mini - acessórios originais

Keep it Mini.Acessórios Originais MINI. PARA TODOS OS MODELOS MINI A PARTIR DE 2006.

Os modelos utilizados contêm muitas vezes equipamentos es peciais que não pertencem ao fornecimento de

série. Salvaguardam-se alterações nas construções, equipamentos e conteúdos, bem como erros tipográfi cos

e gralhas.

© BMW AG, Munique/Alemanha. A reprodução, mesmo que parcial, só poderá ser efectuada após autorização

escrita da BMW AG, Munique. Referência: 0 1 2 0 2 1 5 1 6 1 6 K, VB-2 3 . Impresso na Alemanha 0 1 /2 0 0 9 .

EQUIPAMENTO EXTERIOR EQUIPAMENTO INTERIOR

Alarme anti-roubo 40

Auxílio de arranque 37

Car Cover 16 – 17, 40

Correntes para a neve 37

Designs para tejadilho 12 – 15, 38 – 39

Entrada de ar em cromado 41

Exterior Chrome Line 41

Faixas desportivas 16 – 17, 39

Faixas para o capot 39

Faróis adicionais 14 – 17, 41

Faróis com luz dupla de Xénon 41

Guarda-vento 16 – 17, 40

Identifi cação dos pneus 10

Jantes de liga leve 8 – 9, 36 – 37

Kits de autocolantes 39

Palas pára-lamas 37

Pernos de segurança das jantes 37

Pneus Runfl at 11

Ponteiras de tubo de escape 41

Puxadores das portas 12 – 17, 39

Side Scuttles 12 – 17, 39

Sistema de lavagem dos faróis 41

Spoiler 40

Tampão do depósito em cromado 40

Tampas dos retrovisores exteriores 12 – 17, 40

Tampas para as válvulas 8 – 9, 37

Alavancas da caixa de velocidades

automática 42

Alavancas da caixa de velocidades

manual 20 – 21, 42

Alavancas do travão de mão 20, 42

Apoio de braço 25, 44

Apoio para o pé e capas para os pedais

em aço inoxidável 43

Bancos desportivos 42

Cadeiras para crianças 24 – 25, 44

Cortinas 44

Divisão do porta-luvas 25, 44

Equipamentos em madeira 42 – 43

Equipamentos em pele 20 – 21, 42

Interior Chrome Line 20 – 21

Lanterna MINI 44

Luz de leitura em halogéneo 44

Película de protecção contra o sol 44

Porta-objectos na consola central 44

Protecções das soleiras das portas 22 – 23, 43

Superfícies interiores 20 – 21, 43

Suporte de guarda-chuva com guarda-chuva 44

Suporte do cinto 44

Tampas para o retrovisor interior 14 – 17, 44

Tapetes 22 – 23, 43

Volantes desportivos 20 – 21, 42

Volantes em pele 20 – 21, 42

Visão geral do equipamento interior

36 – 41

42 – 44Visão geral do equipamento exterior

MÚSICA, COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIA BAGAGEM E LAZER

