mitteilungsblatt der stadt bad lausick...4 mitteilungsblatt der stadt bad lausick mit den ortsteilen...

mit den Ortsteilen Ballendorf, Beucha, Buchheim, Ebersbach, Etzoldshain, Glasten, Kleinbeucha, Lauter-bach, Steinbach, Stockheim und Thierbaum

Mitteilungsblatt der Stadt

Bad LausickNovember 201626. JahrgangNummer 11

In dieser Ausgabe lesen Sie:

Amtlicher Teil Seite 2

Nichtamtlicher Teil Seite 4

Kurort Bad Lausickseit 1821seit 1821

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,haben Sie Ihnen geschmeckt, die ersten Lebkuchen in diesem Jahr? Seit Ende August schon werden wir in den verschiede-nen Auslagen der Supermärkte an das bevorstehende Weih-nachtsfest erinnert. Richtig, in wenigen Wochen ist es wieder so weit, dann heißt es wieder: Fröhliche oder gesegnete Weih-nachten! Doch bis dahin erwartet uns noch eine spannende Zeit mit vielen Ereignissen, dem Schmücken der Wohnungen und dem Organisieren von Geschenken für all die, die uns et-was bedeuten und denen wir dankbar sind. Das beginnt mit den Weihnachtsfeiern und dem Weihnachtsmarkt und endet unter anderem mit dem Weihnachtskonzert unserer Stadtmu-

sik am 18. Dezember im Musikhaus. Für viele von uns ist es einerseits eine schöne Zeit voller Vorfreuden, vielleicht mit der einen oder anderen Stunde mehr für Kinder, Enkel oder einfach nur die Menschen, die uns nahe stehen - denn sicherlich haben Sie ja schon alle noch abzuschließenden Arbeiten in Hof und Garten erledigt - an-dererseits ist es für viele von uns die anstrengendste Zeit im Jahr.Mancher von uns fragt sich, wie das alles noch fertig werden soll, da sind Projekte abzuschließen, Anträge einzureichen, vielleicht auch noch die Bauarbeiten an Stra-ßen zu beenden, vieles ist noch zu organisieren, der Umzug in die eigenen 4 Wände steht vielleicht an und die Vorbereitungen und Planungen für das kommende Jahr beginnen.Und nicht zu vergessen unsere Geschäftsleute und Unternehmer, die in diesen Wo-chen ihr Hauptgeschäft haben und darauf hoffen, dass möglichst viele von uns hier im Ort ihre Geschenke einkaufen.Ich wünsche Ihnen für die Tage im Advent den einen oder anderen Augenblick Ruhe, um innezuhalten, vielleicht auch einmal daran zu denken, warum wir jedes Jahr Ad-vent feiern und hoffe, Ihnen bleibt Zeit, sich über das Leben und die Tatsache, dass wir hier in unserer Stadt unbeschwert wohnen und arbeiten können, zu freuen.

Ihr Michael Hultsch

Schwester Dagmar KaueraufGroßbucher Straße 21 · 04668 Otterwisch

Tel. 03 43 45 /9 20 73 · Funk 01 77 / 7 79 12 77Fax 03 43 45 / 9 20 90

Mail: „[email protected]”Internet: „www.krankenpflege-kauerauf.de”

Mitteilungsblatt der Stadt Bad Lausick mit den Ortsteilen November 2016 Nr. 11/20162

Amtlicher Teil

Veröffentlichung der Beschlüsse der 27. Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Lausick vom 27. Oktober 2016Beschluss-Nr.: 257 / 27 / 27 / 10 / 2016Zustimmung für überplanmäßige Ausgaben für Druckerzeugnis-se (Personalausweise und Pässe) für das EinwohnermeldeamtBeschluss-Nr.: 258 / 27 / 27 / 10 / 2016Grundsatzbeschluss – Verkauf einer Teilfläche aus dem Flur-stück 604/41 der Gemarkung Lauterbach (bebaut mit verschie-denen abbruchreifen Schuppen)Beschluss-Nr.: 259 / 27 / 27 / 10 / 2016Zustimmung für außerplanmäßige Ausgaben für Investitionskos-tenanteile an den AZV „Espenhain“ – hier: Änderung der Finan-zierungBeschluss-Nr.: 260 / 27 / 27 / 10 / 2016Billigung zum Entwurf der Änderung des Bebauungsplanes Nr. 28 „Badspitzen“Beschluss-Nr.: 261 / 27 / 27 / 10 / 2016Aufstellung eines Bebauungsplanes für den nördlichen Bereich der Käthe-Kollwitz-StraßeBeschluss-Nr.: 262 / 27 / 27 / 10 / 2016Bestätigung der Ausführungsplanung zur Hangsicherung Alte Buchheimer StraßeBeschluss-Nr.: 263 / 27 / 27 / 10 / 2016Zustimmung zur Aufnahme der Maßnahme „Hangsicherung Alte Buchheimer Straße“ in den Haushalt 2017Beschluss-Nr.: 264 / 27 / 27 / 10 / 2016Ablehnung für außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlun-gen im Rahmen der vorläufigen Haushaltsführung für die Maß-nahme „Hangsicherung Alte Buchheimer Straße“ für das Haus-haltsjahr 2017Beschluss-Nr.: 265 / 27 / 27 / 10 / 2016Zustimmung für außerplanmäßige Auszahlungen für Planungs-leistungen zum Bauvorhaben „Sanierung Grundschule und Schulhort“

Beschlüsse der 25. sowie 26. Sitzung des Technischen Ausschusses vom 6. Oktober und 3. November 2016TA 61 / 25 / 06 / 10 / 16Vergabe der Bauleistung „Sanierung Gehweg Bornaer Straße (2. Teilabschnitt) - Straßenbau“ an Fa. Jürgen Ruppelt, Bad LausickTA 62 / 26 / 03 / 11 / 16Bestätigung der Winterdienstdokumente für das Winterhalbjahr 2016/2017

Sitzungstermine Dezember 2016Im Monat Dezember finden nachfolgend genannte Sitzungen des Stadtrates, des Verwaltungsausschusses, des Technischen Ausschusses und der Ortsausschüsse statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind zum jeweils öffentlichen Teil herz-lich eingeladen.Die entsprechenden Tagesordnungspunkte wollen Sie bitte den öffentlichen Bekanntmachungen (Aushänge) oder der Veröffent-lichung auf der Homepage entnehmen.

StadtratDonnerstag, 15.12.2016, 19.00 Uhr,Sitzungssaal des Rathauses, II. OGVerwaltungsausschussMontag, 05.12.2016, 18.30 Uhr,Sitzungssaal des Rathauses, II. OG

Technischer AusschussDonnerstag, 01.12.2016, 18.30 Uhr,Sitzungssaal des Rathauses, II. OGOrtschaftsrat BallendorfDienstag, 13.12.2016, 18.00 Uhr - DGHOrtschaftsrat BuchheimDienstag, 20.12.2016, 19.00 Uhr – DGHOrtschaftsrat EbersbachFreitag, 16.12.2016, 19.00 Uhr – ehem. SchuleOrtschaftsrat EtzoldshainMittwoch, 14.12.2016, 19.30 Uhr - DGHOrtschaftsrat GlastenNur bei BedarfOrtschaftsrat LauterbachMontag, 12.12.2016, 19.30 Uhr – Gaststätte „Burdack“ Mittel-straße 9Ortschaftsrat SteinbachNur bei BedarfOrtschaftsrat ThierbaumMontag, 12.12.2016, 19.00 Uhr – DGH

Bitte beachten Sie bei allen Sitzungen die aktuellen Aushänge!

StandesamtWir bitten um Beachtung folgender Öffnungszeiten des Stan-desamtes Bad Lausick:Mittwoch, den 23.11.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 UhrMittwoch, den 30.11.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 UhrMittwoch, den 07.12.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 UhrMittwoch, den 14.12.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 UhrMittwoch, den 21.12.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 UhrMittwoch, den 28.12.2016 in der Zeit von 09:00 – 11:30 Uhr

Zudem möchten wir darum bitten, Anfragen per E-Mail künftig an folgende Adresse zu senden: [email protected]

WeinertLtr. Haupt- und Ordnungsamt

ZahlungshinweisAm 15.11.2016 wird die Grundsteuer für das vierte Quar-tal 2016 zur Zahlung fällig.

Die Zahlung der Grundsteuer hat bis zum genannten Fällig-keitstermin zu erfolgen. Zeitnah nach der Fälligkeit werden die Säumigen schriftlich angemahnt. Sollte auch dann nicht gezahlt werden, müssen Maßnahmen zur Zwangsvollstre-ckung eingeleitet werden. Falls Vollstreckungsmaßnahmen ergriffen werden müssen, entstehen dafür weitere Kosten.

Folgende Zahlungswege stehen zur Verfügung:1. Lastschriftverfahren2. Überweisung3. Bareinzahlung

Unter www.bad-lausick.de/Service/Bürgerservice steht das Formular einer Einzugsermächtigung (SEPA-Basis-Last-schriftmandat) zur Verfügung.

Für Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen der Stadtkas-se Bad Lausick unter Telefonnummer 034345 70119 bzw. 034345 70136 gern zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

ZschilleKassenverwalterin

Mitteilungsblatt der Stadt Bad Lausick mit den Ortsteilen November 2016 3 Nr. 11/2016

Wochenmarkt Bad LausickDas Gewerbeamt teilt mit, dass am 30.11.2016 und 07.12.2016 kein Wochenmarkt stattfindet. Am 14.12.2016 und 21.12.2016 werden die letzten Wochenmärkte für das Jahr 2016 durchgeführt.

