La Comunicazione N.R.&N. 2016

1

Ministero dello Sviluppo Economico

ISCOM Viale America, 201- 00144 Roma

www.mise.gov.it , www.isticom.it

Ministero dello Sviluppo Economico

Istituto Superiore delle Comunicazioni e delle Tecnologie dell’Informazione

___________________________________________________

LA COMUNICAZIONE Note Recensioni & Notizie

Pubblicazione dell’Istituto Superiore delle Comunicazioni e delleTecnologie dell’Informazione

Numero Unico Anno 2016

Vol. LX

Direttore: Rita Forsi

Redazione ISCOM: Coordinamento: Roberto Piraino

Redattori: Corrado Pisano, Fabrizio Cardinali Marcella Graziosi, Andrea Ferraris

SOMMARIO

Rita Forsi (Direttore dell’Istituto Superiore delle Comunicazioni e delle Tecnologie dell’Informazione)

7 Introduzione

2 La Comunicazione N.R.& N.

Elisa Ricci, Manuela Vaser Univ. degli Studi di Roma ”Tor Vergata” – Dip. di Ingegneria Elettronica Giuseppe Pierri, Elio Restuccia, Gianmarco Fusco, Massimo Ferrante MiSE - ISCOM

9 Il servizio radiomobile LTE in banda 2300 MHz? Potenziali effetti sulle radio LAN operanti in banda 2400 MHz. Sperimentazione in laboratorio. LTE mobile radio service in 2300 MHz band? Potential effects on radio LAN working in 2400 MHz band. Laboratory experimentation.

Frank Silvio Marzano, Augusto Maria Marziani Sapienza Univ. di Roma – Dip. di Ingegneria dell’Informazione, Elettronica e Telecomunicazioni Giuseppe Pierri, Elio Restuccia MiSE - ISCOM Fernando Consalvi Fondazione Ugo Bordoni

35 Analisi delle Scintillazioni in Aria Chiara del Collegamento Alphasat in Banda Q di Spino d’Adda Tramite Utilizzo di Radiosondaggi Clear-Air Scintillation Analysis of Q-Band Alphasat Link at Spino d’Adda Using Radiosounding Data

Giambattista Amati, Simone Angelini, Francesca Capri, Giorgio Gambosi, Gianluca Rossi Fondazione Ugo Bordoni Univ. di Roma Tor Vergata Giuseppe Pierri, Gianmarco Fusco MiSE - ISCOM Paola Vocca Univ. della Tuscia, Viterbo

47 Comparazione tra retweet graph cumulativi e dinamici in twitter Comparison between cumulative and dynamic retweet graphs on twitter

Debora Proietti Modi Ricercatore Univ. Tor Vergata presso MiSE - ISCOM Giuseppe Pierri, Franco Pangallo MiSE - ISCOM

57 European ISI Cloud Network: architettura di rete nel progetto ISITEP European ISI Cloud Network: the network architecture in the European research project ISITEP

Mario Fabiani, Graziano Rossi MiSE - Ispettorato terr. Liguria

65 Evoluzione della rete regionale di monitoraggio dello spettro radioelettrico implementata dall’Ispettorato territoriale Liguria del Mi.S.E. Evolution of the regional radio spectrum monitoring network implemented by Ispettorato territoriale Liguria of Mi.S.E.

SOMMARIO

3

Giancarlo Butti ISACA (Information Systems Audit and Control Association) Capitolo di Milano Alberto Piamonte ISACA (Information Systems Audit and Control Association) Capitolo di Roma

85 Misurare la physical cyber security Physical Cyber Security Assessment

Fabio Di Resta Avvocato – LL.M. – già Docente universitario Master Data Protection Officer di II livello Univ. Roma Tre – Dip. di Giurisprudenza – Presidente Centro europeo per la privacy (EPCE)

119 L'evoluzione del furto di identità digitale dal phishing alla sim swap fraud: analisi dei profili di responsabilità degli istituti di credito The evolution of identity theft from phishing to sim sawp fraud: Analysis of the bank liabilities

Gianfranco Maiozzi Bibliotecario Associato AIB - Polo Bibliotecario MiSE

131 Scritto nel vento. Riflessioni e suggestioni sul digitale di oggi e di ieri In written on the wind. A few suggestions on the digital world yesterday and nowadays

Fabrizio Baiardi, Federico Tonelli Univ. di Pisa – Dip. di Informatica

139 Metriche per la cyber robustezza Metrics for cyber robustness

Dario De Leonardis Ricercatore dell’Univ. Sapienza Roma presso MiSE - ISCOM Frank Silvio Marzano, Saverio Mori Dip. di Ingegneria dell’Informazione, Elettronica e Telecomunicazioni Univ. Sapienza - Roma Silvia Di Bartolo, Vincenzo Attanasio MiSE - ISCOM

165 Ultraviolet Communications (UV-C): potenzialità e applicazioni di una tecnica di comunicazione ottica in spazio libero (FSO) a corto raggio Ultraviolet Communications (UV-C): potentials and applications of a short-range Free Space Optics (FSO) communication technique

4 La Comunicazione N.R.& N.

Stefano Penna - MiSE - ISCOM - Univ. degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Luigi Salamandra, Gianpaolo Susanna, Emanuele Nastri, Anna Stefania Michelangeli MiSE - ISCOM Flavia Artizzu, Maria Francesca Casula Univ. di Cagliari, Dip. di Scienze Chimiche e Geologiche Leonardo Mattiello Dip. di Scienze di Base e Applicate per l`Ingegneria - Sapienza Univ. di Roma Annamaria Gerardino CNR - Istituto di Fotonica e Nanotecnologie

