mỞ cỬa thẾ giỚi cỦa bẠn - uregina.ca · hãy tưởng tượng bạn theo học ở...

MỞ CỬA THẾ GIỚI CỦA BẠN

ĐẠI HỌC REGINASỔ TAY SINH VIÊN QUỐC TẾ 2017/18

UR INTERNATIONAL 1

MỞ CỬA THẾ GIỚI CỦA BẠNCác sinh viên quốc tế tại Đại học Regina (University of Regina) có một khát vọng để tìm hiểu thêm về chính mình, về thế giới và tất cả mọi thứ trong thế giới đó. Hãy học tập trong một môi trường học thuật khuyến khích sự sáng tạo, đổi mới, và những trải nghiệm mới. Hãy mở rộng chính mình để đón sự phát triển bản thân mới đầy hứng khởi. Hãy gặp gỡ những con người thú vị từ các nguồn gốc và nền văn hóa đa dạng. Hãy xây dựng những tình bạn kéo dài suốt đời. Hãy trải nghiệm những cách suy nghĩ khác, và học hỏi nơi những người khác trong khi họ học hỏi ở bạn. Hãy khám phá một tương lai đầy những điều mà bạn và sự nghiệp của bạn có thể đạt được. Hãy hưởng thụ những điều này với sự nâng đỡ liên tục của Nhóm hỗ trợ sinh viên Quốc tế của Đại học Regina (UR International, gọi tắt là Nhóm UR Quốc tế).

www.uregina.ca/international

Cover Photo: Tourism Saskatchewan/Greg Huszar Photography | Inside Photos: U of R Photography (unless otherwise noted)

UR INTERNATIONAL 32 UR INTERNATIONAL

CHƯƠNG TRÌNH ĐỀ CỬ NGƯỜI DI TRÚ CỦA SASKATCHEWAN (SINP) MỞ RỘNG CỬA CHO CÁC SINH VIÊN TỐT NGHIỆP CỦA TRƯỜNG ĐẠI HỌC REGINA

Triệu người sống ở Saskatchewan

1.16

VỀ CANADANgười Canada được cả thế giới biết đến là những người thân thiện, hiếu khách, thích tìm hiểu về các nền văn hóa. Canada đón chào hơn 150.000 sinh viên quốc tế mỗi năm và chi bình quân đầu người vào hệ thống giáo dục của quốc gia nhiều hơn so với hầu hết các nước. Truyền thống đa văn hóa của chúng tôi có nghĩa là cuộc sống ở đây rất đa dạng và sôi nổi.

VỀ SASKATCHEWANVới dân số ngày càng tăng, nền kinh tế đang bùng nổ và một tương lai thú vị, Saskatchewan là nơi bạn có thể tận hưởng cuộc sống và thành công. Nằm ở trung tâm của Canada, Saskatchewan là điểm xuất phát tuyệt vời để khám phá cả đất nước này. Các chuyến bay trực tiếp từ Phi trường Quốc tế Regina có thể đưa bạn đến hầu hết các thành phố lớn của Canada.

Hãy thưởng ngoạn vẻ đẹp tự nhiên của Saskatchewan bằng cách tham gia một chuyến đi để khám phá các hồ nước hùng vĩ ở vùng đồng bằng phía nam và những cánh rừng sâu thẳm của miền bắc. Hãy có những lúc nghỉ ngơi ngoài những giờ học để thưởng thức các hoạt động cắm trại, câu cá, săn bắn, bơi lội, chèo thuyền, đi bộ đường dài tại các hồ nguyên sơ ngay bên ngoài thành phố Regina. Saskatchewan là một trong những nơi câu cá tốt nhất trên thế giới và bạn có thể thấy sự phong phú của các động vật hoang dã. Vào mùa đông, hãy thưởng thức trò trượt ván trên tuyết, trượt tuyết, trượt băng, và băng cầu giữa những bông tuyết rơi quanh mình.

Người dân Saskatchewan có các mức lương cao hàng thứ 4 ở Canada

Ngày có nắng mỗi năm ở Saskatchewan

thứ 4 321Tỷ lệ thất nghiệp ở Saskatchewan thấp hàng thứ 2 ở Canada

6%

CHÚNG TÔI ĐÓN CHÀO THẾ GIỚIRegina là nhà của bạn khi bạn xa nhà! Đây là nơi an toàn, giá cả sinh hoạt phải chăng và có một tiêu chuẩn đời sống cao.

SỐNG Ở CANADA

2 UR INTERNATIONAL UR INTERNATIONAL 3

Phot

o: To

uris

m S

aska

tche

wan/

Chris

Hen

dric

kson

Pho

togr

aphy

Photo: Tourism Saskatchewan/Keith Starks

Photo: Tourism Saskatchewan/Greg Huszar Photography

UR INTERNATIONAL 5

phút đi bộ từ khuôn viên trường đến các nhà hàng và cửa hiệu gần trường.

phút lái xe từ Phi trường Quốc tế Regina đến Đại học Regina

phút đi xe buýt xuống các điểm mua sắm, văn hóa và các cuộc liên hoan ở trung tâm Regina.

phút đi xe đạp đến các cửa hàng tạp hóa lớn, rạp chiếu phim và trung tâm mua sắm.

DỄ ĐI LẠI5

101520

4 UR INTERNATIONAL

TRẢI NGHIỆM REGINA

Ở Regina, khuôn viên trường chính và khuôn viên lịch sử College Avenue sử dụng 239 mẫu Anh, cung cấp một môi trường học tập và làm việc hấp dẫn cho sinh viên, giảng viên và nhân viên của chúng tôi.

MỘT TRƯỜNG ĐẠI HỌC TRONG TRUNG TÂM THÀNH PHỐ Năm 2014, Tạp chí MoneySense Magazine xếp Regina vào một trong số 10 thành phố đứng đầu ở Canada để sinh sống. Bạn tha hồ khám phá những thắng cảnh, những âm thanh, và các hoạt động mới mà mái ấm của bạn khi xa nhà cung hiến cho bạn.

VỊ TRÍ CỦA TRƯỜNG ĐẠI HỌC REGINATrường Đại học Regina tọa lạc trong Công viên Wascana, một trong những công viên đô thị lớn nhất ở Bắc Mỹ. Hãy tưởng tượng bạn theo học ở một trường đại học được bao quanh bởi cái đẹp của thiên nhiên (cỏ cả một cái hồ) cùng hàng cây số đường dành cho người đi bộ và xe đạp.

Gần trường là các cửa hàng cà phê, nhà hàng và cửa hàng thực phẩm, nơi bạn sẽ tìm thấy các sản phẩm của nhiều nền văn hóa (một hương vị quê nhà!). Trung tâm Regina, với nhiều cửa hàng và nhà hàng, chỉ cách đó có một cuốc xe buýt, xe đạp hoặc xe hơi. Vào mùa hè, bạn sẽ thấy ở đây Liên hoan ca nhạc Regina Folk Festival, các buổi chiếp phim ngoài trời và nhiều sự kiện khác. Regina là một thành phố nơi những người mới đến tìm thấy một cảm giác thực sự của một mái ấm.

VỀ THÀNH PHỐ REGINA Regina là thủ phủ của tỉnh bang Saskatchewan. Năm 2014, Regina được tạp chí MoneySense xếp hạng là một trong 10 thành phố hàng đầu của Canada để sinh sống. Với dân số hơn 236.000 người, đa dạng và ngày càng tăng, Regina kết hợp các tiện ích văn hoá và cơ hội việc làm của một thành phố lớn với cảm giác thân thiện, cộng đồng của một trung tâm đô thị có tầm vóc nhỏ hơn.

