mindanao star balita oct. 24,2012

Kagay-an Festival1st Oro Lechoneros

Encuentro Championfor orders: contact

Yoyong: 09268083030Yacapin-Burgos

Sts. CdeO

Mindanao Mindanao STARSTARBALITABALITAInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa MasaInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa

VOL. I No.86 Cagayan de Oro City Miyerkules Oktubre 24, 2012 P8.00

Editorial: 74-5380, e-mail: [email protected] • Advertising: 0917-7121424

CAGAYAN DE ORO CITY- PORMAL nang gikasohan sa Philippine Drug Enforce-ment Agency (PDEA-Re-gion 4-A) ang duha ka mga miyembro sa gika-intapang Marawi drug group nga na-sikop didto sa Dasmariñas, Cavite. Kasamtangan anaa sa PDEA custodial facility ug pulos nag-atubang sa kasong kalapasan sa Comprehensive Dangerous Drugs Act. Nasikop ang duruha pinaagi sa gilusad nga buy-bust operation sa mga el-emento sa PDEA. Giila ni PDEA Director General Arturo Cacdac Jr. ang mga dinakpan nga sila si Abet Ampuan ug Diomila

BUTUAN CITY-GIHIMASsa wala pa mailhing kawatan ang kalase-klaseng butang mahalon ug dakong kanti-dad sa salaping cash human nga nasudlan ang usa ka mall, ning dakbayan. Nahitabo ang insidente niadtong Octobre 21, 2012, diin sa may alas 8:00 ang takna na sa buntag nama-tikdan ang kawat. Si Roland Dilia Oclasio, security guard sa Asia Link Central Mall ang gwardiya nga nakaduty niadtong tun-gura ang mitaho ngadto sa Butuan City Police Office

MAWAB, COMPOSTELA VALLEY – NAPUSILAN-patay sa ginsakpan sa 27th Infantry Battalion ang tulo ka mga ‘ban-dido’ atol sa engkwentro sa Sitio Aliong, Barangay Kimlawis, Kiblawan, Davao del Sur kaniadtong usang buntag.

‘Bandido’ batok militar, 3 patay

Sinulat ni Arjay S. Felicilda, News Editor Miyembro sa Marawi druggroup, sikop

Sinulat ni Fred B. DellavaAssociate Editor

LANTER FOR SALE-Ang mga Christmas lanterns nga gihimo sa piniriso sa Misamis Ori-ental provincial jail karun naka-display og gibaligya sa managlaing kantidad, naay tag-P75, P550 ngadto sa P1,000 each. Ang kita sa ilang baligyang lanter ang ilang gastohon sa mga piniriso sulod sa MOPJ sa umaabot nga Christmas party. (hulagway kuha ni:GERRY L. GORIT)

Ang nangamatay gipa-ila lamang sa mga dagnay nga Juvy, Pop ug John – mga anak sa lider sa grupo nga si Daguil Capeon nga naglihok sa Mount Bololomot. Nasamdan usab atol sa hitabo si Vicky Capeon, apan naka-ikyas ug karon gikostudiya sa iyahang mga paryente, siya anak usab ni Daguil. Ilang gikasangka ang mga sundalong ubos ni 1st Lt. Dante Jimenez, com-manding officer sa Bravo Coompany, 27IB. Na-recover gikan sa dapit sa panagsangka ang usa ka granada, usa ka rifle gre-nade, mga basiyong bala sa M16 ug duha ka M16 magazines nga puno sa mga

bala. Matud pa, nga ang ma-ong grupo gika-intapan tungod sa ilang pagkalam-bigit sa kapid-an ka mga kaso sa pagpamanhig ug pagpamatay sa mga tawo sa nahisgotang dapit. Lakip sa ilahang mga biktima sa milabay’ng pipila ka bulan ang ginsakpan sa Philippine National Police (PNP). Nalambigit usab ang grupo sa kapid-an ka panagsangka batok sa mga tropa sa gobyerno. Ang operasyon batok sa natungdang mga ‘bandido’ gimando ni Lt. Col. Alexis Bravo, kumandante sa 27IB, kinsa mipalihok usab karon sa PNP SOCO aron mapa-

MILITAR /P2GROUP /P2

Sinulat ni Mike Imbo

Butuan Correspondent

Mall saButuan

gikawatan

MALL /P2

Nawalang atleta nakaplagan, nakakita nakadawat og ganti

Si Municipal Mayor Agnes Villanueva kauban sila DedED MisOcc Division Head Superintendent Jonathan Dela Pena ug mga opisyales sa Barangay Kauswagan ang mitunol sa ganti nga 10-mil ka pesos ngadto kang Joseph Jaratillas Umalsa.Si Umalsa (sa too)ang nakakaplag sa patay’ng lawas sa nalumos nga atleta sa usa ka bay-bayon sa Lungsod sa Plaridel ning nakalabay’ng Oktu-bre19, 2012.(hulagway kuha ni PJTREMEDAL, Western Mindanao Bureau

Sinulat ni PJ TREMEDAL, Western Mindanao BureauPLARIDEL, MISAMIS OC-CIDENTAL- BISAN paman sa nadawat nga batikos sa buhatang lokal sa Plaridel ug ang Departamento sa Edukasyon sa Misamis Occidentalgikan sa mga nagpakabanang katawhan mahitungod sa nahitabong

trahedya sa bag-o lang na-human nga Palarong Pan-lalawigan 2012 nga nikalas sa duha ka kinabuhi sa mga atleta nga sakop sa UNIT IV (Bonifacio, Clarin. Tudela, ug Don Victoriano), wala kini nakapawala og paglaom sa kagamhanang lokal nga ipadayon ang ilang tumong

arun lamang sa kasegurohan sa kadaghanan. Una nang gibatikos ang nag-dumalang LGU sa naasoy’ng palaro ug ang DepED sa naasoy’ng probinsiya sa ilang kakulangon sa kaba-hin sa seguridad sa mga nahiagoman sa mga pipila ka mga Arleta. Sa imbestigasyon nga gi-

himo mismo sa Crisis Com-mittee ug DepED Special Committee nga gimugna human nasayran ang hitabo nasayrang mi-eskapo ma-

tud pa ang mga atleta aron maligo sa maong baybayon diin tungod sa dagkong balud niadtong tungura

