migracion otomi al df

7/21/2019 Migracion Otomi Al DF

1/32

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

Facultad de Ciencias

DEMOGRAFA I

Ortega Meza Rafael

Paredes Torres Octavio

Villegas Flores Leticia Arile

Vargas Lpez ngel Isaac

Migracin de la poblacin

Otom del Estado deHidalgo al Distrito FederalTrabajo de Investigacin

Dr. Ren Alejandro Jimnez Ornelas


2/32

1

NDICE

Introduccin 2

Justificacin.2 Objetivo...3

Metodologa.4

Experiencia del autor.7

Marco terico..9

Antecedentes.10

Perfil del migrante Otom-ah12

Ixmiquilpan14

Seguridad como factor de Migracin18

Salud como factor de Migracin...20

Escolaridad22

Empleo como factor de Migracin24

Discriminacin indgena...26

Recomendaciones.28

Conclusiones...29

Bibliografa.. 31


3/32

2

INTRODUCCIN

Mxico es un pas caracterizado por poseer una gran riqueza histrica cultural y una

diversidad poblacional; en buena medida, la poblacin indgena confiere estascaractersticas, tanto por su trayectoria histrica, como por su contrastante situacin

socioeconmica.

JUSTIFICACIN:

Lo que nos llev como equipo a elegir este tema fue que nos inquietaba el estudio de los

grupos ms vulnerables de poblacin en nuestro pas. Partiendo de esta idea es por todos

sabido, que la poblacin indgena es un grupo vulnerable, pues se enfrenta a dificultades

tales como la discriminacin, falta de empleo y servicios pblicos.

Consideramos que la capital del pas es un polo de atraccin para la poblacin migrante

indgena de la Repblica Mexicana, derivado de las expectativas de vida que ofrece.

Como grupo de estudio hemos elegido a la poblacin indgena que habla otom proveniente

del estado Hidalgo, por la cercana de dicho estado con el Distrito Federal y la alta

concentracin de la poblacin otom-hablante en el estado de Hidalgo; lo cual nos permitir

hacer un muestreo ms confiable.

Planeamos realizar dicho muestreo en el municipio de Ixmiquilpan, por ser ste el de mayor

concentracin de poblacin de habla otom. Dichos resultados se complementarn

entrevistas a realizar en el Distrito Federal para tener una visin amplia del fenmeno

migratorio a estudiar.


4/32

3

Es de nuestro inters saber si la migracin de poblacin indgena proveniente de Hidalgo

hacia el Distrito Federal implica que sus etnias corran riesgo de desaparecer y las

consecuencias socio-culturales que esto implicara.

OBJETIVO:

En lo particular, tomamos cmo vlida la premisa de que el Distrito Federal es un destino

atractivo para los pobladores Otomes del Estado de Hidalgo en busca de oportunidades de

superacin econmica. El objetivo es constatar si dicha premisa es vlida y a su vez

conocer los motivos que tienen para salir de su lugar de origen y que oportunidades tienen

al momento de llegar al Distrito Federal. Saber si dicha migracin es permanente o

temporal y si los beneficia o los perjudica.

En lo general, el objetivo de nuestro trabajo es; despus de validar la hiptesis de que el

pueblo Otom migra al Distrito Federal, conocer que consecuencias socioculturales trae

para nuestro pas el hecho de la movilidad de esta poblacin otom. Ser importante

conocer que rasgos de la etnia otom sobreviven a cambios en su cotidianidad tan abruptos

como lo son el migrar a la Ciudad de Mxico.


5/32

4

METODOLOGA

Para poder cumplir con los objetivos que en este trabajo se han propuesto se planearon

encuestas y entrevistas a poblacin indgena otom residente en el estado de Hidalgo y en elDistrito Federal; adems de una profunda investigacin en libros y artculos ya publicados

acerca de movimientos de migracin interna en Mxico.

Las encuestas fueron realizadas en el municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo; pues segn datos

estadsticos elaborados por el INEGI, sta localidad cuenta con un nmero importante de

poblacin que habla otom. En las encuestas preguntamos a 60 personas elegidas

aleatoriamente en el centro del municipio, acerca de la cantidad de personas que hablan

otom en su familia.

Tambin hicimos preguntas acerca de sus trabajos y niveles de escolaridad pues nos parece

una cuestin importante a considerar para analizar cualquier movimiento migratorio.

Adems, elaboramos un cuadro comparativo en el que preguntamos acerca de las

condiciones en cuestin de Salud, Vivienda, Educacin, Seguridad y Trabajo en su Estado,

y su perspectiva en los mismos rubros en el Distrito Federal.

0

10

20

30

40

50

Hombres Mujeres Laboran Reciben Apoyo

Caractersticas de la Poblacin Encuestada

Poblacion Otomi Poblacion No Otomi Poblacion Total


6/32

5

Las entrevistas planeadas para el Distrito Federal tenan exactamente el mismo contenido,

sin embargo el enfoque de estas entrevistas era ms anecdtico. Nos interesaba conocer

0

10

20

30

40

50

Salud Seguridad Vivienda Empleo Educacin

Calidad de vida en Ixmiquilpan

Muy buena Buena Mala Muy mala

0

10

20

30

40

50

Salud Seguridad Vivienda Empleo Educacin

Calidad de vida en el D.F.