UR INTERNATIONAL 5

Phot

o: To

uris

m S

aska

tche

wan/

Greg

Hus

zar P

hoto

grap

hy

UR INTERNATIONAL 7

CÁC DỊCH VỤ CỦAUR QUỐC TẾUR Quốc tế là điểm liên lạc đầu tiên của bạn khi bạn là một sinh viên quốc tế. Dịch vụ Sinh viên Quốc tế UR giúp tất cả sinh viên quốc tế học cách để thành công tại trường Đại học Regina từ ngày đầu đến ngày cuối. Từ giây phút chúng tôi gặp bạn và gia đình bạn cho đến khi bạn tìm được việc làm sau khi tốt nghiệp, chúng tôi cung cấp sự khích lệ riêng cho từng cá nhân và giúp bạn trong cuộc sống học tập và con đường sự nghiệp.

CÁC CỐ VẤN VỀ KỸ NĂNG SỐNG Nhóm tư vấn quốc tế về Kỹ năng Sống của chúng tôi nói được ngôn ngữ của bạn và sẽ hỗ trợ bạn trong suốt thời gian của bạn ở đây. Những dịch vụ và hỗ trợ đa dạng của chúng tôi sẽ giúp bạn chuyển tiếp vào cuộc sống học tập mới.

ĐIỆN THOẠI KHẨN CẤP Nếu bạn gặp một trường hợp khẩn cấp, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo số miễn phí 24 giờ trong ngày, 7 ngày một tuần - điều này được đảm bảo!

HƯỚNG DẪN DI TRÚ Chúng tôi cam kết đảm bảo duy trì tình trạng di trú của bạn tại Canada. Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm hiểu làm thế nào để duy trì hợp pháp các văn kiện về di trú của bạn.

TRUNG TÂM HỌC TẬP TOÀN CẦU Trung tâm Học tập Toàn cầu (Global Learning Centre, GLC) giúp các sinh viên quốc tế của chúng tôi trong các nhu cầu cả về học tập và ngoài việc học tập thông qua các dịch vụ và các chương trình như sau:

• Chương trình Cố vấn Đồng đẳng (Peer Advising Program) – các Cố vấn là sinh viên đồng trang lứa cung cấp những thông tin và sự hỗ trợ quý giá cho các các sinh viên quốc tế mới

• Luyện Tiếng Anh – giúp luyện tiếng Anh hành ngày riêng cho từng người

• Câu lạc bộ Đối thoại – thực hành trò chuyện nhóm và các hoạt động xã hội để giúp sinh viên thích nghi với cuộc sống tại Canada

• Hỗ trợ Học tập – hỗ trợ hàng ngày cho các môn học và các lớp học

• Hội thảo Học tập và các Lớp học – các buổi hội thảo giáo dục và các lớp học được chuẩn bị phù hợp để giúp các sinh viên thành công trong học tập

HỖ TRỢ HỆ THỐNG Y TẾ SASKATCHEWAN Văn phòng chúng tôi sẽ giải thích về hệ thống y tế địa phương cho bạn: cách đăng ký thẻ y tế Saskatchewan, các lựa chọn bảo hiểm y tế có được cho bạn, và những thứ mà chúng tôi cung cấp cho sinh viên của chúng tôi ở trong và ngoài khuôn viên nhà trường.

TIẾP ĐÓN TẠI PHI TRƯỜNG Chúng tôi sẽ đón bạn khi đến sân bay Regina để giúp bạn với các hệ thống giao thông ở Regina và để bảo đảm cho bạn về đến nơi cư trú mới.

ĐỊNH HƯỚNG Tại các sự kiện Định hướng, bạn sẽ được biết tất cả mọi thứ bạn cần biết để điều hướng cuộc sống của mình tại trường Đại học Regina. Và bạn sẽ có cơ hội để gặp các nhân viên của UR Quốc tế và để kết thêm nhiều bạn mới.

6 UR INTERNATIONAL

HỖ TRỢ LÀSỨC MẠNH CỦA CHÚNG TÔI

UR QUỐC TẾ

Để biết UR Quốc tế thuộc Chương trình Quốc tế của Trường Đại học Regina cung cấp những gì, hãy vào thăm www.facebook.com/uofr.uri.regina

Lúc nửa đêm ngày 25 tháng 1 năm 2014, tôi trượt chân và ngã trên băng bên ngoài khuôn viên nhà trường. Tôi bị gãy chân phải và tôi không biết phải làm gì vì tôi không có Thẻ Y Tế Saskatchewan. Tôi gọi số khẩn cấp UR Quốc tế và họ đã đến nhà tôi ngay. Họ đã giúp tôi xin làm Thẻ Y Tế Saskatchewan ngay lập tức và đưa tôi đến bệnh viện. Rất may mắn, tôi được nhận vào phòng cấp cứu tức khắc và được điều trị vào ngày hôm sau. Sau khi phẫu thuật, UR Quốc tế thậm chí còn sắp xếp một phòng lưu trú khẩn cấp trong trường cho tôi ở lại để cho tôi được thuận tiện trong việc đi đến các lớp học và được gần gũi với bạn bè của tôi. Các nhân viên tại UR Quốc tế đã rất hữu ích và hiệu quả. Tôi cảm ơn họ rất nhiều.

– YUAN WANG Cử nhân Khoa học Ứng dụng, Kỹ thuật và Khoa học Ứng dụng

Nhóm UR Quốc tế là nhóm tốt nhất tại Canada.

BẠN CÓ THỂ LIÊN HỆ VỚI NHÓM UR QUỐC TẾ ĐẢM BẢO VÀO BẤT KỲ GIỜ GIẤC NÀO

• 24 GIỜ/NGÀY, 7 NGÀY/TUẦN

• GỌI CHÚNG TÔI Ở Ở SỐ 1-855-874-1700

UR INTERNATIONAL 7


Các Chứng chỉ Đại học (Undergraduate Certificates) là những thành quả học tập, nhưng cũng có thể là lối dẫn đến một bằng tốt nghiệp hoặc bằng cử nhân sau này.

CÁC CHƯƠNG TRÌNH CHỨNG CHỈ• Cấp Quản lý 1 (8 Tháng)• Cấp Quản lý 2 (1 Năm)• Nghệ thuật trong Studio Nâng cao (1 Năm) Phải nộp một portfolio vào ngày 1 tháng 4 để vào

học vào học kỳ mùa Thu hoặc vào 1 tháng 12 để vào học kỳ mùa Đông.

• Trung văn (1 Năm)• Khoa học Vi tính (2 Năm)• Giáo viên Múa (2 Năm) Phải nộp một portfolio Ứng tuyển Đào tạo

Giáo viên (TEAP) • Kinh tế học (1 Năm)• Chương trình Mở rộng Giáo dục Hòa nhập

(30 giờ Tín chỉ)

• Pháp văn Ngôn ngữ Thứ Hai (1 Năm) • Đức văn (1 Năm) • Các môn học về Y tế (1 Năm) • Nghệ thuật của Người Bản địa (2 Năm) Phải nộp một portfolio vào ngày 1 tháng 4 để vào


• Công tác Xã hội Người Bản địa (2 Năm)• Hành nghề Sức khỏe trong Cộng đồng Bản

xứ (1 Năm) • Y tế trong Cộng đồng Bản xứ (2 Năm)• Lãnh đạo Đa văn hóa (1 Năm) • Nghiên cứu Quốc tế (1 Năm) • Nhật văn (1 Năm) • Khoa học Đại cương (1 Năm) • Chính quyền Địa phương (30 giờ Tín chỉ)• Mục vụ (30 giờ Tín chỉ)• Chính trị và Quản trị Quốc tế (1 Năm) • Quan hệ Công chúng (15 Giờ Tín chỉ)• Công tác Xã hội (2 Năm)

• Tiếng Tây ban nha (1 Năm) • Khách sạn, Du lịch và Quản lý Cờ bạc Giải

trí (15 Giờ Tín chỉ)• Nghệ thuật tạo hình (2 Năm) Phải nộp một portfolio vào ngày 1 tháng 4 để vào


CÁC CHƯƠNG TRÌNH BẰNG TỐT NGHIỆP• Quản trị (2 Năm)• Quản trị Kinh doanh (2 Năm)• Khoa học Đại cương (2 Năm)

