mjesecni izvjestaj vodacoma decembar 2018€¦ · proširenje sistema za odvođenje otpadnih voda u...

Zajedničkouslužnoikoordinacionodruštvoza vodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvodazaCrnogorskoprimorjeiopštinuCetinje

1

BROJ:548

MJESEČNI

IZVJEŠTAJ

Decembar2018


2

ProjekatpoboljšanjavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodanaCrnogorskomprimorju,FazaIII

ProjekatpoboljšanjavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodanaCrnogorskomprimorju,FazaIII, započela jepotpisivanjemugovoraokreditu sanjemačkomKfWbankom,07.decembra2007.godine.UovojfaziProjekatjevećimdijelomfokusirannasektorotpadnihvoda,krozpoboljšanjeiproširenjesistemazaodvođenjeotpadnihvodauopštinamaHercegNovi,Tivat,KotoriBar.UtokuovefazepredviđenajeizgradnjapostrojenjazaprečišćavanjeotpadnihvodauHercegNovomiBarusa ispustima, sanacija i zamjena postojećih sistema za odvođenje otpadnih voda kao i izgradnjanovih dijelova. Manji dio Projekta se odnosi na poboljšanje vodosnabdijevanja kroz sanacijupostojećihiizgradnjunovihdjelovavodovodnihsistema.Period implementacije Faze III je 2008‐2017. godine, a procijenjena vrijednost iznosi 89milionaeura.ImplementacijaFazeIIIjezapočelaumartu2008.godinepripremomprojektaiizradomprojektneitenderskedokumentacijodstranekonsultantskekompanijeJVDAHLEM/PecherizSRNjemačke.

Tivat

OpisprojektazaugovorbrojTV‐RB‐02‐2010

Izgradnja:

17,6kmkanalizacionemreže 14,6kmvodovodnemreže 6većihi6manjihpumpnihstanica

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredineuTivatskomzalivu

Vrijednostugovora 9,491mil.€

Datumpočetkaidatumzavršetkarealizacijeugovora

14.decembar2011.–31.decembar2014.godine

Investitor OpštinaTivatiVodovodikanalizacijaTivat

IzvorifinansiranjaSredstvaOpštinskogbudžetauiznosuod3,956mil.€,kreditnasredstvaNjemačkerazvojne(KfW)bankeuiznosuod5,379mil.€idonacijaKfWbanke155.750€

UlogaVodacoma Agencijazaimplementacijuprojekta(upravljanjeprojektom)

Izvođač KompanijaLudwigPfeiffer(Njemačka)

Stručninadzor KompanijaDahlem(Njemačka)

PROGRESTokom mjeseca decembra, Vodacom je sa Investitorom razmatrao status projekta, sa ciljemzavršetka ugovora sa kompanijom Pfeiffer. Finalna situacija je dostavljena Vodacomu od straneRukovodioca izgradnje, ali je ista i vraćena, jer situacija ne može biti procesuirana od straneVodacomaprijenegoIstuovjeriRukovodilacizgradnje.Kakobiseokončaoprojekatiprevazišlatrenutnasituacija,potrebnojedaInvestitordoneseodluku,vezanozapregovoresakompanijomPfeiffer.


3

HercegNovi

OpisprojektazaugovorBrojHN‐YB‐2010

Izgradnjapostrojenjazaprečišćavanjeotpadnihvodakapaciteta65.300ekvivalentstanovnika

Očekivanirezultatradova

SistematskounapređenjesistemazaodvođenjaotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredineuBokokotorskomzalivu.


Datumpočetkaidatumzavršetka

24.jun2012.do12.06.2017.

InvestitorOpštinaHercegNoviiDruštvozaizgradnjuvodovodneikanalizacioneinfrastuktureuopštiniHercegNovi

Izvorifinansiranja KreditKfWbanke6,304mil.€,učešćeVladeCG1,349mil.€ibudzetopštine1,366mil.€


Izvođač JVMASS/Gintas


AKTIVNOSTIOd kako je, dana 17.11.2017. godine Rukovodilac izgradnje, na zahtjev Investitora (Društvo zaizgradnju vodovodne i kanalizacione infrastrukture u Herceg Novom), uputio Izvođačuobavještenjeoraskiduugovorazboginsolventnosti,trajalisupregovoriovraćanjuMass‐Gintas‐adakompletiraradove.U oktobru mjesecu je uslijedilo više sastanaka, kojima su prisustvovali Investitor, Investitorovipravni savjetnici, Opština, Vodacom,ViK i Rukovodilac izgradnje i konstatovano je da pregovoriteku dinamikom koja ne obećava, te da se mora razraditi i opcija da se pregovori proglaseneuspješnim.Utomsmislujedogovorenoda:‐ Vodacom uputi instrukciju Rukovodiocu izgradnje da započne sa pripremom tenderskedokumentacije za izbor novog izvođača (ili nekoliko izvođača, u zavisnosti od povoljnosti i/ iliprihvatljivostimetodologijezaizbor,zaOpštinu);‐ Rukovodilac izgradnje nastavi da priprema Determinaciju za Investitorov privremeni odštetnizahtjevzatroškovezavršetkaradovaodstranedrugog izvođača,kojabi investitoru(uz iznosod668.287,50€kojijevećutvrđenzaInvestitorovodštetnizahtjevzakašnjenje),poslužilakaoosnovzaaktiviranjegarancija;U izvještajnomperiodu Investitor jedopisima05‐332/18 i05‐333/18od08.11.2018. tražioodMass Gintas‐a da produži validnost Retencione garancije i Garancije dobrog izvršenja posla nadodatnih12mjeseci,...“kakobisemoglinastavitidaljipregovoriuvezisamogućnošćuzaključenjasporazumaoporavnanjuivraćanjanasnaguugovornogodnosa(kojijeprekinut17.11.2017.)“.Takođe jedopisombr.05‐341/18od12.11.2018.zatražioodMassGintas‐adadostavi “detaljnoobjašnjenjeometodologijiilimehanizmukojimMass‐GintasplaniradaizvršisvojeuplateuCrnojGori“.Traženojedaseoveinformacijedostavedopetka16.11.2018.


4

Mass‐Gintas je dopisom od 15.11.2018., naveo da je tokom perioda kada je njegov račun bioblokiran, nastavio da vrši uplate svojim dobavljačima, isplaćuje plate zaposlenima na projektu,plaća lokalne poreze, uvozne dažbine itd., preko lokalne kompanije (Gintasmont) koja je uvlasništvuGintas‐aiuvoziodobraiopremuuCrnuGoruprekoovekompanije.Takođejenaveo,daplanirada“nastavisainjektiranjemnovcauciljukompletiranjaprojektaputemnavedenihmetodakojesuupotpunostiuskladusazakonomCrneGore.Umeđuvremenućemobitiumogućnostidaubrzamo proces podmirenja dugova našim povjerenicima nakon što projekat ponovo postaneaktivan. Kao što je objašnjeno u više prilika, finalna uplata je jedino sredstvo kojim se našipovjereniciprinuđujudakompletirajusvojeaktivnostiiobezbijedeneophodnudokumentacijuzadozvole.Očekujemodaćemourokuod3‐4mjesecabitiumogućnostidaizmirimosvadugovanjaipodignemoblokadu“.Investitor je odgovorio dopisom 05‐349/18 od 19.11.2018. napominjući da Mass‐Gintas nijedostavioproduženjebankovnihgarancijado15.11.2018.kaoštojebilotraženo,inaveodaseovotumači kao nespremnostMass‐Gintas‐a da nastavi pregovore. U dopisu se takođe navodi da dotadašnjeg datuma Mass‐Gintas nije predložio zakonski prihvatljiv način za izmirenje svojihobaveza za primjenu u sporazumu o poravnanju, niti je bio spremanda pravovremenopodmirisvoja dugovanja te je napomenuoda ga okolnosti sada stavljaju u veoma težakpoložaj u kojemishod pregovora postaje poražavajući za Investitora, uz već proteklu godinu dana od prekidaprojektaijošuvijeknedefinisanimrješenjem.MassGintasjeodgovoriodopisomMG‐HN‐M/19112018od19.11.2018pozivajućisenasvojemailod15.11.2018.,obavještavajućida jekodsvojebankepodniozahtjevzaproduženjegarancija.Udopisu se takođe urgira da Investitor preispita svoje prethodno date komentare i da “razradikonstruktivanpristupzapostizanjemirnogrješenjazaobjeStrane“.U svomdopisu od 20.11.2018 Investitor je obavijestioRukovodioca izgradnje o svojoj konačnojodlucidaprekinedaljepregovoresaMassGintas‐omkaoIzvođačemnaProjektubr.04‐1471/12ipriložiokopijeInvestitorovepisaneodluketesaglasnostiodstraneOpštineHercegNovi.Takođese izjasnio da će “nastaviti Radove sa novim izvođačima koji će biti izabrani tenderskimpostupkom u čijoj pripremi Rukovodilac izgradnje već učestvuje”. Takođe je zamolio, da sepripremiDeterminacija,štojeprijemoguće”.Usvome‐mail‐uod21.11.2018.Mass‐Gintas jeproslijedio InvestitorukopijeSWIFTporukakojeukazujudasuGarancijedobrogizvršenjaposlairetencijevećproduženedo10.12.2019.Dana21.11.2018.InvestitorjedostavioRukovodiocuizgradnjeoriginalsvogdopisabr.05‐325/18datiranog 21.11.2018. uz instrukciju da isti proslijedi Mass‐Gintas‐u. U dopisu se navodi da“InvestitornemožedatidodatnovrijemeIzvođačuzanamirenjepotraživanjanjegovihpovjerilaca“kao ida “Investitornijevišeupozicijidadaljeprodužavapregovore, čekajući Izvođačada riješipitanje blokade, i time odlaže nastavak radova“. U dopisu se takođe navodi, da je “Investitorodredio precizan, ali razuman vremenski rok Izvođaču za produženje bankarskih garancija. BezobziranatoštojeIzvođačradovaotpočeoproceduruproduženjagarancija,nijeuspiodatoučiniuzadatomrokunakomejeInvestitorodlučnoinsistirao.Uzimajućiuobzirgorenavedeno,kaoinašprethodnidopis(ref.br.05‐349/18)InvestitorovimputemnažalostobavještavaIzvođačaosvojojkonačnojodlucidaprekinesvedaljepregovore“.Rukovodilac izgradnje je proslijedio original ovog dopisa Mass‐Gintas‐u u Turskoj, DHL‐om,22.11.2018. uz propratni dopis 2395‐LO‐344. Pošiljka je primljena od strane Mass‐Gintas‐a26.11.2018.


