mis6rables - fooji...,tlr.lj+. rtd yh l"ri";t,s g..rbjlr r.rt-lri*.4:-tjl cl; jt'*r- k;t5l 'rq:.l\...
TRANSCRIPT
-
Lt;.,.OMis6rables
&1.il+.
ti'll+.i
Ot*-. rrla*r.rojr. Vlt
:{*t9trt&it Lrttt tr rott
-
";i ..*-*ti..', ii"
:
tt&41 I if3sb\.\id
Obr sltrr'- L?,\WO 6rt Yl"
lylyrpts;arfb;tl/ t .*r tulq r;trrryQ
, .e-l SJitr yb J2ri-i //ro : cl'rrl
-
crt-ltaOvrt,
urtf a,o-li,o{Ed-
I
frfIvAq
'| o
IttvltrttffvfA|.o
rr7?rvrlrt?rf?r1
i,tJis
..": .=r[ i*ri.ee vta L'o'it
6ar9 n:^ir9 dl ,Steta 3.r\4,oC Vt" i.+;^ jl
rrtea Vta Ld; jl19- ..rb i4;
c:rr J:l -t" i^r.i.jl-fr.-rr.C.r *Ssj g;
-fr" * 'r&t'fr"*
-ff: c.:S Ol.r.,r:./i Jr,s
pL Oty;b n le,1,;.fr" ,r" cnJ:l
4;[-l:r.-l_r,f ff.llt, ,s-s"o.r'rl Ji*
..- ;tL:.r.'r!"1ojL_ d r: .
,1r;"-rtjTfr"(oir.> ,: Jrj) 9Sp .r,.r7 .iao
SYt:- 2 t3*.rr.rKT;tc 95rt
.rSr"J*j iirt- ;.;5.rrr
-
crlr-lr=l
aai'.
6??t?r?vfovtvfv?vAAlAfA0AY
trt0
lcl,l.All.I ItI lrr tyI r.ll?rtArtAAtAt
ofr&o-!- ii-2r f9
O!:,${,r - Er-r5;Irjl ..r:.cl; 5S9
o16- sel rr.f1..ryt=ilr f*:r5,--:
;l:" '::S;t1f" L'"' 'JL i1.rL:r.ii+tSjo 1t-1..;,-iT
f* E.t,59 l;U2 o-:.;
ef *l nzfr.J*i o\-2-;
ef.rr1 jta fp.fr,r'-ber .rKil
15rr 32\.r OSrf .rbli;f,r' otiJU.f9 cj:o*.
fr .ruT;l9q Cl,r:,| .rtiT
eS9 -rLrlfr.etOL"rfr.6t';tt5
ojstrf JtL.r ojL. g-.rb./rti q ,S9 rtrTi.-.;
co[_lr+,r LK
CJt-lr+
Or{rtt-Jgl C^a",.9l t6i6trta
J:b Ct- - Jrl vELt--l3r!/ts
lAlV Jt-t - Cr- !/1:5
-
g?CU. c-.-1J
{ri,t'?.ryrfNE|'tvflf
i'l'i3c-l O.r-rl.iSl: il;.,,r.6 os*r _ trtce.rt"s
L2P -63 r7t5.rrlj _ n:.r .rt5
e't;LOb t't -*b YUSJ:li.. c":.r- __ a:.:.. _,t$
otr0vf61.?rl?6r?AfYt.vf?
yytvttA.lArrAV?A1?ttr1t?
L-fy-)h- f yC^a-tOT,,;l .1" .JtL ilr-*..r,.rlg -p{^ttL - Jrl .fE
ef sg slg:y.- lrr,;LS'tt Esgs* - Cr- !/US
o .V .T OL-r: - C.rka.fE
fi"t,8;Hc tr^ or.rlr - n"r. -rl5
,qb "ii
- il-L:. iJt:S
;r)f-pgcc.a*t)-il: -JrlvE
c-'..r: .515 .5r. * Or..:l;lrt': :; :Ea.,'f il;cB - c-rtea.,t:5
c.sL c.(- .f- .,,K: rslr, _ ,.1;g .rtse*a -,#vLS
rj;r iL+ - e.L,-rt5c;-+.r .r5E.rl.1 t+Tq 6lr.+I t+t -r.r - n'-:...rt5
ft>dl+"
-
irlr-lril
4ort{ q f $lj - lJh? c.a".E.4c.1* qf a.rh=l
a^;,'.
l.tit.Allr?AI l.ll I lrI lrlI t?vI r trtrrAI rrvtratI rvPil'l .ll,l.lt,tr.
lr? |I rrAtf?vlA.Al6r tl0rtI 0yvl?.,l? lr
otrrc
g-;bjl r-iuua - J:lvt5' ' '' c$xl - c:r t.,15
-A.arS tt- - 11- -rt5.r,r\ ;t-T ul.Suslir- *+j ct.S- crka.rE
&-i qn jliTr,;.tq;|6 - e+^c v6jP'!;:5;Ht6.i9 ta-rb- d.:.r.JLs
.$r.r.t7S-**6I Af f ii a"r':t - ar) !,ts
.re.rr, rtUrQ r92:l.r^r C-: ;l - n"rjL- .-rttSg;.r.f - p.rjlrs.,,t5
r91r,r(r.tb .r.119 ,JtJ,r-JL - n"t*- Vt5da:.i g-L" - ct:ltea .rt5.,.rToJ t"F - Pr;;ts -'tJ
.rl5ar.rta7 dI, e'(b - J:l *6tlbL.:cj Orr) - crt yHOt+ J: rot - cr- vt5.lt5r.' .,rrlj -f.rtea V6
e.fJJ .luC 9 '9i -pz-lg .-,15+ # -#.rt5ct+ l"r+ ;r.;T n'l^.rttS
;i:,rf-nr:" -rtts;a-gl9 ll.bL ,.-+l: vr -64, -E
Ollfggfj;F+, C^a.,.E
-
crl*lr+
r-tlf aoAio
-
lu. gb"
FAr gb {"4f"e5i7 e: ..si1l t:l : r- rFl+_J.rJ)t r -,y,bl ,;l .ete1L -rr.9!-rb .,r:;;p oii.ll.roolrl ,o *" 6to-, ,"U;A-l[r, ;rLiUiV gf r.,,.r1t"g atoc-(; jl .t"rs.r..r; jl .to.;.1,r jf ,U.4i _il ,tonl; jl erO.r;*t:J 2 ,s*22 ee l-rlrrs ,V-i : -.:-ato;rr, .r-: Od;CJSF U_-C"r: nSe ol; l;;.aa-o &.ti.f :.r-:J t- ,r*1u u S ,l"fr.i5 jir; ,-.rr- r-to.r:,;j9 to--i ;:ll.:r.rQ4..slrq
"="9-^ cstoglr, l.r t .r,-l*jo^l ,'Sri;.c:r5-rKl l-r.;1b- L^: lrJtLil^: clol f.^rl- *UL" *;;;i:..tfT vL-.-,:l;5k5y: e" _rk;: ,r--e:OU-L ,AV ,i,;,J:; ,F
i rD tti l: ttes lrr5.r,-to.;..3t; .s.r-:eS v*Tif olri;;, Ifrrf l;: ctls;t; slil .r! 92 ..;ala. e,:f ;U" or*, ,"rSJ;;rr^ if,.$+4c;i q;f;l *^, o:lc*; E " 6 l-2,r1t4^1^;U" c*.o.r,r,;f Sj.Utc.r;l-r;;-9 r:-r.i dti^9 crjd5 t
-
,tlr.lJ+.
rtd Yh L"ri";t,s g..rbjlr r.rt-lri*.4:-tjl cL; Jt'*r- K;t5l 'rQ:.l\ nSqlrr,;
-
t.. j. L.l&
r#AJ dial.-tc .gbyb 6;!.rut t::t dL 6 e-- oT il ,r.5tj,oL-lra v6 vta .o..ur"i;jlr".g9i' \ ,Vta. Clr n Jr.r-9 *7tr .*;rir" t o"'r, e).? c'sral.r .rt5.rr-l.t' i:4t 6il,r,ilc-s dl-rrj
5"rrt1trU-J;l; tr U-L, ,;lr- :l C,i;6+l-2.,4l,^ol.r1 : t:ttlio-UrU, ,*f .rJo-ir- jJ -,L:rl: -,LSo L.rrd:icL- .p-jL -:; al-.e rr-\ l-,oli:hr-.sfrrl;Ii dr;ll;lr:'frL+;jl .:l;--l \ ,.i)t-kitie t-t=r.1r".Jr.,(,- l.C
"ta._ , s cty.)e 3alsls.-r, lttgte rr:T nrl,p sb"pa-.r1t-.3 ,JT3I-" .-, u,-,* [- u.r,-sj: : i,.O6,.1tr-;t: crt:.".;"* t,o-Sr*.n rt ,i--L.;i-f, 6jJf -3;,.1 jl l-rre- c:l4,tor";: ":.ir:.:, t, Ol-frrl 42\ti: tssi.-. r, da;rc.;{r. -r{:-; Ait.:. o ....r.1.: jlr,l >L" l.pilft lfi oro.rrJe obL.
-
ot-lJ-*
t +^l Yb tari' jf
"tli, ,rj;l r ri:.rl ;5r"r -.t"l-r- c
-
AitJ:. {..Jti.
ilW yt? Lri. jfc.r.i-,jrJ o-L;lrSrctl ;r-l ,u91 9,59. g,.:Y9 JL a.rl.p.t9.r- 6 JU.t
. 'rJ l.rt1 cs.r:.:.- cJ;,->i r.r[a ,-lr,--l ,,roL-+l ef.rr,, j5{i9,r;lj.r: .-.*L..r-\ 5.9,(, \ cStr;A7 ,e.:.rs uaE.tk t .,L-;. - "
J ldi4.a la;r, J.r, r9 Q;l7.,rs,rf d-rg ;o fjn osYj1;Qok-l -l-sJ!-drbj !.lc-.rli ls r OljeoTrli lsq 9
.r"3 l.rol OtAsi
;,-1.[:. rpL-.re.:> .r.l,t1r1 rSr" rh JUIJ Ub-l .4-j\ ,.r--r- ,OLJS,I.r,-.jt-;;l 9 o.r,i c.r!j r5y jl ,-ri JL .:Lio;r-1 L- ,.-l .cj fr. c5 sy"-V
ef tg. O6,r;-r; jl,r( .;-l.rJra* ci.rbT q"jlr,-E ; .,5r;o)rJTdJd.:.9r n*;959o crrVr JL;po[19.r- c^t-t+ Sr-.lU.r, .-;t]i:L9 l-r rtLrrt ,64' 4;1"-;y; ose.
",trLl O:.;, ,c,rti.':,tl \ ,6:*
c.-
-
ot-lr+.
c..r;jb;1 ,(1: ;.1: u,;Jr: liT jl J.r r-L5- sYti, frt lr\ I ef.rr, OtSr;-r, ,Sle ola'e 'ril.r2 e'r5 no--F r?1; .i-, ..frr .sl t r;:y.;.,-l! 9ta c ,jt I Lkj:r e 'r:::t(;..rrrb :L-l ar-r r$ t23l ,r(.-r-i:"- iI'5^:L-r (tdJty\ ,:rT:t; n :-€'arr.r-t-l:+. i.r;-.r.r fr" d,r"t--f crlrl.o : C'ta.f c>H "r-ti c l'v} ; ''qr';*u-t ::-6 o.r,-.rai-l9 9:J-. Ot€? ,-tr- -r: r(t ,t6- fl-l :.2c:ji,r. f d3tL' GltejJs D s>;:>5"'2t .d?irif ta#.rs Oj gtbJl , t ( 6)Fi) Jol* s;. 4g),t i;et
-tj" > je-, c-l o.r.:.; ,b i* c cdlig &" €4 llsif ;f'rib'n r
,.rl S c1S;lr;"1 q':.r1.: )r?J cr.r.:, jtJt c .,cta:7lit€t-tuq."ttp 4 u.*r jlr+: u;lr;,r,-\ 1.2 f9r.;liT
CL^: i.r:r-rrl .rr ..r-i L.r1 9l .2t-:ik "t-t€!-t t I to;.:7 ,..rta7 rolr."rs ,
.."-r;in aJ- I JL.l ir: i.le.r: .ort- .!=(:": 6t.*.'t(i'-Li * fr:S , *lt ,t=t+ ;; -";J"5 dka' .ai:;l:J,, -; "Jt- ot-rj f f9 'itT.,,"!l5r- rui Jrl .r,.:.r -rs lJrl rbT e .>J rl:ljT 3d'--isrcLrdr'-l jlrg;
.r.rrT .rt :q,rrk+
JllS ;>J:j.rT:l ot- Olr:: cgtr.r6r[. .11: .r---,b .r' lSe' it;.;>;',G.rr pL,r;t+1 trTi-rj.rr rli;--"o \ l*rU-l*rQ: -r$'- 'rr.:c-s,r:-ilS&\l"rUf a$p csta{.?.r "1"r" cl.rJo.ir, -frtjl 6c'l.r-rtliPl"rs.,r!-lr.rr L+-r.r, Ji;.r,-.r{t Ol:ljie-\ d.:Sjtt til-*t rrre,J6.rulF
"-o -g,o vtSr1t jl ,r+.: t+; i*r' cl-r-*'dL:'-l tS n;Lstie
','5 c;-.r
tff trlg irttr-. rslilF
-
T i>.Jt {di.
pJ- yb edi".i.1"* r ;le -tL:; s:* Jlsj 5 ru7 ,_nsJti Jlr- JL,r- J5,-- ct(, 6.r,-ta-rrJ:.l\ b c.-l r=:l.iC d-lJ .r+-r: jer a-l ir.,r:rlrSt6:-l3-.rs c^jtf ,C3ri ,19:: cS-f .215..r6c ,(r_re.r.ir-e,7rr l.r e59 Otllr+ 3.r:: (:;LS -rt.."ralra l-r cfl;4 .rttS .r-l 6 r.rl.r.. efrt uiL.,r-
. CjL .rLT Cr- Vla,l; *-"+.rij! j:.,,,.1 J., JLc"-l $*Jtplr:, ,j .r,_.ra;;,-l L 1.-219.t--l .c-l c){-l rFX-t* ) ril- i;Lr. 6u- L- b -,t.5 ;LalL' .f9! .Fr. Crr: J:l yta !!cl r crbt,=rl.lb,ri:: -,LSrr-l.r.r a.7; f.b "+9Snrlr..rot, ,:l;.lJ -2,o.rL Jt- OT -rrn 9.rlr5 ;[l I&-i: r.rl.r+15;lSulr- c61..2, clT il ,s;.a U
..r;L; ;3,6r.L..L- ,:tff7.{4o.rl OlrLo-g
-
A,:rqb+l
frr, JJt Yb Lri' if1yo{ oQs tO Ol;S
rf9o -re,:i-: JBT J,5 3;::d!- ,OL-J: jl ;Q c'-laa "l JL.,*.*" ^Cf.,1 f)
o*i- li J:l ::5 Crl., ,f-: Vf J l&.J> c9:t'r'e j1tr [ l'2JU+f -rI:;"Cf,- dL^ A-FJ! r l:.l:,rt t ) ;- Jl"n'9'3-,.z'lr c9:L ce$rjl l' n"tlr"6:9.rib9.r,-.r- olu:q;, ,*rrt,lyti, v:l cf-r-r: 'K"! "*l -,li;rriL , ,1, .r3a- o'ril9> { 55rl I o;l;,i t'l\j'r> Hugo - l
7;*-;.3'iL;-l '*oi, 'u;l3e c f9' I "5;''l ';3 JL b'': jl
. cdd-Jp(t
-
f t^s:-(1, ufo:Cirl:j to .slr'l;p52;jl ch4 15 e59",,3*(,_: B.r!.r;5le*L :jrc.r1tl ;.o.19 t29aie969r(i.so:l,J:;:l s ,a,-l qt-i9;t"l Ori_JrCr;,ro)ttl ;1L5 ,"-o: j_,n,ur...' ,e; ,:oS.JbT *irUrjLf , jJ,,r-.rti .,r\j -rs .[*-i:,, poJe_i Orr i;1b u*l rtil : ;61; c"i .sx Li,rrl,.rr uil,r OU.>n5,riL* .j,Lr: v-& nolr^L .l-rU3 ;-1..r--..r13; j jt;:l rbl :Jt" iJU. [, o-L.r. .-JG.fr" ,gK,-r',.ir;
'p;l.iK-1.9oo istoal gi_*:rr,9h-l n5 jl,5J
z1,F gss9;fr-t $yddglJr:Jp .st-6i:3,79 i-r* 1.* "r.t)t-: J;:" ffiJsc* r-" ..rTcrlr= .rbl t, l-r.FrY: et-rtr o il;; ;*;. ,
"OS -"
,C.-l ":J
sf g,;Ss(t-s lf4ai l> r.Shi.ro 6-513 ,*cTtj4 O7:oj3.o ti B,:--r.t . ;t*,t jl3.rh! :e*l d! C-.rOp*t
s;ait; irq q: tf1
-
sqtt:l.cifu t.er{-l rgli t, .lstafoJLrreii $l r
..rqr;l.rr-.1&$tlti €Ptfq S 4) 2l 11r!.n t.r €CJ slii gtf rd!,.rJlr#jt!4 tf o4 Jrl J5r-i I
..f.Cf;r.4rt*r$.t d.tt J+s itljtt :s.6il. dtait r* !
r S!"r,J elo. tlim,lO 4f.rU:,i[ 3r...*rTs9tg ,tlib ais4)t, c OJfJ I rJb ip.rs lr6dj it I-Jb r rr:;jSr:ilrr r c*,-tg 5 Y,.1.;l;, ,C.rr.fr" c.tV 4z{*s.rlj p-l .1.6, 4-etis9-r 6ss s o-l aJlj i'rl .p Ctr ?c :: I rLi itli
.or ojr- I. t"l' L-:* f f jr.r :rl:
t*r*t*tPlulrJ ..$Lj af-r--ro--i* .rl;E9l.t .r:tri uiiJ .1.r- Ff:t&'-,or-.ri 6.,,.K .!!- .r;-5 7c.,11 ";:l'r;li'ufi1 !r,';CC't*ro; dgt#.rka
.sy c .:jli r;..;6rj\ "r:5
J.zLl il;b .rr)r cr3::ryl I I Af I ;: 5 ,r,uti r: 1; eS5'uy(5rc-l o..rU3 't'r:! l--l jl cs.r.:-'' c'iL-.l' il guJ ail; r";lj "b'rL-a n-r:
u goJi:r
r cr.lriails qll+.irt$t tAf t jf rfg.8ll,Jiilr1.bL) c #lfoj a-b dL c.-K-: 55* te;f--5,1 -t'(';L-- do&tc,r'u (c-l ,si i**#q lretl l.r-rtSarl ar.e c*i'6 F*:gf--:n"r;tl trj.p 6c-lc tJp5J I Jt*S Srl5i{,tdL--,Uel jl e'.55er1.G.e r$e-l
,ilst- cJLl, g-.rtu .Ji.,tr[ jl rs.',li* .* flr$-;'*Y;--r , .:,1 ib cr.r,-U5,:gl .iLl jl ( ub-l3i:t r;1.r J9l ol+.p )ll. r.:J'.rl-llLIig.iaLL, -t5.1-.p, r j;l5,rg*i.p.r*. .;;l.,rra$ s.lr uf:r,, nclr:lg. Y o\j r ,-re,1$rl .*l;sl 6a-1";( ,i;l: e.(+ Olo:r,9glii vor,rset
.c-|..r: 6-2l.i,CU rl rl.r-l jl ;frr. oal*.. r=-b.rJ : cr-l Ac..rirlSpl.6,959 6aSOle,...axq.,:iril l.r ,f.r, djr,lJyt ,,rJi dili LlcL-r,l.rsj;,J.rlf.rJrd3T 6l a,,,.it * iill* JSa; n.:;Jl*'.;:'.t$', g:ri;u'i,.j--u, .?iT .: . c-l .rJ ot !-OT{' ,'no'{tl ,:;lcl- Jrf ,'c4l'-ao .r1
( | L.l ) se,c.lS ( c.'irr, oj ) oiugljl JLrt d;- * IFraoche -.Cont€ -- ll' Bcsengon - I
Joscph-Ldopold Sigisbcrt Hugo -5 Doubs - PHougomon -f Sophi Frangoiss'Tr€budret -9
Hugomons -l
-
tt f*,c{-s Jrr$ oi:lJ-.rl-c-l ..re,rLs. L- eiae5Ol"r,Bjl :l &l 6c-41 -S1r*efr; rtl rfe" jJyjl I c.:lc-555, ,,ltruB t,,..+; c .r-rt-Ur+ D . ;:,1 s
tofp€rjtts.;r3a.uT tj* OT€Jlo lAof Jo 4.r
: c.gl.sOl.r;E c,;'4&5 d.lLl i:+l) -F-,. orgo d-,5.'rr5 rL-l .r;b2r 6.etsJLUI fr .,:SJr "r.r(-.;tir: t i2 t anlei)i . rrqr, r.r.rE eir-;".c;l or; :3* r.llCB Jr;,
{la t*.;r,-ljle c.irS$ r.i., e: ( ftilrlrq rr-r. rS5,. :j;t-eufrr*-.rdc ( .r--i- , Ot Tjl ,r(sd s.r:T ,,rt eir ,:ise,ir ,cjj .sjl:.: Oj :.r.s--rs cLiJ1.,3,1, *.*-ltr;,l jjiit #;Ttj,t'i, 4;K'5;(lL .:j;;s {l3T t'.:iL-,rr;;".-, , *-rrfl aj\.rr #Ll-.;j2l 25
-
rrcrqlJ-r-
,.?- . &r-S u:::eK L?J).[5.rosLi ':L--': ( t'lJ ) oL--;rr Mf JLt
""+., -,iiie c .rsle , .!-q 1': '* 6 r'i;toe1J: idr!flT ] Jl::j i'l:
.S n *r,.r-' I \, c ulr,; ) oS-'K; -'' -rKl :' i:: t#T : c'!L' Jb:;l c;L,.s4-i ;;"\ : ,t9 c o'rlle r c:;a jl : c";b ;6'rjL diS dI' aL ;*Y..*,; Jt, * t:;T (.ll'.ri-Tr*'" ) \ e5eo ;^1K cs::;4{c.l;!lD-rs ,J-l:l(d.lD cL- o
-
w sr*:*t €s:9 .r'1, a-llrs -2t-*^ .r,,_j: scrrtiU, .ij:j> i,i),to )-ry a5 :f, ccJ,-: qi-rj) r: :;,+;' 5 < .:.r:^ I Jlr;j Otil}l [ : Jl Lll:r Ll ..:l: .r,-l:p, l-1 _;g.;:r, ;.,ijc--r(^.-_v"t, dL- e-+.1 l; -el u: J rJ: dr:\tj ;" ;rf jJ* "_,r.L*;. o{.;I*1..,r-.i:- J.r .-p1l jl . Jhri .,ru"rti oa\i..:q-jr t,
"iSl-' uLr-S t'l,- *o*Lri ) 5)) soe-:lj,) o 15 "r Of';f ,5St ,rq-;;
..r^Tt,r: ,,rrc-: o5 :-r: J* rtr' ",-,iilr;l5o'r*'t V i A Jt-r 6 :5:".-trTJ.r], c-:l-:;.; r(,: r*;::,Jrq, -re:i-3jl r;.g;iL-_d9; I A. .-rs 6 uf* r.r-ijll p-9-, ,;;,5 crL-::.r.ro l71A6 r.::.r^T!:*
-:9:(, 91t:, a5 .r: .r.!9:^ :5r^ .r.,L -r9:(,_-9 9f;1.* . .:*Srr*n6 c,* s rs_ t r s.;iJ l; l-{to;16r c=- -f-r"ljcroofjy e5lFe^
'-rx^l;J,..:g ;1;i J -i"G ojl.r;1.r,.rJ.iL.r^T U", oraFrrrC_r-,c;la:oS uul;t .9td-r:l 9191:-,: b.^: ,:o ,f .frU- .rL, ,.rrj oS .;r^
,l.r-*1) .K:,r, ,e-(.;* J;tl, ;-1,rll.; o-r9- d1,_;;5 a$ -;*; Ol_:al
,,j:rLF c;l.r;l .;i_r:l .,-5 r"r
i
I
: grf3o .,roto +jJl| o-/#f-c5.rsL r u5l:ro .rtd Oj€|l-r.91.;1 O!.;.-ar : 4lr*
.Jrtu;)t
. . )r,, ",r,-,1: :^ffi:':;'^€;*;,:.:t o:J.-i.i- .:5,:- .rt*Sjl lr ,r:^ti.r5$j aS n7, ;r_lu,*.it-, o.rjj .r^,j.9-lb a5 ;i.p"; "*l9a(...p:_a,.rD
-
!fob-lJ+.
