Anteprima,CollectionPreview /17

Milano, Salone del Mobile

Anteprima

003

New products by:

Analogia Project, Giofra, Gordon

Guillaumier, Ferruccio Laviani, Mist—o, Christophe Pillet.

+ Selected works from Frag collection.

004

Indice /Index

Square collection,006

Square small tables,008

Hollow armchair,010

Sahrai collection,012

Privè collection,014

Doa collection,016

Bak bookshelf,018

Hudson day bed,020

Comb small tables,022

Lyo side chair,024

Viae small tables,026

Caribou table,028

Winnie armchair,030

Bridge table,032

Atelier table 034 andDoni tables.036

005

—> Atmosfere suggestive, linee contemporanee, materiali preziosi e una magistrale attenzione verso i dettagli: sono questi gli elementi che definiscono la collezione 2017 di Frag. Un progetto ambizioso, con cui l’azienda fa un deciso balzo in avanti nella realizzazione di un universo domestico sempre più compiuto e definito, realizzando delle stanze complete ed esplicitando in maniera ancora più precisa la propria identità. —> Appealing settings, contemporary lines, precious materials and a masterful attention to detail: these are the elements that define Frag’s 2017 collection. It is an ambitious project through which the company is making a decisive leap forward in the creation of a domestic universe that is ever more finished, creating complete rooms and expressing its own identity in an even more precise manner.

Anteprima

Square,collection :

Design: Christophe Pillet

006

01. Square Lounge H42-67-72 W68 D60

02. Square Armchair H46-69-71 W53 D52

007

Anteprima

—> Famiglia di sedute con scocca rivestita in cuoio o in pelle, cuscini imbottiti e rivestiti in pelle. Base in acciaio verniciato, piedini in alluminio spazzolato.

—> Family of seats with fully upholstered saddle leather or leather shell, and padded cuscions upholstered in leather. Lacquered steel base and brushed aluminium tips.

03. Square Stool BH77-90 W52 D51

04. Square Stool CH67-80 W52 D51

008

Square, small tables :

Design: Christophe Pillet

01. Square side tablesH52 W45 D45H42 W35 D35

02. Square coffee tablesH34 W90 D55H24 W74 D45

009

Anteprima

—> Set di tavolini con struttura in tubo d’acciaio verniciato, piano effetto cemento o in marmo. Piedini in alluminio spazzolato.

—> Set of side tables with steel lacquered tubular base and concrete effect or marble top. Brushed aluminum feet.

Hollow,armchair :

Design: Christophe Pillet

010

011

Anteprima

—> Poltrona lounge a pozzetto interamente imbottita e rivestita in pelle o in materiali di collezione. Base con ritorno girevole a scomparsa su richiesta.

—> Lounge bucket armchair completely padded and upholstered with leather or collection materials. Sliding, revolving base on request.

01

. Ho

llow

Arm

ch

air

H3

6-5

0-6

7

W8

8

D8

3

012

Design: Christophe Pillet

Sahrai, collection :

01. Sahrai Lounge ArmchairH41-55-77 W71 D71

02. Sahrai PoufH43 W62 D64

013

Anteprima

02. Sahrai Coffee TableH33 W75 D60

—> Poltrona lounge con seduta e schienale imbottiti e rivestiti in pelle, braccioli in acciaio verniciato con dettagli in pelle. Struttura in acciaio verniciato. Pouf con seduta imbottita e rivestita in pelle. Tavolino con struttura in acciaio e piano effetto cemento.

—> Lounge armchair with padded seat and back upholstered in leather, lacquered steel armrests with leather details. Lacquered steel frame. Pouf with padded leather upholstered seat. Side table with steel frame and concrete effect top.

Design: Christophe Pillet

014

Privé,collection :

01. Privé Storage UnitH64 W220 D48H128 W140 D48

015

Anteprima

—> Famiglia di mobili contenitori, madia e credenza. Struttura composta da pannelli di particelle rivestiti con tranciato in legno di noce e mensole interne in vetro extrachiaro temperato. Basamento in tubolare metallico verniciato con piedi in alluminio. La madia è disponibile in versione con e senza cassetti in legno. Possibilità di personalizzare i top amovibili con tutti i colori delle pelli di collezione

—> A family of storage units, a cupboard and a sideboard. Structure composed of particle boards covered in walnut veneer and extra-clear tempered internal glass shelves. Metal varnished, tube-shaped base with aluminum feet. The cupboard is available in versions both with and without wood drawers. Customisable movable tops with all leathers colours available from the collection.

016

Doa,collection :

Design: Alessandro Dubini

—> Sedute con scocca composta da due parti ad incastro imbottite e rivestite in pelle. Struttura in legno difrassino.

—> Chairs with shell made of two interlocking padded and leather upholstered parts. Structure in ash wood.

