microsoft word - normas y especificaciones de construccion alcantarillado sanitario

Upload: marco-antonio-ma

Post on 06-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    1/42

    SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOSSANAA

    CAPITULO V

    ESPECIFICACIONES GENERALESDE CONSTRUCCION

    SISTEMAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO

    COMAYAGUELA, M.D.C., ENERO 2001

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    2/42

    DISPOSICIONES GENERALES

    El programa de Construccin del Alcantarillado Sanitario de la ciudad capital y delresto de la repblica, as como el de todo tipo de urbanizaciones privadas y pblicas,debe realizarse de acuerdo con los planos finales de diseo aprobados por elSANAA.

    Todo cambio en los mismos deber previamente ser consultado con la Divisin deNormas y Supervisin del SANAA, dndose las razones que motivaron el cambio.Todas las modificaciones aprobadas por el Ingeniero Inspector deben figurar en losplanos de Re localizacin y de Construccin, los cuales debern ser cuidadosamenteelaborados indicando la localizacin definitiva de la obra, situacin y profundidad delas lneas de tubera y dems estructuras y accesorios debiendo referenciarlos apuntos permanentes. (Bancos de Nivel Geodsicos de la Direccin General de

    Cartografa, etc.).

    SECCION 1

    NORMAS GENERALES DE CONSTRUCCIN

    1.1 AVISO DE INICIO

    Los contratistas responsables de la ejecucin de las obras, podrn iniciarlas siempre y

    cuando el SANAA haya emitido la autorizacin correspondiente previo al pago de lastasas correspondientes y el cumplimiento de los requisitos indicados en el anexo C yAnexo F, del Reglamento para Regular el uso de los Sistemas de agua PotableAlcantarillado Sanitario Pluvial, para Urbanizaciones y Fraccionamientos.

    1.2 TRAZADO DE LINEAS

    El contratista deber marcar todas las lneas de alcantarillado con trnsito, nivel deprecisin y cinta metlica, conforme se encuentra indicado en los Planos finalesaprobados por el SANAA. El SANAA indicar al Contratista la localizacin de los

    Bancos de Nivel geodsicos ms inmediatos de los cuales l partir con su nivelacinal sitio en donde se construirn las obras de Alcantarillado. Es responsabilidad delContratista revisar y comprobar las elevaciones y dems informacin dadas por elSANAA y esta Institucin no ser responsable por errores que cometa el Contratistapor falta de esta comprobacin.

    1.3 CANTIDADES DE OBRA

    Las cantidades de obra contratadas son aproximadas y estn sujetas a aumento odisminucin para efectos de pago. Es entendido que los aumentos producidos porcambio de alineamiento, no sern reconocidos por el SANAA cuando el objeto delcambio introducido sea por conveniencia, error u omisin del Contratista.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    3/42

    1.4 LOCALIZACION DE LA TUBERA

    Las tuberas para aguas negras se colocarn en el centro de las calles, avenidas y

    carreteras y las de aguas lluvias por los costados Norte en las calles y oriente en lasavenidas, excepto en aquellas vas que lleven red doble. En otros sitios como lasmrgenes de ros, quebradas, etc., se ubicarn de modo que dichas tuberas y demsestructuras del sistema queden completamente protegidas contra cualquier dao.

    Todos los alcantarillados debern colocarse por los predios pblicos, si los hay, si nolos hay, el Urbanizador conseguir la servidumbre con los propietarios.

    1.5 POSICION RELATIVA DE LA TUBERA

    Cuando por el mismo costado de una va se vaya a instalar dos tuberas de alcantarillado( aguas negras y aguas lluvias), sta ltima se localizar ms prxima al eje de la va.Las tuberas de alcantarillado no se alojarn en la misma zanja que las de agua potable.La distancia de instalacin mnima permisible en cualquier direccin de las tuberas deagua potable en relacin con las de alcantarillado debe ser de 1.50 mts ( un metrocincuenta centmetros ). La tubera de agua potable siempre deber instalarse sobre lade alcantarillado y a la disposicin mnima arriba establecida. En casos inevitables, sepodr disminuir la distancia mnima permisible, con la aprobacin del Inspector, siempreque se tomen las medidas de precaucin necesarias.

    1.6 LOCALIZACION DE BANCOS DE NIVEL, MONUMENTOS Y ESTACAS

    Los levantamientos topogrficos y de nivelacin se realizarn estableciendo bancosde nivel en forma permanente cada 300 metros, colocando monumentos y estacaspara establecer los trazos de construccin. Se determinarn los distintos cortes pormedio de clavos colocados sobre la lnea central en reglas verticales de 1 X 3 sobreniveletas localizadas stas a cada 10.00 mts. (diez metros ) de distancia comomximo. El error tolerable en las cotas de las niveletas ser de tres milmetros.

