MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICOARTESANIAS DE COLOMBIA S.A.LABORA TORIO COLOMBIANO DE DISEÑO

PARA LA ARTESANíA Y LA pEduEÑA EMPRESAUNIDAD BOGOTA

CARPINTERIA y TRABAJOS EN TAGUACHIQUINQUIRA (BOYACA)Desarrollo de producto

OLGA QUINTANA ALARCONDISEÑADORA INDUSTRIAL

Bogotá, D.C. Enero de 2001

AnexoFichas de diseño

lri1 Ministerio de Desarrollo Económico

l!::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1EZA Contenedor NoMBRE Contenedor Incienso OF1c10. Carpintería TÉ.cN1cA Ensamble '.L!9rno

REcuRso NATURAL:Madera - Ta.9ua MATERIA PRIMA: Nogal - Nazareno - Tagua

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA lAROOlCMI. 28 ANCHOlCM). 5 ALTOlCM) 5 ÜIÁMETROlCMJ. COLOR· NATURAL

PESOlORJ 1 50

CERTIFICADO HECHO A MANo: SÍ I NO

ARTESANO. Enrique Meléndez DEPARTAMENTO. Boyacá c1uDAD/MuN1c1P10. Chíqu1nquirá LocALIDAD/VEREDA/: Casco urbano RESGUARDO Ti Po DE PosLAc1óN. Urbana

j 1�

0BSER�c,o

�

NES: ���1,1 �--l

J REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA. Diciembre/ 2001 . _ J

MrncADo OBJET1vo· Clase medía alta y alta PRODUCCIÓNjMES: 6 uníd�des _!:MPAQYE: No tiene EMBALAJE. No tiene

�OSTO UNITARIO. $ 20.000 P. MAYOR $ 18.000 EMPAQUE. $ 2.000

PRECIO UNITARIO. P. MAYOR. EMPAQUE:

$ 20.000 $ 18.000 $ 2.000

SISTEMA DE REFERENCIA 1 _JI s J[ 2 Jl 4 Jl - 11 - Jl 1 3 TIPO DE FICHA: REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡:;¡'I F,;1 Ministerio de Desarrollo Económico

1!::!Jl!::! artesanías de colombia s.a.

5cm

5cm

§ U")

Ñ E <")

<")

D1su0o Y

PLANOS TECNICOS

(p 3,5 cm

cp 3 cm

§ N <")

u N

E u

5cm

¡-

5cm

�31s· �sis·

� 112·

� 3/8"

P1EZA_._ EstucheNoMBRE· Estuche InciensoOF1c10 Carpintería

5cm

TÉcN1cA Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN.

5cm

REFERENCIA -L..Esc (CM):

LÍNEA Enseres__y menaje REcuRso NATURAL. Madera y taguaMATERIA PRIMA. Noaal v taaua

OBSERVACIONES.

PL lj 1

Se cortan 4 piezas de 5 x 30 x 0.5 cm, una de 4 x 4 cm y se pulen muy bien, a una de ellas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado, se coloca la tapa cortada previamente y torneada según el plano, se lija con uniformidad y se aplica aceite de !inaza para dar un acabado natural que se debe de¡a r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar un solo color de madera para el cuerpo y otro tono para la tapa.

1 REsPoNsABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Noviembre/ 2001

��S-��1A 1 5 l 2 4 - 11 • Jl 1 3] ����gÓN O 4 1 1 5 l l 7 6 REFERENTE(S) PROPUESTA. MUESTRA EMPAQUE

¡:;¡'l r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

1!::!Jl!:::! artesanías de colombia s.a.

CUERPO

ªI 5

a, 00

l � ¡

P1EzA Estuche NoMBRE: Contenedor coQitos OF1c10 Carpintería

9cm

TÉcN1cA· Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN·

DIBU.JO Y

PLANOS TECNICOS

TAPA

05

1 •

9cm

8cm

8cm

9cm

REFERENCIA. lEsc.(CM):

LÍNEA Enseres y menaje REcuRso NATURAL. Madera y tagua MATERIA PRIMA Noaal v taaua

OBSERVACIONES.

i�-

05

r 5

•>

o

E' u

N

PL

e,

1/ 1

Se cortan 4 piezas de 9 x 11 x 0.5 cm y 1 pieza de 8 x 8 x 0.5 y se pulen muy bien, a una de 11 x 8 se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua de acuerdo a la plantilla, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado, se coloca la tapa cortada y lijada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar un solo color.

1 REsPoNsABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Noviembre/ 2001

��si�1� 1 5 21[ 4 - JL - JI 1 3 ����gÓN O 4 1 L 5 1 7 6 REFERENTE(S) PROPUESTA. MUESTRA EMPAQUE

¡:;:¡'I l'r.il Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!JL!:::! artesanías de colombia s.a.

DIBU.JO Y

PLANOS TECNICOS

Plantilla escala 1: 1 de las incrustaciones

()

o

5

P1EZA; Estuche NoMBRE. Estuche láoices

,..QE1c10: CarQ)_nteria TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

()

5.5 cm

6cm

REFERENCIA. � Ese (CM)'

LÍNEA. Enseres y menaje RECURSO NATURAL. Madera y tagua MATERIA PRIMA. Noaal v taaua

OBSERVACIONES:

�j • 1

§

+ 1

PL

Se cortan 4 piezas de 21 x 4 x 0.5 cm, 2 piezas de 6 x 6 x 0.5 cm y se pulen muy bien, a una de ellas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua de acuerdo a la plantilla, a dos de las piezas largas se les hace una canal de 0.5 cm en uno de los extremos para generar la cavidad de la tapa, luego se ensamblan formando una cajita cuadrada, se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar un solo color.

1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Noviembre/ 2001

E u

"'

1 / 1

6�s��r-;�[ 1 ]lsJ[ �[�l1-1Ld[3J ����gÓN oJ[ 4 1 s 1 7 6J REFERENTE<s>L � PROPUESTA. MuESTRAL/ EMPAQUE

r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l.!:::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

PIEZA. Contenedor NoMBRE. Contenedor vertical _grande OF1c10. CaIQinteria TÉcN1cA: Ensamble y torno REcuRso NATURAL.Madera - Ta_gua MATERIA PRIMA. No al - Nazareno - Ta ua

MERCADO OBJET1vo. Clase media alta y alta PRODUCCIÓN/MES. 6 unidades EMPAQu�. No tiene EMBALAJE. No tiene

LÍNEA Enseres y mena� REFERENCIA lARGO(CM) 25 ANCHO(CMl 5 ALTO(CM) 5 DIÁMETRO(cM> COLOR NATURAL

PESO<GRl 1 50

CERTIFICADO HECHO A fv\ANo. SÍ No

COSTO UNITARIO: $ 20.000 P MAYOR. $ 18.000 EMPAQUE $ 2.000

ARTESANO Enri� Meléndez DEPARTAMENTO. Boyacá C1uDAD/MuN1c1P10· Chi uinquirá LocAuDAD/VEREDA/ Casco urbano RESGUARDO Ti Po DE PoBLAc,ór.. Urbana

PRECIO UNITARIO: P. MAYOR. EMPAQUE·

$ 20.000 $ 18.000 $ 2.000

1�

0BSERVA

-

CIONES·

------"I

I 1

1 REsPoNsAsLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA· Diciembre/ 2001 . . �-------------

1

J S 1 S TEMA 1 _, 5 2 4 · l · DE REFERENCIA

3 liPO DE FICHA: REFERENTE($) MUESTRA • LÍNEA EMPA UE

¡;:¡'I rr;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!:::!Il.!::::!! artesan ías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

I PI EZA : Contenedor

NOMBRE : Contenedor vertical mediano

OFICIO : Carpintería

TÉCNICA : Ensamble torno

RECURSO NATURAL : Madera " Tagua

MATERIA PRIMA : No al" Nazareno" Ta ua

EMPAQUE: No tiene

EMBALA.JE : No tiene

líNEA : Enseres y me~ ARTESANO : Enrique Meléndez REFERENCIA : DEPARTAMENTO : Boyacá

LARGO(oll : 20 ANCHOICM) : 5 ALTO(CM):5_~UDAD/MuNICIPIO : Chiquinquirá

DIÁMETRO(CM): PESO(OR): 130 LOCALIDAD/VEREDA/ :Casco urbano

COLOR : NAT_U_RA_L __ ~_ REsGUARDO :'-----____ _

CERTIFICADO HECHO A MANo: sí D No . llpo DE POBLACiÓN : Urbana

COSTO PRECIO UNITARIO : $ 15.000 UNITARIO: ~ 15.000 P MAYOR : $ 13.000 P MAYOR : $ 13.009

EMPAQUE : $ 2.000 EMPAQUE : $ 2.000 -

~RVAC'O",S_:__ ~ I l ~IR-E-S-P-O-N-S-A-B-L-E-O-I-g-a-Q-U-in-ta-n-a-A-I-ar-c-ón----------H-EC-H-A-:-D-i-ci-e-m-b-re-I-2-0-0-1~1 L ________________ ~~

~~S~~~~RENCIA L~J[~J~~lJULD[j] lipo DE FICHA : REFERENTE(SJ L MUESTRA . lÍNEA U EMPAQUE

¡;:¡J1iiI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:! artesanías de colombia s.a. FICHA DE. PRODUCTO1

PIEZA: Conlenedor líNEA: Enseres v menaie ARTESANO: Enrinue MeléndezNOMBRE: Conrenedorverncal neoueño REFERENCIA: DEPARTAMENTO: BovacáOFICIO: Caroinleria LAROO<CM) : I 5 ANCHO(CMJ: 5 AL.TO<CM): 5 CIUDAD/MuNICIPIO: ChiauinouiráTÉCNICA: Ensamble v lomo DIÁMETRO{CMl; PESO(bRJ: 150 LOCALlDAO/VEREOA/: Casco urbanoRECURSO NATURAL:Madera - Tanua COLOR: NATURAL I RESGUARDO:

MATERIA PRIMA: Nocal- Nazareno - Tanua CERTIFICADO HEcHo A MANo: ISí D NO. llpo DE POBLACiÓN: Urbana

MERCADO OB"ETIVO: Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCiÓN/MES: 6 unidades UNITARIO: ~ 10.000 UNITARIO: $ 10.000EMPAQUE: No tiene P. MAYOR: $ 8.000 P. MAYOR: $ 8.000EMBALAJE: No tiene EMPAQUE: $ 2.000 EMPAQUE: $ 2.000

I_OBSERVACIO~NES: 111

IJ¿~ -1

IRESPONSABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Diciembre /2001 -_-_ ..._-_~-~ ~.