Or-;t, o&:> 6:lt9 -Li;prt, lr.r-L- J-el 'L9': iJlj- Jit i"-l. .:sltiS
rJ cJ!--r, g;dsj. OLJi f9' .-llckS , s9K,.: l:Yejlr-' {riD 'Jti.si-rr> a-:li gEL:-ji ,utf, i;2.?\)"'jS :l;l-,r djJlSr6' c*'u;6.,1iL:19: t-Lcs: t t a^-j:-. c5c., l3o )J' od-i'rL-rit2;!; l: J 5' a! I ;"r'
^S +-r.rt oAtJ jl tg.r"-.+ c.rLi cs.r:7jlo! 'u).lrf a'9 c n: ,r::(1
JLbe ,:r;''lJ.o -# l-2;lsjil Oj l:ll toc'riL' ..r'-lr> ' ':9p -!l6rr-3arc.^61 Jl JJL n:jtrp f se.D t> t1r (.r-r-f,,..rs JL') clr--t'rr:t A'6r.rerio b o,l, cOju t)V: .tV-|.-,t!o J1:.r! eSeo ,a*1i- JL r'-l'rs 'c;l:
.:3r: $,'I^ cl':-Ll Jl;jt-rT-r: .,16 .r...i-g.rL-D., ;;tc.rj\ r c., y .r *r!ri- r'-t-,ls 359o1 l:L
-plr^ --ri .S;jo ltru ..r,.r l-r.r:-rb E^i> 4l:l eSe" 4'{1s o5
'e' 6ie"i"rSr, .r-ollr; c"i; rL:1 *o..1125Lj1: ;;1""'
t-:'L^ ;lu;jri 3-:L''r': l-ro,ti..,Li-r, JLrt o* r.,.-35 c;e(- c.rT r:;;l'r;-iri \ ''J *:fj
, iJAi .-f r"l i 6t{/r9L*tSvJJtcrlra J1t; r"a2552.r**2 c;>al'i*-K>:
-
IA .f*t*-s Jlst cJ,t>31.r gil.sls;t- sljl ur;L.rol9 ul+Lrs 6a,-.r, c,.r..(;TOLq ,* .r.-tril:1*- oT;r .c.i_rS,r*g1., !?f.lj 43.f.rs6-e I rt. V ;jqr:'clr ''r;ot t:d ,.:a$-c.;r .-is-irr {$jl.,rjl ,rj.r* +ij-rl"3rf Ot'iPb qtrJ oL{..rjp a}utrg,e J, o-*-,**U t, .prg, -lr*,,Tjt-* ,c.4gr) nJ* s. .L=re,c;r.r-ij,r,i *Id.r-- ..-_rCj,S
,*lic gKd!.rrl .L,r;a tdT.cr.r nr;-:rTr.,-t, , crrs l.r t99j3lutj..ii.r.rf9Llggo; 2L c.:- I crlsr,pj ef s t tL- y. eU-.sl.a4.;'i _r-l*..r*r5;;;.r:r,;i;Js.*LJ ! t""^: d c-lt;l jlcKsrS c:-r .r,
",[.rSrU- eatJi;i
':f &{ Ut"-l q .,-l;-.;e 9rr:Tor tr -fr' c-crJ- ffr"t '-i'rLrlii:5y oT,} 6 .rr.rsL o/ttr jJ"tjl;U; f l.i,rr:7.Jf., ctrr rr,re crTil ,l5b ;ir; .r!+. .*r f-, otJ"r]" -tL;[l ,i';;[J:jrJo:"r ts " J:IS,-i-r:jl*-.,.r:;sLr,.Cf;J .rrr;if". Se-C^J-;is. ;ljSb otlr ee::)f*-f ;f*f ts i)F.:er.;J,sr tpTopt *.Sit .--rt* t q".\ feopt:L-.:; .i; rr;rj,i: oj'j,',ffqrr:3 .uS {:etJ,od,-d.:-r €D.2tgye,stlq .sJfsj i-c J;,cte;g;leirLe- ,-,)b|jlr+r 6e-lr;or-Lcr,- j**t , nrrjJ,, \ ..rr.;5.::9(- sq5 rr: i\ ir.Ur .c.ilr.r.L-9 a.:, : [i-rt-t r e-:.f\ eb _-loLt--1.9 .r){$ g,.-*.ut o,.J rsli-:.--;r, &rE, ;klj, -I'O*r"Jhr.r,'.lrr1, s 4;f--2r, it;1l rsh-r g-9 ..r$54T ,*;tfi;";,rl
..u5csjL eL.OLol^r: cfrl;-f 6 "-fr.,.
g-r df-.rn crlscls; c1s.zi26;t.r,jj o,, "rr:#;gt; jl e jLj-rs.,. dlo- t+u .s_ri rr,;-ry; .,rr. rrl . :J _,b*;l,.r-r-:r.: :f9j e;. oljt, *S aJJrj"yoUr.;; Lt"r.-nrtjtr:t,i, ".? :l,tt* ,S* cl* -"ir+r,.r-rV .rr'.rJ-JJ, ,!ri,;;r-;4;;\-3s :lrr-e;l a).,-JJs .r{11 !TC;y, c:1.,51 Obj Jr_l:.rL.r;.t1 l-r.rrla: o-956 sr.g,l .+'..,-f.-('f1n"rg$_r
"uo-*^, {r9,29ry Jljj; ,;6;l.ulr, calu-. t22, Jl;h'aL3l.o Jr+ r" rS; .i.:''._; ;;;
'\ .tyy jlsy r.1,. C! l.u,l a5 ,r .;ni,_r! Les Fcuillantines _ |jfst al*.g c{,-.rLY-rs olj r I oVtJLt ('.:- .r5,1 ,:T o_h e -J.r.r.r),.u,;+.ti .j!;ir, .;-J o:lol.rl.ri/e,iri J* ot r;t->a-l roLyr
M. Iarividre -f
-
Itsqb+l;;iL.9ir:9 r:--r5r;-Ul,atrrS :l; OrCrUr-1l* Yai;, t^) "r: nat" t)4\b]tLUi-, cgJT> i ,il t u t l "l
jl .st ')tt "l'i' crta:E f9 1bL^ fut-'p,,rt ro l$9oray-rY.rr(.^ g;K.o ;l-rtlr,,efe" $ltrl-3'-rV\:O--i'".*-)t9=,>;l"rlti*ttc.ir,r.trt, i;:lq' r::-9: trbT'r1r+"r'-u"'ji;:l,13sjl,r, tr-i|:3c. 1 :l.r:;1 l: c j:s;;L-: .!':c 5l'r.^ 'r9:(-rq 6,r-)'rr ;jJ itiv,.fU; *-;,*;;Y;L-T,pL cJ$"e-:t\ c':-3GL*') dy"rtJ;lrrrr-gJr;V.-:;ut .lr u.:Jr"-'u5 iJli i'o-; o'r;le;'1 l.l -ftlorr+ ,r9.-.ttft, J-;Ul ;,-ll'l 'alq'le $! grr co.-b191'5->, +if-t,rj--,trfrr+ lr;;'r: t-rtai.-!-^ '..rtole;'r '*gJ .lli;rjOtl$.rf, S d:4(- c.il; ot+; ''rTjlJt;,'jr c"-lct ;Jl-7 't=-
..r;:rr ,5-:;4 ,r: c!-t' gI;6 cnlL Jl;il tlti.;tc.r.:L c,r\j 6;.ty ) ir^tlf ,srS ;!.-';;3L ;ail :ez{-2 Jb..,a:oLli.jl: clf cgji^: .o.r3- cftal5 ':)9J ';'
' ' l.l JJ9-;'Ycstor"rLj:' )-rlc/-o-161.#;('-t,.r-t: ro^:
\>4t)t t)rp aly-:r;r,r 'ri: ri
-
tv .fg, -t ,;frij cJ;)4 le*4n
,:.ILS;K|!L 'sytl cJ,Tl 6;ir5n--;"1J4 4- cn fe" c-l3'rr-osga l2g4;K:-2t2 tti2lD Ll :l>-,l.ri oLt 62a*^cSta:...r;.r, -i_].r-r, l.rrl:
,s))t rJa: Yt -.r-;rl;rs .:5n dL .)jL. .: j59.lg(,-: .9r. OTlre[eS-;g(-e Ll , .r:L r::l: .r,_!, cs_,KcK)rS-rl-*i, i"j\ -,,_, ,,.=1,-rLr.r:n*L3 sl.r..,.yl,el- rj, os3Tjl ,Sr;,Ji *= S .:rfl'o .rKrll.jlr,L l.r q-r>b-'r.-c5g3.;1, L e-;l;il crJL. arr,.*.;r, qr+,t sJ...h, l6.rtjl us.rs g-,b95J,";,o-ijl .l(7.o oS g,5l.e-.e .,.UUf "r; ;;f *-**->t,,tro,:cs.d,;u^JLcs.:e;ns:lsrtilli:fi ,-,*dn'rt"L5't-e
-
\ "li ilc'rl1ol) .r'l.i5grt' ,O*.25 d;togy-r ,rjT.r[.j ul*e5;J Ot ^jlr
\ rct.l.(... tr.r:t; tl:.r\ lJ. .€-(:? 6-r:-rl tlrrt'l g9''r
I !rq1l.*., JLi atru.; iilu;rrrI Okile, rst6!t- [ lr .r5r,. Ot 'l '.n:rlr.,. c"-:: tlt*l.r: t9b'#l: OtSr; cfbi*e':r
iri- ni lJ Crt^$t ,i Lr.," ctorua; ,l.l tt+r 5 uJ.,-r2j if-rl, r,iry obT1plr" ceeSrr;: 5 l.r obQG ,o;tj.r. *r!"u l, O!.;\r qt, trJ.f ,* -r* jl .srJ cttra"d L a5 lr r:Y: -fr:n't. r93r ;rL.ir Jt" iil,rJle,r-r r.i,e:=;jlj,r'. po-r5'r:,rJb.st+-rLL b ;l-rels:,l; .-r-r4 oK;T'
.fe ,*-l.rtq .t(-t7 .':.=.t 6c"J LitJ-.,t.5TJt" J-l-rt\ l'r'-[Lel
,;oS or--'.s;.l?*'u ' :-r[^;T.f- i.-r"tlp ot$;To* sis..rjlclJi-^.sttJs oL. lr .-i:iTt'rr'){5: "r(4
It e*'); Jl+i:-l )t l:iL- olr dT'rr 6;e4 6*r!-l''
,ntl,.S &-r^.- .-rT;: Otirt 6 r-253ljll
rJT'.ti jl ,r:-i Ccnis - It ,ll'tl -rs ,:-l r.t::.r Adigc - F
O4\b -t;- o ..rLrl - Iulj r.:;-l J.rr1r:r - 1"
gl'rl.r: c,-l cs::.r Arno - 6
.,rr jl',r196 ,liyr
-
tq ,fgr -s "frti ci
. cr',J,.- *fcq #$f, l;il:,j' #t:t :,o:;,S ot- l-r t'.l13,-.r OU-o(+ at.;i 5 f.r,-) t"ri*,
.c"-l a::iL csl"e'rls t ,b-i;U-TdL.tL; rslo;5t7 rt"a*r,,J.C:. cerl959- cStou; 09; , g,,,ri^ .-tK. Of r, , OtjUr- i,J ,
r cLL-ar.rj:ud:.-.r- ni:;T Ot+_rr;,. olrtB r
,lcll+. ,; c-rJ,r,-la- L I
rr*. \ oL.r jr,q -,c.iq. ji: ;;i t': ,3f l:3,;It*ts
( !ui.r:r,s4; .-S Ll d-l.r. .-rr-
4:*-e s ts)sl ,-io-tt, t _fr^ pl:L .,.llJ g.B* ;t, .l 2Vel csea3\,pG;;*.iri.;i-,,,-ar.s^,]j.,;fi *irtHtjfil'-"*,. :.e-, ,:(795 -rr{-: jl JL .r^q n5 c c9i JrT , * ,._r^ L:15, ,LjriyrJ+Lrir.9l;- g\;s:l! ,.i,r"-s:i: ,.r; ur9:L;;r;,1L c9rrjl ,ii_,.Y.Jli sl25- ui*, aR:: ;,,_l iKs35 ;-^ .S .::;C.si 13*
"j,*rF, .rtelS-'LS: o.x,l cat^.:i-,: -r-j ,u,-*.ste-jt u*l .t"*,Uifr;i,;.f:"rlrL: 6i erc gq dllt t,t t r Jt- liU ,,^fr, .;rqj, ;-;,
-
olr-l9+l
-l t;\ 4- {.'-;fr95 cil ,;r-19 ' c^-l'r'3 Ju;a' 'rL}l'!'rt- o:lr -:(^.rJ rsi cr::i JA.
.#:Jtf
{ilj6l$rJ-i J>'L.;l: a-{:. il.r', 'd>:-',- ct:-r sLttl ef tg g,ll9-jl ;!-l ,r{ lJ*a,r4r. I Llr ;i:3 -2: c L--re:r-J I cJi ' ^:'t) .)5,fi ,o. rrr1;t o*,i-;ts)rr: o'r < o:\\+ i)si > Lt"- : 'Utl*. c.eJprrJo,;Sj! .y.,-r! crL-9;lrp J:''r:L 6'ti9 .Lljl .r'. 6 95'" Jt;l;iau, ,r,['r i'r r'-i,-yU r, ,"r,: 'o'r :-'l: Jl;j r:jL oe'r'\ n;li ;.llj." .. ;l.S ;1r4: .F:' clrL JL ,L" cr'rL f 1'> ''$ \q J:vr" I
-,rt- . .r;.r-:.i l-r Ws"z: t
-i- t>.r^t dlu" Ul ,.r.1, ot-.1; j\: cjrS'.ll5 ,.1o'r:Lj jl
"LJU 'f'" '"1
"*s=l
ly JS "sLJ et-* '''5*l *T" cs'r+:a .,iC OU't',ri)t;loralue iU ;y.;t cr.r- b gir*o t' ,^l Jtfl:l
jl fr" Jl-lj;r,r ;r5; irL n" \.:l::e i.-q ,'s obtt:' ts);'-l 'c":l: o"{:ttlrt ri ,rS i; 'rtoc- t, ","j ,rU, .5:
olrtt':' i-s'r: JIJ''j I A I rJL.rrrlt .s--:;c 9i^z 6"tuJ=5 riv ," c--l .931 a5
Ylsl 'r>: c"!r-d.l.rl.+,-f c-t5l
o.roLrr!9> ;iSj\ 61r!1 t'^i: ;l9t nS ,r^Ki" I A I le'r: fro Jt;j -oT.r;
-
rt f*tr{-t Flii c-;tr,Lcre9 _riJ ,4Llrl ,LruL>_,.C-b" ato u.9I:,.,.rit*! , .,;El .-[*i )l r^, ey* t &t erLli .c;:[:;l ,slr; .*r. ot"-rf, .-.,1:Ji-:."T .,Lll ,Jj;
-.. lt-! ,cLS lrpl 4- : o ci Ot rtl ct-r ;^. tlr .;-r! .r,-*.U.^ ,clUn-! ,C-s cssjl; e[. c fb_n-l
r pt4-csr-il; ,!,- , o ,rl, auilri no -i.rL; rc99l>a, 5":-6 2: .iri-ll ctt..:-rl - ,, 1lrr3i, C[- , c tors3tlrf-i U- ,,rl"T ,c..rt-:l r .5l;1;LLi , Jb_ri *r-lr^^ccf.,-; r; ;,-t*r5*-i ,rfuiSJ-. ;;e; c J t*-rLl e c;Se! l.e c ..y l.rel reJl jr,p;f *,-Li2;, j t ,,,], Uri;t,: crS r.O-ftr.rs o:|5*.u.r,-s, Urfrr-"t"S ]-oUU^ !:5 ;]r- ";_.)9r 4:il5rr -.rltt: rJrj g9^rr )5r orr.t Virr- alr+ ;Ut, JrJ.s;;Gc*i*i f :" lt-,r(JL oo.i" .r_rb b j,,-.riq" r.rl.r:: .rLff ,.,1 jl _-.;.r.5nQer,-[J-,rqS .c;l os.rl-t6a+ opo.,l* oy jUl or ;:,-ril;;;.*l ..u91., c Ul.jtf,l,j .rota c"lr- c:.gl ut ,f *!:lJt:.r,-.r.. .r13,- -r: l;c 6rlJlrl; t Dr,)lcsl.rr ie:^-r.*4 - -Ut,,...r:Srf ls u;l-s , ,sl-# g),o Zses2,rr, ; "ri
f--1".-i ,rC-o.-ljl uKeL--'r5s cc\.i.! c;L ,r-),{S o[*;
"t). ,rfu6L: o5se ..rrl .-h,i]' ^ eL-.tG=" .c-cr*; ,*ti r &le"i r\.J': c-i.,f,.-; ,]&.1, c.t.,,
..;3_{or rai!.^ J9l.r:- r-i..,:to..;-.l.r LJt;r r"(", J-Of .t;i rr;;-,,'--$+*1, j"r ... rs,ili ;u."t&c, ,]{. urrr_l ,;;";i;n5; rls l.r .rl.r^:-.1 y.l JtCt, C,*-jf=. ;; .r*r?i rrlrra J
-
rtoqlJ+
Ofilrlrorrrrfo:L -rr 5;.r1; t^l 'r;p+"i '{b"J o5; et-'rp 'r1T';-i,:j,.".5 t, qlrf -ojr, 1b o*:11 :1,-r L )jir
dtS:JJi-, ,i-;'rt-$-, .*-i;*, o^Tr';,.t, .'^s \ b d;rs p^-i2 ;--\ J ;1f
. "S }t;;l*1j : Jd-|Jt*' t\td\ J"-': >UT ;-le;^ 'tr: .,ob
-.rr t.r'.J L .r,-o.r"i.-,9i9 o-tr; Arcb l'r :9;- Ll ;;l're JL '53'ib jl t;:
itrrs li\t U* a 3;L-r: ,rt-nr3J-i^ I A I 1-r: -;f.rUrUf;f ^"Lt ;4i.3) a-;li Ok-(:"ia'
-
w f*t*-t ,t;f.tti ci.s.t" ,YT ir-.'q al, ,s jle. JL ro 6e jf; t s> assjg,sjt.-arf-., l,,c.ir*|., r-rr ,r.:KToS.r:.>L.uJi- ir,-t ;f-.-tr;llrt - ,L; ,f*.1.-rTli^t"; .c;L c.:.r -rpkL y! OL$a-
"rU-r*. f, .irrr-OSirrl
3Jt+ . ot-
-
Efirb-lJ+
.r,-L:T cstt,,u c".:.5 u:jit l),:^i:l .y' o&--a*T jl":;S''r'LL:l' l';f ;; 13;e
i1,,-rf t-r$-;,1 .sot;,i .sru- . *',r t S -42 t' Vi'-'319'-iei Jole r'ltS;i t',u Of"r,
"!-.1 I , (4e3eD ,(.r-.1'r99: o.riJT> ' {t g'i;lLV D :.;ieaos dl,cb '1
.tloa:.srL, 3*iz $4:lo.r^, aSsq':'^V:, o'T ' 3 < 4"5..;r-'r:: Jfi u ' ( -9rt'j )
."^it*r.u uJU .!tf .r.",1 ) t+:,-l jl I 'r;523Tela'e-'o"r5 iJUt,'-.r"-rn-l9r' jgrir- at"ga-*;: k;:j;Si' e 'r;le;^ l;.;irL":'l ;'a;l r'rT-'r e53o
. d.t":!
