miss sixty and jewels
DESCRIPTION
Os melhores, os mais bonitos, os mais sexy...aqueles que te ficam melhor. Miss Sixty!!!TRANSCRIPT
Watches & Jewels
Freedom, energy and personality are the distinctive elements of a collection inspired by the natural world. A myriad of fashionable icons, embellished with an original mix of forms and sophisticated materials, such as leather, vinyl, resin and crystals.
gypsyLibertà, energia e personalità. Gli elementi distintivi di una linea di creazioni fortemente ispirate al mondo naturale e ricche di icone
trendy, esaltate attraverso un originale gioco di forme e un mix di materiali come pelle, smalto, resine e cristalli.
gypsy
4
gypsy
5
lock
Due sfere - Acciaio - Smalto - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle - Ø 28x36 mmTwo hands - Steel - Enamel - Quartz movement - Leather strap - Ø 28x36 mm
charms chain
Due sfere - Finitura acciaio - Smalto - Movimento al quarzo - Bracciale ad aggiustabilità immediata - Ø 23x26,50 mmTwo hands - Steel fi nishing - Enamel - Quartz movement - Buckles adjustability - Ø 23x26,50 mm
to - Movimento al quarzo - Bracciale ad aggiustabilità immediata - Ø 23x26,50 mmkl djustability - Ø 23x26,50 mm
SRB004 SRB005 SRB001
SRB002 SRB003
SQZ001
SQZ003
SQZ004
89 euro 89 euro 89 euro
89 euro 89 euro
99 euro
99 euro
99 euro
gypsy
6
gypsy
7
Due sfere - Cassa e bracciale in plastica lucida - Cristalli - Movimento al quarzo - Bracciale regolabile - Ø 38 mmTwo hands - Case and bracelet in polished plastic - Crystals - Quartz movement - Adjustable bracelet - Ø 38 mm
jungle jungle
SRA001
SRA004
SRA005 SRA003
SRA006
SRA002
59 euro
59 euro
59 euro 59 euro
59 euro
59 euro
gypsy
8
gypsy
9
fi esta
Due sfere - Acciaio - Movimento al quarzo - Cinturino in vernice - Ø 40x33 mm Two hands - Steel - Quartz movement - Patent leather strap - Ø 40x33 mm
ivy
Due sfere - Finitura acciaio, oro giallo e black - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle con borchie - Ø 31 mm Two hands - Steel, yellow gold and black PVD fi nishing - Quartz movement - Leather strap with studs - Ø 31 mm
SRK002 SRK003
SRK001
SDU003SDU002
SDU001SDU004
79 euro 79 euro
79 euro
119 euro
99 euro
99 euro
89 euro
gypsy
10
gypsy
11
Tre sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 34 mm Three hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 34 mm
borchie trapeze
Due sfere - Finitura acciaio e oro rosa - Movimento al quarzo - Lunetta in cristallo - Cinturino fi nitura in pelle - Ø 35x38 mm Two hands - Steel fi nishing and rose gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystal Bezel - Leather fi nishing strap -- Ø 35x38 mm
SNP001
SNP002
SNP003
85 euro
85 euro85 euro
75 euro
75 euro
75 euro
gypsy
12
gypsy
13
psychedelia
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cristalli - Cinturino in gomma siliconata - Ø 39x33 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Crystals - Silicone rubber straps - Ø 39x33 mm
geo
Tre sfere - Finitura acciaio e smalto rosa, bianco, rosso e nero - Movimento al quarzo - Bracciale ad aggiustabilità immediata - Ø 26 mmThree hands - Steel fi nishing and light pink, white, red and black enamel - Quartz movement - Buckles adjustability - Ø 26 mm
SFL002
SFL003
SFL001
SDT002SDT001
SDT004SDT003
78 euro
78 euro
78 euro
89 euro89 euro
89 euro 89 euro
gypsy
14
gypsy
15
binky
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cristalli - Cinturino in pelle - Ø 40x39 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Crystals - Genuine leather strap - Ø 40x39 mm
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle - Ø 24x23 mm Two hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Genuine leather strap - Ø 24x23 mm
tommy
SR8001
SR8002
SJ8002 SJ8003
SJ8001
98 euro
98 euro
116 euro 116 euro