~~SJ¡~~~RENCIA o]@]@]GJDDo]@] liPO DE FICHA: REFERJNTE(SI D MUESTRA. LíNEA Di

EMPAQUE. O

¡:;¡¡ r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

1!::!JL!::::! artesanías de colombia s.a.

CUERPOS

P1EZA. Estuche

5cm

GRANDE

NoMBRE. Contenedor vertical OF1c10. CarQ_in _te_rí_a ___ _ TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO OE PRODUCCIÓN:

5cm

l 4 cm

5cm

MEDIANO

D1BU00 Y

PLANOS TECNICOS

r

�1

TAPAS

5cm

r�

5cm

PEQUEÑO

REFERENCIA. Ese (CM).

LÍNEA: Enseres y menaje REcuRso NATURAL Madera yjillJua MATERIA PRIMA: Noaal V taaua

OBSERVACIONES

PL.

Para la elaboración del contenedor grande se cortan 4 piezas de 5 x 30 x 0.5 y se pulen muy bien, a una de las piezas largas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado, para la elaboración de la tapa se corta una pieza de madera de 5 x 5 x 1.5 cm y se le hace un biselado por uno de sus lados para que incruste en el cuerpo del contenedor. Se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar un solo color.

Para la elaboración de los otros dos tamaños se realiza el mismo proceso pero variando el tamaño de las maderas de acuerdo al modelo.

1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA. Noviembre/ 2001

1 / 1

¡;:¡J fi:iI Ministerio de Desarrollo Económico

I!:!IL!::::!! artesanías de colombía s.a. FICHA DE PRODUCTO

MERCADO OB"ETlVO: Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCIÓN/MES: 6 unidades UNITARIO: $ 20.000 UNITARIO: $ 20.000EMPAOUE: No tiene P. MAYOR: $ 18.000 P. MAYOR: $ 18.000EMBALAJE, No tiene EMPAQUE: $ 2.000 EMPAQUE: $ 2.000

PIEZA, Contenedor LíNEA' Enseres v menaie AR"TESANO,Enrioue MeléndezNOMBRE, Contenedor lérlices REFERENCIA: DEPARTAMENTO: BovacáOFICIO, Caminteria LAROO(CMl: 2 I ANCHO(CM): 6 ALJ"'Q(CMI:6 CIUDAD/MuNICIPIO' ChiauinnuiráTÉCNICA' Ensamble v tomo DIÁMETRO(CM) : PESQ(OR): '30 LOCAUDAONEREoA/: Casco urbanoRECURSO NATURAL:Madera - Tanua COLOR: NATURAL RESGUARDO:

MATERIA PRIMA, Nonal- Nazareno - Taoua CERTIFICADO HECHO A MANo: síD No. liPO DE POBLACI6N:Urbana

EMPAQUEMUESTRA. LíNEA O!I'--------_Ij~_____=____.c._>"I

FECHA, Diciembre /2001

TIPO DE FICHA: REFErENTE(S) O!

I RESPONSABLE' Oiga QuintanaAlarc6n

g~Slf.:1~RENC'A 0]@J08JOOO]@l

IOBSERVACIONES'

¡:;¡J liiI Ministerio de Desarrollo Económico

L!!II!3 artesanías de colombia s.a.

•

FICHA DE PRODUCTO,

Ii

, .lL

PIEZA, Contenedor LíNE"" Enseres v menaie ARTESANO, Enriaue Meléndez

NOMBRE, Contenedor Cooitas REFERENCIA: DEPARTAM ENTO: BovacáOFICIO, Caminteria LARGOCCMJ: 8 ANCHO(CM): 8 ALTO(cMl: 10 CIUDAD/MUNICIPIO: Chiauinauirá

TÉCNICA' Ensamble v toma DIÁMETR()(Ctoll : PESO<ÓR1: 120 LOCALIDAO/VEREOA/: Casco urbanoRECURSO NATURAL:Madera. Taaua COLOR: NATURAL RESGUARDO:MATERIA PRIMA' N""al- Nazareno. Tanua CERTIFICADO HEcHo A MANo: síD NO. lipo DE POBLACiÓN:Urbana

MERCADO OBoETIVO, Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCI6~/MES' 6 unidades UNITARIO: $ 12.000 UNITARIO: $ 12.000EMPAOUE, Na tiene P. MAyOR: $ 10.000 P. MAYOR: $ 10.000

EMBALA.JE' No tiene EMPAQUE: $ 2.000 EMPAQUE: $ 2.000

I_OBSERVACIO_NES' _--111 ~lIRESPONSABLE' Oiga Quintana Alarcón FECHA' Diciembre /2001 , _, - .-_'o _,_0_O '

E~SJ¡~~~RENCIA [i]@]0GJDD[i]@] llPO DE FICHA, REFERENTE(S) O MUESTRA. LíNEA O EMPAQUE O

¡;:¡J r;:;w Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:::! artesanías de colombia s.a.

,

FICHA DE IPRODUCTOI,

I,

+i

PIEZA: Portalá izNOMBRE: Portalá iz Burbu'asOFICIO: Ca ¡nteríaTÉCNICA: Ensamble tomoRECURSO NATURAL:Madera - Ta uaMATERIA PR'IMA: No al- Nazareno - Ta ua

LíNEA: Enseres mena'eREFERENCIA:

LARGO(CM): 7 ANCHQ(CM): 7, AL.TO<CM):8

DIÁMETRO(CMI: PESO(GRl: 50

COLOR: NATURAL

CERTIFICADO HECHC> A~: sí O No.

ARTESANO: Enri ue MeléndezDEPARTAMENTO: Bo acáCIUDAO/MuNICIPIO: Chi uín uiráLOCALIDAO/VEREoA/: Casco urbanoRESOUARDO:

l1PO DE POBLACiÓN: Urbana

MERCADO OBJETlVO: Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCiÓN/MES: 6 unidades UNITARIO: $ 7.000 UNITARIO: $ 7.000EMpA'"'UE: No tiene P. MAYOR: $ 7.000 P. MAYOR: $ 7.000EMBALAJE: No tiene EMPAQUE: $ EMPAQUE: $

!I~~jIOBSERVACIONES:

I RESPONSABLE: Oiga Quintana Alarcón

~~ST.i:~~RENCIA OJ@]0~[J[JOJ@]

IFECHA: Diciembre /2001

I

lipo DE FICHA: REFE~ENTE(S) O MUESTRA • LiNEAD EMPAQUE

¡:;::¡'I r¡:;J Ministerio de Desarrollo Económico

I!::!II::!! artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

7cm

7cm

Plantilla de incrustación

P'EZA, Portala izNOMBRE,Portala iz Burbu'aOFICIO' Ca inleriaTÉCNICA' Corte ensamble e incrustación

EsC.(CM): PL, 1 I

PROCESO DE PRODUCCiÓN; OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar un solo color,Se cortan 4 piezas de 9 x 7 x 0,5 y 1 pieza de 6 x 6 x 0,5 cm y se pulen muy bien, a una de laspiezas largas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua de acuerdo a laplantilla, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado,Se lija toda la pieza y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja rsecar por 24 horas como mlnimo,

I-"~, ",.o.""".- ~~,"';~•••,~"'I 1 _

~~S¡,WA[j]@J0~DD[j]@] ~~~~g,ÓN @]@l[i]@l[j][2]~~EFERENTE(S)D PROPUESTA. MUESTRAD EMPAQUED

I

I

¡:;¡J r¡::;J Ministerio de Desarrollo Económico

I!:!II!::!! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

!

