ministerio de desarrollo economico cuaderno de …

MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICO ARTESANIAS DE COLOMBIA S.A.

OFICINA DE DISENO

CUADERNO DE DISENO, ASESORIA EN CESTERIA RABOLARGO - SABANAL - EL CARITO -

CORDOBA

Disenadora Textil PATRICIA VALENZUELA OLIVEROS

COOPERACION SENA NACIONAL Y CORPORACION PARA EL DESARROLLO DE LAS MICROEMPRESAS

SANTA FE DE BOGOTA, NOVIEMBRE DE 1999

MINISTERIO DE DESARROLLO ECONOMICO ARTESANIAS DE COLOMBIA S.A.

OFICINA DE DISENO

CUADERNO DE DISENO, ASESORIA EN CESTERIA RABOLARGO -SABANAL - EL CARITO -

CORDOBA.

Cecilia Duque Duque Gerente General

Ernesto Orlando Benavides Subgerente administrativo y Financiero

Luis Jairo Carrillo Reina Subgerente de Desarrollo

Lyda del Carmen Diaz L6pez Dlrectora Oficina de Diseno

Ligia de Wiesner Asesora en Desarrollo de productos 1998

Milena Torres, Aser Vega, Maria Gabriela Corradine, Neve Herrera, Victoria Salgado

Coordinadores Regionales

Patricia Valenzuela Oliveros Asesora en Disefto

SANTAFE DE BOGOTA, NOVIEMBRE de 1999

INTRODUCCION

1.ANTECEDENTES

TABLA DE CONTENIDO

1.1. Asesorias prestadas por Artesanias de Colombia S.A. 1.2. Analisis de mercado.

2. PROPUEST A DE DISENO2.1. Sustentacii>n 2.2. Fichas Tecnicas

3. PRODUCCION3.1. Proceso de Producci6n 3.2. Capacidad de Producci6n 3.3. Costos de Producci6n 3.4. Control de Calidad 3.5. Proveedores

4. Comerclalizaci6n.4.1. Mercados Sugeridos 4.2. Etiqueta 4.3. Propuesta de Transporte

CONCLUSIONES

OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES

ANEXO FOTOGRAFICO

ANEXOENEA

ANEXO EL CARITO

INTRODUCCION

Una de las tantas riquezas del departamento de Cordoba es sus artesanias, siendo una de estas el motivo de interes de este trabajo.

La cesteria de rollo en cepa de platano e iraca es elaborada por artesanas de los corregimientos de Rabolargo y Sabanal muy cercanos a la capital del departamento.

Este trabajo tiene la cualidad de aprovechar el tallo de la mata de platano, posterior a la cosecha, lo cual hace que los productos sean 100 % naturales y

biodegradables, acorde a las exigencias del mercado.

La gran destreza de las artesanas permite ofrecer una variada muestra de productos utilitarios, coma se apreciara mas adelante.

El ajuste a las productos ya establecidos, y el desarrollo de nuevas propuestas se realiza en conjunto con el artesano.

1. ANTECEOENTES.

El proyecto inicial buscaba definir una linea de contenedores tipo petacas, variando sus formas y concretando sus respectivos usos.

1.1. Asesorias Prestadas por Artesanias de Colombia.

• Proyecto Cordoba - Sucre, Subproyecto No 4 Rabolargo Martha Forero1996.

• Tecnica Artesanal de Cordoba. Plan de trabajo. Astrid Fernandez Guarin1991.

1.2. Analisis de Mercado.

De una analisis de mercado que se realiz6, para tener, en cuenta en diversos proyectos, el enfoque para este fue en el area de Cesteria de toda clase de canastas y cestos que ofrece el mercado bien sea en funci6n utilitaria o decorativa.

Al hallarse diferentes estilos de decoraci6n, muchos de ellos dependiendo del espacio, se encontr6 que los canastas ademas de ser un mueble contenedor que ayuda a guardar es tambien un elemento decorative por la riqueza de su textura.

Es importante tener en cuenta que el mercado ofrece una gran variedad de cesteria, tanto nacional como internacional; dentro de la cesteria intemacional, en algunos casos, se tienen muy buenos precios comparados con los precios de la cesteria nacional.

2. PROPUEST A DE OISENO.

La propuesta de disefio se bas6 en el planteamiento inicial del proyecto, definir una linea de petacas, yen la busqueda de generar nuevos productos de acuerdo a las necesidades del mercado y a la destreza de las artesanas con el material.

2.1. Sustentaci6n

Si bien el uso tradicional de las petacas ha sido de roperos, para esconder y muy econ6micos, se busc6 que la funci6n no cambiara, pero ademas que pudiera ser un elemento mas de decoraci6n, que nose tuviera que esconder y que tambien fuera un contenedor para otros espacios del hogar.

Teniendo en cuenta la destreza de las artesanas en el manejo de la tecnica y el uso del material, se plantearon diversas variaciones a la tecnica sin perder su esencia de cesteria de rollo en espiral.

2.2. Fichas Tecnicas.

Ir.ii Ministerio de Desarrollo Econ6mico

l!i! artesanias de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

PIEZA:INDIVIOUAL REDONDO NOMBRE: INDIVIDUAL SARA

0FICIO: CESTERIA TECNICA: ROLLO RECURSO NATURAL:MATA OE PLATANO

MATERIA PRIMA: GUASCA DE PLATANO

MERCADO 08.JETIVO:MEOIA ALTA

LfNEA: AMBIENTES,COMEDOR ARTESANO:GRUPOS ARTESANALES {RA·sAl REFERENCIA: 0EPARTAMENTO:: C6RDOBA

lAROO(CM): ANCHO(CM) ALTO( CM): ICIUOAD/MUNICIPIO: CERETE 5ABANAL DIAMETRO(CM):35 PESO(OR):345 LOCAUOADf\lEREOA/:RABOLAROO SABANAL COLOR: CAFE OscURO y CLARO

CERTIFICADO HECHO A MANO:Sf

COSTO

RESOUARDO: NO X 1iPO OE PoBLACl6N: RURAL

PRECIO PROOUCCl6N/MES: 200 (X GRUPO S6Lo ESE OISENO) EMPAOUE:

LJNfTARIO :3300 P. MAYOR:

LJNfTARIO :4500

P. MAYOR:3800 (MPAOUE: EMBAl.A)E: EMPAQUE:

0BSERVACIONES: EL COLOR Y EL OISENO QUE FORMA LA COSTURA OE IRACA, PUEOE CARIAR DE UN INDIVIDUAL A OTRO

RESPONSABLE: PATRICIA VALENZUELA OLIVEROS FEcHA: MAYO I 998

5tSTEMA 2 3 2 4 l 3 1iPO DE FICHA: REFERENTE{S) :>E REFERENCIA

MUESTRA X LINEA X EMPAOUE [ I

Mlnisteno de Oesarrollo Econom1co

artesanias de colombia s.a.

I/)

T

E (.)

I() ...,

giezo: Individual Redondo Nombre: Individual Sara oticlo: Cesterio Tecnico: Rollo

Proceso de prOduccJ6n:

DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

VISTA SUPERIOR

35cm

VISTA FRONTAL

Referencia: Esc (cmJ·l :4 Linea: Ambienres Comed..QL_ Recurse Natural: Mata de_pl6tano Materia orlma: Cenn de Dlatono

Observociones:

• ENA

7�

Pl. 1/1

Se elobOra un cordon en cepo de pkJtano y se enrrolla sabre sl mlsmo - en forma de espirol uniendolo con puntadas en lraco

El 10110 debe ser delgodo

El producto se puede eloooror en Rooo!ar o o Sabanal . habrio un cambio d� cQ)or solamente

I Responsable: Patricio \tllenzuelo Oliveros Fecho: Mayo 1998 Sistema 2 3 2 4 3 C6digo o 2 2 3 o o 1 ' Referente(s) de ref. de reqi6n Propuesfo X Muestro X Empaque

ri;1 M1nisteno de Desarrotlo Econ6m1co

e:! art�s�nHl de co!cmb!� s.J. Flrha de Prnduc;to

Pieza: Portacaliente Nombre: Portacaliente Ana OtlclO: Cesterfa Tecnica: Rollo Recurse Natural: Mata de Platano Malena rima: Ce de Plotano

Mercado ObJetivo: .Medic alto y alto Producci6n,1Mes: 120 unidades Empague: Embala·e:

Linea: Ambientes comedor Artesono: Ano Herrero Referencia: Departamento: Monterfa LargO(cmJ: Ancho(cmi: Alto( r.mJ:\SCiudad/Municipio: Sabanci D16me�cmJ: 20 Pesgg,1:250 LocalidadNereda/ : Rabolargo Color: Cafe claro _y_ oscuro Resg_uordo_: __ Certificodo Hecro a tvbro. Sf No x TI de Poblaci6n: Rural

Coste Unitario: $2.000 P. M_gyor: $1 .500Em ue:

Precio Unitario : $2 .500 ----

�--P. Mayor: $2.300 Em a ue:

Observaciones:Se puede moneJar con y sin contraste del rollo superpuestQ Corporacl6n para

el Desarrollo de las Mlcroempresos

I Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros

Sistemaae rererenc1a 2 3 2 4 l 2

Fecho: Mayo 1998

npo de fiche: Referente(s) Muestra x Uneo x Empaque

Mimsteno de Desarrollo Econ6m,co

!Wlla_.._S'O' artesanias de colombia s.a.

