milano 09-01-2012

18
ì “” “ ” ù” à è ° ° è “ ” ’ è ì «ò »

Upload: emanuele-oddi

Post on 08-Apr-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

free press , cronaca , spettacolo

TRANSCRIPT

Page 1: Milano 09-01-2012

�� �������� ������� �������� �ì � � �� ����

����� ��� �����

���� �����

�� “����” � “��� �”��� �������

������ � ����

��� � ������������� ����� ��� ��� �� ��������� �� �� ����� � �� ���� � ��� ����

����� ��� ������ ��� �� ������ �� �� ���� � ���� “��� ������

���� �� ���� ��ù” �� ������� ���� � �� ������������� ������ ����

�� ��� ����

��� ��������

����� � ����� � ���� ��� ���� �����

������ ���� ��� ������� �����

� ��� ��� ���� � � ������

������ ���� � ������ � ����

��������

���� � � � ��� �����

����� � ��� �� ���

�� ! ��" �� ��#

����� $������ �� ��#

�� ������� � ��#

�� � � �"���� ����� ��

� �� ��� �à � � � �����

� �% �� ����� �� ���#

�� � �"������� �% ��

�� ��� ��� &���� è ��#

�� � ���� �% �� � �#

� ��� "���� �� ��

� �� “������ ���#

����” � � ������ ��������

����� �’��� ��� �

��������� ���

���� '�

(� �°

() ��°

( ��� è ������

�� ��� �������

����� �’�����

��� ������

�� ���� ��� ����

“��� �����” ��� �������

�������� ���������

�� ������ � � ��� �

������� ���� �� �� �� �� �� !

� �� ��� ��� ��� ����" �� ���� ��!

����� ��� �������� � ����� �(����

� ��� ������ ���� � ���� �� � �� � �� ������� ������ � ������

����������

� ��� ���

��� �� ����

�’�������� � ����� �

����� ����� ������ ��

�� ������ �� ����� ��

�� �� �� � ���� ���� �

������ !� ��������

��� "� � ������� �

�������� � ����� ���

��� # �� �� ���� ���

��� �� � "���� ��� ���

��� ����������� � ��

������� �� �� �������

��� $��� ���� ���� ���

����� �’���� ����� è

������ � ���ì ����� ��

�� ��%��� �� ��� ��

���"�� &������ '�’�����

����� ����’!�����(

����� «��ò ���%������

��� � ��� ���� ����

�����» �������

�*������� �� ����� ����� ������ � ��� � �������� �

��������

Page 2: Milano 09-01-2012

� ��������������

�����Ì � ����� � �������������

����

� ������ ����������

�’è �����

� �� �����

���� ���� «� �� ��!��

�������� "� #������ ��

�$#�%� �� %��� $�# ��

%#���»� ���#!� ��� #�&

�'����� �� '�� ����!���

(����#����&)�!* «�#�

�������� �' +'���#� $#�&

����� '����!!��#�

�����,���� ���� �$����

� -� "� #������ ��

�$#�%� .�%���� �� �$�&

�� ������ $�ù �%'��&

��/ �� 0� #��'%���� ��

���� �%+'������/ �� �-

'����,,���� !�� ����,��

È '�� ������,� $�����&

�� �� '� 1���� %���

�’����� ���� � %�'��

��!�� �$#�%"� � ������

����� $�#�� %��� $�#

0������#��»� �����

���� ���������

������� �����

�’ ���

“�����ò

��� ����”�������� �'%%����#�

����’��������#���#�

����!��� �� 2��� �

("#3���#/ )�#!��4�#&

%"�����/ ��� �� ��#à

$#��� ��� � ��� � ��

+'���’���� �'� ���%�#à�

�� �..�#�� �� ������

4�#%"����� �� ���#���

2#�� 1#���� � $#�����*

«)�#à �� � �0 �’����

����� ������/ %�� 5

�'���������� �� $#�&

�',���� � �� #���#�� ��

��#� ��#�%� ����’�&

.� 6����»� �����

�����

�� �����

���������

���

���

���������������� ������

��� �“�������������

���”� � ������

�� è !��� ��� "����� #��

�$�� ������� �’�$����

� !������ �� %���� ���

#���������������� ���

#�$�� �� �$�� �����

���� & ������� ' #��

���� �� (���� � ������

è ������� ��� �� $���

!����#’ �� �������’��

$����…)

����� ������ ����

������ � � �� ��� ����

��è ���� �� �����

���� �’�� ��������� è

�� ����������

������ ������������

�� ����� ������ � ��

������ �� �� �� ���

� ����� ���� � �

����� � ���ì �� ���

�������

*������ ������#�(�

(�����à)

� ��� �����������

�� �� � �� ���� �� ���

�������� �� � ��

������ ������� ������

���!�" �ì è � �� �’���

� �����#� �������� ���

���������� ������

������� ��� �������� $�

������� ������ à �����

�� � �� ���� ���� �� à

�� � ��� ���� ��

������ � ����� ���

"������ �� (���� �� �����)

%��’������������ ���

����’ �� ������� ��

������ ��� ��������� �

�� �� �� ������ ��� ���

����� &��ù'(()��

���� ��� ���� �� * �

�� ������� ���� �

����#��� �������

�� ���� ���� �� ���

�� � ��� � �����

����� ������ �� ����

��� ���������� ��

� �������#� 6�������

�����

� ��� #�%���� $#������ ���� �%'��� 4�������#� �� 6����

��� �� ���� � ����

� ����� ������������ �� +(,+ ��� ��� �

�������� “��� �����

” ��� ������� ���� � �

� � ���� � � ����

����� �� � �� -, �����

�� .� ���� ��� ��� � �

� � ���� �� ����������

���� ����� � �� ��� /�

����� ��� ��� �� 0� ���

������ �������� �� ���

��� � 1������ ��� ������

��à �� ��������������

� ������� � ��� ����

���� � ��� ����

È � ����� �’��� ��

���� �� ������ ����’���

����� ������ � � ���

��� �� ����� ���� ������

��� �� ���� �� �����

������ � ����� �����

������� �� #�� � � à ��

��� �� ,�-(( ������ &�

2�+,( 3�4,(* � � � �

����� �� �� ����� ����

� ��� “ �����������

����”� ���� �� ��� ��

� ������ � ��� ����� ��

�� ���� �� ��� ���� � �� �� ���� ��� ������� �� �� ��� ��

��������� ��� � �������

��� ����� � ��� � � ��������� #� �����ì � �����

�ì� ������ à � � � ��� ���

�� � ��� � ��à ���

��� �� ��� � ���� 5���

���� ���� �������

à �� �� ����� �� ���

��� ��� �� ����’���� �

6� ������ � �’�� �������

�� �� �� �� � ������ �

# ������ /� �� ���

� ��� � �� �� �� �

�à ����� �������

����!� " ������

��� �� �� ��� �� ���� �

��������������� �����

�� �� ����� � ����� ��

���� � � ������ �����

�������� 5� � ���� �� ��

����� �� �� ������

��� ��� ����� ���� �

�� �� �� ��� � ��� �� � ��

�� ���� �� ���� ��

������ � � ������� ��

���� è ���� � ���

�� � ���� ��� �� 6� ����

��� �� ����� ���� ���

����� �’�����

��� ������������ ����

���� ����� �� ���� ���

�� � ��# ������#�

5������ +' � � ����� �

������ ������ ��������

��� ������ ������������

���� 6��� 6���� ��

6��� �'è ��'���� �� ���

��� � � � �� ��

�� � �� ��� ��

���� ��� �� � ���������

����5������1�� ��� �

���� �à ��� ��� � ���

� �� � ��� �������

� �� ��� ������ ��� ��

����“%��”����� �%���

���0� ��� �5����� .����

����� � ����� � �

� ������ ��6� �������

�������� � ������ ���

���� ��� � � � ����

��� � � �� � �� �����

��� �������������

�����

+�����

�(��$�

������ ����������$� ��� �� ��

������ ��� � � �����

�� �� �� ���� ��

�� ��� � � !���� ���

������������������

�� -, ��� � �� �� �� ��

4�����1�� ������� ���

���� � ���� �� ��

����� �� � ���� �����

� �� �"�� �����

�� ���������"��� �� ��� ����

����������� �

��� ���� � ��� �����

� ��� ��� � ���

��� � � ��� �� ����

���� ���� �.��� �

$ ���� ����� �� ��

,'������ �� �� ������

��������������

�� ������� � ����

��� � ���� ���� � ��

� ��#� ��� ��

� ������ �� ���� ��

����� �����’���

� ���� è � ������ù

���� �� ���� �

�� ����� ��� ��

$ à ��"� ���� ��

�’�����à� �����

#����� $� ������� � !���� ������

���� ����� � ��

����������� � ������

$�1�� �� 5 ���

���# �� ������ � ��

������� è �� � ���

�� � ��������

+(,+� �����

'������� ��(

� “)%'��� �� %"��#�”��� �

�� ��� �� ��� �� ����

����� � ��� ���� ��� �� ��

����� ������������� �����

�� �� � �������� � ��

����� �� ������� ���������

� ��� �� �������� � � ��� �

��� �� ����� ������ �����

�������� � ���� ������

�� +�-89 ���� � � �����

�� ��� �� � �� ����

��������� % ��� � � �

���� � ����� ��� �����

��� è �� ������� ����

������ ��� �� ����� ��

��� �� ��� � �������

" � � � ��� �����

� 4 ������� �� ������

&���� �� �� ��� �����

�� �*� 2�8-3�2++ ��� �� ��

����� ���� ,�(34�(((

���� � � � � �� �

,((�((( ����� � ��� ���

� � ��� %������ ��

� ��� �� ��� +(,,�+(,+

���� 2,, ���: �’���

� ������ �� ���� � ���

�� � -( ��� �� ��ù� � -(

��� ���� � ������ ���

���� ��������� ��

-, ������ � � ������� ��

�à������à ��� �����

� �� ���� � �� �� �����

��� �� ������� � ���� ��

����+3����� �� �����

�� ��� � ����� ��

# �’��������� ����’��

à������������ �’�����

��� “����� ����” ���

�� ��� �������� ����

����� +(4�9(- � ��

“��� �” �� ��� ��

��� ������ �����

���������������

�� ����������

�������$� � ������

�� � �������� ��� �

�� $ �$����� �����

� � �� � �� ������

���������� ����

��#������#���� �� ���

����� ����� �� ��

���� ���������� ���

�� �� ����’��� ��� �

� ��� �������� «"� ò

� �� �à� ���� �’����� ��

���������� $� �� ��� ���

������ ������� ���

�� � �� ��� �� ò ��

�������»� �����

� � ����� ����’�##���� ��� ������� � ���� ����� ��� ��� ������

� �#��� %�#%� 0 � ����.������� ��#� � 4�#!�������

� �'�!���#� �� ��$���

%��� '�� $���� �� '� �$&

$��#���� � ��#���/ �#�&

��#/ ��������#�/ $#�$#��&

��#�/ ����#���#�/ .�#����#�

$# ��#� �� �� ��!�� $#���&

��� ��� !���#��� #�&

�%"��/ �$��!� �� $�#����&

%� ��� %������� %"� �� #�&

����� ���� %#��� ����'�$$�&

%�/ 1��#�'�!� �’�!���/

«���� 0� ���� %������/

�� %��%����,���� �� ��

���� ����#�/ �� ��%��,��&

����� �� � ���� �������

�� �'��� �����»� �����

%�"�� � ���� �� ,��!��� ��$����� � ��� ������- ������.��������/���

�����������

����� �� ������

��� ��������

Page 3: Milano 09-01-2012

��������������������Ì � ����� � ������������ ���

������ “�� �� ������ ���ù”�� ��� �� “������” � � �� ������ � � � ��� � � ����� � ����� � ���������� �� � ���� ���������

������� ����� ������� � �����������à ����� ���

����� ��� ������� ��� ������ !����� � ��� ����

��""� �������� ��� ������� #���� #���� ���� ����

� “$%� ����� �%� ��” �� &��' (���’�������� �) ��

*��������� %� �������� ������ �"�� �������� «�

������ ����""������� ������� è �%� ������ ���

�� ������ ��+ù ��� ���,� ������ ���� ���� � ����

������- �� ���,� ���������� � �� "������»- %�

����"��� #���� «$���%����� �� ������� ��� ���

��,����� +����» � ������� %� ���%� ����������

�� ��+�����,,�,���� .«����� ��’��������� �������

����� �������,����»/ � ����� ����� ���’��������

����� ������

���� ���� � ������� ����� � ������ �

���� �� �� ��� ������ �����

�� ��������������������

�������� �� ������ ���

�����������������������

�������� � �� ����� �������

�� ������� �� �������

!� ����à ������� � �����

���� �� �������� ���������

� �������� "�����������#

!� ��������$$� �� �����

�� ��� ������ �������� ��

%��� ���� �������� ��

������$���� �� ������

����� ����� ����� &�������

'���� ������� ���� �(

���������)��������*���

������ ��������������

���� ��� ������ )��� +���

��� ���������� �����

�������ì �� ����� ���

�������� ��!��à ����

°� �� ������������ ���

��,����������

����� �������������

� ������ �� ����� �����

����� ��� ������ � ��

��� �� ������ ���������

�� ���� ��� ����� �� ����

��� ��!��à �� ��� ��

���������� ,� �� ������

��� !� ��%����� ,����

����� ��� ������� *�

!� ���!é � ����� ���

�������� ��������!��

������������ ���� ��à

�������� ��� "���%�%���#

����� �����ì -�� ���’���

��������������ì-�����

��������� �� ������ )� ��

����ì�� �������������à

�������������������

�� !���� � ��������� ���

��������� ���� ��!�����

����’)�� !��������� ���

���� ��������� ���� ���

���� !� ��������$$�� ��

������ ��� ������ �������

��

�������� “���������”

