migracionhaiti carlo nieto

Download Migracionhaiti Carlo Nieto

Post on 16-Aug-2015

220 views

Category:

Documents

7 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Migracion haitiana a Brasil - Redes migratorias y espacio social transnacional.

TRANSCRIPT

MIGRACIN HAITIANA A BRASIL.REDES MIGRATORIAS Y ESPACIO SOCIAL TRANSNACIONAL Nieto, CarlosMigracin haitiana a Brasil : redes migratorias y espacio social trans-nacional. - 1a ed. - Ciudad Autnoma de Buenos Aires : CLACSO, 2014. E-Book.ISBN 978-987-722-037-71. Migracin. 2.Hait. I. TtuloCDD 304.8Otros descriptores asignados por la Biblioteca virtual de CLACSO:Migraciones / Familias / Estado / Polticas Pblicas / Relaciones Internacionales /Espacio Social/ Crisis Humanitaria / Brasil / Per / HaitCOLECCIN ESTUDIOS SOBRE LAS DESIGUALDADESMIGRACIN HAITIANA A BRASIL.REDES MIGRATORIAS Y ESPACIO SOCIAL TRANSNACIONAL Carlos NietoLa responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artculos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente alos autores rmantes, y su publicacin no necesariamente reeja los puntos de vista de la Secretara Ejecutiva de CLACSO.Patrocinado por la Agencia Noruega de Cooperacin para el DesarrolloSecretario Ejecutivo de CLACSOPablo GentiliDirectora AcadmicaFernanda Saforcadarea de Acceso abierto al conocimiento y difusinCoordinador EditorialLucas Sablich Coordinador de ArteMarcelo GiardinoPrimera edicinMigracin haitiana a Brasil. Redes migratorias y espacio social transnacional (Buenos Aires: CLACSO, noviembre de 2014)ISBN 978-987-722-037-7 Consejo Latinoamericano de Ciencias SocialesQueda hecho el depsito que establece la Ley 11723.CLACSOConsejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Cincias SociaisEstados Unidos 1168|C1023AAB Ciudad de Buenos Aires|ArgentinaTel [54 11] 4304 9145|Fax [54 11] 4305 0875||No se permite la reproduccin total o parcial de este libro, ni su almacenamientoen un sistema informtico, ni su transmisin en cualquier forma o por cualquiermedio electrnico, mecnico, fotocopia u otros mtodos, sin el permiso previo del editor.Este libro est disponible en texto completo en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO NDICEAgradecimientos |9Introduccin|11CAPTULO IASPECTOS METODOLGICOS|131.1 Planteamiento del problema|131.2 Estudio de las redes migratorias|151.3 Brasil como nuevo destino de la migracin haitiana|151.4 Enfoque metodolgico |161.5 Marco terico |171.6 Estado del arte|19CAPTULO IIMIGRACIN HAITIANA. CONSTRUCCION DEL ESPACIO SOCIAL TRANSNACIONAL|212.1 Migracin haitiana en el siglo XIX y XX|212.2 Factores que inciden en la migracin haitiana|222.3 Principales destinos de la migracin haitiana|262.4 Construccin del espacio social transnacional|32CAPTULO IIIREDES MIGRATORIAS |353.1 Redes familiares y estrategia migratoria |363.2 Redes comerciales de la migracin|403.3 Redes familiares y el nanciamiento del viaje|423.4 Redes de trata y trco de personas|443.5 Redes de acogida|523.6 Redes de insercin laboral|60CAPTULO IVMIGRACIN HAITIANA A BRASIL|634.1 Orgenes de la migracin haitiana a Brasil |634.2 Perl de los migrantes haitianos|644.3 Causas de la migracin haitiana|674.4 Brasil como destino privilegiado|694.5 Rutas de la migracin haitiana a Brasil |714.6 Brasil frente a la migracin haitiana. Avances y retrocesos|744.7 Migracin haitiana y crisis humanitaria en Per y Brasil|83CAPTULO VBRASIL FRENTE A LA MIGRACIN. PERSPECTIVA HISTRICA|915.1 Inmigracin en la historia brasilea|915.2 Inmigracin reciente|93CONCLUSIONES GENERALES|97Espacio social transnacional |97Redes|98Caractersticas de la migracin haitiana a Brasil|100Implicancias de la poltica migratoria|103Bibliografa |1059AGRADECIMIENTOSEn primer lugar deseo agradecer al Consejo Latinoamericano de Cien-cias Sociales (CLACSO) por haberme permitido llevar a cabo esta in-vestigacin gracias al nanciamiento de la misma. Quiero tambin agradecer al Centro de Estudios Regionales An-dinos Bartolom de las Casas (CBC) por su invalorable apoyo y dispo-nibilidad para efectuar este trabajo.Deseo agradecer especialmente a todos las personas que me con-cedieron su tiempo y permitieron que los entreviste, sin el apoyo y com-presin de ellos, este trabajo no sera posible. Un particular reconocimiento a los migrantes haitianos que pue-de encontrar y entrevistar. En los das que pas con ellos pude aprender mucho sobre su pas, su cultura y sus vidas. 