Der Wochenmarkt beginnt im neuen Jahr am 11.01.2017

KarabogazMA Gewerbeamt

Weihnachtsmarkt 2016 vom 02.12. – 04.12.2016

Bald ist es wieder so weit!Die Vorbereitungen für den Weihnachtsmarkt 2016 sind be-reits in vollem Gange.So wie jedes Jahr stehen Verkaufshüt-ten zur Anmietung zur Verfügung.Interessenten mit typisch weihnachtlichen Angeboten mel-den sich bitte postalisch oder per E-Mail bei der Stadtverwal-tung Bad Lausick, Markt 1 in 04651 Bad Lausick, Tel. 034345 70122, [email protected] Vermietung der Verkaufshüttenerfolgt für den gesamten Veranstaltungszeitraum (3 Tage). Eine Tagesnutzung ist nicht möglich.Die Mietgebühr inkl. aller Nebenkosten ist im Voraus zu zah-len.Ihre Bewerbung sollte enthalten: Name, Anschrift mit Telefon-nummer, Angebot Ware/Sortiment.Anmeldeschluss ist der 27.11.2016.Ambulante Händler mit typisch weihnachtlichem Sortiment würden unseren Weihnachtsmarkt ebenfalls bereichern (An-zahl der Standplätze ist begrenzt). Reichen Sie Ihre Bewer-bung bis zum 27. November 2016 bei der Stadtverwaltung Bad Lausick ein.Sollten sich Schausteller für unseren Weihnachtsmarkt in-teressieren, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung eben-falls bis zum 27.11.2016 an die Stadtverwaltung Bad Lausick(unbedingte Angabe der Größe der Fahrgeschäfte bzw. Verkaufswagen, welche Stromanschlüsse werden benö-tigt und welche Fahrgeschäfte und/oder Verkaufsangebote/-wagen werden bereitgestellt).Wir freuen uns über einen regen Zuspruch, damit es für un-sere Gäste und Besucher des Weihnachtsmarktes ein ab-wechslungsreiches Wochenende wird.Weitere Informationen über den Weihnachtsmarkt werden dann in den nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes und der LVZ erscheinen.Informationen können Sie beim Vereinsvorsitzenden des „Stadt-fördervereins Bad Lausick e. V.“ Herrn Dirk Hobler Tel. 034345 22464 erhalten oder bei der Stadtverwaltung Bad Lausick Frau Karabogaz Tel. 034345 70122 oder im Internet auf der Home-page der Stadt Bad Lausick www.bad-lausick.de

Die Organisatoren des Stadtfördervereins Bad Lausick e. V.

Aufstellung eines BebauungsplanesDer Stadtrat hat in seiner öffentlichen Sitzung am 27.10.2016 beschlossen, für die Flurstücke 352, 355/1, 355/4, 355/5, 355/6, 355/7, 610/5, 610/6, 611/4, 611/7, 611/8, 611/9, 611/10 und 615 der Gemarkung Bad Lausick einen einfachen Bebauungsplan aufzustellen. Planungsziel ist die geordnete städtebauliche Entwicklung in diesem Bereich.Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht.

Bad Lausick, den 18.11.2016

Hultsch Bürgermeister

Ausschreibung eines Baugrundstückes in der Gemarkung LauterbachDie Stadt Bad Lausick schreibt eine ca. 1.000 qm große Teilflä-che des in der Hauptstraße, Ortsteil Lauterbach, gelegenen Flur-stückes 604/41 der Gemarkung Lauterbach zum Verkauf aus.Das Flurstück 604/41 der Gemarkung Lauterbach hat eine Grö-ße von 8.506 qm. Davon werden ca. 1.000 qm verkauft. Diese Teilfläche ist mit verschiedenen abbruchreifen Schuppen sowie einer Mauer bebaut.

Das Grundstück wird zu einem Kaufpreis von mindestens 23,00 EUR/ qm veräußert. Darüber hinaus hat der Käufer die Vermes-sungs-, Notars-, Grundbuchkosten sowie die Grunderwerbs-steuer zu tragen.Die Kaufangebote mit Kaufpreisangabe und einem Nutzugskon-zept sind schriftlich bei der Stadtverwaltung Bad Lausick, Markt 1, 04651 Bad Lausick bis zum 31.12.2016 einzureichen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Luft unter der Telefonnummer 034345 70120 zur Verfügung.

Bad Lausick, den 18.11.2016

HultschBürgermeister

Geltungsbereich


Im Monat Dezember gartulieren wir allen Jubilaren recht herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Guteam 04.12. Herrn Gerd Engel zum 75. Geburtstag Frau Elfriede Rüster zum 80. Geburtstagam 06.12. Frau Erika Lachmann zum 80. Geburtstag OT Glastenam 08.12. Frau Ehrentraud Mittmann zum 85. Geburtstag Herrn Gerhard Pischke zum 90. Geburtstag OT Buchheimam 09.12. Frau Brigitte Roth zum 70. Geburtstagam 10.12. Frau Margit Stein zum 80. Geburtstagam 11.12. Herrn Siegfried Squarra zum 75. Geburtstag Frau Monika Vierig zum 75. Geburtstagam 12.12. Frau Gerlinde Raschke zum 75. Geburtstag OT Buchheimam 13.12. Frau Gisela Glatzer zum 85. Geburtstagam 16.12. Frau Margit Poch zum 70. Geburtstag Frau Christine Scholz zum 85. Geburtstag Frau Elfriede Scholz zum 80. Geburtstag OT Beuchaam 19.12. Herrn Günter Zeidler zum 70. Geburtstagam 20.12. Frau Monika Lange zum 75. Geburtstag OT Thierbach Frau Gisela Peukert zum 70. Geburtstagam 23.12. Frau Christa Enge zum 80. Geburtstag Frau Christa Schuster zum 75. Geburtstagam 26.12. Frau Erika Wetzold zum 75. Geburtstag OT Ballendorfam 29.12. Herrn Lothar Heß zum 85. Geburtstag OT Ballendorf Frau Liane Urbanczyk zum 85. Geburtstagam 30.12. Herrn Karl-Heinz Bößert zum 70. Geburtstag OT Buchheim Herrn Harry Pleißner zum 85. Geburtstagam 31.12. Frau Hildegard Fliegner zum 80. Geburtstag

Nichtamtlicher Teil

04651 Bad Lausick, Straße der Einheit 19Tel. 034345 52971

ÖffnungszeitenMittwoch bis Freitag 12.30 – 17.00 UhrSamstag 13.00 – 17.00 UhrSonn- und feiertags 14.00 – 17.00 UhrEintritt 2 €, ermäßigt 1 €

Übrigens:Wir haben unsere Bügeleisen-Ausstellung bis zum 1. Januar 2017 verlängert! Kommen Sie doch mal vorbei – so viele Bügel-eisen haben Sie noch nie gesehen!

In eigener Sache:Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Bad Lausick,unser Kur- und Stadtmuseum hat Ihnen in diesem Jahr mit den Kaffeekannen und derzeit mit den Bügeleisen zwei Ausstellun-gen zeigen können, die durch das Entgegenkommen auswärti-ger Sammler möglich geworden sind.

Es müsste doch aber auch in unserer Stadt und ihren Ortsteilen Menschen geben, die interessante Dinge sammeln. Wenn Sie diese im nächsten Jahr auch gern einmal in unserem Museum ausstellen möchten, dann rufen Sie doch mal an oder schauen selbst einmal im Museum vorbei.Auch wer sich mit einem interessante Thema an unserer Vor-tragsreihe am Museumskamin beteiligen möchte, ist in unserem Haus gern gesehen.

Dr. Jürgen Zschalich, Kur- und Stadtmuseum

Information

Die Bibliothek im Kurhaus hat wegen Urlaub in der Zeit

vom 05.12. - 09.12.2016 folgende Öffnungszeiten:

Mo.: 15.00 - 18.00 UhrDo.: 14.00 - 18.00 Uhr

Bibliothek im KurhotelFrau Böhme

Wie kann ich Ihnen helfen?

Tel.: 0171 4144049Fax: 03535 489245

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Marcel Jessulat

Ihr Medienberater vor Ort

Ich bin für Sie da...


Rechtsbelehrung und Hinweise zur TerminsbestimmungIst ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteige-rungsvermerk eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffor-dert.Er hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Gläubiger der Anmeldung widerspricht. Anderenfalls wird das Recht im ge-ringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses erst nach dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten befriedigt.Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berech-nung der Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäfts-stelle erklären.

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, muss das Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot Sicherheitsleistung verlangt werden. Die Sicherheit beträgt 10 % des in der Terminsbestimmung genannten, an-derenfalls des festgesetzten Verkehrswertes. Sicherheit kann nach § 69 ZVG geleistet werden durch:a) Bundesbankscheckb) Verrechnungsscheck, ausgestellt durch ein im Inland zum

Betreiben von Bankgeschäften berechtigtes Kreditinstitutc) unbefristete, unbedingte und selbstschuldnerische Bürg-

schaft eines zugelassenen Kreditinstituts (wie vor)d) Überweisung an die Landesjustizkasse Chemnitz (Nachweis

über Gutschrift muss im Termin vorliegen!)Bei Vorlage eines Schecks ist darauf zu achten, dass dieser frü-hestens am dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin aus-gestellt sein darf.Die Bankverbindung für die Überweisung der Sicherheitsleis-tung lautet:IBAN: DE56 8700 0000 0087 0015 00BIG: MARKDEF1870Kreditinstitut: Deutsche Bundesbank, Filiale ChemnitzZahlungsgrund: Sicherheitsleistung <Aktenzeichen>, AG Leip-zigBieter haben sich auszuweisen, Bevollmächtigte haben ihre Ver-tretungsmacht durch Vorlage einer öffentlich-beglaubigten Ur-kunde nachzuweisen.Die Onlineversion des Verkehrswertgutachtens kann unter An-gabe des gerichtlichen Aktenzeichens auf www.zvsachsen.de kostenfrei eingesehen werden. Die Terminsbestimmung ist im Internet auf www.zvg-portal.de veröffentlicht.