Muy buena Buena Mala Muy mala


7/32

6

acerca de su experiencia respecto al cambio de residencia de sus localidades de origen a la

Ciudad de Mxico. Por consecuencia, estas entrevistas fueron un nmero muy pequeo

pero con gran contenido de informacin. En el Distrito Federal resulta ms difcil encontrar

una concentracin como tal, de personas que hablan la lengua otom

En la parte de documentacin de nuestro trabajo de investigacin nos encontramos en un

principio a la difcil tarea de encontrar artculos o publicaciones al respecto. Sin embargo;

despus de una ardua bsqueda, encontramos publicaciones muy enriquecedoras con

mucha informacin al respecto.

Dichas publicaciones fueron encontradas en el amplio acervo de la Biblioteca Jos

Vasconcelos donde las principales publicaciones corrieron a cargo del Consejo Nacional de

Poblacin (CONAPO) y del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI).

Cabe resaltar que dentro del trabajo se encuentran cuadros elaborados con estadsticas de la

Encuesta Nacional sobre Discriminacin en Mxico, elaboradas por el Consejo Nacional

para Prevenir la Discriminacin (CONAPRED) en el 2012. Dichos cuadros ayudan a

reforzar la visin que tiene la poblacin indgena respecto a su situacin en Mxico.

Al final del trabajo podremos constatar como el resultado de nuestras encuestas y

entrevistas fue en algunos aspectos muy acertado en comparacin con las estadsticas

elaboradas por la CONAPO y el INEGI; pero por otro lado nos enfrentamos a problemas de

muestreo e interpretacin propios de trabajos de investigacin demogrficos que nos

llevaron a una conclusin inesperada respecto a los objetivos del mismo.


8/32

7

EXPERIENCIA DEL AUTOR

Cuando nos acercamos a las personas para realizar las preguntas correspondientes a nuestra

investigacin, las personas jvenes (con un rango de edad de 18 a 25 aos) se mostraron enla mejor disposicin de responder y sin mayores contratiempos. Las reacciones variaban y

esto dependa mucho de la ideologa de cada uno de ellos. Sin embargo; al llegar a temas

como la seguridad en su localidad, por ejemplo, la inconformidad era notable pues

aseguraban que secuestros, asaltos y extorciones, eran parte de su da a da.

En el tema de educacin, se mostraban insatisfechos, declaraban que si tuvieran la

oportunidad de salir de su localidad, lo haran para seguir estudiando y proponan a la

Ciudad de Mxico pues saban de instituciones reconocidas a nivel mundial como la

Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).

Por otro lado, las personas en edad adulta encuestadas, mostraron cierta apata, les causaban

cierta desconfianza tocar temas como la inseguridad e ingresos econmicos, siendo ste

ltimo punto una pregunta innecesaria en su opinin. En el tema de seguridad algunos rean

con sarcasmo y otros de manera ms discreta comentaban lo que se viva en su localidad.

Todos concordaban en que la vigilancia policiaca solo abarcaba el centro del municipio, de

manera que recibir algn tipo de ayuda en las pequeas localidades aledaas era casi

imposible.

Cuando se entrevist a personas de la tercera edad la informacin result demasiado valiosa

para nuestro trabajo pues todas y cada una de sus declaraciones eran basadas en su

experiencia personal o en la experiencia de familiares y conocidos cercanos. Con este grupo

de poblacin se tocaron muchos temas a fondo.


9/32

8

Hablaban de muchos problemas a los que se enfrentan da a da, con una sola constante, la

ayuda que se les prometa por parte del gobierno que nunca se les daba. Nos contaron cmo

creen que las cosas han cambiado al pasar los aos. Aseguraban que la migracin de sus

familiares haba aumentado y que cada vez era para ir ms lejos de sus hogares.

La aparente ayuda que reciben es peor que una burla. Para poner un ejemplo claro, en

muchas ocasiones declararon que el gobierno municipal les ofreca productos alimenticios a

un precio ms bajo que el del mercado. Lo indignante resultaba que dichos productos

estaban en mal estado y algunos incluso fuera de su fecha de consumo.

El trabajo escasea, las jornadas de trabajo en el campo son agotadoras y la remuneracin es

la mnima para cumplir con las necesidades de alimentacin, que dicho sea de paso, son

cubiertas de la manera ms humilde.

Es mucha la informacin recaudada por cada una de las encuestas y entrevistas realizadas.

Se pretende vaciar la informacin de todas y cada una de ellas de una manera simple e

ilustrativa dentro de este trabajo de investigacin.


10/32

9

MIGRACIN DE LA POBLACIN OTOM DEL ESTADO DE HIDALGO

AL DISTRITO FEDERAL

MARCO TERICO

En Mxico, 6 011 202 personas hablan lengua indgena segn el II Conteo de Poblacin y

Vivienda de 2005 donde la poblacin indgena tiene mayor presencia numrica en las

entidades del sur, sureste y centro de Mxico.1

El porcentaje de la poblacin que habla alguna lengua indgena en el mbito nacional hadisminuido con el tiempo, aunque no de manera uniforme.