    1.7 PROTECCION DE BANCOS DE NIVEL, MONUMENTOS Y ESTACASEl Contratista asume toda la responsabilidad de los trabajos topogrficos y de campoy de la conservacin y mantenimiento de los Bancos de Nivel, monumentos y estacasde los levantamientos.

    El Urbanizador proporcionar los planos de plantas y perfiles del diseo as como lalocalizacin de los Bancos de Nivel Geodsico a los cuales deber el Contratistareferir sus trabajos topogrficos.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    4/42

    1.8 CAMINOS DE ACCESO

    El Contratista construir por su cuenta y riesgo los caminos de acceso que se utilizarpara el acarreo de tubera y dems materiales al sitio de las obras de alcantarillado.Ser responsable por la reparacin de caminos y reposicin de cualquiera y de todoslos pavimentos, as como reparacin de las dems obras existentes que seanremovidas, daadas o destruidas durante el proceso de construccin o despus dehaber sido ejecutadas las obras y, las restaurar reconstruyndolas oreemplazndolas con materiales, mano de obra y tipo de construccin de igual o demejor grado y calidad de las que existan originalmente.

    SECCION 2

    LIMPIEZA DE LA SERVIDUMBRE

    2.1 El Urbanizador obtendr por negociaciones directas con los propietarios, laservidumbre para la construccin de las obras. El contratista efectuar la tala derboles, arbustos, etc., en el derecho de va, dos metros a cada lado de la lneacentral de la tubera, remover todos los obstculos sobre y bajo la lnea centralde la tubera, proveer facilidades de acceso para fines de reconocimiento comopuertas, pasos falsos, escaleras, cuerdas y otras herramientas para ascenso ydescenso; informar al Inspector cuando est listo para hacer con l un recorridode reconocimiento.

    SECCION 3

    EXCAVACION DE ZANJOS

    3.1 RUPTURA Y REPOSICION DE PAVIMENTOS Y ESTRUCTURAS

    En la construccin de alcantarillados sanitario, LA RUPTURA Y REPOSICIN DE

    PAVIMENTOS, EN CASO QUE OCURRA, estarn sujetas a los trminos expresadosen la Seccin 20, prrafos 20.1 y 20.2 de las Normas de Construccin para Sistemasde Agua Potable.

    3.2 DIMENSION DE ZANJOS

    En condiciones normales los siguientes anchos y profundidades pueden emplearse ycuando se prevean trabajos futuros de pavimentacin, las profundidades indicadaspueden modificarse, previa autorizacin del Inspector, con el objeto de que la tuberainstalada quede protegida y no expuesta; adems de que la tubera debe serprotegida con viga de concreto cuando as fuere necesario y autorizado por el

    Inspector.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    5/42

    DIMETRO DEL TUBO PROFUNDIDAD ANCHO DEL ZANJO

    EN PULGADAS EN METROS EN METROS

    4 1.64 0.406 1.70 0.408 1.75 0.5010 1.80 0.6012 1.85 0.7015 1.95 0.8018 2.00 0.9021 2.05 1.0024 2.15 1.10

    27 2.25 1.2030 2.35 1.3036 2.45 1.6042 2.70 1.9048 2.90 2.30

    Para profundidades mayores de dos metros, el Contratista por su cuenta y riesgodeber ademar y ampliar el zanjo segn convenga y satisfaga al Inspector, sinperjuicio de hacerlo siempre como la estabilidad del terreno lo requiera.

    3.3 PREPARACION DEL FONDO

    El fondo del zanjo debe construirse recto y al nivel apropiado (de modo que alinstalarse el tubo quede uniformemente soportado en toda su longitud). La seccinbajo las campanas, deben profundizarse lo suficiente para evitar que el rellenoproduzca efecto de viga y ampliarse lateralmente 20 cms. a cada lado para facilitar larevisin de la junta. No deben dejarse piedras en el fondo del zanjo. Si la excavacinse hace en roca o el fondo no est uniforme, debe entonces removerse todaproporcin de roca dentro de seis pulgadas de la pared exterior del tubo y sustituiresas seis pulgadas con material granular, arena, grava, formando as una superficie

    adecuada para la colocacin de la tubera.3.4 DRENAJE

    Los zanjos deben mantenerse sin agua durante el trabajo de acoplamiento de lostubos; en el caso de que corra agua por el lado de los zanjos, ste podr ensarcharse,previa autorizacin del Inspector, para conducir el agua por un costado del zanjo,podr utilizarse algn otro mtodo de desecado de zanjos con autorizacin delInspector.