Insolvenzverwalter

GustkeRechtspflegerin

Nachruf

Die Freiwillige Feuerwehr Stadt Bad Lausick trauert um ihren langjährigen Kameraden

und ihr Feuerwehrmitglied

Horst Hofmann

Nach seinem Ausscheiden aus dem aktiven Feuerwehr-dienst blieb er der Feuerwehr Bad Lausick in der Alters-

und Ehrenabteilung weiterhin eng verbunden.Wir werden Kamerad Horst Hofmann stets in guter

Erinnerung behalten.In stiller Trauer

Michael Hultsch, BürgermeisterDie Kameradinnen und Kameraden

der Freiwilligen Feuerwehr Bad Lausick

Bad Lausick im Oktober 2016

Beglaubigte AbschriftAmtsgericht LeipzigZwangsversteigerungs- und Zwangsverwaltungsabteilung

Aktenzeichen: 480 K 215/15 Leipzig, d. 11.10.2016

TerminsbestimmungAuf Antrag des Insolvenzverwalters soll amWochentag und Uhrzeit Raum OrtDatumDonnerstag, 13:00 Uhr Sitzungs- Hauptgebäude 15.12.2016 saal Bernhard-Göring- 056 Straße 64, EG 04275 Leipzig

folgender Grundbesitz öffentlich versteigert werden:

Eingetragen im Grundbuch des Amtsgerichts Grimma von Bad Lausick

lfd. Gemar- Flur- Wirtschafts- Anschrift m2 BlattNr. kung stück art u. Lage __________________________________________________1 Bad 31/1 Gebäude- u. Straße der 340 368 Lausick Freifläche Einheit 55

2 Bad 31/2 Gebäude- u. Leipziger 850 1044 Lausick Freifläche Straße 2

Unverbindliche Angaben laut Gutachten:zu lfd. Nr. 1 und 2 (Str. der Einheit 55 und Leipziger Str. 2 in 04651 Bad Lausick: Gaststätte mit Wohnungen ca. 212 qm NF (GE) und 180 qm WF (WE) bzw. Wohn- und Wirtschaftsgebäude, ca. 108 qm WF; wirtschaftliche Einheit mit Zubehör (denkmal-geschütztes Gaststätteninventar); Gutachteneinsicht wird nahe-gelegt.

Der Verkehrswert wurde gemäß § 74a Abs. 5 ZVG festgesetzt auf 58.000,00 EUR.Der Versteigerungsvermerk wurde am 18.05.2015 in das Grund-buch eingetragen.


Zooausflug der Klasse 5bUnsere Klasse ist mit dem Zug in den Leipziger Zoo gefahren. Als erstes sind wir in die Zooschule gegangen und Herr Kesmer, der Zooschullehrer hat sich vorgestellt. Er hat uns viel über Tiere erzählt und erklärt. Danach haben wir zwei Zettel bekommen, auf denen verschiedene Vogelarten, Säugetiere, Kriechtiere und weitere Tierarten genannt werden. Wir mussten Fragen zu den Tierarten beantworten. Dafür durften wir dann auch zu den Tie-ren gehen und sie beobachten, z.B.: Flamingos, Fische, Kroko-dile und Schildkröten

Als wir alle fertig waren mit unserem Durchgang, haben wir alle zusammen die Fragen und dazugehörigen Antworten auf dem Zettel kontrolliert. Danach sind wir zurück zur Zooschule in das „Klassenzimmer“ gegangen und haben unsere Sachen geholt.

Leider war unser Zooausflug dann auch schon wieder vorbei und wir sind mit dem Zug zurück nach Bad Lausick gefahren. Als wir in Bad Lausick angekommen sind, haben sich einige Kin-der gleich am Bahnhof verabschiedet und durften nach Hause gehen und einige sind wieder zurück in die Schule gegangen und wurden da abgeholt oder hatten noch eine AG.

Der Zooausflug hat sehr viel Spaß gemacht! Es war ein toller Tag.

Vivien Beyer, Klasse 5b, Oberschule Bad Lausick

Unser „Riff-Auszeichnungs-Tag“Wir, die Klasse 8c, sind am Donnerstag, dem 25.08.2016, von 10:00 -14:00 Uhr ins Freizeitbad „Riff“ Bad Lausick gegangen. Wir haben eine Auszeichnung zur besten Klasse der Oberschule bekommen. Das haben wir unserer Klassenleiterin zu verdan-ken. Wir haben uns alle sehr auf den Tag gefreut. Als es endlich so weit war, trafen wir uns um 10 Uhr am Riff, wo wir erst ein-mal ausgiebig belehrt wurden. Dann hieß es vier Stunden Bade-vergnügen. Wir sind sofort ins Bad gestürmt. Einige haben es sich auf den Liegen gemütlich gemacht. Danach sind wir baden gegangen. Später gingen alle ihre eigenen Wege, bis wir uns 12:00 Uhr erstmal zum Essen trafen. Nach einem reichlichen Mittagsessen haben wir uns erst einmal ausgeruht. Dann ging es wieder baden. 14:00 Uhr hieß es dann „Abschiednehmen“, Einige blieben noch im Riff, andere machten sich auf den Heim-weg. Wir, die Klasse 8c, fanden diesen Tag sehr schön, da auch hier der Zusammenhalt der Klasse wieder gestärkt wurde. Wir möchten uns für diese Auszeichnung recht herzlich bedanken.

Klasse 8c der OS BL

Sportliche Herbstferien bei den Riff-Piraten Bad Lausick

Am Dienstagmorgen herrschte große Aufregung bei den Riff-Piraten, denn es hatte sich Besuch aus den Horten Frankenhain und Kitzscher angemeldet.

Hoch motiviert und voller Aufregung fieberten alle Kinder dem Start entgegen. „Hoffentlich gewinnen wir!“ hörte man die Kin-der sagen, aber Finn wusste: „Die Frankenhainer sind stark.“. Endlich war es soweit: Die Kinder fanden sich zu Mannschaften zusammen und die Gäste stellten sich in schicken Trikots auf. Aber wie sollten sich die Riff-Piraten, gekleidet in unterschiedli-chen T-Shirts, unterscheiden? Doch was war denn das, warum war Herr Loth mit einer großen Kiste da? Plötzlich zauberte er neue Trikots für die Riff-Piraten hervor und brachte die Kinder-augen zum Leuchten. Vielen Dank! Nun konnte es aber losge-hen! Sechs Mannschaften spielten fair gegeneinander, schenk-


ten sich dennoch nichts. Trotz der neuen Trikots lief es für die Riff-Piraten nicht so gut. Die ersten Plätze gingen an die starken Gäste. Die Verlierer freuten sich mit den Gästen, hofften aber insgeheim auf eine Revanche in den nächsten Herbstferien. Nach dem sportlichen Wettkampf stärkten sich die Kinder mit selbstgemachtem Nudelsalat und Würstchen.Neben unserem sportlichen Highlight standen noch andere tolle Unternehmungen auf dem Ferienplan: ein Kinobesuch in Grim-ma, das Kochen einer gesunden Kürbissuppe in der Hortküche, das Basteln herbstlicher Dekoration, Kegeln bei „Gut Holz“ in Bad Lausick, der Besuch des Zauberers Steffen Borowski und Spaziergänge durch den Wald. Und so vergingen die erlebnisrei-chen Ferien im Hort wieder viel zu schnell.Wir danken allen fleißigen Helfern für ihre Unterstützung.

Das Hort-Riff-PiratenTeam

Ausflug der Kita „Schwanenteich“ in die OperAm Dienstag war es soweit, mit großer Spannung fuhren wir mit dem Zug nach Leipzig in die Oper. Dort erwartete uns das

Seniorenweihnachtsfeier in Bad LausickDie diesjährige Seniorenweihnachtsfeier findetam Samstag, dem 26. November 2016 um 14.00 Uhrim Kurhaus Bad Lausick statt.Alle Seniorinnen und Senioren der Stadt Bad Lausick sind ganz herzlich eingela-den und wir freuen uns bei Kaffee und Stollen sowie einem kleinen Programm mit Alleinunterhalter Karlheinz Schenk aus Rochlitz mit Ihnen gemeinsam ein paar vorweihnachtliche Stunden ver-bringen zu können.