Aquecimento dos bancos 45

Aquecimento independente 28 – 29, 45

Ar condicionado automático 45

Cabo adaptador para iPod ™ 28, 45

Comando à distância para o aquecimento

independente 28 – 29, 45

DVD de navegação 45

Interface para iPod ™ 28, 45

Kit mãos-livres Bluetooth 28

Porta-CDs 45

Relógio multifuncional para aquecimento

independente 45

Retrovisor interior antiencadeamento

automático incl. comando de garagem 45

Selector de CDs 45

Sensores de estacionamento 45

Suporte para dispositivo de navegação 28 – 29, 45

ThermoCall para aquecimento

independente 28 – 29, 45

Acessórios e bolsa de emergência MINI 47

Aplicação para esquis e prancha snowboard

Aumento das barras de transporte 46

Balde Multiusos MINI 47

Barras de tejadilho longitudinais 46

Bolsa de cuidado MINI 47

Bolsa de primeiros socorros

Cabo de reboque 47

Cabo para arranque auxiliar 47

Caixa porta-bagagens de tejadilho 32 – 33, 46

Caixas desdobráveis para a bagageira 34 – 35, 47

Cesto moldável para a bagageira 35, 47

Cobertura de protecção da bagageira 34 – 35, 46

Coberturas de protecção traseira 35, 47

Colete re� ector 47

Conjunto de mobilidade 47

Elevador para bicicletas 46

Extintor de pó 47

Frisos de rodapé 47

Gancho de reboque

Geleira MINI 34 – 35, 46

Grade de carga 46

Kit de porta-esquis e porta-prancha

de snowboard 32 – 33, 46

Original MINI CareProducts 47

Porta-bicicletas de corrida 33, 46

Porta-bicicletas de turismo 33, 46

Porta-prancha de surf 46

Raspador de gelo/limpa-vidros 47

Rede para a bagageira 47

Suporte básico 46

Suporte traseiro 32 – 33, 46

Suporte universal 46

Tapete antiderrapante 47

Tapete moldável para a bagageira 35, 47

Triângulo de sinalização

visão geral música, comunicação e

tecnologia

Visão geral bagagem e lazer

45

46 – 47

EQUIPAMENTO EXTERIOR.

06

07

Também é preciso tomar uma decisão: As jantes de liga leve de alta qualidade, os impressionantes

detalhes exteriores e, naturalmente, os nossos designs de bandeiras para o tejadilho únicos e kits

de autocolantes permitem que te expresses através do teu MINI.

2 3

1

A MELHOR FORMA REDONDA.

08

09

2 +3 Tampas para as válvulas MINI

Estilo ao ínfi mo detalhe. Disponível com Union Jack ou com Checkered Flag.

Nós damos à jante a melhor forma: Trata-se de um longo processo, desde o

primeiro esboço de design até à jante de liga leve, especialmente desenvol-

vida para o teu MINI. Quando as jantes são logo montadas no teu Concessi-

onário ou Ponto de Serviço Autorizado MINI, este processo assegura a máxi-

ma qualidade e proporciona um elevado prazer na condução, conforto e

segurança.

1 Jante esquerda: Jante de liga leve Cross Spoke Composite R9 0

em preto,

dimensões 7 J x 1 7 ", pneus Runfl at 2 0 5 /4 5 R1 7 V.

1 Jante centro: Jante de liga leve S-Spoke R8 5 em cromado,


1 Jante direita: Jante de liga leve Multi Spoke R1 0 8 em preto, mate,


Encontras um resumo sobre as jantes de liga leve disponíveis na página

3 6 /3 7 .

A enciclopédia

de pneus MINI.

Cada pneu tem inscrita uma designação normalizada e codi-

fi cada: a identifi cação do pneu. Por exemplo: 1 7 5 /6 5 R1 5 H.

1 7 5 – indica a largura do pneu em milímetros

6 5 – indica a relação entre a altura e a largura em

percentagem

R – indica o tipo de pneu, neste caso radial

1 5 – indica a medida da jante em polegadas

H – indica a velocidade máxima permitida para o pneu

(H está para 2 1 0 km/h e V para 2 4 0 km/h).

– indica que os pneus estão equipados com

Runfl at System Component

Todas as especifi cações de pneus Originais MINI estão assi-

naladas com um após a descrição de pneus codifi cada. Os

pneus estão especialmente adaptados aos veículos MINI e di-

stinguem-se, assim, de produtos que são disponibilizados

sob descrições semelhantes.

10

11

PNEUS POTENTES.As jantes de liga leve MINI oferecem a combinação jante-pneu perfeita para

cada estação do ano. Tal como um par de sapatos feitos à medida, as jantes

completas MINI são testadas e equipadas com pneus controlados e perfeita-

mente adaptados aos diferentes modelos do veículo.

Todas as jantes completas MINI passam por uma série de testes complexos

e são submetidas ao exigente desafi o de teste durante � 5 5 5 5 5 quilómetros –

em pistas lamacentas, com pedras e com irregularidades. Para simular as

condições das estradas no Inverno, as jantes são também submetidas a testes

com emulsão de sal. Depois de passar por todos estes testes, a jante torna-se

num Acessório Original MINI.

PNEUS RUNFLAT.