116 euro
gypsy
16
gypsy
17
Acciaio - Resina - Cristalli - Collana in resina 46 cm - Collana cristalli 70 cm - Orecchini 7 cm - Misure anello 12 - 14 - 16 -18 - 20 - Bangle Ø 6,5 cmSteel fi nishing - Resin - Crystals - Resin necklace 18 inches - Necklace with crystals 27,5 inches - Earrings 2,7 inchesRing size 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9 - Bangle Ø 2,6 inches
botanic botanic
SMRQ08
SMRQ01
SMRQ04
SMRQ02
SMRQ05
SMRQ06
SMRQ07
39 euro
69 euro
59 euro
59 euro
59 euro
59 euro
59 euro
gypsy
18
gypsy
19
fancy
Acciaio - Pelle - Oro giallo IP - Collana 45 cm - Bracciale regolabile 19 cmSteel - Leather - Yellow gold IP - Necklace 17,7 inches - Adjustable bracelet 7,5 inches
bold
Acciaio - Cristalli - Collana 50 cm - Cordino in raso con pendente grande 80 cm - Misure anello 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Crystals - Necklace 19,7 inches - Big pendant satin string 31,5 inches - Ring size 6 - 6¾ - 7½ - 8¼ - 9
SMRP01
SMRP03
SMRP02
SMPN02
SMPN03
SMPN01
SMPN04
78 euro
75 euro
75 euro
59 euro
69 euro
44 euro
59 euro
gypsy
20
gypsy
21
paillettes
Acciaio - Smalto - Collane 75 cm - Bracciale regolabile - Misure anello 12 - 14 - 16 -18 - 20Steel - Enamel - Necklace 29,5 inches - Adjustable bracelet - Ring size 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
paillettes
SMSC03
SMSC02
SMSC04
SMSC06
SMSC01
55 euro
69 euro
65 euro
39 euro
69 euro
gypsy
22
gypsy
23
lolita lolita
Acciaio - Smalto - Collana 45 cm regolabile - Pendente, cordino in raso 90 cm regolabile - Bracciale 21,5 cm regolabileMisure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20
Steel - Enamel - Necklace 17.7 inches adjustable - Pendant, satin string 35.43 inches adjustable - Bracelet 8.5 inches adjustableRing size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
SMY901
SMY905
SMY903
SMY904
SMY90254 euro
48 euro
28 euro
38 euro
38 euro
lovelyEspressione dell’animo romantico e sognatore del brand, i gioielli di questa linea interpretano creativamente le più classiche icone
dell’amore come quella del cuore, facendo di loro l’elemento centrale di un design ricercato ed attuale.
An expression of the dreamy and romantic soul of the brand, the timepieces in this collection creatively interpret the classic symbols of love, such as the heart, making them the central elements of a sophisticated and contemporary look.
lovely
26
lovely
27
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Smalto sui charms - Ø 24 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Charms with enamel - Ø 24 mm
vanity vanitySCC001
SCA001 SCD001
SCE001
SCF001
99 euro
99 euro
99 euro
99 euro
99 euro
lovely
28
lovely
29
dream
Due sfere - Finitura acciaio - Cristalli - Movimento al quarzo - Catena regolabile - 80 cmTwo hands - Steel fi nishing - Crystals - Quartz movement - Adjustable chain - 31,5 inches
lovetime
Due sfere - Finitura oro giallo e oro rosa - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 24,5x28 mmTwo hands - Yellow and rose gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 24,5x28 mm
SNS001
SNS002
SLA001 SLA002
99 euro
99 euro
119 euro 119 euro
lovely
30
lovely
31
forever
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Smalto e cristalli - Bracciale regolabile - Ø 20x25 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Enamel and crystals - Adjustable bracelet - Ø 20x25 mm
Acciaio - Cristalli - Cordino in raso con pendente 80 cm Steel - Crystals - Pendant, satin string 31.5 inches
bunch
lovely
32
lovely
33
Acciaio - Cristalli - Collana 55 cm - Pendente 45 cm - Bracciale 20 cm - Misure anello 12 - 14 - 16 -18 - 20Steel - Crystals - Necklace 21,6 inches - Pendant 17,7 inches - Bracelet 7,8 inches - Ring size 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 1¼ - 9