NGHỆ THUẬT (KHOA HỌC NHÂN VĂN VÀ XÃ HỘI)Nhân chủng họcTrung vănViết văn Sáng tạo Kinh tế học (Cử nhân văn chương (BA) và Cử nhân Khoa học (BSc))Anh vănKhoa học Môi trường Pháp vănĐịa lý Đức vănKhoa học Sức khỏe Sử họcCông lý Nhân loại (Tư pháp Hình sự, Công bằng Xã hội)Ngôn ngữ và Ngữ học Bản địa Khoa học về Bản địa Các Ngôn ngữ Quốc tếKhoa học Quốc tế Nhật vănBáo chí Ngữ học Triết họcTriết học, Chính trị, và Kinh tếKhoa học Cảnh sát Chính trị họcTâm lý họcKhoa học Tôn giáoKhoa học Tài nguyên và Môi trườngXã hội học và Khoa học Xã hội Tiếng Tây ban nhaKhoa học về Phụ nữ và Giới tính

QUẢN TRỊ KINH DOANH Kế toánThương mại (Quản trị Kinh doanh) Kinh doanh Tài chánhQuản trị Tổng quátQuản trị Nhân lực Kinh doanh Quốc tế Tiếp thị

GIÁO DỤCGiáo dục Nghệ thuật Cử nhân Giáo dục Pháp ngữ Giáo dục Tiểu học Giáo dục Âm nhạc (Cử nhân Giáo dục Âm nhạc /Cử nhân Âm nhạc) Giáo dục Trung học

KỸ THUẬT VÀ KHOA HỌC ỨNG DỤNG Kỹ thuật Hệ thống Điện tử Kỹ thuật Hệ thống Môi trường Kỹ thuật Hệ thống Kỹ nghệ Kỹ thuật Hệ thống Dầu khí Kỹ thuật Hệ thống Phần Mềm

PHƯƠNG TIỆN, NGHỆ THUẬT VÀ TRÌNHLịch sử Nghệ thuật Công nghệ Sáng tạo Kỹ năng Giám tuyển Sản xuất Phim ảnh Nghiên cứu Phim ảnh Nghệ thuật Da đỏ Âm nhạcSân khấu (Diễn xuất, Thiết kế/Quản trị Sân khấu)Nghệ thuật Tạo hình (Studio Nghệ thuật)

VẬN ĐỘNG HỌC VÀ CÁC MÔN HỌC VỀ SỨC KHỎE (KHOA HỌC THỂ DỤC VÀ QUẢN TRỊ THỂ THAO) Nghiên cứu Tuổi giàNâng cao Sức khỏe Khoa học Sức khỏe Động học Con người Quản trị Thể thao và Giải trí Giải trí Trị liệu

KHOA HỌCKhoa học tính toán bảo hiểm Hóa sinh họcSinh họcHóa học Khoa học Vi tínhKhoa học Địa chất môi trườngY tế Môi trường và Khoa học (Thanh tra Y tế Công cộng)

(Cũng có chương trình 2 năm rưỡi sau cấp bằng cử nhân).

Địa lýĐịa chất họcToán họcVật lý học (Ứng dụng/Kỹ nghệ)Phát triển Hệ thống Phần Mềm Thống kê học

Lưu ý có nhiều chuyên ngành khoa học có thể kết hợp.

CÔNG TÁC XÃ HỘICông tác Xã hội

ĐIỀU DƯỠNG Điều dưỡng

NHỮNG CHƯƠNG TRÌNH CHUẨN BỊ CHO CHUYÊN MÔNChuẩn bị-Nông họcChuẩn bị-Y khoa nắn xương Chuẩn bị-Nha khoaChuẩn bị-Luật khoaChuẩn bị-Y khoa Chuẩn bị-Dinh dưỡngChuẩn bị- Trị liệu Cơ năng Chuẩn bị-Trắc nhãnChuẩn bị-Dược khoaChuẩn bị-Vật lý Trị liệu Chuẩn bị-Thú y

CÁC CHƯƠNG TRÌNH CỬ NHÂN

CÁC CHƯƠNG TRÌNH CHỨNG CHỈ VÀ BẰNG TỐT NGHIỆP (1-2 NĂM)

CHƯƠNG TRÌNH BẬC CỬ NHÂNCác trường đại học ở Canada cung cấp trình độ học vấn cao, và sinh viên được nhận vào trường Đại học Regina trung bình có điểm GPA 80%. Hãy tìm kiếm tương lai của bạn ở đây: chọn trong hơn 70 chương trình của 10 khoa. Các dịch vụ UR Quốc tế của chúng tôi sẽ có luôn mặt ở đó để giúp bạn thành công ở mọi bước.

BẠN CÓ THỂ HỌC GÌ?

Nếu bạn không đáp ứng được yêu cầu về tiếng Anh, Đại học Regina có thể quyết định (tùy trường hợp) gửi cho bạn một thư chấp nhận có điều kiện cho đến khi bạn đáp ứng được tiêu chuẩn bắt buộc.

Một khi bạn đã đáp ứng các yêu cầu về tiếng Anh, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một thư chấp nhận vào học.

YÊU CẦU VỀ ANH NGỮ: Sau đây là những yêu cầu về Khả năng Anh ngữ (English Language Proficiency) để được nhận vào Đại học Regina:

• Học xong chương trình Advanced EAP (Tiếng Anh Nâng cao cho các Mục đích Học thuật) của Đại học Regina.

• IELTS: Tổng quát 6.5: không có điểm số nào dưới 5.0

• TOEFL: Tổng quát 80, Đọc/Nghe 19, Nói/Viết 18

• CanTest: Nghe 4.5, Đọc 4.5, Viết 4.0• CAEL: Tổng quát 60 • MELAB: Tổng quát 85• CELT: Tổng quát 60• KIỂM TRA PEARSON: Tổng quát 59,

không có điểm số nào dưới 59

Ngoại lệ: Ngành Điều dưỡng có yêu cầu trình độ cao hơn.

Trung tâm Giáo dục Tráng niên (CCE)

Đại học Regina (U of R)

Viện Pháp ngữ (La Cité)

Đại học của Dân Bản địa (FNUniv)

PHÒNG TUYỂN SINH

TRƯỜNG ĐẠI HỌC REGINA ĐƯỢC TIMES HIGHER EDUCATION 2016 XẾP TRONG SỐ

TOP 150 TRƯỜNG ĐẠI HỌC TRÊN TOÀN CẦU DƯỚI 50 TUỔI.

* Điều kiện nhập học là 65%; 70% cho Phân khoa Kỹ thuật


Chương trình Học thuật sáu cấp của chúng tôi chú trọng đến các kỹ năng Anh Ngữ mà bạn cần có để vào học và thành công tại Đại học Regina. Trước khi bạn bắt đầu học kỳ đầu tiên, bạn sẽ làm bài một kiểm tra xếp lớp để xác định trình độ tiếng Anh của mình. Có ba học kỳ Pathway mỗi năm; mỗi học kỳ kéo dài 13 tuần. Ngoài ra, bạn có thể xin vào học dạng Cấp tốc (Fast Track), (chuyên sâu và cô đặc) của Cấp 020 (Cao cấp) hoặc Cấp 030 (Trung cấp).