*!� �� � .�� .���� ��

%�!� ��� �������� è ���

������!� ������������ �

���� ����������� �����

��� ���� � ������� ��

������� �� ��������� ���

��� �� ������ “���������”

� � ���� ���� �� ������ � ����� ���

�� ������� ���� ���� ������ � � ����� ���� ���

������ �� ��������� �� ������ ����� � �����

�� ������� “������”� ������� ���è � ����� ��� ���

�'!��� ������ ������� �� ������� �� ����� ��"

���� ����� ����� ����������� ��� ���� ##��"

�� ��� �� ��� $���� ��� ���� ����������% &'����

� � ������ ����� (�% )� ������� ������ �� è $$�"

��� �� ������� �� ��������� ���� � ���������� �� ���"

���� �$��� ��������� ��� �% �� �'è � ������"

���*���� �� ��� ���� ����� ������� � � $$��"

��% �� ������� ��������� ��� �� ������ � ����������

� ����#��*��� ������� � ��������% + ���

����� ��� ����� ,�# ���� � ,�# � ���� �� ��$$ ��"

���� ���� �������� � � ������� $����� ��� ����"

����% ��%�%�

� ��� ������

��� �� �������� �����"

��� � ������- ��

������� ��� ������ �

����� ������ �������

���� ����� ������"

������� �� ���� �"

��*���� �������#����à

�� ����*��� ������

������ �������� � ���"

���� ���’�����à

������ ��� ��� ����� ��

����� ��*����� ��"

�. �� �������� �����

/���**� � ���� ������

��� ��� $ ������� ��

���*�����’��������

���� ������ � ��� �����**

� ������� ������ �"

�������� �0��� �������

� � " ����� �� ���

�� ��ò ����*��� � ��"

#�� �� � ����**� " ���

���� � ��#���***���

����� ����������.

�$�� �� ������� ����

�'��������� $�����"

��� ������� �� ��� ����

���’�1������� �2"

���� � � �����"

�� $������� ����� �

��� è �����#��� ����"

*��� ���������� � �"

���**�� � ��� �� ��"

����� ����� ������"

����%��%�%�

����� ����� ����� �

������� “���” � “����

������”� !� ����� �����

����� ������ ���������

�� ��������� “�����!�”

�����%��� ���� � /�����0 ���

������������������� ���

�����!�������� 1�%�!��

���� ����� "�����# �������

/�� ���� ������� ����� ��

����� �����������

������������

���������������� ������� ��

������ ������� ��

������ �� �

��������� �� �����!��

��� ����"���������� # $���� ��

������ # %���� ��

������ �� �

�������� ��

��������!��& #�� '

�� ������ #��%' ��

������ �� �

��������� ��

��������!��

������� ( $��% ��)

���������*��������� (

+� � ����� ��

+� ����� ��

�������)

��������� �� ��������à

(������� ��� � � � � �%

��)

� ����� ����’�����

,���� � ���� �� ����� -��������. ���������� � ������/��������0���

Page 4: Milano 09-01-2012

� �������������������Ì � ����� � �������

����� ����

�����

�������

������ �������� ���� �

��������� �� ����� ����

� ��� ������ ��� ��� �����

�����������������������

������ ��������� � � ����

���� ��� �� ����� �������

���� �� ������ � ������

��� ��� ����� �� �������

�������� ����� �� ���� è

�������� ���� ��� �� � ��

������� ����� � �����

����� ������� ����������

�� ����������� ��� ���

���� ��� ����� ��������

�����������������������

��������� ���� � � �����

������� �� � ��������

������ �����������������

� ��� ��� ������ �����

�� ��������� !!����

�� ������� ���� ����

������������ � ��� ���� ��

������ ��������� ��� ��

� ������������� �����

����� �����

��������

����� ��

����������

����� "����� ���������

�� #����� ��� � ����� �����

�������� ���� ��� �� � ��

������� �������� $��

%�� &����� �� ������� ��

�� �������� ���������

������������’'(���)!*)�

+� ����� � ���� ������

��� ������� �� � � ��

,���� ���� �� ����� ����

��������� ����� -������

�����+�����������������

��� ��������������� ���

������ ����� �� ������ ���

.( �� �������� ������/,���

����� ��� �� ������� ���

�������� 0��� �� 1 �� �� è

�������� � �������� ��

������� ����������

�’������� �� �������� ���

�������� ��� 2( ��� �

���è �� ����� *!���� � ���

�����

������ ���

�� ������

�� ����

�� ��� �� ���� 3���� �� è

��������� �� ��������3��

��� � ���� ���������� ���

�����������������

�� ���� �������� �� ���

�� ������� �’����� ��

������� ����’4� ��� ��

�������� �������������

������ ����������� �����

�� �� ������ ����������

��� �������� � ��� �������

����� �������� �� ������

���������� ����������

��� ����� �������� ���

-������� ������������

����’�������������� ���

�� è �� ���� ���� �� -�����

�� ���� �� ���� ������

����’4����������� �� ����

�� ��� ������� ���� �����

���� �������� �� ���� ����

����� *! �� ������� ������ �

** � ������� ������ �����

��������� ��

����� ���

�� �����

�� +�� ������ ���������

��� �� �������� �� -���� �

����������� �����������

��������� ������������

�� ������� «� ����� ���

� ���»� �’������� ��������

�����������0�����������è

��������� �� �� � ���

������������ ���������

������ ����� �����������

��������� ����5 #�����

���������“0��������������

����” �� � � �’�6 �������

��-����� �5����-���5

������ ��� �� ������ ���

������������ ��� �� �������

�� -���� ������������ ��

������� �� �������� �� ����

�����-������������

��� ��� *7.8 �� 0������

9��� ��� �������� ��� �����

�������� ��������� :���

�5 �������� �����

���

���������

���������

���

� ������ ���������

� �������� ������ �����

� �� ������ ���������� �

� � ��� ��� �� !"���

�����

� ������ �� "�� #�� #"" $%� �� &������ ��� �� ������ �� '������

� ��� �� ��������

������ �� � ��

�� ������ ����� �������

����������� � � ���������

�������� �� � ������� ���

����� È �� �������� ��� ���

��������������3 �����

� ;5� ������ %����

��� �� ���� � ������ ����

�’����������� �������

���� ��� ���� ��������� �

��������� ���’�����������

������ �� ��� ����’�6 �� ��

����������� 3 ����� è �����

�� �����������������������

��%�5<�� ���� ������ ���

�� ����������� ���� ����

��������,��������������

�������� ��� �������� ����

�� ������ � ��������

«���� ���»� �� ������ ����

�� ���� ��������� ��� ��

���������� 88 ���� ���

������ ���ì �������� �

����� ����’���� �������

��������� � ������ �� è

����� «��������� ��� ��

����� ������ � �������

�� ����’���� ����» ��

��������%�5<����������

������� ��� ��������à

����� �� � ���� ��� ���

����à ����

���������� ���������

��������� ��� ����� �����

������ ��� �������� ��

�������� �� #������� ���

������� ��� ����� ����

����� ����� �����������

�� �������� ���������� ��

��� � ;5� ���à ;��

&�� ������ � =������

-����������ù��)!���

�� � ��3 ������ ;5�

�� ���� ��������� ��� ��

���������� ����� �� ����

����� ��� *77!> � ��� ����

�� ��� ������� ��� ��

�����������������������

�� ������ �� ������������

������ ���� ����� ��� � ��

���� ������� ����� ������à

��� ���� ����������� ���

�������� ��� )!*!� ����

�� ������ �������� �� ���

è ����� �� � ��� �������

��� �� ���� ������� ������

����� �� ������ � ;5� ��

�� �� �� ��� ������ � ����

�������� ���� �������� �� 2

�������� �����

�� �� ���� ����à � �� �� �� ��������� ���à ������ � ����������������

���� � ���� �� �������� �������� �����������������������������

����� �� ���

�� ����������� � ��� ������� �� ��� ��

����� �’����� �� «�� � �

� �� ����� ��������» ��

� � ��� ���� ��� �’������

�������� ����’ �����> �

��� ������ �� ���������

���������� ��������� � ����

����� ��� �’4�������� è

����� �� ���� ����’4�������

������� ��� �’������� � �

������ ��� ,���� 3����

������� �� � ��� ���� ��

"����& ��� ������� �� ���

��������� �� ���� ������

������� ���� 1� ����

������� ��à ���������� �

�������� �� ������ ������

��� è ����������� ������

������� ������� �� ��

�������� ����’���� �����

����à ����� ������ �� ?���

�’��� ���� è ��������

������� ��� ������� ��

� � �� ����� �� ���������� ��

���������� ����������

� ������ �� ������� ���

��� �’4�������� ��������

�� ��������� �� �� ����� ���

�� ����� ����� ����� ����

�� �������� �����

� � ����� !��� ��&��� �� �"� ����� ���� �� �� ������

�� ����� �� � ����

(���� ������ �� �� �� ���"�&� )��������� ���"��*

���� �� + ���������� �� ����"����� ��������� ���*

��!���, ������� �"��� �������� ��������� ����������

������ ��� ���� �� -���� ���..��� �� �"�� �����

���������

����� ������� � ���� ����� ���������

������

� �����

� �� �����

���� ���� �������� ���

����� � ���������� È �� ���

����� ��� ���� �������

����� �� ������� ���� ��

���&�� � ���� �� ������

���� �� ������� ��� ����

������ �� ���� � ������

������ �� ����� *@������ ��

����� �� ���������� ����

�’���� �� è ����� �� ����>

«$� �������� ������ �����

���� ���� 3��� � ����� ����

�� ������ �� ����� �� ���

����� ������ È ����� ������

������ � � ������»� -����

����� ������� ������ ���

�� �������� È ����� ���� ����

��� �������� �����

� �� � ����

��+����� � �������>

� ���� ���������� 1���

�5 ������������� “�������

����”� � ����� ��������

�� �������� �� ��������

���� �� ����� ��� �� ���

���� � �� ����� ��� �� ��

����������� .!� -��ì è ���

������� �� ���� ��� %���

�������������� �����

���� �� ��

����3��� �� ������ ���

� ����5> �������� ���

����� ����� ����� �����

����� ��� *@7. è �����

���� �� �� ������ �� �

������� � .'!���� ������

��� 1����� ���’���� �� � �

��� ����� +���� ����� ���

�������� � �������� ��

�������������� �����

������ �����

(����/"� ������ ��� �� �

����� #�"���� ��� &���0�*

���� �� �� ����� �� ���*

���� ��� ����� 0�����"�� ��

�������� � ������� ����’*

���, ������ �"� �’�� ���

���������� "� � ������

� ��� ����� � ��� ������

�� � ����� �� ������

����’����������� �����

������� �������

Page 5: Milano 09-01-2012

� �������������������Ì � ����� � �������

�� ���� ������ �� � ������� ���������� �

��������� � ���������� ������� ����� �� ���� �

����

������

�’���� � ����

���� �����

���� � ���� “������� ����”

����� � ���� �� ���� ������� � ����� ����������� �������� � �����������������

�������� ��� ��� �����

�� �����’������� ����

�� ���� ��������� ���

�� �� ������� ���� �

������� ����� ��� ����

�� �� ���� � � ��� ��

��������� �� � � ��ò

�������� ���� ������

���’���� ���� �� “���

��” ��� �� �� ���� ����

������������� �’�����

������ ����� ��������

������� ���� ���� ���

������ ����������� ����

�� ���� ������ �

!!��� ������� ������

��� ���� � ��� ���

�� �à � ����’������� �

� ������ ������ �����

� ����� ���� ��� ��������

� � �������� "����� ���

��� �� �� ������#� ���

���� ������ �’��������

�� �� $������� %���� ���

���� & ������ �� ���

�� ���� ���� �� ���

'����� "���� '�����

&(#� )����� � ��� ��

��� ������ ����� � ����

�� ���� �������

�*+��� ��������

�� “���� � ����” ��� �

������ ������ �����

���� ���� ,����� ���

������� ���� ����� ��

�� � ������ ��� è �à

“���” �������� ���� ���

����� � ����� ,������

� ���������������

������� ������ -����

�*� ��� �� �� ������

���������� �����ò�

������� “�� �����” ����

� .��".����,��%���

�������#����� ��� �� &(

������ ��� ����� ���

������������������

���� ������ �����

�������� �����

� � ������ ���� �����

������ ��

���� ����

“� � ��”