,

MERCADO OB"ETIVO: Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCiÓN/MES: 6 unidades UN1TA'RIO: $ 7.000 UNITARIO: $ 7.000EMPAQUE: No üene P. MAYOR: $ 7.000 P. MAYOR: $ 7.000EMBA~E: Notiene EMPAQUE: $ EMPAQUE: $

PIEZA: Portatarielas UNEA: Enseres v menaie ARTESANO: Enrinue MeléndezNOMBRE: Portalarietas Burbu;as DEPARTAMENTO: BovacáREFERENCIA:

OFICIO: Caminleria LARGOICMl: 10,5ANCHO{CMl: 7 ALTO<CMl:3 CIUDAD/MuNICIPIO: ChiouinnuiráTÉCNICA: Ensamble v lomo DIÁMETRO(CMl: PES~GR): 30 LOCALlDAO/VEREOA/: Casco urbanoRECURSO NATURAL:Madera - Tanua COLOR: NATURAL. I RESGUARDO:

MATERIA PRIMA: Nonal- Nazareno - Taaua CERTIFICADO HEcHo A IV\AN:):I síD NO. lipa DE POBLACiÓN: Urbana

I~OBSERVAC~'ONES: 1

1

I1 RESPONSABLE:Oiga QuinlanaAlarc6n FECHA: Diciembre /2001

~~S-¡;'i:~RENCIA OJ@]08J[J[JOJ~ liPQ DE FICHA: REFERENTElsl O MUESTRA. LíNEA O EMPAQUE O 1

¡;:¡¡r¡;w Ministerio de Desarrollo Económico

~~ artesanías de colombia s.a .

1

I

DISUJO y

PLANOS TECNICOS

-----------10,5cm----------

I I°0° ~

~~~-"-----~-----------10,5cm----------1

PIEZA: Portatarietas REF~RENCIA: I EsC.(CM>: ,: I PL. 1/1

NOMBRE: Portatarietas Burbuia líNEA: Enseres v menaieOFICIO: Caminlerla RECt;JRSONATURAL:Madera v taouaTÉCNICA: Corte ensamble e incrustación MATERIA PRIMA: Nooal v taoua

PROCESO DE PRODUCCiÓN: OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar un solo color.,

se cortan 4 piezas de 10.5 x 3 x 0.5 y 1 pieza de6 x 9.5 x 0.500 y se pulen muy bien, a una de laspiezas largas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua de acuerdo a laplantilla, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado. 'Se lija lada la pieza y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja rsecar por 24 horas como minimo.

I"~~-""".o.,.,.-- ~~,l~...,,""II~ _5~s~~~~Q]~08JDDQ]12J ~~~~g'ÓN @]~[i]@][i][2]@] REFERENTE(S>O PROPUESTA. MUESTRA O EMPAOUEO

¡:;¡J liiI Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!Il!::!! artesanías de colombia s.a. FICHA DE [PRODUCTO

r

UNEA: Enseres mena'e ARTESANO: Enri ue MeléndezDEPARTAMENTO: Bo acáCIUDAD/MUNICIPIO: Chi uin uiráLOCALIDAD EREDA/:Casco urbanoRESGUARDO:

llPO DE POSU,CIÓN: Urbana

ANCHO(CM): 1. ALTCXCM): 3

PESO(ORl: 30!

REFERENCIA:

LARGO(CMl: 7DIÁMETRO(CMI:

COLOR: NATU RAL.

CERTIFICADO HEa-K:>A MANo:' sí O No.

PIEZA: Portacli sNOMBRE: Portacli s Bur1Ju'asOFICIO: Car interíaTÉCNICA: Ensamble tornoRECURSO NATURAL:Madera ~ Ta uaMATERIA PRIMA: No al. Nazareno - Ta ua

MERCADO OBJETlVO: Clase media alta v alta COSTO PRECIO

PRODUCCiÓN/MES: 6 unidades UNITA'RIO: $ 5.000 UNITARIO: $ 5.000'EMpAnUE: No tiene P. MAYOR: $ 5.000 P. MAYOR: $ 5,000EMBALAJE: No tiene EMPAQUE: $ EMPAQUE: $

EMPAQUELíNEA DMUESTRA •

I_OBSERVACIO_NES: I[ I

[ RESPONSABLE: Oiga Quintana Alarc6n FECHA: Diciembre /2001 ~

5~S~'~'~RENCIA [D@]~~[J[J[D@] llPO DE FICHA: REFE~ENTE(S) DI

¡:;;J r¡:;J Ministerio de Desarrollo Eoonómico

l!:!IL!::!! artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS: TECNICOS!

--------7 cm-------

5N

--------7 cm -------

PIEZA: Portacli S

NOMBRE: Portadi S Burbu.aOFICIO: Ca interíaTÉCNIC"':Corte ensamble e incrustación

,,

REFEtRENCIA: EsC.(CMJ: 1: IUN,).: Enseres mena.eRECURSO NATURAL: Madera ta uaMAT~RIA PRIMA: No al la ua

PL. I I

OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar un solo color.PROCESO DE PRODUCCiÓN:

se cortan 2 piezas de 7 x 2 x 0.5 y 1 pieza de 6 x 6 x 0.5 cm y 2 piezas de 6 x 2 x 0.5 y se pulenmuy bien, a una de las piezas largas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas detagua de acuerdo a la plantilla, luego se ensamblan fonmando un tubo cuadrado. :Se lija toda la pieza y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja rsecar por 24 horas como minimo.

I"~"-~,",.0.'",,"•• _ ,~-, _ ••••/~"' I 1 1

~~s~~~[j]~08JDD[j]@]~~~~gÓN @]G[D~[i]I2I~~EFERENTE(S)D PROPUEST•••• MUESTRAD EMP"'OUED,

¡;:¡J r¡:;J Ministerio de Desarrollo Económioo

I!!II!:::!! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

ARTESANO, Enri ue MeléndezDEPARTAMENTO: Bo acáCIUDAO/MUNICIPIO: Chi uin uiráLOCALIDAD/yEREDA/: Casco urbanoRESGUARDO:

llpo DE POBLACiÓN: Urbana

LíNEA' Enseres mena'eREFERENCIA:

LARGO(CM): 9 ANCHQ{CM): 9 ALTO(CM):4

DIÁMETRO{CMl: PESO(QR): 40

COLOR: NATURAL

CERTI FICAOO HEct-IO A MttrNo: Sí O No.

MERCADO OB"ETIVO, Clase media alta v alta COSTO. PRECIO

PRODUCCIÓN/MES' 6 unidades UNITARIO: $ 7.000 UNITARIO: $ 7.000EMPAOUE, No tiene P. MAYOR: $ 7.000 P. MAYOR: $ 7.000EMBALAJE, No tiene EMPAQUE: $ EMPAQUE: $

5~ST.W~RENCIA OJ~0@][J[JOJ@] l1po DE FICHA: REFERENTE(S) D MUESTRA. LíNEA D

IOBSERVACIONES'

IRESPONSABLE, Oiga Quintana AlarcónI

FECHA' Diciembre 12001 ! IEMPAQUE

¡:;¡J r¡::;J Ministerio de Desarrollo Econ6mioo

I!!II!::!! artesanías de colombia s.a .

DI~UJO y

PLANOS: TECNICOS

o O,0~---------9cm-~-------

OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar un solo color.

PIEZA: Portatacos REFERENCIA: I EsC.<CMl: 1: I PL. 1/1

NOMBRE:Portatacos Burbuia . líNEA: Enseres v menaieOFICIO: Carointeria RECURSO NATURAL:Madera v taouaTÉCNICA:Corte ensamble e incrustación MATE~IA PRIMA:Nocal v tacua

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

Se cortan 2 piezas de 9 x4xO.5, 2 piezasde8x4xO.5y 1 piezade8x8xO.5cm yse pulen muybien, a una de las piezas largas se le realiza el proceso de incrustación de las piezas de tagua deacuerdo a la plantilla, luego se ensamblan formando un tubo cuadrado. .se lija toda la pieza y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja rsecar por 24 horas como minimo.

I"~~~~, O~,,"jo_"'''''o ~-, ''''''''00' I 1 _

5tS~"E~A[í]~@J~DD[í]@]~~~~g,ÓN @]G[r]@[i][2)@] REFERENTE(S>D PROPUESTA. MUESTRAD EMPAOUED

¡::;:¡"l l'iil Ministerio de Desarrollo Económico

l!:::!IL!:::::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1EZA Portaretratos NOMBRE Portaretratos Relieve 3 OF1c10. Caminteria TÉcN1cA Ensamble y torno REcuRso NATURAL:Madera - Ta9ua MATERIA PRIMA Aliso - Moho - Ta ua

MrncADo OBJET1vo Clase media alta y alta PRODUCCIÓN/MES 6 unidades EMPAQUE: No tiene EMBALAJE No tiene

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA l.ARGOCCMl 20 ANCHOCCMl 1 5 ALTOCCMl. 2, 5 ÜIÁMETROCCMl COLOR' NATURAL

PESOCGRl 240

CERTIFICADO HECHO A Jl.1ANQ. SÍ No

COSTO UNITARIO. $ 18.000 P MAYOR. $ 16.000 EMPAQUE $ 2.000

ARTESANO. Jorge Eliecer Díaz DEPARTAMENTO Boyacá C1uDAD/MuN1c1P10 Ch�n_9!Jjrá LocAuDAD/VEREDA/: Casco urbano RESGUARDO: Ti Po DE PoBLAc1óN: Urbana

PRECIO UNITAR IO P MAYOR. EMPAQUE

$ 18.000 $ 16.000 $ 2.000

-

.____l

0BSER,,

-

c10NES

____ 1I I�

--! REsPoNsABLE. Oiga Quintana Alarcón FECHA Diciembre/ 2001 . � SISTEMA DE REFERENCIA 1 5 2 I[ 4 - ,l - 1 3 TIPO DE FICHA REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡;;'I li;'I Ministerio de Desarrollo Económico

1!:!11!:::! artesanías de colombia s.a.

DIBUiJO Y

PLANOS TECNICOS

14cm

- --- - -

-t

1

P1EZA Portaretrato NoMsRE�Relieve 1 o.1c_!_9: Carpintería

E u

N N

�I 1

E u

.,..,

M

5 1

"'I

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN.

25 9cm

14 cm

j 1

1

2.5 f 2cm .

r 1

5"""

l

5';! 5

gj

¡

REFERENCIA. 1 Ese (CM).

LINEA Enseres y meO_file RECURSO NATURAL: Madera y tagua MATERIA PRIMA. Aliso v taaua

OBSERVACIONES:

1

PL. 1 / 1

Se corta 1 pieza de 14 x 22x 2 cm y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la fato, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano ytener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 15 x1 O x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en relieve, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe dejar secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar madera de nogal o en un solo color oscuro.

1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA. Noviembre/ 2001

5�S1�1�[ iJl s.Jr z 1[4 ]L- ,� - ][ 1 Jli g���gÓN O� 1 5J[ 1 7 6 REFERENTE(S) PROPUESTA. MUESTRA J EMPAQUE

;;;"I r;;J Ministerio de Desarrollo Económico

1!::!J l.!::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1EZA Portaretratos NoMBRE Portaretratos Relieve 4 OF1c10 Carpintería TÉcN1cA: Ensamble y torno REcuRso NATURAL:Madera - Tagua MATERIA PRIMA: Aliso - Moho - Ta ua

MrncADo OBJET1vo. Clase media alta y alta PRODUCCIÓN/MES' 6 unidades EMPAQUE: No tiene EMBALAJE: No tiene

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA l.ARGOCCMl 23 ANCHOCCM) 1 5ALT0CCMl_ 2,5 ÜIÁMETROCCMl COLOR NATURAL

PESOCGRl 240

CERTIFICADO HECHO A MANo. SÍ

COSTO UNITARIO P MAYOR. EMPAQUE.

$ 20.000 $ 18.000 $ 2.000

ARTESANO Jo!9e Eliecer Díaz DEPARTAMENTo: Boyacá C>uDAo/MuN1c1P10: Chiquínquirá LocAuDAo/VEREDA/· Casco urbano RESGUARDO' 1iPo DE PoBLAc1óN: Urbana

PRECIO UNITARIO: P MAYOR. EMPAQUE

$ 20.000 $ 18.000 $ 2.000

l�

ºBSER,

_

ACIONES

____

J, I __ 1 RESPONSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Diciembre/ 2001 . _

SISTEMA DE REFERENCIA

1 [s 2 4 - l - Ji 1 3 TIPO DE FICHA. REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡;:¡'I r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!::!11.!:::! artesanías de colombia s.a.

D1BU""10 Y

PLANOS TECNICOS

-t1

u

E

';}.

E u

.,.,

..,.:

-j

1-

{_

23 cm

i 1

'

- - - - - - - - �- - --- -- --- -- - - -

E

E u

.r, u

---

E u

....

1 J_ -+-1

b¡ N

j-

1 23 cm t-

-

t---

2i;m

P1 EZA: PortaretratoNoMBRE: Relieve 4OF1c10: Car interia

REFERENCIA: EsC.CCM_l: __

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

LÍNEA. Enseres y menaje REcuRso NATURAL: Madera y taru@MATERIA PRIMA: Aliso ta ua

OBSERVACIONES·

-�

E u

00 u

a, E

J i�I 1

E.h.______ 1 j 1

Se corta 1 pieza de 15 x 23 x 2 cm y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 9 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en relieve, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar madera de nogal o en un solo color oscuro.

¡ REsPoNsABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA: Noviembre/ 2001

��si�rr.l!J�0�n[- J[u[ 3] ����gÓN L01�l[�l s][ 1 JL? 6 REFERENTE(S) J PROPUESTA. MUESTRA U EMPAQUELJ

¡;;'lr¡:;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!ll!::::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1EZA Triqui NoMBRE Triqui 13 x 13 OF1c10 Carpintería TÉcN1cA Ens-ª._mble y torno REcuRso NATURAL.Madera - Tagua MATERIA PRIMA Aliso - Moho - Taaua

MERCADO OBJET1vo Clase media alt-ª._Y alta PRODUCCIÓN/MES: 10 unidades EMPAQUE: No tiene EMBALAJE: No tiene

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA l..ARGO!CMl 1 3 ANCHO!CM) 1 3 ALTO!CM) 2 ÜIÁMETRO(CMl COLOR NATURAL

PESOIGRI 1 20

CERTIFICADO HE.::HO A i'AANo. SÍ

COSTO UNITARIO $ 5.000 P MAYOR $ 5.000 EMPAQUE $ 1.000

ARTESANO Jorge Eliecer Díaz / Hernando Castro DEPARTAMENTO BOECá c1uDAD/MuN1c1P10. Chiq_uinqu1rá LocALIDAD/VEREDA/' Casco urbano

RESGUARDO 1iPo oE PoBLAc1ó:-.: Urbana

PRECIO UNITARIO' P. MAYOR. EMPAQUE

$ 5.000

$ 5.000 $ 1.000

l�

ÜBSERVA

-

CIONES:

____ I, L __ 1 REsPoNSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Diciembre/ 2001 . ��

SISTEMA DE REFERENCIA 1 5 2 41[ - l - 11 3 TÍPO DE FICHA REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA L EMPAQUE

¡:;¡¡mi Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!: artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y!

PLANOS TECNICOS

OBSERVACIONES:

se recomienda utilizar madera de nogal o en unsolocoloroscuro.

II

ID 1.1 cm

V ----,......--- ----

O O5 O~

E O O Ou 5 5;! ~ ..•

5 O O O..•!

I