Al igual que otros grupos indgenas, los otomes o ah (como se autonombran) no

ocupan un territorio continuo sino que se encuentran dispersos en varios estados de la

Repblica mexicana, siendo el estado de Hidalgo una muestra representativa de este grupo

tnico.2

La poblacin asentada en localidades con alta presencia indgena contina enfrentando

serias desventajas en materia de desarrollo social y econmico. Prevalece la tendencia de

ser el sector ms marginado y excluido del progreso nacional.

La poblacin se encuentra desprotegida al no tener acceso directo a los diversos Sistemas

de Proteccin Social impulsados por el Gobierno Federal.

1INEGI, (2004) La Poblacin Indgena en Mxico, pg. 54, Mxico DF. Editorial INEGI2Barrientos, Guadalupe. (2004). Otomes del estado de Mxico. pg. 10. Mxico. Editorial PNUD.


11/32

10

De las personas encuestadas, slo 5 de 60 personas admiti recibir algn tipo de ayuda por

parte del gobierno federal; siendo el Seguro Popular la nica respuesta de las personas

encuestadas.

Dicha falta de proteccin genera un movimiento migratorio que es la razn del presente

trabajo.

Las primeras visitas a los ncleos residentes y a las comunidades, revelaron que las familias

de migrantes estn entretejidas por parentesco o matrimonio, y por un intercambio

constante de informacin y de dinero con la comunidad. Es esta estrecha relacin entre las

familias, reforzada por su cultura en comn, es decir, su identidad tnica, la que en ltima

instancia las impulsa a seguir un patrn colectivo de migracin.

ANTECEDENTES

En la dcada de los 80s tomaron gran presencia las

denominadas Maras en las calles del Distrito

Federal, dedicndose a la vendimia ambulante de

frutas, semillas o dulces. Llamaba la atencin

verlas solas, dando la impresin de haber emigrado solas de sus comunidades y en contra

de la norma indgena, sin el esposo. Se encontr mediante una encuesta de la Unidad de

Programacin del Distrito Federal, que tan solo la tercer parte de las Maras eran solteras

o viudas, el resto vivan con su esposo o amante, el cual no era visible ya que haban

logrado encontrar trabajos en negocios fijos.3

3Arizpe, Lourdes. (1979). Indgenas en la ciudad de Mxico. pg. 23


12/32

11

Las mujeres con indumentaria otom se dedicaban a la venta de semillas, pepitas y en

ocasiones fruta en el centro de la ciudad.

Entre 1940 a 1980 el proceso migratorio fue bsicamente el mismo sin embargo vanmutando los motivos, entre los que enlistamos algunos importantes:

Tenan suficientes tierras como para vivir de ellas, de modo que la migracin de los

jvenes era un complemento econmico mas no era fundamentalmente necesario. No

existan vas de comunicacin suficientes para hacer costeable el transporte, se dedicaba

el tiempo a ranchear, ir vendiendo de pueblo en pueblo.

Para el sector agrcola el incremento de la natalidad, que oblig a la reparticin de las

tierras entre la descendencia, lo cual fue mermando de generacin en generacin los

ingresos familiares. Se empieza a dar la migracin ya como un fenmeno de necesidad

econmica.

Para el sector ganadero se considera la epidemia de fiebre aftosa (1947) que obliga a

sacrificar el ganado a grandes escalas y provoca el inicio del fenmeno migratorio

masivo.4

Buscaban ejercer la albailera.

Llegaban a vender sus parcelas con la esperanza de poder encontrar mejor nivel

econmico en la capital, se esparci el rumor de ganar 300 al da vendiendo fruta en la

capital, las maras con 4000 escondidos bajo la falda. Sin embargo, desconocan el

alto costo de mantener una familia grande en la capital.

4Arizpe, Lourdes. (1979). Indgenas en la ciudad de Mxico. pg. 23


13/32

12

Lazos familiares importantes impiden al indgena la adaptacin del mismo dentro del

mercado laboral, esto provoca que los fenmenos de migracin no sean individuales sino

colectivos.

PERFIL DEL MIGRANTE OTOM-AH

En cuanto a la migracin del Estado de Hidalgo, de la localidad de Ixmiquilpan, se observ

que se debe principalmente a la bsqueda del aumento en los ingresos laborales para la

manutencin del hogar, insatisfaccin en el trabajo tanto en el agro como en el centro de la

ciudad y aspiraciones educacionales.

De acuerdo al resultado obtenido en las encuestas, se ha referido que predomina la

migracin masculina en comparacin de la migracin femenina.

Hasta la dcada de los ochenta, la migracin principal era interna, con destino al Distrito

Federal. Recientemente la migracin indgena otom del Estado de Hidalgo se ha vuelto

demogrficamente relevante en comparacin con otros grupos tnicos.

Reforzando el hecho de que los migrantes se ubican en un rango de edad joven, los

resultados que se arrojaron en las encuestas muestran que el 30% de las personas que

estaban dispuestas a migrar fueron de un rango de 19 a 52 aos de edad, y las edades con

mayor porcentaje estaban entre 19 y 23 aos de edad.