������ �’�������

“������ ��� �����” ����

���� �� !����� ���� � ��"

�� «��� è ����� �����

�����#���» ����������

�’������ ����� �� �����

�� ������� $�������"

�� ����%������� !�#�

���������� ������

&���#�����#��' «&��"

�� ��� ����� ���������

(�� ��������� ���) ��

��� ��� ��� #*� ��� #�

�������!��� �����

+����»� � #��� ��� ,�"

������� �� ������� ��

�-� � ���� ���� #*����

����%������� ������

«�� %����� ������+�"

����� � ����� ��� ��#"

#���»� �%%� è ���!����

�� ��!��� ����� ��+���"

���������� �� &�����

�� «���à �� ��#�����

��� ������� � ���+��"

��» ����#��� ����"

%�������� .��#����ì

+�� #�� �’�����!������

�� /�%����� ����

����� ��������

���������

�����)������ ���� ����

/��������’��������� ��

������ ,���0 &! � &1

��� ��� ����� �

�� 2����� ���������

� ���� ���� ��� ������

� ����� ��� �������

�� ����� �� ����������

����’��� ��’����

����� �������� -�

����� /���������

������� �à ����� � ���

��������� �� ��� ���

���� �’è ���� �� ������

� ����� �������� ��

������ ���� � &! �

������ ������� ������

�������� ����������

�������� �����3���’�����

�� ����� ��������

«���������� �������

��» ���’�������� ��

������� � ��� (

����������������

�������������������

�� ��� ��� �� ��� �

������ �����

��������� �� ������� ��� �� ������� �

�������

� �� ����� ��� +������ �� �##����� ��%�� �������

����� ��� � �� � ���

/������ ����� ����� ��� +������ �� ����� &������� �

��!������� ����� �0 1�%��"���� ��� ������ %����� ��

2�° %����� �� �������� �� ��������� �#���� *��"

�� ��#�!��� �� !����� �� ����������à ��� �����#� 3�"

����� � ����’��������� �� ��!��� 4�5���� �����

������� � �����

���� �� !�#���� �� 4*��"

������ ����������� ��

“��+���” �� �����#� �����"

�� ���’��#�����"���+6 #��

7��+����� � &��+������

� “3���� �� #����� #��#��

�’������” �� ���� ����’��

�� ����� � ������ �

����� ��� ����� ��������

��� �� ��� �� ���

��� �������� � �� ��

������ ��������� ��

����� �� ���� ���

����� ���������� � �’������

��� ��� ���� �� ��!

� �������� ��#���� %�� ��ù

+���� � ����� � �����

����� �"!�� �� ##�� � ���

���� $����!���������

� ������ ��������� ��

���� ��� #������� ��� &�

Page 6: Milano 09-01-2012

��������������������Ì � ����� � �������

����À������’���������

� � ����� � �� ��� ���

���� � ������� � ��� ��

��� �� ������ ��� �����

�� �� ������ �’����

È �� �������� �� �����

� � ���� �� ���� ����

����� � �’� ��������

���� �� ��� �������� ����

�� à ��� �� �������

������ �!�!� ��� ��� � ���

�� ������� � "���� è

� � � �� � � �� ��������

��� � ��� �’����� �������

�� � �� ����� �� #� ��

��$ �� ������ ��� �� ����

��� è ����� � � �������� ����

������ ���� ������ ������

�� %� �� ���� � ��

��� �� �� &����� �� ��

'��� �� ����� ������ ��

��������(�� � �����

“�������” ��� � ����’��

� ��������� )�� ��� � “ ”

� �� ����������� �� ���

�� ����*�����+ � ��� ������

�� �� � ��� �� �����������

����� �, �� �� � ���� ��

�� )� ������ ���� �

---��������� ��� +$ ��

�� � �� .���� ���� ���

���� ���� /���� ��-� � '�

#�0� .� ��� ���à ����� ��

�� ��� �� ������� ��

1������ ��� �2 �� ��� ����

��� ������� �� �����

������ ����

������ ���

��������

�����

� �����

���� � ������

��� �3��,����

��������� 4�.� è ��������

��� ������� �� �������

���� ���� ��� � ��� ��

���� �� &�� � � ������ È

� � � ������ � �����é ���

�� ���� �� ������ � �����

�� �� ������� ��� � ����

� �� �� ��� � � ����� ��

�������� ����� � �� ��

������ ���� ������ �� ���

������ �� ���

����� ��� �

������ �5��� �

����� �� ��� (� ���� � �

6�� �%����� ���� ���

�� �� ����� ������$ ��

������ �� � è � � � ����

� � �� ���� � “/� '��

��'��” ��� �� ����0 ��

��� � ��� ������� ��

���7������ ���� ���

����

� ������ ���� � �� ��� �

� ������ �� � ������ � ���

���

��� � �������� � � �����

��������� � �� ���������

����� ������ �� � �����

����� ������ ���� �����

��� � ���� ����� � � ��� ����

���� �� ������� ������

�� ������� ��� ��� ���

�� �’è ���� � ��� �’�����

�������� �� ��� �� ������� �

��� ������� ���������

����� ����� �� ������� � �

����� �� ������ �� ���

�� ��������

/�� ����� �� � �� � ����

��� ��/����� � '� �� ���

�� 8�� ����� � � �� ���

��� ������ �� ���� 7�����

������ �� ������� �������

�� ��� �� �� ������� �

�� ���� � ����� �� ������ .�

� ����� ���� �����ò

��������������� �� � ��

��������� ��� ����� � ��� �

����� ����� � �� ���

��������� ��� �� ��������� ���

� «�� �������à ������ ������� � ����� � ������� ��

����� ��� ��� �’������� �� ������� � ����

��� ��������� �� ������ � ���� ���� � �������

�� ����������� ��� ���� ��� �� �������� �������

��»� ��ì �� ����� ���’��������� ����� � ����

����� ������ � ����� ì �������� � ���� � ���

��� � ���� ������ �� ������ ����� �� ������

� �’������������ è ��� �� �� !" � ������ #�������

������ �� ���� �� �° “� �� � ������ ����” �

����������

� ����� ������������ �� ����� ��� ���� �� ��������

���� ���� ���� �ò

��� è �’������� !���� ����� �� �� ����� ��� “�� ���"

�� ���#�$ ��!�” %&��''�� ���(� ���������) ��� ���

�� �����!� ���� ���� �� �������� �� �����!� �����

�� ��������� !� ������� �� *�� +����� ��� ���� �����

��� ������

���� �� ��� ��������

����� ����� ��� �����

����� � �� ���������� ��

� �������� � ������� ��

��9� ������� ������� �

�������� ��� ��� ��������

�� � ��������� ���� ��� �

� �� ����������� �� ��

����������� ����� � ���

�������� ���

� � ��������� ��� &��

�� *��� � &�� ������

���������

Page 7: Milano 09-01-2012

Il 16 gennaio parte Area C

MODALITA’ DI PAGAMENTO

• Tagliandi cartacei

• Sito www.areac.it

• Numero 800.437.437

• Bancomat Banca Intesa

• Parcometri

• Rid bancario

Per far fronte all’aumento di passeggeri che sceglieranno di muoversi con i mezzi pub-blici dal 16 gennaio, ATM ha predisposto un piano di po-tenziamento sia in superficie che in metropolitana.

In superficie le linee bus 37, 67 e 74 saranno prolungate e i loro capolinea saranno collo-cati dentro la Cerchia dei Ba-stioni. Oltre 10 linee di bus e tram saranno potenziate so-prattutto nelle ore di punta.

[email protected]

A cura di ATM

Lunedì 9 gennaio 2012

C’è tempo fino al 17 marzo

per effettuare i pagamenti

o registrarsi (se residente,

commerciante o artigiano)

sul sito www.areac.it

senza incorrere in sanzioni

In metropolitana nelle ore di punta sono previsti due tre-ni in più sulla linea M1. Le frequenze su tutte e tre le linee, negli orari di punta, saranno intensificate fino alle 10 del mattino (anzichè fino alle 9).

Page 8: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � �������

�����

� �� ������������ ����� ������ �� ��� � ������� !�""��

#���� ������� #����� $������ � %����� !�&&��'

�� ������ ��� � ���

�� �� ��� �� “� ��”

�� ����’���� �� ����

�� “ �� �”� ������ ��

�������������� ����ù

����“�����”������

�� ���� ����ì � ��� ���

����� !����������"��

� �� ������ ���� ����

���� ��������� ���

#� �� �� �����

������� ��� ���� ’$%! ��

�� "�& è ������� ��� ����

���� �� ��’���� �� ��� ���

�����������������

�� ��� ���� ��������

���������� �����! '��

���(���� ����������

����"� �� ���� �����

������ �� �� "� �� ��

���(� ��� ��������

��������!�����������

���� �� )"������ *�����

���� ���� �� �� ��������

����+�������"��������

�� ��� ��� �'����� �����

�� -���� .���/�� �� ������

��0� 1���� �� “2!*!”!

��� è � � � � “��� ��”�

3��0 4����� ������ ��

“��� ��”� �� ��� ����

���������� �� “2!*”!

���� ��� ����

�� � �à

� ���������� �� (�� ) ���

����� ���� ��� �������

�� ��� ����� �� �������

�� ���� ������ �� ����

��������� È ����� ���

������� ���� � ����

���� ���’��������� ��������

�������������

���������������

� *+��� � �+�� � �� �� �����

����� � ������������ ��

“��� ��” ���� ����� ����

������� �� � !� ��� ���

���� ���� ����� �� �""����

��������

� ������� � ������� !�""�

��ù ���� ��� �#$�% �

�������� ��� ����� �����

�� ��� ������ ��� ���

�’������ � ������ ������

���� ��� ��ù ���� �����

��� �������

� ,�-��"� #��.���'

������é

��

���,�-��"é � /�-01 ��0

����2������ ��������'

3�&�������� ���.

4��5 ��� "��+� "�0

����� 2- ,�+�������'

���)� � "������+�����

2�� *.����� !� �����

3�))���' �����

���� ��

����� �����

�� “ ���” ����

����� ���� ���

�� �����

����’����

�� ����

���������

��� �� � ��� � ����� ����� � � ����������� � ���� ����� �

�����5� ������� � ��

�������� ���� ��������

�à �� � )��+ ����! È ��

������ �������� ��

5� ����&� �" �� �6 ���

���� �����à �� 7������

��� ��� ����� �������"� “���

�����” ���� ����� ���

��à ����� �� �� �����+

���’���� �� ����� 6! ��

������� �����à ��

�� �� 8��� �� ��������

���’�����(��� ��� ��

9��� �����8��� �� �� ���

�� ���� 9��� ������à �

:;%���� ��� �� �����

���� �� ��� �� ��������!

«È �� ����� ����������

��� ���� ������� ����

��� ���� ����� ������

�� �� ��� ���������

�" ��� è ��� ����� ���

���»! ����

� 6����. � %���� 7+����'

��� �� !���

�����

<����� �� "� �"������

"� ���� �� ������� "� �����

���� �8���! �� �� �"

“2!*!” �� ����� �������!

�������� �� � ����� �

����� “"���# �” $�����" �

�#� ������ �� #� �����

�� ��� )����� �� ��� ���

(��� ���� è �� ��� �����

(��� ����� ����� ��

9���� =������� �� :6$%

9����� '��� �� ��������!

�� ��� ���� �� :6>� ��

�� ��������� �� ������ ��

6 ����!!! ��� �� ����������

�� �� ��� ���� ��������

è ���� �������!!!

