mittagstisch - cdn.website-start.de · 芙 蓉 蛋 fu yung (omelett) ursprünglich eine...

20
MITTAGSTISCH von 11.30 bis 14.45 Uhr Montag bis Samstag ( außer feiertags ) Alle Gerichte mit Suppe oder Frühlingsrolle als Vorspeise und Reis als Beilage E 1. Rindfleisch mit Champignons, Bambus und Zwiebeln E 2. Schweinefleisch zweimal gebraten „Shanghai Art“ 7,50 mit Spitzkohl, Champignons, Paprika, Zwiebeln, Bambus und Karotten 7,00 E 3. Knuspriges Rotbarschfilet mit Gemüse und Ananas in süß-saurer Soße 7,00 E 4. Schweinefleisch gebacken mit Gemüse und Ananas in süß-saurer Soße 7,00 E 5. Hühnerbrust Curry mit Gemüse (scharf) 7,00 E 6. Hühnerbrust Chop-Suey – Sojasprossen, Chinakohl, Paprika, Bambus, Champignons, Zwiebeln und Karotten 7,00 E 7. Rindfleisch mit Chinakohl, Champignons, Bambus, Karotten und Zwiebeln „Szechuan Art“ (scharf) 7,50 E 8. Gemüse Chop-Suey - Sojasprossen, Chinakohl, Paprika, Bambus, Champignons, Zwiebeln und Karotten (vegan) 6,80 E 9. Bratnudeln mit Geflügelfilet und Gemüse (ohne Reis Beilage) 6,80 E 10. Bratreis mit Gemüse und Ei (vegetarisch) 6,80 E 11. Tofu Spezial mit Gemüse in Curry (vegetarisch) 7,80 E 12. Geröstete Ente mit Gemüse und Hoi-Sin Soße 8,80 E 13. Garnelen mit Gemüse „Szechuan Art’’ (scharf) 9,00 E 14. Hühnerbrust gebacken in süß-saurer Soße 8,00 E 15. Geröstete Ente in süß-saurer Soße 8,80 E 16. Huhn und Ente geröstet in süß-saurer Soße 9,00 E 17. Knuspriges Rotbarschfilet in Erdnuss-Soße 8,80 E 18. Geröstete Ente in Erdnuss-Soße 9,00 Bei Extrawünschen behalten wir uns vor einen Aufpreis zu verlangen

Upload: voduong

Post on 15-Aug-2019

251 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

餐 MITTAGSTISCH von 11.30 bis 14.45 Uhr

Montag bis Samstag ( außer feiertags )

Alle Gerichte mit Suppe oder Frühlingsrolle

als Vorspeise und Reis als Beilage €

E 1. Rindfleisch mit Champignons, Bambus und Zwiebeln E 2. Schweinefleisch zweimal gebraten „Shanghai Art“ 7,50 mit Spitzkohl, Champignons, Paprika, Zwiebeln, Bambus und Karotten 7,00 E 3. Knuspriges Rotbarschfilet mit Gemüse und Ananas in süß-saurer Soße 7,00 E 4. Schweinefleisch gebacken mit Gemüse und Ananas in süß-saurer Soße 7,00 E 5. Hühnerbrust Curry mit Gemüse (scharf) 7,00 E 6. Hühnerbrust Chop-Suey – Sojasprossen, Chinakohl, Paprika, Bambus, Champignons, Zwiebeln und Karotten 7,00 E 7. Rindfleisch mit Chinakohl, Champignons, Bambus, Karotten und Zwiebeln „Szechuan Art“ (scharf) 7,50 E 8. Gemüse Chop-Suey - Sojasprossen, Chinakohl, Paprika, Bambus, Champignons, Zwiebeln und Karotten (vegan) 6,80 E 9. Bratnudeln mit Geflügelfilet und Gemüse (ohne Reis Beilage) 6,80 E 10. Bratreis mit Gemüse und Ei (vegetarisch) 6,80 E 11. Tofu Spezial mit Gemüse in Curry (vegetarisch) 7,80 E 12. Geröstete Ente mit Gemüse und Hoi-Sin Soße 8,80 E 13. Garnelen mit Gemüse „Szechuan Art’’ (scharf) 9,00 E 14. Hühnerbrust gebacken in süß-saurer Soße 8,00 E 15. Geröstete Ente in süß-saurer Soße 8,80 E 16. Huhn und Ente geröstet in süß-saurer Soße 9,00 E 17. Knuspriges Rotbarschfilet in Erdnuss-Soße 8,80 E 18. Geröstete Ente in Erdnuss-Soße 9,00