5

Rukovodilac izgradnje je (shodno e‐mailu Investitora od 20.11.2018) izdao Determinaciju oInvestitorovomodštetnomzahtjevu,DHL‐om,izmatičnekancelarijeuNjemačkoj,Mass‐Gintas‐uiInvestitoru,23.11.2018.PošiljkajeprimljenaodstraneMass‐Gintas‐aiInvestitora26.11.2018.Investitor je obavijestio Rukovodioca izgradnje da je njegov pravni savjetnik započeo procesaktiviranja bankovnih garancija Mass‐Gintas‐a kod banke Societé General u Podgorici na dan30.11.2018.Nakon Vodacom‐ove instrukcije izdate 17.10.2018. da se počne priprema tenderskedokumentacije za preostale radove, prvi sastanak je održan na PPOV‐u 29.10.2018. izmeđuRukovodioca izgradnje, Vodacom‐a, ViK‐a. Prisutni su diskutovali o prednostima i nedostacimaraspisivanjatenderazajednogopštegizvođačailianekolikomanjihpaketaizajedničkizaključilida bi jedan opšti izvođač bio najbolja opcija za Investitora. Rukovodilac izgradnje je pripremionacrtprvogvremenskogplanakakobiserazumjelameđusobnavezaizmeđupodjelenapaketeirokazaizvođenjeradova.Dahlem‐ov ekspert za mašinske radove, gdin Erdal Bahar je posjetio Herceg Novi od 19. do22.11.2018. i uz pomoć Rezidentnog inženjera sproveo temeljnu inspekciju Gradilišta u vezi sagore opisanim paketima radova. Rezidentni inženjer je zatim, zajedno sa gdinom BaharomotputovaoumatičnukancelarijuDahlemauNjemačkoj,kakobinastavilipripremudokumentacije.Prvi nacrt dokumentacije, tada pripremljen, je proslijeđen Vodacomu 30.11.2018. kako bi sepokazaoprogresspostignutdokrajaovogizvještajnogperioda.Nadaljenae‐mailVodacomaod26.11.2018.,KonsultantjeproslijedionacrtAneksa39Vodacomu30.11.2018. U skladu sa predlogom Vodacoma, Aneks uključuje jedan mjesec obaveznihkonsultantskihuslugazaperiod01‐31.12.2018.jedanopcionimjeseckonsultantskihusluga,nakontogakojisemožeprodužitipoisteku,popotrebizakonsultanskimuslugama.Dana 05.12.2018. u prostorijama Vodacoma održan je sastanak sa konsultantom Dahlemom,vezanozaPonuduzakonsultantskeuslugeuHercegNovom.Dana 13.12.2018. u prostorijama Vodacoma održan je sastanak sa konsultantom Dahlemom,vezanozadugoročnuprisutnostuHercegNovom.Dana14.12.2018.održanjesastanakkodpredsjednikaOpštineHercegNovi,uprisustvuDahlemaiVodacomaprilikomkojeg je razgovaranooproblemimau realizaciji projekatauHercegNovom.Zaključeno jedaseprihvatiPonudazaAneks39,uzodređenekorekcije idasedasaglasnostnazaostalo plaćanje u vezi Aneksa 34, koje je zadržano zbog izrade tenderske dokumentacije zazavršetakradovanaPPOV‐u.Dana28.12.2018. uprostorijamaPPOV‐a, održan je sastanak sapredstavnicimaDahlema,ViK‐a,DruštvazaizgradnjuvodovodneikanalizacioneinfrastruktureuopštiniHercegNoviiVodacomanatemupripremetenderskedokumentacije.UspješnosuaktiviranegarancijeMassGintasa,alisesredstvanalazenaposebnomračunuDruštva.PROGRESUovomperiodunijebiloprogresa.Sobziromda jeUgovorraskinut, Investitor idalje (sadabezasistencijukonsultantaEWECWater)samostalnoupravljapostrojenjem.PROBLEMIIakoje03.maja2018.godineJVMGdostavioplanzazavršetakpreostalihradovanapostrojenju,kojijepredviđaopočetkaaktivnostinapostrojenju01.juna2018.godine,sarokomzazavršetakudecembru2018.godine,jošuvijeksenisustekliuslovizapočetaknjegoverealizacije.Na sastancima održanim u toku septembra (i ranije) diskutovalo se o strategijama zakompletiranje PPOV‐a i sa ciljem postizanja njegove pune funkcionalnosti. Jedna mogućnost jereaktivacijaugovorasa JVMassGintas (gdjeseotvarajubrojnapitanjapoput:da li seovomože


6

desitiuskorijojbudućnostisobziromnadosadašnjudinamikuispunjavanjainicijalnodogovorenihuslova,dalićeJVMassGintaszahtjevatidodatneuslovei/ilipotraživatidodatnasredstvauodnosuna uslove dogovorene na početku pregovora i dr.). Drugamogućnost je aktiviranje garancija JVMass Gintas (koje ističu 10. decembra 2018.) čime bi se obezbijedila potrebna sredstva zakompletiranjeradovaodstranetrećihlica.Uslučajudapokušajaktivacijegarancijapropadnebilobi potrebno tražiti novi izvor za nedostajuća sredstva (KfW banka ili dr.). Paralelno sa ovimpostupkombilobipotrebnopripremititender/ezaizborIzvođača(odnosnovišenjih)zapreostaleradoveiraspisatipostupaknabavkeuštojemogućekraćemroku.S tim u vezi, Investitoru je savjetovano da paralelno sa pregovorima sa JV Mass Gintas vršipripremutenderskedokumentacijekojabisadržalasvepotrebneaktivnostiiopremupotrebnuzakompletiranjePPOV‐a,azaslučajneuspjehaupregovorimasaJVMassGintas.Zbog lošeg stanja dekantera još uvek su prisutna nekontrolisana ispuštanja otpadne vode.Problemisuprisutniinastrugačumastikaoinacjevovoduzapitkuvodu,amogućisuiprobleminakompresorimaisugurnosnimmehanizmima.Aktivnosti kojeutvrdi konsultantEWECWater zajedno saViK‐om, a kojebi trebalo preduzeti uciljuotklanjanjaproblemanapostrojenjučestojepotrebnoodložitiizsljedećihrazloga:‐Nepostojanjealataiopremepotrebnihzapopravak;‐Nepostojanjeinedostupnostrezervnihdjelovaipotrošnogmaterijala;‐Budžetskihograničenja.Zbog rada osoblja na PPOV‐u u smjenama, prisutan je i problem koji se ogleda u nedostatkustručnog kadra, odnosno postrojenje nije “pokriveno” cjelodnevnim prisustvom stručnjakapojedinihstruka.ODŠTETNIZAHTJEVINakon instrukcije Investitora, Rukovodilac izgradnje je završio Determinaciju za Investitorovodštetni zahtjev za troškove i proslijedio original iste Investitoru i Mass‐Gintas‐u DHL‐om izmatičnekancelarijeuEssen‐u,Njemačka,23.11.2018.Determinacije je uručena objema Stranama 26.11.2018. Mass‐Gintas je odgovorio dopisomMG‐HN‐M/17122018‐2od17.12.2018.navodećidaneprihvataDeterminacijuRukovodiocaizgradnje.UdopisusetvrdidaMassGintasnijebionesolventanidanjegovafinansijskapozicijanije“uticalana njegove Izvođačke obaveze tokom trajanja Ugovora”. Mass Gintas se takođe ne slaže saDeterminacijomRukovodiocaizgradnjeupogleduiznosakojiInvestitorpotražujeitakođedovodiupitanjenepristrasnostRukovodiocaizgradnjeuDeterminaciji.MassGintasjetakođeobjaviodaćezapočetipostupakKRS‐auskladusaČlanom20Ugovora.UzdopisMG‐HN‐M17122018od17.12.2018.MassGintasjedostavioNajavuOdštetnogzahtjevaskupasadetaljnimodštetnimzahtjevomipropratnomdokumentacijom.Originaldokumentacijejedostavljen Rukovodiocu izgradnje brzompoštom21.12.2018. UOdštetnom zahtjevu se tvrdi daInvestitorovraskidUgovoraiprekidpregovorakojisuzatimuslijedilinemazakonskeosnoveidaInvestitor“kršipravilaUgovora iFIDIC‐a”.OdštetnizahtjevnavodidaInvestitornijeobezbijediodotokotpadnevodeukvalitetu ikoličinamapotrebnimzaprobnopuštanjeu radPPOV‐anakonnajave Rukovodioca izgradnje da će takav dotok biti obezbijeđen počevši od 28.03.2017. MassGintastvrdisledeće:•Troškovirukovanjapostrojenjemod28.03.2017.dodatumaRaskida(17.11.2017.);• Troškovi od datuma Raskida do datuma kada je Investitor zvanično završio pregovore(21.11.2018.);• Naknada za gubitak kredibiliteta među finansijskim institucijama i trećim licima “zbogdeliberativnog čina Investitora da likvidira bankarske garancije u cjelosti, protivno uslovimaUgovora”;• Troškovi “kamata na produženje bankarske garancije kao i pravni troškovi u vezi sa