    Cuando exista la posibilidad de aguas de filtracin dentro del zanjo, se podr construir

    un filtro adecuado de piedra, tubera perforada y conectarlo al alcantarillado de aguaslluvias.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    6/42

    3.5 ADEMADO

    Cuando se hagan zanjos en terrenos inestables, se colocarn ademes de madera,

    las caractersticas y forma de los ademes y puntales sern definidos entre el Inspectory el Contratista y construidos por ste ltimo por su cuenta, siendo el Contratista elnico responsable de los daos y perjuicios que directa o indirectamente se derivenpor falta de los mismos.

    SECCION 4

    INSTALACIN DE TUBERAS

    Las tuberas de concreto sern suministradas en el sitio de trabajo, por cuenta delContratista previa aprobacin por escrito del Inspector. El Inspector fundamentar suaprobacin en los resultados de las pruebas o anlisis de laboratorio que se

    efectuarn de acuerdo a las Normas para la Fabricacin de Tubos de Concreto paraCloacas y Drenajes de SANAA.

    Para el acarreo de esta tubera deben tomarse todas precauciones del caso, para nodeteriorarla.

    4.1 COLOCACION

    Se instalar en forma continua las tuberas partiendo de las cotas ms bajas de lasalcantarillas, hacia las ms altas, y teniendo en cuenta que la campana ocupar elextremo superior de cada tubo.

    Las tuberas y las piezas especiales sern bajadas al fondo de la zanja con loscuidados necesarios para evitar que sufran roturas o daos; No se golpearn nidejarn caer dentro de los zanjos.

    Cada pieza de tubera deber tener un apoyo completo y firme en toda su longitudpara lo cual se colocar de modo que el cuadrante inferior de su circunstanciadescanse en toda su superficie sobre la plantilla o fondo del zanjo, segn los planos olo indique el Inspector. No se permitir colocar tubos sobre piedras, calzas de maderao soportes de cualquier ndole.

    El tendido de la tubera se har de acuerdo con las cotas y pendientes que fijen losplanos; para esto el Contratista utilizar los niveles con que el Ingeniero Inspector lerecibi la excavacin de la zanja en que se va a tender la tubera.

    4.2 CIMENTACION

    Si la fundacin es en tierra buena y firme, la tierra debe ser conformada de tal maneraque se proporcione un apoyo completo al cuadrante inferior de cada tubo. Para laconformacin debe hacerse uso de plantillas especiales preparadas al efecto.

    Si la fundacin es en roca se colocar sobre sta un lecho a base de concreto oarena. El espesor de este lecho no debe ser menor de diez centmetros (10 cms).

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    7/42

    Los tubos se colocarn sobre ella de manera que, por lo menos el cuadrante inferiorde cada tubo quede apoyado en toda su extensin. En caso de que la excavacin sehaya hecho ms profunda de los necesario, se preparar la cama usndose losmtodos descritos en los dos prrafos anteriores. Siendo este trabajo adicional porcuenta y riesgo del Contratista.

    Si no hay buena fundacin natural, los tubos se colocarn en un lecho de concretosostenido en una fundacin de mampostera llevada hasta donde el suelo tengaresistencia satisfactoria, o apoyado en una estructura diseada para llevar el peso deltubo y de su viga a un apoyo firme.

    4.3 LIMPIEZA

    Un vez que las tuberas se bajen a la zanja se proceder a su limpieza; esta limpiezaconsistir en quitar cuidadosamente de los machos y campanas de los tubos porjuntear, la tierra y materiales extraos con cepillos de alambre y escobas.

    4.4 FABRICACION DEL MORTERO

    El mortero se fabricar siempre en una mezcladora. Este mortero deber usarsedentro de los veinte minutos siguientes a su preparacin y se desechar por cuenta ycargo del Contratista, todo el que no se emplee durante ese lapso. A fin de nodesperdiciar este mortero, su fabricacin se har en pequeas cantidades, deacuerdo con la velocidad de avance del junteo de los tubos. Cuando se use elprocedimiento tradicional, el mortero se aplicar con las manos protegidas conguantes de hule o por otro procedimiento previamente aprobado por el IngenieroInspector. Si el Ingeniero Inspector sorprende a los trabajadores haciendo el morteroen el suelo o sin las precauciones especificadas, esto ser motivo para que exija quese destapen las juntas que l crea necesario y se vuelvan a tapar con nuevo morteroacabado de hacer. El equipo de mezclado contar con una mezcladora, cincocajones, medidores de agregado de un pi cbico cada uno, libreta de registro demezclado y reloj.