“��� ��” ���� � ���� �� %

�� �#� �� ���& � �� �� %

� � � � ��� '���� ��ò

����� �� �� �� � ����%

���� � " ��� �� �� ��

������

È ��� �� ���� �� ��� ��

���� �� ������� �� ��

���������������������

� ��� ��������à �������

8�� �� ������ �� ���

�����à �" ����� ����88�

�� ���! �������� ������

� �’�� ������ #�2�"'

� �’������ ����� $���8�"

"�� #���� ������'

Page 9: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � ��������������� ����

����������

��� � “��������”

������� ������ ������ � �� ���� �� ����� �� �����������

�� ������ ������ �� ��������� �����à ��� ���

���� ����������

���������������������� ����� ������

���' ���� � �� �� ���

�� �� � � �� ���� ��

���� � ���à ��� ����� ���

��� ������ ��� ��� ���

��� � ��� � ������ ��

����� �� ��� ��� �

������� “� ����������

��”������á���“ �����

� �� �������” �� !"��

�� ��� ����� �� �� ��

� #����� ��� �����

�� � �� � ��� �� ��

������ ����� �$ ������

�� ��à ���� � �� ���

��� �’���"�� �%

��� �� �����ì �������� ��

��� ����� ������ � �

������ & �����ì �����

���� (� ���� ���� �)

���� �� ����ò� � ����

��� �� � ��� “�����

��”��*�+ ��,� ��"��

��� � " $%� è ��� ��

� ��� ��ù ���"��� �

����� � �� ��� �

�� (� �� ������

-�� �� � ����� �

�� ��� ��� � ��������� ��

� �à ��" �� ��� ���

�� (�� ��� ���’ ��

�"�� ��� �� ��������

���� �� � � ����� �

�� �� �� #�����

� ��� �� �� �)%. /����0

��1���$%1�2� ����

�� � �

� ����

������ �

������3� �� ����

4��+�� 5������ �� ��

� ���6�� � �� ��

�� �� ������ ���� �

��� �� 7 ++ � �������

� ,��"�� ��+ �����

��� �" � �� � �������

8 �� ��"�� /�� ���

��� �%2 ���à ��6����

������ � ��� � ���

�� �� ���� �� ����

�� �� 6� �� �� 4���

+�� 5����� * �����

4��+�� ����

���� “� ���”

����� “#���” ���

� � �� ��� 9�����

6���� �� ����� � �

���� ��� ���'���

+��� ���� �����

� �� ����� � �� ���

���� � ��� !����� 9��

��� ��� � � ��

� �: �66� ��� �� ����ì

��� ��ì � �� ���;.

/����0 �� �..���%�2�

���

���� ������

�������� &�� * ���

����� <���� � ���6�

�� *�+ � !"���

���� �� �� �� � ��

� ������� � �� �� /���

��0 �� %%):%).%2� ���

���� «3� ��++� ��

���"���� ��� �� �����

�� ���»� ��ì" ������ �

��è� “< ����� ” ��5 �

� � �����6��� �� ����

<�� 5������ �" � ���

���à� � ��� �� � . �6�

6� ��� � 8 �� =� ����

�� �� ���� ��� �� ��

��� ��� �� ���� ���

� +��� ��� �� ����

����"�� * �� � � ��

� ��� ����6�� � ���

5���� 9���� �� �����à

��� �� ������ ���� �

�� ����� � �� ��� ���

��� ��ù ������� ���

��� ����� ��� ���

���� �� � «< ��è� � "

���� � �� ���� � è ����

� �� � ������ � �����

� ���’���"�� ��� ��� ��

�� �� ����� �� ��

��� � �����6��� ����

�(� �� ���� ������

��� �� �� ����� ����

< ����� � �� ���� ��

(�����������������

����� �� ������� �� +���

�" ����� �� ����"�� �

�� �������+ � �� ��

��� ����������� ��� ��0

!���� 9��� � �����

������ ������� ���

! �� �� �� �� ��� � ��

� �»� È (�� �" �� ����à ��

� ������� ���� ������

�����

�������������� �� �����

� ��� ��� � ���������

� � �� �� �� ����

� � ���� ��� � ���

��� /������������

+����0 :;::��$�;2�

���� � ��� ��

��� �� � ��� � ��� � � ������ �������� �� ������� ����� �

� ������������ ������� �� ��!��� "����# ���� $%����� ���

�����

Page 10: Milano 09-01-2012

�������������� �

�����Ì � ����� � �������

��������� ��

��� � � ��������� ���������

�� ���� ��� �� �����

“���� ��� �� �����”�

�� ���� �� �� �������

����������� ��������

���à����������“���

��”� �� ����� � ��

����� ��!� ���� � ���

��������� �� �� �à �����

������ �� ����� "�����

�� ����� ����� ���� ���

�� "�� �������� “���

��” è� � �����à� �� ����

�� ��� ������ � ��� ���

���� ��������������

������ � ��'���� ���

� '����� ���� � ����

������� ��� ��� ����� ��

������ ����������

#���� ���� “$���% ��

�����”� �� ����� � ���

������ ������& ��� ��

����� ������� ��������

� �� ��������� ������

� �������� ������� � ���

������(���������� �����

�� ������ '��&���� ���

������� ��������� �� ����

����� �� ��������� ���

������������ ���à ����

��������������������

'��������� #���� ������

�� “��� ���”� �� ������

������ ��������

�������� ��������) ��

����� ������� ����

��� � � �� � ��������

��� � � � �� ������

"'����� ��������� “*��

�����”� ������� �����

� �� ���� � ���� ���

������� �����������

� �������� ��� ����� �

����� � �������� � ��

��� ������ ��� ���� ����

+���� ����� ������� ��

������� ��� ��� ���

� ����������������

��&�!���� ��,����)-�

./0/�-12� ������������

� ������ ��������� ������� ���� �� �� ��������

�� ������ �� ��� �� ������ �� “��� �� ���”�����

�������� ����

Page 11: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � �������

��� ����� ����� ����

�� ������ ��� ���� �

�’����� ������

����� �������� ��������� ������������

�� �������������

����� ������ �� �� ��

� ���� � ���� ���� ��

��!� � ��� �������

���� � ����é �ì ������

��� ��! � �� �� ���

�’�������� ��� ù

��� �� ��������à "#$���

� %�&!� ���� ������ �ì

������ ���������� ���

����������’����� ���

� ����� ���������' ��

������������� ���

�� �� ��������� ���

����������� �!���

� � � ���� ���� �� � � �

� ������������ �����

��� ��� ������� ���

������� ���� �� �� ��

(� �)������

��� �������� �!���

�� ��� ����������

�����’�� � � �����

��� �����’ � ���� �

� ����� � ���� ���

*�������!� ��!� � ����

��+��� ��� � �� ����

���� �����������!�

�� � �� � �������

������� ����

���������� �� ��� ���

���� � ���� �����

� ��� �� ���������

����� ��������� ���

���� �������� � ������

�� �� ����������

����������������

���������������

������� �������� ���

������� �� ��������

�� ���� ���� �� ���

������� �������������

������������ �����

���!����� ����������

����� ��� ��������

��������� ��� �����

���� ����� ����������

��������è é ���������

����� ��� �� ����� ����

��� ������ ���� �� ���

�������� ���������

�� �� ����� ���������

���� ������� �����

�� ���"����������

��#����$��%��

�� ����� ���ì ������ ��

%������%�������

&���� ��������������

����� �����"� ��

�� ������ �� �� ���

��� &��������� �����é ��

������������ ����

������� �� ���������

�� ���������� �����

�� ���� �� �� ��� ��

����� ������ �� ��

������ �� ������� ������

������ ���������

��� � ���������

������� �� ����"���

�'(((��) ���������

�� ������ �������

���� ���� ���� ���ì�

������� � ��������

§������

�� ������ ����

���� � ���

����� *������� �� ��

��� è ������� È �����

��������� ���� ��

�� ���� ����� �� ��

������� ���� ���

“������” + ���,� ��

����� ��� ������ ���

������� ��à ������

��-� .�� �� ��������� ���

�� ��� ������� �� ������

��ù ��������� ���’��

��� ��/ $� ����� ������

�� ���""������ ��

������ �� ��’ �� ��

�� ���à ����� ������

��� �’è ������) ���� '(

���� �� ������ �����

+ ������� ���� ������

� �������� ���������

� ���� ������� ��ù �� 0

������) �������� ��� ��

�������-� �� �� ������ ��

� ��������� �� ���

������� ��� �’è���

������ 1 ��� �� ���à� ��

���� .�� ��� ����� ��

�������� �� ������� ���

����� �� ��������)

�� ��� �� ���� �� ����

���������� � �� ����

����� �� 2( ����

����� �� ���������� ��

������ .� �� �� ������

� ���� �� ����� .� ���

����� �����) �� 23 ��

�� ����� �� ���� ��� ��

������� ��� è �������

������ ������ ��

���� �� ��������� ��ù ��

����� �� ��� ����� 4����

����� ������ ��� ������

������ ���� � �’�����

������� ����� �� ��

�� ���� ���

����� � ���

��������� 5�������

��������� ��6� ���� %��

���� ��������� �������

�� ��� ���� �����

��� ��� �� ����� � ��

��� � ���������� .�

����� �� ��������

� ��� ���� � � ������

������ �� ����� ��

��� �������"�� �����) �

������������� �������

��� � �� � ��� ����

���� �� ���������� 7

���� ���� ��� ���� ��

���� � ������ �����

��������� 4� ��� �� ��

�) ����� ������8 9�����

�� ���� ��������� ��ù

��� ��������8 �������

���������

����������

�����#� ������� �� ��

������� �� ���""�� ��� ��

����� �� �� ��� ��� �

���� �������� :����

�� �� ��������� ��

������ �������� �� ��

���� ������� ��� ����

���� ����� �� �����

���� ; ���� �� �������

"� �� �� ��������8 #�

������""��� ���� �� ��

������ � ������� �� ����

��� � ���� ������

�� �’������""�� �����

���� ��� �� �� ������

�� ���� � �������� ��

�������� �� ������

�� �� �������� ��

���’���"��8 ������ ��

��� �� ����

���� �’� ���

�����<� ������� ��

����� � “��������” ���

� ������ � ������ ��

���������) �� �� 0('0�

����� �� ������ ��� ��

��� ����� �’����8 ���

����������

���� ���

�� ��������� è �� ��� �������à ���"���) è ����

�������� ����� ����� ��� � ����� ��� ����

��� =����� �� ��� �� ������������"���� �

������ ����’���� �� ����� �� ��� &� ��� ���

�� �� �’5��"�� ��� 1����� ��� ����

���� �� ���� ������ ��� ���""���� �

������� ������ �� �� ������ �� ������� � ��

�������" �� ����� ���� ����� �� ������ ����

�� ���ì� <�� ���� �������� �������8 4� ��������

�� ������ ������ ��� ���� ��� �� �� ���� ��

�� ����� �� � ����� ����� �� �������� ���"

"��� � �� 6������� �� &���� ���� ���������

��� �� ����� +�������� ����������� ����- ����

���� ������� '>(�������� �� ������ �’���� 3(

�������� �� ����� ���� �� �����"���� ���� ��������

�� ����� ���� ������ ���"��� �� ��� ����

������

���� �� �� ����� �� ������ ���

� �� � ����� ���� � ,���é +����

�!!��� �� ���� ��� � -

����é ����� ������ ��� ���) ��� è �’����

�������� 7������� ��� ���� ���

���� � ������� ����� +��� ��� ���� � ����

�� ���-? �’����� ���� ����������� è

����é ��� ���� �������� �������� $� ��"�

�� ��������� '( ��� �’���� �����

���� ��� ;(������� �� ��� +��� ���� � �� ����

�� ����-�� ���� ����� ��� ����� ����

������� ������������/ 7������ ���� &�� �� ��

���� ������� �� ����������� <�� ����

���� �� �������� �� �� ������� ��

����� � ��� ��� ���� � ���� ���

� �� �� �����à � ����� ����� ��� è �

����� ���� ����� ���� ������ ��� ��

��� ������8

&� � ��

�� �����

� ����������������

��� �������������� ��

����������������������

���������� � ��� �����

�������������

������������� �������

����� ���� ������ ��!��

����� �����"�� ��� "��

����������� �����##�

��$���������������

������ ���������%

������ ��������٠� $�

�� ���� $�� �����#�����%

��À������� � ������

���������������������

��! �� � ��� � & ���� � ��� ���� . ������/��� ����� �

���������

�����

���� ���

����� #� 2( ����� ����

����� +� "������ �� ���-

��������������������

���� ��������� ����� ��

������� +�����-� �� ���

�� ������ ���������� �’�

���� ������ ����� ��

.�� ����� +��� ������� �

�� �������� �� �����

��� ������������ �é

������������ � ��� �’@

����"��� ������ �� ����

���-� ��������� ������

���� .� ���""� è ����

�� ����������5����

���������������������

�� ���� ��������� 7���

�� ��’ �����������) �

����� ������������ 4�

��������ò� �� .�� �

��� �� ��������ò8 ����

,��� � �� �

PER MEDITARE COME PRIMA

COSA DEVI IGNORARE

TUTTI I RUMORI ESTERNI.

UMMM.OK.

UMMMMMMM...UMMM...ORA INIZIA

A PRENDERE CONSAPEVO-LEZZA DEL TUO CORPO

FISICO.

SATCHEL ?

STAI MEDITANDO O SEI SOLO

STUPIDO ?UMMM...

����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""�

��������� ���������������������� ����� | �������������� ����� ���� ��������� | ���� �������� ��!�"�� ����� �� ����� | ���������� !�� "#� $�%%�& '(� ) '*+,-������ ) .���������

*/�0-'0+'**�| #��$��� ����%1� ������& !�� ���� ���� '& ��%%��� 2�� $����#�& ������� |%&����"��à ��������� � ��"���� 3�%� ���� %��& 3�� ������ 4& '*+'+ ������& ���� *'�(/,4/5,* |

%�''��(À #���)�� �#(����6������ %��& !�� .�!������ $���!���1�� +7(& '*+'+������& ���� *' '-* /+* -0& ��8�9:���������2��� | ������������ ��� ������$������� ���� *�+� �+

��,-� ./� ��������� ���� | ��0 1���� ���������� #+�+�+ � #��� �� ���� 3�� .���� ��%����& +(*& **+,/ ��� | $$����������� &��"�� ����� �������

Iscriviti aMetropolitan Panel

e stampa le tue foto GRATIS!

Registrati subito sul sito www.metropolitanpanel.itper esprimere la tua opinione attraversoi questionari che ti sottoporremo estampa 20 fotografie GRATIS

grazie a Photobox

Iscriviti a Metropolitan Panele stampa le tue foto GRATIS! Registrati subito entrando nel sito www.metronews.ite cliccando su Metropolitan Panel.Potrai così esprimere la tua opinioneattraverso i questionari che ti sottoporremo estampare 40 fotografie GRATIS*grazie a Photobox

leader della stampa foto online

*Stampe formato 10x15/11x15 cm, spese di spedizione escluse. Offerta valida per 30 gg dall’iscrizione o accredito del codice.

Page 12: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � �������

������

� � ������ ��� ����������� ����� ���� ������� �� ������

����� � �� ��

��� ��� ����

������ ����� �������

��� ���� �� ����� �� �����

� � ��� ���� ����� �� ���

���� �� ��� ���� ���

����������� �� ��� ����

������ �� ������

���� �� �����à� ����

�� �������� �� �����

�’������� ��� ��������� �

�’����� ��� ���� ���

���� �� ���� ��� ��������

�� ���� ��� ���� ������

��������������������’!�

���� �� ������������ ���

��� ����� ���� "� ���� ��

����� � �� ������� ��

���� �������� ������ ��

���� � #�� ��� $������

����� � �’����� �� ���

�������� "� ���� � è

������ ������ �������

�’���������� ����’"���

��� �����ì ������ �� � ��

���� ������ � %���� ��

�������� � �������� «"�

����� ��� � �� �� ���� �

������� � ����»� �� �����

"���� &� � ����� �� ������

�� �’! ���� � #�� ��

� ��� �������� � �� ���

����� ����� ��� �’���

����� ����� %� � ����

������ ��� � ����à ���

��� �� ��������� �’�����

����&�����������������

��� «������ � � ���

���� � �� ����� ����� ����

���� ������ � �� ����� �

&'� � �� �� �ù �������

%’��������� è �’���������

��� ��� ���� ��������

���� ����� � �� �� ����

(�������������� ���

�� �����������������

���� ������� ��������

� ��������»� )����é ���

����� (�����* �����à� ���

�(�� ����� �������

��� �� ����� � �� �������

��������������������

������ %� +������ ����

������������� ����

����� ����������� ����

,�������-����������

�� � ��!���. �� ����

�� ������� ������ �

��� ����� �������� %�

%���� �� �� ����� �������

���� � ��!��" � ��

������ �����������#��é� "�

$���� �����������

������ $��� �� ����� ���

�������� !������ �� �� ������

��� ��� ����� #�/� ���

� ��'��� ������������ ���

����� �������� ���

�� ����’������ #�����

��� )���� &������ ��à �

������ “%�������” &���

�� � ���� �’�0 �� ���

����� ����!�� ��� ����

�������� �����

������ ���� �������� � � ���

è ��������� ���� ������ ���

������ ���� �� ���� �’�����

���� ������

�� � �

� ����

������� ����

��� ������ ��� ����� ��

1���� ������ � +�����

2�3�����' �� ���� ��

&'�� %� �������� ������

���� ���������� �� �����

���� �� ����� �� )�����

�������� $������ 1�

���� è �� ������� ���

����� ����� ������� 45°

���� ������ ����� ����

������ �� 2�3�����'

�� � ��� ��� ������

��� ���� �� ������ ��

����� 6/������ )���

������� �� 1� ������

47ª� �����

���� �����

� ��������� #���� ��

���� �� ����� !� ��

����� � "���� "� ���

����� �� �������� � ���

��� �� ����� +�'� �� ���

����� °4 ��� ������

�� 8�7 -9�7. 7�8 -7�9. 7�8

-7�9.� ������

�� è ������

��� ������ ,����� &��

��� �� ���� �� �� �� $ ��

6�� 2���'���������

������ �� �� �� � ���

��� ������ �� ����

%� �������� �� è � ����

�� �� �� � �� 4’:;”55

������ ���� ������ ���

���� �������� �� <9 ���

������ "� ���� è ���

������ ����’���������

!� ,����� ����� �

79 �������� %� �������

1����� ���������� � ����

� ������ ��� �����

�� 4:ª � 44ª� �����

����� ��

���� ,������� “������

��” %� �� �� ������ ��

������ ��� �� ��� 1��

'��� ������ ������ -������

� �� �. �� ����� ����

�'! ����� �� �� ������

�� ������ ���������� ��

�������� ������� «%�

�� 1�'�� ������ (��

������ ����è �� ��

! ����� è ������� �� ��

������» �� ���������� �� ��

���� ������ ��

���� �� ���

������ %� ��� �(��������

�� �� �� ��������

��� �� �� ������� ����

�� � � ����� �� ����� ��

������ ���� ����� !

������� � �� ������

�� �������� � ��������

�� ���� �� �� �����

�� � ������� ���

����� >���� <5 �� ����

�� ?"� �����? ������� ��

����� ��� � 5: ��

�� �������� %� ������ è ���

���� ��� �� °4 ��� ���

������ ������ ���� ��

�� ������� ��� ��������

��� $���� � �����������

� ������������ � ��(���

���� �� ������ ��

� �� ������ �� ������

���������

��� �������

����������°

��������� @������� ��

���� �� ����� �� !������

�� ������ �� �� �� �

��� ��� �� ���� %’���

������� ������ ��à � ��à

���� �� è �������� ���

�� ������ ������� ���ì

�� �������� ������� �����

�� � ������ ����� ����

��������� &����� "����

2������� � è ���������

����� �� ���� ����’���

����� &����� $���� ���

�� ������� ����’������

���� ����� ��� ��

��� ��� ���� ����� �����

����� ��(������� ���ì

�� ��� ���� � ��������

� �� � ��� ���� ����

���� 1������ ������ �

��à ���� �� @������� è

������ ���� ���� ������

���� ����� ������� �����

���� ���

�����

� �������� ���������

� �������

�� ������

�� ��� ��

� ���� ����� �!���"#

���� ��� ��$�� ���#

����� � "�%����& ��

�"�$� '������� �’�(#

("���& ����� �� �����

�"���� )& è ����� ��#

������� �� ������ ���’���#

(�� ��� ���(� ��� ���#

��� �� ������ '*��� �

+���� �� ����� ��� ���

,#� � ���"�� ��� ,#- ��

�������& �’�(("��� è

����� .������� �����

��*���� �"��� #� ���

���(�� �����

��� ���

���� ���

� ���� ��

�� � ��

� �����

���� ���’������

������(���� �� ������

��������� ��� è .����#

�� �� �"�����& .���"��

��� /�� ������ /�"��

��� ���#��0� � “�����”

*� �����((��� -� �"���&

������� �� 1 ���.��(� �

� ������� 2� �� ������ è

����� ������$�& �� ���#

���� �� ���"�����& ���

�"��� �� .��%�� �(("����

����� 3�������& ��

�������& è ����� �� ��#

������ ��� �"�� ��� ��

�"���& �� � �������

*���� ����� � �*���#

����*�� �0#,�� 4� ��#

�*� 3�������� ������#

5������ �,#6�� �����

���� � ��

��� �� � ��� � �� � ��� � ������� ����� � � �� ����� � � �!��� ��"#� �

SERIE A SERIE B

La classificaLa classificaMilan

Juventus

Udinese

Lazio

Inter

Roma

Napoli

Catania

Genoa

Palermo

Cagliari

Fiorentina

Chievo

Atalanta (-6)

Parma

Siena

Bologna

Cesena

Novara

Lecce

37

37

35

30

29

27

27

22

21

21

21

21

20

20

19

18

18

12

12

9

TorinoVeronaSassuoloPescaraPadovaRegginaVareseGrossetoJ. Stabia (-4)CittadellaSampdoriaVicenzaBari (-2)BresciaCrotone (-1)EmpoliAlbinoleffeLivornoModenaGubbioNocerinaAscoli (-7)

42414039383131292828262626252422222120191615

Siena - LazioInter - ParmaUdinese - CesenaAtalanta - MilanBologna - CataniaCagliari - GenoaLecce - JuventusNovara - FiorentinaRoma - ChievoPalermo - Napoli

4-0 5-0 4-10-22-03-00-10-32-01-3

Torino - AlbinoleffeAscoli - PadovaBrescia - CrotoneCittadella - EmpoliGubbio - BariNocerina - PescaraSampdoria - VareseSassuolo - Juve StabiaVicenza - RegginaVerona - ModenaGrosseto - Livorno

0-00-23-02-12-22-40-12-10-02-11-1

12 reti: Denis G. (Atalanta), Di Natale A. (Udinese), Ibrahimovic Z. (Milan)10 reti: Cavani E. (Napoli)9 reti: Jovetic S. (Fiorentina),Klose M. (Lazio)7 reti: Calaiò E. (Siena), Giovinco S. (Parma), Matri A. (Juventus), Osvaldo D. (Roma)6 reti: Marchisio C. (Juventus), Milito D. (Inter), Hamsik M. (Napoli)

13 reti: Immobile C. (Pescara), Tavano F. (Empoli)11 reti: Abbruscato E. (Vicenza), Sansone G. (Sassuolo), Sansovini M. (Pescara), Sforzini F. (Grosseto)10 reti: Sau M. (Juve Stabia)9 reti: Cocco A. (Albinoleffe)8 reti: Castaldo L. (Nocerina), Jonathas C. (Brescia)7 reti: Insigne L. (Pescara), Maah R. (Cittadella)

Marcatori A Marcatori B

Catania - RomaCesena - NovaraChievo - PalermoFiorentina - LecceGenoa - UdineseJuventus - CagliariLazio - AtalantaMilan - InterNapoli - BolognaParma - Siena

18ª giornata Nocerina - SassuoloAlbinoleffe - CittadellaGubbio - GrossetoJuve Stabia - EmpoliLivorno - CrotoneModena - RegginaPadova - SampdoriaTorino - AscoliVarese - BariVicenza - BresciaPescara - Verona

21122112221122

17ª giornata 21ª giornata

(15/01/2012) (14/01/2012)Prossimo turno

Page 13: Milano 09-01-2012

�������������� �

�����Ì � ����� � �������

��� � ���� �

� ��� ������ ������

� ����� �������� ’�����

��� ��� ������� � ��

���«�� � ���� ��� �

������»� � � ��� �

������ ������� �� ����

���� ��� ’��������� ���

��� ��� ���� ��� ’���

����� � ���� ����

����� ��� ����� ���

������ � ��� ������ � ��

� ��� �� ������!���

��� "���#�� «���� ���

������� ��� ��� �����»$

#� ����� ���� �� ���

���� ��� #� ���� ���

�� � ��� �������� �

����#�� ���� ������� ��� ��������� ���� � �������� �� ��� ��� ������ � �� ������ !�� �������"

�� ������� � �����

è � �� � � �� ����

������ �� ����� ����� ��

��� ��������� ����’��

������� � � ����� �� ����

�� �� ���� �� ����� ��

������� � ������ ��

���������������������

�����������������������

������ ��������� �� ��

� ��������� ���� � �������

��� ������� ��� � �� ���

����� ��� �� �����

��� �������� �� ������

��� �� �� � �� �� �� �

������� � «�� ���� � ����

�� ��� ��� ����’��� ���

���� ��»� !� ������ ��� è

�� ��� � � ������� ��

��� ��� �� �� ������

�� ����� ����’�������

���������� �� ����� "��

���!���������������

����� �’�����������à# ��

’è ���������������

����� �� ������ � �����

��� � �������� «$�����

��� ’��� ������ �� �� ���

��� �� ��� �� ���� � �����#

������� ��ò è �����»� !�

�������� �� ����� ����

�� �� ����� ����� ���

�� �� ������� �� ����

����� «������� ����� ���

������ ������������ �

���� ������ �� ����

��� %� ��� ����� �ì ����

����� �� �� �’�����» ���

����� ������ �� �����

�� �� ����� �������� &���

� ����� ��������� �����

�������������������

�� � ������ �����# &����

�� ���� ��� � �� ��� �

���� ������ ������� ���

����� �� &����� ��������

�� "��� '�� ��� �� ��

�� ���( � �������� �����

���# �� ���� ��� �������

����� ������� ��������

�� ������ ��� ��� ������

&��� �� ������ ��� ��

�� ���� � ����� � �����

��������)����� ��"��

�� ����� �������� �� ���

���� ������ �� ������ ���

�� � �&������ � %�������

���� �������� ��� ����

������ ������� � �� ��

���� � ��� ����� ��� ���

������ � ��� ������ ���’��

������� *������� �� ����

����� �������� ��

����������

“ ����� ���

��� �������

�����������”

���� ��

� #�$$��� � %������ &�!!�� ��&�'���� &����� �� #����"

������ ��������� �

��� ��� �������������� «!'����� �ò �����

����� ����&����������

����� ����� ������»� ,��

���� ��� �� ���� ����’���

������� ����� � ���à ��

��� ������ �� �’����������

����’-����� *�������� �

������ �� � è ���� �’�����

�� ����� ���# �� �������

�� ��� ��� �� ��� ���

����# �� ��������� �� "���

�� ���� ��� ������� ��

��� ��&�� �� �’�������

��� ��� è �����’����� ����

���� �� ��� ���� ��

�� ������� �� ./00� �� ./0.