Bei Extrawünschen behalten wir uns vor einen Aufpreis zu verlangen

HAPPY HOUR

Montag bis Freitag von 17:30 bis 19:30 Uhr (ausser feiertags)

Alle folgenden Gerichte

Nur € 9,50

A 1. Schweinefleisch gebacken in süß-saurer Soße

A 2. Knuspriges Rotbarschfilet mit Gemüse in Currysoße

A 3. Hühnerbrust mit Gemüse „Szechuan Art“ (scharf)

A 4. Schweinefleisch zweimal gebraten mit Gemüse „Shanghai Art“ (scharf)

A 5. Rindfleisch Chop-Suey

A 6. Gemüse Chop-Suey (vegetarisch)

A 7. Knuspriges Rotbarschfilet Satay (Erdnuss-Soße)

A 8. Rindfleisch mit diversem Gemüse „Szechuan Art“ (scharf)

A 9. Hühnerfleisch Chop-Suey

Salate (mit House Dressing)

4. Hühnerfleischsalat 6,50 € 5. Gemischter Gemüsesalat 4,00 € 6. Tomatensalat 4,00 € 7. Sojasprossensalat 4,00 €

Suppen 13. Hausgemachte Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln 4,00 € 14. Gemüsesuppe „Peking Art“ (scharf/vegetarisch) 3,50 € 15. Tomatensuppe (vegetarisch) 3,50 € 16. Curry-Rindfleischsuppe mit Champignons (scharf) 3,50 € 18. Wan-Tan Suppe (Teigtaschen mit Schweinefleisch) 4,50 € 20. Chinesische Pilzsuppe mit Hühnerfleisch 5,00 € 22. Haifischflossensuppe mit Hühnerfleisch (vegetarisches Haifisch- flossen-Imitat) 5,00 €

Beilagen

(nur mit einem Hauptgericht zu bestellen) 150. Eine Portion gebackener Reis 3,00 € 151. Eine Portion Bratreis mit Ei 3,00 € 152. Eine Portion Bratnudeln 3,00 € 153. Eine Portion Pommes Frites 3,00 € 154. Eine Portion Reis 1,50 € 155. Eine Portion Hoi-Sin Soße 2,00 € 156. Eine Portion süß-saure Soße 2,00 € 157. Eine Portion Erdnuss-Soße 3,00 € 158. Eine Portion chinesische Pilze 4,00 € 159. Eine Portion Cashewnüsse 2,50 € 160. Eine Portion Currysoße 2,00 €

Dim Sum Die unter dem Namen „Dim Sum“ bekannten kleinen Köstlichkeiten werden seit

Jahrhunderten in den Teehäusern der südlichen Provinz Chinas - Guangzhou Provinz – zum Tee gereicht. Nicht nur die über Generationen bewährt

Vielfalt der kleinen Häppchen ist ein Genusserlebnis, auch die Zubereitung und Darreichung ist vielfältig. Gedämpft oder gebacken, auf Tellern oder im

Bambuskörbchen serviert, Dim Sums wörtlich übersetzt mit „kleines Herz“sind immer kleine Leckerbissen.

D 9. Frühlingsrolle (vegetarisch) 3,50 €

D10. Kropoek - Krabbenchips 3,50 €

D11. Hausgemachte Minifrühlingsrollen (4 Stück) –

Reispapierteig gefüllt mit Hackfleisch, Glasnudeln, Karrotten,

Morcheln und Sweet Chili Soße 4,80 €

D12. Ha Gao – Dampf gegarte Teigtaschen gefüllt mit Krabben und

Bambus 4,50 €

D13. Siu Mai – Dampf gegarte Schweinefleischklößchen mit Shitake-

Pilzstückchen und einem hauchdünnem Teig ummantelt 4,30 €

D14. Pai Guat – Gegrillte Rippchen mit einer Ochsenschwanz-Soße 4,50 €

D15. Wor Tiep – Gebratene Teigtaschen gefüllt mit Gemüse (vegan) 4,50 €

D16. Shui Gao – Teigtaschen gefüllt mit Gemüse in Chili-Soße (vegan) 4,50 €

D17. Gebackene Kostbarkeiten: Wan-Tan, Minifrühlingsrollen, gebackene

Shrimps mit Sweet Chili Sauce 7,20 €

D18. Gebackene Wan-Tan mit Sweet Chili Sauce 5,50 €

Gußeisenplatten Gerichte

In den 80er Jahren kreierten die Chefköche Hong Kongs Gerichte, die auf Gusseisenplatten serviert wurden. Sie eiferten somit dem japanischen