GANTI /P2

EMAIL: [email protected] EDITOR: Rolando Sudaria, EIC

MIYERKULES, OKTUBRE 24, 20122

Like us: facebook.com/MindanaoStarBalita

BALITABALITAEditorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80Email: [email protected] Hot No: 0917-7121424

BEBOT COCO LUMBERand

GENERAL MERCHANDISEJ.R. Borja Ext., Cagayan de Oro City

Dealer of: Coco Lumber • Gemelina • Sticks • Amakan • Kawayan • Hollow Blocks • Hardware &

Construction Supplies • Sand & GravelProprietor/Manager: MR. MANUEL GUIATel.Nos.: 310-00-06, 309-56-19, 09166983277,

09264616290

Mindanao Mindanao STARSTARBALITABALITAInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa

The MINDANAO STAR BALITA newspaper is published daily at Door 3, Tanleh Bldg, Abellanosa St., Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certifi fcate No. 01787396. and with Business Permit No. 11263, TIN No. 311-832-910, Telefax Nos: (088) 857-8447, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687

E-mail: [email protected]: www.mindanaodailybalita.com

ATTY. MARIO T. JUNILEGAL COUNSEL

Mindanao Star Balita

ARJAY FELICILDANews Editor

IRENE M. DOMINGO SHOWBIZ EDITOR

RONALD MASTAILART DIRECTOR

ALBERT MOLITCIRCULATION

ROLANDO SUDARIAEditor In Chief

SHAUN ALEJANDRAE UY SPORTS EDITOR

FRED DELLAVA EDITOR

MarketingBusinessWeek Mindanao

Advertising and Promotions


Police Round-up

Ang Balaang Pulong sa GINOO makausab kanato, kung tumanon nato ang gipahimo kanato. (Salmo 119:33-40)

BALAANG PULONG

Suspek sa pagpangulata dakpanDUHA ka mga lalaki nga suspetsado sa pagpangulata ang nagtingkagol na sa prisohan human madakpan sa mga otoridad sa dalang Pabayo-Pacana, siyudad sa Cagayan de Oro. Giila sa mga otoridad ang mga dinakpan nga sila si Carl Magracia ug Aron Abragan.Nasayran una nang girespondihan sa kapolisan ang insidente ug sa sulod pa mismo sa selda gihimo sa suspek ang pagpangulata sa biktimang si Jasper Henson, ulitawo sa samang dapit. Nahitabo ang insidente alas 9:55 sa miaging gabii. Nakaangkon og ubay-ubay nga mga bun-og sa nagkadaiyang parti sa lawas ang biktima.

Helper nga lolo gibatoDAKONG samad sa ulo ang nahiaguman sa 63-anyos lolo human gibato sa wala pa mailhing suspetsado sa Puerto highway, siyudad sa Cagayan de Oro. Naospital ang biktimang si Pedro Degamo, lumad sa Dangcagan, Bukidnon human sa insidente ala 1:30 sa kadlawon, gahapon. Nasayran helper sa usa ka ten-wheeler truck nga kargado og mais ang biktima nga paingon unta sa sentrong bahin sa dakbayan.

Junk shop gilungkabGILUNGKAB sa wala mailhing suspetsado ang usa ka junk shop nahimutang sa Barangay Cugman, siyudad sa Cagayan de Oro. Nagpatabang sa kapolisan ang biktimang si Ariel Yangcong, 54, human mahanaw ang iyang kinitaan nagbalor sa 7 mil pesos, puthaw, bronse ug uban pa sa iyang shop. Sa inisyal nga imbestigasyon sa kapolisan, giasoy sa biktima nga mga alas 8:00 sa miaging gabii giguba sa suspek ang gate sa shop hangtod nakasulod ug nanglungkab.

Koleksiyon sa negosiyante gikawatGIKAWAT ang 10 mil pesos nga koleksiyon ug tools nga nagbalor sa 2 mil pesos sa usa ka negosiyante sa Barangay Gusa, siyudad sa Cagayan de Oro. Midangop sa Agora police ang biktima nga si Concordio Gabine. Sa inisyal nga imbestigasyon gi-akusahan sa bik-tima ang iyang kaubang pedler nga si alyas Jestoni, lumad sa Quezon, Bukidnon. Human sa insidente paspas misibat ang suspetsado.

2 samdan sa aksidente sa motorsikloDUHA ang samaran human mitambling ang gi-sakyang motorsiklo didto sa lungsod sa Villanueva, Misamis Oriental. Kasamtangan nagpaalim sa Northern Mindanao Medical Center (NMMC) ang mga biktima nga giilang sila si Dayong Pandoy ug Kin de Guzman, pulos lumad sa nasampit nga lungsod. Sa imbestigasyon sa kapolisan, alas 10:20 sa miaging gabii mopadulong unta sa sentro ang mga biktima dihang naaksidente. Nasayran lango sa ilimnong makahubog ang mga biktima nga nakaangkon og mga pangus ug bun-og sa nagkadaiyang parti sa lawas.