.ro - lAl. :s sf s|s$.ts
.ulj irtjrT .,.-ctr Jt- gllir+ ;.r" s sa-i u[)s:
..ri 4ol :gl3ifc afigo 6jin I
rK:Tc.rTr, b ;rr,'t: :K;1 o5;r>U';l jtp rL:t '.r(lt- o:je! -':c o'rilg crl.l,G. l r,Ul, u,r-[.;l'rr[o) > s < '9|-tfit ) J-i)l rerciLt UJtc,Lti: u,il,)Gil,o JFL& ',
J ( €Jd '::otl# .D t..rfi tr"l ;* t or* ot rrt f ge;rrQ I )-cel
-
r0 .frnr-*g-r Fst C-;i--9-: .}>r"rr ,2u-s) trlrstii,s*.1 ,.-r(:) cSbl:5- a(L :;a, Cr.ej *-S.4 -l:--): ).1(-; .rS;i: Ct(:ocrf r: c a;:i J:T , ,.,:"Sr-J Ct,.i .St*; g"arsa:rJ;.:.c 6LJSi eK;-,;o: r{l \ r5r; Jrfrs:rr.'lt;._; ;j;igr,r:L J: .r,:.5 ,r--:rc...1i-,1.rJ5 [,2 .r;t-;r'lt,L, l_,c,rlr7o1.L-l^5;-191^959J_.19,tt.L-9-; plai,::: ,rltc qg1^r;rl .5 OfrrU *.-*U Oij"-l .rr
-
dttr*:.UfF* (.{.q llil r tc9c4r.lo !:. r .-.rl.t
lrjtlr,irrr c".U3 5 .1.r, tralCr, Ob.n> lr r,,.bL-j.r -'-V-i -tF 6.at '
.ltia-jlO[*Ti^.r19 ,r9;(9 l.,n:-r ir.s- .l.r ;G-:b-rs O9a 5.4; I.".:tt . ,i. ,f
rrJ !rlr+ ir. Ot3tt i"ri 6 '6rlr c-l;r' 6i'r cl!6!3 c'-b: r
. rjl:rrrr,.,*jl cal;l.pr9l
"](.!5 Olur ,.-r t t*l; :sit') -r9"* 6l'p 5 ,r^lf-o,*$ I
otl'.,!T.5.,r"g 3.,? AiiL.g,-U6c,\it *:f:f '!'F *'
.c1-,,1q3 ,>2s s52 t+tn6;22.,-9.-11 6d'rij..1l u.liL'o5J*rl* lr uil':lt
.>53 "x'
r2 clU3 JrT.,5l.2,r'-Lrr'b sn crrlj b f9ly(-r.Ju-.rt-rt bub4l I t. I Jt-r.,i,- ,5r-l* JL 'srib
"f psi;St-' tdq.iiri*.s-rQ )l t
"2tstr,, i7f.^ frt.rroGl r.rUffi
cr-te,r: fr;rrU ."rrta1llJ.ro:c\.rsL efr.'jl t9:{a: 'US.rSs; t,.l.5.t --"r 's9ils rra.' gi) .,5,r'o.r. ,JT.rs ,r,i-l& . ,J ;S.rii Jt-6- ;.71 Je14l \: c;b 'lJllli 'u-:' tii
.r3q Ce.:4116 t^;- ;:'tt)2 n"L.fl
9.-5 ,:.S.,U,r, GsySy c-il9; p '-rK:'l*f ;'.'r- LLr't g'.1:' Ll
-
rY f*u*.s ,.!.ttj r;,JrT: rf 1.r.,-T rfi: t9J.1s JJ .*L c-l; ts.r-b .r:L a1i.r. co jtl co:--t l, l-r g;r.jl qlesojrq Jt-6- jlra .:Lil )rc-&dr rtolia$ ja'.yl;,rilcb..lt"o$K. i:J ..rSga- :j,- cslrg 6.r.f6 JS".l, *-lr*r!,
.sijJ,-ilJ.lT tf:.riLt;4e l;op f ,5
.il^rl 9;L;l r ck r5:" cstrr-^.: L...+"Crr-.*. l'ltf l o-lt-
.-{.t ouig ba.$i jl )5,t jl+:t cgt+ o5-7. !|l .grt- r:j c OrSlJfir-l-r" .rr o.ri 1;ta a .r,:l -rgleJ r ..u Jl-G- JSO;| E "b-;Lr,-! gb ,o.r.i, ,."tb c o.Y I 3 c OL-rr;b I Cll,-or , ,C, e! "p ;$*lf-fcp.rir.rr.iJl oLti2r rl.+jl .c-l os9r., I;L*K*L9 -rlro..9 clr^L a;;et-yS ){.K .rL:l 4-l;J:vrl-l-{JJ.rf.:rr :t*ryr r , .Lr,r"grruf_0,'. jlJc .&-k";; -ry:t rO_ Ll.cLL.: oT[ l.rre; ..:l: r.rbj -,l'5 ;giU t.rrr;f, ..,:J.s_,
-
rA.rlr.lP-
:r * ,rt-f,59 c3r sJsTl rrL .c;l'r;5-, J'T:frp.r-:rotslrl ,r^;L r(1s-lt j9 OLr^q Q-.ljlr4 .:9 gLte,dJ:i- t9'i el;''r'
t'l c':ltt^ &-'::l-rLfr*-ur r;*r'-f*Jrt \ ,t 'r'T.e ;i.r jl "r:L.-,;isLl: eSe"'rgi-e'5;"-fl-tt r1.r:lf9-;ferd lr-j.r,-T ilct-e' c J-r| I ;'l n5 rl'r.1, 'jt+l] ".1,,**r 5yi ;r*"-t o-r:t
j J.r; j > ;) t:->: r5 ;-le-*;; :-.,^:u,stfJ;ttrl .rrLrrqjl lrJri L-, e +)ss oi.r'7 fe' 'c;'i5 o^^ t*"-l t],l* f*dtrej rl:,Jtii c.iil9,'c9st r*i''ri-l no'rag ''* #lr "5;:t^ ':JOfi;;t .,1- !tr., 5.Jir* oaljF fr..^- ' c":'l:no ce'r'T-rr J r34o'r'i'-rr- "tr.
l:,>561l e"Jl.rj e ,r5."I7 o-)4 tt;;lj 'r'-'-qr ;;l:
oT-rs qS l.r c ogJrj J>T I cild*.- I Arr ,*5l lf 'ts't :e{'-t,de i/+. :;6: .:J.rio rto*r-'' Jt5-o- ')*-Vi: ';l: JL "r+-o Cr',:j-S .-ira" jlr$-: c .g* ,-rJc c;itT I 'sl'-r'fV 'fe,JyQs ?L.!O;;r,U-.*t.r.' '";,9' c lrK-1 c'-+'\ r'rlj I n' i-ar carr;:S1 'K'lj3'^T,ctr.rrL.tr$r n-lr'.,slral alr.,r+ JL 6'r-!'r'
( .'.{.c-;r l6L=K.Jy crr.i, .]Y."1*",cSl9a
u3T:,+-.r :\ e\-r,, Lbcf.rrl e6'': tv: oL:l '= llc 'iljl d&j1.,':
.il;;.i)/ r r:.4ir , "+tS 5 .:.eo ,r+r* "-r: kJlJ ''t-i r r:'a
urjl':1 c;t(!
srt,sst:lq ;tlJ j:l- 6sr(-..;L-l r:e'ci *st:e-r :ezd-et.t*i i;-5 U,-.l:-Ll .),'ar ;r*;,.o.;:a:l.ril a'ojl l'25v; g-lo'u
..,lc J+. '9c19 ncq 'q5r9;-r: {"!T jl-r')Jj.11 .4K:ti
jr-.r-l.-t \ orJrr:Tjl,.s rS f3,oJl i) ' te:f--e u-)sc 11727)>,O:ir t&t,*,j;y:J;l!:;,,-f -r:lrr): Ll r9.;;b ''re'o'rrtji r"-'r$
..r!:g -*1-r!-tr c .l.T I f..,,,,1: c9:ti, r rr te :;d-2 iit--l': .,r);F bt+t oJte !L' 6*pJk--r*, *trt, "t"- :3,pjl
aSu-,r'r'-* J-'l;K-.9 '&-'rl*,- ;ly'rlr:. jl
,.rjri,, ,s,-,I,tt'4;t.r:rt+ ilf.t'. c t-rjrl I j:vLoraL f 'Jc''K-. c"-laiS pl:..l,r r-lrt
Ctlj:^.r-.S.rrtC" ,.r-,Jcl 'uj'uT ,;,":;o Ji-t J'i9 r'lj:l c'riiLo
"f,:f , frf-". ,r:T..r\jr: :t*.Li: ;;jo\.K 5Ll:e .'13rc re':>r.>-crj:l 'r!:9
-tr*
-
14 .fSsr*f:-S .rf;dj C/
jf-ci ,,51_.,t , 3f ja J)d
"to,4tLi spJrt *)5 4f
li l.p-o ,:pr".f I .p t€d .!,l"
.:;;Ljlr-1 1.L,;lr-e c.iL_ o-r;;.9*-J,.r':! ,.u n>leo J"T: e55,"L9 o^T,l:*;;5.r5.:,;.r >;u1 t Afy Jt4 _1,3;je .d:5 j:r"Orn:-jt_&-: t 4:K.-e,r;13,+ r-rl-r:: oJ9^9 aq"i;|rts !"zj.,l,- c.j9I.D
- --,,r
-
fogt l.hl
.a:;u .t- c-(;-, ..,1T dL-:? o,'-l.,^'*LF: Jt" i* ,-llraq" '!,,dLr*.::llis: 'sL rsr:i.r f* J,T
6raqjlll"bt5h-j-r ooL
tb-rq -.JsTJ t9 CC"atr,.5 t-g-.r3-ta r.9r-3-ocac r Jli.antl- l1 )l
. .ri,
;-9: r4li ut L lr .i** -c;ls ij-r c,LL-l d.r':' odr) ,J 9l 'r:6*. enraTj v9..,rr) ')Jaid'r^51:i.b l-r:l: 't-&*.i:L--: dl.i,L\'lp";"Lr r;"^' tct r,r, n=r.'- .r-.a,r:t :uu t - :rr.jff # #;n-r:, .ri:t t-lLrb,:r;-; *,*,,gsf Jt-;J9ll: ri:j : F*;vK-72, rrr.r-*;U fJt^ijl n' otirlOT} f9" '.r;.:r*'r4 c-*1*J rL;l JLSc;:i;j-r*l J;,^^-r,,r"L+" .t5=- -lK ,..1,:i\.;6 r'lj 'rLS;rt- OtpTr:.;r^T-r, "Stro r irrJL:.r-le :Jr,-lJ;rLc c -llr1j:: I oe-f,**- '*;5Jt-crT,r> .:94:.il: .rr*^;-lrr,r(:lri-r!5"o:: c9--':-r€L- a-;lrs "b'9 o'r'i-':'!'l
.:9; o!- o.j;r,roLe: jl;r,'S.r'T )FJ{: fPrrt(1:jl csr*g
drl JitE! .,.:..rL. .jL;. o)t+.: .rilr2.r-: l-,,-i:tiT OTjl,Ji* {Sfr" JLlrL''rr
Vaugirard - I
-
?r f*t*-t ;fte: C-r-.rll.l ,J.*-'u Yo j;lJ j9^Yl 1t4 *lol+^ Y.-rb: J \*J- il-(,ui;t-r^ -t7.cjr.rL.:., e-:rL:: L-r;-:*;; OS;l .:iL- rl:: JL.jL- 6.j;
)t c-a3rrl JfJAr3ft6_.rtr( -rts O16 l9_o cS.,/F rb l.r siL.5rfjor Oljicsrd
c'tj Fr.*o r::^oti io+"+
C+bJ .:*rl n,59iJrt.i, .r-"* clt:-9: dlL.r: fS:"-,r(:: I AlfJt-jc"=^L.^ ct--ry _rl.t,t:S nSo:e; J_,t; .;ijrl; ( r vl " _ I AFf ) a_;tj-rrri 9\:l et-:?l &^ cs,.s4 ,)i*;,1 .:J;b llrinrl J;* o6:i .rLrl,.,.r.frolj;cL--r!*1ora: t^.r1 6 :r; Jf .sj_;r-^ t"._Ut;;o fT'.f * t ?zd2:s-,_.;l; ;:r.rijqjl ;,-,5r.;* oSc;.is3.so:adl.r:-,| .2: Y{fl|nilo Td.lolil"t ,Olio ac.fa-r., o vsl). t3x .u4ggr-ro
( t yrtrt - I Af6) Lsr;lJi.r-,9!jlJ>;,"ct-1, Soumet _ t-r:e53o Ol2K.a ,1,:-;i )luf.,-2
-
irtr-l.t{.
tAfojc jf .ro-r.9rig-r Flo to.9J" Ui,i.J- 6:y'r $ 6r:jl
(5rf5o 6j.5n.,ro r! S) ;.- -,=:..- ^**-.
.F-rs +-r JS9" d"-+ n-lr^;'1;'' s9'2>csl"'u--) atet LU a(1j:-';;lc .r,Li; €.p^.rLJ: ")'r,S:r; aSlr1j ci'rSl; l:rl .g'r'-'u -lrt;19,r;!rtJ;;;lra .uS.=a )Fc9l,:, .r^--' e.i^Jd-t, 'rilg:' r5:9' OTjl ,;l-3'1,r1 :,,-l .tr, rr: .r--r!./ri elr; -il,r(1 tS\c 9;-r' ) ,:::-95 :; nS ;irSn"*;sy:*. 9lo*:.r$: .)tS \ ,5r" : :r5;,1>l b ,:Jxl^oLt^l ;'14; \ ,"tl.r,b-,15:L- drJ.r--r-q .ririL^ < a,:9:JeLi ) .!Uit.: 'r^r c9'f,? '6'i-' no5J-rt:
?r
;.+:l;J:l ;,,1-rr ;o2.5ei J"le ."rl-r"br ;6'r':-'r;jl -"('5 "'r*('; '.r+13'3..r;.uJ6^7 n .:;L)-r
a;>s ts;4)1.r-, .:r5;rl.^ 1.'.r;Gl 19r J7 959"-'jt(1: JL'-rLo'r:;:-2: :)*,.959o 9.r1, .+^b ( L€opoidine ) ;"rJ9'9:l o5'r'T '975"s-:jl
'C'il'r*
*lr^ 69-ns> .r,.o"uai D ,.r:,J;rliTjlrr(- 95919^(,., I AY A .Jt-'J:L, ..r,-.rt oli, o,.rij; g.o.r;crtor:;-,> ;-Ll^g,-ci, ;iLJ:::^ l2 c go'riql.;', ai3r,J-L-r.>u;lj ob l-u-i9r-^,;;21^Y9:l 'j:-tcrt'o J a'i c'Je) r('o)
:-:L;'Lr+ oo: j;b.],!jl ;y 'i-,.r1e ;;t- ,>:ie ( )tt)t O4'-J lllp I
.5t,.-ir; -ll;j
( I vA I - I Aov) drilJi ,sb Brifaut - 1
-
tr .fset*-t .fti) Ci.-i9r-rrb < rjt.rt.y I cl.r,_scjl;t ;ot-.:q ,-iL^;,1 O*; .c.-I..r:L ctTjl
..r"n:l ctLq^-: :r5 -o!r; c cll::._r I .r: r*ilJ, s9, o:r5sf;5 J^KJ.tj .r,.r>i c5 l-.'nJt5:1;S9,r c,,L-, ( Lf f i )L: .lU:9, Jt- u:oorJJ.:b.,rL:.*l l-2 ri.r,Li9;t"ljl .rLe! ,.r.S c.r^ iLt4 ,;;:
..r^f t-j.r, cr59o,r9:(1: J,rb>a, r:-:^ J:lr-r. 6
p-5tt"f.,r OXclal.-r c.rl.r, 15 c.;l: cg,rL,ll 359o29K2s ,al-s9;Ut -US[[r, -_;;t-.^:K,lf
-
ot-lJ+. ?f
.rb;lj dsr5': &L *r &:tI- rQ\.r;'- 6 .lKaLiL^ OUIls:tl-c9:-r' ;rr i"i JA I :91 dL ei: g-:r Gl:e g:' crT'r:5 fp
,r1, oJ,riJl.r-L jl rr.[-.r:;L :.:-j ai:o;-;'b9^ CiL'9,r'tiJld'lJLL e "a,.rtL;
c-l ci J :e*1n-Jl; i.+eU d-rtlr-lc.'l-e:! cr:y-t' 6..u.rr.6a-7j l.l
,.1,,-l .|-i,. i^ri. .r.: . c^tL .,;i:i lJ aJ5,,9rSt 13,L:,' 1l.lr JL rlL"-rs.;>f, *.t rU .arlrjlrllt1",*$br.l t r5r SrLr: l.r '#trb r -rKil fl'rr.str.-i:-r '6.-' , Ot-j c"rr:4 s;; ,4;1 .r--\ .l ot4.:l ^5
tJ g'-r:;-ft "i
t Jlfl r Jr-l \ *U':.c.62 r.o jl ,-gro -lr qt'r-Jr-; J'sjJrt 9"i :l -rr.r .1.'-.1 ..uLr..o ,.lT ;:.r,r;Ss; olr"r'' I ef;rTn" s Ji; s-rSj9.T ,,J#rdL-q .:5> 5 c;.i(; 6Es c.ibr.'grl ;'q;e e)t'i;l-rs l'r;*,b1il;ilr1.rgr3r: :5rs O:l: .F-b .l:6 ';r'rJ1l-r.r
&T \, 'r- -'(' ,tlLbrr,'"J (* a-r!b: c.abjlr,,lJr,:J Lri. rr 6 l.r,r;\rb.rG-; -rtiT
. .r;Ll- , Le
cJgibrr #*.,r-' I I 3.rL.l c0ltcoplolr L..9(, ,-fr" .te;K1s JL OTlLq .r,>,,: oS 1t A.le -l L?11 c9-;lg j9r.^..r'ii 9 orri-r-93 )y,>7- 1r "lrJ;"'o.ys> tsit.s UEorOTjl..Li d!rr', c;15 ;& ^z:S ir..b I I 3rL"r !t-
.,lU.t-.t:. l.,r.rG-u( 91 4lj.G;n-+Le t,5u Ol-rl.rirLil .r,5l;li*dl- f1,l.l9:K'-t a^1 dq
,jl 'r;53, o.rtP;-Ecl ;'-;'6' 6 :l':
- )q tefs .l.riLST - ArgJo tr;tT - t$t;l - G#.lJJo oy'T
ploLo -r.;13;o.rf.r)-rg.ijqJs-\irtso,st9rrT- Olro.;tgol( I A . |, - I A y . )b-;roo -1 | A, ? - I v ? v)o j! 3q-( I v q q - I A? r )l 3 Sy 3o - l-,^.rjl rg-lin -+ r.rl-,Fjl ( I vAt,-I I0?) ojls dr.rlc - otitnjl ( I 4. .- I A6v)
.oljL
,r1sl Ji-,-Jrl gL:+l J-^ 5 (tu-r9i) crrJL -rr [tU ;-Ui2 e fr^
J.-l-r"lre ( I A. . - lA?q) ce.5*;lrir."b Antony Deschamps - |
. r-lj cr.:;l,rr r,;i3iiff:j:;'''u'ct#l.:- 6( tl.l - lA66) L9t*tli)3')1.,-t; Gcrarddc Nerval - f
.,r: a9:74, 1,L..of.,rc.51t- 'rjll5 (tyCA- IAAA) r-;lrircbcrjTastu - F
.r;l: .r:oJo-)t J,ti.,1tif9
-
?A fgt*-s .isi c-r
lr;t-rb,.r.i lga. 9lr"t.lr,(,-: .slr, l.,,-1i.r,.r7.;Lll F* rffi ,f""'*.;ir(r" -rlj ,=-'; :.r5r^ 9 rl.r*. gr^;
crt qeit^V ata;e;Kl 1 t3*J^ .i:LS ,, \f;T lbL e3,a; 6,-125,c"-lc;K; s;lsj;.ir- Lb d lr ;Lj
L1 .3
c"-l a:r;I.:,;l ;.,-\ )- Jj:^T ;di: _2 o-r1i ol(i \ frr l5.+, ,.j,31"i,-j,rdb csL_-r:jl Jjt.,6l: u,-le"t Jj"t-..+j .,i-tjtt: n(- csl.r-! cJtcl , (;1*=i J,tir .-i;L:- oLK,r-S c*l ;r5(*^ .rf,- u;l,;=. ;-l o.:r_(tI.t,l ::.r:T r.rLjrrgl {+.i cslr, ,:.9a-^ JL^r-l :-r3,^r*.rs o5 l; c.rul.rrtJ,
. c.-l .jt,5q
=. t^ri"'(-Grd- nLJ .r:3,.r;L*^,_lL-b i, Jr;-f-r" a(;ol
,:-rl.r9r,: rJto-T a, p- ,.t,L rj=i r94:.r -,lJ"bl L ,s;>.r.rr rrK.-,r.:-.r-d: *! al.r-, ro+; J.l ot:j jl q.Kct-t; : "riou=r GJj'"fr-t--*"ctL"Kl 'jl;-l cr-'L"qlS ;,1 .:9lr^ ,;1 elsJL rStT ro-259 .r-_g.r.ll;t-5L.ri9 s;i-^r:,r(::cJlr;- t'J1 :rr(-r, )f cit?: 6!b ;r-lr-- I
!,tgf, c;*.