Teppanyaki und dem mongolischen Grill nach.

G 1. Rindfleisch gebraten mit Paprika, Champignons, Zwiebeln und schwarzen Bohnen (scharf) 14,00 € G 3. Hühnerbrust mit Paprika, Zwiebeln, Champignons und Karrotten in schwarzer Pfeffersoße 13,00 € G 4. Ente gebraten nach “Canton Art”– mit Gemüse in Hoi-Sin Soße (scharf) 15,50 € G 6. Garnelen mit Gemüse nach „China Art“ (scharf) 20,00 € G 7. Bratnudeln mit drei Sorten Fleisch und verschiedenem Gemüse und Knoblauch 13,00 € G 9. Tofu Spezial –Knusprig m. Erdnuss-Soße u. Gemüse (vegetarisch) 13,00 € G 10. Fastenspeise der Buddhisten – Glasnudeln mit Morcheln, Pilze, Sojasprossen, und Spitzkohl gebraten in Lam Yue Soße (vegan) 13,00 € G 11. Knuspriger Fisch mit Gemüse nach „Szechuan Art“ (scharf) 13,00 €

小 童 餐

Kinderteller (unter 12 Jahren) (inkl. Softdrink oder Obstsaft 0,2 l)

136. Gebackene Hühnerbrustfilet mit Pommes und Ketchup 7,50 € 137. Hühnerbrust gebraten mit Champignons auf Reis 7,50 € 138. Bratnudeln mit Tomatensoße und Geflügelhack 7,50 €

特 别 餐

Spezialitäten des Hauses

S 1. Geröstete Ente der „8 Kostbarkeiten“ - Huhn, Schweinefleisch und Gemüse 14,00 € S 3. Geröstete Ente und gebackene Hühnerbrust mit süß-saurer Soße 14,00 € S 5. Knusper Rindfleisch nach Hong Kong Rezept 14,00 € N 7. Geröstete Ente und Char Siu – nach traditionellem chinesischen Rezept gegrilltes Schweinefleisch 15,00 € N 8. Char Siu mit einer Hoi-Sin Soße 15,00 €

菜 Vegetarische Gerichte

130. Tofu Spezial mit Gemüse und Curry- oder süß-saurer Soße 11,50 € 131. Gemüse in Curry Soße (vegan) 10,50 € 132. Chinesische Pilze mit Bambus (vegan) 13,50 € 133. Gemüse Chop-Suey mit Lam Yue Soße (vegan) 11,50 €

Fu Yung (Omelett)Ursprünglich eine Spezialität aus Shanghai, die erst durch chinesische Einwanderer in

Amerika ihre Popularität erreichte. Der kantonische Begriff „Fu Yung“ bedeutet Mandelhibiskus. Die Form des Omeletts soll der Blüte ähneln.

31. Fu Yung mit verschiedem Gemüse (vegetarisch) 9,50 €32. Fu Yung mit Ente, Rind und Huhn und Gemüse 10,00 €33. Fu Yung mit Char Siu und verschiedenem Gemüse 10,50 €

Huhn51. Hühnerbrustfilet gebacken mit Erdnuss-Soße und frischen Gurken 11,50 €52. Hühnerbrust mit chinesischen Pilzen und Bambus 13,50 €53. Hühnerbrust und Schwein „Szechuan Art“ mit Gemüse und einer Bohnensoße (scharf) 12,50 €54. Hühnerbrust mit Paprika und Bambus (scharf) 11,00 €55. Hühnerbrustfilet gebacken mit Gemüse und süß-saurer Soße 11,50 €56. Hühnerbrust mit Cashewnüssen, Karotten und Bambus 12,50 €57. Hühnerbrust Chop-Suey 11,00 €58. Hühnerbrust mit Gemüse in Curry (scharf) 11,00 €59. Hühnerbrustfilet gebacken mit Gemüse „Canton Art” (scharf) 11,50 €60. Hühnerbrustfilet mit Champignons und Zwiebeln 11,00 €

鴨 Ente

Unsere Enten werden nach alter chinesischer Tradition zubereitet und

täglich in unserem hauseigenen Rundofen geröstet. Alle Soßen werden separat serviert, damit die Enten länger knusprig bleiben.

