Bi 1 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : : ti : chng ta, chng ti : bn : cc bn, cc anh, cc ch, mi ngi : anh , ch : b (dng cho n) hoc gi thn mt tr con (c nam v n) : b (dng cho nam) hoc gi thn mt : ngi nc : trng i hc : Trng H Sakura : Trng H Ph S : gio vin : gio vin (dng ni

v ngh nghip) : hc sinh, sinh vin : sinh vin i hc : hc sinh ph thng, hc sinh cp ba : nhn vin cng ty : nhn vin cng ty : nhn vin ngn hng : bnh vin : bc s : nghin cu sinh : k s : in : tn cng ty in kh Power : hng khng Brazil Tn mt s quc gia : : Nht : M

: Anh : Php : Brazil : c : : Thu S : Trung Quc : Hn Quc : n : Indonesia : Thi Lan II. NG PHP : Mu cu 01: ___ ___ : ------ l -------- y l mu cu khng nh; dng tr t (c l ) - Cch dng : dng ni tn, ngh nghip, quc tch ... - V d : + Watashi wa MAIKU MIRA desu : ti l Michael Miler

Mu cu 02: ___ ___ / - y l mu cu ph nh; dng tr t - mu cu ny dng hoc u c. - Cch dng : th hin ph nh; ------- khng phi l ------- V d : + SANTOSU-san wa gakusei dewa arimasen/ ja arimasen : anh Santose khng phi l sinh vin / Mu cu 03: ____ _____ - y l mu cu hi, dng tr t v

tr t nghi vn cui cu. - Cch dng : dng hi; ----- c phi l ----khng ?/ ------ c phi khng ? - V d : + MIRA-san wa kaishain desu ka ? : anh Miler c phi l nhn vin cng ty khng ? ? Mu cu 04: _____ _____ / - y l mu cu dng tr t vi ngha l cng l (too) - l tr tr c th dng hi v tr li. Khi dng hi th ngi tr li dng xc nhn hoc ph nh. Nu xc nhn th dng , ph nh th phi dng . - Cch dng : thay th v tr ca tr t v mang ngha cng l - V d : + Watashi wa BETONAMU-jin desu. Anata mo (BETONAMU-jin desu ka) ? :

ti l ngi Vit Nam, bn cng l ngi Vit Nam phi khng ? ( ) ? + Hai, watashi mo BETONAMU-jin desu. Watashi wa daigakusei desu, anata mo ? vng, ti cng l ngi Vit Nam. Ti l sinh vin i hc, cn anh cng vy phi khng ? ? + Iie, watashi wa daigakusei ja arimasen. (Watashi wa) kaishain desu : khng, ti khng phi l sinh vin i hc, ti l nhn vin cng ty. Ch : i vi cc cu c qu nhiu ch ng lp li watashi wa hoc cc cu hi trng lp, c th lc b bt cho cu vn ngn gn. Mu cu 05: ____ ____ ____

- y l mu cu dng tr t ch s s hu; mang ngha l ca nhng c khi khng mang ngha ch ni hai danh t vi nhau. - V d : + MIRA-san wa IMC no shain desu : anh Michael l nhn vin ca cng ty IMC IMC Mu cu 06: _____ _____ (lch s hn) Tr li : _____ + (s m) - y l mu cu hi tui ca ngi khc, dng nghi vn t Nansai/ Oikutsu. - Cch dng : : dng hi tr nh (di 10 tui). : dng hi mt cch lch s.

- V d : + Taro-kun wa nansai desu ka ? : b Taro my tui vy ? ? Taro-kun wa kyuu-sai desu : b Taro 9 tui + Yamada-san wa oikutsu desu ka ? : ng Yamada bao nhiu tui vy ? ? Yamada-san wa yonjuugo-sai desu : ng Yamada 45 tui Ch : Cch ni tui : s m + : ------ tui. Cc tui tn cng l s 0,1,8 c bin m : : 1 tui : 8 tui : 10 tui : 20 tui : 21 tui : 23 tui