11INTRODUCCIN Por qu los ciudadanos haitianos estn migrando a Brasil?, Cules son las caractersticas de la migracin haitiana?, Esta migracin se detendr en algn momento?, La migracin haitiana se expandir al resto de pases de Amrica del Sur? Estas son algunas de las preguntas que se estn formulando en torno a la migracin haitiana. Este trabajo de investigacin intenta responder estas preguntas. El enfoque utilizado en este trabajo entiende la migracin como un hecho histrico que trasciende a los eventos puntuales. Este enfoque permite comprenderdemejor manerala actual migracin haitiana, ubicndola en un contexto mayor en el tiempo y el espacio. Esta apro-ximacin posibilita entender el espacio social transnacional tejido por la migracin haitiana. El espacio social transnacional est constituido y funciona a tra-vs de redes de migrantes. Al parecer, la reticularidad es una nocin muy presente en la sociedad haitiana. Esta sociedad tendra un savoir faire migratoria que le permite ampliar las redes de su espacio social transnacional. Estas redes estn avanzando hacia Brasil y el resto del subcontinente. La actual migracin haitiana a Brasil est expuesta a las reac-ciones de los Estados de los pases de trnsito y de acogida, las cuales Carlos Nieto es economista del desarrollo. Doctor en ciencias sociales y polticas por la Universidad Catlica de Lovaina (Blgica). Master es Estudios del Desarrollo por el Instituto Universitario de Estudios del Desarrollo (IUED-Suiza) y Master en Estudios Europeos por el Instituto Europeo de la Universidad de Ginebra (Suiza). MIGRACIN HAITIANA A BRASIL12no necesariamente estn facilitando los desplazamientos. Este trabajo da cuenta de estas polticas gubernamentales y sus implicancias en el movimiento migratorio. El trabajo de campo se realiz en Per y Brasil. En Per se tra-baj en las ciudades de Cusco, Puerto Maldonado e Iapari y en Brasil, en la ciudad de Brasileia en el Estado de Acre. Este trabajo est dividido en cinco partes. La primera parte est consagrada a los aspectos metodolgicos. En este Captulo se plantea el problema de estudio, las preguntas de investigacin y el enfoque me-todolgico. Esta parte contiene tambin el marco terico que gua esta investigacin y el estado del arte sobre el tema estudiado. En la segunda parte se analiza la migracin haitiana en el mundo y la construccin del espacio social transnacional. El captulo empieza con una aproximacin histrica de la migracin haitiana y su congu-racin en los principales pases de acogida. Este enfoque del fenmeno migratorio ha permitido poner en evidencia algunos elementos que ayu-dan a identicar la conformacin de un espacio social transnacional. La actual migracin hacia Sudamrica sera la extensin de este amplio espacio social transnacional.En la tercera parte presento el estudio de las redes migratorias. En este captulo se hace un anlisis detallado de las diferentes redes que intervienen en la migracin. Las redes son movilizadas desde la prepa-racin del viaje, durante el viaje y, posteriormente, durante la insercin en la sociedad de acogida. Este captulo permite caracterizar las redes migratorias haitianas, conocer cmo funcionan y la forma en la que se vienen congurando y consolidando. El captulo cuarto se centra en el anlisis de las caractersticas de la migracin haitiana a Brasil. En esta parte analizo, entre otros temas, las causas de la migracin haitiana a Brasil; se efecta un estudio de-tallado de la poltica brasilea frente a la migracin haitiana, as como las crisis humanitarias como consecuencias de estas polticas. Laquintaparteestdedicadaalestudiodelargoplazodela poltica brasilea frente a la migracin. El estudio naliza con el Captulo de conclusiones donde se pone en evidencia los principales hallazgos de esta investigacin.13CAPTULO IASPECTOS METODOLGICOS1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMAEl terremoto que azot Hait el 12 de enero del 2010ha provocado una crisis generalizada en la sociedad haitiana. Una de las consecuencias de esta crisis es el incremento de la migracin haitiana hacia Brasil. Entre febrero de 2010 y julio de 2013 se calcula que alrededor de 15 mil haitianos1 ingresaron a territorio brasileo. Sin embargo, la migracin de haitianos en el mundo no ha co-menzado en enero de 2010, la migracin haitiana es mucho ms antigua, tiene ms de un siglo. El anlisis de la migracin haitiana evidencia la existencia de un vasto espacio social transnacional que incluye varios continentes. Este espacio social transnacional estara reconstituyendo un espacio geogrco, econmico y social caracterizado por la reticu-laridad. La actual migracin haitiana a Brasil es una nueva fase de la migracin haitiana en el mundo. Esta nueva migracin est generando su propio espacio social, est construyendo sus nuevas redes migra-torias, est propiciando la aparicin de nuevas resistencias y se estn evidenciando nuevas dicultades para los migrantes.La migracin haitiana a Brasil funciona a travs de amplias redes migratorias tejidas desde Puerto Prncipe pasando por varios pases de trnsito, hasta llegar al destino nal. Para hacer posible esta migracin se estn generando y quiz consolidando redes migratorias capaces de 1 No existen cifras ociales actualizadas sobre la migracin haitiana. Se calcula que por la ciudad de Brasileia pasaron cerca de 8 mil migrantes haitianos y por la ciudad de Tabatinga cerca de 7 mil. MIGRACIN HAITIANA A BRASIL14satisfacer la creciente demanda migratoria haitiana. La importancia de las redes en los procesos migratorios est plenamente demostrada en varias partes del mundo. Se armar que cuando las redes llegan a con-solidarse, la existencia de stas puede perpetuar la migracin indepen-dientemente de las causas estructurales o individuales que estuvieron al origen de la migracin (Massey et al., 1993).Una de las rutas migratorias utiliza por los haitianos es la si-guiente: viaje en avin desde Santo Domingo