cr;o3 e*{ h 9f g)rgt Af{.rs b-.lrsop*-rt .,rF L
(srro SjJ.)
t '.ao plrCl ,.r,-9("^ :r(L^ ,:rlrt\ ACTjl .J.f ir.^* .;ttilp*ic9lr, qS lr ot"I5;,-h-. Lr- CL.:: ru;:" .;S._rl;t- L^ .tJ3Tl-0,^Llrt.;
-
lfob_l#.;iJl
ojU g*.a.o
cf "^
,:T: .u-rLq: c9.r,-.r+ ;11-..: fr' rFC-r ( I A f A ) Jt- ;11-':.:1
"r-lq.r;ta5t;r-rr
Sc-rJ .a!,- j r.;r tr.r-9,rclr e-o-i 959o19:(1: .tr l':l;(-!r ;1.r, j"6jl 6t> l:i,r cir n5 Jlr;) .5e, l:iJ Jrl b:l J-:^e J o'rr-)Lrtrrrr**iT;t ';-3;5; crJ,T>.r-erc ;L7s>) 'r^T,-';L' ':e' o:rS
..ritlrir, ;;lr4: -:l .:tlr ltc c.rl3,7 ted-e .*J J;^ eSeo;e:(,;r i;t;dJ'>; ,---'\rr ..jlr;i
.>r^^o r-,91 l,9l i;t;-.t>.r,.i.3.r:cL l6^'i
J ;^y- ;1ts,.): Jl-ij . :9r q.1i1.1 i;t;:: -rjl.rrt; l; 959o-r9:(19.r-i
.rjr(r-3pl.rbfudL.+.c-.Jr rl il f oo
c5fi5o6jjnr
-
?Y .f.rryg$-r f.tit c,;.rl.:L: fJ^ d,F:sj\jl ,r* djr.r4 ul . d,-.\:;!. e.:i,l.r-. c.*31 [ -Lk;Jt€sti.Slr.rtrq cfr,^ra-,r-L:k rJ jL-r, J:a rSr" .j$l,r rjti;r
_ .;tls 1),{"1 cS3,, ).l,t o:l: Ot-9 ":J a:(-c.xr^J ;i:tL.:.: c.l*.rf -;5 t 3 4{--2 cSlr, .uil-9;, l, 2rLef-;q-
. :l: .j".J-r Ujl->.*Tti* cfio-r3,:(-e l*;lril ,-fr._,-t,r:,Jr JL oLerrv6J! dt46r), ,;.i[ .rt:;;l e.r,-Lie;tilajl *L,jb-,ta l f A Jt-rc--135e'rr; .rLS;lel ;,-le.r;;.J cpgfri elu- :s.t efi;, i",Jr,
.;,i1.:u9**^ rl cst"-'K"bjl lr;T*_!: r:-l o.r--r ir!:,rG1 .r-, 6
,jlti,.a1.;.ata5 .r^l-r: ;1.21 ..r*,9:, a^L:.1_i.; b $J p--;r(,->_,t, tsr" I l f C,l;f t rt f 1 ui si f f li Jtl jl ;^2 js: f lo-> q5 >e,
-
rrb-lJ*
cllrt+ l;ril;: 4i : r.r:Tc.-* l.l f3oJr l(;T '.slJ: :' \cao-j:jsl d;C-r
ciSjt;!.r:jl cr.5,3 -fr" ..:.ilt .t-1i.21alr, ;l;lj;llJk? i;.13 cl' 'r:5.t-jr: eL:.I c9r*:-. ;,-l oiL--r: jlr ci-r; t9!5.2gs,r (ri;r:.r9rY9^-rD {t'r,{'tj*i,.:rr, t Al, I JLjl oS .1". Oluut-l ,.r,t . jtoTcr;,1+"dt-l \ 5 ub ,ql-r: f5^K* ,-p-. .:.o .ujn : jLr,r: lr ::r-c. . .g-l o.r.T-rr -L-ri9 "[^-l A[:lsl;ub;,,1.r:;a1: .r.rlo.^^fli.J Objl.r:, ;ila.L-:.,Li.,ii dljt l-,rJ4 ;iL--t:e
.g-l s:tLrl"l,! 6 uu.(.. 'il;"1 orl.-\: c"-l.r-!Jsl sls s;;9, l;, c;ti.rl I j9r^. gl.2: cio.r.Q ,,ps ano u;jt ,"3lal'.i-,ri f 6->r^i:;t9l 1l-r:;11 ..rile;;,Ui-'cslr, l;TlAf 9r;51 .t.cf:- d-L r.r1:l c-!'r;, ii:L eq orgar jEi ;,1;-L;;191 ..r^T da- ctJ-rc"-s [p.ri; c .9t->15 t elt :.2 cdbl,9-,r n a;l-l ,..rTl: oS d'T i) 44€'sJi
. ( .r"T .rol9; >r; ca[.r: a^i1,2 ;,1 c-; ) . ui'ri clL'r('r.llrl.ri} J JJra ,sis:*,.;r :9 c,,t6; .r1 J:l ;,9;.r> gl-r-: ir,-l .i+:; .l-r c.Utt;;r,-l cr.:r; a'i[-,t7 ->L c;i::r: D 'g;LJ-^ l.l.:l ;-::iL:-'dJlJ-i .21; 12'?rl J:r: ,.rtio dL;7 u:iLJ-U . .>l.r=^ t.ltli l.l;;b.;;5 .l .r^i- c;k;l.ri: 3 >9' jLc; c'rsj u:+J alrr.Fr" .rr, ;olr,, ,-jl d1755 fu, .J.t,, cs;-St;21.9,L1 €\, ,'!- cr3"(;-:-'€i1.r:"S*ru.-Yi,4 6-r ;,.19 '5t- t;,azsvl [' 913'7 +-l 6'y'i OtJ .J.+:Ugii OL:\!T jl .r-t.7 iL>9 c49a ) o;u)J,) 9^r,' grLi:'r- t.)l:J'' jl
{lo.it, 1li^ Jtcg
?A
( I Af V-l AVr ) cs*;l; ,cb Desaujiers - I
-
?q fsrrfS.r €rit c-;t-.-:t:il,,l: i;t- rs: c;( :lj l.l c urb: 1.1>;; I .arS r5r" I rll. .-rrcalr-, a5 lr,-J. a-1;5,r;f- < .;-l ,;b r;:L-rJ u Cj:g Olj I o7e5-r"-.r. J1i 515.,,lri ...79o, a5 a gi;t13s plo;i r, ,-)is",nc_f-rj, ._r1^-r -i_ ,,
JU- jl JrJa ptoto g.pp,ojls.l-gfs.,if
;rl olo j-i jl .r:-5.;.r^;> .)9r .rr[4.i.iqr gt:-o ,ro>c ;la-951 i;k,t2o. g*,1,,.uria1tc ar.t;nS J"!r;r:rS el79 eii-i +-J .:,J€, C-:t, c9:rj S i., OU-,jl;-l; c9r(,: v'5 o5 .r; -,1r-19; cs:jl ct.; rlJ-l [,.rf*,b _]L a(1_r9\.r.:.i al^L.^ ;,t, ,;L;[^-, il;.:^ c-I^, 9S9^ ,*d-, t)szs .*:.:;ifJf.: ;JL-s9:.d2t ..r:5 ..r),bl b ;-!r; c'r il -LS &_.r: .rl:ic .r:7 lii .Uri7'*rt-c.i:tjrS_r*l > q5,r5.r:1 Oyrl .rlr:t, :, ;Jl- .rfirrl ;l;t.rsrtji6,L
'jJ"u".tL 9;n ;l-2r L,r;;9 .r.lL ;, r! tssl: T [, ;:tl--aj .r; J-l;,.t, r[U-^ ;+,-r.' c9r-ifu ees .j-,[i, Lr;-9 a-!3; -;,hl orlr,- r*r ..riS _,{iJ .K["r,y-lc"-l
-
drt-b{ ?o
-Frtr-S.rt--rr^l ,"no 4-l -r: er,'(*r* cilr rI; \ Jt'^.drt \.sJ*!- .r, jl9 ry o.ri-1y);eb ira q'^jl .i:t '91 '.:;lo=^ Jr*' l'r,b-2: ,*3 l.l ,:.oL:21 .o,-ti: ,i){ilr ;192'a';- $-r:'r3erl L-9 i;i;:'flrSr" .r; J.!. .!^ ,.*.9(-e J3i-^c":!L' trLJl.y't^ ;:tL '-13'2 ' ;:lr.rlortrrr, ,s;r::, tr Jr .,*lc -,rQll;di- r;i-.,'-dt lr:Tu;..1t5-..t jl;(,- -r, o53L:a ,:r(- rs^:t..rlt l.r a;a1sb;,9,(t:J1s gL;91 ',-l"Kr-rT : c"ll.: e"lr-; c944o7 c-9(- V giv D rc.iy ( 99t o)* ) ar .Ato5 l.r,ri-.r.: 3.9*^6o-: 4:-, t i'UJ> . .:9,.ro l9iwLir su 9- ) s t rfr ,slr, o'3K-cr-JJ4^? . g*lj:?,ljl;4r ,.rtli:!l .n"42,r .y.rti'u oL-r.r ' 'r--rtrJ.9l ott 'r>JrU .g- ab3*6b ,:.eo .rol3i1uia.-tuTstiil .2: u;lj , !:rlcsto-rel5,e"oS,cL:l OT ltli::l 25 e59o ct.uTn^olr-;Fb,i.rl*-* ,casg.r6j:-r-> rLJ *ril9kf1 D t Al, I r> . c,,l,1.r- ;J- t'uUa,-U -1.:;e -rLal c.rtrr*t lrr:'-. 5l:;1L; rt cd.i **rr [4U aS l-r c c-rr! )r r.J3u--rL I r c;t(i l-r c Ol;i;glLt ;:l'S;-L; .r.r*'1: ;-L l.l (u(' q'-riioLlljgr*(.l-': I At, flsl.rTalrl -r5r" .- -=st \'$ trJulri .b.-iJ"LjlJel ;1b
jl ,a llrr,.rLr ,, *, Jt- .hl .tii . .r;t. J-Lr .ir^- Ll q;r5 ,t-r 1l-rr ;11 9:J:r-f,r'Cr. uT-rr .:-r-.9ir^ ul::,-t;;11 csbL; I ;-:lr; a;li c'L j:-rc9lrl rl:3J ,11J:41 AS l-' ,::;197;[-l ,'f:;1 zKoli ;'l 3'>V--ts c-ils c'!-
.err-: ,ri71 c*l a;.-92 p>J p-?i.r,;5O9C ( JL-l:-, .rltg ) ,r^tt, r-.rl.g^ o-'Lc -r:e59ol Al, f J+slJ)c r5r" JsTl 'if1: P.: iL
rJLo -,: .s lt": ceV se4z' ' o'rLc ,-v-l 9.CU te,,Lt ,.t OL-[. b : dt 6t;. {g3rp dl-r: I AVf Jt*: 6"^T t l*
rtca o& 9 .r^T ,+ .,;.l:.rS 9 -ltil L.e: r.riLfll : fra ..r:: 'r'' JL. ;!t, ples I Af ? It .,:-- JL
i-r;if I ) s b-):4,r-r.-f3t I ,;i9.r*^ ,r;--rb;l-r:.1.: e59 JL crLo-r:,i,.r;cttorlrrjl cS lJ c JJo96.rt >s c*l :g:u f l-> i:rt
-
ft ,f}J,{u-s ifrii cJ,)c9lr, 15 t-'1" jS;Ur: J5t^:^ uL:7 Jt-:: .t-I.:j i c.._J:j Jjlr,rL l.;1 :1'lJ: )5 e;;;it 6,L5 ,-ri! cslr, b c.-l ;li-L:- v,te1 au$, d,,._dj;:.:,-l o.r^f.+ r9-r-r!.r,t;e jtl^;-r, ,,t.Jl oi-t .1-}'f;;:ir:;.t-;jb:rrr *tL,>^.sir- "irJ i:lrl .rr", l;t*t, j;u, .ifj;j-;t.rl,.r-i- *riL."3d-l- ra.r4j&-)jl f, jifrc ;-; j3cle.-: cctao.r.:i r)J .5rlr
i!.9.lro U.t.rs c+f rj plolesfro r.S0,rtl
o.!-cstoe^ .':ta; aJ* 3;€?,.rllut J)le eb ;1.;9, obL" irrJ^ i6r7.ruLjll.a-L .r:a;r.ri.r*:Sjl , ,rr5tul t,;f,-, ,rt"; j;rri.;'r,;;Ijt":^l -rt a5 grbr, ,r34,b j[-a-. - ^2 2*'- praxitdlc _ |-l*TLr"o, oJStjrS .st*; at^o* o^ ,ss'.lr".rJ.5r:- ,rT-rr c-,_ :!:^ jlo\"jT .1;1,.:;-j: .-ier.^ !r.rs a5 c-l*;L .11*- g;la;, n.,iir, , -.,,-L
*l; i;r; .l-e t+-j c-11.- .rf:. L*+^ "rrr
o,* jr,.Sr* ".:-i"rl;,-lsb r-,rT :J l-' clbel trbj ,a;pl.r;l,j'tjl *; ,.r^, ,G S-_ lr-rij.-4t'ruj r,-l 'sjL :r
1-+^-1 l-t ,j'-J;; J-" ,"-, o*r, i"rrl' J* JL"^
;r-l Ot*:^l ,ir*;,s l.,.-ltl*.J.J: "l*lr"J"r.-; Ur-;l ;;_;\;^l.r;:l.r- .llri a;l. ,-ir jLc-*
-
frirq.lJ.4
]r5."r, o&-t+" drl) bzt'-q>t onsV s gJ:j a{:L;3* e596re^r.rT-r.r rsjs !'rir.eo t'ii t.l'FS'" ",t2:'4\& )2LL:. f* :,J']: f. ti* q . ,;L .J"19- et t, r.o Otatr, tt, 'l;l"r; "'r',,!T nr'c91''"
aS "r;;t1t1;'.rr&,U Jlt: -,l*-tc ,r'-l!e t' 'u't|)st
-U f-rrrr-crb1C '1-,-'' c*i;' oLSro 5J" ''
jlto='.c,bt+.";,-;;9J,1jl-'l.i,-:5.r"6|J|:''|=,s;Lo..r.i,:il,eerJ"l.r;.qn-r,jr;.M J)r# ,Jr:ott'r 'o;2 r]:+ . .'rrr:J-r- c\ J:" .t'o'nnS' cf"r;1t'rUaiL"L" 's"
. tt".r(;lY-:o tr'P: gO'ilii'(r^ crl>
i(Jrjl ,J)t+: .tejl ,cU^jl 'o:jjl '';:*i5;7 uojlj'J:li.1c4lej.-ltG;U: .S,r1.Le J .r>L* catso'rc, r t orj .sjljr';t, c"1-l*o, JL -,c cS,r,-t '\l i'9-;* -Jrjo'.95,* futi:ts u;loutiob'rf- t,.trte t\.l"-rstorKF;jl ott;n;J9i csl,' '-'rtl.,"t:.l,Tj:-r ay':l
.L\-r .rLt*j,"L\ s;^J uj dl-.1t -'*s ti93 t!:c;S'o " ';-l;L:l' ut1'o
c.J:)ulr, dL .:L'lo.ef3," ^-i.r';e' ' ';-l l.i$ ;le:'u,"l,'13 '"$ 'J*.U-;nJ *5 irt.^ .*-, "--;lr-J* 'n .:[ :.9:c
aiuL Lti 'JL c.iol :Lipv' *Vr: tlj jt 'c-l ti-L' j;o ';-l 'u;j je'o 'c^-l.,p\ '';" 6r
,Srr jto-",rrl , oK--t; e cr[:-3: G7.,r{+1 't'l;u oL" 3';tr-r'>
.i:b \ tiure,r.i,i -+-'!I;;r;'J;1 o'e o(l' '''r;l':.,(; c-){^.1; el 3;
. .r,il.5J:L-
otJl .c"rL-:*; it$T;te;r,ljl cs:9ra ;1',eb'rl'ti: ,*o cfr}J>TroK; Jr.,: l:sl 6z"srt ,l!r
cELrj crj ;:l6r*"r; e-il,r^^. ,'Ut, i;;,,r-f .''e7tl '"- "j.ii
jL "jl'il''' >r: qai'l:
.:J3 1l L ;pr*9 **, c"^,y'jl .l:: cs:L!'r J"i:i 959" t9*(2:s >91
ftrarr'*.Srt, , ot-r-19;.r(1';.7r'jl .i:t r"r'es n:'!'.iS;'ljle ' 53o
"1i". rr.rit jl .sJrla-.r:li 'S It or ' :ra; 'iJ'iJ-
l5e cetour ',- .1'1
I A l' f -,a:Sl I ? LU+;r JS *, *tp'';l >.l1L' c -e g''-l jl l'rj'oe-:c;l j5
!*-9("^, 'rJC,. r9,-c'r;"1 ';t':'l \ ct"l*l o9' :'le't' ti
!;l;5 cs.r.1Datlilia - 1
-
ff f*t€-s oftj c-,:(...e.r,t:.*-^ 3l -Lii.9.i5 e6.r- 6 rtl.:.1-:l
:l Jcj e.-,b-r: t ),j,, feo.,e:(,e trl:, cti ",r##edi)l o.rri l:.ifo" ! I Af y Jt-jUT-,1 ilr* B.u*,-, ::;11 .;-l ALy..l:Uc _*.e*;L l-r:l LJt; fr"rrK-: .se, o.r;.rljr" ..,t1 hJ^trr1"9 )G-ss.sr-rl:yil j"- _: ..riLr.r- 5l l, | 2u*; 2 ) 2r: .rr1;f^ ;f ^ilrr;rij V- G;:::,(JrT)e5e"-2e1C-e ,-os,J' (J::.::-> "+J;;.r; S ",
jrf ;r;;;
lAfP .lL -rs of co'tr (olJ Lgo.r,sn, .ro)
::1 ol*t [o'r'-' ge;eo .1'^ 'rr5*2;-; l-, ;J!i-^ a:ir a:i-r .-re i:lr .:;t:Jrf. k;f;", +5 .r;-iL,;:, ;11;1.r,-t^a;l_!1, Lt,.f=,, ,!r-Fr" oifrJ+jfo.""p[;lr- .:jt*r. rc:^ cJJJd^:.-)) [,*(,19;^ 9 Lr;- s c_;lr;_ il-]t; ir;Sr".-rri-r>.ri.-(l J.-r^Kti .:9J9. il:*, aS;:-lr-1 o-9{*lsi t lf l-,, ,r,'J-:tsj d[:-r) .21 l, l;-IL^ c-i-L,;iL eitieSg^ ,rKrr, \, ;rgrrrlr- ll,g*
-
olr-lJ+.