Em caso de furo, continuar a conduzir sem substituir o pneu? A Tecnologia

Run� at tornam-no possível. As paredes laterais reforçadas especiais de mistu-

ra de borracha previnem, aliando-se ao rasto mais elevado, a perda de

aderência dos pneus sem pressão nas curvas. Assim, em caso de perda de

pressão completa, é possível continuar a viagem sem trocar o pneu. Circulando

a uma velocidade máxima de � 5 km/h, pode percorrer ainda entre 3 fl 5 km e

� 5 5 km, dependendo da carga que o seu veículo tiver e dos danos do pneu.

Pneus Run� at

2

1

Design on Top.

O motivo Union Jack lembra a história de sucesso de 5 0 anos do lendário

MINI. Um bom motivo para mostrar.

A película adesiva resistente à abrasão e impermeável, para o tejadilho, está

disponível para o MINI e para o MINI Clubman. Dado que no MINI Clubman

também surgem pormenores colados nos rebordos do tejadilho, mostra que

todos os seus lados são bons. Para aperfeiçoar o aspecto do teu MINI, MINI

Clubman ou MINI Cabrio, existe a possibilidade de acentuar outros detalhes

com a Union Jack: puxadores das portas, tampas dos retrovisores exteriores,

Side Scuttles e também tampa para o retrovisor interior.

1 PuxadoresdasportascomUnionJack

2 SideScuttlescomUnionJack

3 UnionJackparaotejadilho

3 TampasdosretrovisoresexteriorescomUnionJack

12

13

3

1

Checkered Flag para o tejadilho

14

15

LOOK FANTÁSTICO.

A Checkered Flag – um símbolo da ligação histórica do MINI ao desporto au-

tomóvel. Equipa o teu MINI com o look de uma inconfundível bandeira de

chegada.

Este design de tejadilho está disponível para o MINI, para o MINI Clubman

com ou sem tejadilho de vidro. Os puxadores das portas, as tampas dos

retrovisores exteriores, os Side Scuttles e a tampa do retrovisor interior

podem ser combinados com a impressionante Checkered Flag – disponível

para o MINI, MINI Clubman e MINI Cabrio.

1 Checkered Flag para o tejadilho

1 Tampa do retrovisor interior com Checkered Flag

1 Puxadores das portas com Checkered Flag

1 Tampas dos retrovisores exteriores com Checkered Flag

1 Side Scuttles com Checkered Flag

1 Faróis adicionais, cromados

Naturalmente, tens ainda outras possibilidades para equipar o “aspecto su-

perior” do teu MINI. Como seria com uma soberana inscrição MINI? Ou com

o altivo design Heliporto? Ou com uma bandeira nacional? Ou …

Encontras a gama de designs disponíveis na listagem dos produtos nas pá-

ginas 3 8 /3 9 .

Black Jack para o tejadilho de vidro Inscrição MINI para o tejadilho Heliporto para o tejadilho

3 4

1

1 + 2 Protecção contra o vento com bolsos

integrados

1 Tampa do retrovisor interior com

Black Jack

1 Side Scuttles com Black Jack

1 Tampas do retrovisor interior com

Black Jack

1 Puxadores das portas com Black Jack

1 Faixas desportivas em preto

1 Faróis adicionais em preto

16

175

2

PROTECÇÃO TRASEIRA. O � m das correntes de ar e turbulência: A protecção contra o vento do MINI

com revestimento anodizado brilhante e o manípulo de accionamento à

frente do banco do condutor poupa-te de um grande esforço. Os bolsos in-

tegrados adicionais com fundo rígido, com design Checkered Flag, propor-

cionam um espaço de arrumação extra para pequenos utensílios.

INSTINTO DE PROTECÇÃO.

O Car Cover para o MINI, MINI Clubman e MINI Cabrio são tão belos como

práticos. Escolhe entre os vários designs e decide-te pelas variantes Outdoor

anti-intempéries ou a protecção contra o pó Indoor.

5 CarCoverOutdoorparaoMINIClubman

� CarCoverOutdoorparaoMINI

� CarCoverOutdoorparaoMINICabrio

EQUIPAMENTO INTERIOR.