Trinh độ005 Cơ bản Thấp010 Cơ bản020 Cơ bản Cao (cũng có dạng Fast Track.)030 Trung cấp (cũng có dạng Fast Track.)040 Trung cấp CaoAnh văn Nâng cao cho Mục đích Học thuật (EAP)

NGÀY THÁNG VÀ HỌC PHÍTất cả các giá biểu đều bằng đô la Canada.Xin lưu ý rằng các khoản phí sau đây không hoàn lại:

• Phí đăng ký 100 đô la Canada • Phí nộp phí học phí 400 đô la Canada

Mùa Thu 2017 Ngày: 1 tháng 9 - 1 tháng 12Học phí (Sinh viên có Thị thực Du học): 4.110 đô la Canada*Hạn chót nộp đơn: Ngày 1 tháng 8 năm 2017

Mùa Đông năm 2018Ngày: 2 tháng 1 - 29 tháng 3Học phí (Sinh viên có Thị thực Du học): 4.110 đô la Canada* Hạn chót nộp đơn: Ngày 1 tháng 12 năm 2017

Mùa Xuân / Hè 2018Ngày: 1 tháng 5 - 3 tháng 8Học phí (Sinh viên có Thị thực Du học): 4.110 đô la Canada* Hạn chót nộp đơn: Ngày 1 tháng 4 năm 2018

ANH VĂN NÂNG CAO CHO MỤC ĐÍCH HỌC THUẬT (EAP)Chương trình Anh văn Nâng cao cho Mục đích Học thuật (Advanced English for Academic Purposes, EAP) chuẩn bị cho bạn vào các chương trình cử nhân và hậu đại học ở Đại học Regina, xây dựng các kỹ năng tiếng Anh học thuật của bạn và giúp bạn sẵn sàng cho đại học. Một khi bạn đã hoàn thành EAP, bạn sẽ đạt yêu cầu trình độ thông thạo tiếng Anh của Đại học Regina.

VÀO THẲNG LỚP EAP NÂNG CAO Bạn có thể vào thẳng lớp EAP nếu bạn đạt được một trong những điều sau đây:

• điểm IELTS (Academic) tổng thể thấp nhất là 6.0 (không có điểm số nào thấp hơn 5.0)

• điểm TOEFL iBT là 70 (không có kỹ năng nào dưới 17)

• điểm TOEFL thi trên giấy là 525• điểm CAEL là 50

Bạn có thể vào thẳng 040 Trung cấp cao nếu bạn đạt điểm IELTS (Academic) tổng thể tối thiểu là 5.5 (không có điểm số nào thấp hơn 5.0).

TUYỂN SINH VÀO CHƯƠNG TRÌNH ESL (ANH VĂN NGÔN NGỮ THỨ HAI) HỌC THUẬTĐể ứng tuyển Chương trình Học thuật, bạn phải đủ 16 tuổi vào ngày đầu tiên của học

kỳ. Nếu bạn dưới 18 tuổi, bạn được coi là vị thành niên và do đó phải liên hệ với Văn phòng Chính môn ESL để thảo luận về các yêu cầu tuyển sinh cụ thể.

CÁCH NỘP ĐƠN VÀO CHƯƠNG TRÌNH HỌC THUẬT Hãy liên hệ với Văn phòng ESL Chính (Main ESL Office) qua số 306-585-4585 hoặc [email protected], hay làm đơn tại www.uregina.ca/esl.

NẾU BẠN CÓ CÂU HỎIHãy liên hệ với Văn phòng ESL Chính (Main ESL Office) qua số 306-585-4585 or [email protected].

CHƯƠNG TRÌNH ANH VĂN

Lối dẫn bạn vào Đại học Regina.

CHƯƠNG TRÌNH DẪN VÀO

Bạn có thể trải nghiệm trường Đại học Regina trước khi vào học chương trình cử nhân của bạn.

Tăng thêm cơ hội thành công chương trình cử nhân của bạn.

Ở với một gia đình người Canada (Homestay) và trải nghiệm văn hóa Canada trong khi cải thiện tiếng Anh của bạn.

TẠI SAO NÊN HỌC ESL Ở ĐÂY?1

23

CÁC LÃNH VỰC NGHIÊN CỨU CHÍNHĐây là những nhóm nghiên cứu chiến lược của chúng tôi, được công nhận nhờ nhân sự trình độ cao và các thành quả của họ:

• Lo âu, Căng thẳng và Đau đớn • Tương lai Kỹ thuật Số• Nước, Môi trường và Năng lượng Sạch • Bình đẳng về Sức khỏe • Công bằng Xã hội và An toàn Cộng đồng

TÀI TRỢ Khoa Hậu Đại học và Nghiên cứu (Faculty of Graduate Studies and Research, FGSR) tài trợ kinh phí trên cơ sở cạnh tranh. Đơn ứng tuyển phải nộp trước ngày 15 tháng 6 cho học kỳ Thu / Đông và 28 tháng 2 cho học kỳ Xuân / Hè. Cho các cơ hội này và các cơ hội nhận kinh phí tài trợ khác, hãy xem ở www.uregina.ca/gradstudies/scholarships/index.html

ỨNG TUYỂN Để ứng tuyển các chương trình hậu đại học tại Đại học Regina, hãy truy cập www.uregina.ca/gradstudies/future-students/international-students/index.html (lệ phí nộp đơn ứng tuyển là 100 đô la Canada).

PHẢI NỘP NHỮNG GÌ THEO ĐƠN ỨNG TUYỂN CỦA BẠN1. Hai thư giới thiệu (bản chính) được giữ

mật trong phong bì niêm phong có chữ ký của người ký trên dấu niêm phong.

2. Bảng điểm chính thức của trường đại học trong các phong bì chính thức của các trường đại học được niêm phong với con dấu của trường đóng trên niêm phong.

Một số ngành cũng có yêu cầu thêm vài tài liệu khác - Vui lòng xem các chi tiết sau.

Nếu bạn là sinh viên cao học tiềm năng cho một luận án hoặc chương trình liên quan đến nghiên cứu, chúng tôi khuyến khích bạn liên hệ với giáo sư về ngành của bạn thông qua www.uregina.ca/gradstudies/programs/index.html hoặc liên hệ với Điều phối viên Chương trình được liệt kê ở trang mục lục các chương trình.

YÊU CẦU Ứng viên Thạc sĩ phải có bằng cử nhân 4 năm hoặc trình độ tương đương ở một trường đại học được công nhận.

Ứng viên Tiến sĩ phải có một học vị tương đương với một chương trình Thạc sĩ có luận án.

ĐIỂM TRUNG BÌNH TỐI THIỂU ĐỂ NHẬN VÀOCác yêu cầu khác nhau tùy theo quốc gia của bạn. Hãy xem ở www.uregina.ca/gradstudies/future-students/international-students/before-apply/minimum-standard.html

YÊU CẦU VỀ ANH NGỮNếu bạn không đáp ứng được yêu cầu về tiếng Anh, trường đại học có thể gửi cho bạn một thư chấp nhận có điều kiện (tùy thuộc vào trường hợp) cho đến khi bạn đáp ứng được tiêu chuẩn bắt buộc.

NGHIÊN CỨU HẬU ĐẠI HỌC

NGHIÊN CỨU HẬU ĐẠI HỌC

CHƯƠNG TRÌNH ANH VĂN NGÔN NGỮ THỨ HAI

Trường Đại học Regina là nơi hỗ trợ cho sự xuất sắc về nghiên cứu, giảng dạy và dịch vụ công cộng. Chúng tôi là một trong những trường đại học toàn diện hàng đầu của Canada, được Research Infosource Inc. xếp hạng thứ 1 trong hợp tác nghiên cứu quốc tế vào năm 2014. Nghiên cứu được tiến hành bởi các học giả và các nhà khoa học tại Đại học Regina thật sự quan trọng và có tác động toàn cầu.

HỌC CAO HƠN

12 UR INTERNATIONAL

For more details or to apply visit: www.uregina.ca/ student/residence/

HÃY TỰ NHIÊN NHƯ Ở NHÀ

CƯ TRÚ Ở ĐẠI HỌC REGINA

LƯU XÁ COLLEGE WESTNơi cư trú của một nửa số sinh viên quốc tế của Đại học Regina. Bạn có thể lựa chọn loại nhà ở kiểu căn hộ từ 3 đến 6 phòng ngủ. Ngoài ra còn có một phòng piano, phòng sinh hoạt và phòng chơi game.

LƯU XÁ VIỆN PHÁP NGỮ (LA RÉSIDENCE)Một môi trường nói tiếng Pháp, với các phòng đơn có phòng tắm có bồn, internet tốc độ cao, truyền hình cáp cơ bản, điện thoại, và một tủ lạnh nhỏ. Ở các lounge có TV, máy vi tính và lò vi sóng.