Ihr BürgermeisterMichael Hultsch

Programm „ Feuer, Wasser, Sturm“. Für uns war es ein großes Erlebnis, die Fahrt mit dem Zug alleine, sowie den riesigen Kopf-bahnhof in Leipzig zu sehen, das war schon sehr erlebnisreich. Als wir in der Oper ankamen, beeindruckte uns dieses riesige Gebäude mit den großen Türen und dem Gold an den Wänden und den Geländern. Alles glänzte und leuchtete, mit großen Augen liefen wir eine Treppe hinauf in den Saal wo wir bereits erwartet worden. In dem Saal standen Stühle und in der Mitte lagen große Kissen und Sitzsäcke, wo sich die Kinder setzen konnten. Es begrüßte uns der Kinderchor der uns mit verschie-den Mitmach-Liedern auf eine Weltreise mitnahm. Zuerst brach-te uns der Wind nach Afrika, wir sangen und tanzten ein Lied in der jeweiligen Landessprache, dann ging es weiter nach Bra-silien, Neuseeland, Taiwan und sogar in den Weltraum auf den Fliegenplanet, wo es den Menschen gar nicht so gut geht. Der Wind brachte uns dann wieder zurück und unsere wunderbare Reise war leider zu Ende. Wir traten unsere Heimreise an und wir saßen müde, aber sehr glücklich im Zug der uns wieder nach Bad Lausick fuhr.

H. Haupt


Ev.-Luth. Kirchgemeinde Bad Lausick- Etzoldshain und Ballendorf-BuchheimHerzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten!

Monatsspruch NovemberUmso fester haben wir das prophetische Wort, und ihr tut gut daran, dass ihr darauf achtet als auf ein Licht, das da scheint an einem dunklen Ort, bis der Tag anbreche und der Morgenstern aufgehe in euren Herzen2. Petrus 1,19

Sonntag im Kirchenjahr, 20. November 201609.00 Uhr Etzoldshain – Verlesen der Verstorbenen A10.15 Uhr Bad Lausick – Verlesen der Verstorbenen A, KG14.00 Uhr Ballendorf – Verlesen der Verstorbenen A

Freitag, 25. November 201619.00 Uhr Bad Lausick – Ephoraler Jugendgottesdienst

Sonnabend, 26. November 201617.00 Uhr Etzoldshain – Adventsmusik zur Dorfweihnacht

1. Sonntag im Advent, 27. November 201610.15 Uhr Bad Lausick – Regionaler Familiengottesdienst KG

Monatsspruch DezemberMeine Seele wartet auf den HERRN mehr als die Wächter auf den Morgen. Psalm 130,6

2. Sonntag im Advent, 4. Dezember 201609.00 Uhr Buchheim10.15 Uhr Bad Lausick A, KG16.00 Uhr Adventskonzert in der Kirche Ballendorf mit dem

Bad Lausicker Männerchor

3. Sonntag im Advent, 11. Dezember 201609.00 Uhr Ballendorf10.15 Bad Etzoldshain17.00 Uhr Bad Lausick - Adventskonzert mit der Bad Lausi-

cker KantoreiT: mit TaufeA: mit AbendmahlKG: mit Kindergottesdienst

Andachtensonnabends, 10.45 Uhr, in der Median- bzw. SachsenklinikGemeindekreise und weitere Veranstaltungenentnehmen Sie bitte den örtlichen Aushängen bzw. dem Ge-meindebrief.

Musiken in St. Kilian Bad LausickSonntag, 20. November 201617.00 Uhr Konzert für Trompete und Orgel mit Alexander Pfeifer und Frank ZimpelEintritt frei, am Ausgang wird um eine Spende zur Deckung der Kosten gebeten.

3. Sonntag im Advent, 11. Dezember 201617.00 Uhr Adventskonzert mit der Bad Lausicker Kantoreiunter der Leitung von Kantor Andreas KühnEintritt frei, am Ausgang wird um eine Spende zur Deckung der Kosten gebeten.

Gott spricht: Ich will euch trösten, wie eine Mutter tröstet.Jesaja 66,13 (Jahreslosung 2016)

Kontakt:Pfarramt: Straße der Einheit 27, 04651 Bad LausickTel.: 034345 22333kg.badlausick_etzoldshain@evlks.dewww.kirche-badlausick.dePfarrer Thomas Erler (Tel.: 034345 54496)

Treffen ehemalige Mitarbeiter Silikawerk Bad Lausick-KorrekturTreffen ehemalige Mitarbeiter des Silikawerkes Bad Lau-sick-TerminkorrekturLiebe ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Sili-kawerkes Bad Lausick, wir führen das inzwischen traditio-nelle Treffen auf vielfachen Wunsch fort und laden Sie ganz herzlich ein, am Sonnabend, 18. März 2017, ab 15 Uhr im „Hotel am Bahnhof“ in Bad Lausick. Bitte informieren Sie ehemalige Mitarbeiter/innen, die nicht über dieses Amtsblatt und LVZ, Regionalausgabe Borna/Geithain, informiert wer-den können. Wir freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen.

Horst Juhlemann und Heinz Creuzburg.

Seniorentreff in BuchheimLiebe Seniorinnen und Senioren,hiermit laden wir Sie recht herzlich zu unserem nächsten Se-niorentreffen am Donnerstag, dem 24. November 2016 um 15:00 Uhr in die Jugendherberge ein. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken wollen wir einen lustigen Nachmittag mit verschie-denen Spielen und Geschichten verbringen. Außerdem möch-ten wir Sie zu unseren diesjährigen Weihnachtsfeier recht herz-lich einladen. Diese findet am Freitag, dem 9. Dezember 2016 um 15:00 Uhr ebenfalls in der Jugendherberge statt.Wir hoffen, Sie bei Kaffee und Stollen recht zahlreich zu ei-nem vergnüglichen und besinnlichen Nachmittag mit musika-lischer Umrahmung begrüßen zu können.

Ihre Gabriele Heibutzki & Carmen Döge

Einladung zur SeniorenweihnachtsfeierLiebe Seniorinnen und Senioren,zu unserer diesjährigen Rentner-weihnachtsfeier möchten wir Sie ganz herzlich am Mittwoch, dem 14. Dezem-ber 2016 um 15:00 Uhr in das Hotel Kastanienhof Etzoldshain einladen.Bei Kaffee und Stollen wollen wir ein paar ge-mütliche Stunden verbringen.

Der Ortschaftsrat

Liebe Mitglieder des Heimat-vereins Etzoldshain e.V.,liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

der Heimatverein Etzoldshain e.V. lädtam 26. November 2016 um 18:00 Uhr zu unserer traditi-onellen Dorfweihnacht ein.Auch dieses Jahr findet um 17:00 Uhr in der St. Martins-kirche zu Etzoldshain wieder ein Adventsliedersingen statt. Danach erwarten wir Sie in unserem Dorfgemeinschafts-haus zu einem geselligen Beisammensein bei Kaffee und Stollen und vielen weiteren Leckereien.Auch Adventsgestecke können wieder gebastelt werden.

Der Vorstand

OT Buchheim

OT Etzoldshain


Einladung Weihnachtsfeier in GlastenLiebe Senioren, liebe Ruheständler,zu einer Weihnachtsfeier in der schönen vor-weihnachtlichen Zeit möchten wir Sie am 10. Dezember 2016 um 14:00 Uhr in das Dorf-gemeinschaftshaus Glasten recht herzlich einladen.Wir möchten Ihnen nach dem gemütlichen Kaffeetrinken im Kerzenschein mit musika-lischen Genüssen eines bekannten Talentes einen schönen Nachmittag bereiten. Wir wünschen uns, dass sich auch viele von den erst unlängst in den Ruhestand getretenen angesprochen fühlen und mit Ihrem Erschei-nen unsere Bemühungen belohnen. Wir freu-en uns auf einen schönen Nachmittag mit Ihnen.

Der Ortschaftsrat

Heimatverein Glasten e. V.

16. Dorfweihnacht bereits am 26.11.2016

Liebe Glastenerund liebe Glastener Kinder,wir möchten euch mit Beginn der längsten Adventszeit überhaupt am Sonnabend des 1. Adventwochenendes recht herzlich zur Dorfweihnacht einladen.Wir beginnen traditionell um 16:00 Uhr in unserer schönen Dorfkirche mit einer ökumenischen Adventsandacht für Jung und Alt. Anschließend um 17:00 Uhr laden wir alle in das Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Glasten ein. Dort wird für die Jüngsten eine Bastelecke vorbereitet und auch die Erwachsenen werden zu dieser Zeit Kurzweil im Gerätehaus finden.Gemeinsam warten wir darauf, dass gegen 17:30 Uhr der Weihnachtsmann mit seinem Pony erscheint und hoffent-lich recht gut gelaunt etwas Naschwerk verteilt. Zusammen möchten wir am Vorabend des 1. Advent noch einmal die schöne und besinnliche Adventszeit einläuten und uns mit den Kindern am Lichterglanz erfreuen.Bei allen Helfern und Mitwirkenden, der FFW Glasten, dem Parthenverein, den Pfarrern sowie dem Posaunenchor be-danken wir uns für die Unterstützung im Voraus und wün-schen Ihnen allen eine gesegnete und besinnliche vorweih-nachtliche Zeit.Ende der Veranstaltung gegen 23:00 Uhr!

Die Mitglieder des Heimatverein Glasten e. V.

SG Lauterbach e.V.

Dorfmeisterschaft im Dart

Die SG Lauterbach e. V. veranstaltet auch in diesem Jahr wie-der eine Dorfmeisterschaft im Dart. Diese findet am Sams-tag, dem 19. November 2016 ab 18:00 Uhr im Vereinshaus Lauterbach statt. Startberechtigt sind dazu alle Lauterbacher Einwohner, ehemalige Lauterbacher sowie alle Mitglieder und Freunde der SG Lauterbach e.V. Wir hoffen auf zahlreiche Betei-ligung und wünschen allen Teilnehmern viel Spaß.