E 0

0 N

Plezo: Portocallente Nombre: Portacaliente Ana Oficio: Cesteria -Tecnlca: Rollo

Proceso de producci6n:


VISTA SUPERIOR

20cm

VISTA FRONTAL

Referencla: E�c cm . l 3 Linea: Amblentes Comedor Recurso Natural: Mata de pl6tano Materio rimo: Ce de 6tano

Observaciones:

Pl. 1/1

Luego de tener un cordon de cepa de platano 1 cm de diametro, seemp1eza a enrrollar sabre s1 mJSmo en formo de esplrol, hasta tener uno base piano de la medida correspondiente . Ll£90 con un cordon similar m6s delggdo [Q,5 _g__m ® diametrg_Lse vo superponiendo sabre las endiduras de otro tejido.

Sabanci es el lugar donde se desorrollo el producto

Todas las puntados van en lraco

l Responsabte: Patricia Valenzuela Oliveros Sistema 2 3 2 4 " 1, 1 3 C6digode ref. � de reoi6n

Fecha: Mayo 1998

o 2 2 ': 3 o o 1 Referente(s) Propuesto X Muestro X Empaque

rt r;;'I M1nisteno de Oesarrollo Econ6m1co

I!:! artesanias de colombia s.a. Ficha de ProductQ

Pieza: PortacazuelO Linea: Ambientes comedor Nombre: Portacazuelo Moria Referencio: Oflclo: Cesteria Lor cm : Ancho(cr12): Alto( cmJ: 8 Tecnlco: Rollo _______ D=---i---'-6_metrgcmr 15 PesggrJ:150 Recurse Natural: Mato de Platono Color: Cafe cloro Materio rima: Ce de Platano Certificado Hecto a IVoro: Sf No x

Mercado Objetivo: ,Medio atto otto Producci6n/Mes: 1 00 unidades Empoque: Embolo'e:

Costo Unrtario : $2.500 P. M or: $2.200Em ue:

Observaciones:EI tomano guede variar ligeramente de acuerdo a la cazuela que se fOITne como molde

I Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecho: Junio 1999

§�1Bf�rencia 2 3 2 4' l 2 Tipo de flcha: Referente(s)

Artesano: Mario Lopez De rtamento: Cordoba Ciudad/Munici io: Cerete LocolidodNeredO/ : Robolorgo Resguardo: n de Poblaci6n: Rural

Precio Unitorio : �3.500 P. Mo or: $3000Em ue:

Corporaclon para el Desorrollo de

las Mlcroempresos

Muestra x Linea x Empaque

l'n'I M1111steno de Desarrollo Econ6m1co

Ii!:! artesanras de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

• ENA

7�

E 0

lO

EuE -O

c:o

VISTA SUPERIOR

15 cm

Piezo: Portacazuelo l'k>mbre: Portacazuelo Marfa Oficlo: Cesteria

Referenclo: Esc.(cmJ. l :2 Pl. 1

Linea: Amblentes Corredor

Tecnlca: Rolla Recurse Natural: Mato de pl6tono Materia orima: Ce(')("] de ol6tano

Proceso de producci6n: Luego de tener un cordon de cepa de p16tono delgado 0,5 cm de --diometro , se emplezo a enrrollor sob�e si mlsmo enforma espral ; prlmero uno base .Q)Qno y termlno en sub.!£10 como uno QOred. -,�

I Responsable: Fl:Jtricia \tllenzuelo Oliveros Fecha: Junia 1999

�7Cf O 2 3 2 4 _ 1 2 ��i�?on o 2 2 3 l 6 2 Referente(s)

Observaciones: Sabanal y robolorgo est n en capacldad de producir el mlsmo dlseno. Hobria vorioc16n del color.

Corporaci6n pore

el Oesarrollo de

las Mlcroempresas

Propuesta X Muestra X Empaque

Min1sleno de Oesarrollo Econ6m1co

artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

Pieza: Portacazuelo Nombre: Portacazuelo Cilica Oficro Cesteria Tecnlco. Rollo Recurse Natural: Mata de Platano Materia rimo: Ce a de Platano

Linea: Ambienles comedor Referencla Larg cm): Arc cmJ: Alto( cm): 6 Dl6metrqcmr 15 PesqgrJ: 1 50 Color: Cafe Oscuro Certiflcado Hecro a MJro: Si No x

Mercado Ob�fivo: ,Medio Medlo alto ,alto Producci6DJMes: 1 00 un_idodes

Costa Unitario: §2.500 P. Mayor: $2.200Empaque:

Embola'e: Em ue:

Observaciones:EI lamgrlQ_Q___uede variar _!jgeramente de acuerdo a la cazuela que se forrne coma molde

I Responsoble Potrc,o Valenzuela Oliveros

Sistema ae rererenc10 2 3 2 4 l 2

Fecho: Junro 1999

Tlpo de ficho: Referente(s)

Artesano: Line Vega Departamento: Cordoba Ciudad/Munlcipio: Monterfa LocalidadNereda/ . Sabonal Resguardo: TI de Poblacl6n: Rural

Precio Unitario : $3.500 P. Mayor: $3000Em ue:

Muestra x

Corporac1on para

el OeSQrroUo de

los Microemprt»Cs

Linea x Emixique

Mln1sterio de Desarrollo Econ6m1co

·--···--· artesanias de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

E 0

I{)

E 0 '°

Pieza: PortacazuelO Nombre: Portocazuelo Cllieo Oficio: Cesteria Tecnlca: Rollo

VISTA SUPERIOR

15cm

VISTA FRONTAL

Proceso de producci6n: Luego de tener un cordon de cepo de plotano delgado 0.5 cm de diametro . se empleza a enrrollor sobre

s

i mismo entorma espiral . se eloboro uno bose_plof!9...Y luego se sube el te]do como uno-29red.

Responsable: Fbtric1a 'vl:llenzuelo Oliveros Fecha: Junlo 1999

�y�a 2 3 2 <1 1 2 ��?J�?on o 2 2 3 o o 1 Referente(s)

Esc�:2 Pl. 1

Observaciones: Sobonal y rot:olargo estan en ca�idad de produclf el msmo __ diseno.

1:!_abno varlaclon j'.::lel color_. _

Corporacl6n para el Desorrollo de

las Mlcroempresas

Propuesto X Muestro X Empaque

liil M1msteno de Desarrouo Econom,coS NA

I!:! artesanias de colombia s.a.Ficha de Producto

P1ezo: Portocozuelo Nombre: Portacozuelo Ciro OflclO· Cestena Tecnico· Rollo Recurse Natural: Mata de Platano MoterlO nma: Ce a de Platano

Mercado Objetivo· ,Media alto alto PrQ<:J�ci6n/�s: 1 OQ lJnJQQ�e� Empoque Embalaje:

Linea. Ambienles cornedor Artesano: Ciro Mirando Referencla Departamento: Cordoba l arg� r Anc�_:_J: Alto1 C!T,J: 7 .5 Cludod/Murnc1p10: fv1ontenaDi6metrO(i'mJ 15 PeSO(gr)' 140 LocalidodNeredo/ Sa nal Color: Cafe Oscuro Resguardo: Cert1ficodo Hecro a rvtmo: Si No x n de Poblaclon: Rural

Casto Unrtano : 2. 500 P. Mayor- $2 200Cm ue:

Prec10 Unitano · §3.50Q _ P Mayor: $3000 Em ue:

7A\

Observaciones:E:I tamario puede vanar llgeramente de acuerdo o lo cazuclo quo se forrne coma molde • Corporaclon para

Responsoble· Polnc10 Volen.:uelo Ohveros Fecho Jun!O 1999

��1m£}encia 2 3 2 4 l 2 Tlpo de f1cho· Referente(s) Muestra x

• el Desorrollo de

Jos Microempresas

Unea x Empaque

Mmrsteno de Desarrollo Econ6mrco

lrrii .. , ...... artesanias de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

• SENA

7�

U'l ,.....