moon moon
SMSD01
SMSD03
SMSD04
SMSD02
SMSD05
59 euro
49 euro
49 euro
59 euro
35 euro
lovely
34
lovely
35
Acciaio - Cristalli - Charms in fi nitura perla - Pendente 50 cmSteel - Crystals - Pearl fi nishing charms - Pendant 19,7 inches
lady
Acciaio - Cristalli - Charms in fi nitura perla - Collana 52 cm - Bracciale 21,5 cm Steel - Crystals - Pearl fi nishing charms - Necklace 20,5 inches - Bracelet 8,5 inches
lady
SMQK01
SMQK02
SMQK03
SMQK04
54 euro
59 euro
69 euro
64 euro
lovely
36
lovely
37
kiss
Acciaio - Cristalli - Smalto - Cordino in pelle con pendente 110 cmSteel - Crystals - Enamel - Pendant leather string 43,3 inches
inside
Acciaio - Cristalli - Collana 45 cm - Misure anello 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Crystals - Necklace 17.7 inches - Ring size 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
SMPP01
SMPP02
59 euro
89 euro
lovely
38
lovely
39
Acciaio - Cristalli - Collana 48 cm regolabile - Pendente, cordino in raso 110 cm - Bracciale 21 cm regolabileMisure anello 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Crystals - Necklace 18.8 inches adjustable - Pendant, satin string 43.3 inches - Bracelet 8.2 inches adjiustableRing size 4 ½ - 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
love love
SMK501
SMK503
SMK505
SMK502
SMK504
62 euro
58 euro
58 euro
58 euro
48 euro
lovely
40
lovely
41
short message
Acciaio - Smalto - Collana 45 cm regolabile - Pendente, cordino in raso 110 cm - Bangle small Ø 6,5 cm - Bangle medium Ø 7,5 cmBracciale 45 cm regolabile - Misure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18
Steel - Enamel - Necklace17.7 inches adjustable - Pendant, satin string 43.3 inches - Small bangle Ø 2.5 inches - Medium bangle Ø 2.9 inches Bracelet 17.7 inches adjustable - Ring size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼
lovely
Acciaio - Smalto - Collana 45 cm regolabile - Pendente, cordino in Bracciale 45 cm regolabile - Misure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18
Steel - El namel - Necklace17.7 inches adjustable - Pendant, satin string 4EEBracelet 17.7 inches adjustable - Ring size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8
Acciaio - Collana 100 cm - Bracciale 19,5 cm regolabileSteel - Necklace 39.3 inches - Bracelet 7.6 inches adjustable
paradise
SMAH08
SMAH02
SMAH03
SMAH05
SMAH04
Medium
Small
SM0901
SM0902
SM0903
39 euro
38 euro
38 euro
68 euro
68 euro
58 euro
48 euro
58 euro
lovely
42
lovely
43
Acciaio - Pendente catena 100 cm - Pendente, cordino in raso100 cm Steel - Pendant chain 39.3 inches - Pendant, satin string 39.3 inches
paradise
Acciaio - Cristalli - Smalto - Pendenti catena 100 cm - Misure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Crystals - Enamel - Pendants chain 39.3 inches - Ring size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
paradise
SM0802
SM0801
SM0803
SM0905
SM0906
SM0907
SM0904
SM0908
68 euro
68 euro
48 euro
48 euro
38 euro
68 euro
48 euro
68 euro
lovely
44
lovely
45
heartz
Acciaio - Cristalli - Collana 52 cm - Bracciale 19 cmSteel - Crystals - Necklace 20,5 inches - Bracelet 7,5 inches
heartz
Acciaio - Cristalli - Collana 52 cm regolabile - Bracciale 19 cm Steel - Crystals - Necklace 20,5 inches adjustable - Bracelet 7,5 inches
SMFV02
SMFV01
SMFV05
SMFV04
SMFV03
59 euro
44 euro
34 euro
39 euro
39 euro
A chic and metropolitan collection that celebrates classic style, adorned with an array of crystal and steel elements, embellishing a look that explores a new concept of elegance.
timelessUna selezione dal mood chic e metropolitano che esalta il proprio stile classico abbinando i cristalli alle diverse lavorazioni dell’acciaio,
per impreziosire una linea disegnata per esplorare un nuovo concetto di eleganza.
