mitä opettajan tulisi tietää tekijänoikeudesta

MITÄ OPETTAJAN

TULISI TIETÄÄ TEKIJÄN-

OIKEUDESTATarmo Toikkanen

8.3.2011

maanantaina 7. maaliskuuta 2011

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/













PERUSSÄÄNTÖToisen teoksia ei saa kopioida tai julkisesti esitellä

Kuva: xkcd #750


http://xkcd.com/750/





TEOSTEN ON YLITETTÄVÄ

TEOSKYNNYS“Jos kukaan muu vastaavaan

työhön ryhtyessään ei päätyisi samaan lopputulokseen, teos on todennäköisesti riittävän

omaperäinen.”Opettajan tekijänoikeusopas, s. 31

Kuva: Robert Ekman. Lemminkäisen äiti Tuonelan joella


AINA SUOJAN PIIRISSÄ

• Valokuvat

• Esitykset

• Laajat taulukot ja tilastot

• Äänitallenteet

• Videotallenteet

• TV- ja radiosignaalit

Kuva: naughty architect @

Flickr


KÄYTTÖLUVAN VOI SAADA

• Lain perusteella

• Sopimuslisenssillä

• Tekijän antamalla avoimella lisenssillä

• Tekijältä kysymällä

§maanantaina 7. maaliskuuta 2011

JULKAISTUJEN TEOSTEN ESITYSOIKEUS OPETUKSESSA

• Ei elokuvateoksia tai näytelmiä

• Ongelmat:

• Onko verkkosisältö julkaistua?

• Mitkä verkkovideot ovat elokuvateoksia?

Kuva: JVCAmerica@Flickr


VALOKOPIOLUPA

• max. 20 sivua tai 50% julkaisusta

• oppilaskohtainen vuosiraja

• vain opetuskäyttöön

• lähinnä käytettävissä jos alkuperäinen teos ei ole saatavilla

Kuva: Z

elman M

enashi @Flickr


!"#"$%&$'()*+(*#,-./0.12.3$1453356176/5$3689:.;$<<=

LUPA-ASIAKIRJA

Maksullinen kopiointi, oppilaitokset

SOVELTAMISALA JA MÄÄRITELMÄT

1 § Tämä lupa koskee luvan saajan opetuskäyttöön tapahtuvaa, maksullista tekijänoikeudellisesti suojattujen teosten kappaleiden valmistamista valokopioimalla tai vastaavin menetelmin, ja perustuu tekijänoikeuslakiin (404/61). Kopiosto myöntää luvan tekijänoikeus-lain 13 § mukaisena järjestönä.

2 § Lupa koskee kaikkia niiden alojen teoksia, joilla Kopioston jä-senjärjestöt toimivat, lukuun ottamatta työ-, harjoitus- tai vastauskir-joja, diakuvia, julkaistuja piirtoheitinkalvoja tai sävelteoksia. Jäsen-järjestöt on lueteltu lupa-asiakirjassa.

Lupa koskee myös kopioyhdistelmien valmistamista suojatuista teoksista sekä valokuvia.

Lupa ei koske teoskappaleiden valmistamista julkaisutoimintaa var-ten.

3 § Teoksista ja valokuvista käytetään jäljempänä nimitystä teos. Kopioinnilla tarkoitetaan tässä luvassa valokopioimalla tai vastaavin menetelmin tapahtuvaa teoksen kappaleen valmistamista tai valmis-tuttamista.

Kopioinnilla tarkoitetaan tässä lupa-asiakirjassa myös digitaalisesta lähteestä tapahtuvaa teoksen tulostamista useana kappaleena ja/tai tällaisesta tulosteesta valokopioimalla tai vastaavin menetelmin ta-pahtuvaa teoksen kappaleiden valmistamista ja valmistuttamista.

Kopioinnilla ei tässä luvassa tarkoiteta teoksen kappaleen valmis-tamista tietokoneella luettavaan, digitaaliseen muotoon eikä äänen tai liikkuvan kuvan tallentamista. Digitaalisten kopiokoneiden käyttö valokopiointiin on kuitenkin sallittu.

Tässä luvassa opettajalla tarkoitetaan myös kouluttajaa, luennoitsijaa ja heihin rinnastettavaa henkilöä sekä oppilailla myös opiskelijoita, koulutettavia ja luvansaajan sisäänpääsy- tai muihin kokeisiin osal-listuvia.

LUPAEHDOT

4 § Lupa koskee maksullista kopiointia, joka tapahtuu opettajan toimesta, johdolla tai aloitteesta, jonka tuloksena valmistettuja te-oskappaleita käytetään osana luvan saajan opetusta tai koulutus-palveluita ja joista peritään maksu. Maksu voi olla esimerkiksi ko-piosivukohtainen korvaus tai tiettyyn ajanjaksoon tai kurssiin sidottu

oppimateriaalimaksun tyyppinen korvaus. Maksullisella kopioinnilla tarkoitetaan myös oppilaitoksen maksullisessa kurssitoiminnassa ja-ettuja kopioita.

5 § Opettaja saa luku- tai koulutuskauden aikana valmistaa tai valmistuttaa samoja oppilaita varten opetus- tai oppimateriaalina käytettäväksi samasta teoksesta tai teoksia sisältävästä julkaisusta kopioita edellyttäen, että kopioitavan osan laajuus on enintään 20 sivua, ei kuitenkaan yli puolta julkaisusta. Sallittua laajuutta ei saa ylittää silloinkaan, kun kopiointi samasta teoksesta samoille oppi-laille tapahtuu saman luku- tai koulutuskauden aikana useammassa erässä.