7

Investitorovimčinom”.PregledodštetnogzahtjevajeutokuodstraneRukovodiocaizgradnje.GARANCIJE•Avansnagarancija–avansjevraćen,nepostojigarancija•Činidbenagarancija–ističe10.12.2018.godine–garancijesuaktiviraneinaplaćene.•Retencionagarancija–ističe10.12.2018.godine‐garancijesuaktiviraneinaplaćene.PLAĆANJAZavrijemeovogizvještajnogperiodanijebiloizvršenihplaćanja.Ukupnaplaćenasuma(uključujućiavanssaPDV‐om):9,955,055.22€KfWkredit(fazaIII)2,863,000.00€KfWkredit(fazaIV)3,441,000.00€Opštinskoučešće711,664.36€Opštinskoučešće(PDV)1,589,462.59€DonacijaVlade:1,349,928.28€PLANIRANOZASLJEDEĆIPERIODKonsultantEWECWaterGmbHbitrebalodadostavipreostaluugovorompredviđenudokumentaciju.

HercegNovi

OpisprojektazaugovorbrojHN‐RB‐01‐2010

Izgradnja: 35,3kmvodovodneikanalizacionemreže 11pumpnihstanicai1podmorskiispust


SistematskounapređenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjaotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredineuBokokotorskomzalivu.



25.avgust2012.do17.februara2015.

Investitor OpštinaHercegNoviiDruštvozaizgradnjuvodovodneikanalizacioneinfrastuktureuopštiniHercegNovi

IzvorifinansiranjaKreditKfWbanke14,517mil.€,učešćeVladeCG2,923mil.€ibudžetopštine0.926mil€idonacijaKfWbanke0.156mil€


Izvođač Celtikcioglu(Turska)


AKTIVNOSTITokomovogizvještajnogperiodaizvođenisusledećiradovi:•PSBijelaZapad:oradovinapopravcišahtova;•CCTVoPripremniradovi;ispiranjeičišćenjecjevovoda,Zelenika;


8

•Dostavaprojekataizvedenogstanjaiodržavanja zapotisnicjevovodPSMeljineKTdoPPOV‐aicjevovodzaefluentodPPOV‐adoispusta;•Geodetskisnimciizvedenogstanja: prelazprekomostaPIjavica,havarijskiprelivi,zatvaračnicenavodovodnojmreži;•ŠetališteoPopravkekamenihpločanašetalištu.Uciljupraćenjastatusaprojektaipokušajapregovaračkogporavnanjaodržanjejedanpripremnii(08.11.2018)dvamenadžmentsastanka(09.11.2018. i19.11.2018),auciljupraćenjaprojektnihaktivnostiodržanasudvaprogresnasastanka(05.11.2018.i12.11.2018).PROGRESUtokunovembra2018.Izvođačjezabilježiosljedećiprogres:

‐ sanacijašahtinasekcijiRivijera–ukupno180komada,auovomizvještajnomperiodu5komada;

‐ završnidetaljnipregledielektroinstalacijanapumpnimstanicamausekcijiRivijera;‐ vršenačišćenjaipripremazaCCTVuBijeloj‐zonabrodogradilištaiZelenici.

PROBLEMIU izvještajnom periodu Izvođač nije vršio testiranje cjevovoda, što i dalje predstavlja ozbiljanproblem imajućiuvidurokzazavršetakradovakoji jeovimnačinomradaugrožen.Nerealno jeočekivatidasepreostaliradovizavršedokrajarokapredviđenognovimrevidovanimdinamičkimplanom Izvođača (do 27. oktobar 2018.), imajući u vidu činjenicu da je preostalo cca 1.9kmcjevovodakoje jepotrebno testirati, cca6,7kmCCTV‐a i cca20 šahtikoje zahtijevajuodređenusanaciju.Izvođač još nije kompletirao radove sa “snag liste” prioritetne sekcije, niti je dostavio traženudokumentaciju: projekat izvedenog stanja i uputstva za rukovanje i održavanje opreme naprioritetnojsekciji.

Uvišenavrata Inženjer jeZahtjevaoodIzvođačadakorigujeposljednjidinamičkiplan,međutimIzvođačnijedostaviorevidovanplanuovomizvještajnomperiodu.

SlijedećisetproblemasepojaviokadjeIzvođač(uslijedodlukeInvestititoradaneplatiIPC23uiznosuod3,196,472.13€)stekaopravonasuspenzijuradova,raskidugovoraidodatnaplaćanjazbogkašnjenjauplaćanju.

ODŠTETNIZAHTJEVIIzvođač je 02. marta 2018. dostavio svoj prvi konačni Odštetni zahtjev koji sadrži 9 rizičnihdogađaja na ukupan iznos od 6,44 miliona eura i zahtjevom za produženje roka za završetakradovaod958kalendarskihdana(uznajavuzahtjevazaproduženjerokazazavršetakzadodatnih114kalendarskihdanakojiseodnosinaizraduDTS10/0.4kVnaPSKumborSjever).Nakon zahtjeva Inženjera ovaj zahtjev je ažuriran i dostavljen 22.marta 2018. U ažuriranomOdštetnomzahtjevuIzvođačazahtjevaproduženjerokazazavršetakod1,129kalendarskihdanaiukupaniznoszadodatnoplaćanjeod7,6milionaeura.Inženjerjeutokuaprila2018.obaviokonsultativnerazgovoresaIzvođačemiNaručiocemposla,naosnovupreliminarnoizrađeneOdluke(premačlanu3.5FIDICUgovora)kojaseodnosenaprviažurirani odštetni zahtjev Izvođača. Obije strane su potvrdile spremnost da otpočnu sapregovorima(većkrajemmaja)iovopitanjeriješemirnimputem.Dana22.juna2018.Celtikcioglujedostaviosvojdrugikonačniodštetnizahtjevkojiseodnosinakašnjenje u dostavljanju rješenja za priključenjuDTS “Kumbor 3” 10/0,4kV (sa koje će se vršitinapajanje električnom energijomo PS Kumbor Sjever) na postojeću SN mrežu. OdštetnimzahtjevomIzvođačzahtjevaproduženjerokazazavršetakradovazadodatnih92danaidodatnu


9

isplatuiiznosuod634,387.23eura.PrvipregovaračkisastanakpopitanjumirnogriješavanjapotraživanjaIzvođačaodržanje18.maja2018.godine,adrugi30.maja2018.Planiranojedasesredinomjuna2018.održitrećisastanak.Trećipregovaračkisastanakodržanje20.i21.juna2018.Sastanakjezavršenneuspjehom,premakonstatacijiIzvođačaiInženjerjedužandadostavisvojukonačnuOdlukuuskladusačlanom3.5FIDIC‐a.Dana 30. jula 2018. Inženjer je dostavio svoju konačnu Odluku u skladu sa članom 3.5 koja jepodijeljenautrisekcije:‐ u prvoj sekciji Inženjer je razmatrajući 11 kritičnih događaja za Investitora konstatovao daIzvođačimapravonaproduženjerokazazavršetakprojekta1266dana.Timeje06.avgust2018.određenkaokrajnjirokzazavršetak;‐udrugojsekciji Inženjer je izvršioprocjenu ikonstatovaoda je Izvođačunadoknadiv trošakza533dana(od1266dana).‐ u trećoj sekciji a na osnovu prethodne procjene, Inženjer je koristeći prikladne formule zaproračunetroškovaIzvođača(režijskitroškoviglavneposlovnice,režijskitroškovigradilištaidr.)izračunaodajeobavezaInvestitoradaplatiIzvođaču:3,196,472.13€. Izvođačje28.avgusta2018.dostaviosvojtrećikonačniOdštetnizahtjevkojisadržidvadogađaja(neblagovremeno priključenje pumpnih stanica u sekciji Rivijera, na elektro mrežu od straneCEDIS‐aizabranaizvođenjaradovautokuljetnjeturističkesezone,premarješenjimakomunalnepolicije) na ukupan iznos od 0,588 miliona eura i zahtjevom za produženje roka za završetakradovaod86kalendarskihdana(uodnosunaposljednjeodređenirok06.avgust2018.god.premaOdluciinženjeraapremaodštetnimzahtjevima1i2Izvođača).Inženjer je zakazaokonsultativni sastanak saobije straneuUgovoru,popitanjuovogodštetnogzahtjevabr.3Izvođačakojijeodržan11.oktobra2018.Inženjerje24.10.2018.proglasiopregovorepopitanjuodštetnogzahtjevabr.3neuspjelimizapočeojeizraduOdlukeshodnočlanu3.5UgovorasobziromdaInvestitoriIzvođačnisudostavilinikakavkomentardo22.oktobra2018.kakojebilodogovorenonasastanku.Izvođačjesvojimdopisomod12.oktobra2018.uputionajavuodštetnogzahtjevausljedposljedicasuspenzijenajavljeneuseptembru2018.godine.IzvođačjedostaviosvojdetaljniodštetnizahtjevuzdopisCEL‐1426‐591‐DCEdatiran16.11.2018.Odštetnizahtjevjeprivremenipokrivaperiodod08.10.2018do19.11.2018.Rukovodilacizgradnjetrenutnovršipregledistog.Štosetičepregovaranja,ugovornestranesusesastale10.12.2018.ipostignutjeodređeniprogres,aliIstenisudošledodogovoraisledećisastanakjezakazanza18.12.2018.Nasastankuodržanom18.12.2018.Stranesudiskutovaleopreostalimradovimaidetaljnijeistraživalekakobisemogaopostićidogovorzaukidanjeparcijalnesuspenzijeizanapredakradova.Diskutovaloseopripremisporazuma, u kojem će biti potvrđenoda će svi odštetni zahtjevi biti povučeni, odrediti se novidatumzavršetkaRadova,skinutiiparcijalnasuspenzijaradovaipropisatidaIzvođačdostaviPlanza kompletiranje preostalih radova. Zatim je uslijedio sastanak iza zatvorenih vrata, izmeđuIzvođača i Opštine Herceg Novi, međutim, dogovor nije postignut. Opština je obavijestila da ćepredstavitiponuduIzvođačudo22.12.2018.Opštinajenakontoganaveladaćedostavitiponuduteknakonsastankavladajućekoalicije.Premanašimsaznanjima,Investitor(Opština)nijedostavilanikakvuponududokrajaovogizvještajnogperioda.GARANCIJE•Polisaosiguranjaradova–ističe11.05.2019.godine.•Avansnagarancija–istekla01.06.2017.godine–avansjeisplaćen.•Činidbenagarancija–ističe31.12.2019.godine.•Retencionagarancija–ističe31.03.2019.godine.