Bastel- und Backtag

Am Samstag, dem 26. November 2016 wollen die Sportfrauen der SG Lauterbach e. V. ab 15.00 Uhr im Vereinshaus Lauter-bach wieder einen Bastel- und Backtag für die Rentnerweih-nachtsfeier durchführen. Dazu sind zahlreiche helfende Kinder-hände gern willkommen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir alle interessierten Eltern und Kinder um Voranmeldung bis zum 20.11.2016 bei Eckhard Zeidler oder Gabriele Driemecker.

Vereinschronik

Für die Erstellung der Vereinschronik für das Jahr 2016 suchen wir noch geeignete Fotos von den verschiedenen Veranstaltun-gen. Wer diesbezüglich helfen kann, sollte sich bitte kurzfristig mit E. Zeidler in Verbindung setzen.

Rentnerweihnachtsfeier im Lauterbacher DorfgemeinschaftshausUnter dem Motto „Alle Jahre wieder“findet am Freitag, dem 9. Dezember 2016 um 15:00 Uhr im Dorfgemein-schaftshaus unsere Rentnerweih-nachtsfeier statt.Wie jedes Jahr organisiert der Ort-schaftsrat ein kleines Kulturprogramm, welches diesmal eine Überraschung bereit hält.Plätzchen gibt es aus der Kinderbä-ckerei, welches die SG Lauterbach im Vorfeld organisiert.

Wir freuen uns auf ein fröhliches Beisammensein bei Kaffe und Stollen.Alle sind hierzu recht herzlich eingeladen!Sollten sich weitere Fragen ergeben, so stehe ich Ihnen gern zur Verfügung.

Karin WürkerOrtschaftsrat

Die nächste Ausgabe erscheint am:Freitag, dem 16. Dezember 2016

Annahmeschluss für redaktionelleBeiträge und Anzeigen:Dienstag, der 6. Dezember 2016, 12.00 Uhr

OT Glasten OT Lauterbach


Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier

Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,wir laden Sie hiermit am Samstag, dem 3. Dezember 2016 um 14:00 Uhr zur Weihnachtsfeier in das Herrenhaus Steinbach recht herzlich ein.Für das leibliches Wohl werden wir in gewohnter Weise für Sie sorgen und Sie mit einem kleinen Programm unterhalten. Wir freuen uns darauf, Ihnen in den mit viel Mühe und Liebe hergerichteten Räumen im Erdgeschoss einen schönen vor-weihnachtlichen Nachmittag zu bereiten.

Der Ortschaftsrat

Einladung zum Advents-BastelnAn alle, die Freude am kreativen Gestalten haben!In netter und gemütlicher Atmosphäre basteln wir Gestecke:Am 26. November 2016 um 14:00 Uhr im Dorfgemein-schaftshaus Steinbach.Bei Kaffee und Stollen werden anschließend per Los drei Ge-stecke prämiert.

Der Vorstand

Heimatverein und Maifestverein SteinbachAdvent, Advent,im Schloss Steinbach das 1. Lichtlein brennt!Wir laden alle ganz herzlich zur

2. Schlossweihnacht

am 3. Dezember 2016 nach Steinbach ein.

Ab 16.00 Uhr schmücken wir gemeinsam mit den Kindern den Weihnachtsbaum. Mit Leckereien warten wir dann ge-meinsam auf die Ankunft des Weihnachtsmannes. Und ob es stürmt oder schneit, wir halten einige Überraschungen bereit.

Der VorstandHeimatverein e. V. und Maifestverein e. V.

Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten

in der Ev.-Luth. Kirche Glasten und den gemeinsamen Veranstaltungen unserer drei Schwesterkirchgemeinden

Samstag, 19. November, Kössern, Kapelle: 16.00 Uhr An-dacht mit Gedenken der Verstorbenen

Sonntag, 20. November, Glasten, Kirche: 14.00 Uhr Gottes-dienst mit Gedenken an die Verstorbenen im vergangenen Kir-chenjahr

Ausstellung im Jugendraum des Pfarrgeländes GroßbothenVom 11.11. - 02.12. ist die Festtafel „ Eine Welt“ zu Gast. Zu den Öffnungszeiten im Pfarramt oder in Absprache mit Pfn. Schanz steht diese Ausstellung allen Interessierten offen.Die Teilhabe an der kulinarischen Vielfalt aus aller Welt ist ganz unterschiedlich. Das hat Auswirkungen auf die menschliche Entwicklung und Gesundheit. Deutlich wird das beim Hinsetzen auf einen der acht unterschiedlichen Stühle. Sie stehen für acht Länder, in denen die statistische Lebenserwartung sehr ungleich ist. Eine Bilderserie macht weitere Aspekte der Arbeit von Brot für die Welt deutlich.

Sonntag, 27. November, Großbothen, Kirche: 10.00 Uhr Sachsenweiter Eröffnungsgottesdienst der Aktion „Brot für die Welt“ mit Kindergottesdienst. Es musizieren der Kirchen- und Posaunenchor. Anschl. Kirchenkaffee in der Pfarrscheune mit fair gehandelten Produkten.Die Predigt hält Christian Schönfeld, Direktor des Diakonischen Werkes, Radebeul.

Sonntag, 4. Dezember, Schönbach, Bergkirche: 10.30 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 11. Dezember, Glasten, Kirche: 10.30 Uhr Musika-lischer Gottesdienst

OT Steinbach


Sonntag, 18. Dezember, Kössern, Kapelle: 10.00 Uhr Adventsgottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee

Mit freundlichen Grüßeni. A. B. Polster

Ev.-Luth. Kirchgemeinde GlastenPfarramt: Alte Kirchstr. 6Großbothen, 04668 GrimmaTel. 034384 71526Pfarrerin z. A. Dorothea SchanzE-Mail: [email protected]

Adventgemeinde Bad Lausick

„Kinder helfen Kindern“ in Bad Lausick Eine kleine Zwischenbilanz

Bad Lausick, 21. Oktober 2016: Auch in diesem Jahr läuft sie wieder bei uns, die Paketaktion „Kinder helfen Kindern” der Hilfsorganisation „ADRA-Deutschland”. Kinder packen Weih-nachtspakete für arme und behinderten Kinder, aber auch Wai-senkindern in Osteuropa. In diesem Jahr gehen die Pakete aus Sachsen nach Mazedonien und nach Litauen.Am letzten Freitag konnten in diesem Zusammenhang 18 Pake-te und 20,- € Porto der Kita „Phantasie am Schwanenteich” an die Projektleiterin Frau Manuela Piasta übergeben werden.

Kinderkrippengruppe mit Ilona Bechler und Manja Kraus

Informationen dazu können jederzeit unter Tel. 0152 53121370 abgerufen werden.

IMPRESSUM

Herausgeber:Stadtverwaltung Bad Lausick, Markt 1, 04651 Bad Lausick

Verlag und Druck:LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg,Tel.: (03535) 489-0Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Verantworlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Bad Lausick, Tel.: (034345) 7010, Fax: 70134

Verantwortlich für den nichtamtl. Teil:Unterzeichner des Artikels

Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg,vertreten durch Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg

Erscheint monatlich kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet – zusätzliche Einzelexemplare sind über die Stadtverwaltung zu beziehen.

EinladungDie DIE LINKE-Fraktion lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger der Stadt Bad Lausick zur öffentlichen Fraktions-sitzung am

Montag, dem 21.11.2016 um 18:00 Uhrin den Beratungsraum des Rathauses

recht herzlich ein.

Tagesordnung:1. Auswertung der Ausschuss- und Stadtratssitzungen2. Bebauungsplan „Käthe-Kollwitz-Straße“3. Vorbereitung der Stadtratssitzung am 24.11.164. Sprechstunde des Kreisrates Tim Barczynski5. Sonstiges

DIE LINKE-Fraktion

dass es Sie gibt.

Anzeige online aufgeben

anzeigen.wittich.de

Zeigen Sie Ihren Kunden,

Programm des Weihnachtsmarktes 2016Freitag, 2. Dezember 201614.00 Uhr Marktbeginn15.00 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch den Bürgermeister Herrn Michael Hultsch15.15 Uhr Festliches Schmücken des Weihnachtsbaumes mit den Kindern aus den umliegenden Kin-

dereinrichtungen15.30 Uhr Auftritt der Kinder vom Kindergarten „Sonnenkäfer“16.15 Uhr Weihnachtliches Programm der Kinder aus der Kindertagesstätte „Waldfrieden“17.00 Uhr Weihnachtslieder, gespielt von der Musikschule Fröhlich18.00 Uhr AusklangSamstag, 3. Dezember 201614.00 Uhr Marktbeginn14.30 Uhr Weihnachtliche Saxofonklänge mit Jens Lübeck aus Leisnig15.30 Uhr Programm des Kindergartens „Schwanenteich“16.00 Uhr Der Weihnachtsmann kommt16.30 Uhr Programm von Schülern der Oberschule „Werner Seelenbinder“ Bad Lausick17.00 Uhr Kemmlitzer Blasmusikanten 18.30 Uhr Partyband Saitensprung mit „Guter-Laune-Musik“ zu Weihnachten dazwischen gegen19.00 Uhr Auftritt der Line Dancer „Dancing Back West“ aus Elbisbach19.30 Uhr Apres-Ski-Hits mit der Partyband „Saitensprung“ 20.30 Uhr AusklangSonntag, 4. Dezember 201614.00 Uhr Marktbeginn14.00 Uhr Auftritt der Schüler der Grundschule Bad Lausick14.30 Uhr Auftritt des Bad Lausicker Frauenchores15.15 Uhr Festliche Weihnachtsmusik mit dem Bläserquintett der Sächsischen Bläserphilharmonie16.00 Uhr Der Weihnachtsmann kommt auf den Bad Lausicker Marktplatz16.30 Uhr Weihnachtskonzert mit der Stadtmusik Bad Lausick17.30 Uhr Verlosung der Hauptpreise aus der Tombola der Bad Lausicker Gewerbetreibenden18.00 Uhr Ausklang des Weihnachtsmarktes