Algunas personas declararon que debido a las condiciones que encontraron en el Distrito

Federal, se vieron en la necesidad de dirigirse al norte del pas para migrar a Estados

Unidos; ya que el Distrito Federal no cumpli con sus expectativas de desarrollo

econmico.


14/32

13

Entre las causas por las que se induce la migracin de la comunidad otom hacia el Distrito

Federal, se encuentran la baja productividad de la tierra y los tiempos muertos en el ciclo

agrcola.

Entre el resto de las personas que han emigrado, algunos han cumplido sus ciclos de viajes

y han vuelto a sus lugares de origen para quedarse. Las personas que han regresado de la

Ciudad de Mxico declaran que se debe a que las expectativas que tenan no han sido

cumplidas. Uno de los motivos que destacan es la inseguridad que se vive en el Distrito

Federal, motivo por el cual no regresaran aunque se les presentara de nuevo la

oportunidad. A pesar de ello el Distrito Federal sigue ganando poblacin otom-hablante

debido a que se desarrollan actividades agroindustriales, Censo del 2000 (INEGI).

La distribucin de los recursos econmicos en una familia otom es un aspecto importante a

considerar. Ya que si dichos recursos son insuficientes para cubrir necesidades tan bsicas

como lo son la alimentacin, la educacin, la vivienda, la salud y el vestido. Los jefes de

familia otom al no poder cumplir con la cuota que cubra todos estos rubros, se ven en la

necesidad de abandonar sus empleos poco remunerados en sus lugares de origen, para

buscar oportunidades en lugares como el Distrito Federal, donde se tiene la esperanza de

incrementar sus ingresos.


15/32

14

IXMIQUILPAN

Cerca de 390 mil mexicanos emigran anualmente a los Estados Unidos, las razones son

diversas, entre las principales podemos encontrar el desempleo, la inseguridad, la tasaascendente de pobreza y con un menor porcentaje los intercambios culturales. Segn

informacin del INEGI la poblacin estimada en Mxico asciende a 119 426 000

habitantes, por otro lado, la familia mexicana promedio consta de 4.3 integrantes, con esto

podemos estimar un total de 27 773 488 familias en Mxico y por tanto un estimado de 1

migrante por cada 10 familias.5

En Ixmiquilpan los casos de migracin rebasan el promedio general mexicano de migracin

externa, 1.5 migrantes por cada 10 familias, mostrando as una muestra representativa del

problema que envuelve a los mexicanos en busca de una mejor calidad de vida.

Ixmiquilpan habitado en un principio por la poblacin indgena otom , no solamente nos

5http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdf


16/32

15

ofrece la oportunidad de estudiar el fenmeno migratorio mexicano, tambin nos ofrece la

posibilidad de encontrar las repercusiones culturales que tiene este fenmeno sobre la

poblacin indgena mexicana, la cual est sometida constantemente a casos de

discriminacin y por ende desigualdad social.6

Ixmiquilpan tiene una poblacin estimada de 86,363 habitantes, de los cuales 24,341 hablan

alguna lengua indgena, principalmente otom. Mediante una encuesta con un muestreo de

60 habitantes, nos ofrece una aproximacin certera de la situacin en la que se ve envuelta

esta comunidad. Como prueba de esta representatividad, INEGI estima un aproximado de

28 % de hablantes de lengua indgena que se compara con un 30 % obtenido en la muestra.

Esto nos brindara los parmetros necesarios para abordar el problema de migracin

complementado con estadsticas ya existentes.

Se Observa naturalmente la necesidad de encontrar un proceso evolutivo de migracin para

esta poblacin en concreto. Los habitantes de Ixmiquilpan al ser encuestados hacan

6http://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpan
http://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpanhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpanhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpan


17/32

16

referencia a una transformacin en la cultura de migracin, la cual efectivamente se

concentra en la posibilidad de una mejora econmica y social, en la que cabe destacar un

cambio de tendencia importante; los habitantes de Ixmiquilpan consideraban ampliamente

hace tres dcadas la posibilidad de emigrar al Distrito Federal, luego de transcurrido este

tiempo, los habitantes parecen equiparar sus posibilidades sociales y econmicas con las

posibilidades que les ofrece el Distrito Federal, de modo que dejo de ser una opcin para

emigrar. La migracin, tal como en el resto del pas, pas a tener una mayor afluencia al

extranjero, los Estados Unidos como polo principal de migracin.