Babaye gikulata sa uyabNAGPATABANG sa kapolisan ang 28-anyos babaye nga gikulata matod pa sa iyang hinigugma sa Tulay Semento, Agora, Barangay Lapasan, siyudad sa Cagayan de Oro. Sa inisyal nga imbestigasyon sa kapolisan, giila ang biktima nga si alyas Rosario, (tinuod pangalan gipugngan), dalaga sa samang dapit. Gi-akusahan sa biktima ang iyang uyab nga si Jay Enriqez nga maoy nangulata kaniya gumikna lamang kuno sa selos. Matod sa biktima kalit lang nasuko ang iyang uyab dihang nakig-istorya kini sa laing lalaki alas 6:00 sa miaging gabii. Gisipa matod pa sa suspek sa nawong ang biktima ug gituok hinungdan nakaangkon kini og ubay-ubay nga mga bun-og sa nagkadaiyang parti sa lawas.

Pahibalo: Ang mga balita nga napatik niining bahina eksklusibong ginama sa Mindanao STAR Balita (MSB). Sa tanang mogamit niini, gihangyo sa pag-credit mention sa Mindanao STAR Balita.

ni Fred Dellava

kalihokan.Ang ‘general registration’ tapuson sa umaabot nga Biyernes, petsa-26 ning bulana. Ang clustered barangays nga gilangkob sa 21 ka reg-istration centers, gidumala sa election officers, kapu-lisan ug kasundalohan aron masiguro ang kahusay ug kalinaw sa dapit. (basi sa datos ni Richel V. Umel)

Botante......gikan sa pahina 3

higayon ang ‘independent investigation’ sa nahisgotang engkwentro. Sa iyahang bahin, si Brig. Gen Ariel Bernardo, ku-mandante sa 10th Infantry Division, mipatukod og Board of Inquiry (BOI) nga mosuta kung ang mga tropa sa gobyerno nakasupak ba sa Rules of Engagement. Ang Quick Reaction Team pinangulohan ni Ma-jor Obligado, kumandante sa 10th CMO Battalion, miatiman karon sa pamilya ni Daguil, inabagan sa Bong-mal Tribal Council. (uban sa report ni Lt Col Lyndon V Paniza, Spokesperson sa 10th Infantry Division, Philippine Army)

Militar......gikan sa pahina 1

maong nahitabo ang wala gidahom nga kamatayon sa duha. Sa mga testamento ug pagpadayag sa kadagkuan sa Plaridel sa pagpangulo ni Mayor Agnes Villanueva ug Dep-Ed MisOCC Schools Division Superintendent Jonathan dela Pena, wala gayud sila magkulang sa paghatud sa mga imporma-syon ug mga mando ngadto sa tanan nga delegasyon

Ganti......gikan sa pahina 1

Macalandong sa Calamba City. Nasayran dugay nang gipangita sa PDEA ang na-sampit nga mga suspek nga nabutang sa ilang watchlist

Group......gikan sa pahina 3

kabahin sa nahitabo sa es-tablisemento. Sumala sa imbestigador posibleng nitago ang sus-pek sulod sa establismento hangtod nga nasirhan kini pagkagabii. Adunay nakit-an nga pisi nga gihikot sa bintana sa maong establisemento nga maoy posibling gilutsan pag-ikyas sa suspetsado. Gisulod sa suspetsado ang opisina niini ug giguba ang steel cabinet dayon gikuha ang cash money nga nikabat sa P95,000.00 gikanaug sa suspek ang ground floor ug didto gi-hakot ang klase-klaseng cellphones ug accessories sama sa USB dog key, 1 unit

Mall......gikan sa pahina 1

kinsa nag-operate sa Das-mariñas ug kasikbit nga mga lugar.Mosibat na unta ang mga suspek dihang nasikop sa Aguinaldo Highway human mamaligya og shabu sa asset sa PDEA.

cellular phone GT-S5360 galaxy young kolor puti nagkantidad sa P5,990, usa ka cellular phone U9218 wifi kolor itom nagkantidad sa P5250.00, usa ka (1) unit Cellular Phone ME2 color white worth Php 1,990.00, usa (1) unit Cellular Phone TT201 color black nagkanti-dad og 1,690.00, usa (1) unit Cellular Phone TT700 color black worth Php 1,590.00, usa ka (1) unit Cellular Phone W5660 wifi color black worth Php 1,890.00;, usa ka unit Portable DVD 12” color Blue worth Php 2,750.00. Nasuta sa kapulisan nga gi-tang tang sa kawatan ang kable sa CCTV camera aron dili kini makit-an. Ang buhatan sa PNP Butuan City pinanguna-han sa Theft and Robbery Unit-BCPS-1 milusad na sa hot-pursuit operation aron sikopon ug ilhon ang suspetsado.

kung unsay angayan himoon alang sa seguridad sa tanan aron mamahimong malam-bu-on ug halayo kakuyaw ang pagpalakaw sa Palarong Panlalawigan. “Before hand and days before the opening of the Palaro, we have been co-ordinating to everybody, especially our athletes and coaches to follow all rules and regulation of the Palar-ong Panlalawigan, physical and moral instruction and security measures for them-selves to follow, but what happened is beyond our imagination and control, that two of our athletes will suffer the said fate” In the first place our Host LGU had been securing all places and events and the athletes billeting areas and we in DepED we have been watchful to every activity and events and complaints of everyone, we have created committee to administer the Palarong Panlalawigan, but whose to blame with this tragedy?” Matud pa ni Superintendent Dela Pena. “What happened is be-yond our human control, we don’t want to think that what happened is destiny to the two athletes but what can we say about it, yes an accident may happened at any god given time, we share sorrows and grief to the parents of the two young athletes, but who’s to blame?...we cannot blame anybody” ang pamahayag sa mayor. Sa maong hitabo gi-lusad ang retrival operation sa nawalang atleta ug ang kagamhanang lokal ug ang DepEd MisOcc migahin og kantidad nga 10-mil ka pesos isip ganti sa makakita sa nawalang atleta. Diin usa ka mangingisda ang nakakita sa patay’ng lawas sa atleta niadtong Oktu-bre 20, 2012 sa kagabhion us aka adlaw milabay ang hitabo. Si Joseph Jaratillas Umalsa ang mangingisdang nakakaplag sa naasoy’ng biktima og nakadawat sag anting gitanyag.