E l)

'11 "

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

15cm

Plezo; Portacazuela Nombre: Portocazuela Cira Oficio: Cesteria

Relerencia: Esc.cc_�. l :2 Pl. 1 Linea: Ambientes Comedor Recurse Natural: Mata de pl6tano

r' a: Ce de atono Tecnlco: Rollo

Proceso de producci6n: Luego de tener un cordon de cepo de platano delgado 0,5 cm de

1-

1-

diorretro . se emplezo a enrrollor �bre s1 misrTIQ_ en forma espiral ; se elabora una base pana y luego se sube el tejido dando forma.

l Responsable: Fbtncia \.tllenzuela Oliveros Fee ha: Junie 1999

§�rk?,0 2 3 2 4 1 2 ��J�?on o 2 � 3 o o 1 Referente(s]

Observociones: Sobanol y robolorgo est6n en capocidod de produclr el mismo diseno. Habria varioc16n del color.

Corporocl6n poro

el Desarrollo de

los Mlcroempresos


Ficha de Producto ll!!llltlP.111 M1rnsteno de Desarrollo Econ6m1co


• SENA

7A\

Pieza: Frutero Ovalado Nombre· Frutero Maril6 Oficio: Cesferio Tecnlco: Rollo Recurse Natural· Mato de P16tono Materta rima: Guasca de Platero

I Mercado. Media Alto

Linea· Amb1entes Comedor Referenclo: La�O(cmi: 38 Ancho(cn�r Alto( cmi:8 Q!ametrO(cmJ: 35 PeSO(grl 820 Color: Natural core Claro Certificodo 1-a:ro a �ro: S( _ No X

Casto Producci6n/Mes: 50 [por g11JPQ, solo este dtseroJ Em_paque:

Unitorio � $8.000 PM Em , Embolo·e:

' Observaciones: Se Ql,!ede hacer en un tono mas oscuro en lo comunidod �e robolorgo LCordoboj

I Responsable: PatQ£;JQ. Valenzuela Oliveros Fecho: Mayo 1998 \ f

mJ7Cf�encia Z � 2 4 1 3 Tlpo de ticha: Referente(s)

Artesano: Mana Lopez Departomento: Cordoba Ciudad/Municlplo: Cerete LocolidodNeredo/ : Robolorg_o Resg_uordo: Ti de Poblocion: Rural

Preclo Unitorto : $11.000 P. Mayor: $9.000Em a ue:

Muestra x Linea x Empaque

M1n1steno de Desarrollo Econ6m1co

artesanras de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

E ()

0 <")

E ()

ClO

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

35 cm

Pleza: Frutero _ _ Nombre: Frutero Mania :)ficio: Cesterio Tecnico: Rollo

Referencia: _ Esc1cm1: l 4 Pl. l

Linea: Ambientes Comedor Recurse Natural: Mota de 16tano

--Ce de- 6ta-no _______ _,

Proceso de producci6n: Luego de tener un cord6n de cepa de ptatano se empieza a enroller sobre si m1smo en formo espiraT : pr1mero una base piano y luego se empiezo a sub,r dondo !a forrno.

Responsable: Potnclo \.tllenzueia Oliveros Fecha: Mayo 1998

��ymo 2 3 21 A l 3 ��J�?6n O 2 2 3 l 6 2 Referente(s)

Observaciones: Rabolorgo v Sabanal estan en capacidod de productr el mismo diseno. Hobrio cambio de color.

Propuesta x Muestra X Empaque

fill Min1steno de Desarrollo Econ6m1co

I!::::! artesanras de colombia s.a.Ficha de Producto

Pieza: Frutero Redondo Nombre: Frutero Angelo Oficio: Cesteria Tecnica: Rollo Recurse Natural: Mato de Pl6tono

, Materia rima: Guasca de Plotano

Linea: Ambrentes Comedor Artesano: Angelo Yanes Reterencia: �rtamento: Cordoba __ _ LargO{cmi: Ancho(_cmJ: AltO( cm):9.5Ciudad/Municipio: Manteria D16metr2(cr12): 35 PeSO(gr1: 820 LocalldadNereda/: Sabanci Color: Natural cafe Oscuro Resg_uardo: Certiflcado Hecro a /vbro: Si No tX TI de Poblacion: Rural

Casto Preclo I Mercado: Media Alta Producci6_ntMes: 80(.Por _Qn.JpoL s61o este diseno Empaque:

Unitario : &:000 P�or:

Unltario :j_.l_LOOO P Jl/\a_'r'2r: $'9. 000 Em Embala'e: Em ue:

Observaciones: Se puede hacer en un tono mas claro en la comunidad _de rabalargo [Cordoba)

I Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros Sistema ae reterenc1a 2 3 2 4 l 3

Fecha: Mayo 1998

Tlpo de ficha: Referente(s) Muestra x Lfnea x Empaque

Mm,steno de Desarrollo Econom,co


leza: Frutero

E 0

t!) <")

E u

Nombre: Frutero de Angela Ol1clo: Cesteria ·recnlca: Rollo


VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

35 cm

�eferencla: Esc.Jcrrfl :4 Linea: Amblentes Comedor Recurse Natural: Mato de pl6tono

: Ce de 16tano

Observaciones:

• NA

7�

Pl. 1

Proceso de producci6n:luego de tener un cordon de cepo de platano se empeza a enroller

. sabre sl rnlsmo en forrna espiral : prTrnero uno base piano y luego se, ernp1eza a subir dando la torrna.

Rabolargo y Sabanci estan en capocldad-de producir el rnismo diseno.

Responsable: Ftrtrlcio 'vtllenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1999

�T�a 2 3 2 4 1 3 ��?on o 2 2 3 o o 1 Referentelsl

Habria camb10 de color.


ri;I M1rnsteno de Desarrollo Econom1co

I!:! artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

• SENA

7A\

Pleza: Frutero Nombre: Frutero de Clntura Oticlo: Cestena Tecnica: Rollo Recurso Natural: Mata de P16tano Materia rima: Ce de Pl6tono

Mercado Objetivo: ,Media atto y_ atto Producci6n,1Mes:80 unidodes Empaque: Embala·e:

Linea: Ambientes comedor Artesano: Nimi Calderon Referencia: De�amento: Cordoba LargO(cm : Arc cm : Alto( cmi: 8 Cludad/Munici lo: Cerete Di6mefrO(cm);___B_ Pe�gr :750 LocalidadNereda/: Rabolargo Color: Cafe cla ro y oscuro Resguardo: Certiflcodo Hecro a Nbro: Sf No x TI de Poblaci6n: Rural

Costo --�U_nit�a�rio: 6.500

P. Mayor : $5.000Em ue:

Preclo Unitario: $7.500 P. Mayor: $ 7 .000Em ue:

ObseNaciones:EI tamano puede variar ligeramente de acuerdo a la cazuela gue se forme como molde Corporacl6n para

el Desorrollo de

las Mlcroempresos

I Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros

Sistemaae rererenc1a 2 3 2 4 1 3

Fecha: Junio 1999

Tipo de fiche: Referente(s) Muestra x Lfneo x Empaque

M,nisleno de Desarrollo Econ6m1co artesanias de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

• SENA

7�

r

E 0 N (")

E 0 00

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

32 cm

11eza: Frutero Referencla: �ESCJ9mJ l 4 Pl. l

ombre: Frutero de Cintura ffcio: Cester!a

Linea: Ambientes Comedor

�cnica: Rollo Recurso Natural: Mato de pl6tono Mater rim : Ce de 6tono

lroceso de producci6n:. .... _ uego de tener un cordon de cepo de plotono se empieza a enroller