En la muestra obtenida encontramos que el 85 % de los encuestados declararon tener al

menos un familiar que ha emigrado de Ixmiquilpan, de los cuales el 79 % emigraron a los

Estados Unidos, todos declararon como principal causa de migracin el desempleo, es

decir, que las familias de Ixmiquilpan tienen sustento econmico respaldado por sus

familiares en el extranjero, aspecto que se ve secundado por la estadsticas que nos hablan

de una sueldo que apenas cubre los salarios mnimos, dentro de una poblacin que tiene por

promedio 4.5 integrantes por familia. La muestra arrojo un resultado de un ingreso per

cpita mensual de 3504 pesos.7

El conflicto no solo radica en la transformacin de Ixmiquilpan como una poblacin

esencialmente agrcola que ha pasado a tener como sus principales actividades econmicas

el comercio, el cual se catalog en su mayora como informal, comercio que lejos de

enriquecer a una comunidad con ansa de crecer la empobrece. Por otro lado, los problemas

de inseguridad parecen estar en estado ascendente ligado a las pocas oportunidades

7Resultados de encuestas propias


18/32

17

laborales que se presentan, generando as un ciclo que envuelve a la comunidad en busca de

mtodos de subsistencia.

Podemos encontrar tambin dentro de testimonios, habitantes que declararon haberemigrado al Distrito Federal para despus regresar a Ixmiquilpan, manifestndose aqu el

fenmeno de migracin que nos hablara de una migracin rural-urbana que devenga en

migracin urbana-urbana hasta pasar a urbana-rural. Luego de este ltimo proceso

migratorio, se encuentra como salida natural la migracin externa.

En general, podemos encontrar insatisfaccin en 3 grandes rubros Inseguridad, Desempleo

y Educacin, a travs de las cuales podremos encontrar impacto sociodemogrficas en la

herencia cultural mexicana del indgena.


19/32

18

LA SEGURIDAD COMO FACTOR DE MIGRACION EN EL MUNICIPIO DE

IXMIQUILPAN

Segn el informe de gobierno del Municipio de Ixmiquilpan del ao 2013, en comparacincon el informe del ao 2012, los actos delictivos aumentaron en un 87%, a pesar de que los

servicios brindados por la Secretaria de Seguridad Publico aumentaran el 12%.

Los fondos recibidos por el SUBSEMUN (Subsidio para la Seguridad de los Municipios)

aumentaron de 13 millones a 13 millones 605 mil pesos, aunque se obtuvo un mayor

presupuesto queda a duda el buen uso de este, ya que en el 2012 se obtuvieron mayores

bienes materiales y beneficios que en el ao 2013.8

Esto va de acuerdo con las encuestas realizadas en el municipio, ya que la mayora de

personas mostraron molestias con respecto a la seguridad en su comunidad, argumentando

que la seguridad disponible se encuentra en el centro del municipio dejando de lado la

seguridad de las poblaciones alejadas a este. Al mismo tiempo se argumenta que los actos

delictivos con mayor aumento son los secuestros y asaltos en todo el municipio.

Esta es una de las razones ms determinantes de la migracin ya que al perder la sensacin

de seguridad en el lugar de residencia se busca nuevos lugares con seguridad pblica y

confianza en los servidores que dirigen este rubro. Estas dos razones son las que impulsan

la emigracin de la poblacin otom a otros estados de la Repblica o a Estados Unidos.

8http://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividade

s%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdf
http://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdfhttp://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdfhttp://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdfhttp://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdfhttp://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdfhttp://www.ixmiquilpan.gob.mx/images/articulos/transparencia/VI_OBJETIVOS_Y_METAS/Segundo%20Informe%20De%20Actividades%20Del%20Gobierno%20Municipa.pdf


20/32

19

Otro dato importante es el pensamiento de la poblacin hidalguense con respecto a la

seguridad en el Distrito Federal. Las encuestas nos dicen que la mayora de personas creen

que la seguridad en la capital es peor que en el estado de Hidalgo, por lo cual el Distrito

Federal ya no se considere un destino tan atractivo como hace 10 aos. Hoy en da hay

mayor preferencia por ciudades como Guadalajara, Quertaro, Monterrey y Puebla.

La inseguridad es un problema que actualmente

preocupa a la mayora de los mexicanos. En el caso

particular de la poblacin indgena otom, es una

preocupacin aun mayor cuando migran a ciudades

con ndices delictivos altos como la Ciudad de Mxico;

pues adems de ser objeto de discriminacin, son un

objetivo vulnerable por el desconocimiento de la ciudad a la que arriban.

Otra desventaja de este rubro de poblacin, es el desconocimiento de las instituciones a las

que pueden acudir en caso de haber sido violentados. Peor an, incluso conociendo dichas

instituciones, en ellas son objeto de discriminacin y falta de atencin.

La poblacin otom que llega al Distrito Federal es un objetivo fcil para las organizaciones

delictivas pues se encuentra desorientada y en muchas ocasiones con problemas de

comunicacin al no dominar el espaol. Asaltos, extorciones y agresiones sexuales son los

principales delitos cometidos en su contra.


21/32

20

LA SALUD COMO FACTOR DE MIGRACION EN EL MUNICIPIO DE

IXMIQUILPAN

Comparando los resultados del ao 2012 y losdel 2103 con base en el informe de gobierno de

dichos aos se tiene una disminucin en los

traslados de enfermos a clnicas en la Ciudad de

Mxico u otras ciudades en las que se cuenta

con los mdicos y material especializado.

Se realiz solo una campaa en el 2013, mientras que en el 2012 hubo un programa de

ayuda, 2 convenciones con hospitales y empresas privadas, y 2 campaas de apoyo.