B U T UA N C I T Y- N A G -KAGUBOT sulod sa usa ka videokihan diin ubay-ubay ang mga naka-angkon sa mga samad human nga nag-rambol ang mga nagmauy nga hubog, sa miaging gabii, didto sa Pu-rok 6, Barangay Maug, ning dakbayan.

Giila ang mga biktima nga sila Joseph Bongato Banate, 41 anyos, ug si Jason Pabatang Gumapac, 23 anyos, ug pare-hong taga Purok 9, sa maong dapit.

Gitumbok sa kapolisan nga ang grupo sa mga suspek nga sila si Lindo Cuenco Fuen-tes, 54 anyos, Ryan Cuenco Tabuan, 23 anyos, parehong mga ulitawo ug nanimuyo sa maong lugar.

Gikatahong nag-inom niadtong higayona ang bik-tima uban sa igsoon nga si Giovanni Bongato Banate ug ang mga suspek sa pikas lamesa

gumikan kay lango sa ilimnong makahubog nagkasamok ang duha ka grupo nga misangko sa away.

Giduol sa suspek ang bik-tima ug dayon dunggab nga gikasamad sa managsoon. Si Clarita Bongato Banate, 57 anyos inahan sa biktima ang ni-ulang sa away ang apil nga nadunggaban tumong sa bukton ug kamot.

Gipalong ang suga sa vid-eokihan human nga sagunson nga paka sa buto sa armas ang nadunggan tulo ka higayon.

Daling niresponde ang otoridad pinangunahan ni Barangay Kapitan Dacuno kinsa nakakumpiska sa armas nga smith and Wesson (paltik) calibre 36 revolver tulo ka buhing bala ug basiyo niini gikan sa usa sa suspek.

Gipasakaan na sa tukmang kaso ang mga suspetsado hu-man sa hitabo.

Mga hubog nagrambol sulod sa videokihan

Sinulat ni Mike Imbo, Butuan Correspondent


Like us: facebook.com/MindanaoStarBalitaBALITABALITA Editorial @ Advertising Dept:

Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80Email: [email protected]

Advertising Hot No: 0917-7121424

3Mindanao Mindanao STARSTARBALITABALITAInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa

Editorial concern call #: 74-5380 or 09177166127, e-mail: [email protected]

EDITOR: Arjay Felicilda, News Editor EMAIL: [email protected]

PIANews Bits

Center for Redirected Youth gilusadBUTUAN City–Gipangulohan ni Mayor Ferdinand Amante Jr. ang paglusad sa Center for Redirected Youth atol sa selebrasyon sa Universal Children’s Month. Misaksi sa kalihokan ang mga opisyal sa mga ahensiya sa gobyerno ug national evaluators sa Child-Friendly City. Ila dayong giduaw ang bag-o natukod nga ‘fl oating library’.

Konsultasyon sa MVLPSP, gipahigayonBUKIDNON–Nagpahigayon og konsultasyon ang Land Tranportation Offi ce (LTO) mahitungod sa Motor Ve-hicle License Plates Standardization Program. Tumong sa kalihokan ang pagpahibalo sa katawhan mahitungod pamaagi sa pag-implementar sa maong program sa LTO.

Programa sa de kalidad nga edukasyon gilusadBUTUAN City–Giimplementar sa Commission on Higher Education (CHED ang Students’ Grants-in-Aid Program (SGP-PA). Kini nga programa nga giduyogan sa DSWD ug DOLE, gitumong sa pagmugna og kalagdaan alang sa promosyon sa mga katungod sa katawhan alang sa deka-lidad nga edukasyon.

MTRCB chair mitambong sa ‘health workers convention’BUTUAN City–Mitambong sa 29th Annual Barangay Health Workers Convention is MTRCB Chair Mary Grace Poe-Llamanzares. Ang kalihokan gipahigayon karong bag-o diha sa Provincial Capitol grounds. Semana sa mga binilanggo gisaulogSURIGAO del Sur – Nagmotorkada ang Bureau of Jail Management and Penology (BJMP), isip pagsugod sa 18th National Correctional Consciousness and Prison Aware-ness Week. Nangulo sa kalihokan si Jail Insp. Glecerio Paas, hepe sa BJMP sa dakbayan sa Tandag.

BiblicalBiblicalExegesisExegesis

BRO. EDCEL L. CLOSAS

Sa 2 Timoteo 3:15- si Timoteo gabasa sa balaang kasulatan. Bisan si Protestant scholar nga mao si Pelobet sa page 605-606 nag kompirmar nga 45 books na daan ang old testament. Mao kini ang barometro nga sukwahe kini kaayo sa mga panudlo sa atong mga pinangga nga gidugangan sa katoliko ang bibliya imbes ila diay nga gikuhaan ang maong bibliya ug 6 ka buok kay supak man sila sa adlaw sa mga santos ug adlaw sa mga minatay. Sa Sirac 44:9- adunay mga tawo nga gipasagdan ang ilang mga kaliwatang nitali-wan na niining kinabuhi-a. Sa 1 Pedro 1:18- Gitubos kita pinaagi sa Dugo ni kristo ug dili sa salapi ug bulawan. Mao kini ang gigamit nila nga ataki nga dili sa kwarta ang pagluwas sa kalag kay giulaan kini sa dugo ni Kristo Jesus nga sa ato pa ang pamisa