61. Ente geröstet mit Erdnußsoße und frischen Gurken 14,00 € 62. Ente geröstet mit chinesischen Pilzen und Bambus 16,00 € 63. Ente geröstet „Szechuan Art” mit Gemüse und einer Bohnensoße (scharf) 13,50 € 64. Ente geröstet mit einer Paprika-Bambus Soße (scharf) 13,50 € 65. Ente geröstet süß-sauer mit Gemüse 13,50 € 66. Ente geröstet Chop-Suey mit einer Hoi Sin Soße 13,50 € 67. Ente geröstet Curry mit Gemüse (scharf) 13,00 € 68. Ente geröstet mit Cashewnüssen und Gemüse 15,50 € S 2. Geröstete Ente mit Orangensoße 13,50 € 69. Ente geröstet für 2 Personen auf Gemüse mit Hoi Sin Soße inkl. Gemüsesuppe 33,50 € 70. Ente der „Acht Kostbarkeiten“ mit Hoi Sin Soße (für 4 Personen inkl. Suppe und Nachtisch) Menüpreis: 78,00 € 70A. Peking Ente – (2 Tage Vorbestellung erwünscht) das weltbekannte chinesische Entenmenü bestehend aus 5 Gängen:

− Peking-Suppe - Gemüsesuppe mit Entenfilet − Knusprige Entenhaut eingehüllt in chinesischem Pfannkuchen mit Hoi-Sin Soße − Ente gebraten mit verschiedenen Gemüsearten − Entenbrustfilet gebacken serviert mit einer süß-sauren Soße − Gebackene Banane mit Vanilleeis

Menüpreis: 99,00 €

Rind

72. Rindfleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus 14,00 € 73. Rindfleisch „Szechuan Art“ mit diversem Gemüse (scharf) 11,50 € 74. Rindfleisch mit Paprika, Bambus und Morcheln 11,50 € 76. Rindfleisch mit Zwiebeln 11,50 € 77. Rindfleisch Chop-Suey 11,50 €

肉 Schwein

84. Schweinefleisch mit Paprika und Bambus (scharf) 11,00 € 85. Schweinefleisch gebacken süß-sauer und Gemüse 11,00 € 86. Schweinefleisch gebraten „Shanghai Art“ (scharf) 11,00 € 87. Schweinefleisch Chop-Suey 11,00 €

虾 Garnelen

91. Garnelen Curry mit Gemüse (scharf) 17,50 € 92. Garnelen mit chinesischen Pilzen und Bambus 20,00 € 93. Garnelen „Szechuan Art” mit Gemüse (scharf) 17,50 € 95. Garnelen gebacken süß-sauer und Gemüse 20,00 € 96. Garnelen Chop-Suey 17,50 €

魚 Fisch

105. Knuspriges Rotbarschfilet mit Erdnuss-Soße und frischen Gurken 11,50 € 106. Knuspriges Rotbarschfilet süss-sauer mit Gemüse 11,50 € 107. Knuspriges Rotbarschfilet “China-Art” 11,50 € 108. Knuspriges Rotbarschfilet Curry mit Gemüse (scharf) 11,50 €

巴 Gebackener Reis

97. Gebackener Reis mit Schweinefleisch und Gemüse mit einer pikanten Bohnensoße (scharf) 12,50 € 98. Gebackener Reis mit Rindfleisch und Gemüse in Hoi-Sin Soße 13,50 €

99. Gebackener Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse in Currysoße (scharf) 12,50 €

飯 Bratreis

111. Bratreis mit Garnelen und Ei in Curry (scharf) 12,00 € 113. “NASI GORENG” – Reis gebraten mit Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Rindfleisch, Gemüse und Curry (scharf) 9,30 € 114. Bratreis mit Rindfleisch und Ei 9,00 € 115. Bratreis mit Hühnerfleisch und Ei 8,50 € 117. Bratreis mit Gemüse und Ei (vegetarisch) 8,00 €