: 40 tui : 46 tui Mu cu 07: ? : tn bn l g ? Mu cu 08: ? : ngi kia l ai vy ? ? : v kia l v no vy ? (lch s hn) - Mu cu dng hi v ngi khc, dng nghi vn t Dare (ai ?)/ Donata (v no ?) - V d : + Ano hito wa dare desu ka ? : ngi ny l ai vy ? ? + Ano kata wa donata desu ka ? : v ny l ngi no vy ? ? + Ano hito/ ano kata wa Kimura-san desu :

ngi kia/v kia l anh/ng Kimura. / Mu cu 09: ___A___ / ? : A l ci g ? Tr li : ___A___ _____ - y l mu cu hi v vt, dng, ...; dng nghi vn t "Nan/ Nani" - V d : + Kore/ Sore/ Are wa nan desu ka ? : ci ny/ ci / ci kia l ci g ? Sore wa NOTO desu : l cun tp. + ? : ci l ci g ? : ci ny ? y l Camera. + ? : Camera ca ai th ? () : Camera ca ti y. Mu cu 10: : y l ngi :

n t Cu hi : ___ ? : bn t u n ? Cu tr li : thm "kara" vo sau a danh : : n t - y l mu cu ni v qu hng, qu qun, xut x, ca ngi khc; dng nghi vn t "Doko/ Dochira" hi v ni chn. - - (Go-shusshin) : qu hng, qu qun - (doko) : u ? - ~ (~kara) : t u ? - : n (ng t th qu kh) - V d : + : ti l Watt, ti n t nc Anh. + : ti n t M hoc ngn gn : t M.

Mu cu 11: _____ ? : ci ny trong ting Nht gi l g th ? _____ ______ : trong ting Nht, ci l --------- V d : + ? : ci ny trong ting Nht gi l g th ? : trong ting Nht, ci l : in thoi. ? : vy cn ci kia th sao ? - : tp ch.

!!! :aaa:

Bi 2 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG :

: y : : kia : ~ny : ~ : ~kia : sch : t in : tp ch : t bo : tp, v : s tay : danh thip : card : card in thoi : vit ch : vit bi : vit ch bm : cha kho : ng h

: ci d : ci cp : bng (casset) : my casset : ci TV : ci radio : ci my chp hnh : my vi tnh : xe hi : ci bn : ci gh : ko scla : c ph : ting Anh : ting Nht : ting ~ : ci g ? : th no ? : xin mi

: cm n : khng phi, sai ri : th ? : .. ( ngp ngng khi ngh hoc suy ngh 1 vn ) y l cht lng thnh : t nay mong c gip chnh ti mi l ngi mong c gip . II. NG PHP : _____ ? - ngha: _____ l ci g ? - Cch dng: y l mu cu dng hi v th loi hay thuc tnh ca mt s vt, hin tng. - V d: + Kore wa nan no hon desuka ? (y l sch

g ?) + Kore wa Nihongo no hon desu. (y l sch ting Nht) _____ ? - ngha: _____ l th my? - Cch dng: Dng hi th, c th l ngy hm nay hoc l mt s kin s vic g . - V d: + Kyou wa nanyoubi desu ka ? Hm nay l th my ? + Kyou wa kayoubi desu. Hm nay l th ba + KURISUMASU wa nanyoubi desu ka ? NOEL l th my ? + KURISUMASU wa suiyoubi desu. NOEL ngy th T. _____ - ngha: _____ l ngy my?

- Cch dng: Dng hi ngy v c th l ngy hm nay hoc l ngy ca 1 s kin g . - V d: + Otanjoubi wa nannichi desu ka? Sinh nht bn l ngy my? + Watashi no tanjoubi wa 17 (juu nana) nichi desu. Sinh nht ti ngy 17 / / + ? ____ wa nan desu ka ? - ngha: Ci ny/ci /ci kia l ci g? - Cch dng: a. Vi th dng hi vt gn mnh, -> ngi tr li khi tr li phi dng v khi vt xa ngi tr li b. Vi dng hi vt gn ngi ni chuyn vi mnh, -> khi tr li dng c. Vi dng hi vt xa c ngi hi v ngi nghe nn tr li vn l - V d: + Kore wa nan no hon desu ka? y l loi

sch g? + Sore wa Kanji no hon desu. l sch Kanji / / + ?

- ngha: ~ny/~/~kia l ~ g? - Cch dng tng t mu cu s 4 nhng c nhn mnh hn! - V d: + Sono zasshi wa nanno zasshi desuka? cun tp ch l tp ch g? + Kono zasshi wa KOMPU-TA- no zasshi desu. cun tp ch ny l tp ch v Vi tnh. Phn ph lc: th my ? th Hai th Ba th T

th Nm th Su th By Ch Nht ngy my ? Nht trong 10 ngy u ngi ta c cch c khc i so vi cc ngy cn li, v chng ta c th dng cho c hai trng hp l ngy ~ hoc ~ngy ngy 1 (hoc 1 ngy) ngy 2 (hoc hai ngy) ngy 3 (//) ngy 4 (//) ngy 5 (//) ngy 6 (//) ngy 7 (//) ngy 8 (//) ngy 9 (//) ngy 10 (//)