5 LƯU XÁĐỂ CHO BẠN CHỌN LỰA

12 UR INTERNATIONAL

THÁP PASKWĀW VÀ WAKPÁ 697 phòng hiện đại, nhìn xuống thành phố, TV màn hình lớn, các phòng vi tính, bàn bi da, và nhiều thứ khác.

UR INTERNATIONAL 13

PHÍ TỔN VÀ TIỆN NGHI

Loại PhòngPhí Cư trú mỗi học kỳ

Phí Bữa ănmỗi học kỳ

Tổng cộngmỗi học kỳ

Phòng đơn (ký túc xá) dùng chung phòng tắm $2,395 $2,400 $4,795

Phòng đơn (ký túc xá) có phòng tắm $3,276 $2,400 $5,676

Căn hộ 2 phòng ngủ $3,869 không bắt buộc $3,869

Căn hộ 4 phòng ngủ $3,432 không bắt buộc $3,432

Căn hộ 6-7 phòng ngủ $3,260 không bắt buộc $3,260

LƯU XÁ CAO ĐẲNG LUTHER Các phòng đơn cho một người, nơi bạn có thể nấu ăn cho mình trong nhà bếp, hoặc để tiện đến ăn ở Luther Cafeteria.

Các lưu xá của trường Đại học Regina nằm ngay trong khuôn viên trường, vì vậy bạn luôn luôn ở gần mọi sinh hoạt. Lưu xá của chúng tôi rất hiện đại, với các tiện nghi tối tân và an toàn!

*Các chi phí này là phỏng chừng và có thể thay đổi. Tất cả các giá biểu ở đây là đô la Canada.

THÁP KĪŠIK

Tòa nhà lưu xá 606 phòng này sẽ cung cấp các căn hộ đầy đủ tiện nghi hiện đại, ký túc xá riêng với các nhà vệ sinh và khu vực chung để làm cho cuộc sống của bạn trong khuôn viên trường trở nên ấm cúng và thuận tiện.

ĐỜI SỐNG Ở LƯU XÁCuộc sống tại một lưu xá của trường đại học Regina khuyến khích bạn kết thêm nhiều bạn hữu và tham gia vào các hoạt động xã hội và giáo dục tại trường. Các lưu xá của chúng tôi là một trong những nơi giá cả phải chăng nhất tại Canada. Chúng tôi cung cấp 1.200 phòng đầy đủ tiện nghi trong bốn tòa nhà. Các lưu xá cung cấp nhiều lựa chọn về phòng ở: phòng riêng, phòng chung, và căn hộ.

Mỗi lưu xá đều có nhân viên phụ trách sinh hoạt của sinh viên toàn thời gian sống tại chỗ để giúp bạn ngoài giờ làm việc. Họ tổ chức các sự kiện và giúp các sinh viên ở tầng họ phụ trách cảm thấy thoải mái và thích nghi với cuộc sống trong khuôn viên trường.

Sống trong lưu xá, bạn hưởng sự thuận lợi của việc gần lớp học, nơi ăn, bạn bè và mọi thứ bạn cần có cho học tập hay để thư giãn. Bạn sẽ được hưởng lợi từ Internet tốc độ cao, truyền hình cáp và một cổng kết nối điện thoại. Và nhờ các tòa nhà của chúng tôi được kết nối với nhau, bạn có thể đi bộ gần như bất cứ nơi nào trong khuôn viên trường mà không phải bước ra ngoài trời (điều tuyệt vời vào những ngày lạnh!).

Các nghiên cứu cho thấy các sinh viên sống trong khuôn viên có nhiều khả năng hoàn thành chương trình hơn!

Các tòa nhà của chúng tôi rất an toàn: nhân viên an ninh tuần tra khu vực 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần. Các tiện nghi bao gồm máy giặt, nhà bếp chung, phòng chơi game, phòng nhạc và phòng xem TV.

HỌC Ở NGAY NƠI MÌNH SỐNG Sinh viên sống trong các lưu xá của chúng tôi có thể xin được sống trong một Cộng đồng Cư trú-Học tập (Living-Learning Community, LLC), mà không phải trả thêm chi phí! Trong LLC của bạn, bạn có thể gặp gỡ sinh viên khác, những người có các ý thích tương tự như bạn, tham dự các sự kiện giao tiếp và các hoạt động thường xuyên, được dạy kèm, và hỗ trợ chăm sóc sức khỏe, dự các hội thảo, cũng như kết nối với các nhân viên và giảng viên thân thiện.

Để biết thêm chi tiết, hãy vào thăm trang mạng www.uregina.ca/student/residence/future/llcs/index.html

“ MỘT MÔI TRƯỜNG THÂN THIỆN, ĐA DẠNG VỀ VĂN HÓA, VUI VẺ VÀ AN TOÀN LÀ ĐIỀU MÀ BẠN NHẬN ĐƯỢC KHI SỐNG Ở TRONG KHUÔN VIÊN TRƯỜNG! ĐỪNG BỎ LỠ CƠ HỘI BIẾN TRẢI NGHIỆM Ở ĐẠI HỌC CỦA MÌNH THÀNH MỘT KỶ NIỆM ĐỂ NHỚ MÃI.”

– Neh Abinwi, Sinh viên Đại học Regina


HỌ ĐƯỢC TRẢ GẦN

10 TRIỆU ĐÔ LA TRONG NĂM 2016

VÔ VÀN CƠ HỘI Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC REGINA Regina là một nơi tuyệt vời để có được kinh nghiệm làm việc quốc tế và chúng tôi sẽ giúp bạn có được một việc làm.

THÀNH CÔNG TRONG NGHỀ NGHIỆP

CON ĐƯỜNG ĐƯA BẠN ĐẾN MỘT TƯƠNG LAI CHUYÊN NGHIỆP Ở CANADANhóm UR Quốc tế được thiết kế để đưa bạn đến với những kiến thức và kỹ năng để tìm một công việc liên quan đến nghề nghiệp trong khi đi học, hoặc sau khi tốt nghiệp. Chúng tôi có thể giúp bạn tìm được việc làm tuyệt hảo đó.

CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỢP TÁC VÀ THỰC TẬPTrường Đại học Regina đã đi tiên phong trong Chương trình Giáo dục Hợp tác (Co-op) và Thực tập ở miền tây Canada. Co-op mang lại cho bạn kiến thức có giá trị dựa trên kinh nghiệm trong khi bạn đang theo học gần như bất kỳ bằng cử nhân nào. Năm 2016, những chương trình này đã giúp sinh viên của chúng tôi kiếm được gần 10 triệu đô la Canada.

• Được trả tiền trong khi học. Sinh viên Co-op kiếm được trung bình 11.500 đô la Canada mỗi vị trí bốn tháng hay nhiều đến 45.000 đô la để trả tiền học của họ. Các sinh viên tham gia chương trình này luân chuyển các học kỳ học và làm việc trong ba năm cuối cùng của chương trình.

• Khám phá các chọn lựa nghề nghiệp của bạn. Xem làm việc ở một lãnh vực cụ thể như thế nào và gặp các chủ nhân tương lai của mình.

• Xây dựng một mạng lưới quan hệ trong lĩnh vực của bạn. Hầu hết sinh viên Co-op được các chủ nhân mời làm việc thường trực trước khi tốt nghiệp.

• Tăng tiềm năng thu nhập của bạn. Trường Đại học Regina sắp xếp được chỗ cho sinh viên Co-op và thực tập nhiều hơn con số của tất cả các trường hậu trung học ở Saskatchewan cộng lại.

• Chương trình Co-op có trong các lãnh vực: Giáo dục đại cương, Quản trị Kinh doanh, Kỹ thuật và Khoa học.

CÁC CON SỐ THẬT VỀ CO-OP

90% SINH VIÊN ỨNG TUYỂN MỘT VỊ TRÍ CO-OP ĐÃ ĐƯỢC NHẬN • 55% là mức tăng trưởng trong 10 năm

gần đây, và 26% trong số này là sinh viên quốc tế làm việc ở những vị trí được sắp xếp ở Canada.