18

19

Materiais sublimes com designs inconfundíveis, superfícies interiores excêntricas, os mais delicados

equipamentos em pele, ideias criativas de compartimentos e soluções de arrumação – dão ao teu

MINI a vida interior do teu carácter pessoal.

1 2

Aqui podes mostrá-lo. Equipa o habitáculo do teu MINI de acordo com as

tuas ideias.

Escolhe entre os materiais de alta qualidade no seu melhor acabamento e

deixa-te convencer pelas extraordinárias ideias. Com o volante em pele, não

tens apenas o teu MINI sobre controlo. Por exemplo, comanda o rádio ou

regula a velocidade através das teclas multifunções integradas opcionais.

Para além disso, podes também conferir um estilo uniforme ao habitáculo

com a escolha de um tom (Tuscan Beige, Redwood Red, Hot Chocolate).

O aspecto sublime do teu volante é enfatizado pela cor escolhida, através

das aplicações em pele (alavanca e fole da caixa de velocidades manual,

alavanca e fole da caixa de velocidades automática, assim como a alavanca

e fole do travão de mão). Também o interior Chrome Line e as diversas su-

perfícies interiores, neste caso no design Checkered-Flag permitem que o

teu MINI se torne tão singular como tu.

1 AlavancaefoledotravãodemãoemTuscanBeige

2 AlavancaefoledotravãodemãoemRedwoodRed

3 VolantedesportivoempeleHotChocolate

3 Alavancaefoledacaixadevelocidadesmanual

empeleHotChocolate

3 InteriorChromeLine

3 SuperfícieinteriorcombandeiraCheckeredFlag

Encontras um resumo sobre os produtos disponíveis e as suas variantes na

página 4 2 – 4 4 .

Amostradacor

HotChocolate

Amostradacor

RedwoodRed

Amostradacor

TuscanBeige

OS TONS DE COR TAMBÉM PODEM SOAR BEM.

Redwood Red. Tuscan Beige. Os nomes sonantes provam-no:

Os tons de cor não são apenas bonitos. Alguns parecem até ser

deliciosos – como o nosso Hot Chocolate. Seja qual for a cor que

escolheres, vais provar sempre que tens bom gosto.

SENSAÇÃO NA PONTA DOS DEDOS.

20

213

1

22

23

2

3

4

Mais Individualismo do que aqui não existe: Aqui tens a possibilidade de as-

sinar ou decorar o teu MINI com uma mensagem especial.

Para a composição das tuas protecções das soleiras das portas, oferecemos-

te uma vasta gama de designs para o MINI, MINI Clubman e para o MINI

Cabrio. Porém, podes dar um passo mais à frente e mostrar-te como um ver-

dadeiro representante do Individualismo: Personaliza o teu MINI com uma

inscrição desenhada por ti, acentuada pela iluminação adicional com tecno-

logia electroluminescente (disponíveis nas outras variantes de design nas

opções iluminado ou não iluminado).

Nem mesmo nos tapetes os requisitos do design e multiplicidade do MINI

são descurados. Podes escolher entre os mais variados materiais, disponíveis

em conjuntos de dois para a frente e para a parte traseira.

1 Protecçõesdassoleirasdasportas(iluminadas)cominscrição

personalizadaparaoMINIeparaoMINICabrio

1 TapetedeborrachaCarbonBlackcomlogótipoMINI

2 Protecçõesdassoleirasdasportas(iluminadas)cominscrição

“MINICooperS”paraoMINIeparaoMINICabrio

3 Protecçõesdassoleirasdasportas(iluminadasounãoiluminadas)

comUnionJackparaoMINIeparaoMINICabrio

4 Protecçõesdassoleirasdasportas(iluminadasounãoiluminadas)

paraoMINIClubman

PERSONALLY YOURS.

