#migrantsfiles | cortina d'ampezzo, 8 luglio 2014
DESCRIPTION
#MigrantsFiles: l'inchiesta sui 23000 migranti morti nel tentativo di raggiungere l'Europa tra il 2000 e il 2013.TRANSCRIPT
![Page 1: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/1.jpg)
#MIGRANTSFILES
CC-by
![Page 2: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/2.jpg)
DATANINJA.IT/CHISIAMO
Dataninjaèunnetworkdidatajournalismfondatonel2012
Ilnostroobiettivoèraccontarestoriepartendodall’analisideidati,il
CioccupiamodigiornalismoeformazioneconiprincipaligruppieditorialiitalianieconlepubblicheamministrazionipiùavanzateintemadiOpenData.
![Page 3: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/3.jpg)
ILCONTESTO:LEINFORMAZIONISULWEB
Fromthedawnofcivilizationuntil2003,humankindgeneratedfiveexabytesofdata.
Nowweproducefiveexabyteseverytwodays…andthepaceisaccelerating!
EricSchmidt,Google’sexecutivechairman| http://goo.gl/pgle3G
![Page 4: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/4.jpg)
PERCHÉVISUALIZZAREIDATI?
Comenoneramaisuccessonellenostrevite,oggiabbiamoaccessoaun’infinitàdi
informazionilibereegratuite.Conglistrumentigiustipossiamocominciareadareun
sensoaquestidatipervedereschemietrendchealtrimentipernoisarebberoinvisibili.
Trasformandoinumeriinformagrafica,permetteremoailettoridiconoscerelestorie
chequeinumerinascondono.
AlbertoCairo,"ThefunctionalArt"|Fonte:http://goo.gl/KHm3hT
![Page 5: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/5.jpg)
L'INCHIESTASUL'ESPRESSO
incontemporaneasu9giornaliinseiPaesieuropeiil31marzo2014
![Page 6: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/6.jpg)
LANOTIZIA
DAL2000AL2013PIÙDI23MILAMIGRANTIMORTINELTENTATIVODIRAGGIUNGEREL'EUROPA
![Page 7: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/7.jpg)
LEROTTE
OTTOROTTEDIINGRESSO
![Page 8: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/8.jpg)
LAMORTALITÀDELLEROTTEÈstatopossibilestimareuntassodimortalitàdellesingolerotte,
calcolocheevidenziachelacriticitàmaggioresiverificaneltransitodimigrantitrailMagrebelaSicilia
![Page 9: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/9.jpg)
1.IDATI
![Page 10: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/10.jpg)
LEBASIDELL'INCHIESTAmonitoraggiufficialidellevittime(nédelloStato
italiano,nédell'UnioneEuropea)
DueagenzieUEmonitoranolefrontiere(Frontex,Eurosur)
raccoltedatibasatesuarticoliepostpubblicatidamezzidiinformaziondeblogdiNGO(FortressEurope,UnitedforInterculturalAction,PULSdell'universitàdiHelsinki)
studisuareeterritoriali(Sicilia,Canarie)osuprecisesezionitemporali(unsingoloanno,unastagione)
![Page 11: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/11.jpg)
FORTRESSEUROPEhaestrattoidatida FortressEurope
![Page 12: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/12.jpg)
UNITEDFORINTERCULTURALACTION/PULShaestrattoidati
diUnitedforInterculturalActionePULS
![Page 13: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/13.jpg)
SCRAPING/MERGING/DEDUPLICATIONÈl'attivitànecessariaperestrarreidatidailoro contenitoriestrutturarliintabellaperrenderlimachinereadable
Idatisonostatiestrattida:paginehtmlepdf
Sonostatiriorganizzatireplicandolastrutturaoriginaledellecolonne(data/luogo/descrizione/fonte/...)
Idatisonostatiaggregatiinun'unicatabellaeripulitiattraversounprocessodideduplicazioneperindividuareedeliminareidoppioni.
![Page 14: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/14.jpg)
ILNUOVODATABASEContiene2700+eventi(nelcorsodeiqualisono
morti23000+migrantidal2000al2013)edè esplorabile
themigrantsfiles.com
![Page 15: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/15.jpg)
ENTITYEXTRACTIONIsingolieventi(es.:inaufragi)vengonomessiinrelazione
perl'estrazionedientità(es.:tipidieventi,località,tipidivittime)Link:http://goo.gl/xy0h0Q
![Page 16: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/16.jpg)
2.ILTEAM
![Page 17: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/17.jpg)
GIOCODISQUADRAL'inchiestaèstatasviluppatadaunteamdioltre10giornalisti,
analisti,sviluppatorisparsipertuttaEuropa,tramiteunapiattaformadilavorocondivisa.
![Page 18: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/18.jpg)
RUOLIEMETODOLOGIAUn sièoccupatodicoordinareilprocessoegarantirelostatodiavanzamento
I hannocercatodatiedeffettuatoverificheacampionesuisingolieventi(fact-checking)
haeffettuatoverificheperstimarelapossibilitàdierroreall'internodeidati(stimatoinmassimoil )
![Page 19: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/19.jpg)
METODOLOGIASUL'ESPRESSONell'inchiestapubblicatasuL'Espressoèstatopubblicataanchela
metodologiadilavoro|Link:http://goo.gl/9gpvlA
![Page 20: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/20.jpg)
FACT-CHECKINGALL'UNIVERSITÀGlistudentididatajournalismdell'UniversitàdiBolognahannocontribuitoaverificareisingolieventi(grazieaCarloGubitosa)
![Page 21: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/21.jpg)
3.IRISULTATI
![Page 22: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/22.jpg)
31MARZO2014:ILPUBLICATIONDAYL'inchiestaèstatapubblicataincontemporanea
su9giornalidiseiPaesieuropeidifferentiil31marzo2014,generandounodiffusionecapillarein
![Page 23: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/23.jpg)
L'IMPATTOIn24oresonostatiprodotti2000+tweetin11linguediverse
Prevalentemente:inglese,francese,italiano,tedesco,spagnoloe
greco|http://goo.gl/cTZyqq
![Page 24: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/24.jpg)
IPREMI:BRUSSELSEBARCELONAL'inchiestaèstatapresentatadurantelaDataHarvest+
ConferenceaBrusselsehavintoiDataJournalismAwards,assegnatiaBarcelona(giugno2014)
![Page 25: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/25.jpg)
ILVIDEO
TheMigrantsFiles|#MigrantsFiles
![Page 26: #migrantsfiles | Cortina d'Ampezzo, 8 luglio 2014](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051413/558a0b8cd8b42a50438b4627/html5/thumbnails/26.jpg)