Cc ngy cn li ta m bng cch rp m s vi ch - V d: jyuuichi-nichi : ngy 11 C 1 s trng hp c bit, v tng t cho cc s cn li - V d: nijuu yokka : ngy 24 : ngy 14 : ngy 19 (im khc bit so vi m s thng thng ca s ny l s 9, ku thay v kyu) ngy 20 Bi 3 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : y kia (nghi vn t) u ? (knh ng) y

(//) (//) kia (//)(nghi vn t) u, hng no ? phng hc nh n, canteen vn phng phng hp quy tip tn i snh (LOBBY) cn phng Toilet cu thang thang my thang cun quc gia (nc) cng ty nh in thoi i giy < NEKUTAI> Cravat ( neck tie)

ru ty (wine) thuc l gian hng tng hm tng 1 (nghi vn t) tng my ? ~ yn (tin t Nht bn) (nghi vn t) Bao nhiu (hi gi c) ? trm ngn vn (10 ngn) xin li xin cho xem ~ ~ vy th, xin cho ti (ti ly) ci ~ tn a danh Nht

Thu S II. Ng php / / + _____ - ngha: y l/ l/kia l _____ - Cch dng dng gii thiu, ch cho ai mt ni no - VD: + Koko wa uketsuke desu. (y l bn tip tn) _____ + / / + - ngha: _____ l y//kia. - Cch dng: dng ch r a im no u hoc mt ngi no u. Thng c dng ch cho ai mt ni no hoc ngi no .

- VD: + Satou san wa soko desu. < anh Satou > + Shokudou wa ashoko desu. < Nh n kia> ______ - ngha: _____ u? - Cch dng: dng hi ni chn hoc a im ca mt ngi no u. - VD: + Koko wa doko desu ka? (y l u?) + ROBI- wa doko desu ka? (i snh u?) + SANTOSU-san wa doko desu ka? ( Anh SANTOSE u?) + SANTOSU-san wa kaigijitsu desu. ( Anh SANTOSE phng hp) _____ + / / + - ngha: _____ l y//kia (nu dng ch

ngi th c ngha l V ny//kia) - Cch dng: Tng t vi cch hi a im, ni chn, ngi trn. Nhng n c dng th hin s lch thip, cung knh i vi ngi ang nghe. Ngha gc ca cc t ny ln lt l (Hng ny//kia) - VD: + Kaigijitsu wa achira desu. (phng hp ng kia ) + Kochira wa Take Yama-sama desu. (y l ngi Take Yama) _____ ? - ngha: _____ u? (nu dng cho ngi th l : ____ l v no?) - Cch dng: y l cu hi lch s cung knh ca cch hi thng thng. - VD: + ROBI- wa dochira desu ka? (i snh hng no ?) + Take Yama-sama wa dochira desu ka? (ngi Take Yama l v no ?)

______ ? ______ - ngha: _____ ca nc no vy? ______ l ca nc ~ - Cch dng: y l cu trc dng hi xut x ca mt mn . V trong cu tr li, ta c th thay i ch ng (l mn thnh cc t nh v a ra ng trc tr t WA v i t thay th vo v tr sau tr t NO th s hay hn, hoc ta c th b hn lun ci t i cho cu ngn gn). - VD: + Kono tokei wa doko no desu ka? (ci ng h ny l ca nc no?) + Sore wa SUISU no (tokei) desu. ( l ng h Thu S) _____ ? < _____ wa nankai desu ka?>

_____ - ngha: ______ tng my? ______ tng ~. - Cch dng: y l cu hi a m ca mt ni no tng th my. - VD: + RESUTORAN wa nankai desu ka? (nh hng tng my?) + RESUTORAN wa gokai desu. (nh hng tng nm) _____ ? ( _____ wa ikura desu ka?) ______ (_____wa ~ desu) [/COLOR] - ngha: ______ gi bao nhiu? _____ gi ~ - Cch dng: Dng hi gi mt mn . - VD: + Kono empitsu wa ikura desu ka? (ci bt ch ny gi bao nhiu?)

+ Sore wa hyaku gojuu en desu. (ci gi 150 yn)

Phn Ph: < nankai desu ka ?> Tng my ? < ikkai> tng 1 tng 2 tng 3 tng 4 < gokai> tng 5 tng 6 tng 7 tng 8 tng 9 tng 10 Cc tng sau cng m tng t v cc s c bit cng c p dng cho cc tng cao hn + V d: tng 11 : jyuu-ikkai, tng 13: jyuu-sangai