;";;.5 .r- ciJ 6.EJ- .ci| ;)e;.' e '*; lseSessKil'rJ et; J:'T. )t)t)) )tl.r:.rt jl; ct r:a:'r5 eU' f* ibLlr .r'r^T: c'i-ri'r^
,i-*(1 o*-, jiG cl1 c-J> ::;,,-l !;i ' c'!rr; r'1'r! jl :rr '-- Lll l ,5r" t lr t.r, ..u:ij ,i* ./-'r:lr^J 'r:-J){*i ijl .J"t- ''r::-7-rl':-l
'c.itC uryJ' cgle*ro'ru 'tk; l',l ;)o52c-ll> a5 lr utj
,9-it>94ol;,.st)) o,)t t-'rlu:a oS .,:'J5 Y dl' LL u ;-LjT;'"ll.rrt"t c..t ta9 ..lLa;.r5r..igb r,rl.ra-79;a5.cL;* .r'-l.r';--9> -'r.l.l!',4llL,1-rlo.. Ottt-lr;1t-'riU n];*tq 45dfu dL-l ;^ 'u-"; ta'l'lLa-oSgs
6 o"tn,r. .c,-;i ;eU.il.lo 2 aa:f':" 9' 6lr: 6l;29':o "t:i-l+-l 6;i9Ll
*rr jrlSu osr+u,r,.t,f ,,rlr,e5 uTJ1: 'n *":>ljTn4'dJrs;i'e ,'"t'J':L:9;*jltt- ,J,rr",Ir^;,-ljl .,aj: Li e 1'rl'r; l.lt;r(t: ;r'*;t';lg";ii*,2rtr^ o,t ,.U-tr-l ;n-I.,,,r*.,r r> p6 a(;T.r' l'r JtTtS c-5:\.:
**f" ,, "t+ o*T tr-l )34 o5l5 )2:a:- nS;t+"tl Lot' lrTL J'-ljl ;;cL-
i.r*tr*;,,: ltJL;,J L;ffi1
;;s tgJlr-i J.t"rr4$J. JfJaJ., J
rf3a Oj Fq ,/t;i
-
?6 .f*t*-t .lirsi cJ;cr;il-,L.r.T: .;i.r a.:ljT ,L;lr orjL:*6-r.l ,L:L_l ii-l+Sl!:-.-Ul^,?Ti
ol5l :rrG-: .st n:._c'iri ;,-rrili l_+^ ,LJ,..iiLs^ t; ,>o-35:..t'-"ibl :l{":*' ol.- Jro;" n"* 's'l o.rjL; L at,,)JrJ fJrcu!' be+i ol,y: Ld,-l Lt 6.r*ir..us,r; ojtTl;-, *l ,j,cn*.';o.,.ri g*9r::uT{-s L-i,9;.1 ,",.rK".-;-.r.-* .fXU, .r-* ,1L.i c*; jl..rlg *:lr- 5 c-l ..,! .e ;* J"ror*;t(:, .;. i.2l+r: c.-er-...c oS,:-lr:a t o-l s" 3* - u- :
"o J br.r, SorlSt..- t r-+il;; : l:;c.'lr- L-T .a**r.r.{r1! ou>t j'i*,,..r.:;;, lr. jr-r-e ..,;fr"bK.r-;rt r ;la-; r:c-l q:.il.ic gb., ,r';;i oJf *, *i ..Uf Jl,J)l'*r.,,-r)
'c"-l..,rL cd, JLSt :nl,. *Ir;L.S ."_--i.,t,r=- Ii
,.!r ,* &l*.,r.q.5 r .r;:J*. $G n^! !.ii .:-rs ,, .-rlfl ' t-
o d:-rJL:t r$a oteSb .lt_Gq: -;,l .r-\ JL ..r;.u.. "Iu n ri*-.r, ,r,(c)it .iar -fr'.,r'(-r.d.r.r*." .;t iiri ot+l;l ;r.:- ;'., ;'jl.l;l./ ()jl ,t:-t."t* ot*]" c:r,::-)t, i.r;j. :.r: a3Sr" J:fl .r:-,t-,-:lrrr f.r" 4:l--et \ tys^.r!t Sl urSrr.iT,
-
f?irqlJ..l
, rrrT e";tr-:;ljl .i+ l'rrit5:l''lr-tl st:d1"r;S >e't!e 6ssTs+?:ttLH f-r. c1-k^;,1 .re1 ."J' ;;U-uiT;^* l;T.'] ::t":" Y :^':t1:
i-"fu"S ;,-q;Jt^ o5 ;;L lti; 3u-;'e; ;"-l 'r;,rcrjj^!c"-14:!t,r\ij1; .lrl.rl .rr-a^\i 9a"o a5 :9:3 i)tol ;'' I !19'l':"^r
a7D
+t?jlj:"."" ,.*5f,.s1 ;j lr )r;;; 'rtc^:+c^rt;itc l're;rt-'
jt)a. b t-f tN3'9-t)l .:se9-t 1.g-tl-r-tJ:r*r ti c-:ffl r.9f$ U
rAfT
n5 j9;f ,lr; tJl.;>J .r:+; 't(;Jr" ! lrr o;t, J;-t .sl >jL-^; --":' lr' 9i
u. n:(r.t ir^lrP 6.r;(i'l -;r.;a1 clc\;jl
efJ*'Eej2"-^rr.1 ,rr-\ !;i ll -ra;l 'll- 'r:7 f ,' '2e'{7s>
a5 :e^l^i -re-i Ll
-
w f*t€-s jfrit cJiCl,- r J> dJ1 a." 6l-2;;t:-J) ,ust.i,9l.r*^;,: .,$,Lc urJL-r, o1L ,c;l.r_*rl :{'{J edi oqr:'1;;o:7r51-,rr-L"o ";;; ;r;;: a argFJd:ir r _ \c rr;f r J=* ;l aril oL-;, Jjd j:r;;:6 j j^ :e(-^ c.i, *.o as l; at.r',If;:?I*;;li :il:*t'Jt, oI;, a^r .:,1.S _r1to! srr.o- l"tT ,sr;;.rrt r135f *l rLioljlc*\Jjt AS a31 3tT>";V;,,r;l-.r e*t, oAfgr oljof Orf*.u .-L;VE -tr^2,^
-.rr_3lori I sf 3o+Ul ic.artAfY.ro oj ts
6 l, c#.i Qt"iil I Al"0 -,.: .,,-1, c.:lr ;,t; JL ef -5 # c;l*rt-L ;bKt-o^ I Af Y-r: .rtr -,bil se.l.^. ".r,-:'Jri.r-rld, ct!.r:l-u.;srL:l r.rT-D"br\:,:lr! cseJ
-
fAirtJ-lJ+.
,-,,1:l r..lJ J) .)3.1+ o.rrr \j9^:-;- JI^T ) a*:'n4;toca-il:'" u-r\'"-t *'lf.EUU+:*U ct, JL rU*rt, ' o'**t' \trk!-':: 'ri)>):19:[' 9S9"e:(1r
JfJbO|i! t*o t"l,r9 63-.rfg-l
-it e.f !g, rrr-t"; jls4
" .b ;ti,lr *S t4 .tU g,o..16 o.ril,ril ,rf by .dsf
O ! 15{ le3c.l.ri 15, TJJf JosdJ,.;al .;l;xjtgl l":;
c-'l '!'il.r
e it:r 'rJ tt"l f9o t' n^ L:J aglr'; Jl' I >9'l ;iirl3* Y {o';t'r /t.! il
lrlr-r*ln .st+1: ,1, oLrtl c.;itr" c9;r-r a-ilri.r^5KT1i7:1,' I AP I L';lj
6rg.aJ.itur, [oelgi tor: bl
drJ-! drd aSU," dj3'4r.Sl; ao.'rao Oki .,rY l3--rF
6rl I sf.,relr- lo.:t+)'(l- rt$tJ-td JrlA, ;aT ct;*4.j |ri6k{y"Yf sk ,lg*l.r
J sls Pteo I
sl L.st:ryr.r-b.r,-bc c;lrl: qS g'cr-;ljr j;r^o *;9J^! c'r;^t-;- - I
(ly7' - I f 0) >el-^ "'r+[i (*!e^-i-) oil-,l'\iJtJ
( t l t '-t Ar r ) Y:Li cgrJ'.'-l ertlJ-,:: :le' 1-l.t' uLL')Ji - r
,, 12 .r^.79 :J ,r,-art3; .,t191 c.lT''r l5 a-;li .r-t^- :'2^ Barbds - l'
( IA' q - I AV' )'r; 1\'rcl' 7ed*t3'r!1-,'e':' ;ie ;"ed-
-
fq
lrJ.au,r..:KT o :sss 61.:.F-" ,!L 6r" er-if .ri.-r;.Jrircortgrsl I if ?r 5.:3o_o.rc o2le,ur;-_oiiJL, oLlrl .jr;; r,,..rir* c-rl.:g:+_,,, rlrl 1., fcrrlr:Iip I Af . *s l; rcagsol ;L Oi "r, ,i,-r.r OT.*iL:^ : :J vJT fb"r4 .ijt f* 4;*-e t ArC Jt+,.: Ll ,.drl grt-t; I tr;",lllt, r :J --t"-.r,.r^ lt (crtl >y J-ls- I Af fnglrq-\, sr:TsJ.rLS dl1.r: l-r n o o::r,,I5 c.rlc{,j; lrfrl o"rr_-bL- l.ruL-:.,U;,. I . rJu;; l, yb 3t f ) g. n j 2
"u q4at- . .rj L.1 c&Ll :l: ;.L; t AFf "ruL.>r c.ij :Srrjl r-hrf .'o.lr;)r';;f; o"Sirr".?r.9ssl:,;r.;-l o.u,'r]r.* )11-i l5 c..,-.r; gFyS; j. j,.f"*.1;r*
t**i e:l,islc*jr .r;slc.uts fn t*-_j_r!a oLti a;et_oJ .Iq;,.L-r,.f,{*lfriti e..J Lru"jli,,-lc-C.jt f*rri,.rLil 6611; c-& qrrrrrcot ttD LU!-L; :r-_l)l .l?, ojt"r(,-, .'e OTjl crj n*- S ,;
..rLg; cS;L(, s3o o-zKra!9 ssrr crJ;;K;C gri ^Sl,
.rr-Jl-n .r.i, o:lr cal-;fl.o n5 csi.., I A "!U. -rr csi.r I V ;1r5t,
, n q--r.,r;- O.rljL. sK:.rlr ;;lf crjlrir* ! J: .:.-; f* ,5," 2] d.l^-YJ-u.(.d n-":;L3.r D_vrLt t'e1r5.29,;1k jl ,-l &b": [*]}d_ JI _ -' tj lt,.tT .slr, .r!-1 oul u..3 .:rJrt.,; *-*' rtJl, i-, grrr^f,rrlg.rt+._
-
!oob-lJ+.
;lr-, ,;6Gl cir .jl.r;l ,e E;,. ,s2+:'n i'rei!*^ dtl ,"t ' ;!-r .riL-l 6r"'r''oa uTc;st
.r.ia;cilr JL ':j; 6i9^ .-lTrr 6 cg1'rJ9r36l) u"-!-i" s cf t2;)5:jl-o:J.s-9;p ct9jt ;,-eS-ell "j:-r* ,"b .,lrlrl
\ ctsJlg J'rt'uL .it', 'L
rfro fFti ,r;o y-.tlf.*l,rit L os;*-;r
1
,r;l.r;,t!t , g,-"ii9.,itr5 Ci^: \n-(I!:r>r:-lrScrg';[' I Af Y -2;"V;- f ju"uri-
f., 6,-G ,rrfoU s-i a.le.lajt-r.,i)-) !-r:: "ti:il)ie (i-) i:to':e-'"'5.*-;J, ,q r;t, .u:ij .rTjl l, :, r'.rT 'r-: tJl:t-r ai'\i '-ij )>"oe J)l-,c;lr r5g.rS.r,;j ii>t- 4tt-"a\9u'-";;K;lu;- 919:-^ l-t a3>t- ;'.1 ,''r!':.,'urt"-a ,.-rl -21 E.r^ rllo"^ c-9r ojl'r-il.r' l-2 r'-ul3B.r'd 959 oS l-"jtoo.r^ . ,g:-.3.K.1.9u,-r.rt$.rr,r;-, l-2rct: r-rta n5 :9';t!*ljl rrrl ;ta5L-,;jl*+; : o\YAl.Kt no oJ;i;;t ts3xJ2l4 c3-t'22 ca;*;11 :l=' a.(:l,j, -frSrr.ril.a^o c*i: c.-l os9.2- orLee-l-r: oS,.s-'L"il rirl, 'l-t .JiJKilir"rSr. [.oi1.u aist-;1i ..r;K"^riL c;*b "r:;lr;ilU )J':^^ odr) o":tt:-t
** u,-t:t o^, o, itUrl ;!:1 .;,llr-'L -'t*'ll os:r s i:^d -: ;:'lt(; jl
,l,r,t g-: c.i>tp3;a-l 195.r!-r: t51t,-; LU; ':r: -"-J-*y' :!1 a'o :9'-r.riLJ"rr,r1.9o1.f r:i'r1 l-'eild)tto'r'll9i9 o'r'.5 ( ) 3 )^l ))
Vacquerie - IVillequier - I
ii'rji r.:i!:i:l i:: l
tirt,.,l,r
-
ot .fsarg(r-r €ri) C-;j;r.ra.-^r^ .*fr^ .rl;lo .r:ct- :!.r^Lro q5 ;:1, ,r:to s9 r- aS,rd9l,i-iS,ro J .r::" ,-lbl s-,lt .;r3o ._i.2tr --:- dit,,,t:iT altrE.lq i*** ,*f.p4l-ri;*; 6e2 ,>9tK* lJ ol.Lc:Us ,;irK- l-r n.Ii r"-rJ-eS ,o-1 ,ts;sa: u1! 6 .r,oa!rg duit .,lt€sU ot(;f ,.r,.r;;^^ ,)i^ *"r- t, gt^.Gf,c;-l-;,r..tC"rl 6-,rI.-r;n9_,1 )r, o)rii r.(79S *rr, ^-S.jtllt ., U-Ot-.r-Lcrj o(;T cst+: ,ri t)) Ora .. !.rj.\.:,r. ;rLJ : L,j q n :r;* t^;U-,srlrsiti>-DJ [1-r csta,.l n> lo3l .rr4^ c-r-rj,ie;,.L-rK;a c9l,rl J l] Ja . {i.* jrfu 5t,r^lJ: Ei,-:b,9[,jrry5J.\;)JJ 4:-.:i pJog;l)-r, ,^ .rjrit*" nsa;3K3t.r:::l.r- j;*e r.g2l&t Cl,:;; n;t:-95jt ;;r:79 .:,i1.:c9t7 l-r5 ortltrLJl r:l: dl-l;;o, l-' "t-- irrr,_l l.r;!t1-,: i",*o:o frris.S .5r(; nr;lrr*n, Jl t 1.r.i.-o! gtr5t^i, rC-r;t a:^)l js.t r-rl L" rr;^*_.r-^ ,
-
6rcql.'-i|
f3a rr, .,rgfi-s {sj llIAfAJt- dJJr"
.rsj. {+TL-T9c*l c.l,.S;ilir, ,5;j(-^ ;^r'a-;fL-T id-:*s y::-^.,' )-})4'
"tl3TInSuk"- "4-SLt-"t 1;,,-itrr, r '1:;"' 5'r-'o:-r5.YL>I;; Li 'nlC^
;iili
j
tl
.S Ji"Jf Ja;oc -tf -9A JlT,Jljob4, ..i.rt{ lAf .J L$ 3l a 3r rE> s s si6l0r- I .$Jt,&T)ls,t ' e.ils itr--i.'rrJaJi-€ J s-r.5e-r- r$ ad.r$-
o l€ll- l-T;c j..le' cl$ ; tg; Is irTjfg.r,r Gzu U)6tr (',,.:;s ij.,rti ,i.r* Ot--q
's'51 .,"t'c 6f |..
+,;
'i
-
AI fy'jdlt €a:'r; ;*C;lr.lro,ri; c.rf_r, 1r n"t(j .Jr;^ iLS.-lTrs r1.r,;r[.r:. ,l.r^T:r-1cgto;-,.r.,;,1,.r;91.riL-T ta;,1>i :L-_r.i,;;-,9t,r p:f;1-2L1.r,_.r"^ n5ll7;T r"i;t-!!>21.r"^ ll.l ,.r;jt-^- Jr:j-C:t: J: r: v: [,, 19i:+;tt+" .!t;l j I lr .rilaa;gi 6l.r- .5 prri.^ .lt+ ic"-f ;(;-r-r^.:l,re.a?l .r;.rol9;;^.!bt :2t9,rr;,ljl rJgi5lno ..uL .rrrrl a5 c"-l Jt*al.r-;,1 .._!d j=^ Jr- cii, !nSL r.:o*;:ii":t rrJ,,Jtrt;rr, ;U-.l:d:>. tn;S;f q,,l.i(, r.r-:t, c.5[- ..r^Trc-l ,rta;.r3.a;e., oi *-r'i -,. . ! c--.1n.;b;.",,, Sfrlre#: .)J+ .:rl: rlYl . . ! (:_l or_roj q5l.r; 9 a-*^l {, c-*; , :[s; el Jrr, o5 Jr;, il, ,j o9l3, c*9r a:!L .1; ...f;Kil;: o5 b.rS,,;, o!y*; .df;l*r*;.-ril._r"t: .c"-l ..r:(il JBr:,rrd; i*5 ,n;J ;-lr:-1a5.:,jfg!9p "
.sJ, r r., r, I L; r r2 { ai,b 2 2.' J i *"J" li:'t":, :y; i*; *"o,.r5.l;r5:Kjl c-r.tCbjlJ^i .r;t.:.^ g.-t .rrl rrir"-f;t ;r,cr:tc 1'la::o9j c.rk.:.7 I.r.lr3T 191.; o1,../-t
-
0fdrqlJ+.
-,f-r!-";lec ;5 :l; lra:l t:l: c--rjl ;;t5 a;E-r: l.lrL d'r'-'r' 5 l'r ar"-'iJ:Ll;,;-lo.t i: dL-)J =: 6Cr o:lr: ' iru"^l ';r
a5 'r-il'r+93*1 toie ''r'l'llK-a 9+z-zc*l a,:ia; 6^sl csss a5 l.l A.r,Q:
j:r-^l ;. ..r;9(.' gti> cslr' o>96"' ,"-19!'9 1.l'ai' et-9'-L a5 'ril'r^^lt^1,c.-l .*r, Ot-L: .,.^- d 'r"19(.^ t:r'+ glr $)rt ef ;l aSn:-o t9-r"r1
.11..r; 1L; {5 e+:^ lrQ^ eai}-:-: OtZ,YJ.r:jo.:L- .s,r(:^ dJ^S ;^1:;llcLr ,r:rJ) s9'.l;'jl'ri;l'r; dJ;tl
!.$J(ir lr^ ,l.!1.,4.7 f.rr-"\:' a5 )91 d:l.l-r;,1-,5 a5:9,"!,-t^; 1rlS1L;0.'; 1.l 1-rK;^ n5;-19;*; "r;91*;Jl I
S|t;;tr Jt.*;:tt' b 5l'rv o-it71.2" ';'i!i'(* n''1,' lr1':;': p[.ll'r1[''l..rl-,rt clL-tt; 'r-L-*^ #'
,,3:.
Itrii.t'l
i.:,. .l
iir' '
*::
s.l
'i.:r*./ jq ot f3n st"ls c9..,f13 JtlPs es.ts-fr &-tgq ,t-,t19,J",
u;.ri i.f {falr-r.ls rc
tez,;..1 !c9.:5r,a:)3").r.'.1;r^!Jr .r:f,3:; .-''-i :9;; l:3*>csl'ri cal I:.s'$U-ltl ;^jl n-'11' crS'r;j t"rl.^r:;" l5 l-' 'rei a;lG-;'l
li: .rrl.r:^ f-it, 1r:;rjl 9:.t r^79i o5tS'r'('" 'r9-i trT l19i ->Lcal I
;41, ,-Sf *^rT .s,rr(*o >9i, t,T tic9e,r.;(1: cst"i'r' l'r-9r** l'291 ;19:='
-; ;:, ;l -r-';;uf
' ezs ,>jf-e;e':'.r ocr-eti d;"- a5'r* J)b': c'^l"
Jt*oa-l2 O9T) t>)ya,-;"t-t, q5 t?rta1 :3'79^;1ln5tsr t{r" J\; ' "laor:c;l:.rolF ct,ri ,:-tlc cS.:bjl ,rs-
t+ Ob Jlr .nr;lo.- li cri,r=;ly.r^ Jt re't'-.;U cs!i: --L cal I**t.r.^
-grrOi-,l no l-lci.'-J c,>l* rS'r'i7r" "i;5-,l'i
-
AAJfrJD4$r,, ,J|,rtj C;
'tt,ol-tlj^ ,c:"-.!l Jt rte.l'l,)t e-Tl-r, ij+, na,t , ca;"7 -, fj.;,l .r(-rt, .i-r^Srr*n "]l,-t .r.i[ €.:lS cpl J] lr.r,r, ,1.rfi.:r 11..* r't; u,^ lai-s.:.tJ.jl ;-: +.o 6 pl5-.^,c,r$Sl l
c.:.r. jt-* uil,a ,z-lazii-n l;;sa5 l:.r$To.-:*r" .? .6L ,.:.1 ..rrf6*brkaaS c dol-rr, I Lti-r., Jle .,.r.j.,es F* J ni;al cs5Lr^ 6eLc,-la:;L d:l> c.rl.o 8tt,_r.: I Af V J*^+frr ;^, ,);;:dr^jf ,* JLj9s1 2 6;2"qj jrf a:it- ,jJ,rt; lr, Ot?