Adems en 2012 se destinaron cuatrocientos mil pesos a medicamentos, estudios y apoyo a

grupos vulnerables de la poblacin, a diferencia del 2013 en el que solo se realizaron

alrededor de 100 estudios gratuitos.

La nica mejora registrada en el informe de gobierno municipal es el apoyo a servicios

funerarios en 44 comunidades del municipio.

En el registro de las encuestas realizadas se puede corroborar la informacin aqu descrita,

en dichas encuestas la poblacin est consciente del gran nmero de especialistas y

hospitales especializados existentes en la capital de Republica. Esto hace que la idea de una

mejor condicin de vida con respecto a salud sea atractiva en el Distrito Federal para la

poblacin en general, pero no es un incentivo comparable con la desventaja en empleo y

seguridad.


22/32

21

Adems solo el 16 por ciento de la poblacin indgena es derechohabiente de los servicios

mdicos en algunas de las instituciones de seguridad social, la institucin a la que los

hablantes son principalmente derechohabientes es el Instituto Mexicano del Seguro Social

(IMSS), le sigue en orden de importancia el ISSSTE y al final Petrleos Mexicanos

(PEMEX), Secretara de Marina (SM) y la Secretara de la Defensa Nacional (SDN).

Esto hace que el inters en salud que la poblacin indgena tiene por la Ciudad de Mxico

no sea suficiente al verse opacado por las preocupaciones que implican la falta de seguridad

y de empleo en todo el pas, principalmente en el Distrito Federal.


23/32

22

ESCOLARIDAD

Actualmente tener un buen nivel de escolaridad es de suma importancia, ya que se

considera como pilar importante para el desarrollo de la sociedad en general, ya quepodemos notar que ha recibido atencin urgente con ayuda de programas de diferentes

organismos que conllevan a una mejora de la educacin y su calidad.

En tanto a la relacin que presentan los pobladores indgenas otoms en Hidalgo, con el

nivel de escolaridad, se manejan desventajas muy marcadas, puesto que desde edades

tempranas se han dedicado a trabajar a cambio de una remuneracin monetaria. Por tanto la

desercin que maneja dicho grupo es alta.

La proporcin de poblacin de 12 aos y ms sin escolaridad en zonas indgenas sobrepasa

al promedio nacional, incluso respecto a las areas menos urbanizadas la diferencia es de

19 puntos porcentuales (29.2 contra 10.2). Las desventajas son mayores para las mujeres

cuyo porcentaje sin escolaridad es ms de una tercera parte con 36.4%; para los hombres

tambin es elevado aunque en menor proporcin con 21.9%. En promedio nacional, las

mujeres sin escolaridad alcanzan 11.7% y los hombres 8.8% en el conjunto de las

localidades de menos de 100 000 habitantes los porcentajes son 16.7% para mujeres y

13.4% para los hombre.9

Lo que refuerza que sin duda la el grado de escolaridad de la poblacin indgena otom de

Hidalgo, impacta de una manera notable en las actividades econmicas tanto de hombres

9Instituto Nacional Indigenista. (2002). Estado del Desarrollo Econmico y Social de los Pueblos indgenas de

Mxico. pg. 23


24/32

23

como mujeres, y se pone de manifiesto que persiste una diferencia notable entre ambos

gneros.

En las zonas indgenas la tasa de quienesno cuentan con escolaridad es de un 94%

y mucho menor entre los que tienen

escolaridad media superior o superior

que es de 77%. En el conjunto nacional,

el orden de las tasas es inverso: quienes

no tienen escolaridad presentan una tasa de 79% y en el extremo superior la tasa es de 80%;

esto se puede deber a que los mercados de trabajo en las zonas ms urbanizadas con ms

restrictivos que aquellos que no tienen escolaridad y quienes tienen alta escolaridad. 10

Por tanto entre las mujeres hay un mayor impacto en la escolarizacin en tanto a la

participacin econmica que de cierto modo las obliga a conciliar su rol domestico con la

actividad econmica que desarrollan.

Entonces las tendencias del volumen y proporcin de los grupos de edades escolares,

conllevan a enfocar de manera adecuada polticas y programas de la entidad, con la

finalidad de asegurar la permanencia de nios y jvenes en el sistema educativo.

10Instituto Nacional Indigenista. (2002). Estado del Desarrollo Econmico y Social de los Pueblos indgenas

de Mxico. pg. 24


25/32

24

EL EMPLEO COMO FACTOR DE MIGRACION EN EL MUNICIPIO DE

IXMIQUILPAN

En cuestin de empleo y desarrollo econmico en el municipio de Ixmiquilpan se tiene unincremento en el apoyo a diferentes sectores productivos de la comunidad. En el 2012,

segn el informe de gobierno de dicho ao, se dio principalmente apoyo al sector

agropecuario. Se realizaron 9 proyectos, 7 de ellos corresponden al giro ganadero, 1 al

ramo de servicios y 1 ms al rubro del comercio.

En cambio en el 2103 se increment el nmero de apoyos, aproximadamente 6 programas.