Pamisa sa teretoryong may kaikyasan ka

supak sa bibliya. Sa Lukas 10:8- angay suholan ang mga mamumuo nga tungod niini, atong makita nga dili diay daotan ang pag-suhol sa pari diha sa pagsaulog sa Santos nga Misa. Atong isil-sil sa atong mga alimpatakan nga basta paring giordinahan ug active duty pa, ang iyang misa valido ug dulonggon bisan paman ang maong pari may buhat nga salawayon sa katilingban. Ang Santos nga

Misa mao ang highest form of prayer nga dako kaajog ikatabang sa mga kalag nga anaa sa purgatory. Sa 1 Korinto 3:15- may kalag nga nakaikyas sa ka-layo. Sa 1 Pedro 3:18-20- may mga kalag nga nabilanggo nga giduaw ug giwalihan ni Kristo nga mga kalag nga gagmay ray sala nga nahimo. Sa latin this means”, dapit nga giwalihan kun Purga Teretoryo o short word Pur-gatoryo. So dapat diay mogahin kitag mga budget sa Pamisa alang sa mga kalag nga ni-taliwan na aron dili ka ka-lagkalagon! Radio Ultra AM station 1188- 2 pm every Sunday. Please listen to me. SPONSORED: Neneth-Bob-ong Balino- Doc Edith- Tony Jordan- CDO. San Pedro Calungsod, iampo mo kami!-Bro. Edcel- #09284149490, Jagna, Bohol

J.R. Borja Extension, Cagayan de Oro City

Tel. No.: 856-1677

BUTUAN CITY-ANG Inter-national Committee of the Red Cross (ICRC), inabagan sa Philippine Red Cross (PRC) Butuan City-Agusan del Norte Chapter, nagpah-igayon sa Media Workshop subay sa International Hu-manitarian Law (IHL) ug Humanitarian reporting, niadtong Octobre 20, ning tuiga sa Dotties Place Hotel, ning dakbayan. Gitambongan kini sa mga reporters, broadcast-ers, sa nagkadaiyang out-let sa rehiyon sa Caraga ug Cagayan de Oro City lambigit sa paghatod sa balancing impormasyon. Ang okasyon gihimo sa ICRC aron tun-an ug susi-hon ang isyu nga naglam-bigit sa bangi sa armadong grupo batok sa gobyerno sa isla sa Mindanao. Si Mr. Philippe Beauverd, ICRC Head of Mindanao sub-delegation ang nag-kanayon nga ang workshop maglangkob sa hisgutanan sa IHL ug ICRC nga kalihu-kan sa nasud; ikaduha ang pagpalig-on sa humanitar-ian reporting, ikatulo ang makat-onan sa mga journal-ist ang basic first-aid pana-

ICRC Media workshop gipahigayon sa ButuanSinulat ni

Mike ImboCorrespondent

ICRC-MEDIA WORKSHOP-ANG Tri-Media sa Mindanao nag-abot sa Butuan City aron mo-atendir sa gilusad nga Media Workshop on International Humanitarian Law and reporting of Conflict, apil nga nitambong ang sakop sa Mindanao STAR Balita nga sila News Editor Arjay Felisilda, Regional News Editor Manuel Egay Jr., ug Butuan Cor-respondent Mike Imbo, niadtongOktubre 20, 2012. (inset photo) si Mr. Philippe Beauverd, ICRC Head of Mindanao mihatag sa tumong hisgutanan mahitungod sa nahisgutang workshop ( Photo by PIA)hon sa kalamidad, pagpalig-on sa professionalism ug relasyon sa ICRC ug media practioners sa rehiyon sa Caraga. Gisaysay ni Beau-verd nga matod pa “Since 2010, the ICRC has done eight media workshops in the National Capital Region, Visayas and Mindanao, to increase, among journalists,

awareness of international humanitarian law or the law of armed conflict, and to promote responsible re-porting of the humanitar-ian consequences of armed conflict,” (sugod tuig 2012, ang ICRC nakahuman na sa walo ka media-workshop didto sa National Capital Region, Visayas ug Mind-

anao.) Ang ICRC usa ka or-ganisasyon nga balance ug independent humanitarian, ang ilang misyon ang pagta-bang ug proteksyonan ang biktima sa giyera ug uban pang apektado sa kagubot. Niabot na sa 60 ka tuig nga nagserbisyo kini sulod sa nasud sa Pilipinas.

BUTUAN CITY –TUN-GOD sa katuyuan nga mapalig-on ug mabalik ang pinulungang Binutu-anon, gipa-tambong ni Bise Mayor Law Fortun ang mg empleyado sa Sangguniang Panlungsod sa “3rd Bu-tuanon Language Camp” nga gipahigayon niadtong Setyembre 21-23, 2012 sa Brgy. Babag niining Siyudad sa Butuan.

Ang maong language

Fortun nangusog aron mapa lig-on ang pinulungang Binutuanon

camp gipasiugdahan sa Save our Languages through Federalism (SOLFED) ug sa Butuan Global Forum (BGF) sa katuyuan sa pag-tudlo sa mga sumasalmot sa pinulungang Binutuanon ug pag puyo sa kinabuhi sa usa ka Butuanon. Lakip sa mga aktibidades sa maong language camp ang lecture ni Dr. Jose Dacudao kung unsaon pag litok sa sakto ang maong pinulungan. Agig pag suta sa mga nakat-onan sa mga ni salmot, aduna usab gipahigayon nga pag himo ug short story sa pinulungang Binutuanon ug pagkanta sa usa ka Butu-anon nga awit. Gipahigayon usab ang pagbisita sa mga lugar sa Babag diin gipakita ang paghimo ug pagpa-ila sa ilang gipasigarbo nga ‘Laksoy’. Ang Brgy. Babag mao na lamang ang baran-gay sa Siyudad sa Butuan nga adunay mo kabat sa 90 porsyento sa populasyon

nga mo litok sa pinulungang Butuanon.