~~~=====-===J~ 14cm ~

PIEZA: Tricui REFERENCIA: I EsC.(CM): PL. ,"NOMBRE: Trinui 13 x 13 líNEA: Enseres v menaieOFICIO: Carointeria RECU;'SO NATURAL:Madera v taQuaTÉCNICA: Corte ensamble e incrustación. MATE~IA PRIMA:Aliso Moho v tanua

iPROCESO DE PRODUCCiÓN: I

Se corta 1 piezas de 13 x 13 de largo y 2 cm de alto y se pule muy bien, se bisela por los cuatrocostados en un solo lado, luego se marcan los canales de separación de las ca$iIIas con unasierra circular a una profundidad de 5 mm y con un espesor de 1/16", se lija muy bien y se aplicaaceite de iinaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas tomo mínimo.Aparte se elaboran las fichas en tagua de 2cm de altas por 2 cm de diámetro (tomeadas según elplano), 5 se dejan completamente blancas y las otras 5 con cascarilla para dar diferencia en color.

I~IRESPONSABLE: Oiga Quintana AlarGón FECHA: Noviembre /2001 I ~ ! =_~_-_-_=_/_._' '_'~_:_3_' .

~~SJ¡i:~A[D~0GJDD[D@]~r~~gÓN @]G[D~[DI2J@]REFERENTE(slD PROPUESTA. MUESTRA O EMPAOUED

¡:;::¡'1 r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!IL!:::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1EZA. Tnqu1 NOMBRE Triq.\!!_17 x 17 OF1c10 Carpintería TÉcN1cA, Ensamble y torno REcuRso NATURAL:Mader-ª- - Ta_gua MATERIA P RIMA. Aliso - Moho - Taaua

MERcADo OBJET1vo. Clase media ª"ª-Y alta PRODUCCIÓNfl::1ES' 10 unidades EMPAQUE No tiene EMBALAJE No tiene

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA lARGO(CM) 1 7 ANCHO<oa>· 1 7 ALTO!CM) 2 ÜIÁMETRO<cM) COLOR NATURAL

PESO!GR> 1 90

CERTIFICADO HEChO A l''\ANo Si

COSTO UNITARIO: $ 7.500 P MAYOR $ 7.500 EMPAQUE· $ 1.000

ARTESANO Jo�e Eliecer Diaz / Hernando Castro DEPARTAMENTO Boyacá c1uDAD/MuN1c1P10 Chiquinquirá LocAuDAD/VEREDA/· Casco urbano RESGUARDO TiPo DE PoBLAc1éN. Urbana

PRECIO UNITARIO: P MAYOR EMPAQUE.

$ 7.500 $ 7.500 $ 1.000

l ..___

º""""

_

CIONES

_____

¡I L __ J RESPONSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Diciembre/ 2001 . - �� . . .

SISTEMA DE REFERENCIA

1 5 2 4 - liPO DE FICHA REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡;:¡J liiI Ministerio de Desarrollo Eoonómico

I!::!II!::::!! artesanías de colombia s.a.