Viele Geschäfte der Innenstadt haben an diesem Wochenende für einen Einkaufsbummel Samstag von Viele Geschäfte der Innenstadt haben an diesem Wochenende für einen Einkaufsbummel Samstag von Viele Geschäfte der Innenstadt haben an diesem Wochenende für einen Einkaufsbummel9.00 Uhr – 18.00 Uhr sowie am Sonntag von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr geöffnet und freuen sich auf Ihren Besuch.Museum: Sonderausstellung zum Thema: „So schön kann Geschichte sein - Plätten und Bügelei-sen“Marktpassage: Beschäftigung für KinderSamstag und Sonntag von 15.00 - 18.00 UhrKinderkarussell für unsere jüngsten Gäste

Die Gewerbetreibenden der Stadt Bad Lausick sowie die Organisatoren des Weihnachtsmarktes wünschen allen Bad Lausickern mit Ihren Gästen eine ruhige und besinnliche Weihnachtszeit sowie schon jetzt einen guten Rutsch ins neue Jahr!(Änderungen im Programmablauf sind möglich)

Zum Weihnachtsmark

v

on Bad Lausick vom laden Sie der Stadtförderverein und die Stadtverwaltung

der Stadt Bad Lausick herzlich ein.

Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch den Bürgermeister Herrn Michael Hultsch

a

Gewinnen in Bad Lausickanlässlich des Weihnachtsmarktes 2016 laden die Gewerbetreibenden und der Stadtförderverein zu einer großen Verlosungsaktion ein. Neben der Möglichkeit einen der vielen Gewinne zu ziehen, können Sie auch zusätzlich einen der130 Gutscheineim Wert von insgesamt über 1000,00 €, die Bad Lausicker Geschäftsleute zur Verfügung stellen, gewinnen.Die Gutscheine werden sofort ausgegeben.sofort ausgegeben.sofortDie Lose können Sie ab Montag, dem 21. November für 50 Cent in vielen Geschäften unseres Ortes er- in vielen Geschäften unseres Ortes er- in vielen Geschäften unseres Ortes erwerben.Die Verlosung der Gewinne findet am Sonntag, dem 4. Dezember um 17.30 Uhr auf dem Marktplatz in Bad Lausick statt.- Nur wer zur Verlosung anwesend ist, hat Anspruch auf einen der gezogenen Gewinne -Wie jedes Jahr stellen die Gewerbetreibenden attraktive Preise für die Tombola zur Verfügung.Neben einem Fernseher als Hauptpreis kommen weitere hochwertige und wertvolle Preise zur Ver- kommen weitere hochwertige und wertvolle Preise zur Ver- kommen weitere hochwertige und wertvolle Preise zur Verlosung.6. – 20. Preis: - wertvolle Reisegutscheine- Gutscheine für Kosmetikbehandlungen- Gutscheine für Physiotherapie- Gutscheine für Massagen- Gutscheine für Friseur- Gutscheine für Restaurants in Bad Lausick- attraktive PräsentkörbeDer Stadtförderverein sagt: „Danke“!Der Stadtförderverein als Organisator des Weihnachtsmarktes 2016 bedankt sich bei allen Sponsoren, Helfern und Freunden, die den Weihnachtsmarkt unterstützen und zu einem guten Gelingen verhelfen. Durch den Gemeinschaftssinn der Stadtverwaltung und den Gewerbetreibenden der Innenstadt bieten wir Ihnen, den Bürgern der Stadt Bad Lausick und den umliegenden Gemeinden sowie allen Gästen der näheren und weiteren Umgebung einen hoffentlich erlebnisreichen Weihnachtsmarkt.Freuen Sie sich mit uns auf ein paar schöne weihnachtliche Stunden in der Kurstadt Bad Lausick. Nutzen Sie die Zeit, um in der festlich geschmückten Innenstadt die liebevoll dekorierten Schaufenster zu betrach-ten und für Ihre Freunde und Angehörigen Geschenke zum Fest auszusuchen und einzukaufen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

kt auf dem Marktplatz 2. bis 4. Dezember 2016laden Sie der Stadtförderverein und die Stadtverwaltung

der Stadt Bad Lausick herzlich ein.

anlässlich des Weihnachtsmarktes 2016 laden die Gewerbetreibenden und der Stadtförderverein zu einer großen Verlosungsaktion ein. Neben der Möglichkeit einen der vielen Gewinne zu ziehen, können Sie auch

ezeze e lk l

Der Stadtförderverein als Organisator des Weihnachtsmarktes 2016 bedankt sich bei allen Sponsoren,


Erfolgreicher Start der Karatekas in den Niederlanden

Zum Auftakt in die neue Wettkampfsaison starteten die Wett-kämpfer des AktivSport SAXONIA e.V. zum Kiyozumi Open Dutch Junior Wettkampf in Sommelsdijk/Niederlande erfolgreich durch. In der Sommerpause bereiteten sich die Kämpfer gezielt mit Konditions- Partner- und Krafttraining auf die bevorstehen-den Herausforderungen vor. Es war ein sehr lehrreiches, erfolg-reiches und kräftezehrendes Turnier.

Auch wenn manche Kampfrichterentscheidun-gen sehr knapp waren, können die Kämpferinnen und Kämpfer stolz auf die gezeigten Leistungen sein.

Plätze auf dem Siegerpodest erkämpften sich:1. Platz: Niklas Mortan2. Platz: Neele Streller, Nico Nebel, Johannes Reuter, Jessica Krause 3. Platz: Yannik Kögler, Danielle Hahn

Für den „Best-Spirit“ (größtes Durchhaltevermögen) erhielt Jo-hannes Reuter einen Sonderpokal!

Dank geht an die Eltern, welche uns als Fahrer, Betreuer und Fotografen unter-stützt haben.

AS SAXONIA Warlords zu den Highland Games

Kräftige Unterstützung er-hielten die Warlords vom AktivSport SAXONIA e.V. zu den Highland Games am 17. September 2016 in Trebsen vom Neuzugang Max Wagner. Der Novize in dieser Sportart, der es bis-her kannte einen Karate Gi

zu tragen, hatte sich erst einmal an das Tragen des schottischen Kilts zu gewöhnen. Die Spiele begannen bei anfänglich typi-schen schottischen Wetter mit dem traditionellen Einmarsch, angeführt durch die Pipebands. Die Spiele forderten von jedem einzelnen Kraft, Ausdauer und Präzision ab. Nach einem kräfte-zehrenden Tag, bei dem jeder alles gegeben hatte, blieb ein Po-destplatz jedoch aus. Das Wetteifern hat jeden viel Spaß ge-macht und ist Ansporn für die nächsten Spiele. Wer Lust hat sich einmal auszuprobieren ist gerne gesehen.

Tel.: 034293 379538 (Mo. - Mi., 9:00 - 15:00 Uhr)E-Mail: [email protected] Internet: http://www.as-saxonia.de Facebook: Kyokushin AS-Saxonia

40. British Kyokushin Open - Lara Seydel auf Abwegen

Am 1. Oktober fanden in London Crawley in der K2 Arena die 40. British Kyokushin Open statt. Lara Seydel, vom Aktivsport SAXONIA, startete erstmals in einer höheren Gewichtskategorie bis 60 kg. Normalerweise kämpft Lara bis 55kg und wollte diese Erfahrung wahr nehmen.23 Gegnerinnen waren in dieser Kategorie gemeldet, darunter Weltklasse Kämpferinnen aus Bulgarien, Litauen, Ukraine, Spa-nien und die Vizeweltmeisterin aus England Emma Markwell.Den ersten Kampf bestritt Lara gegen die Bulgarin Krasimira Mi-reva. Der Kampf ging über 3 harte Runden. Die erste Runde war unentschieden. Runde 2 dominierte Lara, jedoch wertete die Mehrheit der Kampfrichter auch hier ein Unentschieden. Auch in der 3. Run-de war Lara’s Dominanz sichtbar und die Kampfrichter werteten den sehr harten Kampf für Lara.

Als nächste Gegnerin stand die Britin Anne Ma-rie Jardin auf der Matte. Lara bestimmte den Kampf von Anfang an, so dass die Britin in Runde 2 technisch K.O. ging.Im Viertelfinale angekom-men, stand nun Lara der Vizeweltmeisterin gegen-über. Die 27-jährige Britin, Emma Markwell ist sehr erfahren und hat schon eine erfolgreiche Kämp-ferkarriere hinter sich. Die ersten beiden Runden gingen unentschieden

aus. In Runde 3 gelangen der Britin 3 gezielte Tritte auf die glei-che Stelle auf Laras Oberschenkel. Lara konnte den Schmerz nicht verbergen und gab dadurch Punkte sowie den Sieg an Emma ab. Nach dem Kampf kam Emma auf Lara zu und zeigte ihre Bewunderung, das Lara sich in dieser Klasse behaupten konnte. Für Lara ein Zeichen, das sie für die nächsten Turniere gut gerüstet ist, in der sie dann wieder in ihrer Gewichtsklasse kämpft.