10

VARIJACIJEU izvještajnom periodu Izvođač nije dostavio Varijaciju, ali se planira izdavanje Varijacije 8 zasljedećeradove:‐VraćanjeuprvobitnostanjezidakodhotelaDelfinuBijeloj19.604,40€;‐Zamjena500mkablazauličnurasvjetu31.432,25€;‐ZamjenanedostajućegkamenananekolikopostojećihzidovanaRivijeri19.635,00€;‐Novepozicijeelektroradovazapumpnestanice518.000,00€.OvojeiznoskojijenaveoIzvođač.PregledIzvođačevogpredlogajeutokuodstraneRukovodiocaizgradnje;‐Odvodnja rova. Ovo je iznos koji je utvrdio Rukovodilac izgradnje i odobrio u Situaciji br. 24376.142,43€;‐Servisiranjepumpi.OvojeiznoskojijeutvrdioRukovodilacizgradnjeiodobriouSituacijibr.2415.850,29€;‐PrivremenejediničnecijeneizSituacijebr.20trebadaseozvaniče216.450,90€;‐Ukupno(provizorniiznos)1.197.115,27€.NijedanodgorenavedenihradovanećeimatiuticajanaRokzazavršetakRadova.Predviđasedaće Izvođač dostaviti predlog za jednu finalnu Varijaciju za sve gore navedene stavke, kada seutvrdekonačnecijeneelektroradova.OsimzaprvetripozicijeInvestitornijedostaviosaglasnost.PLAĆANJAZavrijemeovogizvještajnogperioda,nijebiloizvršenihplaćanja.Privtemenasituacija(IPC)22jepredatanaplaćanje19.jula2018.godine.Izvođač je 20. jula 2018. predao na ovjeru i plaćanje IPC 23 (u skladu sa njegovim odštetnimzahtjevima br. 1 i br. 2) na iznos 9,964,960.52 €. Nakon pregleda, Rukovodilac izgradnje je31.07.2018.odobrioisplatu3,196,472.13€.OvajIPCjepredatOpštini27.avgusta2018.Izvođačje27.oktobra2018.dostavioRukovodiocuizgradnjesvojzahtjevzaplaćanjebroj24,naiznosod723.961,21€bezPDV‐a.Ovasituacijasadržiiznosod433.055,94€zadrenažurovova,zakoje radove Izvođač prethodno nije potraživao sredstva. U toku je pregled inženjera. Nakonpregleda Rukovodioca izgradnje, iznos prispio za plaćanje, prije umanjenja, je bio 599,507.87€.Ovaj iznos uključuje i iznos za drenažu rova, koji je Rukovodilac izgradnje procijenio na376,142.43€.Rukovodilacizgradnjejeizdaoprivremenusituaciju(IPC)br.24dana20.11.2018.uiznosu od 665.453,73 eura (sa PDV‐om). Prispjeli iznos PDV‐a za plaćanje je 125,896.65€ zaprivremenu situaciju br.24 i Izvođač je naznačio da je Isti primio 30.11.2018. IPC 24 je data naplaćanjeiizvođačjepotvrdiodajeprimiouzumanjenjeuslijedbankarskihtaksi.Dosadašnjaizvršenaplaćanja(bezIPC23):Ukupnaplaćenasuma(uključujućiavansiPDV):20.367.138,32€Vlada:2.923.000,00€DonacijaKfW:155,750.00€KfWkredit(FazaIII)5.876.981,23€KfWkredit(FazaIV)6.083.105,39€KfWkredit(FazaV2)1.995.128,95€Opštinskoučešće399.590,34€Opštinskoučešće(PDV)3.473.139,51€PLANIRANOZASLJEDEĆIPERIODNastavak radova na poboljšanju šahti u sekciji Rivijera. Ispiranje i čišćenje cjevovoda u ciljuvršenjaCCTV‐ausekcijiRivijera.Dostavljanjeprojekataizvedenogstanja.Zbogdjelimičnesuspenzijeradova,nemožeseočekivatiznačajnijiprogresunarednomperiodu.


11

Bar

OpisprojektazaugovorbrojBR‐RB‐2009

Izgradnja:‐ 5,8kmvodovodnemreže‐ i19,2kmfekalnekanalizacionemreže‐ 1kmatmosferskekanalizacionemreže‐ 1pumpnestanicesaizgradnjomnovogpodmorskog

ispusta“Sutomore”‐ 1rezervoara“Šušanj2”

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjaotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredine.

Ugovorenavrijednostprojekta 8,513mil.€


26.februar2016./26.februar2018.

Investitor OpštinaBariiVodovodikanalizacijaBar

IzvorifinansiranjaKredit KfW banke 7,652 mil.€, budžet opštine 0,705 mil.€,0,156mil.€donacijeKfWa


Izvođač MPPJedinstvo(Srbija)


AKTIVNOSTIPeriod za prijavu nepravilnosti za osnovni Ugovor je u toku i nema prijavljenih nedostataka.Izvođač je dostavio Obračun na završetku Radova za osnovni Ugovora. Odsustvo projektantskihizjava jeonemogućilo Investitoru izdavanjeupotrebnihdozvola zaB18,B20,B21,B22,B23,B24,B25,B26,B27,B29,B30iB34.Izvođačjeupozorendaštoprijeispunisvojeprojektantskeobaveze.PROGRESIzvođačjedostavioObračunnaZavršetakRadova.PROBLEMI‐VARIJACIJENijebiloizdatihvarijacijauizvještajnomperiodu.ODŠTETNIZAHTJEVIIzvođač je26.06.2018dostavioodštetnizahtjevbr.3,potražujućiproduženjeRokazbogoštećenjaUPSjedinicenarezervoaruŠušanj1.RukovodilacizgradnjejepripremioAneksbr.7isvastranesudale saglasnost na pripremljeni Aneks (ukjučujući i KfW). U narednom periodu se očekujepotpisivanjeAneksa7.InvestitorovOdštetnizahtjevzakašnjenje:Investitor je dao ovlašćenje Rukovodiocu izgradnje da izda najavu u skladu sa Članom 2.5[PotraživanjaInvestitora]shodnoČlanu8.7[Naknadašteteprouzrokovanekašnjenjem].Najavajedostavljena 20.07.2018. uz dopis 2395‐LO‐783‐H‐3 i od tada Investitor nije dostavljao dodatne


12

Bar

Opisprojekta

IzgradnjasistemazavodosnabdijevanjezanaseljaPolje,Zaljevo,SvetiIvaniMalaVolujica,kaoiizgradnjakanalizacionePumpnestaniceVolujicasapotisnimcjevovodom

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemaodvođenjaotpadnihvodaivodosnabdijevanjaipoboljšanjeuslovaživotnesredine

Procijenjenavrijednostprojekta 2,674mil.€‐novikonceptmjera


Izvorifinansiranja KreditfazeIIIKfWbanke2,522mil€ibudžetopštine0.152mil€


KonsultantzaimplementacijuFazeIII

KompanijaDahlem(Njemačka)