麵 Bratnudeln

121. Bratnudeln mit Garnelen in Curry (scharf) 12,00 € 123. “BAMI GORENG” – Nudeln gebraten mit Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Rindfleisch, Gemüse und Curry (scharf) 9,30 € 124. Bratnudeln mit Rindfleisch und Gemüse 9,00 € 125. Bratnudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse 8,50 € 127. Bratnudeln mit Gemüse (vegetarisch) 8,00 €

Tellergerichte (Seniorenteller)

S 6 . Geröstete Ente mit Gemüse auf Reis 9,50 €S 7. Geröstete Ente mit Bratnudeln und Sojasprossen 9,50 €S 8. Gebackenes Huhn mit Bratnudeln und Sojasprossen 9,00 €

Dinners Menü 1: Für 2 Personen

Vorspeise: 1. Currysuppe mit Champignons oder

Frühlingsrolle Hauptgericht: 2. Geröstete Ente mit süss-saurer Soße

3. Schweinefleisch „Shanghai Art“ (scharf) Nachtisch: 4. Gebackene Banane mit Vanilleeis

35,50 € Menü 2: Für 3 Personen

Vorspeise: 1. Tomatensuppe oder Frühlingsrolle

Hauptgericht: 2. Rindfleisch „Szechuan Art“ mit diversem Gemüse (scharf) 3. Schweinefleisch gebacken süss-sauer 4. Geröstete Ente Chop-Suey

Nachtisch: 5. Gebackene Banane mit Vanilleeis 53,00 €

Menü 3: Für 4 Personen

Vorspeise: 1. Gemüsesuppe “Peking Art” oder Frühlingsrolle

Hauptgericht: 2. Rindfleisch mit Paprika, Bambus und Morcheln (scharf) 3. Garnelen „China-Art“ (scharf) 4. Geröstete Ente mit Erdnuss-Soße (Satay) 5. Hühnerbrust mit Cashewnüssen, Karotten und Bambus

Nachtisch: 6. Gebackene Banane mit Vanilleeis 76,00 €

Reistafel für € 35,50“Eine Platte mit verschiedenen Gerichten als Hauptgang

gibt einen Einblick in die chinesische Küche“

Tafel 1 (für 2 Personen)

VorspeisePeking Suppe

HauptgangGeröstete Ente mit süß-saurer SoßeSchweinefleisch mit diversem GemüseHuhn gebacken mit CurrysoßeGemüse Chop–SueyGebackene Kostbarkeiten

DessertGebackene Banane mit Honig und Vanille

Tafel 2 (für 2 Personen)

VorspeisePeking Suppe

HauptgangChar-Siu -gegrilltes Schweinefleisch

nach traditionellem Hong Kong RezeptRindfleisch mit Paprika und Bambus

Huhn mit Gemüse nach „Szechuan Art“Gemüse Chop–Suey

Gebackene Kostbarkeiten

DessertGebackene Banane mit Honig und Vanille-Eis

Nachtisch

139. Gemischtes Eis mit Sahne 4,50 € 140. Eisbombe (Vanille-Eis im Teig gebacken) 4,00 € 141. Lychees 4,00 € 142. Gemischtes Eis - Schokolade, Vanille und Erdbeere 4,00 € 143. Bananen-Splitt – Schokolade, Erdbeere, Vanille mit Banane und Sahne 5,00 € 144. Lychee mit 3 Kugeln Vanille-Eis 5,50 € 145. Ananas mit 3 Kugeln Vanille-Eis 5,50 € 146. Gebackene Ananas mit Honig und Vanille-Eis 4,50 € 147. Gebackene Banane mit Honig 3,50 € 148. Gebackene Ananas mit Honig 3,50 € 149. Gebackene Banane mit Honig und Vanille-Eis 4,50 € Eine Kugel Eis 1,20 €

Eine Portion Sahne 0,80 €

Kaffee & Co. Tasse Espresso 2,00 € Doppelter Espresso 3,60 € Tasse Caffè Crema 2,00 € Kännchen Caffè Crema 4,00 € Caffè Latte / Milchkaffee 2,30 € Cappucino mit frischem Milchschaum 2,30 € Caffeé Machiatto 2,40 € Irish Coffee mit Baileys (Kaffee mit Baileys und Sahne) 3,00 € Irish Coffee (Kaffee mit Irish Whiskey und Sahne) 3,20 € Tasse Milka-Schokolade mit Sahne 2,40 €

Tee

Seit Jahrtausenden trinken Chinesen Tee. Als weltweit älteste Teekultur ist sie bis heute im Leben der Chinesen tief verwurzelt.