"5 *r*-^;i.S O;Sf , ,-*-r
-
6'iru-lJ-r-
.:-t*- 8Ja- ls :f *!L. 9 sI-^ :L-l J ,-rJT c.-o, ,;1.21r! ora; 'SOTjlr.g eSe> te:{1ttJTrr c9:.r2.;9 .r,-.q;.rir1q[ f'-;;Jt*iJ c'o>j [' r9ioS'r; .,:l' j oLrl -ucftoor4"7 jl ai1, e*7fc-tr; Jt,-r: a:irS :3'-;i^ ;Lr1j l;Te ":l:ol2
.rl.r.r- [* G3triAl3t K1.rtr..uLr il
co: rK.o:: .&-l;rr: *- l-r.,-1.- ol-gJ ,i.",:l oE9:i;-r tjL-'K;T l:;i9'il->p .gl.r- .r;:9a:-il9;9 o:t4! ol;;-o-,r) f'ri i:j ;.;rLV: UL.r'tt'Jl ,fJlt
.r.i.jL3 1>,2r tj'&:. ,fV.5b.lf*.r" +l,jl6fjle cl.(,: c^-t-: r4jel ,.^,...r,-5 ta:,1 t;rSro J.sj c;-', tCl:a: oLil.r- ;tan^rt:^ 9 .r,Li ol*-r:, 11 c-:tL 'tl'ri} jtcT ,r: ':::'.::4:lAL?.rTjl .il+^rt+l :ei rlr,l Jo.r, aS.,,to;t; )1":'9i -'ilro'.rlljrt..^.6*, s9)9.'? r.,rt=;Lril ,( o.r!l;r dtjLJstns *lsiL urlC-r;r ,.ir'!,5;' 'r.5 ciilr^ t95r (-;2!2s o:zJ D u"L>L 1t-i^ ettol L t Al. V -r:qS.r:l .>3q o,.:ui, ;i ..:a:;l Jcl* y;"o a-;\"i *.":KT.:.19.:."0, ur'U' uL:il .-!L:-JLcIJ+. 'U"l t4iT 9t5.r;;1.:o!,-jl ;-ile:- n-;li 'b:t'6':9';Ll'i"jl .r('',5*i ,f f'Ort- ss779-.1> .'r:S-,H:;l lr.r::tl- ,rJtccslr3i rL:'ol 3-"9(' ,t4' L-lo-tr- a,s ,-i3^ cttdt; .r.,r$'^ drrt'er) a'!r>;'l'.; t-r:T o-''1 l.r lli^;'l-rL-le; l.rOy'3L Od!l3,>li;$-i;r[s! t, '>rS.:le'1 '\:+t drjti&;jl cs-'I.l!]:
-
AV fg'g€t ,fsj ci
:l .rL*:..;l tr s-#cs9J l-rc*f- i-;"-,: s225 ol245 cjs;tfi;?*t?"' *-li csel a5 r#-rqiJ l,,,:l L-; .:r*s,;,.:r.: Jt""t
".lJ,'..-r-,-fr";=: a5:e, .r,-lr"tL-,: al-l.r^ Ji; ,J rSr"rr-r -;s fr^ ,Ot*rl Jo^r,..r'l .39r*1; "lr;-5liT 9t1jl .r"2.J_2 u..,tr-
-
)9.t5 d'b"s;;; YcO)t 63lle \c613) ' 3)a\.> -.r-Li 'rjrre 61""1 c'ljt+^
i; irr.]i'li, '>-l;-"l;b:.l ;1v "^ r(5-[nilsg) ;'i'l'r'^^ r)'t"l .5 oJ+
;;;;J:r r a r.,o5T, --rsrr I ;;L-e,; e5e"Jrb 'r'.'-r I Af A o;1 ol^
"lu-r"f r, ,f u>r5:;^L9 -rl c'-tt-jl gt!>cslr1 l-' ( ai':l- )
< ''L::oJ
tt i'\;iss
,:rqlP*
; ; I".* lai ) t)rr oL\'i a:'r'e; oTllr^ i=r]r-" ^S ""',5 ,:
-t', 335o s3t93 l3*jltijt r5jtrs 'ue,; g g*
-9 tf .9os..;f .4-(luloK,l U Tt-s) 'oS.ya 6.,rb.ls cJ.b
'\:-l 4r.ij
ur-l -*);- ).2.rr r,/re tt tt- 959^ '< c'I'l """;;:o 'U[^Jl;It^ o^t-
;"t;k;r*ir-i irtt , ei..rl,4 jl c,iS 'l:*^ crlS'ri-'ei, ''r- ilfi:-'n
"p9:t,gr rrrJri )J (a-;9SJ-b2z;>2 .r-t^-9 cJ9^Louis- Blanc -f- ( lAl I - .l AAr ) '\'i' a-*; JL;"o'r> e >e' d-i;*l.r-:,1 ,.r.l J-ib Jl;j i^;r, a5 n-;lri .,-\^- el>r^
jl Caveignac -l..Sr;, -i,f ,";lr";i',* t-ro^ ir; o;' l.Af A :: r r:lj?Jl ttl"(-l;; ,li"-t rSt*t ;Ui;' ^:- '*"5:l;"rl;"1 5-'e^ a^!> ''Q "r;t':':;',i I'r
-" .l-U, ,:=-- t^l .p35rt.*, O9r\U cr9! 'r'l'rr9 rJ-r94'7 c'-L'l :3^L(tl.r-lAav)
-
0q .fsrr-*n-r Sri) a_i
JfJ,iJrT
..ti:yt j:, ( t:", 2 < )l2r:9:21-2j > 5
' f-rA .rfi(l-l:
, sf ro.r3uS- 3y- Ji G 16 J l.r.l,y_l .ojls.rgsls .rilrf )s: ;.Tgrratillac .la ti o{.Li;: -,t-*,l3fr5 ar .i*i.r_llO
oJf
;-L-r: 959o29:(1; ut;:;L o9", l-t l)r^ 6 O_.r.lU^ ;^; c.tij:-, .llll-' !;s r"t.ea5 lr4j.r-:S ut**l 1.t_i^;,t, lr r;; dJ,- > ,;;ei ,-ri* ,*.-r5r-'l5 1Li^ -roti ,6^t9?aooJ r;l:;,^ .." ;tr;, ,.r;[j.r^ ,t';rj
-
fo€0-tJ.*
,i:.6*)tK"-9 -rr,..r.n q=:r ,:5 oLJ.;: ''Yti' ;1lr c't"l'r!l ;'lt;;JAh ) c,r!{i oAu lrll'A -,a^L: o: .r:r c..;l'rj cslr rli" '';a il-Jft*.;rU* [r*lil+-:Kl ir;rre cr3d3L ere-Fr" ,-'Kr,L-!-rs "l"3 .'t-:;lg.r:l-cpr 3iU.,-j ltql; ;:te;-1 ;- oSrJ+^ "1'r+-3-r-r: -rr -f,rt
,llt*ittUtr';i 32bl eyy -FG*,6.,';;,t 'u Jlr*l-e cl;lr(^r:"rf1t.ff.- ":3,.e311:ri le-'=lt-r-o: b rl"r cgrt ut'j-l Af I q'-.,j q -':.r+ iU iut , cirS larrSt 'zzl
i'L 1"" & 3f:'5-': 1[1ct.grel cLiaj
=it-- "g: c;il:;a f-r .r> o-:U il;l.r^,r";r.' '1'l"i 3j.r!q ..1.I+^ va
ryTJ+&, ( t lO. r,r;lj t O ) .s^-l.," oLI^t ,!iL'-e :r51"' .r^l;'l e 5eri,(,-"JIL: ul-r+;br-,6 Zt-s" ( trto' ) c'\t-*l tseilS 7\l.l5 49*."* -*f:S ,j*-t;:g {:J-:L,.,,: crrlf\r ;1ra; Ol"6b :l-r'-l elr' l""tL.' L{ , \ l-t*
"St ' c-!-r cL+ r r-.rl.rt ,J"t^ rr ;i'L t-''l-'K'" ! JL-
,C gUorab r5.::b.r;5ayrj!ptejL.: olj;l*' dJ- d'l' c*Jts;''lrIt --u-.0 J , Jt-- jl dJldiJL:{s bdt: ,rl - I lr0 t Jt- cEbrf
t;:tt--r.-:r.rl.r;t-9 s3,:,(.-31,5:1 po:ti:;l;Li''lielst'j n:Jl'r:'^ 5lr'1 car3'3o7.Jp., l;:l i;t$.:.:LL.sloiEr -,Lol:.r-Lir toc'lr:oS c;l'r"' l.l l"'tvtont"t"*L"rt JL.;3,. : J:l r,-l vL l;i ufL; q t t eal'e 9'- p 5l'Sc : s t:l vtE ,,i-L- rl ,;0. 6l;el .J,:LlbTjl;q .'lJ+)ljT cQQ;K di cila'; Lr.SoU*^
-d+ g t!r!! Lr-Ul ;,.,, *5359.rr4r'',5'-.'t'r' i "[V
6 s\l f ,.;-f ;..r,;el o;Str-.rr,rt \ ;^ gyOT D '>"fr: gt!: oL-/jl [aL)t .ir. t q:.jS .-llrK.:- cszl.rirt jl :l tS ;-:11 L'{9 :.rlr o:L -rt+ .J"J';{
. gl..ri L .-16.r,-.r.:-jl,S.rl.r!rtlr:l*Jt*. I A6 lrr ,2'9{> Jrlrt ,L;q"*- er"^)) fr"tste"tjE*c1j-b, Jle:. ;"Ls4 dr€!- .o;L-rKlT c'u;--ki \ 1e- t-r3l\U L
^J.,.,(r" j: .rlrlt .1.jr, .ig.r^ cta"lr- 6.r-ret1 tJ.-th -rt-: c'''lr-L
"-,--;.;l:e4 J54c7 d.-L-.21 fr-ajAb :'r+"'t-:;l 'r'!rr o'rot+'9 ojll:or
Lilit -/e J6.r ) o.tlr> c^"'jl l-r;iltl:r c.ry''La' ;n51[::r :o:j;jl ;;VU9
.rtrJ c52l>;:lr-9i 9L c .lL-fl I 9,91 d"! o-5 c.-l ori\b .-.rLo;,1 Lr5 ui:rf-^ ,il';-^;l;Jt;;..1Oe{Ur-lLo 3:l; s ;-(:"et->)2- sl.rttt:.s.r::-{=^ l-2 cJl='1eK I
;tt, .r.r;i-l 6;-l ..r:a7Ot5l t"|r1os9z' cr-ba:'i9i.r 'r'-t-i25'"rfiTd c-lE"l9; ;at. jUTr, 95r" 6 19, .JTcii-c' r,r;K- ;loriu 2'rii' l'; c9;L:s
-
tt fglrlrl-s €rii ci.ll 6 iiL--', ;t--, ;-ilri _r JjVs cs:J jl a_ta:-o t^l s3, .r;a!)to ,J OrL,tt>*- s* ) c9, OUJ [o"j I sp-'/ l.r"^13.r.; j.:1r96^7a, !c..:,".u ly;-^ rJ;r;r*f.:t-in.-r., .r'..r
--.i..:.:r )s.t.+-J r) br;;t ft*,1 ._- j:sls to;,L; kf3 t7.:11-e.r-^1.; _r9;lr_l l_,>5,-9;.;l.S tl.rj f] 6ts
-
.:J*p o5 O9:\t; j9t7i 'r')r' )lt'>)s> r' .r'iog)tcl9 toy''b *-;: [o;Li
;i.;Urt fr^rrt(,.r r(,, b,eSj9;jl 'c>l>;l:9r a:*('il"' ju:59-9 'rac-2].* Ofei ^S ,r.t OT il ,,.;51' ')r)
or'i',p^;'^i,-ir- t9l; '&'rl'\j &*^lof^ .ari , ,Ut, il-^ .st^r(:-ob;l c'rT''> ' "'[.': .r1'it; "i(o['l' v; ,o c9l'1,lrt, !i;;;11 L^ r)J, )r5.r1: -,t, 1r ( tsy:d^i )9 (.r*r959e >2 cs9Ss9:'i9a
--rqo,t o.r,b-, l:;^JtL: er){; Ly-ro l"c,*ie^l-'-l'5;'I >r5 t:J:' )t'b:eS 'r;r' 6r-;T'e 'r:i.,to'9;aJto,.r1:,'^o19i +di\:7 ,;e9os: l^1 :!'ri ,i-i'ri'i!;-u' I AVVjI'/*J.;.il) ( ji€ur*rtj) Jlto 45 ;il>-L
LJo,p9-3". .r,.4r".53;- 959^r-- ':1't a-I7tf"(':i ,-';t' ,'o: i,-t; cS-'l>'a;
,ottirir-.e ,Jrt"-, j)U re; ;1eii2 J^(r;Gl-2r c"5 urlJ 'I-i c'^Jli^
*bJ j! u'ri e"rit-l J'fJtA,r!l^( .rie;;> 'l;Vl i795;: 9S9^ 1151^ ' 'ri q;-rli r---'lL1-'l 9S9o-d9a.rlr,,[5er,jl ,5r^ .-r;5r, o'r'i' ec)E Ol'r;j ji a5 ;ir-1::-r ei,:i> t',t.lrl;Srt-.ttr-, o5,rlr, ".5 ;5 .s''K: ;5 .rSuij -t^K .r1e?a!e-i' >';:e;el
irqlJ4
C-l )r ta)) E,-)a)5 l:;i;Ja9 (s)4+JJl Jld c! it-i'6rjif,'"J '(u"lrtor-'t. s't.r)
's3y irT-'rc l: ;:sj ii Gt gttld .,!#J (!b,riJ)) sb5'J 'c-r-r srtoc
-
.fprg "r ,faj c-i
:,e .. %:y. kl: 4: i i;i.:f fl:Wdro 4J-.4., E acr-ri b--lr :c*l +,;itii ..:I Jts l-, C)_oLl ./J3:,4j-JfJ3r;U, .:"t-tAVt {rj t) f l 31 d:;,5f .tt ,p,rlr cr3f- OT.rc
ot,iL:^ jl9 < ;;t^ ) c9L_-u cg,ritrri ,,,-l;+,,1 a,-sj E.:,-1;? Jersey _t.;-l
".J(;l
'ri7,roL n!19:.. clft-, -r f-rl: J' ci,l.r;^;j ;^ l.r"it, .sK cfu.-.r. o.r^ csl-,:
<(lr ( )*,eO${U ) -LS I A6f JLJr .;ilsr, ,a, "O,if J"''
.:i*:j;^ citoog;>;:9 )J, od.t, c;9! c.rgdrtJ 9*op5 n5 ;.To-,lr-./[:5 O:l4.;lJi.r,.\> c,Ll.rsl jl l5 el;L i:r,K . c.;t.r.;l ,C:-tt;;-; r*;lr;r, .srr, ,;r^;r-lyJ,srS-,.:t-l-t ,ol;.r-*i.(>9 crt^ ctt-J;t:-., > ls ts,L.n ss, ..rr-;-rr^I A d I a^r;lel ,, j:l: d.t c j!;ea ;el5 uTjl :5ro .;irS .:; p-l;^-91i4^,*- ,rr5;^til ).c-ist:l;9^^l;591 -r9iSrr
-
,ioUlr4l
J^-:-lil^;5re*o, ,51 l;.r-i.*r:3irr l-t \)'{"- t)a>) jclai no jl' "u;K*!
,)JJL.;^JU^ Vb.l i!; .r-5r519 ' ' l'r'l' ealr; :ir!:,;'.;:f ;t:. {*;: 9S9" -,.g(1: -r': ,ri.^c grltli;;i U':^ r: ;^iil: ;rL$l tst:>._i,=uiLi gL;31 il b ;;-i:2 J.ir(l:;-l o52'- a-2) 3-vj?J) o5 s:t;lJr
-
2b Sf.9!rlG-l *S=S; C;
sF3aa-:) 6S-gsic^J"r,rFi- auUrrsg)tSb s2) ltb-ss
Fteet3*.c,'itifo
ill*r,:\ jl l-r *'-[j: ;.Le-1 g..i;o .5.r::51 r;-l o.r;.j^*; ,ca3s s32 a*(r-rtl-;5;,lr- ,lt -'t*il ,l-,6>,1_r c..r9jt! ,l_r "rrl,;,V[;; irjl; dk; "lJrSl;:lu:a a;-: o5c"t95l rur(:-^ e5-rl9;,.rila:r> r;,, jfr;Sr3. *rr-,1,
.gl ,-; Jb:ilgb3;,6.\*,9j dl !9-,1.r^^ c.- -J: .f csl ,"r-,.: "\
,*i.s ,+ alr:,*ar !121.r+ coJ) r .:-l :t,"f.r^^ J:, a5 l;r1la;B -,s t p_,|.r*^;:-_2: ,ri!
.p-,|.r- g-r, .r.:-.Ljo,^ u^ ttj5J *"ir" ^S l; ;r:; i-* ;1.^ , l-,tl-'l.r*;-:t c,-l o:l:;l;i n![*:^l :-rgo aS l;r g-j:-r ,rrr.r*,o,i-a-5;t---1: ol , a"".rl-,t- .sl , ;-l clrS lri lr L: ,rir;]:.iU ody*, 45;* cs:ljTcsl ,;* alE;j rlL:l: ;il.r-.rl , .1;(- *^i t^.:., ,^.r&r-r^ t!r:*o y:* ),t, Ol.$j"' d5 ts^ 6yTciri> ) ,-f>l;l cgl , .r1o.r.t, ,b, .r!,1
"1pl.r-r rt "J) ,,ort..a gf i;.--,r l, o-" L; a5 l, clUlg;.-la:.:lilgfr, l-' ;jL;aS e"rt ,)ljT .,-.l(;l oS l-r oel; B-,rj+ .r:l )Llg.ljgdlrJ5J- rsbc:r..,5.r:; L [or-:5; ;-l a:;i;; t*r,,.r, f j^ . L- .rTr.f-,I.r^^c*J, .:jL3^:-'l; r.rT; a;*^T:lr*l estaiK: utr"t --r, .^:(r-.r_'OT,:jl.r;t:^:, csta,Tr, cc.c;r a-5 l, ,r,_l-+_j o,tcr^;- ,.i^.c c;L-r:d;l I
ffi#s
Mff
-
f?crq,lP-
l;'3,3L 3r*- 1.rl.y c,t tlJlur c"-!'r'.-ta r:s;.yep1':to:jl qt'ota'
C&*x.,;Gpb.n Jlr"rly t#L+l.sl:TJb ',r(--5 a*'.r,: OTjl 6;.;rr'r;;K; rf,robJarljr',.: csta(;,(s,, slrl ilt! : --'., ,r,ul-rra.r-b Ll .oi-S cl.rTrrU.:: ,J .jjL tea;rL :luil r!u;lrSbqi- .!-#9tr.rl.r-L,$!.,b65n,L-1.:,orr--17 .d.Ar Jto&J.1F a:-J4l'
,.ru.rjo a:i;S .;1 .r.r l; e! 4t "tV 'r(; rskrU3\ 9a ' s9'i ol'r+r ' JLi
.;.a i.or,o)25 6*."91t+Tnt;;r'tjt+',itssa, "rs:ri^ ofil.2i] i;*+, ft 6 ty c,Lrt ou".p : ta'T e ' "iuit ^ v;4: :r(e'3l7,rJi! fr.*rLl abeLt'.r-rt;.r--rb-it lt;- l-r rslrrL+'rL:l o*"rot,r .str.-.*f, rt.-rt;fr;i-.sb' jlr crr-x* rlL'jlr :e;t'rr-':'rl,-"rJ.t"r; cf.r.ra jl;;e,! i,-L 1.r"5,- o'il; ef ts.rpbr''-lStpTb:Jnt-';or-p cJrT> .j;;t\ -T -iifr'cbL 'a^T urjq c J;t':!.j-rli";rrl.r"lr; I ,e1 .- jlrt*i r5ah;iTu.-oe:e' o'r'fr(iTe ':etf--e jl.-l;, .,tr* ,. .r"f*-lb i\; e uet.l L 6 'r6li: ;rl'rl:e clL'^4' i3':'^' 6''l rv,loL Ji.r .*-"S r5; .-tr*;-fr'fr' 4:f--e r )rJF:lc"':ti'"+
ji;f* .k-rrl* "X* ,-#;.rt5Q: '1."'J+tr ''; J'r;' 'elS;r- Ut, f., ,::rr,1::31.:Lr ,c"i("' r-s-)'r "1:l
( irjJr -1$Lflll- {t lLJ,,r. .S vtS.r'r ,r t-rolrSf D a os-i fuLil I lle d:-' 6 dt'-'-..r1, jW, ,J,*-L- g.r^ oT.rs 5 c*91 9la:'l'.9,' ,*'L:19: csb:9Sjlc":.'JLji.n: .rL.Sr rp;tr$i ir-;. u.tt clv f5'-ry(-e $T'j ;,'e ^, .ri-Li rr- O9:tgU ,JurrS
jl ,'c . ,::lc 'r'T-rs c[lj -rl;'r-ot---;-,*t5,:u,;jl J {.} [.,p r-;lj'rr 6i3"' r'rLo'r':r
* 9r"',-; tr-Uf *j!Ur JL dr:.rGL; .f* 9-l"r.s.r'T-r.rr(1, ,.g 'tJ 'J.l1"IlOfl .ai:l: c;1, ij.r::"-ry)b i7r5i:l--rs 5 lr.i-.rl J1l rl.rlrrr+:\ *L5.i'J jl . *it;-x'-f.-: !Li:.;^1e JJ:rr 'r: l-2rbriJl vt'(; ,l; cr.e .g r oi-r uil; r;i; Olrl;r 'cr- crAU 'r'-'r- tJtttJJrI?.,rJ* 4* ru or.-Ljl .c.-l,sl tr(.. r-:".U-9;!6C riiL'r':;lsjj9 'giij
-
)t .f*t54t "frii c-;'cJl.r cf-r;,
j.u* '"i-T1 tl>tsTy s , ):,| oJ.rJ .e c5 ro 5 {rr,.iS;l crrlrJ.s:i"'L":j.,Tep-l 6se-,le.r=^le J}rif a72 ...tj*9&: *!o-" n , a-19q.