SobziromdajeostaloneutrošenihsredstavaizFazeIII(kojejeprvobitnotrebalopotrošitidokrajaove godine) potpisan je Aneks 6 za dodatne radove (sa kompanijom Jedinstvo, koja je i do sadaizvodila radoveuBaru).Projektnimmjeramasepredviđapoboljšanjevodosnabdjevanjazanaselja

instrukcijeRukovodiocuizgradnje.Dodatnenajaveodštetnihzahtjeva:Dana 24.08.2018. Izvođač je dostavio Najavu odštetnog zahtjeva br. 7 za navodno kašnjenjeprouzrokovanood stranenadležnih organa/izmjeneu zakonodavstvu za uvoz i isporuku radne ibezbjednosneopremeuvezisaVarijacijom12.4.Samodštetnizahtjevnijedostavljen.GARANCIJE:•Osiguranjeradova–ističe11.04.2019.godine.• Avansna garancija –istekla 31.07.2018. godine i nema potrebe za produžavanjem, jer je avansisplaćen(vraćen).•Činidbenagarancija–ističe31.05.2019.godine.PLAĆANJADana22.10.2018Izvođačjedostaviozahtjevzaplaćanjebr.13zaavanszaradovepoaneksubr.6.Rukovoidlacizgradnjeje24.10.2018.uPrivremenojsituacijibr.13odobrioiznosod534,954.05€aprispjevazaplaćanje12.11.2018.Plaćenajeupunomiznosu27.11.2018.godine.Dosadašnjaizvršenaplaćanja:Ukupnaplaćenasuma(uključujućiavans):8,136,128.05€KfWkredit(FazaIII)7,432,393.16€KfWdonacija155,750.00€Opštinskoučešće(bezPDV‐a)547,984.89€Opštinskoučešće(PDV)121,381.12€


13

Polje,Zaljevo,SvetiIvaniMalaVolujica iizgradnjapumpnestaniceVolujica(kojajevezanazaglavnipodmorskiispustuBaru).Ukupnavrijednostovihradovajeoko2,6milionaeura,arokzazavršetakjejanuar2020.godine.AKTIVNOSTIU toku izvještajnog perioda, u cilju nesmetane implementacije projektnih aktivnosti, održani susljedećisastanci:Dana12.12.2018.uprostorijamaViK‐aodržanjeredovniradnisastanakbr.40.Dana 21.12.2018. održan je sastanak u Luci Bar povodom davanja priključaka za vodu i elektronapajanje.Dionica1radova(CjevovoddoSvetogIvana)jefinaliziranaicjevovodjeuspješnoprošaotestiranje na pritisak. Ugovorne strane su razmatrale odlaganje dezinfekcije i primo‐predaje dotrenutkakadarezervoarZaljevobudespreman,acjevovoddoSvetogIvanabudeuupotrebi,ujunu2019. Ako Strane odluče da donesu ovaj razložan dogovor, on mora biti predstavljen u aneksuUgovora.Dionica 2.1 PS Volujica započeta je 02.10.2018 skupa sa dionicom 2.2 Vodovod Zaljevo. Projekatgrađevinske jame je dostavljen i provjeren od strane Rukovodioca izgradnje. Statički proračun jeurađentačno,aliprojekatmorabitidostavljenuskladusazakonimaCrneGore.PlannijeodobreniIzvođačgamoraponovodostaviti.Stranesusesložiledapodijeleprojekatutriknjige.Knjiga1zagrađevinsku jamu,knjiga2zapumpnustanicusacjevovodimaiknjiga3zaenergetskonapajanje. O energetskom napajanju se razgovaralo sa Lukom Bar i biće potreban još jedan saprisustvom CEDIS‐a. Za vodosnabdijevanje Investitor će instalirati loger podataka na postojećemvodovodukakobi se registrovaopritisaku cijevi. Početak radana građevinskoj jami jeplaniranufebruaru2019.Apočetakgrađevinskihradovazapumpnestanicejeplaniranzaapril2019.Opština je pregledala Studiju uticaja na životnu sredinu i do kraja decembra komisija je izdalaizvještaj u kome se traži dapumpna stanicabudeopremljenaprečišćivačem izduvnih gasova.Ovonije bilo uključeno niti traženo za pripremu idejnog projekta koji je pripremioKonsultant i nije usklopuradovaAneksabr.6.Nadionici2.2progresradovajeuskladusaplanom.Iskop,mršavibetonidonjapločarezervoarasuzavršene.Građevinski radovizakontrolnumjernu jedinicusu takođenastavljenizapriključni šahtregionalnog vodovoda. Cjevovod iz rezervoara Zaljevo, duž Magistrale prema Polju napreduju.Investitorjezatražiovišeogranakadužtrase.Smanjenjepritiskauzatvaračncirezervoarajepredmetdiskusije,jerćemoždabitiizostavljeno.PROGRESDionica 1 (Cjevovod do Svetog Ivana): Položeno 650m od ukupno 650m;Uspješno testiranje napritisak;Dezinfekcijaodloženazaljeto2019.Dionica 2.1 (PS Volujica): Projekat je u pripremi, ali uz kašnjenje; Pumpe su poručene; Fitinziodobreni;Rešetkaipresanisuodobrene;Elektrouslovi jošnisuriješeni;Vodovodniuslovi jošnisuriješeni.Dionica2.2(VodovodZaljevo):Rezervoar‐ iskop100%,mršavibeton100%,donjabetonskaploča100%,odobrenatehničkaspecifikacijabusterstanice,odobrenifitinzi;Jedinicazakontrolumjerenja:iskop100%,donjaploča100%,odobreni fitinzi; Cjevovododpriključnog šahtaRVdo rezervoara:Položeno38mod110m;CjevovododrezervoarapremaPolju:položeno266mod1,160m.PROBLEMIKašnjenjeuprojektovanjuPSVolujicajekritično.


14

Bar

Opisprojekta

Izgradnjapostrojenjazatretmanotpadnihvodakapaciteta30.000ekvivalentstanovnikauSutomoru,izgradnjakanalizacionemrežeuSutomoruivodovodnemrežeuŠušnju,rehabilitacijapostojećegpodmorskogispustaVolujicaiizgradnjavodovodnemrežeunaseljimanajuguBara

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemaodvođenjaotpadnihvodaivodosnabdijevanjaipoboljšanjeuslovaživotnesredine

Procijenjenavrijednostprojekta

Okvirno12,4mil.€


IzvorifinansiranjaKreditKfWbanke10,0mil.€(odčegaMFproslijeđujekaogrant1mil.€),grantMF‐auokviruFazeV2uiznosuod2miliona,sopstvenoučešćeOpštine0,453(preliminarnipodaci)


KonsultantzaimplementacijuFazeIII

KompanijaDahlem(Njemačka)

Kako je Opština Bar ranije odlučila da odloži sve aktivnosti vezane izgradnju PPOV‐a na Volujici(68.600 ES, okvirno 12,4miliona eura), zbog problema u vezi vlasništva nad zemljištem i nekihkonceptualnih dilema, u toku mjeseca aprila otpočela je sa realizacijom nova faza projekta kojaobuhvataizradu"StudijelokacijezaizgradnjupostrojenjazaprečišćavanjeotpadnihvodazaOpštinuBar". KfW banka je obezbijedila donaciju Njemačke Vlade za izradu navedenog dokumenta, iočekujemo da će ova Studija pomoći Opštini da donese konačnu odluku o nastavku investicionihaktivnostivezanozaPPOV.AKTIVNOSTINakonzavršetkatenderskogdokumenta,sprovedenje,zbognedostatkavremena,skraćenitenderskipostupak, tako što je upućen direktni poziv aktivnim konsultantima (Dahlem, Fichtner, GKW) dadostave svoje ponude. U predviđenom roku pristigle su samo dvije ponude (Dahlem i Fichtner).Nakonštojezavršenaevaluacijapristiglihponuda,izabranjenajboljeocijenjeniponuđač,kompanijaFichtner,sakojomjepotpisanugovor.Dana03.12.2018.godineodržanjepočetnisastanak(tzv.Kick‐offmeeting)KonsultantaFichtnera,sapredstavnicimaOpštine,ViK‐aiVodacoma.

Kotor

OpisprojektaIzgradnja:

34,2kmvodovodneikanalizacionemreže


15

5pumpnihstanica


PoboljšanjesistemazavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodaiuslovaživotnesredineuKotorskomzalivu

Vrijednostugovora 6,771mil.€bezPDV‐a


20.jul2011.do15.jun2013.godine

Investitor OpštinaKotoriVodovodikanalizacijaKotor

IzvorifinansiranjaSredstvaOpštinskogbudžetauiznosuod0,544mil.€,učešćeVladeuiznosuod1,341mil.€,kreditnasredstvaNjemačkerazvojne(KfW)bankeuiznosuod4,731mil.€idonacijaKfWbanke155,750€




RADOVIPREDVIĐENIUGOVOROMSUZAVRŠENIIISTEKAOGARANTNIROK

FAZAIVVodosnabdijevanje i odvođenje otpadnih voda na Jadranskoj obali ‐ Faza IV obuhvata izgradnjuzajedničkogpostrojenjazaprečišćavanjeotpadnihvodazaopštineKotoriTivatkapaciteta72000PE.

KotoriTivat

OpisprojektazaugovorYB‐T‐K2011

IzgradnjazajedničkogpostrojenjazatretmanotpadnihvodazaKotoriTivatkapaciteta72.000ekvivalentstanovnika

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjaotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredine.



23.januar2015.do20.jun2016.