Blütentee

Jasmin Tee – aus der Hunan Provinz Ein milder blumig duftender Tee gewonnen aus der Teepflanze.

Kännchen € 2,20

Blühender Tee ‘Bu Bu Gao Sheng’ Schauen Sie zu, wie sich der weiße Tee samt Geschmack im Kännchen entfaltet.

Kännchen € 3,80

Grüner Tee Tie Guan Yin ‘Eiserne Göttin Guan Yin’ Tie Guan Yin ist eine Varietät der Teepflanze und gehört zu den Oolong Tees aufgrund der kurzen Fermentierung. Er ist sehr weich und hat einen intensiven Nachgeschmack.

Kännchen € 2,20 Tie Guan Yin Premium Für diese spezielle Auslese des Tie Guan Yins werden nur ganze handgerollte Blätter verwendet, die für einen intensiveren Geschmack sorgen.

Kännchen € 3,50 Klassischer ‘Teefix’ - Schwarzer Ostfriesentee

Glas € 2,10 Kännchen € 3,80

Frischer Ingwer Tee mit Honig

Kännchen € 3,80

啤 酒

Biere

Warsteiner vom Faß 0,40 l 3,80 € Warsteiner vom Faß 0,25 l 2,80 € Warsteiner (alkoholfrei) 0,33 l Flasche 3,00 € Alsterwasser 0,40 l 3,80 € Alsterwasser 0,25 l 2,80 € Alsterwasser (alkoholfrei) 0,40 l 3,80 € Diesel 0,40 l 3,80 € Diesel 0,25 l 2,80 € BMW – Bier mit Mineralwasser 0,40 l 3,80 € BMW – Bier mit Mineralwasser 0,25 l 2,80 € König Ludwig Weißbier 0,50 l Flasche 3,90 € König Ludwig Weißbier (alkoholfrei) 0,50 l Flasche 3,90 € König Ludwig Dunkel 0,50 l Flasche 3,90 € Vitamalz 0,33 l Flasche 3,00 € Tsingtao Bier 0,33 l Flasche 3,20 €

Erfrischungsgetränke Mineralwasser 0,20 l 2,10 € Mineralwasser 0,40 l 3,50 € Mineralwasser 0,75 l Flasche 6,00 € Coca Cola, Cola light, Fanta, 0,20 l 2,20 € Sprite, Spezi Coca Cola, Cola light, Fanta, 0,40 l 3,80 € Sprite, Spezi Schweppes - Bitter Lemon, Tonic, 0,20 l 2,20 € Ginger Ale Schweppes - Bitter Lemon, Tonic, 0,40 l 3,80 € Ginger Ale

Obstsäfte und Schorlen

Apfelsaft, Orangensaft, Tomatensaft, Lycheesaft, Kirschsaft, Johannisbeersaft, Bananensaft 0,20 l 2,20 € Apfelsaft, Orangensaft, Tomatensaft, Lycheesaft, Kirschsaft, Johannisbeersaft, Bananensaft 0,40 l 3,80 € Kiba 0,40 l 3,80 € Apfelschorle, Johannisbeerschorle, Kirschschorle, Orangenschorle, Lycheeschorle 0,20 l 2,20 € Apfelschorle, Johannisbeerschorle, Kirschschorle, Orangenschorle, Lycheeschorle 0,40 l 3,60 €

酒 Sekt

Mumm Dry 11,5 % vol. 0,75 l 34,50 € Mumm Dry Pikkolo 11.5 % vol. 0,20 l 8,95 €

Longdrinks & Cocktails Lychee Martini 0,2 l 4,50 € Wodka Lemon 0,2 l 3,50 € Wodka Orange 0,2 l 3,50 € Campari Orange 0,2 l 3,50 € Bacardi Cola 0,2 l 3,50 € Cola Whiskey 0,2 l 3,00 € JD Coke 0,2 l 4,00 € Havana Cola 0,2 l 3,50 € Gin Tonic 0,2 l 3,40 €