Nachwuchstrainer zur Schülerassistentenausbildung

Seit 1 1⁄2 Jahren trainiert Brandon Schramm vom Ak-tivSport SAXONIA e. V. den jüngsten Karatenachwuchs in Naunhof. Dies ist für ihn An-sporn gewesen, in der zwei-ten Herbstferienwoche sich mit 21 sportinteressierten Gleichgesinnten ab Klassen-stufe 9 zur Schülerassisten-ten-Ausbildung zu treffen. Hochmotiviert eignete er sich theoretische und praktische Kenntnisse und Fähigkeiten in der Sportschule „Egidius Braun“ in Leipzig, an.

Zum Abschluss erhielt er sein persönliches Zertifikat „Sport-artübergreifender Grundlehrgang“ des Landessportbundes Sachsen, welches zur Fortsetzung der Lizenzausbildung zum Übungsleiter-C Breitensport oder Trainer- C in einer Sportart berechtigt.


Neue Kurse durch Teamverstärkung nunmehr möglich

Eine sportliche Verstärkung erfährt der AktivSport SAXONIA e. V. seit Sommer durch die Trainerin Ulrike Thiele. Die im Verein schon seit 18 Jahren Karate trainierende Sport-lerin wurde nach erfolgreichem Abschluss ihres Hochschulstudi-ums als Trainerin und Sportkoor-dinatorin zur Unterstützung her-angezogen. Mit dem Verein konnte Ulrike Thiele sportliche Erfolge bis hin zum Karate Welt-

meistertitel 2012 feiern und jetzt ihr Wissen an den Nachwuchs weitergeben. Weiterhin gibt sie Kurse im Reha-Bereich für Or-thopädie oder Patienten mit Inneren Erkrankungen wie Schlag-anfall. Darüber hinaus kann man sich mit dem wissenschaftlich erprobten HIIT Training bei der Fitness Expertin in Form halten. Weiterhin gibt sie ihre Erfahrungen aus dem Karatetraining, seit nunmehr einem Jahr an die Jukuren, also die Späteinsteiger im Karate, in Naunhof in der Mühlgasse weiter. Es wird im traditio-nellen Karate für die Gesundheit und Fitness trainiert. Dabei wird hier auf Kämpfe mit dem Partner verzichtet. Die Bewegungen werden langsamer ausgeführt als im Kinder- und Jugendbe-reich.

Tel.: 034293 379538 (Mo. - Mi., 9:00 - 15:00 Uhr)E-Mail: [email protected] Internet: http://www.as-saxonia.de Facebook: Kyokushin AS-Saxonia

GeoparkPLUS – eine transnationale Kooperation auf dem Weg

Erfahrungsaustausch bringt Akteure aus Österreich und Thüringen nach Hohburg

Konkrete gemeinsame Projekte hat ein weiteres LEADER-Kooperationstreffen der Nationalen Geoparke Porphyrland. Steinreich in Sachsen und Thüringen Inselsberg – Drei Gleichen sowie des UNESCO-Geoparks Erz der Alpen, gelegen im Pon-gau im Salzburger Land in Österreich, vom 21.10.2016 bis zum 23.10.2016 in Hohburg, Gemeinde Lossatal, hervorgebracht. In Fortführung der vorangegangenen Kooperationsphase Geo-WERT soll nun zukünftig intensiver sowohl an verbindenden tou-ristischen Ideen, einer gemeinsamen Wanderausstellung zum allumfassenden Thema Kupfer in seinen verschiedenen Facet-ten als auch am Ausbau der Geopark-Informationszentren mit dem Schwerpunkt der umweltbildenden Aspekte für jung und alt gearbeitet werden. Rund 20 Akteure aus den drei Geoparks und aus den sechs angebundenen LEADER-Regionen nutzten das Treffen und die verschiedenen Workshops, um über die bis-herigen Projekte und Erfahrungen, aber auch über die Ideen zur Weiterentwicklung der Geoparks zu sprechen. Zahlreiche gute Beispielvorhaben boten reichlich Stoff für intensive Diskussion im Seminar und individuell. Ob Saurierpfad am Bromacker auf den Spuren der Ursaurier und mit Sauriern zum Anfassen bis zum Genussweg „Vom Bier zur Bratwurst“ in Thüringen, Be-sucherbergwerk und neues Geopark-Informationszentrum Bi-schofshofen in Österreich oder Festival Foodtour&Art mit Kunst-Genuss pur in Röcknitz in Sachsen – die wunderbare Natur und Vielfalt der Erlebnismöglichkeiten in den Geoparks ist schier un-erschöpflich. Mit Unterstützung durch das EU-Programm LEA-DER wird seit dem Jahr 2011 gemeinsam an der Entwicklung der kooperierenden Geoparks gearbeitet. Dieser konstruktive Weg wird nun basierend auf den unter GeoWERT formulierten Leitlinien Geo und Genuss, Geo und Wellness sowie Geo und Rohstoffe mit aufbauenden Vorhaben im Rahmen der transna-tionalen Kooperation GeoparkPLUS mit großem Elan und viel Kreativität zielgerichtet weiterbeschritten.

Mehr Informationen:UNESCO-Geopark Erz der Alpenhttp://geopark-erzderalpen.at/Nationaler GeoPark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichenhttp://www.thueringer-geopark.de/Nationaler GeoPark Porphyrland. Steinreich in Sachsenhttp://www.geopark-porphyrland.de/

LINUS WITTICH Medien KG An den Steinenden 10 | 04916 Herzberg (Elster)Tel. (0 35 35) 4 89 - 0 | [email protected]

WITTICHBusinessKomplett-Paket

✔ 500 Visitenkarten

✔ 1.000 Briefbogen A4

✔ 1.000 Briefumschläge DIN lang mit Fenster

✔ Gestaltung und Erstellung inkl.

✔ Versand frei Haus inkl.

nur 375,- € inkl. MwSt.

Mitteilungsblatt der Stadt Bad Lausick mit den Ortsteilen November 2016 Nr. 11/201614 Anzeigenteil

Wir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschied

Wer im Herzen seiner Lieben lebt,der ist nicht tot, der ist nur fern.Tot ist nur, wer vergessen wird.

Mitteilungsblatt der Stadt Bad Lausick mit den Ortsteilen November 2016 15 Nr. 11/2016 Anzeigenteil

Trauerbinderei modern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassischmodern oder klassisch

Meißgeier‘sBlumen- und Geschenkewelt

Bad Lausick · Herrmannstr. 6 · Tel. 034345/23169

www.bestattung-altner.de

Erfahrung und Verantwortung seit 1990

So sollte auch der Abschied sein.Jedes Leben ist einzigartig.

Hilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenHilfe in schweren StundenZu Stein gewordenNeben der Grabbepflanzung mit lebenden Pflanzen finden sichseit der Antike auch steinerne Pflanzenmotive auf Grabsteinen.Viele Grabinschriften und Texte aus der römischen Kaiserzeitzeigen, dass sich wohlhabende Römer wünschten, im Tode voneinem Garten umgeben zu sein. Eine Vielzahl von Bäumen undBlumen sollte das Jenseits bereichern, aber auch die Besucher imDiesseits erfreuen. War dies nicht zu realisieren, so schafften Blu-mengemälde, steinerne Girlanden und Landschaftsszenerien mitgemalten Gartenzäunen ein idyllisches Bild. Auf christlichen, ba-rocken Grabsteinen für ledig Verstorbene finden sich häufig stei-nerne Lilien: das Symbol der Unschuld und der Reinheit und dieBlume der Jungfrau Maria. Im Klassizismus wiederum werden derAntike entlehnte Symbole bevorzugt, unter anderem der Mohn, derals Zeichen des Schlafes ein Symbol für den sanften Tod darstellt.Abgeknickte Blumen – meist Rosen – oder sogar ein Baumstumpfsind im Christen- wie im Judentum Symbole für die Endlichkeitdes Lebens. Oft zeigen sie an, dass der Verstorbene aus der Blüteseines Lebens gerissen wurde.

- Anzeige -

Foto: fdf.de

Sarg- & UrnenschmuckDie Gestaltung des Sarg- bzw. Urnenschmuckes ist eine sehr per-Die Gestaltung des Sarg- bzw. Urnenschmuckes ist eine sehr per-Die Gestaltung des Sarg- bzw. Urnenschmuckes ist eine sehr persönlich und vor allem emotionale Sache, da er so unmitelbar mit dem Verstorbenen zu tun hat. Daher ist dieser für die Angehöri-gen oft auch sehr wichtig, aber auch sehr schwierig. An diesem Punkt unterstützen Sie die Friedhofsgärtner und Floristen in einem persönlichen Gespräch und helfen Ihnen den für die Trauerfeier passenden Trauerschmuck zu finden.

- Anzeige -

Stätte zum GedenkenDas Andenken an den geliebten Menschen nimmt durch die Grab-malkunst eine Gestalt an, die eine aus Farben, Formen, Ornamen-ten und Schriften komponierte Gedenkstätte darstellt. Die sorgfäl-tige und individuelle Gestaltung eines Grabes verwandelt jedesGrabmal zu einer individuellen Stätte der Trauer und Erinnerung.Die Grabmalkunst umfasst die professionelle und ästhetische Ver-arbeitung und Gestaltung jedes Details des Grabes: von der Aus-wahl des Grabsteines und seiner Beschriftung über die Zusammen-stellung des Grabschmucks bis hin zu allem weiteren notwendigenGrabmalzubehör wie Vasen, Grablaternen, Grabkerzen und mehr.Größe und Aussehen von Grabsteinen unterliegen in Deutschlandder jeweiligen Friedhofsordnung. Grabsteine werden aus Natur-steinen aus aller Welt hergestellt. Die Friedhofsordnungen liegenin der Gestaltungshoheit von Kommunen oder Kirchen. Die Vor-r-rschriften befassen sich unter anderem mit der Farbe und Oberflä-chenbearbeitung des Grabsteins, mit eingravierten Schriftbuchsta-ben oder aufgesetzten Buchstaben aus Bronze oder Aluminium.