.' t,.15*il' t'!-d.' J:n :.7 L;, o.r.!-Tdil-rs,.r,-o-, .il-lt l.r-rr.aS.ro-;>.r*b3l -rlu;Lj ..ri;rr(r. rt -if j;frrr* Lr.=fCf Ui,t\ e'btil ) o;-jass -f:" -.EUt jETjl ,rK:- .+ of-.p -rS:, ,*a.1S;-rl-tl: ot-ts ;riS sJr. c-13,1., ,O- :\ c-r:r .rr, Jtr-i rt1b[.r 5;(,r-1.i; l-r"i:rl.r-r6j:r crtrlt- 559-05*^tC, ,c,Uri Oi, i;ti'f,.r.T-rsc.,l5.r;j_,ub e4 c,- I 9r,y59^, -15 o-r54 ti.r-4.^ lS .:.:,r+ rSp-rfa ;l*rrleS9eu;:L-j o-rtj* : lr. "*: .+; Ot iearljTjlj,-r;-;.i..,.lrl:_.-r1;7 J,;S :tj, "4;-. ,-rli3lrt$.t j a2,=J;r5 r rJrt jf -o-;l OT t-: .#L5 : F-r' d ,6.r".*,- e! j[ + ,Ar r".*, OJ : . ,J
. *s* oi-S
-C- o5 Guernesey ao;p.f t8,r-j+! -rt r"r-Witi co-2r,,tr;-D slrbr, s;.bs c-l;L,p.r> cu,;UrrK;Tl ,-t;-.;t ,fo,
( HautevillegrJb.-hi JF a1) s3o o.r.iLl J-L itn ..r.r-i;r^..,, 6 l;J:;.: c.i5 L9 :3* iArL.2 .[1lr ct-r1l .rt- .rJ 6;la,-r> j3g lpr. H1"scy
o;: if ES-gts 9-3o j3Cr e.,rhc ,"gto.tr_5f5ro
-
#{4i:$4. FA
"rfl:ilt
iWr#
,{
l; : I.:,r[1. r :'a6)s9,8s;t o|'t
6* I eL" ">':l'$Ja-'crLL-l jl.lLlr- *f-i2^,1GJlc-rotl ,.si;l o*"-': .r34 dL-t- c,rlr"(." csL--':iU-TjU.r"l Jl; r,(=" -rK,:L-,L csrt^:^ oteL oJSLiS t ?*e.r!t"t:cj3-r t(;r .rtd5 jl ,l- 6 1-r ,r,r.lr- tt.: &\-r-i c*il:::. drr cj. oJ++3jb ot"tll L-rKll oS"J'rL-l uf-:;1 c9l.r- aj; 6re [-" ".'5 tlL; :e1rK lej etct- tLlr::5r" s3:K2s a5 cL;A:iSti '€"-14:!L- olz,lL:-''',r+oca^o tp-lLl r)jo a:J,9i ,-jt*--::jl .ri- cslr, 6)2s {29Kp jlr-;ljl .),.(*;r-lL-., ,J;lli 9-r.:lr, ,.r!Lr* 9L-t,1 l-.t ..:q-ts qgtoa.9hl gl:5 gr.r,, ,n-:-(-rK
-
tc f*t&-s jf,,iJ c'J,6 c*l;,-] nyei:T s +^l .9!*: 1;l.r^^ r;lr! ed lx.**Cl) ;a, rr-reirr,K*!:5-r" rr(r; ,-'j a5-15 .r,t, (.p.iL efr;1 iqU an-f-,ft, Jfof -ic;J.rjj.rotl dl,- c--ler13Se" sezd-et -t S ij[.j, .:*j C.l9^;:, ,r'.J^,
.;,:."::^ ;1r,;q Ut"::l :.9FCl.(, l-r
tA7. .rc f p:s{:-s-,'-\: rr:Trr5 lrgirL,iul.j:j 959re:(_-, a5 r* co;rjl ir,3-;r( I46c ) orj ijLll .J:r,^- .rl3u-sr.'- .( t rroz jrJ o]' uJiL*, rr*,6rl: -;1.:.::l lt (t lz r) ,et, .,rt oi^-,, a;.e. oTil-.r*r-rr l-r aU!.&rJ tF4?Jt otj;dr , I A?f t>lr'.H:,I;::' *^s lA? 1.r: b ^z c.:l:.ri;,t;l ) c9e).ta c":tl- ai dL- rf 1L.i^ ,, ;;^orrijafrnt.Sfb (I4f t. - IAqI).s9-:t; tJ2"* rclicJle,!:r rrrlu
lq-lo.fjr.:l{lf 4, ?.Je-r" s.slS o.ro);- I 9;.r^!: it;;r.; losro 15 59, o.r.i, J:_r*, ute+r[i 1.,,,.t{r-.- I
-
V.oqlr+l
,,ra.9i1 cSL, 6:J "/tii .Jtr1 5 :9iK:.ll:.!-5 :l tslr:.rrtC
corrl+gl frFi3rqrr',,lracs>s;1sd:ii c9j*,rit$ i,'-\ cs'rcKOLl9+jl
o4; cgiy K;VsrJ c-iL-;s
qf) rffo ..;-eo rfra JcTrrl elr-q gi.,r4 ;$ rsI>
.,o Uao (sy'c.ar t nrgaJ3 t
.&iosrd oKir-!.T a af
\ ,*:;r.;; ltalt;.ClJt ;6r,; 'r'-l:', 'iLs c;)'ta;r glLx''o ele
ofr;: [-,.srtjT 'l-r,,: ;lj-,tr^ o." urJJ!;'\ ;';l>re-,: a5.r'-tor3''; aoo
-J- .rr- o-'ib L;t, jrrr" 6.,-,,1":.lti ;'Lc ;'b-Le;iu'j #"lls-rs;- ;rF j et- ,,"b i[ 3"'-;5; *S*j ''e'.,S'r;j i[;u-l
;;;t;*ff iiil]fi ' :H' ;2:i' : . *: -1;",1:l-r;trr-l-, JUtrt* 6 .:9, gr^o9 u;:ri1- -t*'91 l-r9l uLlJ'?: el tc''"t
t.r4(-;;To l.r
: ojLi rJtoes.ao
tosaf t";.r.-^ jl -ff"r.f
-
{vf.1fgtgJf1-t ,;fr6, eJ,,
z6p9a**f il,t,irc.l3,:S; o&r A-;lJi drtlJ-.1 ( I ,.tV.,r+^t-: " r, ) .r., "L.,.:7
.rdl'lf-rs, c.i-r .FrO ar.J L
-
Ot-lJ-r-
21 5t4UT rslr,, ,r:"*Trri 3.c;z a"sJ:-',r-;L'-r: oX f* 'ii"t::iJ-'jrr-,lj \: d:,JS€(;:t;b :Jo5": l-r.-rtiT: sL-j 's:r(,.' oi;.1 r;lrr.+;( .rLir rl:-rsl"p.r:-rL, 3jlr.rr ,tri.ttt Lil.,i :!L; -r.r OLlTrsle; c"tr-.r .rJ o'r'jlra,t 4 ,-" )Jrr-! J .,!. Ot -tt5,59 oy'o ;L-l 3 ''r- l:":' o"'l'ao9 o7't,l.re'o- r .rr vb rfas ;tcJ3,ul il.rv '-llrl r.'tT -2: rbjfr '/tts's-".
. t*: .):-*:t.rTjl u-;-Lljljl;.rra c;y ri!-1rtg dl,.,,*:Sl I 'c--.lh 63.ub crh-> r5ro - ..;r;" .,.*-t*.*f; 6.,a.rtl UJJJ€kjl.,"t -'r'a' rL-lJi OUTjI-lr.o-i t*,-L i,"r) 'Jlr4
( t ,tv t t--reiA) sLb:;l.rr F*tt''d-t:er ,.|.5i5irlril,Jo.,r.al.rc;,L; ,y;L A-r: . .r'l 9b*l.rL uJ4a t)t9'2t a6t>; , ';t rJo.;r, f*:*d-:.crJc$ l-rrlti s'-l'r o'-s vl;-trjer^l .c-l .*-;rLU..f A.rtt*;if olle gt':-tjt 1.1l'.,!'-l ./+' ajg-l o'ir--c.g-rl.r".
n-,r;; l.r prli.:-l l>.tt:rst e[-l o^ obl* gL:-ljl n-:lri ,J7oL" grri l"l -r> ,.u:lls.*.fr" ot:lj il ?).,,t
-
\ry f*:*-s .fa) cir9F tb LUt;1"af
{:^iii.}^ c-d! o5.r,-t^;+a-r),n, t6- r.l5r[, a^o r2a e! "a)l .-i-"lr+",cib ;a ;r5 rt:::-l.r, ,".iq J"*i ,o jle rTro ;-l n:iUrL.:;l pr. grTb: ..r.;c*Jfff J grlJgo Jl C_l_;" cd;) 4r d*r\r -1 s9:- t9_t2T6"v r,,l, ,r+: [.,,
o s9! ,;..li.2l e 6;y'1.1
-r.r,st.,r .rKlli fffo L.+.:g$-g 6j5ro Jo ao.+o Or-{
l-ru u:l read-^ ld€U^ , JLT9IJ-I c9l3 J^Krl^:-l rr*u.rl\ o.),o;:Sr*;. J:i wJ_rt: l-rcrbf I [4:;1.:rt, 6 n.:{^ 19 L
..l^Kt fk; .gt"-,KJ-:l ..r-:.it, n:^i,15 ;--(* Jt-a-,:BTr ta-;l:>t, ;._ll.r,bn.L,.ril ,L"C,.t ,14:.ll::t, f;r- .,;-1o.r....;r c.r[t-9 o,s..i l2ri aSg_t^eK 19r,-!l-,9lr,L;^ cttg;ls:L-: ;iir-r: olgi ,.r-1rL o.r.i, "'..i:; d t?eo ,r:ja, Lr^.t tu
'LPEl'l ;;:;rt, ,;. J;.i^ ',> ol9o,r(,-3;t*i I re-;* jlaS OLT jlj:t,_ a-r" o.5o:(- ;o I y;n:-e: a- ;,_Ul >I p-rl: J9*^ e,lt:. -r^.:9i aS,r:r> .gt€r:,tf ,r:o: 1L;l l-r;,.r9.L;,1 ,.r:.5t"rLo5*.--r--J.,:-J) 4!b L::
"r.^;U;.,,.*131.rt ir3,- o5 ;.;;9 c y oi\ r^
..rilo:l: .-r".1 l_rif u*ulc:5;:; ,.:;l+^ ./r^ os,rLl9it, lr^ .rtiTos nK^^ ,:"lr;o[T-,ll
c.rls -rlr5 5F3o
-
Yfob-lJ+.,*iri ;r-lr
..r5l raak'-;l::t, 1l; lr-e ;t;b a t";K ,-.rTjlr-,,'u; L; cgto-rK;-;; I.o-rst -f catou,.r;|3
;-1i1rl, Jr^ . *-T n-o[r! La,T jl -,t'S.l7 u3 15 ;(.^ Jp Ll 'u;.llc,rJU,r, ol:sl s ta::lsrt, jt-l o-" [-,.p '*r:rl* cgrgtill ct+ ol'rl+-.c".:.r.ij\ t1-r.r, 1l^:ir5 1,-r, jl l5l-,a6To5r:q a7 I 'r!lo'r'i' &v;,Lsls\Iz
JlaoLic.e3 Jb-.ploiJ"f6:6 1 3,>, 3F il j ('>'l.t'PP) .,P-;r^J gk-Joq JfJa( vA .gra )
CLilj.,l;o.r- eI.-;^ :l;L jl .r,-[:BT;,-t;;: $a fui;s ;v'u tslr'la4i9la;:ln2 c.sJle ;-fll1 (.r--:r&l ..1L-tiI.2'se: n! i^--:t n- o';,-\ lt .j,-: :.9*jl cStl.ri. u;9.:=^ ,[-*:. c5;L-jJL;-rr 62[*^ c-il5r'
jl .,.'.:J .l:tt3,-n=-; )9>.r:: ..:,i
..re.,rs or;ftr -trKc;to:Kjll - I I..r€J) e.:g :;-:: Ct.i {-:i c9toKjl - f D
-
$*t*-t ,,if,tJl er;.rro-,1s ol?:r :-21: ci,r:.to c..-j dS ..r5l.,,gr clrSbr5csto-ffi| - fl
ef Ajl ,-t c5 C.r,: ...-L";,-y, r.rL-:s +-ljl ,c"*!u ,r-lr, o9!"1jl: u:5 llu;l ta;T;:a;.,r::;l: cy-6 y",r,.re .r.!.o5-21r,-:l elurtStouLi;.
sslgi 33fgo.rjrr$.3sa Jl) s )i ,;;t-u,
tMt
J."i.^ r5o:r::"e^-jlr n-(,.. csrlJr(;rr_; " *:.r-;,-ljln li uoL I'er'^ t.llSle^jl c"lls 'r:!lr;
1.rC-" c*9., ,r .cit L,t .^ jl:,l,?,Jt?>,r,Airb"J OUIjIF- (lUtJtl.rJ .r:olro*t*sl 9l .9t* "-q r.lta,sL:cl .r,! .5 b orK,-s r"-r
etr.b{s C.rBT-,I c- i tsT;i2 9V ,r9*;.2" -,^ 3rl;lr & c"-l Or-tl
..r;-rl:r, sgidlr, .l+4 cg.r- OT.r"tBeiU.
-
ut-t +l Y?
..r:l[ .ulr*i Jr,ut'-J* lr;c-' 6ra c-+;l+/,rliTr k-''l.r.tL-;,-16 ;(t nbr
..r.i5 c.-9- lt ;.-sli..,? 6 5l-: 'r53* l2uo 9 'trS-;'t'JJ -fra ..r,i grb:il U- J". a-9^2JL ,:l L-g$ f ' j:-r ctJlr-dF! A^ .l f f is: aSjt; -rr .r3*. .re Jrl*r t^l ,c-!J l.r -^a .:-: [:-.:Jc*l3,-.rr.ri5.9r o.r.i cr(* 6 lt o.-lr,.S, ory(> sl,zol 9io sJrlr,-l JL.t>,riii-].,1-.+J* lzs,JG eoj\:l Ll.r:"r,-'rd I AAI -r.r;5"4U.9r-:t.:,Jt^, ,i3es:.:lq^ tSl.l OUtcS-,x.+ t u*o 'rj,r'i ctj\ l-t-.J+'b.llsrf;, .iJ,+l dt€.:LSiJ )t o.r-.r,r,-o:tJlt!-,L;.r- cr\i.91e,,-l-r:,ri1:15( t lvr)LrcA ( I Avr)Crl irf y', ( I Av r )\iJ'.JL ( t A V I ) b.,rtrifeJ{ 0p , J ( crxs'.');sl} (iLil cst6'L5 IJle'^ rr(^ r.:.:i so-r:r 5
";!-tfyfJFqtb-, J (lAvv)r.r l.r c cilii+d!.4.rti ' J ref )J1 bJtc riirii , ( t lVl).p l.r ...r\a 3 c ojfo;4*.0 er$b pgoc 9tb r J( r v I r ) g.r.r $ tf.rt69gb..r, ( t A A . ) ob-ol3gs ( I A A . ) i' (l A v c ),,l3all6.7.e (lAlr).'s l:(ty,sr* ) oJistLil (lAAr ) lcto{r.,rjri
.r:;il ( I All" ) r: ;*i l;;;L-l Af . ) csj;lri Jt2"u t,:' ty {r-jr&"| 6;t5.r;j -2.-lc--i;>O*S cJi,-"*ru-;*.#,^o L+ -fftr-rt(1J,;-l .,r=,ti-rq l.r:l (t lrtA
..r^t--r(; ,i-t-r llrt-l eia\ l.l.el ;l:e )V2 rsl9zs';1Jl r6rrr
JLuf"cklo O.l*o.rY9 JL;-5L*jrJLn5 a'-ssgf?iv.r:' lrito,.c-,.)t'. I AA I JL'..t-. :rr-ST l.l ra;3.r.c;. i.-r* ..r:-rl: lg-r::l ;b:iL .ro3K,l\ r.a rrf -ff"r.ffreS.r,! jt J*-U! etz:S^?e .r.;J ..r;teeTnolri cs-.l.j.,, ;"l.3 tt-1r
-
YY fsargfr-r .Ft63 C.i-..r,--F-*
",+-rlg i.)J- f9.o fq rJ-rl:-,ei ;-3;l jr"t jl ;; ;6uiLi:
"",-lt*."---r5 Ci,"; rl-lo, l:F> l,; cu*,
e{n*.F O.t+ j$ 4o;$iu"rurrt&"*ffi[*
,:&-sj !AA1 4,rs* q,y j-e,
$Ed*{ Jo yr -:l;"*.t"a.1*r--.*t ft k;" .d,ry o J.[c_t*i
"loT4*q" &T*l I pe"g"*r.r;q
u*tAe plT3 as-ro sQ g
OSdjLjt ,'i"tjr 3:l; lr -l:31 *.jildtt :; -i:-o;,t e** d*o rf&..1-r:-: ct+(:s-r s )i r q f9-J^.9r-* ,r(,_ d l-u u -lr*f43 ,l-,k, r *af[i "r;;y
.;:tr* rst3:l-r esj*r "ry1 a 6trj r 4.1 fj*-s,jr.o *-irt jl j .$"r^T ,jlyk^. ra.t,;,*;tr uL5*;L:3 *K*35 erl5"r;,-l,i
- -O\F -r, f3.-,re'-(-r c"i.r,^OT;r . ,r.::i.S &_rd :\ ,",..*.rb {":.,,* o*3 ,-,KufJts,t jl *5r^ a,5;;rl;a-r.,* j{ j:t+:^ *4,ti:- d1**7 .cl,.i,l5Jp " ,l,i,jlrll cst6;t,t ; -r -:Uj^ y'7 url-r-*-:s .ri:3r u.il*:i*;.,ra.t Ot5"ri-1,,;_, .irbjlrll;l5li3;L:b ,"rl:;- .,6, "u;--r*J5 ,usr(-..\ejr ,*1r3,,*n 6*ry
".a::.l,t"r--"rs J {4- cgtoj*: .j-'(L ilLi ,o.r*i rJ "t q .f3" J'3:(,9 Ch;l.r-c5,r:;"rk".*L
-
YAolr-1J.11
.$+iq. sL-j 1.:Lr t)-r^ 5 C-l^,-lL" ;: 'o6j[:^ 'jlulg 'ObT .r;L:b'l..r.1 .srl+.-i*r-.L-r,r::l L;* OLi"jl dJEl cse+:> o 9f P ctlo'rlj I
;u'ilc;-rtj;3 e bsL 'cj r k^V-: relTd-Lla6'r'-r \.r& r5r".;i5 -.,1.9s
3fss u'Sc' a;I
tr eb e\l AfT:.rbi 1E Jg t"JtSJq)rr a?J r-;lri-'5 q 'r'K1." 6r,9^dT'rr
, i:r^^16i.;i ol.r:.slt, to.r+.rt-, u Ii;g.'--rlt J tol'1>r* Lo, "lr- , '\:l ,"1,-j3 SlrrlloiU ' rl'r+b
t- ;> 'cl6'l3a;: O5.l,:r-r9ro gl*': Oirr^*f Nordenskiold c 'rt3*(;:'r9!) :"hi jl Ol:Ft
-
(rrso ;3rs-3 a;3*; jgsl ctr'! Fq JTJ5PT i'9Lrj;; jl p$ o$ ,r'eui
-
ot-lJ+
- d3,,sl I 3 c J,9!L9: JJ)Jli t "l*!)l l-t u-r9r^' c'rl'r;-:'o '9 6t5*;''i9 tf:l
a Jib o:J.=^l , -e c $'JVe:c9ito r.r ( tnf f - lA!? ) a::l;f::
'rr ail.ti"$;i'iJt
W.q
e$t,r.;il
ui osfs*"tJ cj3l 'J1ry.;s491-, gfja -:3nS-9 6jjro "ro [lr&l *iLit ;rroob 3 s)se
cL9,r-9 c -l),ti:l , t4Ot))r:2r 3 c'l-ra-our;$;]': ( lAlq - 1q"f ),(-ivrt 1. ftrTel>Lr.2 u;-I5,.,'l'3 "*tS;'o r ( tlrr- lcrr )
":9ro.:rS C-? J.iPJJ) E dlr,J)Yi )
r5a!e.25 glsL;6oej .-,l iT o5;!t1-,: feo;e:(1e I AAl, ..v-'t' olo-':
;-to,r,-lr,-.\ i-rr: :l .gl.G f t:^:-: t';(;;5r;;5r" 55:" L ,r'-:'t jGTjl
i i,r^Ji.i j o *-'1r1 , oSrs tp-j ,*-s r,rko { ';-l Jv!'t+' e'r 'r -'t- i;1,,r1 u cf-rr:-f*i, i-*;';L clrr { I yqf-l 't6f ) '-i.er*^.tl;Jqtjl g+" r r3,.rlr-rlj ,si,itur-:9u .rS'ri'b c91 -'' ",L:hj -LiT
a(^i1:r
,t lrr;t s'rrT t -ro'" f, *;f, ,"=" + J'-ed e j\:t 'us-\ ' '5"
-
At .fsprefr"r ",trUJ C-r;
";lr Lt[+ Sr*L;.,. c.-i.trj gi;-l:; .ry..i;, )L** o,:*^ J[t-*, c-,:J:j .c;Lj:-,t-3", a5.r-rp ,r9;1st!ee5eo4l &*J ;.5.r;j iLJJ{FTtr Oj#.|l"rfy"ry{,-3 b"- usz.re, drlrt-rtr JLr, rr; *iSJi;;.^ .S;Irr;t;rn*,o*!!',:,9g 3! uclr",r9-a-.r,b c*tir, cslq-iut-OTt,rrr^.i-i, ;groeri pK;,1,tr^^ ui
. "u.5 a*;
:feg{Jo;*J, *.r$:lp-; j> d"r-^l : *fi*J, i,t. r5r^ Jt--2: cr*.,-,-i OTjl
,JT $ gf ga 6jue 4f *"K^a ,-r_;b.olsg o..r"i 4;tf"iF
., i.'. .. '.r ,;It.:iji:: :'1,:t ir::1,,:i:l:;r:iil:, ::::r: lr:.rr!-:i ri.:.,:. i.l:t:rrt, .:litrr ai.j
J(b o.e(ib Jle;L,6rra
-
Afc,qlJ+.