Investitor VodovodikanalizacijaKotoriTivat

Izvorifinansiranja KreditnasredstvaKfWa10,193mil€ibudžetopštine73,751€



16

Konsultant GKWConsultGmbH(Njemačka)

Izvođač WTE(Njemačka)

PROGRES

Početkom decembra mjeseca održan je prvi pregovarački sastanak između Investitora, Vodacoma,Konsultanta i Izvođača. Na sastanku se nije došlo do rješenja vezanog za potpisivanje ugovora zaodržavanje i upravljanje postrojenjem, u trajanju od dodatnih godinu dana. Zakazan je sljedećipregovaračkisastanakzasredinujanuara2019.godine.TokomdecembrajeprimljenaidraftverzijadeterminacijeodRukovodiocaizgradnje.DruštvozaodržavanjeiupravljanjePPOV‐omjeregistrovanouCRPS‐uipočetkom2019.godineseočekujezapošljavanjeosobljazaradnapostrojenju,kojećebitiobučenoodstraneWTE‐a.

PPOVzaopštineKotoriTivat

FAZAV(Komponenta1)ProjekatpoboljšanjavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodanaCrnogorskomprimorjuFazaV(komponenta1)imazaciljpoboljšanjemrežazavodosnabdijevanjeizaodvođenjeotpadnihvodauopštini Ulcinj, implementacijuurgentnih investicionihmjerauopštinamaKotor,Tivat iHercegNovi, kao i izgradnju postrojenja za solarno isušivanje kanalizacionog mulja iz postrojenja zatretmanotpadnihvodazaopštineKotor,TivatiHercegNovi.

Ulcinj‐Investicioniprojekat

Opisprojekta

PrvafazaunaprijeđenjavodovodneikanalizacioneinfrastruktureuUlcinju:

RadKonsultantazaimplementacijuprojekta Nabavkareparacionogmaterijala

Očekivanirezultatprojekta Sistematskounapređenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredine


17

Vrijednost Okvirno20mil.€

Početak 2012

Izvorifinansiranja KreditKfWbankeizFazeV,budžetopštineUlcinj

UlogaVodacoma MenadžmentProjektaipartnerKonsultantu

PROGRES

1. FazapripremaProjektazaimplementacijuuUlcinju

Nakon završetka tenderskog postupka, 03. avgusta 2016. u Ulcinju je potpisan ugovor sakonsultantskomkompanijomHydrophilGmbHizBeča.Zadatumpočetkaugovoraodređenje01.septembar2016.Planirano jeda seprojekat odvijau3 faze. Prva i druga fazau trajanju odpribližno18mjesecipodrazumjevaju izradu Glavnih projekata rekonstrukcije i proširenja vodovodne i kanalizacioneinfrastrukture isprovođenjetenderskeprocedurezaangažovanjeIzvođačaradova.Trećafazaseodnosinanadzornadizvođačkimradovimautrajanjuod2godine.Glavnim projektima će u sistemu za vodosnabdijevanje biti obuhvaćena rehabilitacija karstnihizvoraipumpnihstanica,rezervoaraiprekidnihkomora,izgradnjarezervoaraĐeraneirezervoaraBrajša, instalacija mjernih mjesta i SCADA sistema, izgradnja novih cjevovoda sa akcentom naglavnuidistributivnumrežuDonjegŠtoja.ManjasredstvaćebitiopredijeljenazasistemotpadnihvodakojimaseplanirarehabilitacijapodmorskogispustaĐeraneisanacijafekalneiatmosferskekanalizacijeuužemgradskomjezgru.Kaorizikzauspješnurealizacijuprojektaprepoznatajesporostnaispunjavanjuciljeva2i3kojisudefinisani na samompočetku investicione faze uOpštiniUlcinj, a odnose se na smanjenje brojaradnika (na 120prije tenderisanja izvođačkogugovora – početak2018. i na 100prije njegovogpotpisivanja–sredinom2018),pokrivenostoperativnihtroškovaViK‐aod100%iizmirenjedugapremaVodacomu.TrenutnibrojzaposlenihuViK‐uje126.Predstavnici KfW banke su istakli da je postizanje ovih ciljeva imperativ, jer su oni ključni zaodrživostinvesticijeodplaniranih20milionaeura.Opština i Projektant, odnosno Konsultant (Hydrophil i Pro‐Ing) angažovali su se po pitanjuotklanjanjasvihprimjedbiikomentararevidentadostavljenihuavgustu,krozIIiteracijurevizijeido 18. septembra 2018. izvršene su sve potrebne korekcije i dopune dokumentacije (Odluka,projektnihzadatakaidr.).Projektant je kompletiranu dokumentaciju (ukupno 57 projektnih mjera) dostavio Vodacomu19.septembra2018.iistaje,nakonpregledastručneslužbeVodacomaproslijeđena21.septembra2018.Revidentunatrećuiteracijurevizije.U okviru KfW misije u Crnoj Gori 20. septembra 2018. održan je sastanak sa predstavnicimaOpštine, ViK‐a, KfW‐a, Vodacoma kao i predstavnicima Projektanta i Revidenta na kojem suizneseni aktuelno stanje sa problemima i uslovima kao i planiranim dinamikama za završetakpostupaka:revizijeprojektnihmjera, tenderskogdokumentai tenderskogpostupka.PredstavniciOpštine i ViK‐a su upoznali prisutne sa planiranim umanjenjem broja zaposlenih ViK‐a kao ipovećanjubrojapotrošačaštopozitivnoutičenafinansijskusituacijuViK‐a.Revident je17.oktobra2018.dostaviosvojukonačnurevidovanuponuduza III iteracijurevizijena projektu u iznosu od 37.744,50 eura. Opština Ulcinj je na istu dostavila svoju saglasnost24.oktobra 2018. Ova saglasnost bila je uslov da Revident nastavi sa posljednjim pregledomprojektne dokumentacije, u cilju završetka postupka revizije. U skladu sa ponudomRevident bitrebalodadostavisvojizvještajpočetkomdecembra2018.godine.


18

Dana23.oktobra2018.obrađivačjedostavioOpštiniprvidioElaboratauslovneparcelacijekojimsuobrađeneKOMide,LeskovaciPistula.KrajemizvještajnogperioduRevidentjedostaviozahtjevzapojašnjenjeipreciziranjetipaodnosnovrsteradovakojićeseizvoditina16objekatasobziromdajeuokviruprojektnihmjeranaišaonaneslaganjetehničkeiopštedokumentacijom(UTU,Odlukeidr.).Dana13.novembra2018.održanjesastanakkojemsuprisustvovalisvistakeholderinaprojektuinakojemjeriješenadilemakategorizacijepojedinihglavnihprojekata(adaptacija,rekonstrukcijaili novi objekat), a na koju je prošlog mjeseca ukazivao Revident. Na sastanku je dogovorena iprecizna dinamika preostalih aktivnosti Revidenta i Konsultanta (dostavljanje dokumentacijeorganima za tehničke uslove, prepakivanje projektne dokumentacije u skladu sa novimPravilnikomidr.).Dana20.novembra2018.održanjesastanaksapredstavnicimaOpštineiVodacomanakojemsudogovore aktivnosti i njihov redosljed, a koje je potrebno sprovesti u cilju realizacijeEksproprijacijepredviđeneElaboratimazanepotpunuparcelaciju.Istog danaVodacomu je dostavljen treći dioElaborata za nepotpunuparcelaciju. Prema rječimaobrađivača,ovojeujednoiposljedjikojimjekompletiranugovorenaobavezaizradeElaborata.KrajemizvještajnogperiodaRevidentseobratioVodacomuinaveodajepregledomdostavljenihdijelovaElaboratanepotpuneparcelacije,ustanoviodanisuobrađenekatastarskeopštineKlezna,Brajša, Fraskanjel i Ulcinjsko polje. Ovaj upit je proslijeđen Investitoru i očekuje se zvaničanOdgovorObrađivača.Konsultant je 26. novembra 2018. godine dostavio predlog Aneksa 2 osnovnogUgovora, na čijisadržaj,anaročitoponuđenucijenudodatnihuslugaVodacomnijedaosaglasnost.DodatneuslugekojesuuslovljenepromjenomPravilnikomonačinuizradeisadržinitehničkedokumentacijezagrađenje objekata (Sl.list CG br. 044/18 od 06.07.2018.) podrazumjevaju izmjene i dopune iste,shodno članovima 7,8,9,10 i 13 navedenog Pravilnika (prepakivanje dokumentacije,prilagođavanjegrafičkogitekstualnogdijeladokumentacijeidr.)Dana 29. novembra 2018. Revident je dostavio izvještaje za četrnaest projektnihmjera koje surađenepoOdlucioizgradnjilokalnihobjekataodopšteginteresa.Zahtjeve za pribavljanje saglasnosti, mišljenja od organa za tehničke uslove i kopije planova ilistovanepokretnosti,Revidentjeposlaodana03.12.2018.naadresepetnaestinstitucija.Konsultant je dana 17. decembra 2018. dostavio drugu revidovanu ponudu sa Aneksom 2, zadodatneuslugevezane zaprepakivanjeprojektnedokumentacije, nakoje je Investitor–OpštinaUlcinjdalasaglasnost.Revident je dostavio nacrte Izvještaja za sve projektnemjere dana 18. decembra 2018. i Isti suproslijeđeni Konsultantu na dalju obradu. Za dvanaest projektnih mjera, Revident je u svojimIzvještajimadaonegativnomišljenje.DokrajaizvještajnogperiodavećibrojorganazatehničkeuslovedostaviojeRevidentumišljenjenaprojektnudokumentaciju,dokjeKonsultantpočeosasukcesivnimdostavljanjemkorigovanihiprepakovanihprojektnihmjeranakonačnipregledRevidentu.