Sayounara ! Phn thc tp cho mu cu bi 1 sabishii-san cm n bn rt nhiu mnh s c gng, c g mong bn gip thm cho mnh nh (*-*) Mnh hc qua c nhng mu cu c bn nht ca ting Nht 3 bi u, bi gi Yumi thy nn tp t cu thc hnh s hu ch hn v s nh mu cu tt hn, hi vng cc bn s cng lm vi Yumi c cu ng nht ha Cc bn th t v d cho my cu ny nha : 01. Ti l hc sinh ca trng ting Nht ng Du 02. Ti l sinh vin ca trng i hc Sakura 03. C y l bc s ca bnh vin FV 04. Anh y l nhn vin ca cng ty IBM 05. Bn ti l nhn vin ca ngn hng ACB 06. Yamada l k s tin hc

07. Anh Watto l k s in 08. Ch Suzu l nhn vin ca hng hng khng Nht Bn 09. Ch y khng phi l gio vin ting Anh 10. Bn c phi l nhn vin ca cng ty AFC khng ? 11. Anh y c phi l bc s ca bnh vin Ch Ry khng ? 12. Chi l bn ca ti 13. Con mo ca nh ti l Nu 13. Ngi yu ca ch ti l anh Tng, k s tin hc 14. Ngy mai l sinh nht ca ch Sami 15. Cng ty ca ti l cng ty my tnh 16. Tn ca bn l Hoa phi khng ? 17. Quyn sch ny l ca bn ? 18. Bn l nhn vin ca ngn hng Agribank phi khng ?

19. y l nh ca ti 20. M ca ti l gio vin ting Anh Cc bn hy xem y nh mt tr chi nh v xem bn lm ht nhng cu ny trong bao nhiu pht nh ?? V vi 20 cu hy cho mi cu 0,5 im nha bn. Yumi ngh vi nhng cu ny m lm ng ht th chc chn ng php bi 1 rt vng ri ... gi Yumi bt u tp t cu y cc bn cng lm vi Yumi nha v cho Yumi bit p n ca cc bn nh. Mata ne ! :aaa: Yumi cng mi hc nn khng dm chc l mnh lm ng, cc bn cn hc nhiu hn c Yumi ri, Yumi c bi lm ri, bn xem ch no khng n cc bn ch cho Yumi vi nha : 01. Ti l hc sinh ca trng ting Nht ng Du --> Watashi wa Dong Du Nihongo gakkou no gakusei desu () Dong Du 02. Ti l sinh vin ca trng i hc Sakura

--> Watashi wa Sakura daigaku no gakusei desu 03. C y l bc s ca bnh vin FV --> Kanojo wa FV byouin no isha desu FV 04. Anh y l nhn vin ca cng ty IBM --> Kare wa IBM no shain desu IBM 05. Bn ti l nhn vin ca ngn hng ACB --> Watashi no tomodachi wa ACB ginkou no shain desu ACB 06. Yamada l k s tin hc --> Yamada-san wa Kompyuta enjinia desu -- 07. Anh Watto l k s in --> Watto-san wa denki enjinia desu 08. Ch Suzu l nhn vin ca hng hng khng Nht Bn --> Suzu-san wa Nihon kokugaisha (Nihon EA) no shain desu - Kokugaisha : hng hng khng

09. Ch y khng phi l gio vin ting Anh --> Kanojo wa eigo no sensei ja arimasen 10. Bn c phi l nhn vin ca cng ty AFC khng ? --> Anata wa AFC no shain desu ka ? 11. Anh y c phi l bc s ca bnh vin Ch Ry khng ? --> Kare wa Cho Ray byouin no isha desu ka ? Cho Ray 12. Chi l bn ca ti --> Chi-san wa watashi no tomodachi desu Chi 13. Con mo ca nh ti l Nu --> watashi no neko wa Nu desu Nu 13. Ngi yu ca ch ti l anh Tng, k s tin hc --> Ane no koibito wa denki enjinia, Tung-san desu , Tung 14. Ngy mai l sinh nht ca ch Sami --> Ashita wa Sami-san no tanjoubi desu

15. Cng ty ca ti l cng ty my tnh --> Watashi no kaisha wa Konpyuta no kaisha desu 16. Tn ca bn l Hoa phi khng ? --> anata no namae wa Hoa desu ka ? Hoa Hay l c th ni --> Anata wa Hoa-san desu ka ? 17. Quyn sch ny l ca bn ? --> Kono hon wa anata no desu ka ? 18. Bn l nhn vin ca ngn hng Agribank phi khng ? --> Anata wa Aribank ginkou no shain desu ka ? Agribank 19. y l nh ca ti --> Kore wa watashi no uchi desu 20. M ca ti l gio vin ting Anh --> Haha wa eigo no sensei desu

Bi 4 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : : thc dy : ng : lm vic : ngh ngi : hc tp : kt thc : ca hng bch ha : ngn hng : bu in < : th vin : vin bo tng : s in thoi : s my ? : by gi : ~gi : pht : phn na