3.100 ĐÔ LA MỘT THÁNG LÀ MỨC LƯƠNG TRUNG BÌNH NĂM 2016

VIỆC LÀM ĐÚNG NGÀNH NGHỀNền kinh tế của Saskatchewan đã bùng nổ trong 10 năm gần đây, và nơi đây vẫn là tỉnh bang phát triển nhanh nhất ở Canada. Saskatchewan đã thịnh vượng nhờ các kế hoạch phát triển kinh tế sáng tạo và hỗ trợ và tài nguyên thiên nhiên dồi dào của tỉnh bang.

Saskatchewan có tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất ở Canada và một nền kinh tế mạnh, và đa dạng tạo ra cơ hội việc làm tuyệt vời cho các người lao động có tay nghề cao trong nhiều lĩnh vực chuyên môn.

DI TRÚChương trình Đề cử Người Di trú của Saskatchewan (Saskatchewan Immigrant Nominee Program, SINP) giải quyết các hồ sơ ứng viên nhanh hơn chương trình quốc gia và mở cửa cho sinh viên tốt nghiệp Đại học Regina.

Nhiều sinh viên làm việc ở Saskatchewan sau khi họ tốt nghiệp từ các trường Đại học Regina có đủ điều kiện cho Chương trình Tín thuế Tốt nghiệp 20.000 đô la Canada (Graduate Tax Retention Program).

Theo báo Huffington Post Canada, Regina là thành phố tốt nhất của Canada vào năm 2017 cho việc làm và nhà giá phải chăng (dựa trên dữ liệu thị trường lao động từ Ngân hàng Bank of Montreal và dữ liệu về khả năng mua nhà ở của Ngân hàng Royal Bank of Canada và Ngân hàng National Bank).

MỨC TĂNG TRƯỞNG VIỆC LÀM CỦA SASKATCHEWAN DẪN ĐẦU CANADA

Nguồn: Thống kê Canada, Khảo sát Lực lượng Lao động, Tháng 2, 2017

LÀ SỐ CHỖ LÀM ĐÃ ĐƯỢC TẠO THÊM

8.000TỪ THÁNG NÀY SANG THÁNG KHÁC


LẤY TÍN CHỈKHI ĐƯỢC XEM THẤY THẾ GIỚI

HỌC TẬP Ở NƯỚC NGOÀI

Chỉ với chi phí bằng học phí của Đại học Regina, bạn có thể hưởng được một nền giáo dục xuất sắc trong khi khám phá văn hóa ở nơi khác trên thế giới. Hãy chọn nơi bạn muốn theo học và ứng tuyển trực tuyến! Đăng ký Chương trình Học tập ở Nước ngoài và Di động (Study Abroad and Mobility Program) thật dễ dàng, và có các học bổng cho chương trình này.

HỌC TẬP Ở NƯỚC NGOÀI Đại học Regina cung cấp các lựa chọn tuyệt vời cho các chương trình học tập và nghiên cứu ở 450 trường đại học ở 70 quốc gia: Châu Âu, Châu Á, Châu Đại Dương, Bắc Mỹ và Nam Mỹ. Sinh viên quốc tế của trường Đại học Regina có cơ hội trải nghiệm một học kỳ, mùa hè hoặc một năm học ở nước ngoài thông qua nhiều chương trình trao đổi sinh viên, trong khi lấy được tín chỉ học tập cho cấp bằng của họ. Chương trình này bao gồm các chương trình thực tập toàn cầu quản trị bởi các khoa Giáo dục, Vận động học, Công tác Xã hội và Nghiên cứu Pháp luật.

UR Quốc tế giúp làm thị thực và có các hội thảo hướng dẫn về văn hoá trước khi lên đường.

UR INTERNATIONAL 17


Muốn có thêm thông tin về việc chỉ đến học một thời gian ngắn, hãy vào trang www.uregina.ca/international/future students/study/visit.html

CHỈ ĐẾN ĐÂY HỌC ÍT LÂU?

TRUNG TÂM GIÁO DỤC TRÁNG NIÊNNếu bạn là người từ 21 tuổi trở lên hoặc được sự chấp thuận của Giám đốc Trung tâm Giáo dục Tráng niên (Centre for Continuing Education, CCE), bạn có thể ứng tuyển theo diện mở rộng, không cần hồ sơ học tập.

Nếu bạn ứng tuyển theo diện bình thường, bạn phải nộp các học bạ và bảng điểm chính thức của trung học hoặc hậu trung học (nếu có).

SINH VIÊN KHÁCHNếu bạn đang theo học tại một trường đại học được công nhận khác và muốn tham dự một số khóa học tại Đại học Regina cho chương trình học của bạn, bạn có thể đăng ký để trở thành một sinh viên khách.

1. Nộp mẫu đơn tại www.uregina.ca/international/study-abroad/visiting-students1/how%20to%20apply.html và đóng lệ phí nộp đơn 100 đô la Canada.

2. Phòng Học tập ở Nước ngoài (Study Abroad Office) sẽ gửi thư chấp nhận cho bạn qua email, cùng với thông tin về cách đăng ký lớp học và cách nộp các tài liệu của bạn (thư cho phép, bản sao các bảng điểm sau trung học và bản sao hộ chiếu của bạn).

3. Bạn sẽ có thể đăng ký qua UR Self Service và cố vấn học tập của bạn với sự giúp đỡ của phòng Học tập ở Nước Ngoài

SINH VIÊN KHÁCH ĐẾN ĐỂ NGHIÊN CỨU BẬC CỬ NHÂN Những sinh viên này không đăng ký tham dự các khóa học, nhưng họ sử dụng các cơ sở nghiên cứu tại trường Đại học Regina, với sự chấp thuận của một Người giám sát (Supervisor).

Để đăng ký, hãy nộp đơn tại www.uregina.ca/international/study-abroad/Visiting%20Research%20Student/How%20to%20 Apply.html, cần nộp lệ phí và có các chữ ký cần thiết.

SINH VIÊN ĐẶC BIỆT Đây là những sinh viên đã tốt nghiệp đại học mà muốn học thêm các khóa học để thỏa mãn sự quan tâm cá nhân hoặc để phát triển nghề nghiệp.

Nếu trước đây bạn chưa từng theo học tại trường Đại học Regina, dưới đây là cách nộp đơn xin nhập học với tư cách sinh viên đặc biệt:

1. Nộp một mẫu đơn ứng tuyển bậc cử nhân.

2. Nộp lệ phí đơn 100 đô la Canada.

3. Nộp các bảng điểm hậu trung học chính thức.

4. Cung cấp bằng chứng Trình độ Anh ngữ.

5. Cung cấp một bản sao trang có chi tiết căn cước cá nhân trong hộ chiếu của bạn.

CÁCH ỨNG TUYỂN VÀO ĐẠI HỌC REGINA CHỈ THĂM NGẮN HẠNTrước khi bạn đến đây, hãy làm những việc dưới đây để ứng tuyển vào các chương trình cử nhân.

THỦ TỤC XIN HỌC

CẦN ĐƯỢC GIÚP ĐỂ XIN VÀO HỌC BẬC CỬ NHÂN?

Dịch vụ Ghi danh Quốc tế (International Enrolment Services) luôn sẵn sàng để giúp bạn:

Điện thoại:1-306-585-6260

24giờ/ngày Miễn phí:1-855-683-2181

Fax: 1-306-337-3128

Tên sử dụng SKYPE:URIAdmissions

E-mail:[email protected]

Facebook:www.facebook.com/ uofr.uri.regina

HOÀN TẤT ĐƠN TUYỂN SINH Theo thủ tục ứng tuyển ở www.uregina.ca/international

1. Đóng phí nộp đơn 100 đô la Canada. (Nếu bạn không có thẻ tín dụng, hãy đi đến trang www.peertransfer.com/school/uregina để chuyển khoản.)