48
timeless timeless
49
Due sfere - Finitura acciaio - Cristalli - Movimento al quarzo - Ø 20x30 - mmTwo hands - Steel fi nishing - Crystals - Quartz movement - Ø 20x30 mm
basic time
Due sfere - Finitura acciaio e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 24x29 mmTwo hands - Steel and yellow gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 24x29 mm
nina
SQY002
SQY004
SQY005
SCH002
SCH003
SCH001
89 euro
89 euro
89 euro
119 euro
109 euro
125 euro
50
timeless timeless
51
glenda
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 38 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 38 mm
glossy
Due sfere - Finitura acciaio - Smalto - Movimento al quarzo - Bracciale regolabile - Ø 36 mm Two hands - Steel fi nishing - Enamel - Quartz movement - Adjustable bracelet - Ø 36 mm
SR4001
SR4002SR4003
SR4004SR4005
SPW001SPW002 SPW003
98 euro
98 euro98 euro
98 euro98 euro
95 euro95 euro 95 euro
52
timeless timeless
53
bling
Tre sfere - Finitura acciaio - Cristalli - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle - Bracciale regolabile - Ø 36 mmThree hands - Steel fi nishing - Crystals - Quartz movement - Genuine leather - Adjustable bracelet - Ø 36 mm
palp
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle - Cristalli - Ø 38 mmTwo hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Genuine leather strap - Crystals - Ø 38 mm
SCY002
SCY001 SCY003
SR6001
SR6003
99 euro
119 euro 119 euro
94 euro
94 euro
54
timeless timeless
55
cherry
Tre sfere - Finitura acciaio e black - Movimento al quarzo - Cristalli - Cinturino in pelle - Bracciale regolabile - Ø 34 mm Three hands - Steel and black PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Leather strap - Adjustable bracelet - Ø 34 mm
radio star
Due sfere - Finitura acciaio e oro rosa - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle specchiata, verniciata e perlata - Cristalli - Ø 36 mmTwo hands - Steel and rose gold PVD fi nishing - Quartz movement - Genuine leather strap mirrored, varnished and pearly - Crystals - Ø 36 mm
SN8001
SN8003
SN8004
SN8002
SHV003
SHV001 SHV002
99 euro
89 euro 79 euro
98 euro
98 euro
88 euro
88 euro
56
timeless timeless
57
gemma
Due sfere - Finitura acciaio, oro rosa e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 19x39 mmTwo hands - Steel, rose and yellow gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 19x39 mm
jet set
Due sfere - Finitura acciaio e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale regolabile - Ø 34x20 mmTwo hands - Steel, yellow gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Adjustable bracelet - Ø 34x20 mm
SL4002
SL4001
SL4003
SL4005
SZ4001
SZ4002
SZ4003
128 euro
118 euro
118 euro
128 euro
149 euro
139 euro
139 euro
58
timeless timeless
59
Tre sfere - Finitura acciaio, oro rosa e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale aggiustabilità immediata - Ø 35,5x25 mmThree hands - Steel, yellow and rose gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Buckles adjustability - Ø 35,5x25 mm
bakà
Due sfere - Finitura acciaio, oro rosa e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Bracciale aggiustabilità immediata - Ø 29,3x30 mmTwo hands - Steel, yellow and rose gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Buckles adjustability - Ø 29,3x30 mm
marvellous
SR9001SR9003SR9004
SR3002
SR3003
SR3001
138 euro 138 euro 128 euro
125 euro
115 euro
125 euro
60
timeless timeless
61
Due sfere - Finitura acciaio, oro rosa e oro giallo - Movimento al quarzo - Cristalli - Ø 39x19 mm Two hands - Steel, rose and yellow gold PVD fi nishing - Quartz movement - Crystals - Ø 39x19 mm
unchain square
Due sfere - Finitura acciaio - Movimento al quarzo - Cinturino in pelle - Cristalli - Ø 36x22 mm Two hands - Steel fi nishing - Quartz movement - Genuine leather strap - Crystals - Ø 36x22 mm
SJ4004
SJ4002
SJ4003
SJ4001
SJ9002
SJ9001
SJ9003
125 euro
98 euro
98 euro
98 euro
88 euro
88 euro
88 euro
62
timeless timeless
63
Acciaio - Cristalli - Collana regolabile con pendente 42 cm + 3 cm - Bracciale regolabile 19,5 cm - Orecchini con doppia catena 7 cm e 9 cm Bangle Ø 6,5 cmSteel - Crystals - Adjustable necklace with pendant 16,5 + 1,2 inches - Adjustable bracelet 7,7 inches - Earrings with double chain 2,8 and 3,5 inches - Bangle Ø 2,6 inches
easy
Acciaio - Cristalli - Collana 45 cm regolabile - Bracciale 21 cm regolabile - Misure anello 12 - 14 - 16 - 18 Steel - Crystals - Necklace 17.71 inches adjustable - Bracelet 8.2 inches adjustable - Ring size 6 - 6¾ - 7½ - 8¼