MINI Baby Seat 0 + 1

0 – 1 8 meses, até 3 – 1 3 kg

MINI Junior Seat I – II 1 , 2

aprox. 9 meses – 7 anos, 9 – 2 5 kg

O MINI Baby Seat 0 + adequa-se a crianças dos 3 aos 1 3 kg (cerca de 1 8 meses)

e está equipado com uma protecção contra o sol amovível. A cadeirinha é

transportada sempre na direcção contrária da marcha, desmonta-se facil-

men te do suporte e é ideal para o transporte da criança. A cadeira para crian-

ças pode ser transportada no banco do passageiro, mas apenas após a desac-

tivação do seu airbag. O seu Ponto de Serviço Autorizado MINI responderá,

com todo o prazer, a todas as suas questões referentes à desactivação.

1 Com e sem ISOFIX. 2 Função ISOFIX apenas aplicável até aos 1 8 kg.

have a seat.

Junto dos passageiros mais pequenos da MINI existe também um tema ba-

stante discutido: a segurança. A qualidade e conforto cumprem os mais ele-

vados requisitos com as cadeiras MINI para crianças. Todos os modelos são

fáceis e simples de instalar no banco traseiro.

24

25

1

2

MINI Junior Seat II – III

fi ,� – 2 � anos, 2 � – fi � kg

A cadeira MINI Junior Seat I – II está equipada com um encosto aju-

stável em altura e inclinação, assim como uma mesa de retenção, e

foi especialmente desenvolvida também para viaturas com � xação

ISOFIX.

A cadeira MINI Junior Seat II – III dispõe de um encosto ajustável em

altura, que garante um ajuste perfeito do cinto nos ombros. Graças

à prática função articulada, a cadeira para criança pode ser facil-

mente transportada numa mochila, disponível separadamente.

� Divisãodoporta-luvas

1 Apoiodebraçocomgrandeespaçodearrumação

ESPAÇO DE SONHO.

Aproveita o espaço extra no teu MINI. A divisão do porta-luvas

cria pequenas soluções de arrumação possibilitando, ao mesmo

tempo, ordenar os CDs, livros e mapas de estradas. O grande

espaço de arrumação no apoio de braço transforma-se no teu

braço direito onde podes guardar os óculos de sol ou a carteira.

MÚSICA, COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIA.

26

27

Desde o sistema de navegação até às soluções de entretenimento, do aquecimento independente

à tomada do leitor de MP3 – o teu MINI desperta todos os sentidos, da orientação ao prazer da música.

1

COM TODOS OS SENTIDOS MINI.

O MINI não é apenas belo. Tem também algo de acústico para oferecer. As-

sim que entras, sentes o calor – não só no coração. E o sentido de orientação

também não é negligenciado.

O kit mãos-livres Bluetooth da MINI está equipado com interface USB áudio

ou com interface para iPod ™. Assim, podes ligar o teu leitor MP3 portátil ou

iPod ™ directamente ao rádio MINI, através do cabo adaptador. Todos os in-

térpretes, álbuns e títulos são organizados de uma forma clara no monitor

de bordo ou apresentados no display do rádio. A gestão faz-se, neste caso,

através do MINI Joystick, do rádio MINI ou pelo volante multifunções.

Com um dispositivo de navegação portátil, manténs o sentido de orientação

dentro e fora do teu MINI. O sistema inclui também um prático suporte de fi -

xação, incl. um cartão SD (com Vehicle Icons, lista de Concessionários MINI e

Wallpapers). Assim, é possível manter o habitáculo sem cabos, permitindo as

mais diversas formas de fi xação do teu dispositivo de navegação, para que

também possa ser utilizado pelo passageiro (suporte adequado para disposi-

tivos Garmin ™ e TomTom ™).

Assim que se liga, o aquecimento independente proporciona uma tempe ra-

tura agradável no habitáculo. O ponto alto: é possível activar o aquecimento

por telemóvel através do comando à distância, relógio multifuncional ou

ThermoCall.

1 Kitmãos-livresBluetoothcominterfaceparaiPod™

1 CaboadaptadorparaiPod™

2 Suporteparadispositivodenavegação

3 ThermoCallparaaquecimentoindependente

4 Comandoàdistânciaparaoaquecimentoindependente

28

29

2

3 4

BAGAGEM E LAZER.

30

31

Podes levar tudo, sem que se veja. Do porta-bagagens de tejadilho à geleira – soluções perfeitas

para o Transporte e a Arrumação de tudo o que precisas, para desfrutares da tua vida na companhia

do teu MINI.