PROBLEMIBrojzaposlenihuViK‐ujeidaljevećiod120(126zaposlena).IakojeOdbordirektoraViK‐aUlcinjusvojiosistematizacijuradnihmijestana100(čimesustečeniuslovizasmanjenjebrojaradnika),izvjesno je da bez značajnije pomoći Opštine neće biti ispunjen uslov za smanjenje brojazaposlenih na 120, što je preduslov za raspisivanje tendera odnosno, dalju realizacijuinvesticionogprojekta.Iz perspektive Programa, nivo zaposlenih u ViK‐uUlcinj ostaje jedina projektna odrednica, kojanijedostignutaupogledusticanjapotrebnihuslovazanastavakinvesticionogprogramauUlcinju,odnosno 120 zaposlenih do avgusta 2017. godine (potrebno je za izbor izvođača radova) i 100


19

zaposlenih(prijepotpisivanjaugovora).KakojebiloinavedenoodstranedirektoraViK‐aUlcinjuproteklihparmjeseci,Vodacomuje19.marta 2018. upućen dopis kojim se od Vodacoma zahtijeva mogućnost revizije uslova koji jepostavljen na sastanku 05. avgusta 2013. (Zapisnik sa sastankaDio II – Investicije uUlcinju) uokvirutačke5.„Ciljevizaostvarivanjeinvesticionihmjera“‐„Ciljbr.3(kojisemorapostićiprijedodijeljivanja ugovora o radovima)“ i to da se dogovoreno umanjenje broja zaposlenih sa 100uvećana110.Udopisujenavedenoipoboljšanjauposlovanjuuproteklomperioduod2013.do2017.,kaoi povećanjebrojanovihpotrošačaza1000uodnosunabrojkojijeevidentiran2013.godine.NavedenidopisjeproslijeđenKFW‐unakonačnoodlučivanje.Pored navedenog, ViK Ulcinj je suočen sa dodatnim problemom: nedostatak kvalifikovanihzaposlenih, naročito u tehničkom sektoru, pa je sposobnost ViK‐a damonitoriše i implementirabudućeinvesticijenavisokokvalitetannačin,uopasnosti.Krajem novembra 2018. godine Revident se obratio Vodacomu i naveo da je pregledomdostavljenih dijelova Elaborata nepotpune parcelacije, ustanovio da nisu obrađene katastarskeopštineKlezna,Brajša, Fraskanjel iUlcinjskopolje.Početakpostupka eksproprijacije zavisićeododgovorananavedeniupit,kojibitrebalodabudedostavljenodstraneObrađivača.Krajem novembra 2018. godine Revident se obratio Vodacomu i naveo da je pregledomdostavljenih dijelova Elaborata nepotpune parcelacije, ustanovio da nisu obrađene katastarskeopštineKlezna,Brajša, Fraskanjel iUlcinjskopolje.Početakpostupka eksproprijacije zavisićeododgovora na navedeni upit , koji bi trebalo da bude dostavljen od strane Obrađivača. Do krajaizvještajnog perioda nije izvršena procjena potrebnih sredstava za eksproprijaciju. Kako jeRevident, shodno Zakonu, u obavezi da provjeri pravo svojine na zemljištu ili objektu za sveprojektnemjere izvjesno je,daćezbogkašnjenjaupostupkueksproprijacijedoćidokašnjenjauizradirevidnetskogIzvještaja.PLANIRANOZASLJEDEĆIPERIOD:ObrađivačElaboratanepotpuneparcelacijetrebadadostavikonačanodgovornaUpitRevidenta.KfWbankabitrebaladadostavisvojusaglasnostnaAneks2saKonsultantom.Konsultantdokrajajanuara treba da dostavi preostale prepakovane i korigovane projektne mjere, shodnokomentarima Revidenta. Opština treba da završi sve potrebne pripreme za početak postupkaEksproprijacije,dokrajajanuara.

NabavkareparacionogmaterijalaUgovornabavkereparacionogmaterijalaivodomjerazaViKUlcinjjestupionasnagu18.decembra2015.godine,danompotpisivanjaodstranenaručiocaposla‐JPVodovodiKanalizacijaUlcinj,sajednestraneiizvođačaradova‐JVCMCControlmaticCommerced.o.o.HercegNovi&CMCEkocond.o.o.Buzet,sadrugestrane.NakonuplataIzvođaču,ViK‐ujeisporučenmaterijal.Ugovoruvrijednostiod269.991,15eurapodrazumijevanabavkuiisporukurezervnogmaterijalaiopremezasvakodnevnoobavljanjeposlovauViKuUlcinj.Radiseonabavcinovihvodomjerakaoibaždarenjupostojećih.

Kotor,Tivat,HercegNovi


20

OpisprojektaImplementacijahitnihinvesticionihmjerazaTivat,KotoriHercegNovi

OčekivanirezultatradovaRješavanjehitnihinvesticionihmjerausistemuzavodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredine

Vrijednostugovora

Tivat‐UgovorsaJedinstvomzaobavezneradoveiznosi1.912.970,21 eura;Opcioniradovi845.079,36euraKotor‐UgovorsaJedinstvomzaobavezneradoveiznosi734.704,07eura;Opcioniradovi152.817,43eura


Tivatpočetak radova15.01.2018,456kalendarskihdana,uključujućiprekidutokuljetnjeturističkesezone01.06.do01.09.Kotorpočetakradova05.02.2018,243kalendarskadana,uključujućiprekidutokuljetnjeturističkesezone15.06.do01.09.

Investitor VodovodikanalizacijaTivatiKotor

Izvorifinansiranja

Tivat–kreditKfWbanke FazeIVuiznosuod174,171ifazeV2uiznosuod2.583.879,00euraKotor‐kreditKfWbankeFazeIVuiznosuod615,900isopstvenogučešćaOpštineKotoruiznosuod271.621,43eura


Konsultant Fichtner(Njemačka)


Tokommjesecadecembra,nastavljenojesaodržavanjemredovnihprogressastanaka,nakojimasepratinedjeljniradIzvođačanalokacijamauKotoruiTivtu.GARANCIJELOT2‐Kotor:•Osiguranjeradova–ističe28.07.2018.godine,odnosno31.12.2018(Aneks1)•Avansnagarancija–ističe28.02.2019.godine•Činidbenagarancija–ističe31.10.2019.godinePLAĆANJALOT2‐Kotor:Dosadašnjaizvršenaplaćanja:UkupnaplaćenasumasaPDV‐om(uključujućiavans):657,207.42€KfWkredit(FazaIV)589,021.62€Opštinskoučešće(bezPDV‐a)55,543.12€Opštinskoučešće(PDV)12,642.67€I nakon odrađenog testnog miniranja u Krašićima i dostavljanja izvještaja o uticajimaminiranja,Izvođač jošuvijeknijepristupio izvođenjuradovanatoj lokaciji.ZavisokezoneTivtaprogres je itokomdecembraveomaslab, svega40mnanedeljnomnivou.Na sastankuuOpštiniTivat, usljedslabog napretka radova, Izvođač je iznio čvrsta uvjerenja, da će se broj timova koji rade na timlokalitetima povećati i garantovao da će radovi biti gotovi, do roka naznačenog u ugovoru(31.03.2019. godine). Radovi u Opštini Tivat su trebali biti okončani i predati Investitoru naupravljanje 30.12.2018. Kako to nije urađeno do tog datuma, rok za završetak radova se nijepomjerio,alijeIzvođačuozbiljnomkašnjenju.PredatajenajavapotraživanjaodstraneInvestitoranaračunkašnjenjaidabiseonasprovelaudjeloočekujesezavršetaksvihradovaiizdavanjatakingovera.GARANCIJELOT1‐Tivat:


21

•Osiguranjeradova–ističe26.02.2019.godine,Aneksom1produzenrokdo02.04.2019.•Avansnagarancija–ističe27.06.2019.godine•Činidbenagarancija–ističe27.06.2020.godinePLAĆANJALOT1‐Tivat:Dosadašnjaizvršenaplaćanja:Ukupnaplaćenasuma(uključujućiavans):1,140,778.26€KfWkredit(FazaIV):174.171.33€KfWkredit(FazaV2):966,606.93€Opštinskoučešće(PDV)0


OpisprojektaIzgradnjapostrojenjazasolarnoisušivanjekanalizacionogmuljazaopštineKotor,TivatiHercegNovi

Izvorifinansiranja KfWdonacijazapripremuprojektaKreditKfWzaimplementacijuinvesticije

Konsultant Konsultantzapripremuprojekta,kompanijaDahlem(Njemačka)

PROGRESImplementacija projekta postrojenja za solarno isušivanje mulja za sada je odložena, zbogfinansijske neisplativosti investicije, usljed manjih količina proizvedenog mulja na PPOV‐u odpredviđenih.Opštine Tivat i Kotor treba u narednom periodu da usaglase i donesu zajednički stav po pitanjurješavanjaproblemaodlaganjamulja.

FAZAV(Komponenta2)ProjekatpoboljšanjavodosnabdijevanjaiodvođenjaotpadnihvodanaCrnogorskomprimorjuFazaV(komponenta2)imazaciljsistemskounaprijeđenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredineuopštinamaKotor,TivatiHercegNovi.


OpisprojektaProjekatVodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvoda

OčekivanirezultatradovaSistematskounapređenjesistemazavodosnabdijevanjeiodvođenjeotpadnihvodaipoboljšanjeuslovaživotnesredine

OpisProjektaImplementacijadugoročnih investicionihmjerazaTV,KO,HNIzradastudijeizvodljivosti

UlogaVodacoma Agencijazaimplementacijuprojekta‐upravljanjeprojektom

Konsultant ZapripremuStudijeizvodljivosti,kompanijaFichtner(Njemačka)

Datumpočetka Jul2014.


22

PROGRESImplementacijadugoročnihinvesticionihmjerazaTV,KO,HNPostupak pretkvalifikacije za izbor Konsultanta je okončan u aprilu 2017. godine, a nakonsprovođenja evaluacionog postupka, 5 konsultantskih kompanija je pretkvalifikovano za narednufazu tendera, odnosno predaju tehničkih i finansijskih ponuda. Tender agent zadužen za izraduProjektnogzadatkajedostavionacrtdokumentakrajemmajanakomentareisugestije.U skladu sa komentarima KfW banke, mjera sanacije/rekultivacije odlagališta ‐ neuređenogodlagališta Lovanja (na teritoriji opština Kotor i Tivat) i zatvorene sanitarne deponije Lovanja(teritorija Kotora) upotrebom mulja sa PPOV‐a Tivat/Kotor, je uključena u Projektni zadatak zaKonsultantazaimplementaciju,kojićebitizaduženzaizraduprojektnedokumentacijeitenderskogdokumenta,dokjeimplementacijaovemjere,odnosnonadzor,opcionastavka.Potrebno je da sve tri Opštine dostave saglasnost na Projektni zadatak Faze V2‐dugoročnemjere,prijenastavkatenderskeprocedure.OpštinaKotorje,usaradnjisaVodacomom,MinistarstvomodrživograzvojaiturizmaiNjemačkomrazvojnomKfWbankomnominovalamjeru izgradnjekanalizacionemrežezanaseljaRisan iPerast(uključujući tranzitni kanalizacioni sistem prema naselju Muo) za donatorska sredstva u okvirutrećeg poziva za projektne prijave, iz Investicionog okvira za Zapadni Balkan (WBIF). Početkomdecembra 2018. godine, održan je sastanak Upravnog odbora Zapadnobalkanskog investicionogokvira(WBIF),prilikomkojegjeocijenjenodaćeprojekatRisan/PerastuticatiznačajnonakvalitetzaštiteživotnesredineuBokokotorskomzalivuidoprinijetiekonomskomrazvojuIstog.Projekatjedobio pozitivno mišljenje u postupku odabira projekata (screening), koji je izvršila Evropskakomisija i odlučeno je da će iznosom od 4,7 miliona eura biti finasirana izgradnja kanalizacionemrežeuRisnuiPerastu,čimećebitiriješenoprioritetnopitanjeprikupljanjaotpadnihvodauovimprimorskimmjestima.Projektni zadatak za Risan/Perast je izdvojen iz Projektnog zadatka za Konsultanta zaimplementacijuFazeV2‐Dugoročnemjere.Aneksombr.4jepredviđenaizradaprojektnogzadatkazaRisan/Perast,zavodovodnuikanalizacionumrežu(uključujućiitranzitnicjevovodpremanaseljuMuo),akaoopcionamjeradatogAneksajepredviđenaizradaprojektnogzadatkazarestrukturiranjeipoboljšanjesistemavodosnabdijevanjanadioniciMuo‐Prčanj‐Stoliv.Aneksbr.4osnovnogugovorao pružanju konsultantskih usluga, odnosno o izradi projektnih zadataka za navedene investicionemjerejepotpisansaKonsultantomFichtnerWater&TransportationGmbH(Njemačka).Otpočeli su sastanci sa Investitorima (Opštinama Herceg Novi, Kotor i Tivat) u cilju definisanjanarednihaktivnostipopitanjustrategijezanastavak tenderskogpostupkaza izborKonsultantazaimplementacijuFazeV2.Otpočeo je iprocesPripremne fazeuokviruAneksabr.4.Održan jeuvodni (kickoff) sastanaknatemuAneksabr. 4, sredinommjesecadecembra2018. godine, čime je započetaPripremnaFazauokviruIstog.FinalnaverzijaTenderskogdokumentaće,nakondobijanjasaglasnostinaProjektnizadatakFazeV2od strane svih Opština i KfW banke, biti dostavljena kompanijama koje su ušle u uži izbor (petpretkvalifikovanihkonsultanata),zajednosapozivomzapredajutehničkihifinansijskihponuda.



23

OpisprojektaPratećemjerezaodrživoupravljanjePPOV

Ciljprojekta AdekvatnoupravljanjePPOVudugoročnomperiodu

Vrijednost 2mil.€

Datumpočetka Avgust2015

Izvorifinansiranja DonacijaKWbanke

UlogaVodacoma Agencijazaimplementacijuprojekta

NainicijativuVodacoma,KfWbankajeangažovalastručnjakasaciljemprocjenekonkretnihpotrebaiosnovnih informacija za program Pratećih mjera za održivo upravljanje postrojenjima zaprečišćavanje otpadnih voda duž Crnogorske obale, a čija je izgradnja finansirana iz sredstavaprogramafinansijskesaradnjesaSaveznomRepublikomNjemačkom,prekoKfWbanke.ProgramPratećihmjerakojesefinansirajuizdonacijeKfWbankeobuhvatatrikomponente:1. Implementaciju programa obuke osoblja koje će upravljati i održavati postrojenja zaprečišćavanjeotpadnihvodaikanalizacionesisteme.2. Pružanje podrške internacionalnih stručnjaka Opštinama, ViK‐ovima, Ministarstvu iVodacomuuveziurgentnihaspekatakojiseodnosenaodrživoupravljanjePPOV‐ima,aodkojihjetrenutnonajprepoznatljivijiproblemodlaganjakanalizacionogmuljakao idefinisanjaupravljačkogmodelazaPPOVTivat/Kotor.3. PružanjepodrškezauspostavljanjeRegulatorneagencijezakomunalnedjelatnosti,odnosnonovog sektora u okviru Regulatorne agencije za energetiku, i uspostavljanje odgovarajuce tarifnemetodologije.U pogledu rješavanja pitanja odlaganja kanalizacionogmulja PPOVTivat/Kotor, Konsultant je kaonajboljeiekonomskinajisplativijerješenjepredložiosanaciju/rekultivacijustarihodlagalištaotpada,i to: neuređenog odlagališta Sinjarevo (na teritoriji opština Kotor i Tivat) i zatvorene sanitarnedeponijeLovanja(teritorijaKotora)upotrebomkanalizacionogmuljaizemlje.KaomogućinačinimplementacijeProjektarekultivacije/sanacijeodlagalištaotpadaustanovljenojedaLokalniplanupravljanjaotpadomtrebadapredstavljaosnovzaimplementacijudatogprojektaipotrebno je da predvidi upotrebu obrađenogmulja za sanaciju deponije i neuređenog odlagalištanakončegabiKonsultantzaimplementacijuFazeV2izradioProjekatrekultivacije/sanacijezaobijelokacijeiodgovarajućiElaboratprocjeneuticajanaživotnusredinu.Prema informacijama dobijenim od Sekretarijata za zaštitu prirodne i kulturne baštine OpštineKotor, usvajanje Lokalnog Plana upravljanja otpadom se očekuje nakon rješenja spornog pitanjaodređivanja lokacijezaprivremenoskladištenjeneopasnoggrađevinskogotpada.Odnosno,PlansenemožeusvojitidokSkupštinaneusvojiOdlukuoodređivanjulokacijezaprivremenoskladištenjegrađevinskogotpada.Očekuje seda ćeuskorobiti završenElaboratoprocjeni kvaliteta zemljišta, koje jepredviđeno zarekultivaciju/sanaciju. Predstavnici Opština Kotor i Tivat će, nakon završetka izrade elaborata oprocjeni kvaliteta zemljišta još jednom zajednički razmotriti rezultate Istog i nakon toga zauzetikonačanstavpopitanjuProjektasanacije/rekultivacijeodlagalištaotpada.KonsultantpružapodrškupriuspostavljanjuSlužbezaregulisanekomunalnedjelatnosti,kaonoveslužbeuokviruRegulatorneagencijezaenergetiku.


24

AktivnostiVodacomanarazvojukapacitetavodovodnihpreduzeća

Bar,HercegNovi,Kotor,Tivat,Ulcinj

OpisprojektaRazvojkapacitetajavnihvodovodnihikanalizacionihpreduzeća

BenčmarkingTokomdecembraVodacomjevršioprikupljanjefinansijskihizvještajaibrutobilansaViK‐ovaza2017.godinu,kakobipristupiorevizijipodatakakojisekoristeza izračunavanjeključnihindikatoraposlovanjaViK‐ovauciljuizradeGodišnjegbenčmarkingizvještajaza2017.godinu.Mjesečni izvještaj za oktobar 2018. je izrađen i dostavljen Ministarstvu održivog razvoja iturizma,Opštinama,ViK‐ovimaibenčmarkingkoordinatorimanadaljekorišćenje.

mjesecni izvjestaj vodacoma decembar 2018€¦ · proširenje sistema za odvođenje otpadnih voda u...

Documents