� è ����� �� �� �� ������

�� �� ��� ��� "��� ��# ���

���� �� ��� �������1 ��

�� ������� �� ������� �

�� ��� � ��� � � ��� ���

���������� %���2���1

�� �� ��� �� "������ � ���

&������������3������ '��

��&����# ����� �� ��

���� �# �� ����������

�����������4���������

��(1��� �� ��� ��������

�� �� ���� ���� � ����

�� �� ����������� ���

����� ����� ��������

�� ���� �� ����� �����

���������� %��������

������������ �� �� �����

�� ����’�����# ���������

���0/�� ����� �������

��� ������������������

� �� ���� � 5���� ,��� ���

�������# �� ���à �� ���

�����à – �� �� �� �������� –

������ ����� � ������� '�

�� �����( ��� &����# ����# è

������ �� ���� ����� %��

��&���� ��#����# ��

&���� �������� �ù ��

����� ���� �������à '����

���( �� �� 4����# �� ��

���������� �’����������

��à ������� � ����’������

����� � ����

���� ��

�����

� � ������� ������&� '���’&�� (��� ����' �)�'���&"

������� �� ����

���� ����’������� �� ������ � ���

����# �� �� �� ������

��� ���� ���� ������

�� �’� �� ����# �� ����

� � ,���� 67�6. � ����� ��

��� �������3����8������

������������������

9��� ����� ������ ����

���� %��:�� './ ����( �

��������� �2����� '..

����#;�;������0�0

�� ��� � < ��������(�

,����� �� �������

�� �� ������� �� ������

� �) ��� ������ �������

�� ������� ��� �� ����

�� ��� � ������� '�� ��� ��

���� ��� ��à ��� ��� ��

&����� �� �������� 4���

�� ��� ��� �� ��������

�����(# �2����� �����

��������� �����������

�� �’� ��� �� ���� %����

��� �� ������� ������

�� �� "���� �� �� ��

�� ���������� '.. �

.7 ���� �� ���( �����

%���� �� ��������60�=9�

����� ���� �������� ��

����� �� !’8�=# �������# è

����� ����’���� �� �� ��

���� �� �� ����’������ ��

����� �# 4����� =<�>;

�� � ������� �� ��������

*�� ����� �������� ,�����

���?���� >6�>0# 4������

?������ >=�>;# ,������

������������ >>�=9#

,���ù������� >>�>0# "���

���������� ;>�==� %� ������

�� �� ��� ��������

��� �������� ������

���� ����

���� ����

%�"&�'(�

)�* �&+

"�,�&�'À-

����� ��������� ����

�����

�����

�� ,�����

�� 4����#

�� ����

�� � ���

����

�������������#

&��� ��� �� ������

����� � �� ������� ����

�� ������ �������à ���

������# ��'��� ��

����# &����� �����

� ����� ���������� ��

����� � �� ������

���� ����� ������� ��

��� ����� %�� � �����

���� ��� �������� '� �

��������������# ����

�� �� �� ������

&����� ������ �� ���

��(# �� �� &���� ��

������ �� �������à è

��� ����� �����������

$�� 'è ��� � ���à

�� �� ���� ��

�������� ��� 4���� ��

�� �� � &���� ��

����� � �� ����� � � ��

� �'è ��'����� � �'���

��� � �� �� �� �����

���� �� �� '� �'������

�����( ��� ��� � ���

�� �� �� � �������

��� ,��������� �� è

������ ����'���������

��� �� ����'������ ��

�� ������ � ��������

����� �� ��� �� ���

������ "�� ����� �����#

4���� è ��������� ��

��������� ����������

��� &����� �������

�� ���� �� �� ���

�� ������

�� � �

� ����

���� ��

������ �� ��� �����

-����� �� ������� �� ,��

�� �� 7�. ��� ����� �����

����� 3� ,� � � è &�����

�� ��� �� � &������ � ���

����� � ��� ����� ��

�������� �� � ��� �� ����

��� '0/° � </°( � @���

��� : '7/°(� �� ,���# ������

���� ��� ������# �� ������

�� �� ��� � ����� �����

�� A������ '<;°( � �����

�� '>9°(� 8��� ��� � ,����

��� A������ ����

������� �����

������ «��� �� ����

!������� &����� è �����

�� ��� ����� ���’�����# ���

�������� � �� �� � ���

�� �� �’��������» �� ����

�� �� ��� � � !�������

��� �� ����� �������

��������� ����

Page 14: Milano 09-01-2012

�������������� �

�����Ì � ����� � �������

IMMOBILI E BANCHE. E’ undesiderio molto diffusoma anche molto frustran-te. Molti giovani italianiinfatti sognano una casadi proprietà, ma il lorodesiderio spesso è desti-nato ad avverarsi soltantomolti anni più tardi, rag-giunti (o superati) i 40anni. In base ad un recen-te studio condotto dal por-tale immobiliare Casa.it,il 40% di chi è a caccia diun’abitazione ha più di 40anni: presumibilmente, èquesta l’età in cui si rag-giunge una buona stabili-tà economica e si è dun-que in grado di sostenereil peso di un mutuo casa.

I giovani tra i 25 e i 30anni rappresentano soloil 20% di coloro che cerca-no una casa da acquistare,mentre tra i 18 e i 25 anniappena il 7% si sente ingrado di compiere questo

passo. Questi dati mostra-no ancora una volta quan-to i giovani italiani sianopenalizzati da situazionilavorative precarie che gliimpediscono di ottenerecredito presso le banche edi accendere un mutuoipotecario, specie in ques-to periodo di generaleincertezza finanziaria.Nonostante le difficoltà,la casa di proprietà restauna delle priorità per i cit-tadini, che la preferisco-no all’affitto nell’82% deicasi. Un italiano su treinveste nel mattone per

mettere al sicuro i proprianni futuri ma anche, nel39% dei casi, per lasciareun buon patrimonio ineredità a figli e nipoti.

Intanto solo poco menodel cinque per cento dellerichieste di mutui da par-te dei giovani viene accol-to dalle banche. L’assenzadi contratti di lavoro sta-bili, le difficoltà nel tro-vare un garante e la man-canza di un profilo credi-tizio affidabile sono, inve-ce, i motivi più ricorrentidei rifiuti.

Un’analisi di Mutui.it,comparatore online dimutui, registra che quasiun preventivo di mutuosu quattro per l’acquistodella prima casa arriva dagiovani under 30. A ques-to alto numero di richies-te, però, non corrispondeun numero altrettanto ele-vato di erogazioni. A.D.R.

Comprare casail mutuo dopo i 40 anni

Solo il 5% delle richieste di un prestito da parte deigiovani viene accolto Precarietà sempre più diffusa

CASA E REGOLE. E’ utilericordare che per i mutuiimmobiliari è stata abo-lita la penale per l’estin-zione anticipata delfinanziamento. L’ipote-ca poi che la banca iscri-

ve come garanzia duran-te l’acquisto di una casa,si estingue con il mutuoe la banca, entro 30 gior-ni è obbligata ad inviar-ne una quietanza al con-sumatore. R.S.

Mutui, penale addio

Inserto a cura di CARLO LAZZARI

in collaborazione con il denaro - www.denaro.it

+plus

Se l’autun-no è statocaldo, l’in-verno nonci darà tre-gua. La listadei rincariè già in evi-

denza, basta scorrerel’Osservatorio delle asso-ciazioni dei consumatoriper avere un assaggio diciò che la famigliamedia dovrà affrontaredopo la tregua natalizia.E la corsa ai rincari cadein una congiuntura eco-nomica sempre piùdrammatica. Emblema-tico è il senso di rinunciadi quanti non cercanopiù il lavoro mentre i

consumi sono semprepiù mirati a soddisfare lostretto necessario anchequando si tratta di benialmentari. In questa eco-nomia domestica cosìsacrificata arrivano unaserie di rialzi pesanti:dalle tariffe autostradalialle utenze domestiche.Acqua, rifiuti, gas, tuttebollette in salita. E qui lestime si sprecano al rial-zo: 1.200 euro in più afamiglia grida ilCodacons, Adusbef parladi 2.000 euro. Nessunosa in verità quanto sia ilpeso degli aumenti, matutti sapremo prestoquanto ci costerà torna-re a essere un Paese nonpiù in equilibrio tra unprecipizio finanziario euna disfatta sociale.

Analisi

IL PREZZODELLA NORMALITÀCARLO LAZZARI

Indebitamento

FamiglierossoprofondoL’indebitamentomedio nazionaledelle famiglie ita-liane ha raggiunto19.198 euro, 3.268in più della mediaregistrata l’annoprecedente, nonsolo per mutui perl’acquisto dellacasa, ma sopratut-to per credito alconsumo.

���

Page 15: Milano 09-01-2012

�� ��������������

�����Ì � ����� � �������

AUMENTI. E’ una vera cor-sa al rialzo. Le associazio-ni dei consumatori han-no denunciato più volteil fenomeno ma senzasuccesso. Infatti conti-nuano indisturbati a lie-vitare i costi delle assicu-razioni per gli autoveico-li e i motoveicoli.

Dalla liberalizzazionedel 1994, una di quellecompletamente fallite nelsuo scopo (far risparmia-re i consumatori favo-rendo la concorrenza),l’aumento percentuale haraggiunto quota 450%anche secondo le stimepiù prudenti. Un autenti-co scandalo che si consu-ma nell’indifferenza delleistituzioni.

Le cose vanno poi mol-to peggio se si abita in unazona d’Italia più “sfortu-nata”. Secondo un’inda-gine di Altroconsumo ildivario fra Nord e Sudcontinua ad aumentare.

Se i milanesi (e i loro vici-ni) non ridono a piangeresono i napoletani (e i lorovicini). Analizzando l’an-damento dei premi RCAdi 50 compagnie assicu-rative nel 2011 in quattrocittà italiane (Milano,Roma, Napoli e Palermo)è evidente la disparità.

Due i profili tipo evi-denziati, un 40enne inclasse 1 e un 35enne inclasse 4, in entrambi i casiassicurati da 10 anni con-secutivamente e senzaincidenti denunciati. A

Napoli, città nota per i pre-mi altissimi, l’aumento nel2011 è stato del 4% per il40enne e del 9,2% per il35enne contro un tasso diinflazione nel settore fer-mo al +1,5%. A Milano i rin-cari sono stati del +1,33%per il primo tipo di guida-tore e dello 0,38% per ilsecondo tipo. Il bilancio èdrammatico: se il 35ennepaga un premio medio di1.309 euro a Napoli, aRoma bastano 698 euro, aPalermo 697 euro e a Mila-no 522 euro. C.F.

Rc Auto,una corsasenza ostacoli

Dalla liberalizzazione del 94 ad oggi aumenti del450% Da Milano a Napoli grandi differenze di costi

Prestitisul webMERCATO. L'importomedio richiesto dallepersone che si rivolgo-no al web per accende-re un finanziamento siè attestato sui 152.640euro (nel terzo trime-stre era di 157.785) perun totale di quasi 2miliardi di euro. R.S.

Inpson lineBASTA CODE. L'Inps haattivato il sito "Il Por-tale dei pagamenti"che offre ai cittadini eagli utenti "un puntounico dove si possonotrovare tutti i serviziabilitati per eseguire ilpagamento dei bollet-tini online. R.S.