類 Chinesische Spirituosen

Lychee-Wein mit Frucht 12 % vol. 5 cl 3,80 € Pflaumen-Wein 10 % vol. 5 cl 3,00 € Pflaumen-Wein (warm) 10 % vol. 10 cl 4,00 € Sake (warm) 15 % vol. 10 cl 4,50 € Mao-Tai Schnaps (Hirsenschnaps) 54 % vol. 2 cl 4,50 € Kaoliang Schnaps (Reisschnaps) 62 % vol. 2 cl 3,80 € Mei Kuei Lu - Rosenschnaps 54 % vol. 2 cl 3,60 € Wu Jia Pi – „5 Familien Schnaps“ 54 % vol. 2 cl 3,80 € Bambus Schnaps 45 % vol. 2 cl 3,50 €

Spirituosen

Bacardi 37,5 % vol. 2 cl 3,20 € Gordon’s Dry Gin 37,5 % vol. 2 cl 3,20 € Wodka Smirnoff 37,5% vol. 2 cl 3,20 € Hennessy Cognac VS 40 % vol. 2 cl 5,50 € Asbach Uralt Weinbrand 38 % vol. 2 cl 3,60 € Havana Club Rum 40 % vol. 2 cl 3,50 € Campari 25 % vol. 4 cl 3,20 € Pernod 40 % vol. 2 cl 3,20 € Martini weiß 15 % vol. 5 cl 3,20 € Martin rot 15 % vol. 5 cl 3,20 € Fernet Branca 39 % vol. 2 cl 2,80 € Jägermeister 35 % vol. 2 cl 2,80 € Helbing 35 % vol. 2 cl 2,80 € Malteserkreutz Aquavit 40 % vol. 2 cl 3,20 € Aalborg Jubiläumsaquavit 40 % vol. 2 cl 2,80 € Oldesloer Korn 32 % vol. 2 cl 2,20 € Sambuca mit Kaffeebohnen 40 % vol. 5 cl 3,20 € Ouzo 12 38 % vol. 2 cl 3,20 € Tequilla Gold 38 % vol. 2 cl 2,20 € Underberg 44 % vol. 20 ml 2,20 €

Whiskey

Bourbon

Jim Beam 40% vol. 2 cl 2,85 € 4 cl 4,70 € 0,75 l 30,00 € Jack Daniels Old No. 7 40% vol. 2 cl 3,80 € 4 cl 6,20 € 0,75 l 40,00 €

Scotch

Johnny Walker Red Label 40% vol. 2 cl 2,95 € 4 cl 4,80 € 0,75 l 35,00 €

12 Jahre Faßreife

Chivas Regal - Scotch Whisky 40 % vol. 2 cl 4,50 € 4 cl 8,00 € Suntory Yamazaki – Single Malt 40 % vol. 2 cl 10,50 € 4 cl 28,00 €

酒 Weinliste

Weißweine aus Deutschland

Weißer Burgunder (trocken) 12,5 % vol. 0,20 l 3,80 € 0,50 l 9,60 € 1,00 l 18,50 € Vier Jahreszeiten Chardonnay (trocken) 12,5 % vol. 0,20 l 4,00 € 0,50 l 11,30 € 0,75 l 18,50 € Rheinwein Müller-Thurgau (lieblich) 11 % vol. 0,20 l 3,80 € 0,50 l 9,30 € 1,00 l 18,20 €

Rosé

Portugieser Weißherbst (lieblich) 10 % vol. 0,20 l 4,00 € 0,50 l 9,30 € 1,00 l 20,20 € Vicomte d’Aumelas (halbtrocken) 12,5 % vol. 0,20 l 3,80 € 0,50 l 9,40 € 1,00 l 18,60 €

Rotweine Frz. Cabernet Sauvignon (trocken) 13,5 % vol. 0,20 l 3,80 € 0,50 l 9,60 € 1,00 l 20,80 € Monastrell - Span. Rotwein (lieblich) 10 % vol. 0,20 l 4,00 € 0,50 l 9,50 € 1,00 l 19,50 €