�tie si mlsmo en_!_orma esplrol : prirrero uno base plona_y I� se �mpieza a subir dondo lo formo.

fesponsable: Fbtricia \tllenzuela Oliveros Fecha: Junia 1999

�1m0 2 3 2 4 1 3 St?J�?on O 2 Z, 3 ' 1 6)i2 Referenfe(s)

Observaciones: Robolargo y Sabonal est6n en capocidad de producir el mlsmo diserio. Habria cambio de col9r_. _

Corporaclon para el Desarrollo de

los Mk:roempresas

Propuesta X Muestro X Empaque

r;;I M1n1sterio de Desarrollo Econ6m1co

I!:! artesanias de colombia s.a.Ficha de Producto

Plezo: Frutero Nombre: Frutero de Batea Oficio: Cesteria Tecnlca· Rollo Recurso Natural· Mala de Platono Moteria nmo: Ce de Platano

Mercado Objetivo: ,Media alto y alto Producci6ryMes:80 unidades Empaq_ue: Embala'e:

Linea: Ambientes comedor Referenda: Lor Q(cmJ: AnchO(_cmJ: Alto( cm): 7 Di6metrO(cm)' 30 PeSO(gr):670 Color: Cgfe claro y oscuro Certificado Hed'O a tvbro: Si No x

Casto Unitario : $5.000 P. M or: $4.000Em ue:

Observaciones:EI tamar\o puede variar ligeramente de acuerdo a la cazuela que se forme coma molde

I Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Junb 1999

��1me?rencla 2 3 2 4 J 1 3 Tlpo de flcha: Referente(s)

Artesono: Esperanza Departamento: C6rdolxl Ciudod/Munici io: Cerete LocalldadNereda/: Rabo!argo Resguordo: TI de Pobloc1on: Rural

Precio Unltarto : $6.500 P. Mqyor: $6.000Em ue:

Corporact6n para

el Desarrollo de

las Mlcroempresas

Muestra x Unea x Empaque

r;;1 Ministerio de Desarrollo Económico

1!::::! artesanías de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS • SENA

7A\

E (.)

o <")

VISTA SUPERIOR

30 cm>------------1

ieza: Frutero

TE (.)

"

ombre: Frutero de Batea ficio: Cestería

écnica : Rollo

VISTA FRONTAL

roc eso de prod ucción:,-------.--------.-------.-,----------.-------¡;----l Luego de tener un cordon de cepa de plátano se empieza a enrollar sobre si mismo en forma espiral : primero una base plana y luego se em ieza a subir dando la forma.

~esponsable : Ftltrlcia Volenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1998

PI. l

Observaciones: Rabolargo y Sa,+--ba-na'l-e-st"a-n-=e:-:n~---1 capacidad de producir el mismo diseño, Habna cambio de color,

~~y~0li]Ll)~_]UL!JW ~~~~?ón LQ)llJ~LllllJ~ll_j Referente(s) U Propuesta ~ Muestralli.JEmpaqueU

Min1steno de Desarrollo Econom1co

artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

Pieza: Frvtero Nombre: Frutero boca abierta

S)liclo: Cesteria - -

Tecnica: Rollo Recurse Natural· Mato de P16tono Materio orimo: Ceoa de Pl6tono

Mercado Ob,ietlvo: ,Medio alto y alto Producci6n/Mes: 70 unrdad=es�_

1Empaque: Embaloie:

Linea: Amb,entes comedor Referencla: LargO{cmJ: AnchO{crnJ Alto( cm): 9 D16metr0(crn): 35 PeSO{grJ_:__830 Color:Cafe Oscuro Certiflcado Hecro a 1\/oro: Sf No Lx

Casto Unttano : $ 7 .000 P. Mayor: $6.000Em[)('Jaue:

lo_ bservoc10nes:El tamano puede variar llgeramente de acuerdo a lacazuela que se forrne como molde

IResponsable: Patricia Valenzuela Oliveros Sistema . 3 2 ae rererenc1a 2 4 1 3

Fecho: Junia l 999

Tipo de ficha: Referente(s)

Artesono: Angela Yanes Departamento: Cordoba Ciudad/Munrc,pio: Monterio LocalldadNeredal: Sabanci Resg_uardo: TI[)() de Poblaci6n: Rural

Precio Unttarlo : $8.500 P. �o� $8.000Emoaaue:

Muestro x

Corporoclon para

el Desanollo de

las Mlcroempresas

Linea x Empoque

Min1steno de Desarrollo Econ6m1co artesanfas de colombia s.a.

)jeza: Frutero

E (.)

ti) <')

E u 0-

'i'fr., ,J 11 V "

�ombre: Frutero de boca ablerta Jficio: Cesteria recnico: Rollo

,,

l1

.�

" "


VISTA SUPERIOR

35 cm

� i1 ! " " " "

30 cm VISTA FRONTAL

�

� V V

t I'

� \

� .· V \ V

\J V

Referencla: Esc,Lcmi:1:4_ Linea: Ambientes Cornedor Recurso Natural: Mata de pl6tano

Ce de 6tano

Observaciones:

• SENA

7A\

PL 1

'roceso de producci6n: Luego de tener un cordon de cepa de platono se empiezo a enroller Robolargo y Sabanci estan en sobre si m1smo en formo espiral : primero uno base plane y luega se emp,ezo a subir dando lo forma.

�esponsable: Fotticio \tllenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1998

w1m.o 2 3 2 4 l 3 ��i?6n O 2 2 3 0 0 1 Referente(s)

capacidod de produclr el mismo diseno. Habria comblo de color.

Propuesta X Muestro X Empaque

t;;I Ministerio de Desarrollo Econ6mico

l!i:! artesanias de colombia s.a.FICHA DE PRODUCTO

• ENA

7A\

µA:PORTAMATERA·CONTENEOOR SIN TAPA )MBRE: ARMILA PEQUENO

LfNEA: AMBIENTES ARTESANO:GRUPOS ARTESANALES (RA·SAl

•1c10: CESTERIA :CNICA: ROLLO tCURSO NATURAL: MATA DE PLATANO ,TERIA PRIMA: GUASCA OE PLATANO

tRCAOO 0B.JETIVO:MEDIA ALTA

REFERENCIA: DEPARTAMENTO:: CORDOBA

l.AROO(CM): ANCHO(CM) ALTO( CM):30 CIUDAD/MUNICIPIO: CERETE MONTERIA

DIAMETRO(CM):30 PESO(OR):3500 LOCALIOAD/VEREOA/:RABOLAROO SABANAL COL.OR: CAFE 0SCURO Y CLARO CERTJFICAOO HECHO A MANO:Si

COSTO

RESOUAROO: No X liPO OE PoBL.ACl6N: RURAL

PRECIO 1ooucc16N/MES: 50 (X GRUPO S6Lo ESE OISENO) IPAOUE:

UNITARIO :9000 P. MAYOR:

UNITARIO : I 3000

P. MAYOR: I I 500 EMPAOUE: IBAL.A..IE: EMPAOUE:

SSERVACIONES: EL TONO CL.ARO PERTENECE A RABOLAROO Y EL OSCURO A ,BANAL, EL COL.OR Y EL OISENO OE LA COSTURA EN IRACA PUEOE VARIAA OE I CANASTO A OTRO

:SPONSABLE: PATRICIA VALENZUELA OLIVEROS

:TEMA REFERENCIA

2 3 2 4 2 3

F'ECHA: MAYO I 998

TlPO OE FICHA: REFERENT'E(S) MUESTRA X EMPAOUE

M1nisteno de Desarrollo EconOm1co

artesanias de colombla s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

0 M

E 0

0 M

lezo: Portamatera- contenedor sin ta ombre: Armlla Pequeno ficio: Cesterio

�ecnico: Rollo

Proceso de producci6n:

VISTA SUPERIOR

15cm

VISTA FRONTAL

Se elabara un cordon en cepa de platano (lol .5 cm de dlametro) y se vo enrrollodno sabre si mismo en formo de esptrol hOSto obtener uno base reclonck;l_g_�_Q cm. , luego se empiezo a subir el .!§ido como una

r� hasto el alto deseoclo {30 cmj. puntadas @__uni6�_en en lroca.

Responsoble: Ftrtricio 'vtllenzuelo Oliveros Fecha: Mayo 1998

�r�a 2 3 2 4 2 3 ��?on D 2 2 3 D D l Referente(s)

Pl. 1/1

Observaciones: El poducto se puede elot:orar en Sobanal y Rabalargo.