2. Nộp các bảng điểm trung học của bạn.

3. Nộp các bảng điểm hậu trung học nếu bạn đã từng có học ở bậc đại học.

4. Cung cấp bằng chứng khả năng Anh ngữ. Đừng lo lắng nếu bạn chưa đạt tiêu chuẩn tiếng Anh, chúng tôi sẽ cấp cho bạn một thư chấp nhận có điều kiện nếu xét thấy có thể nhận bạn vào học.

5. Cung cấp một bản sao của (các) trang có chi tiết căn cước trong hộ chiếu của bạn.

6. Nếu từ hai năm nayhoặc lâu hơn nữa bạn đã không còn đi học, xin vui lòng trình bày (chỉ cần một hay hai câu) mình đã làm những gì kể từ ngày tốt nghiệp trung học.

Vui lòng gửi các văn kiện bằng một trong các đường sau đây:

EMAIL: [email protected]

THƯ GỬI BƯU ĐIỆN VỀ: International Enrolment Services College West 127, 3737 Wascana ParkwayRegina, Saskatchewan, Canada S4S 0A2

FAX: 1-306-337-3128

Vui lòng cung cấp bản dịch tiếng Anh có chứng nhận cho tất cả các văn kiện. Chúng tôi sẽ cần phải xem bản chính khi bạn đến Regina. Để được chuyển tín chỉ, cơ sở giáo dục sau trung học nơi bạn đã theo học phải gửi trực tiếp cho chúng tôi các tài liệu chính thức của bạn trong một phong bì niêm phong.

Nếu bạn muốn nhận thư chấp nhận bằng chuyển phát nhanh, vui lòng cho chúng tôi biết càng sớm càng tốt. Bạn sẽ phải trả thêm một khoản phí 100 đô la Canada cho dịch vụ chuyển phát nhanh này.

3

CHUYỂN TÍN CHỈ

Các sinh viên đã hoàn tất các khóa học ở những trường đại học khác có thể xin chuyển tín chỉ. Các khoa có toàn quyền xét chấp nhận hay không các tín chỉ muốn được chuyển.

Các sinh viên đã hoàn tất những khóa học cụ thể của Bằng Tú tài Quốc tế (International Baccalaureate, IB) hoặc Môn học trước (Advanced Placement, AP) được phép chuyển tín chỉ.


HỌC BỔNGHọc bổng có thể làm nhẹ gánh chi phí học phí và phí sinh hoạt khi theo học đại học. Và tin mừng là: con số học bổng mà sinh viên quốc tế có thể nộp đơn xin tăng lên sau năm đầu tiên tại trường đại học.

PHÍ TỔN VÀ HỌC BỔNG

SINH VIÊN CÓ ĐIỂM

80% GPAĐƯỢC 3.000 ĐÔ LA

HOẶC 8 THÁNG CƯ TRÚ LƯU XÁ

MIỄN PHÍ!

CÁC HỌC BỔNG LỚN CỦA UR QUỐC TẾ

PHÍ TỔNRegina là một trong những thành phố có giá cả phải chăng nhất tại Canada. Từ ăn uống đến giải trí, nhà ở và vận chuyển, Regina sẽ nhẹ nhàng với túi tiền của bạn. Thành phố Nữ hoàng (the Queen City) là một nơi sôi động và thịnh vượng với chi phí sinh hoạt hấp dẫn, nơi mà bạn có thể vui hưởng được!

PHÍ TỔN VÀ HỌC BỔNG

HỌC BỔNG NHẬP HỌC DÀNH CHO HỌC SINH QUỐC TẾ CỦA ĐẠI HỌC REGINA Tất cả sinh viên quốc tế vào Đại học Regina mà có điểm GPA từ 80% trở lên được chọn giữa khoản bồi hoàn học phí trị giá 3.000 đô la Canada hoặc 8 tháng cư trú tại trường.

GIẢI THƯỞNG CỦA CHỦ TỊCH CHO SINH VIÊN QUỐC TẾ XUẤT SẤC ĐẠI HỌC REGINA Giải thưởng hàng năm này cấp 5.000 đô la Canada mỗi năm cho 10 sinh viên có điểm GPA cao nhất từ trung học vào.

Để tìm hiểu thêm về học bổng, hãy truy cập: www.uregina.ca/safa/awards/index.html

LỆ PHÍ TUYỂN SINH $100 $100

HỌC PHÍ 1 NĂM (8 LỚP) $16,129 $18,060

SÁCH VÀ HỌC PHẨM $1,000 $1,000

ĂN Ở TRONG 8 THÁNG $6,864 $6,864(Phòng riêng trong một căn hộ 4 phòng ngủ)

ĐI LẠI (Trọn năm, tuyến xe buýt thông thường) $175 $175

BẢO HIỂM Y TẾ VÀ RĂNG CỦA HỘI SINH VIÊN $205 $205

TỔNG CHI PHÍ CHO 1 NĂM $24,473 $26,404

NGHỆ THUẬT (KHOA HỌC NHÂN VĂN VÀ XÃ HỘI)

KỸ THUẬT

HỌC PHÍ VÀ CÁC CHI PHÍ

Học phí và chi phí tính bằng đô la Canada.

UR INTERNATIONAL 23

SIYUE PAN VÀ TINGTING FENGNăm 2003, tôi rời Trung Quốc để sang học Anh văn Ngôn ngữ thứ hai tại Đại học Regina. Tôi rất may mắn khi nhận được sự trợ giúp của nhóm UR Quốc tế: tìm nhà ngưởi bản xứ để trọ ở Canada, học tiếng Anh, gia hạn giấy phép du học và làm hồ sơ khai thuế. Quan trọng nhất, tôi đã có thêm nhiều bạn ở các các sự kiện UR Quốc tế. Regina là một thành phố yên tĩnh, thân thiện, nơi sinh viên có thể tập trung vào việc học tập của họ. Và vì trường đại học này có nhiều sinh viên quốc tế, tôi cũng đã biết được nhiều nền văn hoá mà không cần đi du lịch. Sau một năm ESL, tôi vào Khoa Kỹ thuật và Khoa học Ứng dụng, và tôi đã nhận văn bằng Kỹ thuật Hệ thống Dầu khí. Sau sáu năm sống ở Regina, tôi quyết định ở lại, và làm việc với

chính quyền tỉnh. Bây giờ tôi là một nhà phân tích kinh tế / kỹ thuật. Để thăng tiến trong sự nghiệp của mình, tôi đã chọn Đại học Regina một lần nữa, để lấy bằng Thạc sĩ về Kỹ thuật Hệ thống Môi trường.

Vợ tôi từ Trung Quốc sang đây năm 2004. Kế hoạch của cô ấy là học ESL ở đây, sau đó đi Ontario để lấy bằng cử nhân. Nhưng sau khi tốt nghiệp ESL, cô quyết định ở lại đây để lấy bằng Quản trị Kinh doanh. Với sự hướng dẫn của Văn phòng UR Quốc tế, cô theo Chương trình Hợp tác, lấy giấy phép lao động, làm việc trong một công ty kế toán và sau đó là Bộ Tư pháp với tư cách là một nhân viên thuế vụ. Cô hiện là một nhà phân tích tài chính ngân sách của chính phủ Saskatchewan. Con chúng tôi vừa ra đời năm nay, và tên đệm trong tiếng Trung của cháu có nghĩa là “một tương lai tươi sáng.”

22 UR INTERNATIONAL

NHỮNG CÂU CHUYỆN VỀ THÀNH CÔNGDO CÁC NHÂN VẬT CHÍNH KỂ LẠI

CHUYỆN THỰC

ARMAAN SINGHTôi đến từ Ấn Độ. Hồi năm 2013, tôi đã chọn Đại học Regina vì các chương trình cử nhân của trường và đã hoàn thành một chứng chỉ hai năm về Khoa học Vi tính. UR Quốc tế đã giúp tôi thích ứng với cuộc sống ở đại học tại một đất nước mới: đăng ký các khóa học, khai nộp thuế, xin gia hạn giấy phép làm việc.