DIB,UJO y

PLANOS TECNICOS

(/) 1.1 cm~ ---

¡¡ O O ,O CYV~,.;iI

¡¡ O O ;0 O~,.;E ¡¡u

::: ",.¡¡ O O 10 O~,.;

I

E

O O lo Ou~,.;

-- ----- - --------1

~t1Q======"===J~ 17~ 1_

PIEZA: Tri uiNOMBRE: Tri ui 17 x 17OFICIO: Ca interiaTÉCNICA:Corte ensamble e incrustación

I

REFERENCIA: EsC.(CM):

LíNEA: Enseres mena'eRECURSO NATURAL: Madera ta uaMATE,RIA PRIMA: Aliso Moho la ua

PL, I I

OeSERVACIONES:

se recomienda utilizar madera de nogal o en unsolo color oscuro,

PROCESO DE PRODUCCiÓN: iSe corta 1 piezas de 17 x 17cm de ancho y 2 cm de alto y se pule muy bien, se bisela por loscuatro costados en un solo lado, luego se marcan los canales de separación de ¡as casillas conuna sierra circular a una profundidad de 5 mm y con un espesor de 1/16', se lija muy bien y seaplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por24 horas comominimo,Aparte se elaboran las fichas en tagua de2cm de altas por 2cm de diámetro (tomeadas según elplano), 8 se dejan completamente blancas y las otras 8 con cascarilla para dar diferencia en color, I I

¡RESPONSABLE: OlgaQuintanaAlarc6n FECHA: Noviembre 1 2001 I __,J ••

5t5J¡~~A[j]~0~DD[j]12l~~~~gÓN@]8J[D~[D[2]@] ~EFERENTE(s)D PROPUESTA. MUESTRAD EMPAOUED

;;;'I1"r.iI Ministerio de Desarrollo Económico

l!:::!.Il!::::! artesanías de colombia s.a.

C/J 4 cm

C/J 3.7 cm

PIEZA Servilleteros NOMBRE ' Servilletero Redondo OFICIO : Cesteria TÉCNICA Tafetán Radial

PROCESO DE PRODUCCiÓN

DIBU00 y

PLANOS TECNICOS

4 cm

REFERENCIA

LíNEA : Enseres y menaje RECURSO NATURAL Esparto MATERIA PRIMA E~Qarto

ESC .(CM):

OBSERVACIONES :

PL I} 1

Se arma un circulo de 4 cm de diámetro, estructurandolo con un armante de 16 hebras. Se amarra bien fuerte la primera vuelta, y se teje de forma tubular hasta una altura de 4 cm. Luego se remata y se cortan los sobrantes.

Se recomienda utilizar un solo color.

1 RESPONSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Noviembre /2001

SISTEMA 1 5 2 4 - '1 - JL 1 11 3 CÓDIGO , O 4 1 5 1 6 2 REFERENTE(sl DE REF. DE REGION PROPUESTA . MUESTRA EMPAQUE

¡:;¡'I f"r.i1 Ministerio de Desarrollo Económico

L!:!JL!:::::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

P1 EZA · Portaretratos NoMBRE: Portaretratos Relieve 1 OF1c10: Carpintería TÉcN1cA: Ensamble y tomQ_ REcuRso NATURAL:Madera - Tagua MATERIA PRIMA: Aliso - Moho - Ta ua

MERCADO os-.1ET1vo: Clase megia alta y alta PRODUCCIÓN/MES: 6 unida� EMPAQUE: No tiene EMBALA-JE. No tiene

LíNEA. Enseres y men� ARTESANO: Jorge Eliecer Diaz REFERENCIA DEPARTAMENTO: Boyacá lARGO(CM) º 22 ANCHOICMI. 1 4ALTOICM).2,5 CIUDAD/MUNICIPIO: Chiquinquirá D1ÁMETRo<cM>. PEso<oRi. 240 LocALIDAD/VEREDA/: Casco urbano COLOR: NATURAL RESGUARDO. ---- ---

CERTIF:CADÓ HECHO A tvlt-No: SÍ I l NO. 1iPO DE POBLACIÓN: Urbana

COSTO UNITARIO: $ 18.000 P MAYOR. $ f6:6oo

---

EMPAQUE.: $ 2.000

PREC_I_<:> UNITARIO: P. MAYOR. EMPAQUE:

$ 18.000 $ 16.000 $ 2.000

�'0BSERVA-CIONES

___ �JI L __ 1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Diciembre/ 2001 . �

��5

1�1'i.RENCIA [! J[ 5 J[2J�D[1[�l3J T1Po oE FICHA: REFERENTECsl ] MUESTRA • LÍNEA l] EMPAQUE [ J

¡:;¡'I r.::;'I Ministerio de Desarrollo Económico

L!::!11!:::! artesanías de colombia s.a.

20cm

N 1

DIBU�O Y

PLANOS TECNICOS

1 -- - -- ---- ----- -

�

------- -

í

tl r 51 E �1 u

en ;:'

5'

P1EZA Portaretrato NoMBRE: Relieve 3

�1c10: Carpintería

3cm

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN

14 cm

20cm

- j

3cm

2cm

REFERENCIA. Ese .CCMl

LÍNEA Enseres y menaje RECURSO NATURAL Madera y ta_gua MATERIA PRIMA. Aliso v taaua

OBSERVACIONES

l1

PL. 1/ I

Se corta 1 pieza de 15 x 20x 2 cm y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el area donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 9 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en relieve, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar madera de nogal o en un solo color oscuro.

1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA. Noviembre/ 2001

5�si��� 1 s 2 411 · 1-JI 1 3 ����gÓN o 4 1 s 1 7 6 REFERENTE<s> PROPUESTA. MuEsTRA EMPAQUE

¡::;¡'I r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

1!:!11.!::::! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

P1EZA Portaretratos NoMBRE Portaretratos Relieve 2 OF1c10 Carpintería

_TÉcN1cA. Ensamble y torno _REcuPso NATURAL:Made@_- Ta_gua

MATER A PRIMA. Aliso - Moho - Taoua

MERCA Do OB.JET1vo Clase media alta y alta PRODUCCIÓN/MES 6 unidades

._EMPAQUE No tiene EMBALAJE No tiene

LÍNEA Enseres y menaje REFERENCIA lARGOlCM) 20 ANCHO(CM> 1 5 ALTO(CMl 2, 5

ARTESANO Jorge Eliecer Díaz DEPARTAMENTO Boyacá c1uDAD/MuN1c1P10 Chiquinquirá LocALIDADNEREDA/ Casco urbano RESGUARDO

DIÁMETROlCMl PESOlGR>. 2 40 COLOR NATURAL CERTIFICADO H::CHO A MAt-0 SÍ

COSTO UNITARIO

P MAYOR:

EMPAQUE

No B liPo DE PoBLAc1óN Urbana

$ 18.000 $ 16.000 $ 2.000

PRECIO UNITARIO P. MAYOR EMPAQUE

$ 18.000 $ 16.000 $ 2.000

�-

0BSERvAC

-

IONES

___

ji I __ 1 REsPo NSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA Diciembre/ 2001 . _

SISTEMA E REFERENCIA

1 s j[ 2 4 - L - 1 3 liPO DE FICHA. REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡;;'I l'r.i1 Ministerio de Desarrollo Económico

1!:!11.!:::! artesanías de colombia s.a.

o N

P1EZA. Portaretrato NOMBRE. Relieve 2 OF1c10 Carpintería

t N

<")

E (.)

..,,.

3cm

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

15 cm

9cm

15 cm

DIBU�O Y

PLANOS TECNICOS

3cm

---

2cm

E

�I (.)

..,,.

REFERENCIA Ese (CM>·

LINEA Enseres y mer:@e REcuRso NATURAL Madera y tª9..l@ MATERIA PRIMA. Aliso v taaua

OBSERVACIONES

r

E (.)

o N

PL 1 / 1

Se corta 1 pieza de 15 x 20x 2 cm y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 9 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en relieve, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como minimo.

Se recomienda utilizar madera de nogal o en un solo color oscuro.

1 RESPONSABLE· Oiga Quintana Alarcón FECHA· Noviembre/ 2001

��si�7:-A I s JI 2 JL 4 · JI - L 1 3 ����gÓN o 4 1 s 1 7 6 REFERENTE<s> PROPUESTA. MUESTRA EMPAQUE

;;;1 l';;J Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!11!:::! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

PIEZA. Portaretratos NoMBRE. Portaretratos Cenefa 2 cuerpos OF1c10. Carpinteria TÉcN 1cA: Ensamble y torno REcuRso NATURAL:Madera - Tª9!Ja MATERIA PRIMA: Aliso - Moho - Ta ua

MERCADO OB..JET1vo, Clase media alta y alta PR0DUCCIÓNfl,1E_?: 6 unidades EMPAQUE: No tiene EMBALA.JE : No tiene

LÍNEA. Enseres y menaje REFERENCIA LARGO(CM). 2 1 ANCHO(CM) 24ALT0(CMl:2 ÜIÁMETRO(CMl PESO<GRl. 400 COLOR NATURAL CERTIFICADO HECHO A MANo. Sí r � No.

COSTO UNITARIO. $ 30.000 P. MAYOR. $ 28.000 EMPAQUE. $ 2.000

ARTESANO Jorge Eliecer Díaz DEPARTAMENTO �acá c1uDAD/MJ:1N1c1P10: Chiguin_gl!lrá LocAuoAD/VEREDA/· Casco urbano RESGUARDO· TiPo DE PoBLAc1óN. Urbana

PRECIO UNITARIO: P MAYOR: EMPAQUE.

$ 30.000 $ 28.000 $ 2.000

�1085'RVA

-:

ONES .

____

JI L __ 1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Diciembre/ 2001 . _

SISTEMA J c:li-,I[ í_, .,¡ DE REFERENCIA I 2.Jl3_j 4 ILJL - JI 1 � TIPO DE FICHA. REFERENTE(S) MUESTRA • LÍNEA [l EMPAQUE�

¡:;;'I fr.il Ministerio de Desarrollo Económico

1!::!11.!:::! artesanías de colombia s.a.