Hobna una cambio de color solomente

Propuesta X Muesfra X Empaque

FICHA DE PRODUCTO S NA

7� Ministerio de Desarrollo Econ6mlco

... -- artesanias de colombia s.a.

ZA:PORTAMATERAS-CONTENEOOR SIN TAF'AS MBRE: ARMILA GRANDE

LINEA: AMBIENTES ARTESANO:GRUPOS AATESANALES (R.A-sAl

NICA: ROLLO CURSO NATURAL: MATA DE PLATANO :TERIA PRIMA: GUASCA DE PLATANO

RCAOO 0B.JETIVO:MEDIA ALTA

REFERENCIA: DEF'ARTAMENTO:: CORDOBA l.AROO(CM): ANCHO(CM) ALTO( CM):45 CIUOAO/MUNICIF'IO: CERETE MONTERIA

DIAMETRO(CM): 34 PESO(OR); 39 50 LOCALIOAO/VEREOA/: RABOLAROO- 5ABANAL

COLOR: CAF·E 0SCURO Y CLARO CEATIFICAOO HECHO A MAN0:5(

COSTO

RESOUARDO: No X TIPO OE PoBLACION: RURAL

PRECIO

OOUCCION/MEs: 50 (X GRUPO SOLO ESE DISENO) IIF'AOUE:

UNITARIO : I 2000 P. MAYOR:

UNJTARIO : I 7000 P. MAYOR: I 5000 EMF'AQUE: IIIBALA.JE: EMPAQUE:

9SERVACIONES: EL TONO CLARO F'ERTENECE A RABOLAAGO Y EL OSCURO A SABANAL • COLOR Y EL OISENO DE LA COSTURA EN IAACA F'UEOE VARIAR DE UN CANASTO A mo

!SF'ONSABLE: PATRICIA VALENZUELA OLIVEROS

JTEMA REFERENCIA

2 3 2 4 2 3

Fl::CHA: MAYO I 998

liPO OE FICHA: REFERENTE(S) MuESTRA X LINEA )( EMF'AQUE [ l

M1nisteno de Desarcollo Econ6m1co

artesanias de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

VISTA SUPERIOR

E 0

U') "'1

:>, r

,.

.-� .

;_-;__:.

--,,,

....;,..._...,,'

34cm

VISTA FRONTAL

)jezo_;__ Portomotero- contenedor sin topo I.Jombre: Armilo grande ::>ticio: Cesterfa ecnico: Rollo

)roceso de producci6n:

_Bgferencig_: Esc.(cmJ l :6 Linea: Ambientes Zonos sociales Recurse Natural: tv1ata d�l6tono M er Ce de 6tano

Observaciones:

• NA

7�

Pl. 1/1

Se elabora un cord6n en cepo de plotano (1 o 1,5 cm de diometro) y El producto se puede eloboror en :se vo enrrolladno sobre s1 mlsmo en forma de esp,rol haste obtener uno oose redondo de 34 cm. . lueg_o se empiezo a sublr el t�iqo como uno pored, hasto e191to deseadQ.145 cmJ. los �ntadas de union se __ hacen en iraco.

------ --

�esponsable: F\:Jtrielo \Olenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1998

�fk?.0 2 3 2 4 2 3 S&?J�?6n o 2 21 3 o Q 1 Referente(s)

__ Sabanci y R_s:ibolorgo. Habria uno cambio de color -- -

sola�nte

Propuesta X Muestra X Empoque

l'iil Mmlsleno de Desarrollo Econ6m1coI!::! artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

Pieza: Contenedor Nombre: Maril6 Oflcb: Cesteria Tecnlca: Rollo Recurse Natural: fv1ata de Platano Materia rima: Guasca de Platano

Linea: Ambientes Artesano: Maria Lopez Referencio: De rtamento: Cordoba LargqcrnJ: AnchO(_crnJ: Altq crni:4Cl Ciudad/Munlclpio: Cerete Diametr��: 50 PeSO{g_i) LocalidadNereda/ : Rabolargo Color: Natural cote claro Resguardo: Certiflcodo Hech:> a tv'aro: Sf No x TI de Pobloci6n: Rural

Mercado: Media Alta _____ _ Costa Unttario:

Precio Producci6n/Mes: 35Jpor 9!\JQ9, sob este disenol Em @e; Embala·e:

P Moy_or: Em ue:

Observaciones: Se puede trabaJQr en un cobr mas oscuro , cafe oscuro el grupo del sabanal.

Fecha: Mayo 1

2 3 2 4 L J 1 4 Tipo de ficha: Referente(s)

Unitario : $24.000 ____ P. Ma or: $20.000

Em ue:

Muestra x Unea x Empaque

M1n1�teno de Desarrollo Econ61T11co artesanias de colombia s.a.

T

E E () u

0 0 Lt') '<:t

c:o


VISTA SUPERIOR

TAPA

,---,.

'iezo: Contenedor lombre: Morllo )ficio: Cestero knlca: Rollo

E 0

CONTENEDOR

"' ..... -:-.,:�

50cm VISTA FRONTAL

_Referencia: Esc.�nj. l :6 Lfneo: Amblentes Zonas soc,ates Recurse Natural: Mata de glotano

Ce de 6tano

Observaclones:

Pl. 1/1

1roceso de producci6n: Se elobora un cordon en cepa de platano (l o 1,5 cm de d10metro) y El producto se p_u_ed_e_e�kJboror se va enrrollondo sabre s, mrsmo en forma de esp1ral haste obtener una pose redonda bien s_ea para el co nos to o lo tape . L.uego_ se empiezo a subir dondo forma _y_gbteniendo et alto deseodo

L del gonosto o lo tapo.

Lias puntadas de union se hacen en iraco.

-------

esponsable: Patricio \k:Jlenzuelo Oliveros Fecha: Mayo 1998

t1�a 2 3 2 4 1 4 ��rJ�?6n O 12 2 3 1 6 2 Referente(s)

en Robolorgo o Sobonol , habiia un combio de color solomente


• SENA r;;'I Minister10 de Desarrollo Econ6m1co

I!::! artesanfas de colombia s.a.Ficha de Producto 7A\

'lezg: Contenedor \Jombre: Mario Oficio: Cesterfa Tecnica: Rollo Recurso Natural: Mata de Pl6tano Materia rima: Goosca de Platano

Linea: Ambientes Artesano: Marfa Calderon Referencia: De rtamento: Cordoba

Di6metro1cm.1: 41 PeSO(gr�l :__ LocalldadNereda/ :Rabolorgo Color: Natural Cafe Claro Resguardo: Certificado Hecro a fv'aro: Sf D No Ti de Poblacion: Rural

Costo Pree lo es: 40 Q.Or gruQO l solo este disenQl Unitario : 15.000 Unitarto : il 5.000

P. Mayor:$13.000 (+de 10 un. P. Mayor: $14.000Em ue: Em ue:

bservaciones: Se_puede trabajar en un color mas claro , mas blanco rabo largoJ

�esponsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Junio 1998 j

1�1m�rencia c1Jj]l1l_�.JL......JullJW Tipo de ficha: Referente(s) � Muestra � Unea� EmpaqueL

M1nisteno de Desarrollo EconOm1co artesanias de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

leza: Contenedor bmbre: Moria •ficio: Cesterb:knica: Rollo

Eu

N

f")

roceso de produccl6n:

VISTA SUPERIOR

41cm

�� TAPA

--.�

35cm

VISTA FRONTAL

,_.