eternal
SMPR01
SMPR02 SMPR04
SMPR03
SMLU03
SMLU02
SMLU04
SMLU01
59 euro
39 euro 44 euro
49 euro
24 euro
34 euro
29 euro
59 euro
64
timeless timeless
65
Acciaio - Cristalli - Pendente, cordino in raso 90 cm - Collana 45 cm regolabile - Bracciale small Ø 6,5 cm - Bracciale medium Ø 7,5 cmMisure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Crystals - Pendant, satin string 35.43 inches - Necklace 17.71 inches adjustable - Bracelet small Ø 2.5 inches - Bracelet medium Ø 2.9 inches - Ring size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
groumette
Acciaio - Cristalli - Pendente 48 cm - Bracciale 18,5 cmSteel - Crystals - Pendant 18.8 inches - Bracelet 7.2 inches
rock
SMS201
SMS205
SMS204
SMS202
SMS203
SMS206Medium
Small
SMI805
SMI803
38 euro
28 euro
35 euro
38 euro
54 euro
54 euro
84 euro
78 euro
66
timeless timeless
67
star
Acciaio - Collana 45 cm regolabile - Pendente, cordino in raso 90 cm regolabile - Misure anello 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20Steel - Necklace 17.71 inches adjustable - Pendant, satin string 35.43 inches adjustable - Ring size 5 ¼ - 6 - 6 ¾ - 7 ½ - 8 ¼ - 9
star
SMS301
SMS302
SMS303
SMS305
SMS304
58 euro
58 euro
35 euro
38 euro
32 euro
68
timeless timeless
69
Acciaio - Cristalli - Collana 45 cm regolabile - Cordino in raso con pendente 90 cm Steel - Crystals - Necklace17.7 inches adjustable - Pendant satin string 35.4 inches
sound
Acciaio - Smalto - Collana 42 cm - Pendente con cordino in raso 100 cm - Bracciale 19,5 cm regolabileSteel - Enamel - Necklace16.5 inches - Pendant with satin string 39.3 inches - Bracelet 7.6 inches adjustable
wings
SMAB02
SMAB01
SMAB05
SM1108
SM1103
SM1107
62 euro
48 euro
78 euro
68 euro
78 euro
46 euro
382932414026
31283044373634
bunch..................................dream..................................forever..................................heartz..................................inside...................................kiss......................................lady.....................................
love.....................................lovetime................................moon...................................paradise...............................short message........................vanity....................................
lovely
binky..................................bold...................................borchie...............................botanic...............................charms chain........................fancy..................................fi esta..................................geo....................................
ivy......................................jungle.................................lolita...................................lock....................................paillettes.............................psychedelia..........................tommy.................................trapeze...............................
14191016
518
813
96
224
20121511
gypsy
4858525462635650516457
basic time............................bakà..................................bling...................................cherry.................................easy...................................eternal................................gemma...............................glenda...............................glossy.................................groumette............................jet set.................................
marvellous...........................nina...................................palp...................................radio star............................rock...................................sound.................................square................................star.............................unchain.............................wings.................................
timeless
59495355656861666069
HEADQUARTER
Morellato S.p.A.Via Commerciale 29
35010 Fratte di Santa Giustina in CollePadova - Italy
T +39 049 932 3870F +39 049 932 3871
SUBSIDIARES
France70 Avenue Georges Clémenceau
69230 Saint Genis LavalT +33 04 78 56 03 08F +33 04 78 56 89 52
DeutschlandGrün Straße 1
75172 PforzheimT +34 935648350F +34 935724043
EspañaCalle Narcis Monturiol 4 Nave 7
Montcada i Reixac - 08110 BarcelonaT 93 564 8350F 39 572 4043
USA 551 5th Avenue, Store Front
New York, NY 10176 T +1 212 239 1800 F +1 212 239 4960
China Rm.1101 E-2 LanchouMingZuo Residence, JiQingLi Road,
ChaoYang District, 100020, P.R.China T +86 10 65535959 F +86 10 65535961
www.misssixty.com
www.misssixty.com
Aug
ust 2
010
8033564439117