1

2 3

32

33

4

5

TAKE ME AWAY.

Tanto faz para onde vais: Agora vais poder levar tudo. Não importa o que tu

queres: Cada equipamento encontrará o seu lugar.

Se andas de bicicleta de montanha ou de corrida – tens que escolher apenas

o suporte com fechadura mais adequado. O elevador para bicicletas eleva e

baixa a tua bicicleta sem pressão no porta-bicicletas. Da mesma forma, o su-

porte para a traseira, com fechadura, oferece espaço para duas bicicletas e

pode ser vendido em separado para o MINI Cabrio, com os apoios traseiros

adaptados para fi xação no gancho.

Graças ao suporte básico, com fechadura, e ao suporte universal para o teja-

dilho, encontra-se a melhor solução para transportar confortavelmente todo

o tipo de objectos volumosos, de A a Z. Independentemente da estação do

ano. No Verão, utiliza-se o porta-prancha de surf. E no Inverno, quando a

montanha te chama, terás de montar o kit de porta-esquis e porta-prancha

de snowboard, com fechadura.

1 Suportetraseiroemalumínio,comfechadura

2 Caixaporta-bagagensdetejadilhocomfechadura

decomandocentral

3 Kitdeporta-esquiseporta-pranchadesnowboard,

comfechadura

4 Porta-bicicletasdeturismo,comfechadura

5 Porta-bicicletasdecorrida,comfechadura

1

34

35

2

3

4

ESPAÇO.

Não nos referimos ao cão. Apesar de o MINI estar cheio de ideias até ao tec-

to, espaço não lhe falta – aliás o espaço nasceu das ideias.

Quem vê as caixas desdobráveis arrumadas surpreende-se quando as abre

e constata que cabe lá tudo. Com a cobertura de protecção da bagageira

com design Checkered Flag, o teu animal de quatro patas vai sentir-se con-

fortável. Protege completamente a bagageira do teu MINI da sujidade e da

humidade – mesmo no transporte com os bancos traseiros dobrados. E, nos

dias mais quentes, a geleira eléctrica é simplesmente ideal para um pique-

nique ou numa ida à praia.

A cobertura de protecção traseira impermeável à água e repelente da suji-

dade protege o banco traseiro, assim como os revestimentos dos encostos

lombar e lateral. O cesto moldável para a bagageira com cobertura rever-

sível e motivo Union Jack combina perfeitamente não só com o design do

teu MINI, como também é robusto e protege a carga através dos comparti-

mentos de arrumação. E o tapete moldável para a bagageira de borracha

evita que a carga não escorregue.

1 Coberturadeprotecçãodabagageira

1 GeleiraMINI,eléctrica

1 Caixasdesdobráveisparaabagageira

2 Coberturadeprotecçãotraseiracomdebroadoavermelho

3 Cestomoldávelparaabagageira

4 Tapetemoldávelparaabagageira

Multi Spoke R1 0 8 ,

dimensões: 7 J x 1 7 "

Double Spoke R9 9 Grey metallic,


S-Spoke R8 5 em cromado,


5 -Star Pace Spoke R1 1 0 ,


Multi Spoke R1 0 8 em preto mate,


Cross Spoke Composite R9 0 em

prateado, dimensões: 7 J x 1 7 "

Cross Spoke R9 0 ,

dimensões: 6 ,5 J x 1 6 "

Crown Spoke R1 0 4 ,


Double Spoke R9 9 , polida,


Cross Spoke Composite R9 0

em antracite, dimensões: 7 J x 1 7 "

Double Spoke R8 7 , 2


Web Spoke Composite R9 8 ,


Double Spoke R9 9 em prateado,


Cross Spoke Composite R9 0 em preto

brilhante, dimensões: 7 J x 1 7 "