Matod pa ni Bise Mayor Law Fortun, angayan gayod nga pakusgon ug tagaan ug importansiya ang atong paglitok sa atong lingwahi kay amo kini ang atong kailhanan o ‘identity’ ug legasiya nga atong ikabilin sa mga sumusunod nga hen-erasyon. Dugang pa niya, “Importante kini para kita mailhan nga usa ka malig-on nga syudad.” Mitoo siya nga pinaagi sa pag-una sa gobyerno sa pagpaning-kamot nga mubalik ang sinultian nga Binutuanon, mao kini ang mutultol sa uban nga mupadayon ni-ining atong kaugalinong lingwahe.

Tungod kay nakit-an ug nabati sa mga empleyado ang importansiya niini, gisugdan na dayon sa mga empleyado diha sa ilang opisina sa pagsulti isip usa ka tinood nga Butuanon.

Kabahin niini, bisan kinsa nga mo bisita sa Sangguni-ang Panlungsod madung-gan gayod nila ang pakig hinabi sa mga empleyado sa pinulungang Binutuanon. Dakong pasalamat sa mga empleyado sa Sangguni-ang Panlungsod kang Bise Mayor Law Fortun nga gi-awhag sila sa pag-apil niing Language Camp kay daghan silay nahikat-unan dili lamang sa pagsulti ug sa paglitok ug Binutuanon apil na pud sa kaagi o ‘his-tory’ sa Butuan.

Vice Mayor Fortun

‘General registration’ sa mga botante sa SND

Sinulat ni Arjay S. Felicilda, News Editor

LANAO DEL NORTE – GISUGDAN kaniadtong Lunes, petsa-22 ning bulana, ang ‘general registration’ sa mga botante sa lungsod sa Sultan Naga Dimaporo.Ang pagpahigayon sa maong kalihokan nagsumikad sa

pag-anular sa Book of Voters sa maong lungsod, pinasikad sa petisyon sa ginsakpan sa Liberal Party (LP).Ang maong partido na-masangil nga nanubra ang gidaghanon sa unang na-rehistrong mga botante sa

nahisgotang dapit.Dugtong niini, ang Commis-sion on Elections (COME-LE) mipadala og 29 ka reg-istering machines, 29 ka electric generators ug voter’s registration paraphernalia aron gamiton sa nahisgotang

BOTANTE /P2

Ingredients :

1 kilo PORK BELLY _ boiled til soft1 liter pork blood soaked in lemon grass for 2 hours with 2 cups white vinegar1 cup sukang puti, adding more depend-ing on your asim mode1 tablespoon whole pepper crushed5 pcs. bay leaf, 1 cup ginger strips, 2 tablespoon oilgarlic, minced, onions, tomatoes , lemon grass3 pcs. large bell peppers strips, 5 pcs. sele mahabaOptional _ diced sayote or diced egg-plants (extenders)Pineapple chunks- when added will enhance it’s flavor

Procedure : Slice pork belly by 1 inch strips. In a hot pan, sautee garlic, onions,tomatoes until golden brown, add ginger, pork strips, soy sauce, stir and simmer for 5 minutes,add the crushed whole pepper and bay leaf, finally adding the strained pork blood and another lemon grass stirringconstantly on a moderate fire. Add the suka puti, red bell pepper, sele mahaba andseasonings. Cooking time, 25 to 30 minutes. When done, serve on a platter.NOTE : ADDING OF VEGETABLE IS OPTIONAL.


KASAYURANKASAYURANLike us: facebook.com/MindanaoStarBalita

4 Mindanao Mindanao STARSTARBALITABALITAInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa

Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80Email: [email protected] Hot No: 0917-7121424

PORK BELLY DINUGUAN By: Rona Factura in Philippine’s Native Foods and Delicacies (Files)

Lutong Pnoy!

,gud pm,kuya dolan,gret lng q salawagan,sajulga eAtery,skung buotan nga ate,& kuya,dn sa ilang bAby na s pRences dn sa aloy,,tnx kuya,mOr power, ug gret q, MY One & oNly boyfRend titing magdula.,dhad..i lve u sO much,lve na lve kta,!

hai kuya need ko txt mate kanang boy 15-16 ang age. . . : +639057812695

Hai kuya ! Wana gr8 my laBs na c ej . I love u laBs! Miz u so much! FroM uR loving gf , dEbS Tnx much ya! (Pls. DoNt publish my n0. Tnx)

Gud am kuya nid q txm8 girl 20-30 yrs old mao n aq #09359777289

Hai kuya ngayo ko txtmate grl kanang gwapa ug wiling makigmate.kanang juming bsan asa padulng kuya?ds my#09067287989.nktxt lng

,hi!kuya.gud.nun?.guz2.qu.ug.txtme.kang.boy.param.c.d.o lng.na.boy.kanang.21ur 19 .dn kanang.buotan lng?,aqu pala nyf.camell?..18 yers.old? : +639465133724

Kuya pke publish my #09465189919 i nid ktxt willing mkpg meet,15~40 na girl frm cdo lng po..tn

hlow kuya dolan. .im clarenz ngayu kug txtmate veh kanang girl taga c.d.o lang tnz kuya mao ne aku num. Name:sgt yamba. Mobile:09168507601

NI KUYA DOLANAlang sa inyong mga panimbaya, textmate ug uban pa ipadangat lang sa numero 0916-741-3012

Manzanilla

HERBAL TIPS

ANG Manzanilla maoy kumon nga pangalan sa atong nasud sa englis gita-wag kini og Winter aster o Ground apple ug sa China gi-tawag kini og Yeh chu-chua samtang ang iyang sci-entific name mao ang Chry-santhemum indicum. Kining tanum nga Manza-

nilla mopugong kadtong adunay gibating sakit sama sa ubo, flu,

epidemic meningi-tis. Sa Gas p a i n s , i g o - i g o lang ang kainit sa

oil sagulan dayon sa iyang bulak sulod sa 30 minutos pagkahuman imong sala-on. Ihaplas nimo sa tiyan kanang medyo init-init pa.