CONTENEDOR

ReleJencia: Esc.10111. l 6 Linea: Amblentes Zonas soclales Recurse Natural: Mata de pt6tano

Ce de 6tano

Observaciones:

• SENA

7�

Pl. 1/l

ie elobora un cordon en cepo de piatano [ l o l ,5 crnde dlametro) y El producto se puede e!oborar ;e va enrrollando sobre si msmo en fornna de esp1ral haste obtener una :x:ise redonda bien sea para el canasta o �a lo tQQO .. L�o se �mpieza a subir dondo formoyobteniendo el atto deseodo del canasta . . as puntodas de union se hocen en lraco.

esponsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1998

�7�a 2 3 2 4 1 4 ��J�?ontO L2:L2Jl31 1 6 2 Referente(s)

en Rabolorgo o Sotxmol , habfio un combio de color solamente

Propuesto X Muestra, X Empaque

Ministeno de Desarrollo Econ6m1co


11eza: Contenedor �ombre: Candida )flclo: Cesteria ·ecnlca: Rollo�ecurso Natural: Mata de Pl6tanov1ateria rlma: Guasca de Pl6tano

.ilercado:

Ficha de Producto S NA

7�

Coste Precio 1_roducci6n/Mes: 40 por gru_po Ls61o este disenoJ :mpogue:

Unitario : 15.00Q_ Unitario : 18.000 tran�rt�

:mbcla'e: P. Mayor:$13.000 (+de 10 un.lf. Mayor: $16.00Q(+de 10 un_JEm ue: Em ue:

)bservaciones. Se puede traba_jar en un color mas claro , mas blanco tabo lor_go)

lesponsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Junie 1998 I

l�T��rencia .11.illfl�c..__JLJ[L� Tipo de ficha: Referente(s) _J Muestra � Unea!ii EmpaqueL

Mm1steno de Desarroflo Econ6m1co


rSTA SUPERIOR

�STA FRONTAL

E (.)

0 N

E 0

0 N

7

TAPA

45cm

CONTENEDOR

30cm

Esc.(cm):l :6 Pl. 1/1 Referencla: Linea: Ambientes

za: Contenedor mbre: Candida lclo: Cesteria cnica: Rollo

Recurso Natural: Mata de platana a· Ce de otano

ceso de produccl6n: elabora un cordon en cepa de pk51ono [ 1 o l ,5 cmde diometro) y va enrrollando sabre si misrno en forma de esplrol hosta obtener una se redondo Oien sea Q(Jra el canasta o _para 10 tqpa .. Luego se

mp1e_za a sub1[ dondo forma obteniendo e! atto ctesea__go del canasto. s punlados de union se haceo en iraco,

sponsable: Patricia \alenzuela Oliveros Fecho: Junio 1998

7�0 2 3 2 4 1 4 Sgi�?on a 2 2 3 a a '!_ Referente(s)

Observaciones: El producto se puede elabOrar en Rabolarg_o o Sat)Qnal , nabiCo un cambio de color solamente


r;;'1 Minrsteno de Desarrollo Econ6m1co

I!:! artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

Pieza: Contenedor Nombre: Miriam Oflclo: Cesterfa

Unea: Ambientes Artesano: Miriam Benedetl Referencla: De rtamento: Cordoba

• ENA

7A\

Tecnica: Rollo Di6metrO{cmJ 60 PeSO(gQ 750 LocalidadNereda/: Saba'--=

na='--

1 ___ _ Recurse Natural: Mato de Pl6tano Materia rima: Guasco de Platano

Color: Cafe Oscuro Natural Resguardo: Certificado Hecto a Mano: Sf D No rx: TI de Poblaci6n: Rural

Mercado: media alto Producci6ri/Mes: 40wrgrupo solo ese diseno. EmQOque: Embala'e:

Casto Pree lo l,Jnitario: 122.000 Unltario: �24.000 P. Ma or:$20.000 + de l O un. P. Mqyor $20.000Em ue: Em ue:

Observaciones: Se .Quede trobajg_r en color m6s claro mas blanco (rabola!:Q_o)

Responsable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Mayo l 998

Tlpo de ficha: Referente(s) c_J Muestra [£ Linea� EmpaqueL

M1n1steno de Desarrollo Econ6m1co


Pleza: Contenedor Nombre: Miriam Qflclo: Cesteria Tecnico: Rollo

r E (.)

0 ,()

E (.)

0 <"")

VISTA SUPERIOR

60cm

c:;:::..s·.-.�7--""t/,,,. ;:::::..w:,:�, .... _..,-s ... ,,..,,,_...,.\"!5r? TAPA

CONTE NE DOR

;,

}'.

40cm

VISTA FRONTAL �eferencia: Esc,tcmJ: l: 10 Linea: Ambientes Zonas soclales Recurse Natural: Mota de plotano

-Materia rlma: Ce de 16tano

Observociones:

• ENA

7�

Pl. 1/1

Proceso de producci6n: Se elabOra un cord6n en cepa de p16tano (1 o 1,5 cmde dlametrojy se va enrrollando sabre si misrno en forma de espiral hosto obtener uno

_ base redondo bien sea _para el canasta o _QQro lo tQPO .. Luego se em..Qj_eza a subir dando tormo y obteniendo el otto deseado del canasta. Las puotadas de union se oo_cen en lroca.

El producto se puede elabOrar en RabOla_rgo -0 Sobonal , hobrra un combio de color solamente

Responsable: �tricia \.tllenzuela Oliveros Fecho: Mayo 1998 5istema 2 3 2 4 1 4 C6digo o 2 2 3 o o l Referente(s)::le ref. de reoi6n Propuesto x Muestra X Empaque

M1nisteno de Desarrollo Econ6m1co

artesanras de colombia s.a.Ficha de Producto

Pleza: Ropero Cillndrtco Nombre: Ropero Loiro Oflclo: Cesterb Tecnica: Rollo Recurso Natural: Mata de Plcrtano Molena rima: Ce de Plalano

Mercado 012i._etivo: .Medic alto alto Producci6n/Mes:40 untdades Empaque: Embala·e:

Linea: Ambientes Habitaciones __ Artesono: Loira EsRftia Referencia: Departamento: Cordoba LargO(cmJ: AnchO(cmJ: Alto( cm):60 Ciudad/Municipio: Monterio D16metr cm: 50 PeSO{gJ:5250 LocalidadNereda/: Satxmal Color: Cafe oscuro Re�uardo: _ Certificado-Hecro a lvbro: Sf _ No_!. TI de Poblaci6n: Rural

Coste Unitario : 20.000 P. M or: $18.000Em ue:

Preclo Unitorlo : $30.000

___f_Mgyor: $27.000 Em ue:

• SENA

7A\

Observaciones:EI tamano puede variar lig_eramente de acuerdo a la _cazuela que se forme como molde

I Responsable: Patrteia Valenzuela Oliveros

Corporaci6n para

el DesorroAo de

los Mlcroempresos

Sistema . 2 3 2 4 1 4 ae rererenc,a

Fecho: Junie l 999

Tipo de ficha: Reterente(s) Muestra x Linea x Empaque

Ministeno de Desarrollo Econ6m100

artesan,as de colombia s.a. DIBUJO Y PLANOS TECNICOS

E 0 0 U')

0 ,0

45cm

50cm

VISTA SUPERIOR

TAPA

VISTA FRONTAL

CONTENEDOR

Plezo: RQpero Cilindrieo 'Nombre: Ropero Loire Oficio: Cesterfa Tecnica: Rollo

_______ �ferencia: _ _ Esg.1cm1:J.�l.Q_ Pl. JLl Linea: Arnbientes Zonos sociales Recurse Natural: Mata de-R!6tano

: Ce de latono

Proceso de producci6n: Se elaboro un cordon en cepa de pl61ano [1 o -,�s cm de diamefro) y

_ se va enrrollodno sobre sl m�mo en forma de esp11a1 _6asta obtener uno base redo_ndo bien sea para lo tape o el canosto. Lu�Q se empl.§.z� a sublr el t§Ldo come uno pared. las pu_moqas de�...n!6n___ se hQc_eo enJroco_

Responsable: Patricio VOlenzuela Oliveros Fecha: Julio 1999

�T�a 2 3 2 4 2 3 &t?Ji?on o 2 2 3 o o 1 Referente(s)

Observaclones: Robolarog y Sobanal estc:Snen capocidod de producir el mismo _ dlseno. HoQ!ia comblo d�olor

Corporocl6n para el Desa1Totlo de

las Mlcroempresas

Propuesta X Muestro X Empoque

i!iill';;I Ministerio de Desarrollo Econ6m1co

l!!H!:::! artesanias de colombia s.a.Ficha de Producto

Pleza: Mochila --

Nombre: Mochllo Merel Mediano Oflclo: Teiedurfa Tecnlca:Crochet Recurse Natural: Mata de Pl6tano Materio orima: Guasca de Plotano

Mercado: medio altq_ Producci6n/Mes: 20 ts61o este disenoJ Empaque: Embalaie:

Linea: Accesorios Referencla: Lara01cm): 80 Ancho1cm1:30 Alto( cm): Di6metrO(cmJ: PeSO(grl :245 Color: Cate Oscuro Natural Certificado Hecro a M'.:lro: Si n No '.X

Costo Unitario: P Mayor: Emmnue:

Observaciones: La colgadera es de 1 metro de largo

I Respansable: Patricia Valenzuela Oliveros Fecha: Mayo 1998

Artesano: Mercedes Deoortamento: Cordoba Ciudad/Municipio: Lorica LocolidadNereda/ : El Carito Resguordo: Tioo de Poblacl6n: Rural

Prec10 Unitario :j20.000 P. Mayor: $1 7. 000Emooaue:

• SENA

7�

§t%W�encla ._2ld]1.][email protected]] Tlpo de ticha: Reterente(s) .iJ Muestra � Unea[L EmpaqueL

i;;lri;'I Mlrnsteno de Oesarrollo Econ6m1co

1!!11!::::! artesanias de colombia s.a. Ficha de Producto

Pieza: Mochlla Nombre: Mochilo Menel Pe ueno Oficio: Te edurio Tecnica: Crochet Recurse Natural: Mata de P16tano Materia rimo: Guasco de Platano

Mercado: medlo alto Producci6njMes: 20.Js61o este disenoJ Empoque: Emoola·e:

Observaciones: La colgadera es de l metro de largo

Coste Unitario: P. Mayor:Em ue:

I Responsable: Patricio Valenzuela Oliveros Fecho: Mayo 1998

Artesono:Elvia Meliza Perez M. De rtamento: Cordoba

LocalidadNereda/ : El Carita Re59.uordo: Ti de Pobloci6n: Rural

Precio Unitario : $ l l .000 P. Mayor: $8.000Em ue:

• SENA

7A\

��Yk?�rencia ..11�1].Q, _ _J[L.l] Tipo de ficha: Referente(s) � Muestra � LineaW EmpaqueL

;;i'lli;'I M1ntsterio de Desarrollo Econ6m1co

1!:!11!::! artesanias de colombia s.a.Ficha de Producto

• SENA

7A\

Piezo: Homaca Nombre: Hamaca El Carita Oficio: Tetl_edurfa Tecnica: Cordelerfa _R�urso Nalural: Mata de Pl61ano Materia rima: Guasca de Platano

Mercado: Media Atto Producci6n/f\{les: 1 � Empa@e: Embolo'e:

Linea: Ambientes Zonas sociales Referencia: Lor cm : AnchO(cmJ AltO( C".m): Di6me1TO(cm): PeSO(gr) Color: Natural cote oscuro Certificado Hocro a Maro: Si No x_,

Cosio Unitorio: P. Mayor:Em ue:

Observociones: Este prodLCto se encontr6 osi coma se mues1Ta, solamente neceslto comercializocl6n. Pero los ortesanos no respor)'len por pedidos

! l�esponsoble: Potncio Valenzuela Oliveros Fecho: Mayo 1998

Sistema ae reterencra ? 3 ? o 1 4 npo de ficho: Referente(s)

Artesano: Wilson Conde - --- - -

Departomento: Cordoba Ciudod/Munic_ipio: Lorico LocolidadNereda/ . El Carita ReSlli!()rdo: TI de Pobloci6n: Rural

Muestra

Precio l.Jnitorio : $15.000 P Ma or: �13.000 Em ue:

Linea x Empaque

;;;'11,;"1 Mimsterio de Desarrollo Econ6mico

1!!11!::! artesanias de colombia s.a.Ficha de Producto

• SENA

7A\

Pleza: Hamaca Nombre: Hamaca Ra uel Oficlo: Te·idos Tecnlca: ____ _ Recurse Natural: Mata de Pl6tano Materia rima: Guasca de Pl6tano

Mercado: medic alto Producci6ry'Mes: 20 Empaque: Embala"e:

Linea: Ambientes Zonas Sociales Referencio:

Dl6me1TO(.cmr_ Pesq{g!)_ Color: Cafe Oscuro Natural Certificado Hecto a rvbro: Sf n No

Costo Unitario: P. Mayor:Em ue:

Artesano: Rag_ue=l�lba�f\e�z�--� De rtamento: Cordoba

LocalldadNereda/ : El codito Resguardo: TI de Poblacl6n: Rural

Precio Unitario : $ l 2 .000 P. Mayor: $9.000Em ue:

IObseNOciones: .. __ .

11 ._I R_e_s_po_nsa_b_le_:_P_a-tr_ic_ia_Vi_o_le_nz_ue_la_O_liv-e-ro_s _____ F_ec_ha_:_M_ay_o_l 9_9_8 _ __.j ._ _______________, §�1m�rencia '.]Jd]:1].Q.=-..J[L� Tipo de ficha: Referente(s) � Muestra L Linea LJ EmpaqueL

3. PRODUCCION

La elaboraci6n de los productos y las diferentes pruebas se realiz6 en las casas de las diferentes artesanas de Rabolargo y Sabanal.

Si bien las artesanas trabajan en sus casas, habian momentos de reunion para definir, ejecutar y evaluar las piezas que se elaboraban.

3.1. Proceso de Producci6n

Siendo Rabolargo y Sabanal corregimientos relativamente cercanos ( 1 hora de distancia entre uno y otro), se pensaria que el proceso de producci6n es el mismo, pero se encuentra diferencia en el procesamiento para obtener la cepa de platano.

En Rabolargo se toman las capas extemas del tallo de mata antes que estas se sequen; se cortan y se separan cuando estan verdes, se ponen a secar al sol hasta su deshidrataci6n.

En Sabanal, se espera a que el tallo seque y vaya soltando sus diferentes capas, que luego se separan manualmente.

Estas formas diferentes de obtener el material de refleja en el color final de las piezas. El color claro es el de Rabolargo y el tabaco oscuro es el de Sabanal, en Sabanal tambien se utilizan las hojas secas de la planta.

Con la capa blanda y suave van envolviendo los manojos de iraca o corozo, elaborando un cordon. En Sabanal, ademas de utilizar las dos palmas mencionadas anteriormente, emplean los tallos y material residual de la mata como alma del cordon.

Posteriormente empiezan a enrollar el cordon sabre sl mismo, en espiral, y se va sosteniendo par media de unas puntadas con la palma de iraca. (ver fetas No 1,2,3,4,5,6 y 7 a diapasitivas No 1 y 2).

Dentro de las variaciones que se realizan a la tecnica, ademas de adelgazar el rollo a 1/3 para dejar un espacio entre rollo y rollo y no atravesar con la puntada sino utilizarla de amarre. Lo anterior se realiz6 con el fin de permitir trasparencia para ser aplicado a caperuzas de lamparas (Ver fotos No 8 y 9).

Para diferenciar un portacaliente de un individual, ademas del tamafio, se trabaj6 la superposici6n de un rollo delgado sobre una base de rollo gruesa. Se elaboraron dos posibilidades: una con contraste de color y otra sin contraste. (Ver fotos No 10 y 11, diapositiva No 3 y la ficha de producto correspondiente.)

\:oh, No 10

Otra prueba que se realize fue el trabajo de cordeleria con la capa mas dura de la cepa; si bien en otros lugares los trabajan ellas tienen idea de hacerlo, alli se aplic6 para la elaboraci6n de las caperuzas de la lampara. La caperuza se trabaja sobre una estructura de alambre sobre la cual se va "forrando" con el cordel de cepa. (Ver fotos No 12, 13, y 14.)

3.2. Capacidad de Producci6n:

En Rabolargo la capacidad de producci6n se basa en el trabajo de 10 artesanas expertas, pues aunque el grupo es mayor no todas estan en capacidad de proveer un producto de buena calidad.

En un dia normal se le dedica al trabajo artesanal 6 horas aproximadamente, en caso de pedido el horario aumenta. Este tiempo es unicamente dedicado a la tejeduria del producto y partiendo de que el material ya este listo, secado y enrollado.

En Sabanal la capacidad de producci6n es un poco mas alta que en Rabolargo porque el grupo de artesanas expertas es mayor, es de 14 mujeres y 1 hombre. Tambien se debe tener en cuenta que alli las artesanas elaboran el cordon en la mitad del tiempo que lo hacen en Rabolargo, y el proceso de tejido es mas rapido, pues lo realizan en una tercera parte menos de tiempo.