Để kết nối và giúp đỡ sinh viên quốc tế mới, tôi đã tham gia vào các hội sinh viên: Tôi đã phục vụ trong Hội Sinh viên Ấn Độ và tôi là Đại sứ Cấp I được Chứng nhận của Đại học Regina, tổ chức các chuyến tham quan khuôn viên trường và giúp sinh viên quốc tế mới đăng ký lớp học. Tôi cũng đã có một công việc bán thời gian tại trường đại học, công việc này cho phép tôi làm việc giữa các giờ học.

Nhờ sự hỗ trợ của UR Quốc tế, tôi đã hoàn thành việc học tập và đã tìm được một công việc tuyệt vời với tư cách là một nhà phân tích của chính phủ Saskatchewan.

GINA SOPARLO Tôi là người ở Regina. Khi tôi đến khuôn viên trường, tôi nhận ra rằng Đại học Regina không chỉ gần nhà, mà còn là một phần mở rộng của nơi tôi ở. Các nhân viên nhà trường đảm bảo cho tôi được thoải mái và an toàn trong môi trường mới của tôi, và với tất cả các khóa học của tôi.

Tôi đã kết bạn được với nhiều sinh viên từ khắp nơi trên thế giới. Điều này đã giúp tôi trở nên thông thạo tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha và giúp tôi đi du lịch nước ngoài trong thời gian chương trình cử nhân của tôi.

Vào năm 2015, tôi đã tham quan học tập tới New York và Washington, DC. Đi du lịch với bạn bè quốc tế của tôi, tôi đã thấy kinh nghiệm này qua con mắt của những người có nguồn gốc văn hoá khác nhau. Điều này đã khích lệ tôi học ở Mexico trong một năm qua Chương trình Học tập tại Nước ngoài của UR Quốc tế.

Nhờ Đại học Regina, tôi không chỉ có được mái ấm của khuôn viên trường, mà được cả thế giới nữa.

DANIEL SOTO LÓPEZTôi đang theo đuổi tấm bằng thạc sĩ khoa học của tôi về Kỹ thuật Hệ thống Công nghiệp tại Đại học Regina. Ở Mexico, tôi đã nhận được Học bổng Di động Quốc tế, cho phép tôi nhận một chỗ thực tập tại một trường đại học của Canada.

Tôi đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ đội ngũ UR Quốc tế: họ đã giúp tôi tìm chỗ ở, lấy thẻ xe buýt và thẻ chứng minh sinh viên và đăng ký vào chương trình thạc sĩ của tôi.

Điều mà tôi thích là Đại học Regina là một khuôn viên trường cỡ trung, nơi sinh viên có cơ hội được các giáo sư lưu tâm. Tôi thấy rõ rằng trường rất đa dạng về văn hoá và tôi tự hào là một phần của cộng đồng quốc tế lớn ở đây. Năm ngoái, khi kết thúc thời gian thực tập của tôi, tôi vui mừng nhận cơ hội để tiếp tục học ở đây ở cấp hậu đại học.

24 UR INTERNATIONAL

CHUYỆN THỰC

KUBLIR JAGLANTôi từ Ấn Độ đến Đại học Regina năm 2011 để học chương trình cử nhân Kỹ thuật Hệ thống Phần mềm. Các cố vấn về kỹ năng sống của UR Quốc tế đã hướng dẫn tôi trong suốt chương trình học và giúp tôi trong tất cả các nhu cầu của tôi: tư vấn nhập cư, các kỳ vọng kết quả học tập, giấy phép làm việc / học tập và nhiều thứ khác. Trong khi theo học, tôi đã thiết kế và phát triển một hệ thống phần mềm cho hệ thống vận chuyển công cộng của Regina (đã giành được giải nhất của Hội Kỹ thuật Regina).

Với sự trợ giúp của UR Quốc tế và các Cố vấn của Chương trình UR Bảo đảm (UR Guarantee Program), tôi đã tìm được một công việc bán thời gian vời vai trò kỹ thuật viên sửa chữa tại Công ty Viễn thông Saskatchewan (SaskTel), một nhà cung cấp công nghệ thông tin và truyền thông hàng đầu. Việc làm này cho phép tôi làm việc trong khi học và đã cho tôi những kinh nghiệm quý báu trong lĩnh vực của mình. Tôi cũng tình nguyện trong khuôn viên và tham gia vào các hiệp hội sinh viên. Regina cung cấp những cơ hội và các khả năng nghề nghiệp vô tận... đó là lý do tại sao tôi bây giờ gọi nơi này là nhà.

JERMAIN MCKENZIE Tôi từ Jamaica đến Đại học Regina vào năm 2011. Phải mất một thời gian tôi mới thích ứng nổi với mùa đông ở đây, nhưng những nụ cười ấm áp của các trợ lý UR Quốc tế đã giúp cho tôi thích ứng nhanh chóng.

Tôi đã chọn Đại học Regina vì trường có Chương trình Tiếng Trung rất tốt. Quan hệ của trường này với một số trường đại học Trung Quốc đã cho phép tôi sang Trung Quốc để tham gia một chương trình tiếng Trung chuyên sâu vào mùa hè. Tôi đang ở năm cuối cùng của Chương trình Cử nhân Tiếng Quan Thoại, và tôi đã yêu từng phút của chương trình này. Tôi cũng đã có được nhiều việc làm tốt tại ba bộ của chính phủ tỉnh thông qua Chương trình Co-op của trường đại học.

Tôi cũng đã từng làm việc và tình nguyện trong cộng đồng đại học - Tôi tự hào nói rằng tôi là sinh viên quốc tế đầu tiên được bầu làm chủ tịch của Hội Sinh viên Đại học Regina.

SUA PARK Tôi đến từ Hàn Quốc, theo học chương trình cử nhân tôi tại trường Đại học Regina. Tôi đã chọn Đại học Regina vì trường có các khóa học đầy đủ và toàn diện, và cả cơ hội thực tập.

Mặc dù tôi rất lo lắng vì mình là một sinh viên quốc tế mới đây, ngay tức khắc, các nhân viên thân thiện và ân cần của UR Quốc tế đã giúp tôi với mọi thứ, từ Định hướng đến dạy kèm tiếng Anh. Sự hỗ trợ của họ đã giúp tôi tăng điểm trung bình, khiến tôi được lên danh sách Danh dự của Khoa trưởng.

Tôi cũng thích lưu xá: các tòa nhà an toàn và sạch sẽ, nằm gần lớp học. Nhờ sống ở lưu xá, tôi đã kết bạn với người từ khắp nơi trên thế giới. Tôi cũng rất vui mừng khi nhận được một công việc trong khuôn viên với vai trò trợ lý sinh viên của UR Quốc tế. Đó là một cơ hội bổ ích để giúp những người mới đến khác thích nghi với cuộc sống tại Đại học Regina.

UR Quốc tế có mặt để giúp bạn.Đến thăm chúng tôi tại www.uregina.ca/international

TUYỂN SINH BẬC CỬ NHÂN CW 127, 3737 Wascana ParkwayRegina, Saskatchewan, Canada S4S 0A2Điện thoại: 1.306.585.6260Fax: 1.306.337.3128 Email: [email protected]

PHÂN KHOA HẬU ĐẠI HỌC Paskwaw Tower 110.02 3737 Wascana ParkwayRegina, Saskatchewan, Canada S4S 0A2Điện thoại: 1.306.585.4161Fax: 1.306.337.2444Email: [email protected]

ANH VĂN NGỐN NGỮ THỨ HAI (ESL) Wakpá Tower 114 3737 Wascana ParkwayRegina, Saskatchewan, Canada S4S 0A2Điện thoại: 1.306.585.4585Fax: 1.306.585.4971Email: [email protected]

Lúc nào bạn cũng có thể gặp chúng tôi

24 giờ/ngày, 7 ngày/tuần.

REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA

TORONTO

VANCOUVER

LIÊN LẠC

mỞ cỬa thẾ giỚi cỦa bẠn - uregina.ca · hãy tưởng tượng bạn theo học ở...

Documents