EMAIL: [email protected] EDITOR: Irene Domingo

Gubot nga pamilyaTawo 1 : Pagkagubot jud sa akong pamilya, oy! Naminyo ko‛g biyuda nga may anak dalaga nga g i pakas l an n i Tatay . Nanay na hinoon nako ang dalaga ug si Tatay nahimo na-kong anak. Ang asawa, nako nahimong ugangan ni Tatay. Ug kung manganak sila, lolo ko sa akong igsoon.Tawo 2 : Waahhh, kagubot jud tinuod!!!

Dautang hanginAlbularyo : Misis, wala kaha gihampak og dautang hangin ning imong anak? Misis : Ambot lang kaha kay sukad-masukad, wala man ko nakakita‛g hangin nga nagbitbit og bunal.

hikogTawo : Puslan man nga way nagmahal , magpakamatay na lang ko! Mulukso ko sa Cagayan de Oro River! (Milukso ang tawo ug sa didto na siya sa ilalum sa tubig) Pweee!!! Hunk-hunk! Dili man ko makaginhawa, oy! Mura ma‛g dili ko makaginhawa!

KatawatsiNi KHRISTHA RIVA ARFENE

Kinsa ang giila isip “the last rebels’ nga mga taga-Candon, Ilocos Sur kinsa nimugna og sanga sa Katipunan sa probinsiya nga gi-tawag og “Estrella del Sur” o “tala ng katimugan.” Bisag nagikan sa aduna-hang pamilya, gipili ni Federico Isabelo Abaya nga mo-anib sa rebolusyunaryong kilusan ni Andres Bonifacio. Kauban ni Abaya sa pagmug-na og laing hut-ong

Nasayod Ka Ba?Balitang Espesyal Ni Kuya Ondo

GATUSANG katawhan ang maisugon nga naligo sa dagat nga walay sapot aron sulayan makab-ot ang bag-o-ng world record. Kapin sa 200 ka mga babaye ug lalaki ang hubo nga naligo sa North East Skinny Dip sa baybayon sa Druridge, Northumberland, apan pakyas ang grupo nga mabungkag ang rekord. Gi-organisa ang aktibidad aron maka-likom sa kwarta nga itabang sa mental health charity Mind. Naglaom ang mga organisers nga mabung-kag ang rekord apan pakyas.Si Organiser Jacqueline Higginson, 34, taga Whitburn, niingon, “I don’t think there was enough to do it but there was enough of us for it to be a lot of fun. We chose Mind be-cause I feel very close to the issues around

Gatusang katawhan hubo nga naligo sa dagat


WANTED NEWSBOYMARKETING EXECUTIVES

CORRESPONDENTSAPPLY PERSONALLY

MINDANAO STAR BALITATANLEH BLDG.ABELLANOSA ST.

CAGAYAN DE OROCONTACT: DANTE-09177121424

mao sila si Fernan-do Guirnalda, Pio Madarang, Toribio Ab ay a , Na z ar i o Gray, ug Francisco Guirnalda.

mental health both personally and as a paramedic as I see it all around me.”Una nang gisulayan ang maong aktibidad sa Rhossili beach sa Wales, diin kapin sa 400 ka mga tawong hubo ang midagsa sa dagat.


KALINGAWANKALINGAWAN Editorial @ Advertising Dept: Tel Nos: 857 8447 or 74 53 80

Email: [email protected] Hot No: 0917-7121424

5Mindanao Mindanao STARSTARBALITABALITAInadlaw’ng Kasayuran ug Kalingawan sa Masa

RESULT ANALYSIS: Sapon ang gigunitan ni Partner pati sa iyang tiil bugha pares sa iyang senina. Congrats! Plastada kaayo.

Kagahapon Oktubre 23ANALYSIS: Mikumbitay ang swerte apan sa senina ug gisandigan ayaw pasagdi nga maayong pares. Good Luck!