,:-f .ricg\ Cta,t.r- ..Ua JJe.L C..y-jl.,.?lJ. l:'!.2ui;r - .gil-r,i ;SVS i:iJta-. ,,\ ,r; OID{-;5rS 4[r.>3 ,>;,- €tl*>l jrr 'i':'"jl.t' t & cf trr*u1irf*;5U,.rLa,r:dtt o!'JtrT-rr ' .:l.rcrt+l 115$ atf Iiss ' c;l'r;
.otL.,^ c tL-i: c)J. tt >P e:'el'S
e Ot5tt 6c;b cg"^tr',u2s.rLll.!.,rt- os9- 3S9s 3ju7 6-^l; n-lr'.C,-l o.r;j o.rr-: tJl'4+..r-l-r- .l: giUL
L+ err; ,',..rl1 Jlil .tl.r-. -> glr ( .;.r:-,':t:J-rT ) or"'i '!tL ,1j
"*l{-,-.t- vJ oarLdlr n Lc csbr'l '
-
A? f*t*-s Jlst cJ,ter\ : OteSU . .,rlJlr Or. r cgle.f ;:t.tj J:l i:..rlr er* o.rjL- c.oL"!b._-.t cl"t c-.:; ou.* g;;.l*ru-\, .,,i,5.lS;u.-r"*,eJ t
. (Le Royer ) u-l e 4) 5r- 2..1."j l tt J ra drq J t".-r,. ur, ;I,?fg{, il*rf C*+."t
"}.rJa,o1r1H"q".t j 6,j rr-;;J;
,1j9 ( Goblet ) 4rS"rr..- ,_r, U, .r....e 6l.tss ur!22.r1.r\ tus d.?il r ;; rl;...r- ;t;* oi_.tr." S tr*Sicr,-l ;r+r ro!;J;-,aljl .:"L9r ..r^:--r3". .ri.r3, $r-.rs ctQ,- "ljll OK*--U;i,ij-i:5r. b a;L h;T c,e1L' .q-,r cry'stlo.rLe Jf rr -rL_ .ju" d;,qlI d"! c[.j .r-t 1., .iLi+ Oebtg oJL" .r.r ..r;L.r Ot-L lJ ;1,:, *si.Se-U-iT:.risl'-.r,i r:.p +ii -*b.rl:rl Ol;t-, * rg-t.r:b.iL; JJ t"rT4;K'-9 o-+ frx .rljl.r., esGs c.oL .c5.19T.,[- ofr; ,Lf ['fra'r,
-
lg
{i
t.-
"i,
;ruI rt,.
{,ir,i *l!iVI
i r,:! n.l.v',#
I"'t$l:^i.nI ^,.i
-
A6
.r:r5.l;: .s,4I "lCl-,T"r;-T-,,1r-1.1 ,j:^ti .jl"or+o .Sc,-,L, .,lrr_* rSr,JLa- ,2 st:lr a5 cs+JK : eLt, o)rr g.-1, ;-l a*;lj gk7l , -ri i"i" jf_,. "ri :Jb-iFT o.Lr ,rt dl.f r-e^: ,.L-.rJi 3 et>;-: e Jtc,r-er "K,_L
€:^ t-. .ro 3-J3ro .r.5u(l-3
. ,- , . .! ;{:" tl ,Y.
c9_rir g,--lU'l,r l-, .yd.l 1t; i^l c.*, 2 c.>2.r;G cStJ: jl f9^'l9:(.p.r;--, "roly*; tlL-t- ;5-P -fr" *r-, cS.r,l ;6.r;j .c;hS ctl.r,-:t+: -,l.r,-t;lrol.tr; r,!"Jta ;tL;l-,: ,J;*,, ,ct;l o.rlrgj .rrJ ,./k** efr*jlra q;o^ j:jiil*i hlgt r_r, sr,-l,rl ;-l a. ;19:i .j:i.fr^oS;:l.r.t lJ, -:l.r,l, I .o;j;.,e-lr;, u,t;;,1 *r.+J ;JL; glr;05 c--l "rr^; drT airt,_ 1.,, J.f-.t"rt, .i-t.--e*, es-Jle c--eSyl ) ,y'-t3^ J-: J;l:t!: dL-15 r(;fat ,r.5 ;r.b i,;*,15 :t 6d,_*? JS JL ," ,"r::il:rg ,.1"*.:,i ,1.; ;tiT 2lz:il" cs3 iV4*2
-
^firt-lj+lt -15rtr r7Q :ljl ,.r:'jti vLS : 'r;sejl."'l utt-I5'r :l -ttiT :
rKil
- d; =5 ;ar jl ar.r. i:r o:oa ".l- ij"Jlq' ti.'i. ?a':qll,1y-.1lrrr . otei c-gG ' JLoLo : ol)T r.slig.lc Jut I AA? JLiiC. JU .s" s u *oUgSa' I AAA JL -r: r c elsj4'ir I Jel cs-;rjlr', ; ri-i.tuil.y!r t iqr r'r s lui I lAl I'r:: c 4.l4r -JT uJU-, u ot-o9grn, -,t5rrrc9;,- tAl{ JL'rse c pgir.StglL I lAiA;;:; JLrre .gnrs,if'^;;.Jlntl' l1'l-r:l (lsojaU r.9b4'U I l-c "
'J --'t ;rlr'* .>lu; ;' 'r- csteJt-:;i[' rt:::lg"''rT;rc"'o
9 ,Jb.S l.t.rel3 , jt lo.7 'c*l '!3.r4 JLlo'+r Osr.l GLo'rKoLrjl ao'+e Of l
-*- : .; r., s-u. rr. r i;,.t;::fi fj}?:;,;, 5;
rfr--Fu re1 959o Lbc=-pL-.r.7;lJL-aS c o1'r5* J* ' ef'^jl'*k..-t.r,il ort"t 95e" .ltiT jl nojg:o ir"U "ri J.!3 c'@ 4'! u t'l'r"-tcjroTorl c Jl95l9 Jtccl I gT9"- 'c'iL.'\ale;-'U:;l b'r^' sl o'-2279'1-
.s-l {:iL- rtiJl .r^* l q'f jl y c cr$Ko.JKt L csto;-:.7 ,rx fr" u!;JL;-"'r- j:'r oS t 1'f-i1slY? t:
Orrr* .tl".-t!u ii*.;t-^rrr ui^:r uIj -Lw "r*': .r"-.llr-.t: a""Li62s
"6*-rk-rrlrrrt grJ ,2e'2'fi*-l;zs g''y+ a*re *'lv-lfl'#
lr
I
53o ,rgr-, et+ r.S;ticb- C;Ur
-
AY f*'*-t €ri: c-;
.:-l.r rrsjl * GtoJ-gJat b2:n,=Q ffso;gg_r4f r.9140 s u7l9q.sV)3.t
oa& r.94FwJ t5 lA f .rc
trf g df r, j (r/F}a;-rki1r ;a.i,> 9 ojl.r;l*, iaj) .)rt
"*.*i ,r^ n_S c;( rrlj+^ lJ JSJo)r. -p-rfr;r r(rs *,.:J: .1t47 l,[;1;5-4r *"JJ-ojrr, or--r^ .*f,
Jt-.,rT -'' no3 .. .r!:r+-i.-.;rtc.r.r1 , F.rflioi{, vTrrri.Srf*.-+lr. :l U rS gs L9-;.rirrC. ..ilr=l ,:..S-;rra, uauir , -rr-;l .."9 .:L-,L-: tc.7o3e)2;l 6il9^-,s ,o;r9ta , c-+^el:3S9";g(-.2's"':^3 'r-Li^L 4+5 rJftj Jj ;cL-.g5;ly;;;,t? o.r C"oL ,r.uC
-
:*.k!,xk"3*'
q.nY rV'.o Y u*,r Jl*t't- 'Arr'i6 *n'ek"*r r*x' t*'tni c ,ln
u+'oqvd* i*o -\''L l,It" l t7 o
(^*|;,-r+rdr';# &q'$'tlc Tourn r.A IYRE r, fin dlu 'rnanuscrit autograp'he"
sf *ts6:-t er jl 443";cc.37 et!5jr4r ./uroU '4*; )l at6'o
"Jt-
-
Aq f.*rSg-r .Fat) x;r..rs:_,-L- ;;*tf, t- {^.ltL^ cslrt 6-:Lit=-,jtcl rt:- a.
-
cqb+
;5r", :rK.^ -25 Ct- olcL J:9 uirr tsgr ;K-,4 lsrr -rK s-,r- f:!',ig."2;". y': *.lr*.srJ L--lre 6;.a c'-19;'^*5 cj:r" 'd't'*; 1:;r)J d+ riL r# LJ- jl . :3a(^^ b lbl '.-dl .*;;- cgtoLr* -r:
,'i;ad:ra, dti jl .1t- dcu t' OUdj c[-l .r'-r".r-,r, o-5 .r^U3.t .;;lrJr.,," t\6ssS2 c-t;-r, -rlf jl >s)14*t;-LT;t a5;-; Lti .crb .,,:l ;JLi n,:..o jl J.l )rtur r-t uL2 6!z
,,>-l lia ill &-i. rri:^ & dJ*;lJ! 3":":ir1"..: J uo jl ,+, .-!oi -rt -r.r..rl>l.r^L r3a d .;iJ ) -r: rS ;i9 I,-l.r.9;-r" I iTeS tle.ri.r.:r;rl.r-r et eSLjl "5 a-rL:, a.ClobiGll "r4^cJ: -rlu- ;ibll:b:l ut;l*- iu u,-V:"91;J:1 -': 'r'rrC^ r3ao {.v9tco-ly,r^)lt b ;lr ,rJ.. o^f.-.il oLtallr, ;L.l .rT''tfeo '*Ll- 'rK.-lrJrKo,e c.;luLa -,Q.r.l.rT c.-k, \ b >i,t) el-'tet '5291 25;i3a2.;ir*..,L1 ,5.r-,, cr:to ilj;, ;|tK t o;ls"*'.ri-b JKAt'i jl ;C-'ss:J.j'UU . r.9,1 {:ri J:-rf J;.r.: r" a;o i-:1L 'r^'i'r- 'u- 3b cr93, -,.* .:L--l 6 c;l: o:to d3q .5 . c-rt(!^ r-rTJ'-h5 -il ;' 'a-i-l: t:.t
"g\sc,rr.-.r,-!tl tonL.jl a*oT. 'rlal:; .r:'tr[ 'r'1r*' ,"- rlL;j 1'ri
lo
sf *:s:S-t.rK ;-* *
( tlrq -l AV ) Asseline -l
-
ql f*'*-t ,tti c';(.:lu:^ .;it, --l.r eiJKit,go j' I r;.i(^ .:l.r^-! v.iri .,-*rl l1 gi'lK L;; ot(--o 95go Ll
-,..icl$ ltall 9 .;rL*l fr: .>r5 nole;- aa el* K;T.r: c;;:^r,,.rlr-jl
,c3jl:r- p1rl.r^L ;,Kjl ,r" cJ:K.: o.J qrad^^Jr^ii b ;i;a7 n-92'*i:.r-1;x1 ,:-;19:*i 0.5;i9 r>r(- 6!sr(1:;Kl, lr Jt5d..l,jl -(:j ..S..slF; -LS 3 t4.rtoc.rc b-
ta,il"rc jrQc igtrot-Li s-f aul;.s
.ri loclo.jrr ! arils- 614sjl.rQ g-13U{.rt, 19LbojJFgl,
ir-t-f . cfl" .r1"{e-Icr.'rt*y- ft.9lai
r"r- jui
l.i,s=i .::
.:c'$+ilrE=
!il
lHii.i?"rrf4h
wFe.
ffiq*!:
1iE:l
*+
$#lgH
,,.?i "11
s+fi.4ffrri :lj,j.l,i. ,l;fl
&$
1T*r.=
.:::4 tilr
ss#
a=t:::r, i;:in i.l.f{ili s'
s:. ...+l[ *'+'$lrffiw
-
oqlr+
ol.rL:-Ut .r4.: .dl.:.>-rr);L^e."(* jl-::lt,e id;* rt-"r'iry-rs l-' l"a'b.c;9:=^ c:l**J
clrr.,j.r!: c.:Jrjtr'ci:^:* gL-95r".,f 1 o:19;l- :l.rilo' a(^^t(;o Ll-a^tj ..r-:r: dlr-r:o:L l,; .r^;3(^^ ci;.l2a cs;5 riKt;;1'rJ91j:!o' 'Jt".fs,-)t^ ,crt,r6 ,o:L g:ra.t:, -;.:-ii;Sr"il .,.+ JL ":;b o5 ,ilcU;te esto
.)9r orr.L! a:i-l l, ca(;-l ,-,rTjl ;it1 K;-ty- -rs :l: clt:.; .p.yxa2,s$s )i ,-]j"-"- 39;9> celr' c-i,l'r- c--9> "jl'r;1, l', t-'tKtf j59"..$rtd:;r gji 2 ;zo,."b ci-,L61 a." jl gf glgt*^ a5 c-l 4:tL:131 -'L:lr-lK:35 jl .r'&a g^-r r)t-r .r^cj,2-r JLro o5 c"ll: o>to s;i l-, t4l, J'e59t;,LjT6lr^r OtiT 3Jt,r) l,
-
qtr,fsorpm_g of"uj r:,*
!,F
.),,1&-g-, -lerb ,*-rlr ef :;, )l-d.l,r)eo o5 c;lr"r**.,r;H;^'i"t': ;*(-; dtar;-Ll t t*;i;i ;*;lr;.,- ;^: 6ile, i*-_. *;;_ J) J , aj*.e-2.r-,:T.r^o!jr, cs;,,i^J: otJ5ct *9. .nL*-- r, ,"i'rS a,*,, y ,sU *;..t IdlJ5.,_r 3.r.i.i rr jloe" i-jX: uilo.r.9 J, ",5 ;i1.r*
cr;p.:^16)i 1, 0,5 19, J,L ;l* t^l ,;,il.r-^ ;-:s l-, "r-r*:.^l
,* offi *t"t
3 "1..1ti j-:rS cely . di5 t;k; gL6 l: AfLrSr.Lh.-? ut*_T u.;lrr b .r":+.i,
ctaif:- a, 1 ,:5t3,. dtd;li{ ,i€btS"ri)J5 -, grl;-: ,.s*) e).x,.!Li,L s:j r-q-lcSr-: gl.(.o *it5b J c_P J) J c-t(*^ 1rr,-._rtr^ !, ;rr"^.-i.^c I o3aila^i19 ;,r:(qf ,o .-,i:rSrl:il;5 ..:r, ;K-:5 r--aoo 3-r!-l-rj o.l*" .c:**ru:=jl .rt .;"i1.r*".i.,.r j.-).r.i*a.i .tST Of .r(;e(qjl :.f*tj U: .rS*^;.t*e lbjl ;.1 ,;i(*^jt, J;;^, ssrr; 1b pK;.o ,r"(*^ a.:rS *6,iSL"Us3;a' J*! ;'to;K-'r :i:;;,# ;l i',?,f :;,";3_:i'i;l ;;
z '-f tl Uir{n, JIF9S"s t397 1: -t :r(-^ ci: ;,C,> -,K [, l: ;Kil, .r(:*i .r.i d,:cj 4(jL:".r5''i*19,r cgrcb-1l c-,{J &lL.;Li:o" i-r-; }^ .r[^0.r, a*or ,rtrr^ is1,le
.r, j:j*^ Jti*l c..rTa,r(:> rKro jl .,:*
rrra (5ki,lijjl
-
sqlr+l
,lj r ,:i,1 I 'l|r l !.i
l.t
tob!E.
.cd
L.bts1,\.s-
].e
f.-t
t1!q'B
lqIrrIlrl3lCil!.
lulhlq
-
.f.*rsc-r 'r$ ci-r!-1 t".r'1 J: .r,* .r*t- jtiT;s 6-'L41
",-21-; s to3J.b3 bcrt ,
l.rri-rtiT gt;|y'a, Ut" -r5r. ..:-l .cL .rSrt , el jl ..rr * t1,-, *ce clrl-llr L- 9 .r,-.r?^ 4-S l.r csrtt:- ;; 9 sr(+ n.-.r r91 .rJ -,9*i :3,- d1;1,,=.o
g1l ,rl 'it:F dgL-i?)jj$-t At ^ -)l C-rT' ,r..1 SFJA
)t;-tL; ) t^jLb ;" l;.:.r: .u^.:.(-Jc; ato.rgl-la, ;iL1. ..-+^.i,.lscsiaf.rrq cSt^.j3* .t>2 Krs:3lo"l,;9o)-1.:rra--rtg-> (j.:r) cll.r-;t f,*r*d-: lj,e-+. c9l;, l1elt3-i6e-i,r,t;lge ;-l;j_rlL JUTtc;Tjl c9-rL-r J c.-[.e,.2.e*slbto.r-r;lelr,-l -r: .:jL.,J- ci-lcriL-.1-dF-.,, qiT: .*-, .dT;L.f.r- rl- ':b-l ;, in-lrt L:l 6 .uT c-dr .,,j,i, .sb.jr^jl ,Srr ;C ,rt9,*ljl -II'.^ ot(:,ki s* fr" .rle; Jt- o:.ot++ J.r- 45 I 1 61, ,flrry lJ.rI7 cs:.r crlr, 6u-,.,.rLi Ln; -rbT ,r-l-rl .r;q .g"rt-;1-
-
oqlr+l
.r-!- ,:rlf .r,-Jrr.' E--'k I AV.: I AAI: I hf Ys I Af V ol9; ,;L-..rj;Jrs, -rl. -'.: c-ilj,rr:l:
cr, i-Lr" -rt*4r iL.:oLa:^,-|-;L..,pT;p 3;9: ;, [;5v59^-t9t('-9.rrisJt" ;t:Jrl-,5 c9.r,-,:+L,i-:rr.i -rt"-rc"r/=lf .Pr^ .*Jt" ;,]*l*>l9aS 6'./- od-.J, Jr" 6 c*;-l ;-l as*> w?9n-fr"rt a'.ojl ,:;-' a5 cs;a Lt,9- Otj t "*'*-t";ile, ;-l- -,rK!l: ot-L-l b-
q .-t *t.'iiHl
-./:rl: L9.o;, t-r; .:: 6 *Srj,iL., .3513* '!,8"-2r fr"-l9"(1:b ,;.1,1: .:ul ,-irli ,r:^G:-13.:ry ,-t.r; cglrr o;jri ,6sn i*^ Jljl 19-;,-l ;L.rl 6V; cK:.2 a-5 ;;-rLV s"Li o;- J- .,;yt- c-iS elr'", 'S t+;Tcrto>:.r,4,1^*tr .d:.*i orrrsglJ: (ad1po9) 'ritlfl .U.; cSlollg- J* L-i *l ,rt'l'+rt;| Jt+-l ,rliLt3^oar d arJ::$ i.!)'t": .;.:." o++i:, ..L---,"^ cll.r.i^r-r:,1,r.r-, .r,e(=^ *-'
Ty1 3f"i:n:;, $ ;:;;*
Otol o.rsrro 45- r.9sy g-fccr-rq+, ( Sfro ).gr:-
3r.9^
r.,itf.ri jr r.ltiiil r.;f riisl.!t-JF.. 4i.rJbr, J c.lfo o1,ls 6.;&o .-rT 4'olTr
rp5li olje r'rcLo ol.5rrrftdrp., p**t:el.O* oi^r. .rif l.ri aS ls l,*5, Ot"Ob rlrn g-.).5{ Ot+l
J $tr:t rs*l ooto tJt" t€tt" q"Fy'J^.lscrlg^al 'J''tftjl 'ri!i't...g,t3TG. Jcilj:.tr|
cre, or-lS..ry ;,:ljl Jt.::l Lti cgl3;aQSral ./t:5 - I
-
qY.fPr -t ,ft) c-,-
Ol:li 3l.r:.-,rl.r,q ro "::l:
ctL:. &s:r. Jt" *"! ,jts-; 6s*6rrh .rr:f r.r+91 s.5,--rs ..yL-l ce-Sr" c;l-g".;iiL-".i'r, tt;,3t\-r:,;;b;, 3r!-r, ,;L-;r: 3-,L>.rl- ,.;-rt.,..r2,-1 ot.r,-9(^ 1;.