modeling of the thermomechanical behavior of porous shape memory alloys
TRANSCRIPT
�������� � �� ��� � ��������� �������� � ����������� � ��� ������
���� �� �� ������ �� ������ �� ������ �� �� ���� �� ������� ��!�"������� #� ��#����� �
� ���������� ��� ��������� ��������� ��������������� �������� ������ ����� ������� ����������
!!! �������" #����� $� ��������� %� &'()! *$#� ������ ��� �������� �� ��+����� %�����+��� �� #������� ,���������� -�.� #/� *�������� ������� $������
-0 ))1 (�(2 2 *$#� ��������������� �������� ������ ����� ������� ���������� !!! �������" #����� $� ��������� %� &'()! *$#
$������� %& ���� ��� '&&&( �� ������� �� % ��� '&&%
��������
)�� ����� ��� ���� �� ��� ���* � ��� �� �� ������ ����� � ��� ����� +,��- ��� � ��������� ���������
)�� ������ ,�� �� ���� �� � �� ��� � �� �� ������� �� ����� ,�� ���. ��� �� ������ �� �.����� ���/
���������� ��� ��������� ���� �� � ������ � �������� �� ���. ��������� )�� ��������� �������� ��� ���� �
��� �� �� ������� ��� � ��������� ��������0 +%- �� ��� ���� 1��� ��� �� ���� +2�3��- � ������ �� ��/
������ ���������� � ����� �� �� ,�� ���.� ��� +'- �� ��������� ���� �������� ���� ����� �� �� ����� ����
�� ������ � �� ����4)���*� ���� � ������ �� ����� ���������� � ����� �� �� ���.� ����������� ���
��������� ������ ��� ���������� �� �����.� ����� � ���� ��� ������ ������ ������������ �� ��� ������ $����� ���
�������� �� ��� ���� � ����� ��� �� �������� ��� ��� ������ �� �� ����� ����� ������� ������� �����/
����� ��� ����� �� ���� ���� �� ��������� �� ������ �� ������ ������ ��������� ��� ������������ ��������
����� �.��� ��� ��/�/����� ����� �������� 5������� �� ������ ���� ������ ��6�� ����� ��������� ��� ��/�����
����� �������� )��� ��6������ �� ���� � �� ��� � �� ��� � �� ������� ����� � ����� �� �� ,�� ���. �� ��
���� �������� ��������� ����� ����� �� ������� �� �6�� � ����� ����� ����������� ������ �������� �� ����
� ����� ������ ���� ������ �� �� ������� ����� 7� �� ���� ����� �� ����� ������ � ����� � ��� ������
����� �� �� ,�� ���. ��� ���� �� �� 2�3�� ������� ����� ������ ���� �� ������� ���� �� ����� � � �����
������� ���� ������ ��� ��� �� ��������� �� �� ���� �������� ��������� ����� � '&&% ��������� �� ��������
,������ ��
3��4��56 ������ ����� � ��� �����( , �� ������( ����� �������� ��������� ����( �������� ��� ����( ��������� ��������(
��������������
8���������� 9������ � ,����� ��� ,������� :; +'&&%- ;<=:4;<>%
��������������� ?�����?�@�����
! ������������� ������ )���0 A%/B>B/;C=/>=C%( �.0 A%/B>B/;C=/<&=%�
,�+��� �55���6 D�����E��������������� �� +���� ������-� ������E������ ����� +���� ������-� ��������E������ �����
+���� �������-� ��������E��������������� �� +"�#� ��#�����-�
&&'&/><;:?&%?F / ��� ��� ��� � '&&% ��������� �� �������� ,������ ��
�880 ,&&'&/><;: +&% -&&%%;/C
� ���� ������
����� ����� � ��� ������ +,���- ���� ���� ���� �� ����� ������� �� � �� �������� �� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ���� ������� �� � �������� � �� ����������� �� ���� ����� �� ����� ��.���+������� � ���� %B<:( ������� ��� G����� %B<=( G�� ��� %B;:-� ������ �� ��� %= ����� � �� ��� ��������� ������ �� ��������� ������� � ����� ,��� ��� �������� �� �� ��������� ,� � ��������/���� ���*� ���� ���� ��������� �� )���*� +%B;<-� ���� ��� $����� +%BB&� %BB'-� ������� ��� � / ����� +%BB:-� #������� ��� ��HH������ +%BBC-� ���� ��� ������� +%BB<-� ������� � ��� +%BB<-� �����+%BB;-� #�����@�� ��� 5��� +%BBB- ��� ������ ��� ������� +'&&&�-� ��������� ������ ��� �� ���� ���� ������ ����� �� ��� �� +%BB>-�8������� �� ����� ������ �� $����� +,��������*��� � ���� %BBC( 8�� � ���� %BBC( ,�������*� � ����
%BB>- ��� ����� ������� �� �� ����� + � � ���� %BB;���� %BBB-� ������ ,��� ���� ���� ��������� ������� ��� ��� �� ���� ������������ ����������� +,� �*� � ���� %BB<( ����� � ���� %BBB-� )��� ���� ����������� �� ����� � ���� ����� ,���� ����� ������ ���� ��� �� � �� ��� � ��������� ������������������ �������� � ������ ,��� �� �� ���������� � ������� � ���������� ������� ������ ���������� ������� �� �������� )�� �.������� �� �� �� ������ ,��� ���� ����� �� � � �� ���������������������� � ���� ����� ,���� ����� ����� � ��� �6�� ��� �������������� ����� ��������� ������������� ��� ������ ��������� ������������8� ����� � �������H� �� �� ������� ��� ���D�� ����������� �6���� �� ������ ,���� � �� ��������� �
�������� �I���� ��� ������� ��������� ����� ��� � ������� �.���� ���� ���������� �� ������������ ����� � ������ ,�� ����� ��� ����� D����/���� ��� ���� �� �������� G���� ��� ��������� ����.���� ���� ���* ��� �D����� � ������ �� ������ ���� ������ �� �� ���� ��������� ������� ������� ,��� ����� D����/���� �������� ����� ������� ���������� � �� ������ ��������� ������� ����� ���� �� ���� ��������� +�� ������� � �� ����� ���������� ���� �� �.� ���� ������� � ���� '&&&�("�������6 � ���� '&&&( )�������@ � ���� '&&&-�8� ����� � �6������� ��� �� ������ ������� �� ������� ����������� ������ � �� ������� � *��� ����
��������� ��� �������� ��������� �� � ������ � �� ���� ���� � ������ �� ���� �� �� ���� ��� ������� ��������� ���� ����������� ��������� ������ �6����� ����� �� �����H��� ������ ������� �������� ��������� ��� ������� ��� �����1� ���������� )���� �� � ���� �� ��� � �������� ������ ��������� ���� �������� ������ � ������� � ������ �������� ��6���� ������ � ������� � ������ ��� �������������� ��� �������� �� #���� +%B>'-� #����� +%B>>-� 9���� ��� ��� +%BB=-� #����� ��� ����� +%BB>-�� ��� �������� ���� �� �� �������� ������� �� ������� � ������ ������� ��� ���� ����� �� ���� ��� �����
�������� �� ����� ���������� � ������ ���� ����� �� �.������ � �������� ������� �� � ����� �� � ���������� ,�� ������ �� �� �����.� ����� ��� ���� ���� �������� ������ ��� ������ ������ �������� ���� �� � ����� �� ���� ������ �� �� ������� ���������� ������������ �� �����.� �� ����� �������� �������� 1��� ��������� ��*� ����� ��� ����� ��������� ����� � ����������� ��� � ������� ��� �� ��������)���� ������ �� ������� ������ �� ������ �� ����� � ��� �H� �� ���� ����� �������*����� �������������� ��� �����D����� ���� � ����� ������ ���� ������� ���� �� ��� � ������� ������� )�� ��/�� ���� � ���������� ��� �� ��� �������� ��������� ������ �� �������� � �� ������ ,�� ������� �� �������� � � ��� ���� +��������� ��� J��� %BB&( K� �/K����� ��� 5���� %BB:( ������� � ���� %BB<-�)���� ���������� ������� ��������� ���� � �� �������� ����� �� �� ������ �� �� ��� � �� ������ ������ ��������� ��������� �����D��� ��� ���� �� ���� � ���� ��� �� �������� ���������� ��������
� �� ������ ������ ��� ����� ���������� � ������ 8� ��� ���� �� ������ �� ����� �� � �� �������� �� ������0 ����� ���. ��� ������ � ��� �� ���� �������� ��������� ������ �� �� �������� ���� ��� �� ���/�������� ���� ��� �� ����4)���*� ���� +�)�-� ��� ���������� �������� �� �� ����� ���� �� �� �6����� �������� � �� �� ����� ��� �� ������� �� ����������� ������� ���� ������� � ������ �� �� ��1��� ���.�
;<=C � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
��������� � �� ���/�������� ���� +5������� %B=C( L������� %B=;( �������*�� %B<=( 5���� %B<=- ������������ ������ �� ���� ��������� ��� �*�� ��� ������ �� ���������� �� ��������� � �� ���.��� �� �6����� ��������� � �� �� ������ ����� � ������� �� ���� ������� �� �� �6����� ���� �,� � ���/�������� ������ �� ��������� ����� �� �� ���� ��������� ������ ��� �������� �� �������*�+%B<=-� ������� � ��� ��������� �� �)� �������� �������� �� ���� ��� )���*� +%B>:- ��� �������������� �� G��� +%B;C- ��� ��������� +%B;>- �*�� ��� ������ �� ���������� ������ �� ����/ ��������� �� ������������ ������� �� ������� ����� �� �� ���. �� �� ������� ������ ����� ����������� � �� ���. ��� ��������� ��� �� ���� ���. ������$������� ��� ��������� ���������� ���� ���� ������� � ����� �6����� ��������� � �� ������ ���
�������� ������� 3�� �.� ���� � ������ � �� ���/�������� ���� ����� ����� ���� �� ������+5��������� %B>&- ��� ���� ���� � ���� �� ������ ���������� ����������� ���� ������ �������� ��� +%BB%- ���� ���� �� ����� ���� �� ������ � �� �)� � ����� �� �6����� ��������� � ��� ����� ��� �� ����������� ���. ��� ������ 1����� 8� � ��6���� ���*� ������� � ��� +%BBC- ����������� �� ����� ���� �)� � ���� �� �������� � � �� ����� ��� ������ ���. ��� ,�� 1����������� ����� � ����������� +����*���� � ���� '&&&- ��� ������� �� ���/�������� �����D�� � ����� ���6����� ��������� � � �� ����� ��� ����������� ���. ��� ,�� 1���������� ����� ������ � ������� � ������ ,�� ����� �� ��� �������� ���� ���������� +����� ��� ����
3��- ��� ����� ���� ���������� +����� ���� �������� ��������� �����D��- ���� ���� �������� ���� ������ �� ��������� ����������� +��� ������� � ���� '&&&���-� ��� ������� ���������� ��� �������������� ��� �� ����� �� ��� ���*� )�� ������� � �� ������ �6�� �� � ������ � �� �������������������� � �� �� ������� ������ 8� �������� � ������� ���������� ��� �������� � �� ������������� ���� �� ����� ���)�� ����� �� ������H�� �� ������0 ,����� '�% ������� �� ���������� � �� ��������� � D����/����
�������� � ������ ,��� ��� �� ���� � �� ��� ���� 1��� ��� �� ���� +2�3��- �� �������������������� ���� ��� ������ ����� �� ����� ,�� ���.� ,� ������� ,����� '�' ��������� �� ���� ����������������� ��������� ����� �� �� �)� �� ����� �� �������� ���� ��� ������ ������ ,����� : ��������� �� ������ ������ �� ������� ���� ���� � ������� � ��� ���� � ����� �� ��������� �� �� �� ������ ��� �6����� ������ ������ ��������� ��� ������ ���� �������� ��� ���������� ,����� C �������� �� ���������� � �� ������� 3������� ����������� ��� �������� �� ,����� =� )�� ��������� ������ ����� K�)� ,�� �� ����M� ��������� �� �� �������.�
� ����������� ������� �� �� �����
������ ,�� �� ������ ��� ���� ������ ��� ������ ����� �� � �� ������� � ��� ����� 8� ��� ���������� ���� �� ������ ����� ��� ���� �� � �.�� �� � ����� ����� ��� � ���� ��������� �������� �� ����� ���� ��� �� �������� ���������� �������� ���������� � ���� ���� )�� ������ �� ����� �� � ��/����� �� ����� ��� � �� ����� ,�� ���. ��� ������ )�� ������ ������ �� ���������H�� �� ������ ���� � ������ ��� �� ���� ������ )�� ���� ��H� �� ���������� � �� ��I������ ������ ��� �� ��������� ���� � �� ,��� 8 ��� ���� �������� �.���� ������ �� �� ���� ��H� �� � �� �� � ����� � ������� �� �� ����� ��H� � K� ��� )� ������� ���� �� �� ��������� � �� ������ ,��� )������ ������H�� ��� %&&4%&&& � + ������� � ���� '&&&�-� )�� ����� ���� ��H� ���� �� ���� ������ �� �� 2�3����� �� �� ���� ��������� ��������� ����� 8 ������ �� ���� �� ��� �� ��� �� D����/���� ������������� �� ���� ��H� ���� ��M����� �� ���� �� �������� � �� �������)�� ������� � ����� ,�� ���. �� ������� �� ����� �� �.����� ���/���������� ��������� ����
+ ������� � ���� %BB<( ������ ��� �������� '&&&�-� )�� ,�� ��������� ���� �� ������ �� ���/������ �� ����M� �� ���H�� �� �� �������. �� ����� �� ������ �� �� ���� �� �� ���� ����������
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<==
�� � ����� � �� �������� �� �6����� ��� � ��������� �������� � �� ������ ,�� ����������������������� ��� ����� � ��� �6�� ���� �� ������� �� �� �� �
���� � ������������ �%�
8� �D� +%- ����� ���� ��� ���� ��� �� �6����� ����� ��� ����� ����� ���� ����������� ��� ����� �� ���6����� ����� ��6���� ������ )�� �� ������ � ����� ���� �� ������� �� ��6���� ������� �����
& 2 *��� ���� >���� ���+��� +����5
�� � 1�� ���� �� ��/����� ��.������ ������� �� � ����� �� ���� �� �� �� ������ ����� )�� �����/������ � ���� �� ������� �� �� ���� ����� �� ����� �� 3��� %� )�� .4� ����� �� � �� �����/������ ��� ������ ����� �� ��� ? �� �� ��/�/����� �.�� ������� ����� �� ����� � �� ����� ��� �� ����� ���� 1����� �� ���� ����� ��� ���� �� � �� �� �� �� � ��������� ��� �������� �����/������ ��� ����/����� �������� � �� ��/�/����� ?/�.��� )�� ������� ������ ��������� ��������� ������� �� ���� ��� ������� �� � ����� ������� �� � �� ���� ���������� 7� �� ���� ����� ������ ����� ��� ���� ��� �� ��������� �� ������ 8 �� ����� ���� �� �� ������ � ��.������ ������� �� � ������� ��� �D���������� �� �� ��/�/����� ?/�������� � ������� �� )�� ������� ������ �� ��� �� ������� �� �� ����� 5 ��� ���� ������������ ����������� ��� �� �� ������� ����� �� �� ������ �� ��� ���� �� ��� � �� ��� ����� ��� � �� ���
�������� ������������ ��� ������ ����� ��� �� ���� � ������ �� ������� �6����� ��������� �� ����� �� 3���' �� ��� ���� ��� ������ ������ ������������ )�� �����/������ � ���� ��� ���� �� � �������� ��� �����/������ �� '�� ����� � � &�;<<�� ��� ����� �� 3�� ��� ���� ��� ������ ���� ��� ������ � �� ���� �� � ���D��� � 4� 3�� ���� �� �������� �� ������� ������ �������� ���� �� ����������� �������� �� ��� ������� ������ ������ )�� ������ �� ��� � ������ ���� ������ �� �������� �� ��� ���� ��������������3�� �������� � ������ � ������ ����� +�������- ��� ���� �� � �� ����� �D������� � � � C� ������ �� � � ��� �� ������� ������ �������� ����� �� ���������)�� :/��� ��� ���� +��M�����- �� ��� � �� ������ ������� ����� ����� � �� ������� �� ���
���� ��� ������ ���� ��� ������ ��� �� �.������� ����� �� �� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ����� �� ��
3��� %� �����/�������� ���� ��� � �������� ��.������ ������� �� � ���� ����� +���������- �� � ����� ,�� ���.� )�� �����/��
� ��� �� �� �����/������ ���� � �� ��� ���� ���� �� �� ���������
;<=< � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
������ ����� +�4�4�4�4�- �� 3��� %� K�� �� �� ��� ���� ��� � ����� ���� �� �� ?/��������� )���������� �������� �� �������� ��������� ���� � �� ������� ���������� � ���� ��� ���0
�&� � �� � �� � &� �� � �� � � &� � &� �'�
��� � �� � �%� �� � '�� �� � �'� �� � � �� � �:� �:������ +� �� �- ��� �������� ��� �� �� + � � �- ���������� ������������ ��� �%� �' ��� �: ��� ������������� � ���� �� �������� ��������� �� ��� ������ ����� �� ��������� ��� ���� ���������� ���� ���� � ��� �� �������� ��� ,� ������� �� ��M����� �� ����� � ��� �� ����� ����� �� ������ �������� ��� ���������� � �� ��� ����0
� �&� � �� � � ��� � �� � � � � &� �� � � � � '�� �� � &� �C�
� �� � � &� � � �� � � �� � � ��&� � �� � � ���� � �� � &� �=�
��� � � &� � ��� � � �� � ��� � &� �� � ��� � '�� �� � &� �<�)�� ����� ��� ����� 1���� �� �� ��� ���� ��� �� �.����� �� �� ����� ������ ,�� ������ �� ����� ��� ���������� ��� �� ��� ���������� )�� �6����� ������� ����� �� ������� �� �� ���� � �� ���������� ���� � �� ���� � �� �������� � �� ��� ����� )�� �6����� ����� �� ��������� �� ���� � ���������� �� �� �� �������� � �� ��� ���� � �� ������ ����� � �� ��� ���� �� �� ������� �������� ����6���� ������� ������� ������� �� �� ��������� � ,����� '� �� ������� � �� �������� � ������ ,��� �� ����/
������ �� �� ���� ��H�� 8������ ��������� 1��� ��� �� �� ������� ���� ����� �� �� ���/�� �������� ������ � ��6���� ��H��� ����� �����1� �� �� ������������ �� ���� ��H�� )�� ������������ � �������� �� ���� ��H� ��� ���� �� ����� �� ��� ���H��� �� ��������� �D������ �� �� ������������ ������ �� ��� ���� +�� ��� ����� �� �� ����� � 4-�
& & �����+������� ��������� +����5
8� ��� ���� �� ������� ����� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ����� ���� �� ������������ ���� � ��� ��+$"�- ��� �� ���� �� ���� � ��������� �� ������������� ����� D������� +����� ��
�� ��� ����� ����-�)���� �� � ������� ��� ����� �� ������ �� ������������� ������� ����� ��� ���� �� �������� ����� � �/��� �������� ��������� ����� 8� ��� ���*� ������ �� ��������� ��� ���� �� ��� �� ���������� ��
3��� '� :/� ���� ��� ������ ���� ��� ����� ���� �� �� ����� )���� ��� ����� �� ������ ��1�� �� �������� � ���� ���* �����������
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<=>
�������� � � ��/����� �� ������ ����� �� ,�� ���. ��� ����� � �������� ������ )��� �� ������,�� �� �� ������ ���������H�� �� �� ���� � ������ � �� ����� �� ��� �� ���� ������ 3�������� ��������� ���� �������� �������� +5���� %B<=-� �� �������� ������� �.��� ������ �� �������� ������������ �� � ����� ���� ��� �� ����� ����� �� � ����� �� �� ���. ������ ��0
������ �� � ������� �� ����� �>�
����� ������� �� �� �� ���. ����� ����������� ���� ��� � ��� �� �� ������ � �� ������� ������
)�*��� �� ���� � ������� � �D� +>- ������ ��
����� � � ������ ��� � �������� ��� ����� �;�
)�� ������� ���. ����� ����������� ���� ������ � ���
����� ��� �� ��������� �� �� �������� �������0
�������� � �%� �����
���� � ������ �B������ ��
���� �� �� ������� ����� ����������� �� �� ���� ��������� +�����- ��� ����� �� �� ����/������� ���� ������ ������ ����� ��
����� � %'������� � �������� �%&�
)�� ���� ����� ����������� ���� ������ �� �������� ����� �� ����4)���*� �����.� ���� +G����
%B;C( ���������� %B;>( ������� � ���� %BB%-0
������ � ����� � �%� ����������%� �%%�
����� ������ �� �� ������� ������ ��1��� �� �� ����� � �� ����� ��� �� ����� ,�� ����� ��6���������� ��
����� )�������� �� �)�� ����� ��� ���� ��������� �� ������ ������������ ���� �� � ���/ ���� ���� �� �� ����� ���� ������� �� ����� ����� ����� �� �� �������� �� �D� +;-� �� ����� �� �� ����� ����� ��� ���� �
������ � ������� +�- ��� ��������� �� ��������� �� ��������� ,�� �������� +�������. �- ����� ������ ������ ������� +������ ��� �������� '&&&�-� )�� �� ������ ������� �� ����������� ���)� ��� �� ����� ������ ������� �� ����� �� )���� %�7��� �� ����� ������ �� ������ ���� ����� ������ �� �������� ���� � ������� �� �����
��6���� ��� �� ������� ����� ����������� ���� �� �� ,�� ���. ��� ������� �� ����������+�6�����- ����� ��6���� ����� ����� �� ��1��� �� �D� +%- �� �������� � ������� �� �������
����� � ��
���� ����� � ��
����������
���� �%'�
)���� %
8 ��� ������ � �� ����� ���� �)� ��� ����� ������ ������� �� ������ ,���
%� �������� ������� ����� ������ ����� �� ������ ��6���� ���. �� ,�� ��� ���� ��� ���
'� �������� ��������� +� �� �� ������� ������- �����0 �����
���� � ����� � �%� ����������%( ����������� � �%� ��������
���� � �����
:� 2���� �� ����� ����� �� � �� ���������� ����� ����� ���� ����� �� ����� �� � �� ���������� ����� ����� �� ��
���. �������� � ���������
����
C� ����� ����� ������ ������� � ����� �������� � ��������� ��� �����
=� 2���� ���������
<� �������� ������ ����� ���������
>� �������� �����%����� ����� �� ��� ����� � ������
;� 8 ������%����� � �����
���� �� ��� ��� �� � ��� +B-( ���� �� � ��� +:-
B� ������ ������ � �����
���� � ������ � �����
����
%&� �.�
;<=; � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
��� ����� �� ��1����� � �� ���������� ����� ����� ��
���� � %
�
������ �� � %
�
�� �
����� �� � �%� ��� ���
�� � �%:�
�� ���������� +�6�����- ����� ��6���� �� ����� �� �� �������� �D�����0
����� � �%� ����������
����� �%C�
�� �� � � �� ����� ,�� ����� ��6���� ����� ��� �� ������� ����� ����������� ���� � �� ,���
� ��������� �������
)�� �� ������ �����/ ������ ������� ��������� �� ������ ��� ������� +'&&&�- �� ���� � ���������� ����� ,�� ���. ��������� �������� �� �� 2�3��� )�� ������� �� � ��� ���� �� � ������������ ������ ��������� +2��)- ����� �� �� ����� ��� �� �� ������ 3�� ���*��� ����2,����2,
+%BB>-� )� ����� �� �6����� �������� � �� ������� 1��� ��� �� �������� �� ����� �� �� �� ��� �����+����� �� 3��� '- ����� ������� ������� ���������� �� �.� ��� � �� 1��� ��� �� ����� �� ��� ���� ���� ���� �� ����� �� 3��� : �� ���� ���� � ������ � &�C �� �������� ���� ��� ������ ���� ,���,� ������� �� ������� ����� �� �� ����� ���� �)� +��� )���� %- �� ���� ��������� �� � ���1��
2��)� )�� ������� ������ ��D����� � �� ��� �� ����������� ������ �� �� ��������� �� ������ �� �� �� ���� � ������� ������� ������� ����� ������ ���� ��������� ��������� � �� ����� ��6����������� )�������� � �� ������ ��������� � �� ������� ����� �� � ������ �� ��� ���*� )�� ������� ���� �� ������ ��������� ���� ���� �� �� ��� ��������� �� #���HH� ��� ������� +%BB&-� )�� ����� � ������������ +�����- �� �����1�� �� �� ���� ��������� �.�� � �� ���������� �%� �' ��� �:� 3�� �� ���� � ����������� +��������� ����������-� �� ��������� �.�� ���� �� �D���0 �% � �' � �:� 3�� �� ���� � ���� �����
3��� :� 3���� ��� �� ����� � ������ �� �� �����H�� � �������� ���� ��� ������ ���� ,��� ������������ ��������� ���� ���� �
������ � &�C�
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<=B
+����������� ����������-� �� �.�� ���� �� �D��� +�% � �'- ����� �� ���� �:��% ��� �� �D��� � � ���� ������� ����)�� �6����� ��������� �������� � ������ ,�� �� ������� �� �.���� ���������� ��/����� ����� ���
��/�/����� ����� ������� ����� �� ��� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� ���� +��� 3���C-� )�� ��� ������� ���� ��� ���������� ��� �� ���������0 ������ ������� ��� ����� �������� )�� ���������� +��� 3��� C�- �� � ��� ���� �� ��� �.��� ��� ��������� ������� ����� ��������� �� �� ���� ���/������ �� �� ������� ,� ������� �� ����� ���� +��� 3��� C�- ������� ��� ��/����� ��� ��/�/������������ ����� ��������� �� �� ���� ���������� ,���� �� �� ���� � ���� ����� �� ������ ��� ���� 1������������ �������� ���� ���� � �� ������� ���� ��� ����������� 5������� �� ����/������� ���� ������ �������� �� �� ������������� ������� ���� �� �����H�� � ���� ���� � ������ �� ������� �� &�' � &�< �� ���� ����� ��� &�%
� &�= �� ������ ������ ������������ $����� � �� ��� ������ ����� �� �� ��������� �.���� ������ ��������������� )�� ��6������ �� �� ������ � �� �� ���� ��� ������ ������� �� ��� � �� ���� ��H� �� ����� ����������� ��� ������ 3�� �� ���� � ������ ������ �� ��� � ����� � �� � &�% �� ������ �� �� �� �� ��� ��� � ��� ����� ��� ������� �� ���� ��� ������ ���� �����H��� )�� ��������� � �6����� ������ ������ ��������� ��� ������ � �� ��� ������� �� ��� ������ ������� ��� ������ ��������5������� �� ������ ��� ���� ����� �� ������ ������� ������� �� ��������� ��� �� ���� �� ������ �������� )�� �6����� ������������ �������� �� ������� �� ���� ��� �� ������ � �� �������� �����/��� ��� � �� �������� 1���� � ������� +�� � C'��-� ,� ������� �� ����� � ��� �6�� �������� ����� ������� �� ����� �� � ������� � �� ����� ��� ��� � ''��� )�� ������ ���� ���� ������ �� ������ ��� ����� �� )���� '� )�� ������ ������� ����� �� ��� ���� 3�� ��� �� ���� �������� ��������� ���� ��� �������� �� ��� ������� ����� �� �� ������� � �� ������ ��� ����������� ��� �������� ��,����� C�
( 2 ,����� ��������
3��� = ����� �� ��������� � �6����� �.��� ������ ������� ��� �6����� ��������� ������ ������� �)��6����� ����� ����� ���* ������� ��,� �6����� ��/�/����� ����� ������� �� ��� �6����� ��/���������� ������� �) ��� ������ � ��� )�� ��������� �� 3��� = �������� ��6������� �� ��������� ��������������� �� �������� ���� ��� ������ ���� ������� ����� �� 2�3��� �� ������� �������� ����������� �� ������ ������� ��� �� ����� ���� ������� ��� ��� �� ���� � ���� � ������ ��������7��� ���� 1�� ��������� ��� ��������� ������� �� ��������� �� ,����� '�%� ��.������ ������� �� � ������� � ����� ����� �� ��������� ������ �������� )�� ��������� ��� �� �� ����� �� ���� ��� ������������� �� �� ����� � &�'4&�C ��� �� �.����� ��� ������ ��������� �������� ��� ���������� ��� 8 ��
3��� C� ,��� ��� � �� �������� ����� ������ � ���� �� �� 1��� ��� �� � ��� ������ � �� ���� �������� ��������� ����0
+�- ������ ������� ��� +�- ����� ��������
;<<& � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
�������� �� �� ��� �� �������� �������� ��� �� ��� �� �������� � �� �� �� ���� �� ��� ���� ��������� ���� ������� )�� ��������� � �� ��� �) ��� �� ���� �� ������ ���� �� �� ����� � �� �����������)�� ��6������� �� �� ��������� � ������ ��������� ���� �� �� ��� �) �� ������ ����� �� � ����� ������� �� ���� ������ )� �.����� ���� ��� �� �� ���� ���� ��� ���� ������ ���� � � ������ �� ���@������ �� ��������� ./�������� ��� �� �� �.��� ?/�������� +��� 3��� '-� ���� ��� �� �� � ���� � ���������� � ���@���� �� �� ./ ��� ?/��������� �� ������ ���� ��� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �������� ���� ���� ��� ���� ���������� )�� ��� �� ������ ���� ������ �� ��� �� ���� �� �� �� ���������+������ � �������- ��� �� ���� ���� ������ +������ � ��������� �������-� ��� ��� ������ ��6������� ����������� � ������ ����������
( & -������+����� ��������
8� ��� ���������� �� ������ � ������� ��� ��� �� �� �� �6����� ����� ������ ���� �������� ������� ,�� ��� ��������� 8� �� 2�3��� �.��� �� �� ���� ���� �.��� ������� ����� �� ��� ���� ��
)���� '
������� ���� ���� �� ����� K�)� ,�� ��������� �����
������� ���� ���� "�����
�� +#��- >&�&
�� +#��- :&�&
� &�::
@ &�&=
�� +L�%- ''�&� %&�<�� +L�%- %&�&� %&�<��� +9?+ :L-- &�&
� ���&� +���?L- >�&
��� +��- %;�&
�� +��- �'�&��� +��- ''�&
�� +��- C'�&���
� +���- %C&�&���
� +���- %C&�&
� ,�� ������� � ��� +%BB<- ��� ������ ��� ������� +'&&&�-�
3��� =� "������� � �6����� �.��� ������ ������� ��� �6����� ��������� ������ ������� �)� �6����� ����� ����� ���* ������� ��,�
�6����� ��/�/����� ����� ������� �� ��� �6����� ��/����� ����� ������� �) ��� ������ � ���� ���� � ������� �� ���� ����
�� ���� ��� ������ ���� �������� ������� ����� �� 2�3���
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<<%
������ �� �� �����/��� ��� ���� �� �6����� ������ ����� � �����.� ���� CN �� �������� ��� ����������� ����� ,���� ����������� �6��� �� � �� ���� ����� ������ ���� �������� �� ���.������� � �� �������� �.������� ����� ������ ������� �� �� ������ � �� � ������ �� ���� �� ��������� ������ �� �.� )�� ����� � CN �� ������ � �� �������� �� �� ������� � ������ ��� ���� ������� � ����I������ ���� � ������ � ���� ������ ����� ������ ���� ����� �� ��� ����� 8� �� ���� ����������������� ����� �������� �� ������ �� ������ ���� �� ���� ����� ������ ���� �� ��������)�� �6����� �.��� ������������ �����4����� �������� �� �� ���� � ���� ��� ������ ����� ���������
�� ����� �� 2�3�� �� ����� �� 3��� <� 3�� ��� ��������� �������� �� ���� ���/H��� �6����� ������� ����� �� �� �.��� �� ������ ���� )�� �������� �� ������� �� ������� �� ����� �� ����� � &�%4&�<�K�� �� 3��� < �� ���������� � ���� ��� �� ������ �������� ������� ���������� ��� �.����� � ���������� � �� ����� ������ ���� �� �� ���.� �� �� ��� � �� �������� �� ���� ����� ������ ������� �*�� ������ ��� �� ����� ,�� ���. �� �� �� �������� ������ 2��� ���������� � ������ ��� �������� ����� ������ ���� �� ��������� 3��� ��������� ������ �� �� ������ �������� � �� ������������� ��� ��� �� ����� �� ���������� G�� ���������� ���� ���� � ������� �� ������ � �� ������� �������D����� � ������ ����� ������ ���� �� ��� ������ ��� ������� ����� ������ ���� ��������������� �������� � �� ������ ��6���� � �� ������ ��� ���������� ���� ���� � ������ �� ��������� )���� ������� � ����� ������ ��� �� ������ ��6���� �� ��������� �� �� 2�3�� ��� �� ���� ����������������� ���� ���� �� ��������� �� ����� �� ,����� C�)�� �6����� �������� ����� ��������� ������� �� �� ���� � ���� ��� ������ ������� �� ������� ��
��������� �� �� 2�3�� �� ����� �� 3��� >� K�� �� ���� �� �� �������� ���� ���� ���� �� �� ��������
3��� <� �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������� ������� �� &�% � &�<
����� �.��� ������� ��������� �� ����� �� 2�3���
3��� >� �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ������� ���� ���� � ������� ������� �� &�%
� &�< ����� ��������� ������� ��������� �� ����� �� 2�3���
;<<' � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
� ����� ������ ���� �� �������� ������� �� �� �6����� �����4����� ������� ������������ ���������� �� ������ ���� � � ����� ������ ���� �� ������� �� �� �������� ������ ���� ����� ��� ������������ �������� � �� ����� � �� ������� ����� ��������� �� �� ���� � ������ ���� ��� �������� ��� ������ ��6���� � �� ������ ��� �������� �� ���8� � �� ���� ������� �6����� �������� ����� ��/����� ��� ��/�/����� ����� ������� ��������� �� ��
2�3�� �� ������� �� �.���� �� ���� ����� � ���������� �� ����� � �� ������� ����� ��������� �� ������ � ������ ���� ��� �������� � �� ������ ��6���� ��� ���������� �� �� ����� �� 3���� ; ��� B�������������)�� �6����� �.��� ������������ �����4����� �������� �� �� ���� � ���� ��� ������ ����� ���������
�� �� ���� �������� ��������� ���� �� ����� �� 3��� %&� )�� ���� ������� ����� ���� �� ���� ������� �� �� ���� � �� 2�3�� ��� ��� �� �������� �����
� ����������
)��� ������ �� ������ � �� �� ������� � �� ������ ������� �� �� 2�3�� ��� �� �)�� 3������ �� ������� � �6����� ������ ������ ��������� ������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ����/ �������� ��������� ���� ��� ����� �� 3��� %%� ����� ��������� � �6����� �.��� ������ ������� ������ �6����� ��������� ������ ������� �)� � ������ ������� ��� ����� ��� ������ � �� �� ���� ���
3��� ;� �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ������� ���� ���� � ������� ������� �� &�%
� &�< ����� ��/����� ����� ������� ��������� �� ����� �� 2�3���
3��� B� �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ������� ���� ���� � ������� ������� �� &�%
� &�< ����� ��/�/����� ����� ������� ��������� �� ����� �� 2�3���
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<<:
������ ������ 8 �� � ����� � ��� �� � ��� ������ � �� ���� �������� ��������� ����� ������� ���� �� � ����� ���������� � ���� +�����������- ����� �� �� � ����� ��� � ����� ���������� � ������ +���������- ����� �������� �� ���� �� ������������ )���� ���� ����� ����� ����������� �������� �� ��� �� ���� ���� ,�� ��� �������� ������ �� ��� �� ������ ���� ,���)��� ���� �� �� � �) �� ������ ���� ���� �������� ��������� ����� L������ ��� �� ���� ����� � ���� ���������� �� �������� �� ��� ���H�� �) �� ��� ���� ��� ���� ����� ������ �� �� ������ ,� ������� ��� ����� �������� �� ���� �������� �� �� �� �� ���� ���� ����� 5������� ���� ��� � ��� ��6������ �� �� �������� � �� �� �� ������ ���� ����� ����� �� ������� � ��6������ �� �������� ������ )�� �� � ������ ��� ������� �� ������ ������� �� ��� �� ����� �����)�� �6����� ������ ���� �������� ����� �.��� ������� �� �� ����� ��. �� �� � &�' ��� &�= �� ���
���� ��� ������ ���� +��� 3��� %'-� )��� �������� � �� ������� �� ��������� ��� ��� ���� ��� )�� �������� 2�3��� ���� ���� �)� ��� ������ ���� �)� �������� �� ��� ���� � ������� ������� �������� ��������� ����� �� ������� ��6���� �� ������ ���� ��������� �� ��� ������ )��� ��� �� ����������� �� 3��� %% ����� �.��� ������ �� ����� ��� ������ � �� ��� )�� ��� ��6������ �� ������ �������� �� ����� �� �� ������ ���� 2�3�� ����������� ���� ������ � �� ������� ����� �� ���� � ������� ������ ���� �����1����� ����� ��� �� �� ���� ������ )��� �6�� ��� �� ���� �� ��� ������� ������� 3��� %: ��� ��� ����� �� ���� ��� ������ ���� ,���
3��� %%� "������� � �6����� �.��� ������� �� ��� �6����� ��������� ������� �)� ��� ������ � ���� ���� � ������ �� ��/�� ���� �� +�- ���� ��� +�- ������ ���� ������� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� ����� )�� �� � ��������
�� ������� �� ������ ��������
3��� %&� �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ������� ���� ���� � ������� ������� �� &�%