Notizie

in breve

Acquae rifiutialle stelleRINCARI. Dal 2000 al2011, secondo la Cgia diMestre, le bollette perl’acqua sono salite inmedia del 70,2%, la tassasulla raccolta dei rifiuti ècresciuta del 61%, tuttiaumenti superiori al dop-pio dell’inflazioneregistrata. Autentici salas-si che in alcune situazioniparticolari (questi sonoaumenti “medi”) sonoben più gravi. R.S.

Nuova Imusaltanogli scontiCASA. La nuova IMU, l’im-posta municipale unicasugli immobili, non pre-vederà agevolazioni pre-cedentemente previsteper la vecchia ICI.La brutta notizia riguardaquei proprietari di caseche concedono in uso gra-tuito appartamenti aparenti e che fino ad oggisi vedevano riconosciutauna riduzione dell’impor-to dell’imposta. R.S.

IN ARRIVO 900 MILIONI

Fiscopioggiadi rimborsiSOLDI INATTESI. Oltre900 milioni di euro, atanto ammontano irimborsi erogatidall’Agenzia delleEntrate a finedicembre per i contri-buenti. Le somme siriferiscono anche allelegittime richieste for-mulate dai cittadiniper le dichiarazioni deiredditi del 2010, per la

normale prassi dellanostra burocrazia sitratta di tempi record.Sono più di un milionequei contribuenti rag-giunti da un avviso peruna volta lieto e che sisono ritrovati un picco-lo extra budget rispet-to alle attese. Sonoarrivate anche le resti-tuzioni del canone Raiper gli over 75. R.S.

���

Page 16: Milano 09-01-2012

�������������� �

�����Ì � ����� � ������������

MILANO

ANTEOvia Milazzo 9 - tel.026597732Almanya 12.50-14.50-16.45-18.40-20.35-22.30Le idi di marzo 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30J. Edgar 14.30-17.10-19.50-22.30Midnight in Paris 13.00-15.20-17.40-20.00-22.00

APOLLO SPAZIOCINEMAgalleria De Cristoforis 3 -tel.02780390Le idi di marzo 13.00-15.30-17.40-19.50-22.00Almanya 13.00-15.20Miracolo a Le Havre 20.00-21.50J. Edgar 15.30-18.15-21.00Il gatto con gli stivali 3D13.00-15.30-17.30The Artist 13.00-15.30-17.40-19.50-22.00

ARCOBALENO FILMCENTERviale Tunisia 11 - tel.0229406054J. Edgar 19.55-22.30Immaturi - Il viaggio 20.00-22.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 20.00-22.30

ARLECCHINOvia San Pietro all’Orto -tel.0276001214Emotivi anonimi 16.00-18.10-20.20-22.30

CENTRALEvia Torino 30-32 - tel.02874826Le nevi del Kilimangiaro14.10-16.15-18.20-20.30-22.30One Day 1500-17.30-20.00-22.30

COLOSSEOviale Montenero 84 -tel.0259901361J. Edgar 14.30-17.10-19.50-22.30Il figlio di Babbo Natale14.30-16.30Midnight in Paris 18.30-20.30-22.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.00-17.30-20.00-22.30Immaturi - Il viaggio 15.00-17.30-20.00-22.30Il gatto con gli stivali 14.30-16.30-18.30-20.30Capodanno a New York 22.30

DUCALEpiazza Napoli 27 - tel.0247719279J. Edgar 19.55-22.30Immaturi - Il viaggio 20.00-22.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 20.00-22.30Capodanno a New York20.00-22.30

ELISEO MULTISALAvia Torino 64 - tel.0272008219Le idi di marzo 15.30-17.50-20.20-22.30J. Edgar 14.45-17.20-19.55-22.30Midnight in Paris 14.45-16.40-18.35-20.30-22.30The Artist 15.30-17.50-20.20-22.30

GLORIA MULTISALAcorso Vercelli 18 - tel.0248008908Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.20-17.50-20.15-22.40J. Edgar 15.00-17.30-20.00-22.30

MEXICOvia Savona 57 - tel.0248951802Il conformista 16.00-20.00Io sono lì 18.10-22.10

THE SPACE CINEMA ODEONvia Santa Radegonda 8 -tel.0297769007Immaturi - Il viaggio 11.50-14.20-17.00-19.40-22.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 12.50-15.50-18.50-21.50J. Edgar 12.55-16.00-19.05-22.10Vacanze di Natale a Cortina12.00-14.35-17.10-19.45-22.10Capodanno a New York14.30-17.05-19.45-22.25Arthur 3 12.05Il figlio di Babbo Natale 3D 14.40Finalmente la felicità 12.10-17.15-19.35-22.00Midnight in Paris 12.45-15.10-17.30-19.50-22.10Finalmente maggiorenni13.00-15.15-17.35-19.55-22.15Alvin superstar 3 11.45-13.50-15.55-18.00-20.05-22.10Immaturi - Il viaggio 22.00Finalmente maggiorenni 19.30

ORFEO MULTISALAviale Coni Zugna 50 -tel.0289403039

Il gatto con gli stivali 3D16.25-18.20Il gatto con gli stivali 14.30Le idi di marzo 20.20-22.30Immaturi - Il viaggio 15.00-17.30Alvin superstar 3 20.30-22.30Alvin superstar 3 14.45-16.30-18.15Immaturi - Il viaggio 20.15-22.30

PALESTRINAvia Palestrina 7 - tel.026702700Aguasaltaspuntocom 16.30-18.45-21.00

PLINIUS MULTISALAviale Abruzzi 28-30 - tel.0229531103Il gatto con gli stivali 15.30-17.50-20.10-22.30Le idi di marzo 15.00-17.30-20.20-22.30Alvin superstar 3 15.00-17.00-19.00-20.50-22.30Immaturi - Il viaggio 15.00-17.30-20.20-22.30Finalmente la felicità 15.30Midnight in Paris 17.50-20.10-22.30The Artist 15.00-17.30-20.10Vacanze di Natale a Cortina22.30

UCI CINEMAS BICOCCAviale Sarca 336 - tel.892960Finalmente la felicità 15.15-17.35-20.15-22.35Il gatto con gli stivali 3D14.50-17.15-20.00-22.25Alvin superstar 3 14.40-17.30Immaturi - Il viaggio 14.40-17.20Le idi di marzo 14.40-17.10-20.10-22.35Arthur 3 14.40-17.10J. Edgar 14.30-18.20-21.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 14.30-17.30-20.40Vacanze di Natale a Cortina14.30-17.15-20.00-22.45Finalmente maggiorenni14.20-17.30-20.10-22.35Capodanno a New York14.20-17.05-20.00-22.40Il figlio di Babbo Natale14.15-16.45Il gatto con gli stivali 14.10-16.50-19.30Vacanze di Natale a Cortina14.00-16.45-19.25-22.15Immaturi - Il viaggio 14.00-16.40-19.40-22.15Alvin superstar 3 14.00-16.30-19.30

Sherlock Holmes: Gioco diombre 13.50-16.45-19.40-22.40J. Edgar 13.50-16.45-19.45-22.40Finalmente la felicità 22.00Immaturi - Il viaggio 21.50Midnight in Paris 20.05-22.25Il principe del deserto 19.30-22.35Alvin superstar 3 20.00-22.20Immaturi - Il viaggio 20.10-22.45

UCI CINEMAS CERTOSAvia Stephenson 29 - tel.892960Finalmente la felicità 17.50-20.30-22.45Il gatto con gli stivali 3D17.40-20.10-22.30Vacanze di Natale a Cortina17.20-20.10-22.50Immaturi - Il viaggio 17.10Capodanno a New York16.50-19.30-22.10J. Edgar 16.50-19.45-22.40Alvin superstar 3 19.40-22.00

UCI CINEMAS MILANOFIORIvale Milano Fiori - tel.892960Finalmente la felicità 18.20-20.30-22.40Finalmente maggiorenni17.30-20.00-22.30Il gatto con gli stivali 3D17.20-19.40-22.00Immaturi - Il viaggio 17.20Capodanno a New York17.05-19.45-22.20Sherlock Holmes: Gioco diombre 17.00-19.50-22.40Vacanze di Natale a Cortina17.00-19.40-22.20Alvin superstar 3 17.00Immaturi - Il viaggio 17.00-22.15Alvin superstar 3 19.50-22.10Immaturi - Il viaggio 20.05-22.40J. Edgar 19.00-22.10Le idi di marzo 19.40

CERRO MAGGIORETHE SPACE CINEMA SPAautostrada A8 uscita Legnano -tel.0331744324Immaturi 16.20-19.00-21.40Vacanze di Natale a Cortina16.35-19.10-21.50J. Edgar 18.30-21.30Finalmente maggiorenni17.00-19.15-21.35Alvin superstar 3 17.45-20.00-22.15

Il gatto con gli stivali 3D16.40-18.50-21.00Il figlio di Babbo Natale 3D 17.05Capodanno a New York19.25-22.05Alvin superstar 3 16.45Finalmente la felicità 19.00-21.15Il gatto con gli stivali 17.10Alvin superstar 3 19.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 22.10Sherlock Holmes: Gioco diombre 18.35-21.25Capodanno a New York 16.50Immaturi 19.30J. Edgar 22.00

PIOLTELLOUCI CINEMAS PIOLTELLOvia S.Francesco33 - tel.892960J. Edgar 18.50-21.50Immaturi - Il viaggio 18.40-21.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 18.20-21.20Il gatto con gli stivali 3D17.40-20.00-22.10Il figlio di Babbo Natale17.30Alvin superstar 3 17.30-20.00-22.30Immaturi - Il viaggio 17.20-20.00-22.40Capodanno a New York17.10-19.50-22.40Finalmente la felicità 17.10-19.45-22.20Il gatto con gli stivali 17.10Finalmente maggiorenni17.00-19.40-22.20Vacanze di Natale a Cortina17.00-19.40-22.20Sherlock Holmes: Gioco diombre 17.00-19.50-22.40Le idi di marzo 20.00-22.30J. Edgar 19.45-22.40Immaturi - Il viaggio 22.10Il principe del deserto 19.30

ROZZANOTHE SPACE CINEMAROZZANOc.so Sandro Pertini 20 - tel.892111Immaturi - Il viaggio 14.00-16.50-19.30-22.05J. Edgar 15.30-18.30-21.30Il gatto con gli stivali 3D14.45-17.00-19.15-21.30Arthur 3 15.00Finalmente la felicità 17.30-20.00-22.30

Alvin superstar 3 14.00Vacanze di Natale a Cortina17.05-19.40-22.25Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.30-18.30-21.30Finalmente maggiorenni15.15-17.30-19.45-22.00Alvin superstar 3 15.25Capodanno a New York17.35-20.10-22.45Il gatto con gli stivali 14.15-16.30Immaturi - Il viaggio 19.00-21.35Il figlio di Babbo Natale 3D14.30-17.00Sherlock Holmes: Gioco diombre 19.15-22.05Immaturi - Il viaggio 14.30-20.00J. Edgar 17.05-22.35Alvin superstar 3 14.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 17.00-19.50-22.40Alvin superstar 3 15.00-17.15-19.25-21.35

VIMERCATEWARNER VILLAGE TORRIBIANCHE- THE SPACE CINEMAvia Torri Bianche 16 -tel.0396612573J. Edgar 15.20-18.15-21.10J. Edgar 16.30-19.25-22.20Il gatto con gli stivali 16.40-18.50-21.00Sherlock Holmes: Gioco diombre 16.45-19.30-22.15Vacanze di Natale a Cortina14.55-17.25-19.55-22.25Immaturi - Il viaggio 16.35-19.10-21.45Capodanno a New York16.40-19.15-21.50Immaturi - Il viaggio 17.10-19.40-22.15Il gatto con gli stivali 3D15.55-18.00-20.10-22.25Alvin superstar 3 15.30Finalmente la felicità 17.50-20.05-22.20Alvin superstar 3 15.50-17.55-20.00-22.05Finalmente maggiorenni15.15-17.30-19.45-22.00Finalmente la felicità 16.50-19.00Midnight in Paris 21.15Immaturi - Il viaggio 15.50-18.30-21.05J. Edgar 18.50-21.45Il figlio di Babbo Natale 3D16.35Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.45-18.35-21.20

Page 17: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � ����������������

L’oroscopo

Ariete 21/3–20/4.Nervosi stanchi e distratti,

forse anche vulnerabili ai ma-lanni di stagione, ma l’amorenon conosce ostacoli e sonoanche facilitati cambi o nuoveproposte. Sera fiacca, spese.

Toro 21/4–21/5. Astri importanti regalano

buonumore grinta e ottimi-smo che potrebbero sortireeffetti sorprendenti, non tra-scurate gli affetti e siate piùdisponibili in amore. Sera di-vertente.

Gemelli 22/5–21/6.State ritrovando la concen-

trazione per riuscire nel lavo-ro. In amore ci sono schiariteo belle novità. Evitate impru-denze e sfruttate tenacia enuove proposte vantaggiose.