¡ l

12.5 cm

O º O º rl ') r i : 11Ü ÜLÜ��'--'

l-.

:=

_l �I

.¡.

15cm¡

P1 EZA. Portaretrato NoMBRE Cenefa 2 cuerpos OF1c10_._ Carpintería TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN

8cm

12.5 cm

D1BU'"10 Y

PLANOS TECNICOS

1 1 1

2cm

2cm

1 1

REFERENCIA Ese ICMl

LÍNEA Enseres y menaje RECURSO NATURAL Madera y tagua MATERIA PRIMA Moho v taaua

OBSERVACIONES

0.6cm

I:�

PL I / 2

Se corta 1 pieza de 12, 5 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora. para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe dejar secar por 24 horas como mínimo. Se elaboran dos piezas iguales y se unen por medio de un tarugo de madera, torneado previamente.

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

1 RESPONSABLE Oiga Quintana Alarcón

SISTEMA e:: i[ . CÓDIGO , DE REF. I � 2 41L l. JI 1 3 DE REGION O, 4 1

FECHA. Noviembre/ 2001

5 1 7 6 REFERENTE($) PROPUESTA. MUESTRA EMPAQUE

¡:;:¡'1 fiil Ministerio de Desarrollo Económico

1!!11.!:::! artesanías de colombia s.a.

DIBU'-10 Y

PLANOS TECNICOS

12,5 cm -+- -l-

2cm 8cm -ta15cm

i>-----------;

1 . . ..

P1EZA_._

Portaretrato NoMBRE: Cenefa 2 cuerpos OF1c10: Carpinteria

[-] o r , e ) r 1 ( ) r I o : 1ol,")l,r),c \.J

125cm

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

-¡-

::: :::

'.::

1�

�r 1 1 1

1

si

§

'o:�:o:o .1 D 1

l _ l a:o:o:o:�

REFERENCIA. Ese !CMl PL

LÍNEA Enseres y men_me REcuRso NATURAL. Madera y tagua MATERIA PRIMA Moho v taoua

OBSERVACIONES

2/ 2

Se corta 1 pieza de 12, 5 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe dejar secar por 24 horas como mínimo. Se elaboran dos piezas iguales y se unen por medio de un tarugo de madera, torneado previamente.

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

1 REsPoNsABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Noviembre/ 2001

¡;¡"l r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!::!11!:::! artesanías de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

PIEZA_:_ Portaretratos NoMBRE: Portaretratos Cenefa 3 CU.!lli)OS OF1c10 Ca_i:pinter.@__ TÉcN1cA: Ensamble torno REcuRso NATURAL:Madera - Tagua MATER I A PRIMA : Aliso - Moho - Taoua

MERCADO OB.JET1vo: Clase media alta v alta PRODUCCIÓN/MES: 6 unidades EMPAQUE. No�tie=n�e�--EMBALA.JE. No tiene

LÍNEA· Enseres y menaJe REFERENCIA . lARGOCcM) 2 1 ANCHOCcM) 36 ALTOCCMl. 2 ÜIÁMETROCCMl COLOR . NATURAL

PESOCGRl 620

CERTIFICADO HECHO A Jv\ANo 51 _J No.

J;;_OSTO UNITARIO: $ 40.000 P. MAYOR· $ 38.000

---

EMPAQUE. $ 2.000

ARTESANO· Jor� Eliecer Diaz DEPARTAMENTo.Boya_c_á __ c1uDAD/MuN1c1P10: Chiquinquirá LocAUDAD/VEREDA/· Casco urbano RESGUARDO_� TIPo DE PoBLAc1óN: Urbana

---

PRECIO UNITAR IO: $ 40.000 P MAYOR_:��$_3_8_.0Q�º� EMPAQUE: $ 2.000

=

IOBSERVA

=

CIONES:

=

_

-_ -_ -_ -_ -_ -_ ��I' I __ _ i�sABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA. Diciembre/ 2001 . _

SISTEMA DE REFERENCIA liPO DE FICHA: REFERENTE(S) MUESTRA. LÍNEA EMPAQUE

¡::;¡'1 r¡:;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!::!JL!:::! artesanías de colombia s.a.

12,5 cm

2cm 8cm

DtBU�O Y

PLANOS TECNICOS

1.5 cm t

2cm

1 f

rc1 ¡. o:o:o�o n o:o:a:o:o D :r.a:o:o:a

r

+

=

1

�

1 µ.____

1 1

(X) o

1

PIEZA. Portaretrato NoMBRE: Cenefa 3 cuerpos OF1c10 Carpintería

' 1 () r ' r ,. ( /" I"' r 1 \ / '

'-j 'J _,()u(;..._, l

12.5 cm

TÉcN1cA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO OE PRODUCCIÓN

r l --+- 1

E 1 (.) '°

E § (.)

:= �

REFERENCIA I Ese CCMl.

LÍNEA Enseres y menélje REcuRso NATURAL Madera y tagua MATERIA PRIMA Moho v taqua

OBSERVACIONES

E'

N

PL 1/3

Se corta 1 pieza de 12,5 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien. se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x O. 7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe dejar secar por 24 horas como mínimo.

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

1 REsPoNsABLE · Oiga Quintana Alarcón

SISTEMA I s 112 4][ _ JL _ l l ¡r 3 CÓDIGO , O 4 1 DE REF. . .L DE REGION

FECHA Noviembre / 2001

5 1 7 6 REFERENTE(S)L PROPUESTA. MUESTRA EMPAQUEl

DIBU~O y ¡:;¡'J r;;'I Ministerio de Desarrollo Económico

I!::!JI.!::! artesanías de colombia s .a. PLANOS TECNICOS

t 2cm ¡ ~ I rl~

t

15cm

11 cm

Q O O O [J O II () [l O C; QJe

E (J

"" ~

I

E I-~ (J

r N

I I

I ¡ I

I I E I (J

~ I ;:::

o

~ I I +- I

t 2cm I 15

PI EZA : Portare trato NOMBRE:Cenefa 3 cuerpos OFICIO. Carpinteria TÉCNICA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCiÓN :

l

Bcm

15 cm

L 2 cm •

fl

11 n E (J

N

I

§ § ;::: N

15 2cm

2cm

REFERENCIA. Esc (C M)

LíNEA ' Enseres y menale RECURSO NATURAL . Madera y tagua MATERIA PRIMA. Moho y taQua

OBSERVACIONES .

lJ1 o~o::o::o~o

0.6 cm

• 114~

t

PL. 2&

Se corta 1 pieza de 15 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como minimo.

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

I RESPONSABLE . Oiga Quintana Alarcón FECHA Noviembre /2001

~~S~~7=-~ I 5 2 4 - Ji - L I 3 ~~~~gÓN O 4 I 5 I 7 6 REFERENTE(S) PROPUESTA . MUESTRA EMPAQUE

DIBU00 y ¡;:¡'J r;:;'I Ministerio de Desarrollo Económico

l!:::!Il.!::::! artesanías de colombia s.a. PLANOS T ECNICOS

2cm 1

I

I ~

E U

'" 6 ~

E U

:=

I

I

t I ,-L

.....,---- r-

12,5 cm - -

8cm 1.5 cm --

... -0.-0·

I

I

;

I

-

I

n () 'l O r¡ O rl () 1', , J U I...J O II O \.J O '-

10.5 cm

12.5 cm

I,==f-- t

s ~ I ;::

L-- -1-,_

O O~O~~~O ·0 . .'

······'.·'o·········¡········· O~O~O~O~O •.. " O~O~~~O

S N

PIEZA Portare~tra=t",-o __ NOMBRE : Cenefa 3 cuerpos OF~ : Carpintería

REFERENC lA . -----,-Esc . (CM) : PL . 33

LfuEA Enseres y menaje

TÉCNICA : Corte ensamble e incrustación RECURSO NATURAL : Madera y téilll!L MATERIA PRIMA : Moho ta ua

PROCESO DE PRODUCCiÓN :

Se corta 1 pieza de 12,5 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja r secar por 24 horas como mínimo.

I RESPONSABLE ' Oiga Quintana Alarcón FECHA Noviembre I 2001

OBSERVACIONES :

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

¡:;:¡'1 r;:;1 Ministerio de Desarrollo Económico

l!::!Il.!:::! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO Artesar,la_ d Colomh.

PIEZA Portaretratos NOMBRE . Portare tratos ~a 3 cuerpos OFICIO Carpinteria TÉCNICA : Ensambley torno RECURSO NATURAL : Madera - T1!gua MATERIA PRIMA : Aliso· Moho - Taaua

MERCADO OBJETIVO, Clase media alta y alta PRODUCCIÓ"¡MES: 6 unidades ~PAQUE No tiene EMBALAJE : No tiene

líNEA . Enseres y menaje REFERENCIA

LARGOICM)' 2 I ANCHOlcM) 36ALTOlcM). 2

DIÁMETROIC M) : PESOIGR). 620

COLOR NATURAL

CERTIFICADO HECHO A MANo: Sí NO .