: my gi ? : my pht ? : sng (AM: trc 12 gi) : chiu (PM: sau 12 gi) : sng : tra : ti : ti

: ngy hm kia : ngy hm qua : hm nay : ngy mai : ngy mt : sng nay : ti nay : ti hm qua : ngh ngi (danh t) : ngh tra

: mi sng : mi ti : mi ngy : Bc Kinh Bangkok Lun n : Los Angeles : vt v nh : dch v 116 (hi s in thoi) : (s in thoi) bn mun bit / hi l : lm n : hiu ri

II. NG PHP : ng T : - ng t th qu kh

- ng t th hin ti v tng lai cch chia ging nhau A. ng t th hin ti - tng lai th lch s : C ui l --masu - V d : + Trong cc mu cu trn cc bn c th thm vo thi gian cho ph hp vi cu v ng t. Ghi ch : : ng t : chi, lm Ph lc : Cc th trong ng t : 1. Th khng nh : ui ca ng t l - - V d :

+ + 2. Th ph nh : ui ca ng t l - - V d : + + 3. Th nghi vn : Thm t vo sau ng t - V d : + ? : C xem khng ? 4. Th khng nh trong qu kh : ui ca ng t l - - V d : + : xem ri 5. Th ph nh trong qu kh : ui ca ng t l - - V d : + :

khng xem 6. Th nghi vn trong qu kh : Nh th nghi vn ca ng t hin ti thm t vo sau ng t - V d : + ? : c xem khng ? Ch : trong cu c ng t khng dng cui cu, ch dng cho danh t.

Bi 6 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : : n : ung : ht : xem : nghe

: c :vit, v : mua : chp : lm, chi : gp : cm : ba sng : ba tra : ba ti : bnh m : trng : tht : c : rau : tri cy : nc : tr : hng tr : sa : sa : nc tri cy : bia

: ru sake : bng : tenis CD : a CD : bng video : th : bi bo co : tim, qun : nh hng : vic ngm hoa : tn cng vin : sau : mt cht : thnh thong : thng, lc no cng : cng nhau : c, tt nh : vng : hiu ri

: hn gp li II. NG PHP : Mu cu 1: itsumo> (lc no cng ...) Dng th hin ti, ch mt thi quen thng xuyn. Cu trc: thi gian + Ch ng + + + , + ng t - V d : + (Ti th lc no cng n ba sng lc 6h sng) Lu : C th thm vo cc yu t nh : vi ai, u... cho cu thm phong ph. - V d :

+ Phan nh Phng (Ti th lc no cng chi banh vi bn b cu lc b Phan nh Phng)

Mu cu 2: ishshoni> (Cng nhau) Dng mi mt ai lm vic g cng vi mnh. Cu hi: (thi gian) + Ch ng + + + ni chn + + + ; + ng t + Cu tr li: ng : , ng t + Khng ng : V + ( ....

- V d : + ? (Ngy mai ti vi bn cng i n tra nh hng nh? ) ng : Khng ng : ...) Lu : Cng c th thm vo cc yu t nh : vi ai, u... cho cu thm phong ph.

Yumi post tip t bi 7 n bi 9 lun : Bi 7 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : + : dng c

+ : ngn ng : gi : tng : nhn : cho mn : mn : dy : hc : gi in : a : mung : dao : na : ko : my fax : my nh ch : my tnh c nhn : ci bm l : ci bm giy : bng keo

: cc gm : giy ( tc ) : hoa (ci mi) : o s mi : qu tng : hnh l : tin : v : du lch : qu c sn : Chu u : l Noel : cha ti : m ti : b ca bn : m ca bn : xin li c ai nh khng ? : anh (ch) n chi : xin mi anh (ch) vo nh

: cho ti nhn Lu : + T c hai ngha. Mt ngha l a, ngha cn li l cy cu. phn bit nu ngha l a th c xung ging (ging nh hch x vy ), cn ci kia th c ln ging. + Cn cng c hai ngha l tc v giy. + T th cng tng t nh ngha l ln ging l hoa, cn xung ging th l ci mi.