En general apoyo a los microempresarios, al rubro del comercio y convenios

internacionales. Esto supone un incremento en el rubro de empleo en el municipio de

Ixmiquilpan, lo cual es un motivo de estancia en el estado.

Estos datos tambin se ven reflejados en las encuestas realizadas en dicha comunidad, la

mayora de la poblacin comento que no hay carencia extrema de empleo en Ixmiquilpan y

que si bien son necesarios ms empleos, los ya existentes no son mal pagados. Esto implica

un factor de estancia en el estado y no repercute en la migracin nacional.

La poblacin de este municipio est consciente de la situacin de desempleo nacional y

toma como hecho que la situacin de trabajo en la Ciudad de Mxico es igual o, en su

defecto, no muy diferente a la vivida en Hidalgo. Esto hace que el empleo sea un factor

nulo en cuanto al hecho de la migracin de poblacin otom al Distrito Federal.

Lo que se observo es el gran nmero de personas que ha emigrado a Estados Unidos, y la

poblacin general que aun piensa hacerlo. Esta migracin internacional si tiene como causa


26/32

25

principal la condicin de empleo vivida en el pas. Cabe destacar que este pensamiento se

da tanto para poblacin indgena como para poblacin no indgena.

La principal razn por la que la poblacin otom no ve el empleo como un incentivo para lamigracin a la ciudad es que hay muchas menos oportunidades de empleo en la zona

urbana, y ms competitividad por dichos empleos. Esto hace que las personas que hablan

otom sientan en desventaja y prefieran permanecer en su municipio actual.


27/32

26

DISCRIMINACIN INDGENA

La imagen y estereotipo de los distintos grupos tnicos mexicanos, es un fenmeno que se

ha ido alimentando desde tiempos de la conquista. Los indios eran sometidos a largasjornadas laborales bajo remuneraciones escasas, acotadas sus races culturales y por tanto

sus pensamientos y costumbres. Actualmente el panorama no es del todo distinto,

encontramos una jerarquizacin que envuelve la cultura del mexicano promedio, la relacin

de inferioridad en relacin al grupo tnico al que pertenece, contrastando as el

enaltecimiento simblico que se les ofrece en instituciones culturales y discursos polticos.

Mediante la CONAPO en el ao 2000 se

encontr, una fuerte relacin sobre el

ndice de Desarrollo Humano (IDH) y

sectores geogrficos con alta densidad de

pobladores indgenas. Se encontr que los

estados de Puebla, Michoacn, Guerrero,

Oaxaca, Chiapas e Hidalgo, entidades con

cantidades representativas de la comunidad indgena, tienen los IDH ms bajos del pas. Y

dentro de la clasificacin de 386 municipios de alta marginacin, 209 tienen altas

concentraciones de comunidades indgenas, es decir, el 54 %.11

En General podemos encontrar dos repercusiones sociales de la discriminacin a la que

estn sujetos, exclusin en el sector educativo y carente calidad en los servicios de salud.

La educacin que reciben los grupos tnicos se encuentra por debajo de la media nacional;

11http://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdf

0.50.55

0.60.65

0.70.75

0.80.85

0.9

Indice de Desarrollo Humano
http://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdf


28/32

27

el 36 % de los mexicanos no concluyen con sus estudios de primaria, comparados con una

tasa del 76 % en la comunidad indgena. En Ixmiquilpan de igual modo podemos encontrar

este resultado, donde el 30% de los habitantes no concluyo sus estudios de primaria,

comparado con el 47% de indgenas que no la concluyeron.

Dentro de los servicios de salud, la comunidad indgena manifiesta una mayor mortandad

infantil (48.3 por cada mil) en relacin a la mortalidad infantil nacional (28.2 por cada mil),

siendo las infecciones intestinales el principal causante de estas defunciones.

Obteniendo como resultado de estos dos rezagos, dos consecuencias inmediatas,

manifestaciones violentas y fenmenos migratorios. Los fenmenos migratorios van

acompaados de distintas causas que son inherentes al indgena mexicano, que por herencia

cultural en su mayora, desempean actividades econmicas agropecuarias, donde carecen

de recursos productivos que antes generaban el sustento familiar , la pobreza extrema en la

que viven por consecuencia y el crecimiento en integrantes de la familia. Ms an, una vez

que se da el fenmeno migratorio y debido a los fuertes lazos familiares, caractersticos de

esta comunidad, obtenemos un fenmeno migratorio colectivo, es decir, la familia indgena

ya no busca el apoyo econmico mediante la migracin de un integrante, sino la bsqueda

de una mejor calidad de vida como conjunto.


29/32

28

RECOMENDACIONES

La mayor presencia indgena se concentra en las localidades rurales. Por ello, es necesario

incluir a la poblacin hablante de lengua otom en polticas de desarrollo regionalsustentable, que les permita el acceso a mejores condiciones socioeconmicas con el fin de

mejorar su calidad de vida.

La condicin de ubicacin de las localidades con alta presencia indgena muestra que las

localidades dispersas son las que presentan mayores rezagos, por lo cual resulta importante

emprender acciones orientadas a promover y mejorar el acceso a servicios pblicos como

salud, educacin, comercializacin y abasto, cultura, recreacin y deporte, entre otros.