Cancro 22/6–22/7. La Luna, nel segno, Marte e

Giove vostri amici, aiutano arimediare a delusioni o distra-zioni che rischiano di far per-dere entusiasmo. La sera èpiacevole, diversa.

Leone 23/7–22/8. Venere suggerisce d’esser

meno egoisti. Siate più socie-voli e non peccate di presun-zione o superficialità,rendereste tutto più facile. Lasera è un po’ noiosa, anche seanimata.

Vergine 23/8–22/9. Inizio di settimana speciale,

grinta ottimismo ed una granvoglia di novità rendono tuttopiù semplice. Notizie interes-santi, brevi spostamenti o viag-gi piacevoli, sera divertente.

Bilancia 23/9–22/10. Innervositi da astri veloci

potreste rimediare con il fasci-no regalato da Venere. Sietepiù attraenti ed in amore cisono schiarite. Osate di più eparlate meno. Sera snervante.

Scorpione 23/10–22/11.State ritrovando la concen-

trazione per riuscire nel lavo-ro, potrebbero arrivare notizieo telefonate attese. Siate me-no egoisti o gelosi, così la serapotrebbe esser piacevole.

Sagittario 23/11–21/12. Sfruttate l’armonia ritrovata

in amore e non sottovalutatecambi interessanti. Tenacia evoglia di cambiare sortisconoeffetti insperati. Troppe spese,sera diversa, interessante.

Capricorno 22/12–20/1.Mercurio, da ieri nel segno,

fa compagnia al Sole. Marte eGiove in trigono fanno il resto!Siete più ottimisti e ben decisia voltar pagina. Non strafate lasera è proprio stancante.

Acquario 21/1–18/2.Venere nel segno, Satur-

no e Urano, sempre alleati,regalano un inizio disettimana interessante. Osa-te di più sfruttando nuoveopportunità e tenacia. Serainteressante.

Pesci 19/2–20/3.Evitate imprudenze e siate

meno aggressivi. Sfruttate l’in-tuito e l’ottimismo ritrovati.Pensate troppo o sietetormentati da dubbi, tropporadicati alle vecchie abitudini.

L’uomo del tempo

Dopo i giorni del-l'Epifania, carat-terizzati da ventoforte e da un ge-

nerale calo delle tempe-rature, la situazione èprevista orientarsi versouna decisa stabilizzazio-ne. L'alta pressione delleAzzorre, grande protago-nista anomala di questastagione invernale finoraabbastanza controversa esettoriale, tornerà a do-minare la scena europeaed italiana. Fino a metàgennaio è previsto dun-que sole generoso su tut-te le nostre regioni,unitamente ad un gene-rale aumento delle tem-perature, soprattutto inmontagna. Tornerà qual-che nebbia in pianura.Non si vedono poi segna-li di cambiamento alme-no sino alla metà digennaio.

TORNA L'ALTAPRESSIONEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

milanoOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

Max. Min.

11°

CRISTINABELLARDI RICCI

LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE

21.10Rai 4 Paris Express FILM

21.15Joi The Departed-Il Bene EIl Male FILM

Mya Covert Affairs TELEFILM

Steel Moonlight TELEFILM

22.12Mya Close To Home I-Giustizia Ad Ogni CostoTELEFILM

22.50Rai 4 Mean Machine FILM

23.01Mya Tresor FILM

23.40Joi Joi On Air ‘12 VARIETÀ

Steel Haven TELEFILM

23.52Joi Americana - AllAmerican Cops VARIETÀ

0.02 Joi Miami Medical TELEFILM

0.25 Steel Warehouse 13TELEFILM

0.30 Rai 4 The Stickup - Il colpoperfetto FILM

0.34 Mya United States Of TaraTELEFILM

1.15 Steel Smallville TELEFILM

1.30 Joi Joi On Air ‘12 VARIETÀ

1.44 Joi Visitors TELEFILM

2.00 Rai 4 Entourage ep.1 SERIE

2.05 Steel Being HumanTELEFILM

21.00Mgm Lo strizzacervelliFILM

Sky Family The Karate Kid- La leggenda continuaFILM

Sky Passion Tutta colpadell’amore FILM

Sky Max Il mistero deiTemplari FILM

21.10Sky Hits Oceani FILM

Sky Cinema 1Unstoppable - Fuori con-trollo FILM

22.40Mgm La spia che vennedal freddo FILM

Sky Hits Scusa ma tivoglio sposare FILM

22.55Sky Cinema 1 Femminecontro maschi FILM

Sky Passion Che belpasticcio FILM

23.15Sky Max Pioggia di fuocoFILM

23.25Sky Family Miracle FILM

0.35 Sky Hits La valigia sulletto FILM

10.30 When I Was 17 11.00 Teen Cribs 11.30 Teen Cribs 12.00 Mtv News 12.05 Made 13.00 Mtv News 13.05 Jersey Shore 14.00 Mtv News 14.05 I Soliti Idioti 14.30 I Soliti Idioti 15.00 Mtv News 15.05 Degrassi : The Next Gene-

ration 16.00 Made 17.00 16 Anni e Incinta 18.00 Teenager in Crisi di Peso 19.00 Mtv News 19.05 Degrassi : The Next Gene-

ration 19.30 Degrassi : The Next Gene-

ration 20.00 Jersey Shore 23.00 Speciale MTV News: Story

of the Day 23.30 I Soliti Idioti 0.30 Jersey Shore

6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario

6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità 11.10 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 Inganni di sangue Film-tv 16.15 Atlantide - Storie di uomi-

ni e mondi Documentari 17.25 Movie Flash Rubrica cine-

matografica17.30 L’ispettore Barnaby Film-tv19.30 G’ Day Attualità 20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 L’infedele Attualità 23.45 InnovatiON Attualità 0.20 Tg La7 Notiziario0.30 (ah)iPiroso Attualità 1.25 Movie flash1.30 G’ Day Attualità 2.05 Otto e Mezzo Attualità 2.45 Omnibus Magazine 4.40 Coffee Break Attualità

In “Senza bagaglio”(Ed. Riuniti) MonicaSetta racconta i det-tagli dell’estromissio-ne da Rai2nonostante gli ascolticol “Fatto del giorno”e delinea un ritratti-

no al veleno dell’attuale Dg: «… di-rei che è una di quelle personepronte a trincerarsi dietro l’inte-resse generale con la G maiuscola.Insomma, una classica tipa cheispira concetti della serie: ‘Non lofo’ per piacer mio, ma per far pia-cere a...’ (E qui aggiungete a piace-re chi volete voi, basta che siaun’entità terza)». Poco male, tan-to la giornalista pensa di sbarcarepresto sulle web tv.

Fattore S

LA SETTA IN RETESENZA FRENIMARIANOSABATINI

Orizzontali 1. Una parte

della matematica 10. Ge-

neral Motors 12. Da lì

vengono famosi marmi

13. Sostengono la legna

sul focolare 15. Antilope

africana 16. Film di Mario

Camerini del 1960 17. La

Kabaivanska della lirica

18. Cima, vetta 19. Hans

pittore svizzero 20. Abi-

tante di uno Stato del-

l'Asia occidentale 21.

Gigari 22. Una lama del

falegname 24. La fine del-

l'urlo 25. Gorgheggiare

26. Il simbolo dell'ettaro

27. Vi alloggia la gemma

28. Un numero sulla

busta (sigla) 29. Consi-

stente, voluminosa 30.

Alimenti 31. Pascolo 32.

Ludovico ultimo doge di

Venezia 33. In latino vuol

dire "interamente" 34. Fi-

losofo e matematico del-

l'antica Grecia 35. Grossi

felini 36. Ode carducciana

37. Gli estremi dell'Ame-

rica 38. Lavata di capo.

Verticali

1. Comune in provincia di

Catania 2. Grossa lucer-

tola 3. Antica popola-

zione sannitica 4. Città in

provincia di Bari 5. L'in-

sieme dei delinquenti, in

breve 6. La moglie di Zeus

7. L'inizio della tappa 8.

Eugéne pittore 9. Fiatare,

respirare 10. Lo era Peri-

cle 11. Ordigni esplosivi

14. Composto derivato

dall'ammoniaca 16. Co-

mune in provincia di Im-

peria 18. Lo è una cosa

che attira l'attenzione 20.

Un Michele della Tv 22. Il

potente monaco alla

corte di Nicola II 23. Uc-

cellino dal canto melo-

dioso 25. Gli animati della

Disney 26. Ambiente bio-

logico 27. Spesa per ac-

quisire un bene 28. C'è

anche quello d'essai 29.

Baccano, gazzarra 30.

Quello delle tenebre pre-

lude alla notte 31. La in-

ventò A. Volta 32. Azzurra

distesa 34. Un Robbins

della TV 36. Io in certi

casi.

Parole crociate

Del numero precedente

Page 18: Milano 09-01-2012

�� ������������ �

�����Ì � ����� � ����������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5RETE 4

6.10 Unomattina Caffè Att.6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55Che tempo fa 11.00Tg 1 Notiziario11.05Occhio alla spesa Att.12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta Att.

La trasmissione dedicataalle famiglie italianecondotta da Mara Veniere Marco Liorni

18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra

Attualità20.35I soliti ignoti Gioco

0.15 Mai dire Grande Fratello 1.00 Tg 5 Notte. Meteo 5 No-

tiziario

23.00White Collar Telefilm0.50 Modamania Magazine1.25 Studio aperto

9.30 Sorgente di vita Rubricareligiosa

11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 Costume e società

Attualità13.50Tg2 Medicina 33 Rubrica

di attualità medica14.00Italia sul due Attualità

Conducono il program-ma Lorena Bianchetti eMilo Infante

16.15Desperate Housewives Tf17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Numb3rs Telefilm19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario

10.00La Storia siamo noi Att.11.00Apprescindere Attualità12.00Tg 3 Rai Sport Notizie 12.45Le storie - Diario Italiano 13.10Julia Soap Opera14.00Tg Regione. Tg Regione

Meteo Notiziario14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Do-

cumentari17.40Geo & Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr

Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.15Per ridere insieme con

Stanlio e Ollio 20.35Un posto al sole SO

6.00 Tg 5 Prima pagina Att.7.57 Meteo 5 8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.40 La telefonata di Belpie-

tro Informazione8.50 Mattino Cinque Att.11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.15Amici Reality show16.55Pomeriggio cinque Att.18.50The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia Varietà

satiricoConducono EzioGreggio, Michelle Hunzi-ker

8.00 Heidi Cartoni animati8.30 Picchiarello Cartoni 8.35 Lupo de Lupis Cartoni 8.40 Una mamma per amica

Telefilm10.35Grey’s Anatomy Telefilm12.25Studio Aperto. Meteo13.00Studio Sport 13.40I Simpson Cartoni 14.35What’s my destiny Dra-

gon Ball Cartoni animati14.55Bugs Bunny Cartoni 15.00Big Bang Theory Tf15.25La vita secondo Jim Tf15.45Agente Cody Banks 2:

destination London Film17.30Dragon ball Cartoni 18.30Studio Aperto. Meteo19.00Studio Sport 19.25C.S.I. - Scena del crimine

13.00La signora in giallo Tf14.05Forum Attualità15.10Hamburg distretto 21 Tf16.15Sentieri Soap Opera16.50Commissario Cordier19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf23.20Nel centro del mirino

Film (thriller, 1993)

ITALIA 1

21.10Miniserie: LA FIGLIA DEL CA-PITANO. Russia della secondametà del 1700. Un aristocra-tico si innamora di Mascia (V.Hessler), la bella figlia del ca-pitano della guarnigione

21.05Varietà: TUTTO QUELLOCHE NON VI HO DETTO...Due ore di comicità con lospettacolo di Enrico Brigna-no, ripreso nel 2010 al Tea-tro di Ostia Antica

21.05Film: AIR FORCE ONE. Du-rante il ritorno da Mosca,l’aereo presidenziale ame-ricano viene preso inostaggio da un gruppo diribelli kazaki

21.10Reality show: GRANDEFRATELLO 12. Si concludeuna nuova settimana deiconcorrenti all’interno del-la casa di Cinecittà. Condu-ce Alessia Marcuzzi

21.10Telefilm: C.S.I. - NEWYORK. La scoperta di unomicidio restituisce la veri-tà sulla comunità di unpaese, all’apparenza solidae tranquilla

21.10Film: PROGRAMMATO PERUCCIDERE. L’ex agentedell’Fbi Steven Seagal vie-ne richiamato in servizioper fermare una pericolosabanda di narcos giamaicani

23.15Correva l’anno Attualità24.00Tg3 Linea notte. Tg re-

gione Notiziario

23.10Tg 2 Notiziario23.25L’ispettore Coliandro

Serie

23.15Porta a Porta Attualità0.50 Tg 1 - Notte. Che tempo

fa Notiziario