II\ NG PHP - MU CU Mu cu 1: + + + V- - Cch dng: Lm g bng dng c g . - V d:

+ [Ti ct tc bng ko ( hoc ct giy cng c )] Mu cu 2: + + + - Cch dng: Dng hi xem mt t no theo ngn ng no c l g. - V d: + Good bye (Good bye ting Nht l g th ?) + Good bye (Good bye ting Nht l sayounara) Mu cu 3: + + + + - Cch dng: Khi tng ai ci g - V d: +

(Ti tng qu cho bn) Mu cu 4: + + + + - Cch dng: Dng ni khi mnh nhn mt ci g t ai . - V d: + (Ti nhn hoa t bn b) Mu cu 5: + Cu hi: + + V- ? +Tr li: - V- -

-Cch dng: Dng hi mt ai lm cng vic no cha - V d: + ? (Bn n cm ti cha ?) + (Vng, ti n ri) + (Khng, ti cha n)

Bi 8 - Gio trnh Minna no Nihongo I. T VNG : + Tnh t : : p trai () : (cnh) p, p (gi), sch () : khe

: yn tnh : nhn nhp () : ni ting : t t : rnh ri : bn rn () : tin li () : tuyt vi : to ln : nh : mi : c : tt : xu : (tr) nng : (nc ) lnh : (tri) nng : (tri) lnh : (bi tp) kh : (bi tp) d : nghim khc : du dng, hin t

: t : r : thp : cao : th v : chn : ngon : d : vui v + Mu sc : : trng : en : : xanh

: hoa anh o : ni : cuc sng () : cng vic : no

: ci no : n lc ti phi v : ln sau li n chi nh. II. NG PHP : By gi chng ta s bt u lm quen vi tnh t trong ting Nht Trong Ting Nht c hai loi tnh t : + : tnh t + : tnh t 1. Tnh t a. Th khng nh hin ti: Tnh t + - V d: + (Bo th t t ) + (Cn phng ny th sch s.) b. Th ph nh hin ti: Tnh t + - V d: + (Cn phng ny th khng sch s.) c. Th khng nh trong qu kh: Tnh t + - V d: + A (A th khe.) d. Th ph nh trong qu kh: Tnh t +

- V d: + A (A th khng khe.) 2. Tnh t a. Th khng nh hin ti: Tnh t + - V d: + (Ci ng h ny th mi.) + (C gio ca ti th du dng.) b. Th ph nh hin ti: Tnh t s b ui v thm vo

+ vn c - V d: + (Thc n ca Vit Nam th khng mc.) cu trn, tnh t b thm thnh c. Th khng nh trong qu kh: Tnh t s b ui v thm vo + vn c - V d: + (Ngy hm qua ti rt bn.) cu trn, tnh t b thm thnh

d. Th ph nh trong qu kh: Tnh t s b ui v thm vo + vn c - V d: + (Ngy hm qua ti khng bn.) cu trn, tnh t b thm thnh Lu : i vi tnh t khi nm trong cu th khng nh u vit nguyn dng. V d: khi nm trong cu th khng nh vn l Ch : Tnh t c bit ngha l tt.

- V d: : khng nh hin ti : ph nh trong hin ti : khng nh qu kh : ph nh qu kh 3. Cch s dng v a. : c dng din t trng thi ca tnh t, lun i cng vi th ph nh ca tnh t, c ngha l khng...lm. - V d: +Tnh t A (Anh A th khng c p trai lm.) + Tnh t

(Thc n ca Nht Bn th khng c ngon lm.) b. : c dng din t trng thi ca tnh t, lun i cng vi th khng nh ca tnh t c ngha l rt..... - V d: + Tnh t + Tnh t (Ti hc ting Nht c 3 nm) (Trong trng ny c khong ba mi gio vin.) Lu : Cch dng cc t hi s lng cng tng t tc l cc t hi lun ng sau tr t. * V d: ? (Nh ca bn c bao nhiu ci ti vi ?)

(Nh ca ti ch c mt ci ti vi.) Nhi ? (Gia nh ca Nhi c bao nhiu ngi vy ?) (Gia nh ti c 4 ngi.) BI 12. I. NG PHP : Ng php v Tnh t , Tnh t (Tip theo phn ng php v tnh t ca BI 8)

1. Cu so snh hn : Noun 1 + + Noun 2 + + Adj + Noun 1 + wa + Noun 2 + yori + Adj + desu. * V d : . (Thc n ca Vit Nam th r hn thc n ca Nht) (Chic xe hi ny th ln hn chic xe hi kia) 2. Cu hi so snh : Noun 1 + + Noun 2 + + + + Adj + ? Noun 1 + to + Noun 2 + to + dochira + ga + Adj + desu ka ?

Cu tr li : Noun + + + + Adj + . Noun + no + hou + ga + Adj + desu. * V d: A B ? : mun n --> : mun ng

V d: ? (Bn mun lm g vo ngy mai ?) . (Ngy mai ti mun tr v qu.) A ? (Anh A mun n mn g vy ?) (watashi wa tempura wo tabetai desu> (Ti mun n mn tempura)

Ch : * Trng hp ph nh ca v V- (c xem ging nh mt tnh t ) --> ph nh ca n s b thm : --> (khng mun) V- --> V- (khng mun lm) V d: (Ti khng mun n bnh m.) 3. Noun + / + Noun + + / / Hoc Noun + / + V b ui + + / / Cch dng: Dng khi mun biu th rng : i n u lm g .