- Anzeige -


Flößberger Fensterstudio &Bau GmbH

Torsten GesellStr. des Friedens 40 · 04564 Frohburg

Tel. 03 43 45-2 28 25 · Fax 2 48 93email: [email protected]

www.fensterstudio.de

Nachrüsten von Sicherheitsbeschlägen an Fenstern und Türen

n Registrierkassen für den Handeln Touchkassen / Orderman für die Gastronomien Computer / Virenschutz / Firewall / Telefonanlagen

Computer + KassensystemeFirma Andreas GroßmannAuenstr. 20 · 04651 Bad Lausick Telefon: (03 43 45) 8 00 10e-mail: [email protected] · Internet: www.gcom.de

Fahrrad CampingÖffnungszeiten:

Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhrund 14.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr

Rochlitzer Straße 5504651 Bad LausickTel./Fax 034345/25489

Olaf Kau - Sanitär & HeizungsbauPh.-Müller-Str. 17 · 04651 Bad Lausick

01 62 / 1 65 03 91 · Fax 03 43 45 / 6 05 84

Häusliche Krankenpflege und Seniorenbetreuung

Schwester Roswitha KühnStraße der Einheit 4 · 04651 Bad Lausick

Tel. 034345/91921 · Fax 034345/559716

Nähkästchen am UntermarktKurzwaren · Nadeln und Fäden · Wolle und Garne · Schneiderutensilien · Stoffe

Änderungen jeder Art · Lederarbeiten · Nähmaschinenreparaturen · Textilreinigung

Straße der Einheit 70 · 04651 Bad Lausick · Tel. 03 43 45/5 29 38

ÖffnungszeitenMo bis Fr 9 -18Uhr · Sa 9 -11Uhr

Unsere

Erfahrung

- Ihr V

orteil -

Zentralbüro: Bad Lausick, Waldstraße 5Büro Borna: Röthaer Str. 10 (am Hochhaus)Internet: www.kfz-sv-venzke.de

KFZ-INGENIEUR &SACHVERSTäNDIGENBÜRO

KostenvoranschlägeSchadengutachtenBeweissicherungBewertung

Tel.: 03 43 45 / 2 04 57Tel.: 0 34 33 / 21 93 87Funk: 01 71 / 5 72 82 68

V E N Z K E Unsere

Erfahrung

- Ihr V

orteil -

Küchen und Elektro Theilemann Hausgeräte-KundendienstEinbauküchen

• Neuplanung • Erweiterung • Umsetzung • Geräteaustausch• Frontenerneuerung

Reparaturen • Neugeräte• Waschmaschinen • Trockner• Geschirrspüler • Wäschemangeln• Kühl- und Gefriergeräte • Elektroherde

04651 Bad Lausick Str. d. Einheit 14 - 16

Tel. 03Hausgeräte-Kundendienst Tel. 03Hausgeräte-Kundendienst 43 45/2 24 09 od. 2 08 64

Bad Lausick - grünes Zentrum -Vermiete 4-Zimmer-Wohnung m. Küche (m. Fenster), Bad (Fenster/Wanne), Balkon, Keller, Bodenanteil, Grünanlage/ Trockenplatz, ca. 89 qm, Parkett, ab 1.1.2017 vom Eigentümer.

Tel. 03 43 45/2 08 64 bzw. 03 43 45/2 24 26

Bad Lausick - grünes Zentrum -Vermiete 2,5- Zimmer-Wohnung mit Bad (mit Fenster und Wanne), Küche (mit Fenster), Keller, Bodenanteil, Grünanlage/ Trockenplatz, 61 qm ab sofort vom Eigentümer.

Tel. 03 43 45/2 08 64 oder 03 43 45/2 24 26

Vermiete privat sanierte 2-Raum-Wohnung, 47 m2, im EG, Bad mit Tageslicht, Keller Tel. 03 43 45 / 5 51 75

Spitzen Brautkleider von:

Fachhändler mit ausgezeichnetem Preis-Leistungsverhältnis.Mail: [email protected].: 0351/8212360Mobil: 0152/37139499

...der günstige Brautausstatter

Braut- und Festmodenam Goldenen Reiter · Neustädter Markt 7 · 01097 Dresden (links von Watzke)

Mitteilungsblatt der Stadt Bad Lausick mit den Ortsteilen November 2016 17 Nr. 11/2016 Anzeigenteil

Ausbildung in- AM, A1, A2, A offen- Klasse B- Klasse BE, B96- Seminare ASF und Punkteabbau

in 04651 Bad Lausick · Bornaer Straße 2

Funk 01 71/5 43 38 69

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

Lehrgangsbeginn, 12.12.16

Zuhause gut betreut

· Krankenpflege / Behandlungspflege / Altenpflege· Fortführung des Haushaltes / Urlaubspflege / Familienpflege· Medikamentenversorgung· Betreutes Wohnen im eigenen Zuhause· Beratung bei Hilfsmitteln und im Wohnumfeld· Pflegeversicherung / Beratung· Pflegeeinsatz gemäß § 37, 3 SGB XI· Entlastungsleistungen und zusätzliche Betreuungsleistungen· Beratung von Angehörigen· Sterbebegleitung· etc.

Wir beraten Sie gerne in einem unverbindlichen Gespräch!Frau Andrea Brückner als Pflegedienstleitung freut sich auf Ihren Anruf.

Telefon 034345 22055Telefax 034345 91760www.krankenpflege-petzold.de

Häusliche Kranken- und Altenpflege Dorothea Petzold GmbH -Frohburg/Hopfgarten

FA. BesenRein entrümpelung - Haushalts-auflösung - Kleintransporte

Jörg Nutsch · Rochlitzer Str. 52 04651 Bad Lausick

Tel. 034345/55629 od. 0162/6888910

Aktuelle Messeneuheitenim Geschenkartikelbereich.

• Parfümerien• Bade- und Wellnesspflege• geschmackvolle Accessoires

Badstr. 9 • 04651 Bad Lausick • Tel.: (034345) 20286

LW-flyerdruck.deIhre Online-Druckerei mit den fairen Preisen.

Von A wie Aufkleber bis Z wie Zeitung, bestimmt ist auch für Sie das passende Produkt dabei!

bis zu

50 %Beim Broschüren-druck sparen

Individuelle Stückzahlen erhältlich!Von der Kleinauflage bis zur Großauflage!

[email protected]

09191 7232-88

-flyerdruck.de

Individuelle Stückzahlen erhältlich!Individuelle Stückzahlen erhältlich!Individuelle Stückzahlen erhältlich!Individuelle Stückzahlen erhältlich!

Geschäftsanzeigen buchen

anzeigen.wittich.de


Weihnachten im Blick ...

Das Team von Thomas Optikwünscht Ihnen

ein frohes Weihnachtsfest& einen guten Rutsch!

Unser Geschenketipp:Ein Gutschein für eine neue Brille!

AromaWellness &

SchönheitsstudioPhatcharin BöhlBernbrucher Weg 5b · 04651 Bad LausickTel.: 0343 45 / 55906 · Handy 0173 / 8668224Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und bedanken uns recht herzlich bei all unseren Kunden und Geschäftspartnern.Gutscheine zum Weihnachtsfest ab sofort erhältlich!

Winterangebot: 60 min. Ganzkörperölmassage + Kräuterstempel statt 47.00 Euro nur 42,00 Euro

www.wellness-badlausick.deE-Mail: [email protected]

Original traditionelle Thailändische Massage

Glanz- und Glitzerwelten

MeißgeierHerrmannstraße 6, Bad Lausick

Samstag, 26.11.2016, 9 bis 16 Uhr

Lassen Sie sich auf die Adventszeit einstimmenbei Kerzenschein, Gewürzdüften,

einem Gläschen Glühwein ...Adventstombola und vieles mehr

Eisen- und Haushaltwaren-Fachgeschäft PöhnertBad Lausick · Str. d. Einheit 56Tel. und Fax 03 43 45/2 26 65

Das Weihnachtsfest steht vor der Tür!

Finden Sie hier: hochwertigen

Weihnachtsschmuck,

Geschenkideen und Angebote.

Unseren treuen Kundenschon jetzt ein Dankeschön, frohe Festtage und Gesundheitfürs neue JahrIhr

Am Riff 1, 04651 Bad Lausick

04.12. Adventsbrunchsilvester von 17 bis 22 Uhr gemütliches Abendessen.

nur mit Tischreservierung.

Wir wünschen eine schöne Vorweihnachtszeit.

Hong Kong ShopWIR SIND UMGEZOGEN!Sie finden uns jetzt in Bad Lausick

in der August-Bebel-Straße 10.

Aktuell 10% Rabatt auf alles!

. ..

..

.

Mit uns gelingt Ihr

Weihnachtsfest

mitteilungsblatt der stadt bad lausick...4 mitteilungsblatt der stadt bad lausick mit den ortsteilen...

Documents