017

Anteprima

01. Doa ArmchairH48-66-85 W53 D57

02. Doa ChairH48-85 W53 D57

Design: Ferruccio Laviani

Bak,bookshelf :

018

019

Anteprima

—> Libreria con struttura in acciaio verniciato rivestita in pelle, ripiani in noce.

—> Bookshelf with a lacquered steel frame upholstered with leather, walnut shelves.

01

. Bak

Bo

oks

he

lfH

16

5

W1

28

D

48

Hudson,day bed :

Design: Gordon Guillaumier

020

021

Anteprima

—> Day bed con struttura in massello di frassino tinto color noce. Gambe in metallo verniciato finitura grigio scuro spazzolato. Cuscino di seduta rivestito in pelle con impunture matelassé.

—> Day bed with a walnut-painted ash solid wood. Painted metal legs with a brushed dark grey finishing. Leathered seat pillow with matelassé backstitch.

01

. Hu

dso

n D

ay B

ed

H3

7

W2

10

D

90

Comb,small tables :

Design: Gordon Guillaumier

022

01

. Co

mb

Co

ffe

e T

able

H3

7

W1

51

D

10

6

023

Anteprima

—> Famiglia di tavolini fronte e fianco divano con struttura in tondino di metallo, disponibile in finitura cromata o oro. Piano laccato disponibile nei colori: grigio, blu scuro e bordeaux.

—> Family of small tables facing or juxtaposed to the sofa, with a metal reinforcing rod structure, with chromed or gold finishing. Grey, dark blue or burgundy-lacquered top.

02

. Co

mb

Sid

e T

able

H5

3

W5

2

D4

2

Lyo,side chair :

Design: Gordon Guillaumier

024

025

Anteprima

—> Sedia composta da una struttura tubolare in metallo cromato e seduta in cuoio.

—> Chair composed of a tubular structure of chrome plated metal and seat in leather.

01. Lyo Side ChairH46-83 W51 D62

Viae,small tables :

Design: Analogia Project

026

027

Anteprima

—> Famiglia di tavolini disponibile in versione da 3 e 5 piani. Struttura in tondino metallico in finitura oro o cromo, ripiani interamente rivestiti in cuoio.

—> Family of 3 or 5-shelf small tables. Metal reinforcing rod structure with a gold or chromed finishing, completely saddle leather-covered shelves.

01

. Via

e C

off

ee

Tab

leH

45

W

11

7

D9

70

1. V

iae

Co

ffe

e T

able

H4

5

W8

7

D6

7

Caribou,table :

Design: Mist—o

028

—> Tavolo con struttura in massello di noce con dettagli in ottone brunito. Piano in tranciato di legno di noce.

—> Table with a solid walnut structure with burnished brass details. Top in walnut veneer.

029

Anteprima

01

. Car

ibo

u T

able

H7

4

W2

00

D

10

0H

74

W

24

0

D1

00

H7

4

W2

60

D

10

0

030

Design: Mist—o

Winnie,armchair :

—> Poltrona lounge con scocca rigida rivestita in pelle. Cuscini di seduta e schienale imbottiti in piuma e rivestiti in pelle. Piedini in metallo verniciato.

—> Lounge armchair with a firm leather body. Seat and seatback pillows filled with feathers and leather-upholstered. Painted metal feet.

031

Anteprima

01. Winnie ArmchairH46-70-83 W111 D94

Design: Mist—o

032

—> Tavolo con base in alluminio, piano in vetro temperato extrachiaro o in marmo.

—> Aluminum table with top in extra-clear tempered glass or marble.

033

Anteprima

Bridge,table :

01. Bridge Table H74 W210 D100 H74 W240 D100 H74 W270 D110H74 W300 D110

034

Atelier,table :

Design: Mist—o

035

Anteprima

—> Tavolo con base in acciaio e piano in effetto cemento, effetto ardesia, marmo o legno.

—> Table with steel base and top in concrete effect, slate grey, marble or wood.

01. Atelier TableH 74,5 W240 D100H 74,5 W300 D100

02. Atelier Round TableH74,5 Ø140

Doni,tables :

Design: Giofra

036

037

Anteprima

—> Lounge dining table con base in acciaio verniciato oro o nero. Piano in marmo.

—> Lounge dining table with a black and gold painted steel base. Marble top.

01. Doni Lounge Dining TableH62 Ø85 H73 Ø85

038

Colophon

Art direction and designSamuele Savio /Choice-StudioLayoutSarah Possamai /Choice-StudioProject coordination:Federica Di FonzoPhotosElia Ferandino /Tassotto & Max Gionata Xerra /Gionata Xerra StudioColour separationLuce GroupPrinted in ItalyGrafiche Filacordawith H-UV Technology

Frag Srl©April 2017

Contact

Frag SrlVia dei Boschi n.2 33040 Pradamano Udine /ItaliaT +39 0432 671375F +39 0432 670930www.frag.it

Nome prodotto :Design: Nome Cognome

039