V d: * ng t : (Ti mun n Nht Bn hc ting Nht.)

* Danh t : (Ngy mai ti i n l hi Kyouto) BI 14. I. NG PHP 1. ng t chia TH TE -

A. CC NHM NG T : ng t c chia lm 3 nhm : 1) NG T NHM I : L nhng ng t c ui l ct (trc tc l nhng ch sau y: , , , , , , , ...) V d: : i chi : gi : ung Tuy nhin cng c mt s ng t c bit, tuy c ui l ct nhng c th n nm trong nhm II, hoc nhm III. V d: : tm (thuc nhm II) : mn (thuc nhm II) : n (thuc nhm III)

2) NG T NHM II : L nhng ng t c ui l ct (trc tc l nhng ch sau y: , , , , , .....) V d: : n : m 3) NG T NHM III : Cn c gi l DANH - NG T. L nhng ng t c ui l ch , v khi b v ra th ci phn trc n s tr thnh danh t. V d: b (v) : hc --> (n) : vic hc (v) : mua sm --> (n) : s mua sm

Tuy nhin cng c mt vi ng t cng c ui l nhng khng phi l danh ng t. V d: : ni chuyn. B. TH TE : Th Te l mt dng khc ca ng t. Trc gi hc qua ng t th , v nhng ng t c ui l . Quy tc c bn chuyn t th MASU thnh th TE : 1) NG T NHM I : * Nhng ng t c ui l , s i thnh . V d: b , i thnh : vit --> : nghe -->

: i b --> * Nhng ng t c ui l , s i thnh . V d: b , i thnh : bi --> : vi v --> * Nhng ng t c ui l , , s i thnh V d: b , thm : ung --> : gi --> : c -->

* Nhng ng t c ui l , , , s i thnh V d: b , thm : quo --> : mua --> : leo --> * Nhng ng t c ui l th ch cn thm V d: b thm : gi --> : tt --> 2) NG T NHM II : * i vi ng t nhm II, ch cn b

thm . V d: b thm : n --> : m --> 3) ng t nhm III : * i vi ng t nhm III, cng ch cn b thm . V d: b thm : lm --> : hc --> 2. Yu cu ai lm g : V- + V d:

(Lm n vit tn v a ch ca bn vo ch ny) 3. Din t hnh ng ang xy ra, ang lm (tng t nh th hin ti tip din trong ting Anh) V- + : khng nh V- + : ph nh V d: * (Anh Mira ang gi in thoi) BAI 14 NG PHP Ng php bi ny rt l kh, v y l mt trong nhng ng php thng xuyn dng trong ting Nht, nu khng nm k phn ny, cc bn s khng th no bc ln tip uc.

* Ng php 1: (TH TE) Trc gi chc hn cc bn khi hc ng t u ch hc qua ch khng h l ng t trong ting Nht c chia lm 3 nhm. Trc khi vo th , cc bn cn phi nm vng v bit cch phn bit ng t no nhm no. A CC NHM NG T 1) NG T NHM I ng t nhm I l nhng ng t c ui l ct (trc tc l nhng ch sau y: , , , , , , , ... V d: : i chi : gi : ung ...........

Tuy nhin cng c mt s ng t c gi l c bit. Nhng ng t tuy c ui l ct nhng c th n nm trong nhm II, hoc nhm III. Tuy nhin nhng ng t nh th khng nhiu. V d: : tm (thuc nhm II) : mn (thuc nhm II) : n (thuc nhm III) 2) NG T NHM II ng t nhm II l nhng ng t c ui l ct (trc tc l nhng ch sau y: , , , , , ..... V d: : n : m .......... ng t nhm ny th hu nh khng c

ngoi l (t ra l ti thi im Hira ang hc) . 3) NG T NHM III ng t nhm III c gi l DANH - NG T. Tc l nhng ng t c ui l ch , v khi b v ra th ci phn trc n s tr thnh danh t. V d: b : hc ---------------> : vic hc : hc ---------------> : vic hc : mua sm --------------> : s mua sm : mua sm --------------> : s mua sm ....... Tuy nhin cng c mt vi ng t cng c ui l nhng khng phi l danh ng t.