175 Il progetto ORISHA: un laser organico integrato su Silicio The ORISHA project: a Silicon-organic hybrid laser

Vincenzo Attanasio - MiSE - ISCOM - Univ. degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Alessandro Valenti, Arianna Rufini Fondazione Ugo Bordoni Stefano Penna - MiSE - ISCOM - Univ. degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Giacomo Verticale, Guido Maier Politecnico di Milano - Dip. Elettronica, informazione e Bioingegneria Anna Stefania Michelangeli MiSE - ISCOM

185 FTTx/VDSL2-Vectoring: prestazioni in una rete di accesso a banda ultra larga multi operatore FTTx/VDSL2-Vectoring: performance in a multi operator ultra broadband access network

SOMMARIO

5

Gianpaolo Susanna, Stefano Penna, Luigi Salamandra, Vincenzo Attanasio, Silvia Di Bartolo MiSE - ISCOM Univ. degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Mattia Quadrini, Andrea Reale, Anna Stefania Michelangeli MiSE - ISCOM

205 Applicazione di sistemi di trasmissione in spazio libero “Free Space Optics” (FSO) in ambienti “Data Center” (DC) dedicati alla gestione ed allo smistamento dati Application Free Space Optics (FSO) transmission systems in Data Center environments (DC) dedicated to the management and data sorting

Luigi Salamandra, Vincenzo Attanasio, Gianpaolo Susanna, Stefano Penna - MiSE - ISCOM - Univ. degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Claudio Fazolo Università degli studi di Roma Tor Vergata, Dip. di Ingegneria Elettronica Anna Stefania Michelangeli MiSE - ISCOM

229 Comunicazioni Ottiche con Luce Visibile da dispositivi Organici Organic Visible Light Communication

Gabriella De Stradis, Fabio Giorgio Osservatorio Economico – MiSE

249 L’e-commerce in Italia e i riflessi sull’internalizzazione produttiva Italian E-Commerce and its Influence on Exports

Roberto Marani, Anna Gina Perri Dip. di Ingegneria Elettrica e dell’Informazione, Lab. Dispositivi Elettronici, Politecnico di Bari

257 Analisi e Progetto di Dispositivi Elettronici ad Eterostruttura Analysis and Design of Heterostructures Electronic Devices

Luigi Coppolino, Salvatore D’Antonio, Luigi Romano, Luigi Sgaglione Univ. degli Studi di Napoli “Parthenope”

273 IoT: una tecnologia "disruptive" IoT: a disruptive technology

6 La Comunicazione N.R.& N.

INTRODUZIONE

7

Introduzione del Direttore Generale dell’Istituto Superiore CTI La Rivista "La Comunicazione" - Note , recensioni, notizie, torna ad offrire il proprio

contributo tecnico-scientifico alle discussioni in atto a livello nazionale ed internazionale sui principali argomenti scientifici con la testimonianza dei lavori che si svolgono nei laboratori dell'Istituto Superiore delle Comunicazioni e delle Tecnologie dell'Informazione.

Nell'anno 2016 l'attività di studio e ricerca presso l'Istituto é stata davvero vivace e intensa, come sempre orientata agli sviluppi e alle prospettive di implementazione di tecnologie appena accennate oppure anche di quelle già un pò più mature ma ancora tanto suscettibili delle più interessanti applicazioni.

Una delle più significative realtà dell'Istituto Superiore continua a rinvenirsi nella straordinaria capacità di collaborazione con le Università.

La Scuola Superiore di Specializzazione in Telecomunicazioni, che dal 1923 ininterrottamente tiene i suoi corsi presso l'Istituto Superiore in collaborazione con l'Università La Sapienza , e in passato anche con altre Università, rappresenta ancora un potente strumento per creare sinergie, conoscenza e concrete forme di collaborazione attraverso assegni e borse di studio per attività di ricerca presso i migliori laboratori dell'Istituto Superiore.

Per questo mantenere i laboratori aggiornati e frequentati é uno dei più importanti obiettivi che anche nel 2016 appare raggiunto e consolidato; il risultato é confermato dai giovani ricercatori che svolgono molta parte della loro attività presso la nostra struttura e che sono particolarmente attivi nel partecipare anche alla vita degli Atenei dai quali provengono.

Con queste premesse é stato possibile mantenere e quando possibile incentivare la presenza in importanti consessi scientifici, in Italia e all'estero, per le consuete forme di disseminazione, oppure portare contributi che hanno attirato l'attenzione di importanti organi europei di standardizzazione quale ETSI.

Anche per una ulteriore doverosa testimonianza, le risultanze di questi studi trovano per questa edizione uno spazio speciale nella nostra RIVISTA, che ospita quindi diversi articoli elaborati dai giovani ricercatori sulle esperienze di studio e di laboratorio che hanno direttamente approfondito.

I temi affrontati, o ancora in corso di studio, toccano questioni importanti quali fra gli altri il 5 G, la sicurezza informatica, le reti per le comunicazioni elettroniche, la qualità dei servizi tecnologicamente più innovativi, l'accessibilità e l'usabilità dei siti web.

Mettere a fattore comune l'esperienza del personale dell'Istituto Superiore, unitamente alla disponibilità di adeguati ambienti di ricerca, la conoscenza di realtà universitarie davvero importanti e la spinta dei giovani ricercatori si é confermata non solo una sfida esaltante ma anche un doveroso impegno che non ha fatto mancare, anche per questa edizione, i suoi originali frutti.

Rita Forsi

8 La Comunicazione N.R.& N.

Immagine di copertina:

CERT Nazionale Italia Iscom – Viale America 201