Karon Oktubre 24

SAGITTARIUS (Nob. 23-Dis.21) — Ayaw kompiyansa sa di masaligang silingan. Paminaw sa maayong tambag sa imong pamilya ug duol higala bahin sa eskwela ug trabaho. Maswerte ka sa numerong 436CAPRICORN (Dis. 22-Ene.19) — Hatagig igong pagsabot ug pasensiya ang imong ha-layong higala ug pinangga. Susiha ang imong mga gastos personal ug bayranan. Maswerte ka sa numerong 667 AQUARIUS (Ene. 20-Peb.18) — Kalipay sa tra-baho, negosyo ug gugma ang motunga. Pag-abtik sa imong lihok aron ka molampus sa pangabuhi. Maswerte ka sa numerong 829 PISCES (Peb. 19-Mar 20) — Magbantay sa kaugalingon batok sa mapungtanong batasan aron di ka maentonses. Disgrasya sa makinarya pagmatngon. Maswerte ka sa numerong 920 ARIES (Mar 21-Abr. 19) — Kadaogan sa tanang buhat ang imong madawat. Gahini og espesyal higayon paglingaw-lingaw ang imong pinangga. Wala kay kuyaw umaabot ning adlawa. Maswerte ka sa numerong 146TAURUS (Abr. 21-May 20) — Ayaw padani sa tental sa gugma ug bisyo sa imong kahigalaan. Hibaw-i og unsay gitagoang kalihokan sa imong pinangga. Maswerte ka sa numerong 719 GEMINI (May 21-Hun. 21) — Dumadaog ka sa imong mga laraw ning adlawa. Surprisa sa kuwarta ug gugma dawata. Debwenas ka karong adlawa. Maswerte ka sa numerong 819 CANCER (Hun. 22- Hul.22) — Ayaw paminaw sa mga tabi ug intriga sa trabaho ug negosyo. Pagmenos sa sobrang gastos ug lingaw-lingaw. Sa mga adis-adis paglikay. Maswerte ka sa nu-merong 172 LEO (Hul.23-Ago 22) — Mag-amping aron malikay sa disgrasya sa trabaho ug negosyo. Magmaya uban sa imong pinangga ug duol hi-gala. Maswerte ka sa numerong 338VIRGO (Ago 23-Set. 23) — Ayaw patental sa mga bisyo sa imong kaubanan. Hinumdumi ang maayong kaugmaon sa imong pamilya. Maswerte ka sa numerong 713 LIBRA (Set. 24-Okt. 23) — Ayaw kompiyansa sa abusadong higala. Hapsaya ang imong isip sa mga suliran sa pinuy-anan. Sa palahubog pagbantay. Maswerte ka sa numerong 430 SCORPIO (Okt. 24- Nob. 22) — Hatagig igong panahon ang pamilya. Malipayong resulta ang imong madawat sa trabaho, negosyo ug gugma. Maswerte ka sa numerong 129

ni Madaam Airene

EDITOR: Fred Dellava, Associate Editor EMAIL: [email protected]

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

CELL NO: 0917-9888346

A N G L E G U I D E S A M I A G I

H O T N U M B E R S

A N G L E G U I D E K A R O N

29

158

4433

6

52774

586

53

31306

PARES245

51724

38737

26

556

24108

36

813

PARES532

NIXIENUCKELAVEENYMPHOGOPOGOOGRE

CIRCLE A WORDKELPIEKOBOLDSLEPRECHAUNMANTICOREMEDUSA

MENAHUNEMERMAIDMERROWMINCHNAGANISSE

MYTHICAL CREATURES FROM K TO 2 (1)

SUDOKUHow to play the game?Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Yesterday’sAnswer

PAHALANG 1. Silbato 5. Umpisa 11. Usok 12. Pukyutan 13. Sangkap sa palamig 14. Impo 15. Dukha 16. Tunog ng sampal 18. _Vegas 19. Notang musikal 20. Walang suwerte 22. Lusaw 23. Preparado 26. Peste 28. Artistang Pacino 29. Paride_ 32. DirektornaPortes 33. Minsan pa 34. Gamitsakasal 36. Bubong

37. Napirmi 39. Animo 40. Kuwentong pinag-mulan 41. Maalat na butil

PABABA 1. Regular na biyahe 2. Ikalat 3. Sima 4. Magalang na tugon 5. Pag-ipit sa leeg 6. Nasa loob 7. Libo 8. Baliw 9. Habi 10. Bulong 16. Piglas 17. Ingay ng aso 20. Higit 21. Saturday: daglat 24. Parte ng kamay

25. Busabos 27. Gala 29. Nawa 30. Leksyon 31. Katay 33. Kitil 35. Uncle ng US 36. Habag 38. Kris Aquino

seven

two

EIG

HT

ZERO

TWO 8074pm

72211am 423-436-349-238-638-

839-213-163-193-374-023-063-390-332-633-

24-02-34-47-33-45Jackpot Prize:

Php 36,613,472.40

02-07-28-39-11-36Jackpot Prize:

Php6,601,132.80

5 05 00 8

PCSO DRAW RESULTS - OCT 23, 201211AM: 07-2604PM: 12-1409PM: 11-28

11AM: 72204PM: 80709PM: 353

VideokeVideokeAlang sa inyong

mga song request, ipadangat lang

kang Kuya Bimbo sa 09179888346

Tao Lang by: Yeng Constantinoby: Yeng Constantino

Kailangan kong lumayo

Para sa’yo mahal ko

Hirap ko’y ‘di iin-dahin

Lahat ito ay gaga-win

[Refrain:]Kahit na sa pagli-pas ng mga araw

Dilim ang sumasa-lubong sa aking

tanawDamdamin pipi-gilin upang hindi

mauhawSa ‘yong ngiti sa ‘yong yakap at sa

bawat galaw

[Chorus:]Pero tao lang akoAt ‘di ko mapipilit

ang sariliMaging manhid

Tao lang akoAt ‘di ko mapipigil

ang sariliHumiling na

Sana’y nandito kaSana’y nandito ka

[Verse 2:]Kailangan kong

gawin ‘toKapalit man ay sa

piling moLungkot ko’y ‘di

iindahinLahat ito ay gaga-

win

[Repeat Refrain and Chorus]

[Bridge:]Wala nang maga-

gawaKung pwede lang

hindi sanaKung pwede lang

nanditoSana ay nandito kaPero ganyan tala-ga, ganyan talaga

[Repeat Chorus twice]

Alang kanimo Mara of Cagayan de Oro nia imong request..6361

BusinessWeek MindanaoMEDIA CENTER

NOW accepts Political and Business Press Conferences

with assured publications on four newspapers

“WE GROW MINDS”



mindanao star balita oct. 24,2012

Documents