COSTO

UNITARIO : $ 40.000 P MAYOR . $ 38.000 EMPAQUE $ 2.000

ARTESANO Jo~ Eliecer Diaz DEPARTAMENTO : B~cá

CIUDAD/MuNICIPIO : Chiquinq¡¿irá LOCALlDAD/VEREDA/ ' Casco urbano RESGUARDO .

liPO DE POBLACiÓN : Urbana

PRECIO

UNITARIO : $ 40.000 P MAYOR : ~8.000 EMPAQUE : $ 2.000

[ ~OBSE",_ACIONES' ____ 11 1 __

I RESPONSABLE : Oiga Quintana Alarcón FECHA : Diciembre /2001 . _

SISTEMA Ir, JI DE REFERENCIA I L5 2 JI 4 , - l - JL I 3 liPO DE FICHA : REFERENTE(S) MUESTRA • LíNEA EMPAQUE

¡¡;¡J r¡:;J Ministerio de Desarrollo Económico

l!:!Il!::::!! artesanías de colombia s.a.

125 cm

DIBUJO y

PLANOS: TECNICOS:

I

L_. . ._ .._ ._. . .__ __ .

2cm1 1

---- ..-- --

5 5::: ~

5N

~--_._j

-,

,-:

1 1.5cm8cm

r- -- ..----.-.--------- ...-.--.- ..--.---..-1

I!

000O

0c=:J

OO c=:J

O c=:JO c=:J

i .-!,¡i

I,i

!II!i!I,I

2cm

:::

.......... --- ..---_.--_ --_ _ _ _ _.-'_'-' ._-_.-._ _- _.. _ _ .. --1-

11__ 1

1

~ 12.5 cm ~

PIEZA: Portaretrato REF'ERr::NClA : I EsC,(CMI: PL. 1'3

NOMBRE: Esoioa 3 cuernos LíNEA: Enseres v mena;eOFICIO: Carnintería RECUR~O NATURAL: Madera v tanuaTÉCNICA: Corte ensamble e incrustación MATERIA PRIMA; Moho v tanua

PROCESO DE PRODUCCiÓN: OBSERVACIONES:

se corta 1 pieza de 12,5 x 21 x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace un Se recomienda utilizar madera de un solo color.corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, parala medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. se cortauna pieza de 12 x 8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande! se le realizael proceso se incruslación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se cOloca la tapacortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural"que se debedeja r secar por 24 horas como minimo. . I I

I RESPONSABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Noviembre /2001 I _~~SJ¡~~A OJ~~@][J[JOJ~ ~~~~gÓN @]~[O@][i]I2J~R+ERENTE(S)O PROPUESTA. MUESTRAO EMPAQUEO

,

¡::;;J r¡:;J Ministerio de Desarrollo Económico

I!:!II!:! artesanías de colombia s.a.

I

DIJUJO y

PLANOS TECNICOS

~ ::: ~m---D,.0....--_.,~ "0...._._._'1 1 '~~, i I,_._, iD' ,._.._..•nJI.. i i "oJI? L .:j ~..

23PL.

I-_."'-1-1-1--

13N

13 Eu::: '"

- 1- 1-

1 1

2cm

REF~RENCIA: EsC.(CM);

líNEA: Enseres mena'eREC0RSO NATURAL: Madera ta uaMATERIA PRIMA: Moho ta ua

c:==J °c:==J 00c:==J 00

13 =¡SITO~ ,si

I

¡--------..............-- --_ .._ ......_ ...._-----_.- ....,13

!i

N - ! ~! I! !

iI

I iII

i r ,, ,13 ] iE

::: ! ,u i~si ¡,

!;. II,i

I...- - ....__ ..__ ._._--_._ .•._.__ ._------ .. ._J:2 .

2cm 1.5 Bcm 1.5 2cm,15 cm

PIEZA, PortaretratoNOMBRE. Es i a 3 cue osOFICIO. Ca interíaTÉCNICA: Corte ensamble e incrustación

PROCESO DE PRODUCCiÓN: OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar madera de un solo color.Se corta 1 pieza de 15 x 21x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace uncorte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, parala medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. se cortauna pieza de 12 x 8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte gra~de se le realizael proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego sé coloca la tapacortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natUral que se debedeja r secar por 24 horas como mlnimo. I

IRESPONSABLE: Oiga QuintanaAlarcón FECHA: Noviembre /2001 I _~~s¡,~'t~[i]~0~DD[i]~~~~~gIÓN @lGOJI}][!][2]@] iEFERENTE(SlD PROPUESTA. MUESTRAD EMPAOUED

,,

¡::;¡J r¡::;J Ministerio de Desarrollo Económico

I!!IL!:::!! artesanías de colombia s.a. PLANOS TECNICOS

I !1.. . . . . .... .1

¡-- -.-.------.-- ...-.----- ...-.---- .._.- "'1

¡Ij

00 Oc=Jo Oc=Jo Oc=JO

c=Jo

2 cm

1 1

I_.__ .

- - f-

6 6;:: ~

6N

----- ,

1.5cml

I8cm

125 cm

2cm 1

-

2cm 10.5 cm

12.5 cm

PIEZA, Portaretrato REFERENCIA.: I Ese,(CM): PL. 3/3NOMBRE, Esoioa 3 cueroos LíNEA, Enseres v menaieOFICIO, Carointeria REdRSO NATURAL Madera v taouaTÉCNICA' Corte ensamble e incrustación MATtRIA PRIMA, Moho v taoua

PROCESO DE PRODUCCiÓN: OBSERVACIONES:

se carta 1pieza de 12,5 x 21x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se ie hace un Se recomienda utilizar madera de un salo coior.corte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora a caladora, parala medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. se cortauna pieza de 12x8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrata. Luego a la parte grande se le reaiizael proceso se incrustación de las piezas de tagua en fonna de espigas, luego se coloca la tapacortada previamente, se iija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debedeja r secar por 24 horas como minimo. i I

I RESPONSABLE, Oiga QuintanaAlarc6n FECHA' NLembre 12001 J _~~S~~1A[j]~08JDD[j]@]~~~~gÓN @]~OJ~OJ[2J~REFERENTE(SlD PROPUESTA. MUESTRAD EMPAOUED

¡;:¡'J r¡::;'1 Ministerio de Desarrollo Económico

I!::!I L!::::! artesan ías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

PI EZA : Portare tratos

NOMBRE : Portaretratos Cenefa 1 cuerpo

OFICIO : Carpintería

TÉCNICA : Ensamble y torno

LíNEA Ensere~j' mena~ ~ REFERENCIA: LARGO(cM): 2 I ANCHO(cM): I 2 ALTO(CM): 2

-- --DIÁMETRO(CM) : PESO(GR): 200

COLOR ' NATURAL

ARTESANO : Jorge Eliecer Díaz DEPARTAM ENTO : Boyacá

CIUDAD/MuNICIPIO : Chiquinquirá

LOCALlDAD/VEREDA/: Casco urbano

RESGUARDO . ~URSO NATURAL : Madera - :@gua MATERIA PRIMA : Aliso - Moho - Taaua - CERTIFICADO HECHO A fV1ANo: sr l J No 11 liPO DE POBLACiÓN : Urbana

MERCADO OBJETIVO : Clase media alta y alta COSTO PRECIO

PRODUCCiÓN/MES : 6 unidades UNITARIO $ 18.000 UNITARIO : $ 18.000

~9U~No tiene __ EMBALAJE : No tiene

P MAYOR : $ 16.000 ~P~.~M~AY~O~R~:_$~1~6.~OO~0~ ____ __ EMPAQUE : $ 2.000 EMPAQUE : $ 2.000

FECHA Diciembre / 2oo~1 '-____________ ---' IO'5ERVAC_IO_N_E_S_: ______________ _

I RESPONSABLE : Oiga Quintana Alarcón

6~S~~~~RENCIA ~~~~LJ[ -l DliJ liPO DE FICHA : REFERENTE(S) [ J MUESTRA. LíNEA l - EMPAQUE r-J

~ - -

Eu

Ñ

5 5;:: ~

- - -

1 1

2cmScm

12011

2011

it . ._ .... .__... ._ .... .... . j

;::

~-------_._---- _.__ .__ ._..__ ._._---------,

I

I

5N

DIBUJO y

PLANOS[ TECNICOS

~~ __ 12011_~1 1_

ti I

;;¡J r¡::;J Ministerio de Desarrollo Económico

~L!:::!!artesanías de colombia s.a.

PIEZA: Portaretrato REFERENCIA: I EsC.(CM): PL. 111

NOMBRE:Cenefa 1 cueroo LíNEA: Enseres v menaieOFICIO: Caminteria REC0RSO NATURAL: Madera v taauaTÉCNICA:Corte ensamble e incrustación MAttRIA PRIMA: Moho v taaua

PROCESO DE PRODUCCiÓN:

Se cortan 4 piezas de - x- y se pulen muy bies, a una de ellas se le realiza el proceso seincrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapa cortadapreviamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debe deja rsecar por 24 horas como minimo.

OBSERVACIONES:

Se recomienda utilizar madera de un solo color.