3.3. Costos de Producci6n:

De la materia prima utilizada en la elaboraci6n de los productos la (mica compra que se hace es la de la palma de iraca; el cogollo cuesta $ 300.

Como la cepa es tomada de cultivos caseros o cultivos donde se les permite hacer la recolecci6n despues de la cosecha, lo que realmente se cobra en el producto final, es el tiempo invertido en el proceso de recolecci6n.

De acuerdo a la complejidad de la pieza la mano de obra varia, por ejempJo, en un frutero sale a $ 5000 mientras que en canasta tipo ropero cuesta $ 15000; los valores son aproximados y pueden variar de una comunidad a otra.

3.4. Control de Calidad

La elaboraci6n del cord6n es esencial para la presentaci6n final del producto, pues un cordon que no conserve su diametro va a producir una pieza con apariencia chueca y torcida.

Conservar la forma y las medidas establecidas, de acuerdo al producto es importante al memento de cumplir un pedido, pues no se puede ofrecer una cosa y salir con otra, esto es independiente asi el canasto este bien tejido o no.

La firmeza del tejido, proporcionada a traves del grosor del cord6n y de las correctas puntadas, y la resistencia hacen que la pieza aguante con mas facilidad los trajines del transporte.

3.5. Proveedores:

Como se mencion6 anteriormente la cepa de platano es tomada de los cultivos caseros o grandes cultivos donde les permiten hacer la recolecci6n, despues de la cosecha del platano.

La iraca y la palma de corozo es comprada en la plaza de mercado en Monteria, igualmente se tiene una que otra mata en la huerta de la casa, tambien se puede conseguir en pueblos vecinos donde abunde un poco mas. Cada dia se hace mas escasa la iraca, lo cual puede generar costos mas altos o explorar con otras fibras.

4. COMERCIALIZACION

4.1. Mercados Sugeridos

Los productos se enfocan para un mercado de clase media, media alta y alta, algunos de los precios influyeron en el enfoque. Se deben ubicar en almacenes que manejen el concepto de decoraci6n de ambientes, donde cada pieza juegue el papel para el cual se disen6.

En algun momento se puede pensar en cadenas de almacenes siempre y cuando tengan un buen nivel en la selecci6n de sus productos.

4.2. Etiqueta.

Se recomienda que la etiqueta de cada pieza lleve la siguiente informaci6n:

HECHO EN COLOMBIA

HECHO A MANO

MATERIAS PRIMAS 100% NATUALES

BIODEGRADABLE

Evitar la humedad

Evitar la luz del sol

No arrastrar

4.3. Propuesta de Transporte:

Por ser corregimientos ubicados a poca distancia de Monteria se pueden tener varias opciones para el envio de los productos a otras ciudades.

Las mejores opciones que se encontraron fueron SERVIENTREGA, ADPOSTAL Y

AEROFAST, el mas econ6mico es AEROFAST; ninguno presta el servicio de enguacalado.

Los canastos deben ser empacados en cajas de carton, pues los empaques de costal y bolsa se suelen romper en el recorrido lo que hace que las piezas se maltraten.

Para las caperuzas de las lamparas y piezas pequerias se recomienda utilizar un segundo empaque, como el guacal, ademas de la caja de carton para proteger los productos.

CONCLUSION ES

• Los productos en cepa de platano son una buena opci6n para aprovechar almaximo este recurse natural, en zonas donde abundan los cultivos deplatano.

• Las artesanas han mostrado gran receptividad ante las nuevas propuestas.

• Tienen un grave problema para el acopio de productos terminados, lo cual nopermite mantener un inventario, lo que hace tener que trabajar casi siempresobre pedidos.

• Existen evidentes diferencias entre el trabajo de Rabolargo y Sabanal, comoel color, el manejo de la tecnica y la calidad del producto final. T ambien seencuentran diferencias en la receptividad de las nuevas propuestas, mientrasque en un grupo se manejan mejor unas cosas en el otro son otras.

• El color tabaco oscuro de los productos de Sabanal es mas atractivocomercialmente, que los tonos claros de Rabolargo.

OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES

• lnicialmente se plante6 la misma propuesta para ambos lugares, pero viendolas condiciones y cualidades de cada uno los cambios se fueron dando.

• Teniendo en cuenta la mayor aceptaci6n de los productos de Sabanal, porsu color, se realizaron pruebas en Rabolargo para oscurecer la cepa. Sehicieron pruebas con agua caliente y bicarbonato, variandose tiempos deinmersi6n, cantidades del bicarbonato y formas de secado. Los cambios masevidentes fueron en la textura de la cepa, mas no en el color, lo cual condujoaplicar suavizante.

• Para realizar las pruebas las caperuzas de las lamparas sabre estructurasde alambres, estas fueron mandadas a hacer en Bogota y llevadas al lugar,igualmente los ganchos para los bombillos (Ver fotos al final)

• La propuesta de los cojines con cepa de platano, desarrollado en Santa Rosade Cabal -Risaralda- fue llevada a estos dos lugares en el segundo viaje,pero no se tinaliz6 porque el tiempo lluvioso no permiti6 secar suficientemateria prima para las muestras; sin embargo se dejaron los telares demarco con las indicaciones (esto se realiz6 en Rabolargo (micamente).

• T odas las muestras elaboradas no legaron al punto deseado, sin embargofueron experiencias constructivas para las artesanas. (Ver fotos al final)

ANEXOENEA

En el corregimiento de Rabolargo tambien se trabaja con la fibra de Enea: trabajo que no es tan significativo como el de la cepa, sin embargo las artesanas elaboran algunas piezas como canastas y esteras.

La enea es una fibra de mayor calidad que el bejuco, se cultiva en los bordes de canales y cienagas, es una planta de agua que abunda en inviemo. Cada fibra tiene un largo de 2 a 2.5 m. y un ancho de 2cm.

Como se estan realizando trabajos de canalizaci6n en la cienaga, para hacer carreteras y sembrar algod6n, la fibra cada vez es mas escasa.

En Rabolargo se encuentra un artesano (Abraham Perez) que se ha especializado en el manejo de la enea; elabora diferentes formas y tamafios de canastas, con la tecnica de urdimbres radiales tejiendo en 8, para esto se necesita una matriz como base (la matriz o molde en madera), para dar la forma. Otros productos que elaboran con enea son esteras, en tejido piano, principalmente en tafetan (Ver diapositivas 4,5

16).

Se elaboraron algunas muestras tejidas l una de ellas para realizar individuales o mejorar el acabado del tejido (Ver siguientes fotos).

ANEXO EL CARITO

El Carita es un corregimiento de Lorica a 1 % hora de Monteria. Alli se elaboran unas tradicionales hamacas en cepa de platano, en diferentes clases de tejidos, como se puede apreciar en las fichas de producto correspondientes.

La elaboraci6n de las hamacas es una tradici6n que se esta perdiendo con las senoras ancianas, ya que los j6venes no muestran interes por aprender y seguir la tradici6n. El asunto parecia ser econ6mico, pues consideran que es un trabajo poco rentable. Al principio se pens6 que faltaba un incentivo econ6mico por lo que se realiz6 un pedido que nunca lleg6. Tambien se considera que parse el trabajo una actividad de rates libres para los miembros de una familia, que son los (micas elaborando hamacas, es un factor que influye en la perdida de la tradici6n.

Se conoci6 a un grupo de j6venes(8), organizados por la Casa de la Cultura, que parecian mostrar interes por la recuperaci6n y aprendizaje de la elaboraci6n de las hamacas y por llevar a cabo otras actividades. Se inici6 un taller de elaboraci6n de empaques, en cepa de platano, buscando la creatividad de los j6venes, pero solo 2 jovencitas presentaron resultados.

Se encontr6 una mochila elaborada en cepa de platano, la cual se consider6 al igual que las hamacas un producto listo para ser comercializado, muy interesante para el mercado. Se plante6 trabajarla en dos tamarios logrando buenos resultados, incluso en un pequeno pedido de media docena de cada una. Desdichadamente no fue un incentive suficiente para las dos j6venes que las elaboran porque no volvieran a cumplir con mas pedidos.

En las fichas de productos se encuentras las referencias fotograficas de las mochilas.

A continuaci6n se pueden observar algunos ensayos que se hicieron y detalles de los tejidos de las hamacas y mochilas.

ministerio de desarrollo economico cuaderno de …

Documents