V d: : ni chuyn. ............. B TH TE Vy th Te l g ? Th Te l mt dng khc ca ng t. Trc gi cc bn hc qua ng t nhng th , v nhng ng t c ui l . V by gi th Te chnh l t th masu chuyn thnh da vo mt s quy tc. y l quy tc c bn: 1) NG T NHM I Cc bn bit th no l ng t nhm I, v y cng l nhm c cch chia rc ri nht. * Nhng ng t c ui l , cc bn s i thnh . V d: b , i thnh : vit

--------------------------------> : vit --------------------------------> : nghe-------------------------------> : nghe-------------------------------> : i b-------------------------------> : i b -------------------------------> * Nhng ng t c ui l cc bn s i thnh . V d: b , i thnh : bi ----------------------------------------------> : bi ---------------------------------------------->

: vi v-------------------------------------------> : vi v -------------------------------------------> * Nhng ng t c ui l , cc bn s i thnh V d: b , ,( . Thm : ung ---------------------------------------> : ung ---------------------------------------> : gi ---------------------------------------> : gi --------------------------------------->

: c ---------------------------------------> : c -------------------------------------> i vi hai ng t v th khi chia th , cc bn phi xem xt ng cnh ca cu bit c n l ng t hay ng t . * Nhng ng t c ui l , , cc bn i thnh (khng bit phi vit sao V d: b ,,( ,( . Thm :quo ----------------------------------------> :quo

----------------------------------------> : mua ----------------------------------------> : mua ----------------------------------------> : leo ----------------------------------------> : leo -----------------------------------------> : bit -----------------------------------------> : bit -----------------------------------------> * Nhng ng t c ui l th ch cn thm V d: b thm

: n -----------------------> : n -----------------------> : gi----------------------> : gi ----------------------> : tt---------------------> : tt-----------------------> * Ring ng t do l ng t c bit ca nhm I nn s chia nh sau: b , . Thm : i--------------------------------> : i---------------------------------> 2) NG T NHM II - Cc bn bit th no l ng t nhm II,

v y l nhm c cch chia n gin nht. * i vi ng t nhm II, cc bn ch cn b thm . V d: b thm : n -------------------------------> : n -------------------------------> : m -------------------------------> : m -------------------------------> : bt u----------------------------> :bt u ---------------------------> * Mt s ng t sau y l ng t c bit thuc nhm II, cch chia nh sau: b thm

: tm---------------------------> : tm----------------------------> : c th------------------------> : c th---------------------> : c-----------------------------> : c------------------------------> : thc dy---------------------> : thc dy----------------------> : xung (xe)-----------------> : xung (xe)------------------> : mn------------------------> : mn------------------------->

3)ng t nhm III - Cc bn bit th no l ng t nhm III. V nhm ny cch chia cng v cng n gin. V d: b thm : lm, v ---------------------------> : lm, v ---------------------------> : i do ---------------------------> : i do ---------------------------> :hc ----------------------------> : hc ---------------------------> y l ng t c bit nhm III: : i --------------------> : i -------------------->

* Ng php 2: - Yu cu ai lm g : ng t trong mu cu ny c chia th , th cc bn va mi hc. V + : Yu cu ai lm g . V d: (Lm n vit tn v a ch ca bn vo ch ny) (Hy n thnh ph ca ti) * Ng php 3: - Din t hnh ng ang lm ( tng t nh th hin ti tip din trong ting Anh y m) V + : khng nh V + : ph nh

V d: * (Anh Mira ang gi in thoi) * (By gi ma ang ri phi khng ?) + (, ng vy) + (Khng, khng c ma)

* Ng php 3: - Hi ngi khc rng mnh c th lm iu g cho h khng ? V + +

V d: (Ti cho bn mn mt cy d nh ?) (Vng, lm n.)

Bi 15

Ng php bi ny vn thuc th . V th th xin cc bn xem li bi 14. * Ng php 1: - Hi mt ngi no rng mnh c th lm mt iu g khng ? Hay bo mt ai rng h c th lm iu g . V + +

V d: (Bn c th chp hnh) (Ti c th ht thuc khng ?) * Ng php 2: - Ni vi ai rng h khng c php lm iu g . V + + - Lu rng ch trong mu cu ny v y l ng php nnkhi vit phi vit ch trong bng ch, nhng vn c l . V d: (Bn khng c php ht thuc y) (Tha ngi, chng con c th chi y c khng ?) *

(c ch.) * (Khng, cc con khng c php) Lu : i vi cu hi m c cu trc V + + th nu bn tr li l: * th i sau n phi l : c php * th i sau n phi l : khng c php Lu : i vi ng t c ngha l bit th khi chuyn sang ph nh l V d: (Bn c bit s in thoi ca ti khng ?) * (Bit ch) * (Khng, mnh khng bit) Ngun trch dn (0)