I-~,- 00,.,,,,•••• _ ~-, ""'~""I,""I 1 _

5ks~"t~~[I]~0~[][][I]~ ~~~~gÓN @]8J[D~[I][2J@)REFERENTE(SlD PROPUESTA. MUESTRAD EMPAOUED

¡;:¡'J rr:i1 Ministerio de Desarrollo Económico

L!::!II.!:::::! artesanías de colombia s.a. FICHA DE PRODUCTO

PIEZA : Portaretratos NOMBRE Portaretratos EspJg~ 1 cuerpo OFICIO : Carpintería TÉCNICA: Ensamble y torno RECURSO NATURAL : Madera - Tagua MATERIA PRIMA : Alíso - Moho - Taqua

MERCADO OBJETIVO : Clase media alta y alta PRODUCCIÓNLMES : 6 unidades -EMPAQUE : No tiene EMBALAJE : No tiene

I RESPONSABLE : Oiga Quintana Alarcón

LÍNEA : El}§eres y menaL REFERENCIA :

ARTESANO : Jorge Eliecer Díaz DEPARTAMENTO : Boyacá

-

LARGOICM): 2 I ANCHOIC M) : I 2 ALTOIC M): 2 CIUDAD/MuNICIPIO : ChiquinC-"q""u-,,-ira=-' ___ _ DIÁMETROIC M) . PESOIGR): 200 LOCALlDAD/VERED..y' : Casco urbano COLOR NATURAL RESGUARDO :

CERTIFICADO HECHO A tv\A.N() : Sí [l No 11 liPO DE POBLACiÓN : Urbana

~OSTO _ -- PRECIO ~

UNITARIO : $ 18.000 UNITARIO : $ 18.000 P. MAYOR : $ 16.000 P MAYOR : $ 16.000 EMPAQUE : $ 2.000 EMPAQUE : $ 2.000

~ I FECHA Diciembre / 2001 I "-_____________ --'

~~S~~~~RENCIA [D~@]@][J[J[DLiJ Tipo DE FICHA REFERENTE(S) D MUESTRA . LÍNEA D EMPAQUE [l

¡;¡J liiIMinisterio de Desarrollo Eoonómico

I!:!IL!:::!! artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

~ 12cm_~I_

11__ 1

,

i

!;

c=::J °c=::J 005 c=::J 00 í'" ~OO ,

i,..•__ .-.--- ..........---- ....- .........- .......-1, ,

lJ iN I,

II!¡

;

5 ¡:::,,1

I!¡¡L.. ..... ......._- ---_ .._-_ . ...__ ...- ____ o ._-- ..-

lJN

.. I ..

2cm 8cm 2cml

12cm

- - -Eu

N

lJ lJ::: ~

- - -

1 1I

2cm

PIEZA: Portaretrato REF'ER~NCIA: I EsC.(CMI: PL. 111

NOMBRE: ESDiDa 1 cueroo LíNEA: Enseres v menaieOFICIO: Caminteria RECURSO NATURAL Madera v taouaTÉCNICA:Corte ensamble e incrustación MATERIAPRIMA:Moho v tanua

Se recomienda uülizar madera de un solo color.OBSERVACIONES:PROCESO DE PRODuce IÓN:

I

ISe corta 1 pieza de 12 x 21x 2 cm y se pule muy bien, se le hace un corte para sacar el áreadonde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, para la medida ver el plano ylener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se corta una pieza de 12 x 8 x 0.7cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realiza el proceso seincrustación de las piezas de tagua en fonma de espigas. luego se coloca la tapa cortadapreviamente. se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que sé debe deja rsecar por 24 horas como minimo. IIRESPONSABLE: Oiga Quintana Alarcón FECHA: Novie~bre /2001 I, ---------------5tS~'E~~OJ~0~[][]OJ~ ~~~~g,ÓN @]81[]~OJ[2J~REFERENTE(S)D PROPUESTA. MUESTRAD EMPAQUED

¡:;;'11ii1 Ministerio de Desarrollo Económico

L!:!IL!::::! artesanías de colombia s .a. FICHA DE PRODUCTO

PI EZA : Portaretratos

NOMBRE:Portaretratos Espiga 2 cuerQos

OFICIO : Carpinteria

TÉCNICA : Ensamble y torno

RECURSO NATURAL : Madera - TagQa

MATERIA PRIMA : Aliso - Moho - Ta ua

MERCADO OB.JETIVO: Clase media alta y alta

PRODUCCiÓN/MES : 6 unidades

EMPAOUE : No tiene

EMBALA.JE : No tiene

LíNEA : Enseres y menaje

REFERENCIA

LARGO(cM) 2 I ANCHO(CM) 24ALTO(CM). 2

DIÁMETRO(CM) .

COLOR . NATURAL

PESO(OR). 400

CERTIFICADO HEcHO A Mt.No. Sí _ No.

COSTO UNITARIO: $ 30.000 P MAYOR : $ 28.000 --- --EMPAQUE $ 2.000

ARTESANO : Jorge Eliecer Diaz

DEPARTAMENTO : Boyacá

CIUDAD/MuNICIPIO : Chiq!!.jnquirá

LOCALlDAD/VEREDA! : Casco urbano

RESGUARDO :

Tipo DE POBLACiÓN : Urbana

PRECIO UNITARIO :

P MAYOR :

EMPAQUE :

$ 30.000 __ $ 28.000 $ 2.000

<---IOBSERVA_CIONES: ____ I, L __ I RESPONSABLE Oiga Quintana Alarcón FECHA . Diciembre /2001 . .

S ISTEMA DE REFERENCIA 152 ]1 4 -L-" I 3 TIPO DE FICHA . REFERENTE(S) MUESTRA • LíNEA EMPAQUE

0.6 cm

f----1

Eu;;¡

S 5~ ~

- - -'-......

1 1

2cm,

DIBUJO y

PLANO~ TECNICOSi

~ "-'00 __

11__ 1

..

°c:::=J00 c:::=JS 00 c:::=J~ °O~

r ••.•... ---- ......._._-_ ...._.__ ......._._ ... --------- ..,S ; i;;¡ I , -, ¡I

II,I

s~

!i

I

II!IL. ,

S -_ ..- ... -_ ..._-_. __ ._._. .•

'"-1.5cm 8cm 1 2cm

12,5cm

¡:;¡J r¡::;J Ministerio de Desarrollo Econ6mioo

1!!Il!:::!! artesanías de colombia s.a.

PL.EsC.(CM):

Cuerpo No. 1Ver planos anexos a escala 1: 1

OBSERVACIONES:

PIEZA' PortaretratoNOMBRE,Es i a 2 cue sOFICIO: Car interiaTÉCNIC"" Corte ensamble e incrustación

REFERENCIA:

LíNEA' Enseres mena.eRECURSO NATURAL:Madera ta uaMAT~RIA PRIMA: Moho la ua

IPROCESO DE PRODuce IÓN: I

Se corta 1 pieza de 12,5 x21x2 cm, se siluetea según el plano yse pule muy bien, se le hace uncorte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, parala medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. Se cortauna pieza de 12 x 8 x O.7cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le reaiizael proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapacortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natural que se debedeja rsecar por 24 horas como minimo. Se elaboran dos piezas iguales y se unen por medio de I Iun tarugo de madera, torneado previamente.

IRESPONS"'BLE, Oiga Quintana Alarcón FECH"', No~iembre /2001 I _S e' ID~S~~~[!]~~@]DD[!]@] D~~~gÓN@]8J[D~OJ[2]~ rEFERENTE(S>DPROPUEST.•.• MUESTRADEMP"'OUED

I

¡;:¡J r¡:;J Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!::!artesanías de colombias.a.

DIJUJO y

PLANod TECNICOS

2 cm

1 1

.....-.- - -

5 Eo::: ~

5N

____ J

2an 1 8cm 1.5cm- -'"n- ......-_ .._---_._-----------_._-_._--- -, 3

.. I,iI

. II,I¡

I,\

I

! ] :::

1

nI 3!

1

ii

I 1I !I ,

':o!- I , ¡I nI !I ----_.__ ._.._------_ ..__ .__ .. 3_._---_ .._-_._-_._------

II

00 O~O O ~

n

~O O 3

c=::J0c=::JO

i

125 an

rl~-12.5an -lPIEZA: Portaretrato REFt::RENCIA: I EsC.(CM): Pe. 2'2NOMBRE: ESDiDa 2 cuernos LíNEA: Enseres v menaieOFICIO: Caminteria RECURSO NATURAL:Madera v taauaTÉCNICA:Corte ensamble e incrustación MATERIA PRIMA: Moho v tanua

PROCESO DE PRODUCCiÓN: OBSERVACIONES:

Cuerpo No. 2Ver planos anexos a escala 1:1

Se corta 1 pieza de 12,5 x21x 2 cm, se siluetea según el plano y se pule muy bien, se le hace uncorte para sacar el área donde va la foto, esto se debe hacer con una ruteadora o caladora, parala medida ver el plano y tener en cuenta que se deben hacer dos cortes a diferente área. se cortauna pieza de 12 x 8 x 0.7 cm que es la tapa del porta retrato. Luego a la parte grande se le realizael proceso se incrustación de las piezas de tagua en forma de espigas, luego se coloca la tapacortada previamente, se lija y se aplica aceite de linaza para dar un acabado natu•..ral que se debe Ideja r secar por 24 horas como minimo. Se elaboran dos piezas iguales y se un'en por medio de Iun tarugo de madera, torneado previamente. I

IRESPONSABLE: alga Quintana Alar06n FECHA: N~Viembre /2001 I ~~tS~'r.' [I]~~8JDD[I]@] ~~~~g,ÓN @]81ITl@][I][?J~!REFERENTE(SlD PROPUESTA. MUESTRA D EMPAOUED