A la luz de este trabajo se plantea la necesidad de promover un grupo de trabajo

interinstitucional e intergubernamental, en coordinacin con el sector acadmico, cuyo

objetivo sea establecer una metodologa para estimar a la poblacin indgena otom y as

disear instrumentos que atiendan de forma eficiente sus necesidades y carencias.


30/32

29

CONCLUSIONES

Los altos ndices migratorios otomes representan una muestra fidedigna del fenmeno

migratorio mexicano. Los crecientes niveles de inseguridad, la carencia de garanta de unmejor nivel de vida en relacin a un nivel educativo, la aparente indiferencia hacia los

servicios de salud y vivienda debido a desinformacin o a su desconocimiento, son en gran

parte los factores que desembocan en la migracin del mexicano.

Cabe resaltar que tales aspectos son secundarios para el mexicano, cuya principal

preocupacin es la falta de empleo. Es cierto que el otom manifiesta tanto rezago como

discriminacin, lo cual provoca una creciente tendencia de migracin, que se observ como

un fenmeno colectivo dentro del seno familiar. Sin embargo, el otom migra por las

mismas razones que migra cualquier otro mexicano, el desempleo.

Los mexicanos en general nos enfrentamos da a da a estos problemas, en el caso de la

poblacin con bajos recursos se ha vuelto una lucha por sobrevivir en familia, con los

recursos que aportan todos los integrantes. Pero para la poblacin indgena en general, y la

otom en particular esta lucha es cada vez ms difcil por los altos ndices de discriminacin

a los que se enfrentan tanto en sus Estados de origen como es los destinos a los que migran.

Las observaciones de una migracin por encima del promedio nacional, no son ms que un

reflejo de su condicin social. Este fenmeno claramente afecta al desenvolvimiento y

conservacin de la cultura otom, dentro de tal cultura la manifestacin ms importante es

su lengua o dialecto. En el cual pudimos corroborar dentro de nuestras encuestas que las

familias otomes manifestaron un decrecimiento en el aprendizaje de la lengua, se observ


31/32

30

que la generacin inmediata anterior posea una probabilidad del 92 % de aprender la

lengua, porcentaje que se redujo hasta el 21 %.

Podemos concluir que la migracin otom en general, es un hecho que ya pudimosconstatar. Sin embargo; no necesariamente esta migracin se realiza al Distrito Federal

nicamente. Con el paso del tiempo la falta de condiciones y de servicios en la Ciudad de

Mxico han ocasionado que esta migracin disminuya.

El destino principal de dichos movimientos migratorios est sufriendo una transicin a

otras ciudades del pas y est convirtindose en una migracin externa hacia los Estados

Unidos, a pesar de los riesgos y las condiciones tan difciles que existen para cruzar la

frontera de manera ilegal.

Gran parte de la riqueza cultural en Mxico est dada por las caractersticas de las etnias

que conforman a la poblacin indgena. La poblacin otom, como cualquier otra etnia

indgena, no puede desaparecer por falta de atencin a sus necesidades y por falta de

compromiso de la poblacin en general por respetar y cultivar sus manifestaciones como lo

son la lengua, las costumbres de vestido y alimentacin, festividades, etctera.

La dispersin que generan estos movimientos migratorios en grupos tan unidos como lo son

los grupos indgenas, generan una prdida en las tradiciones que debemos estar dispuestos a

asumir.


32/32

31

BIBLIOGRAFA:

INEGI, (2004) La Poblacin Indgena en Mxico, Mxico DF. Editorial INEGI

Barrientos, Guadalupe. (2004). Otomes del estado de Mxico. Mxico. Editorial

PNUD.

Arizpe, Lourdes. (1979). Indgenas en la ciudad de Mxico.

http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/f

amilia07.pdf

http://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpan

http://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.

pdf

Instituto Nacional Indigenista. (2002). Estado del Desarrollo Econmico y Social de los

Pueblos indgenas de Mxico.

"La Discriminacin en Mxico: Por un Nueva Cultura de la Igualdad". Comisin

Ciudadana De Estudios Contra la Discriminacin. (2001). Impreso en Mxico. 467 pp.

CONAPRED. (2012). Encuesta Nacional sobre Discriminacin en Mxico.

CONAPRED. Impreso en Mxico. 180 pp.

CONAPO. (2003). Proyecciones de la poblacin de Mxico, de las entidades

federativas, de los municipios y localidades, 2000-2005 (Documento metodolgico).

Impreso en Mxico. 243 pp.

CONAPO. (2003). Proyecciones de la poblacin de Mxico 2000-2030 (Hidalgo).

Impreso en Mxico. 30pp

CONAPO. (2003). Proyecciones de la poblacin de Mxico 2000-2030 (Distrito

Federal). Impreso en Mxico. 30pp

http://www.journals.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/23545/pdf 784
http://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdfhttp://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdfhttp://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdfhttp://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdfhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpanhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/Resource/211/1/images/dh_Indices.pdfhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ixmiquilpanhttp://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdfhttp://www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2007/familia07.pdf

migracion otomi al df

Documents