� &�< ����� �.��� ������� ��������� �� ����� �� ���� �������� ��������� ���� +�)�-�
;<<C � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
2����������� �� ������ ��� ����� � ����� ������������ �� �� ��6���� ���� � ������� ��� ����� � ������� �� �� ������� �� ������������ �� ��������� ���������� 8� ���� +�����������- ������������ ���������� ��� �� ���� ��� ��� ���� �� ���� � ����� ������������ G��� �� ������� ���� ��������������� � ���� ���� ������� ���� �� � ����� ����������� �6��� 7� �� ���� ����� �� �� ���� ������� +���������- ����� ���� �� � ��� ���� ����������� ���� ���������� � �� ������� �������� ��/������ �� �� ��� ����� ������ ���� � � ����� ������� ����� )��� �6�� �� ����1�� ���� �� ���� ��� ���������� �� �� �������� � ������� ����� )�� ��� ����� �6����� ����� ��� �� ���� � ��� � �� �� ������ �� ������� ����� ������ ����� ������ ���� �� ������ +���������- ������ ��� ��� � 1�� � �� ��
3��� %:� �� ������� � ������� ����� ��������� � ������ ������ +���- ����� ������ ���� ��� ������ � ���� ���� � ������
�� ���� ��� ������ ���� ,�� ��������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� ���� ����� �.���� ���������� ��/
����� ����� ��� ��/�/����� ����� ��������
3��� %'� �� ������� � �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������ � &�' ���
&�= ����� �.��� ������� ��������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� �����
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<<=
���� +�����������- ����� ���� �� ������� �� ������������� � �� �.�� � �� ���������� 8� ��� ������ ������� �� �� ���� �������� ����� 1��� �� �� ���. ������ +����� ,��- ���������� ���/������������������� �������� ����� �� ��� ������� ���� �������� ����� ������ ���� �������� �� ���.� 8� ����� ����� �� �� � &�C �� 3��� %C �� ��� ���� ��� ������ ����� 2�3�� � �� ��� � ��������� �������� ��� ������� � �� ���. �� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ����� ������� ������ �� #�� � ������ ������ ����� ��������)�� ������ ��� ����� � ����� ���� ������� � ������ ���� ������ �� ����� � ������� �����
��������� �� �� ���� � ������ ���� ��� ����� � ��������� � ����� ������ ���� �� ���������� � �� �� �6����� ��� ���� ��������� )�� �� �� ������ �� �� ����� � ������� ����� ��������� ������� ����� ������ ���� �� ������ ���� 2�3�� �� ���������� ����� ��� �� ��������� �� �������� 2�3�� ��������� )��� �� ���� �� ���� ������ �� � ����� �.� � ����� � ������� ����� �� � /����� �� �� 2�3�� � ����� ����� ����� ������� �� ������ �� 3��� %C� ,� ������� ���� �� �� �������������� � ����� ������ ���� �� �� �6����� �����4����� ����� �� ���� �� �� ���� � ���������� ��/����� ����� ��� ��/�/����� ����� ���� ��� ������ ���� 2�3�� ��������� �� 3���� >4B� ������������3������� � ��� �� ���� �� ��������� ���� �� ��� ����� � ���� ��� �������� � �������� ������ ���� �� �*� ����� ������� � � ��� ����� ����� � ������� ����� ��� �� ����� ����� �� �������� ��� ������)�� �� ������� ������ �� ��������� ������� ������ ��������� ��������� �� ��������� ������ ��� �
����� ���� ����� ��������� ��� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� ����� 3��� %= ���/���� �� �� ������� �� �� � &�' ��� &�= �� ��� ���� ��� ������ ������ )�� �������� ���� ���� ������������ ��������� � ������ ����� ������ ���� �� ���� ��� �� �������� ������ ���� ������� ����� �� ������� 3��� %:� G������� �� ����� ������ �� ���� �������� ��������� ���� ��� �� ���� ��� ������ ������� � 2�3��� )�� ���� �������� ��������� ���� ������ ���� ������� �� �� ���� ����������� ���� ��� ���� �������� �� ��� ���� ������ K� ����� ���� �� �� �� �� �� ����� � ������������ ��D����� �� �� 2�3�� � ������� �� � ������ � �6����� ����� ���� ����� ����� ������ � ����� ����� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� � ������������ �� ���������� ���������� 5������� �� �/��� �������� ��������� ���� ���� ���� �� ������� ����� � ������ ����� �� ��� ����� ��� �� ���������� ��� � ����������� �6���� )���� �� ���� � �� ����� ������ ���� ������ ��� ���� �� �� ���� �������� ��������� ���� ��� �� �� 2�3��� ������ ���������� �� �� ����� �� ����/�� ���� ���� �� �*� ����� �������� �� ���. �� �� ���� � 2�3��� ��� �� �� �� ���� � �� ���� �������� ��������� ���� �� ���� ����� ��� ������ ����� �� �� $"� ��� ���� �� � ������ �� ���� � ������� )�������� ������ ���� ������ ����� �� �������� �� ���.� ��� �� ���� ����/
3��� %C� ��� ����� �6����� ����� ������ ��� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������ � &�C � �� ��� � ���������
������� ��������� �� ����� �� 2�3���
;<<< � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
�� ���� �� ������� � � ���������� ����� � ������� ����� �� �� ���� �������� ��������� ����� +)���� � ����� � ������� ����� ����� ����������� ������� ����� ������ ���� ����� � ������ ����� ������ ���� �������� �� �� �������� ��� �����-�������� ���� ������ �� ������ ��6������� �� �� �6����� ��/����� ����� �������� ��� �� �� �������
����� ��� ������ ���� ������ ����� �� ����� �� 3��� %<� K�� �� � �� ������ �� � &�=� �� ��� ��6����� ��������� �� ���/������ �� 2�3�� ���������� � ���� ���� )�� ������ �� �� ��/�/����� ������������ ���� ���� ���������� �� �� � � ������� ������� ����� ��� ��� � ��������� +��� 3��� %>-� )��������� ������� ������� �� ��� ��/����� ����� ��� ��/�/����� ����� ��� ����� �� 3��� %:� )�� ��������6������ �� ��������� ������ � �� �� ����� �� �������� �� �� ��/����� ��� ��������� ���������� )����� � ����� ����� � ����� ������������ ����� �� ��� ������ �� �� �� ���������� 8 ������ ���� �� ������ �� ��6������ ������ �� �� ����� �� ������ ���� �� �� ������ ���� ���� �� ����� � �� �������� ����� )��� �� ��� � �� �� �� ���� ����� ����� ����������� �.��� ���� �� ���� ���������� �������� ���� ����� � �� ���� ������ �� �� ��������� ����� ��� �� �� ����������� ����� ���������� �������������� �� ��/����� ���� ����� ��������
� �����������
�� ��/���� ��� � ��������� �������� � ������ ,�� ������ ��� ���� ������� �� ����� �/��� ��������� ������ )�� ������ �� 2�3�� � �����H� �������� ���������� � ����� ��� ��
3��� %<� �� ������� � �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������ � &�' ���
&�= ����� ��/����� ����� ������� ��������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� �����
3��� %=� �� ������� � �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������ � &�' ���
&�= ����� ��������� ������� ��������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� �����
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<<>
����4)���*� ��������� ���� +�)�- � �����H� �� ����� ���������� � ����� ��� � ������� )������ � ����� ��� ���� �� � �.�� �� �� ����� ,�� ���.0 ���� +�����������- ����� ��� ������ +���������-������ )�� �6����� ������ ��� ������������ ������ �� ��������� ���� ���� ��������� �� ��6���� ������������ ��������� ������ ���������� 7������ � ���� ���������� ������ �� �� ����� ��� ���� ��/������� )�� ������ ������� ������ �� 2�3�� ��� ��M������ �� ����� ����� ������������� ���������� �� ���� ���� � ������ +��-� ���� ����� ��� �� �������� � ��������)�� �� ������� � �� ��������� ������ ��� �.���� ���� ��� ��� ���� � ��� �� ��� ���* ��� ����
�� �������� �� ���� ����������� 7�� � �� ��I������ � ������ � �� �� �.���� ��� �� �� ���������� ������ ������ ��� *���� ,�� ���. ����������)�� ����� � ������� ����� � ������ ����� ������ ���� ��������� �� �� 2�3�� �� ����� � ��
���������� ����� ��� �� ��������� �� �� ���� �������� ��������� ���� �� ���� ������� ����� )����� � ����� � ����� ������� ���� ���� � ������� ������� �� �� ���� �������� ��������� ���� � ���� ������ ����� ����� ��� �����1����� ����� ��� �� ����� ������� ��� � ����� ����������� �� �� 2�/3��� 2�� � ����� ������ � ����� � ���� ������ ���� ���� ������ �� ������� �������� ������ �� ��������� ������ ���� ���� �� �� �� �6����� �����4����� ��������� ��������� �� �� 2�3�� ����*� ���������� ��� ��������� �� �� ���� �������� ��������� ���� ��� ���� ������ �������� � ����� ����/�� ����� ������ �6�� � �� ����� ����������� ���� �� ���� ���������� �� �� � ����� ��������� ������� �� ���. �� �� 2�3�� �� ����� � �� ���� �������� ��������� ����� 8� ��� ����� ���. ���� � �� ���� �� �� ������ ���� �� )��� ���� �� �� �������� �6����� ������ ���� ����� ���� 2�3�� �� ��������� �� �� ����� ������ � ������ ���� ����� �� � � ��� ������ ������ �� �����
����� �� �������
)�� ������ ��*�������� �� 1������� ������ � �� 7I�� � K���� $������� ���� ��� �&&&%C/BB/%/%&<B ������� �� ��� $����� ������ ��� �� ������ �� �� )�.�� 5����� �������� ���������������� )�O) ���� ��� &&&=%'/&'>;/%BBB� )�� �� ������� ����� �� �� ���� ������ ��� "�#� ��/#����� ���� �������� �� ��� �� � ���� � 5�� � � �� �� ��� 5�� ����� � �� K���� $������� ��������� G��������� ���
����� �! � "#� ����������$� �� ��
)�� ,�� ��������� ���� + ������� � ���� %BB<( ������ ��� �������� '&&&�- �� ������ ����������� �� ����M� �� ���H�� ������ )�� ����� �� ����� ��
3��� %>� �� ������� � �6����� ������������ �����4����� �������� � ���� ��� ������ ���� ,�� �� ���� ���� � ������ � &�' ���
&�= ����� ��/�/����� ����� ������� ��������� �� ����� �� 2�3�� ��� �� ���� �������� ��������� �����
;<<; � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
���� � ��������� � ����� � ���%�
����� ���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ����� �� �� ,�� ���. ��� ����� �� �� ������ ���� ������ ����� �� ��
�� ������� ����� ��� �� ��1��� �� �� ���� � �.���� ��
����� � ������ � �������� � �������� ���'�8� �� �D����� ����� � �� �� ���� � ������ � �� ������� ����� ��� ������ ��� ������ ��� �� �� ������������� � �� ������� ��� ������� ������� ������������ )�� ������� ������ �� ������ ���� ���������� ����� ��� �� �������� ���� � ������ � �� �.������� ��
������ � ����� ���:�
����� �� �� �� ������ ���� ����� ����� ���� ���� �� ������ ���� ����� ��������� �� �� ���� ��� ���� �� �������� �� 0
�� �:'�
�� ��
��� � �� � &
�������
����� � �� � &
����� ���C�
����� @ �� �� �.� � ����.��� ������ ���� ������ ������ �� �� ������ ���� ����� � �� �������� �
�� ������ ���� ���
��� ����:
'
����
�� �� �� �� � ��
�� �%
:��
������ ����� ����'
:
������
�� �� ���=�
)�� ��� ����� �� ���� ���@���� � � �� ����� ��
� ������ � %
'�����������
��� � ���&� � �
��� ��& ���<�
����� ��� �� �� ��������� ������� �� �� � ��� �� ���1. � ������� �� ��6������ � � D����������� �� �������� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ��
������ � ������ � ������� ��& � ��& � ��& � �& � �& � �& � ���>������ �& ��� & ��� �����1� ������ ��� ������� ������ � �� �������� ����)�� ������ ���� ������ � �� ��1��� �� �� � � �� ��� ����� �� ���� ��
� � � ! �� �� � &�� ! �� �� � &
����;�
����� ! � �� �� ������ � ������� ���������� ��� � �� ����� ������ ����� ��������� �� �� ���/����� � �� �������� ���� � ������ ��� �.������� �� �� � �� L���4)��*�� ��������� ��
��� &� ������ � � � ��� &� � �� � &�
��� &� ������ � � � ��� &� � �� � &�
���B�
3������� �� ��������� ������ ��� �� ����� ��
��� �%'����' � � % � '��� �� � &
%'����' � � % � '��� �� � &
���%&�
����� ���� ���� % ��� ' ��� ������ ���� ����� ��������� �������� )�� ������ ���� ���� �� ������� ��������� ���� ��� �� ���H�� �� )���� '�
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<<B
%���������
����2,����2,� %BB>� ,������ 2���P� ������� 5����� L������� O ,������� 8���
���������� 9���� J��� 5�� %BB&� �6�� � ���������� �� ���� ��� ���� ��������� �������� � ��.������/����� 1��� �� �������
)����� �,�� =>� B=<4B<:�
������ $���� ,� �*�� ,�9�� ��� ��� )���� ��*��� ��� ,�������� $� ���� #������ "���� %BBB� �6��� � ������ � ���� ������� ��
������� ���� ������� ��� ��������� ��� < ���*�� 9� ��� ��� ����� $��� C= +%-� C'4C>�
���������� Q�� %B;>� � ��� �������� � �� ���������� � ����4)���*�P� ����� �� �� ����� ������� ����� ����� <� %C>4%=>�
��� ��� "�� %BB>� $����� � �������� � ����� � ��� ����� ��������� ����� ����� $��� =& +%%-� <'B4<C=�
����� 9�#�� �������� ����� %BB<� � ��� ����� �� ��������� ���� �� �� ����� � ��� �������� ��� 8� )�� �������� �����
� ��� ������� 8�� 9� ����� %' +<-� ;&=4;C'�
�������� ���� � ������ $�� %BB:� 3���� ��� �� �������� � �� �������� � ����� � ��� ������ ��� ���� ������������ 8��
9� ,����� ,���� :&� :'<%4:';&�
�������*�� ��� %B<=� 7� �� ������ ����� � �� � ������������ �������� 9� ����� ����� ,����� %:� '':4''>�
�������� G�9�� G����� $���� %B<=� K��*��/���� ������� 2, ���� :�%>C�;=%�
�������� G�9�� #������� 9�"�� G����� $���� %B<:� �6��� � ���/� ������� ����� ������� �� �� ��������� ��������� � ������ ����
�� ������� )�K�� 9� ����� ����� :C� %C>=�
����*����� ��� ,��� ����� ,���� #���� '&&&� ����� �������� ������� � �� ����� ��� ������ ���. ��� ����� � ��� �����
�������� ��� 8�� 9� ,����� ,���� :>� %=>>4%=BC�
#���HH�� ����� �������� ����� %BB&� 7� �� �� ������ ��������� � �������P� ����� ��� �� ���������� � ����������� 1�����
�� ������� �� ��� ����� >� %:4%B�
#������ �� ������ ��� %BB>� �������� ,������ ������ ��� �� ������ ,���� ,�� ,������ ,������ �� ������ 2�������� ������
#�����@��� ,�� 5���� #�9�� %BBB� �� �������� ������ � �����4����� ����� ������ ���� ������� ��� � #���� �������
���� ���� ��� ������� �� , �� ,�������� ,�8�� 8���������� ,����� �� 7����� ������������ ��������� � G�� ���� :<<>�
��� :&'4:%:�
#�������� ��9�� ��HH������� 3���� %BBC� � �������� ����/�� �������� ��������� ���� �� ����� � ��� ������� 9� 8����� ����� ,���
,���� =� >;4;B�
#����� $�9�� %B>'� � �������� ����� �� ������ ������� 8�� 9� ����� ,��� %C� '%=4''C�
#������ �� �� %B>>� ������� ����� � ������ ������ �� ���� ��������� ��� �����0 ��� 8 4 Q���� ������� ��� M�� ����� ��
������ ������ ����� 9� ������ ����� )������� BB� '4%=�
5������� ��"�� %B=C� )�� �������� � �� �������� �������� � ���������� ����� �������� 9� ����� ����� '%� ':<4'C&�
5���� $�� %B<=� � ���/�������� �������� � �� ����� �������� 9� ����� ����� ,����� %:� '%:4'''�
5��������� 9�G�� %B>&� ������4������ ��������� � �������������� ���� ��� �� ������� ����� $��� ,��� ���� � :%B� 'C>4'>'�
8��� "�8�� #������ "���� ,��������*���� ,���� ,�������� $� ���� %BBC� ���������� ��������� ��� ����� � ��� � ������ �������
����� ������� :'� %>B4%;>�
9����� 5�/Q�� ���� 9�� %BB=� � ���������� ��������� ��� �� ������ ������ ��� ��������/�������� ������ ��� �� � ��������� �
������ M�� ������H����� 8�� 9� ,����� ,���� :' +'C-� :<<B4:<B%�
L������� ��� %B=;� ���������� ��� ���������� *������� ��� ����*������� ��� ��� *������� ��� ���*�������� J� ����� %=%� =&C4=%;�
�������� ����� ��� J�� ������� ����� %BB<� � ���1�� ��� ����� �� ��������� ���� �� ,�� ��� 1��� ��� �� �������� �
����� ��� ���. �� ������ ����� �� ���� ����� ,���� :� %=:4%>B�
�������� ����� ����� 9�#�� ��� J�� %BBC� ����� �������� � ����� �� ������ ��� ,�� 1����� �,�� 9� ����� ,��� )������� =�
::>4:C>�
�������� ����� ������� ����� ������� ����� ��#������ "�#�� '&&&�� ����� �������� � ������ ����� � ��� ������� 8�0 $�� ���
9�� ����� 9� +����-� ����������� � '&&& �,�� 8���������� ���������� ����������� �������� O �.�������� )�� � ������
,����� � ���������� ���������� K�� Q��*� ��� C%4=&�
�������� ����� ������� ����� "�������6� �� �� ������� ����� ��#������ "�#�� '&&&�� �������� � ��� � ��������� �������� �
������ ����� � ��� ������� 8�0 ����� ��,� +���-� ����������� � ,�8�� , �� ,������� ��� �������� '&&&� ����� ��������0
�������� ��� ���������� ���� :BB'� ,�8�� ��� CB<4=&;�
�������� ����� #���HH�� ����� K��� � 5�� %BB%� ����������� �������� � ��� ���. �� ������ ����� �� ����� ���� ��������
��� �� ����4)���*� ��������� ���� �� �� ��� ����� ;� %B:4'&:�
������ "�8�� %BB;� )��� � ��������� ����� � �������� ����� ������ ����� �� �������� �������� 8�� 9� ,����� ,���� :=� ;;B4
BC&�
�� ��/Q�� $���� �/9�� �� Q�/Q�� %BB;�� ������ K�)� ����� �������� �� ��� ���� ������ ��������� 9� ����� $��� %:� ';C>4';=%�
�� ��/Q�� $���� �/9�� �� Q�/Q�� %BBB� ������������ ��� ������������� � ������ K�)� ������ ,��� ����� �/C'� BC�
�� ��/Q�� $���� �/9�� ��� R�/5�� �� Q�/Q�� %BB;�� )������ ���� �������� � ������� ������ K�)� ������� ������ ����� )����� �
:&�� '>=:4'>=<�
;<>& � # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2
����� ��� $������ ����� %BB&� 7��/�� �������� ��� � ��������� ��������� �������� �� ����� � ��� �������� 9� 8����� �����
,��� ,���� %� '&>4':C�
����� ��� $������ ����� %BB'� )�� ���/�� �������� ��������� �������� � ����� � ��� ������� 9� ������ ���� '<� C'B4CC:�
����� )�� )���*�� L�� %B>:� ������� ����� �� ���. ��� ������� ������ � ������� ��� ��1��� ����������� ��� ������ '%� %%B4
%C<�
K� �/K������ ,�� 5���� ��� %BB:� ����� ��������0 ������� ��������� � ������������ �������� K���/5������ ,����� �� �������
���� ���� ��� ���������� ���� :>� K���/5�������
������� ����� �������� ����� '&&&�� K� ������ � ��� ������ � � ����� � ��� ����� ��� � ��������� ��������� ����
����� ����� ������ ������� �� 8�� 9� K� ��� ���� ������ C>� %%':4%%<;�
������� ����� �������� ����� '&&&�� 7� ��� � �������� ��� ������ ���� ������� � �������������� K�)� ����� � ��� �����
������� 8�� 9� ����� %<� %:&B4%:C:�
,��������*���� ,���� 8��� "�8�� #������ "���� %BBC� ������ K�4)� 4 � ��� ������ �� � ����� ��� ���������� ����������� � ��
3��� 8���������� ��������� �� ,���� �� ��� ��� ,���������� )������������ ,�,) 8���������� �� ���� �8�,�
�������� ��� ��� >4%'�
,�������*�� 7���� #�������*� #�"�� L�*����� "�"�� �������*�� "���� %BB>� 7������� 3�4K�4��4)� ������ ������ � ��� �������
������� ������ ����� ������ ������ ���� ���� ��� :< +%4'-� >%4><�
,� �*�� ,�9�� ������ $���� ��� ��� )���� %BB<� ������ ������� ��� ����� ������������ 8�0 8������ �� +���-� ������ �������� ��
���� ������������
)���*�� L�� %B;<� � ��� � ��������� �*��� � ����� � ��� �6��0 7��/�� �������� ������ ��������� $�� ����� %;� '=%4'<:�
)�������@� L�� ����� Q�/��� ,��� �� L�� '&&&� 3��������� � ������ K�)� ����� � ��� ����� �� ��� ���� ������ ��������� 8�0
$�� ��� 9�� ����� 9� +����-� ����������� � '&&& �,�� 8���������� ���������� ����������� �������� O �.�������� )��
� ������ ,����� � ���������� ���������� K�� Q��*� ��� =B4<:�
"�������6� ����� �������� ����� )�������@� L�� ����� Q�/��� '&&&� ������ ����� � ��� ������� ��� 80 3��������� ���
���������H����� ����������� � �,� %=� ������ )�������� ���������� )����� �� ���������� ���� 8���� �������� ��� ��� ':B4
'C>�
G�� ��� ����� %B;:� ����� ������ ������ �����6������ 8�0 ����� $�G�� 5������ �� +����-� �������� ���������� K���/5������
������� ����������� K�� Q��*� ��� %&:%4%&>=�
G���� #�9�� %B;C� ,� � ������ ��������� � ��������� ������� ��� ������� �������� � �������� ����� ��������� ��������� �����������
8�� 9� ������ ,��� ''� ;C=4;=<�
� # 7�54�� �� �� 8 ������������� 9������ �� $���5 ��5 $�������� (1 :&''2; 1<!(=1<)2 ;<>%