Kopioiden enimmäismäärä kopiointitapahtumaa kohti on opettajan opetettavana olevien oppilaiden lukumäärä lisättynä muutamalla kappaleella opettajaa itseään varten.

KOPIOINNISTA MAKSETTAVA KORVAUS

6 § Tämän luvan mukaisesta kopioinnista luvansaaja suorittaa Ko-piostolle korvauksen. Korvaus perustuu1) luvansaajan Kopiostolle ilmoittamaan maksullisen kopioinnin

kokonaismäärään edelliseltä lukuvuodelta,2) opetusministeriön ja Kopioston yhteisen vuonna 2002 valmistu-

neen kopiointitutkimuksen perusteella laskettuun tekijänoikeu-dellisesti suojatun aineiston osuuteen luvansaajan edustamassa oppilaitosryhmässä,

3) kopiosivukohtaiseen korvaukseen, joka on 6,07 senttiä (alv 0 %) /tekijänoikeuden suojaama sivu.

Korvaus suoritetaan laskun mukaan eräpäivään mennessä. Maksun viivästyessä suoritetaan korkolain mukainen viivästyskorko. Minimi-lupa on 60,70 euroa (alv 0 %).

MUITA MÄÄRÄYKSIÄ

7 § Teoksista valmistetuissa kopioissa on oltava tiedot teoksen teki-jöistä ja kustantajista. Lisäksi kopioissa on oltava merkintä kopiointi-luvasta.

8 § Luvansaaja takaa Kopioston tarkastajille mahdollisuuden tutus-tua luvansaajan kopiointitoimintaan sekä siihen liittyviin dokument-teihin ennalta sovittuna ajankohtana.

9 § Luvansaaja sitoutuu pyydettäessä osallistumaan lupakauden aikana järjestettävään kopioinnin seurantaan tai raportointiin, jossa selvitetään alan tutkimuskäytännön mukaisesti luvansaajan kopioin-nin määrää ja sisältöä.

10 § Kopiosto pyrkii saavuttamaan kaikilla edustamillaan aloilla oike-uksien haltijoiden edustavuuden niin laajalti kuin mahdollista.

11 § Kopiosto toimii aktiivisesti sen hyväksi, että oikeuksien haltijat eivät kieltäisi teostensa kopiointia. Mikäli teoksen oikeuksien hal-tijat ilmoittavat Kopiostolle edellä mainittuja kieltoja, Kopiosto laatii vuosittain luettelon kiellon kohteena olevista teoksista. Luettelo on nähtävissä Kopioston kotisivuilla.

12 § Mikäli teoksen oikeuksien haltija, jota Kopiosto ei edusta, esit-tää perustellun korvausvaatimuksen tämän luvan voimassaoloaikana tapahtuneesta ja muutoin tämän luvan soveltamisalaan kuuluvasta kopioinnista, Kopiosto sitoutuu vastaamaan korvauksen suorittami-sesta.

IRTISANOMINEN

13 § Kopiostolla on oikeus irtisanoa lupa lakkaamaan välittömästi mikäli luvansaaja rikkoo luvan ehtoja.

KO

PIO

STO

31/

2010

KP

Kopi

osto

n sk

anna

uslu

pa: 1

18, l

uvan

halti

ja: T

ESTI

ASIA

KAS

Valo

kopi

o-os

asto

Kop

iost

o ry

kopi

oita

: 10k

pl, p

vm: 0

8.09

.201

0

SKANNAUSLUPAErikseen ostettava koululle


VÄLITYSLUPASopimusta ei vielä olemassa

Kuva: Shawn Kimball @ Flickrmaanantaina 7. maaliskuuta 2011

TV- JA RADIO-OHJELMIEN TALLENNUSLUPA

• TV1, TV2, FST5, Teema, MTV3

• Säilytys 2v (opetusohjelmat pysyvästi)

• Ei mainoksia, elokuvia tai jatkuvajuonisia ulkomaisia sarjoja

• Koulun verkkopalvelin

Kuva: Gerard Eviston @Flickrmaanantaina 7. maaliskuuta 2011

MUITA OIKEUKSIA

• Kokoomateokset

• Käyttö kokeissa

• Esitysten väliaikainen tallennus

Kuva: DTraveler@Flickrmaanantaina 7. maaliskuuta 2011

LUENTO-TALLENTEET HANKALIA

Luennolla esitettävistä muiden tekemistä teoksista tai niiden

esityksistä ei saa tehdä tallenteita

Kuva: jsawkins @ Flickr


Tilaisuuden yksityisyys

Osallistuja-joukko

Julkinen tilaisuus

Avoin piiri

Piirin koko

Suljettu piiri

Ansiotarkoitus

Suurehko

Yksityistilaisuus Ei

Pieni Todellasuuri

Kyllä

OPETUS YKSITYISTILAISUUTENA?

<20

>50


AVOIMET SISÄLLÖT


CREATIVE COMMONS


CC-LISENSSIT


LISÄTIETOJAwww.opettajantekijänoikeus.fi

Tarmo Toikkanen, tarmo.fi


http://www.opettajantekijanoikeus.fi/opas

http://www.opettajantekijanoikeus.fi/opas

http://www.opettajantekij

http://www.opettajantekij

http://tarmo.fi

http://tarmo.fi

mitä opettajan tulisi tietää tekijänoikeudesta

Education