Black Star Bullet R1 1 1 ,


Flame Spoke R9 7 , 1


VISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO EXTERIOR

1 Também disponível com pneus para o Inverno

2 Apenas disponível com pneus para o Inverno 36

37

2 -Star Blaster R5 1 � ,


2 -Star Spooler R5 1 1 , 5


Pernos de segurança das jantes

S-Winder R5 1 � , 5


Correntes para a neve

Tampas para as válvulas com

Checkered Flag

Bridge Spoke R6 4 , 5


Palas pára-lamas, para a

frente e para trás

Tampas para as válvulas com

Union Jack

Rotator Spoke R5 1 5 ,


Auxílio de arranque

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

Ⅵ

Ⅵ

Ⅵ


Heliporto para o tejadilho branco

Bandeira para o tejadilho da Inglaterra

Bandeira para o tejadilho da Escócia


de vidro

Heliporto para o tejadilho preto

Bandeira para o tejadilho dos EUA

Union Jack para o tejadilho


prateado

Heliporto para o tejadilho prateado

Bandeira para o tejadilho do Canadá

Black Jack para tejadilho de vidro

Checkered Flag para o tejadilho preto

Heliporto para o tejadilho preto

Bandeira para o tejadilho da Suíça

Union Jack para o tejadilho


38

39

Inscrição MINI para o tejadilho branco

Kit de faixas desportivas dianteiras e

traseiras em branco, preto e prateado 1

Side Scuttles com Checkered Flag

Puxadores das portas com

Checkered Flag

Inscrição MINI para o tejadilho preto

Faixas para o capot em prateado

Side Scuttles com Black Jack


Black Jack

Kit de faixas desportivas Roof em

vermelho

Faixas para o capot em preto

Side Scuttles com Union Jack

Kit de autocolantes “4 0 anos” laterais

e para o capot do motor

Kit de faixas desportivas Roof

em branco, preto e prateado 1

Faixas para o capot em branco


Union Jack

Kit de autocolantes “3 7 ” laterais e para

as portas

1 Faixas desportivas em prateado apenas para MINI Clubman

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

■

■

■

Tampas dos retrovisores exteriores

com Checkered Flag

Tampão do depósito em cromado

Car Cover Indoor

Car Cover Outdoor


com Union Jack

Spoiler do tejadilho traseiro

MINI Cooper

Car Cover Indoor

Car Cover Outdoor


com Black Jack

Spoiler do tejadilho traseiro

MINI Cooper S

Car Cover Indoor

Alarme anti-roubo

Tampas dos retrovisores exteriores em

cromado

Spoiler do tejadilho traseiro MINI

Car Cover Outdoor

Guarda-vento


40

41

Faróis adicionais em cromado

Ponteira do tubo de escape MINI One

Exterior Chrome Line

(MINI Cooper, dianteiro)


(MINI Cooper Clubman, traseiro)

Faróis adicionais em preto

Ponteira do tubo de escape

MINI Cooper


(MINI Cooper, traseiro)


(MINI Cooper S, traseiro)

Sistema de lavagem dos faróis

Ponteira do tubo de escape

MINI Cooper S


(MINI Cooper S Clubman, dianteiro)

Faróis com luz dupla de Xénon

Entrada de ar em cromado


(MINI Cooper S Clubman, traseiro)

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

■

■

■

Volante desportivo em pele

Hot Chocolate

Volante desportivo em madeira nobre

Alavanca e fole da caixa de velocidades

automática em pele Hot Chocolate ou

preta

Alavanca e fole do travão de mão em

pele Tuscan Beige


Tuscan Beige


manual em pele Hot Chocolate ou preta


automática em pele Tuscan Beige


pele Redwood Red


Redwood Red


manual em pele Tuscan Beige


automática em pele Redwood Red

Bancos desportivos em pele

Hot Chocolate ou preta

Volante desportivo em pele preta


manual em pele Redwood Red


pele Hot Chocolate ou preta

Bancos desportivos em pele

Redwood Red

VISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO INTERIOR

Não apresentado:

Alavanca da caixa de velocidades automática e manual em madeira nobre 42

43

Superfícies interiores com

Checkered Flag (em cima) e

English Oak (em baixo)

Tapetes Velours

Protecções das soleiras das portas

com Union Jack (iluminadas ou não

iluminadas)

Protecções das soleiras das portas com

inscrição personalizada (iluminada)

Superfícies interiores com Brushed Alloy

(em cima) e design Checkered Flag

(em baixo)

Tapetes Cosmopolitan


com Checkered Flag (iluminadas e

não iluminadas)


inscrição MINI (iluminada)

Superfícies interiores com Fluid Silver

(em cima) e Piano Black (em baixo)

Tapetes Urban


MINI Clubman (iluminadas ou não

iluminadas)


MINI Cooper (iluminadas)

Apoio para o pé e capas para os pedais

em aço inoxidável

Tapetes de borracha


inscrição personalizada (iluminada)


MINI Cooper S (iluminadas)

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

■

■

■

Tampa do retrovisor interior

com Checkered Flag

MINI Baby Seat 0 +

Porta-objectos na consola central

Suporte de guarda-chuva com design

Union Jack


com Union Jack

MINI Junior Seat I – II

Lanterna MINI

Cortinas para o óculo traseiro e

vidros laterais


com Black Jack

MINI Junior Seat II – III

Luz de leitura em halogéneo

Divisão do porta-luvas

Suporte do cinto

MINI Junior Seat II – III com mochila

Apoio de braço com grande espaço

de arrumação

Película de protecção contra o sol

VISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO INTERIOR

Não apresentado:

Interior Chrome Line 44

45

Interface para iPod ™

DVD de navegação

Aquecimento independente

Ar condicionado automático

Cabo adaptador para iPod ™

Suporte para dispositivo de navegação

Comando à distância para o

aquecimento independente

Aquecimento dos bancos dianteiros

Selector de CDs (sêxtuplo)

Sensores de estacionamento

Relógio multifuncional para o

aquecimento independente

Porta-CDs

Retrovisor interior antiencadeamento

automático incl. comando de garagem

ThermoCall para o aquecimento

independente

VISÃO GERAL MÚSICA, COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIA

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

Ⅵ Ⅵ Ⅵ

Barras de tejadilho longitudinais,

com fechadura

Suporte universal

Porta-bicicletas de turismo,

com fechadura

Suporte para a traseira em alumínio

para duas bicicletas, 1 com fechadura

Suporte básico, com fechadura

Porta-prancha de surf

Porta-bicicletas de corrida,

com fechadura

Cobertura de protecção da bagageira

Caixa porta-bagagens de tejadilho

com fechadura de comando central

Grade de carga, com fechadura

Elevador para bicicletas

Cobertura de protecção da bagageira

com Checkered Flag

Kit de porta-esquis e porta-prancha

de snowboard, com fechadura

Aumento das barras de transporte

Suporte para a traseira em alumínio

para duas bicicletas, com fechadura

Geleira MINI, eléctrica

VISÃO GERAL BAGAGEM E LAZER

1 Disponível em opção uma aplicação para esquis e prancha de snowboard.46

47

Tapete moldável para a bagageira

Tapete antiderrapante

Original MINI CareProducts

Conjunto de mobilidade

Cesto moldável para a bagageira com

cobertura reversível e Union Jack

Rede para a bagageira

Bolsa de cuidado MINI

Bolsa de emergência MINI, incl.

colete re� ector e cabo de reboque

Friso de rodapé com Checkered Flag,

(iluminada ou não iluminadas)

Caixas desdobráveis para a bagageira

Balde Multiusos MINI

Extintor de pó, opcionalmente

com suporte

Friso de rodapé com Union Jack,

(iluminada ou não iluminadas)

Cobertura de protecção traseira com

debroado a vermelho

Raspador de gelo e limpa-vidros

Cabo para arranque auxiliar

Não apresentado:

Gancho de reboque, Triângulo de sinalização, bolsa de primeiros socorros

MINI

MINI Clubman

MINI Cabrio

Ⅵ Ⅵ Ⅵ

O TEU MINI MERECE O MELHOR SERVIÇO.O teu MINI está sempre em boas mãos. No teu Ponto de Serviço Autorizado esperas um acompanhamento

personalizado, desde o aconselhamento rápido à montagem especializada dos Acessórios Originais MINI. A

equipa de profi ssionais especializados com uma excelente formação, bem como a mais recente tecnologia

fazem parte dos nossos serviços e garan tem a qualidade MINI.

mini - acessórios originais

Documents