    Los trabajadores que apliquen el mortero en las juntas, debern seguir a los quecoloquen el tubo, de modo que siempre hay entre ellos una distancia de cuatro juntascuando menos.

    4.5 ACOMETIDASEn los sitios de la tubera que sealan los planos o especifique el Ingeniero Inspectorpara las acometidas de las Conexiones Domiciliarias o para las de las ConexionesPluviales se podrn yes con un brazo de 15 20 centmetros de dimetro,inclinado hacia arriba aproximadamente a 45 grados.

    Si no se usaren yes de fbrica, previa autorizacin u orden escrita del IngenieroInspector, el Contratista las sustituir por medio de una acometida que conectar atubos de alcantarillado, preparando estas conexiones fuera de las zanjas por lomenos con dos semanas de anticipacin a su empleo, sin pago extra alguno. Las

    yes as construidas debern satisfacer los mismos requisitos que las de fbrica.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    8/42

    4.6 UNIONES

    Se podr usar cualquier tipo de junta, siempre que sta sea previamente aceptada porel SANAA. En cualquier mtodo de junteo que se use se evitar la formacin de

    rebordes en el interior del tubo, al construir la junta. Segn sea el caso de que setrate, la unin se har por el mtodo que corresponda. Los mtodos de unin sedescriben a continuacin:

    a) UNION CON ESTOPA ALQUITRANADA Y MORTERO DE CEMENTO

    Cuando as se especifique se har como sigue:

    a.1) COLOCACIN DE LA ESTOPA ALQUITRANADA

    Una vez colocado y bien anclado el primer tubo, se enrollar un cordn de

    estopa alquitranada alrededor del macho o espiga, del segundo tubo y seenchufar ste en el primero hasta el fondo de la caja o campana. Despuscon un calafato de madera se calafatear ligeramente la estopa, hasta lograrque el macho o espiga quede sujeto y firme concntricamente en la caja ocampana, de manera que las superficies interiores de los tubos en contactoqueden al ras una respecto a otra.

    a.2) COLOCACIN DE MORTERO EN LA JUNTA

    Hecha la limpieza mencionada y la colocacin y ajuste de la estopaalquitranada como se acaba se citan el espacio hueco anular de la junta sellenar con mortero 1:3, mojando antes las superficies con que quedar encontacto, ayudndose con el calafateado de madera citado, con una esptula ocon una cuchara de albail, para que no queden huecos en la junta.

    a.3) TERMINACIN EXTERIOR DE LA JUNTA

    Cuando ya estn unidos dos tubos delante de una junta hecha como se acabade describir, se terminar esa junta con un anillo exterior de mortero que seextienda a cada lado de la junta 2 sobre la espiga y 2 sobre la campana.

    a.4) PROTECCION ESPECIALCuando la tubera necesite proteccin especial no indicada en los planos oespecificaciones, sta ser indicada por el Ingeniero Inspector.

    b) UNION UNICAMENTE CON MORTERO DE CEMENTO

    Cuando as se especifique se har como sigue:

    b.1) COLOCACION DE MORTERO EN LA CAMPANA.

    Hecha la limpieza del tubo en la parte inferior interna de la campana y, hasta unpoco ms arriba del dimetro horizontal del tubo, se pondr un chafln interior

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    9/42

    de mortero, el cual ocupar totalmente la base y superficie interiores de lacampana. Previamente a la colocacin del mortero se humedecerndebidamente las superficies que quedarn en contacto con el mortero de lajunta.

    b.2) COLOCACIN DE MORTERO EN EL MACHO

    Hecha la limpieza como se indic en la parte superior externa del tubo y, hastaun poco ms abajo del dimetro exterior horizontal del tubo, se pondr una fajaexterior de mortero, aproximadamente de cuatro (4) centmetros de anchocontados a partir del canto del extremo macho del tubo.

    El espesor de esta faja de mortero deber ser tal que, al insertar el macho en lacampana, la junta quede llena totalmente y se escape hacia fuera, el morteroexcedente. Previamente a la colocacin del mortero se humedecerndebidamente las superficies que quedarn en contacto con el mortero de la

    junta.

    b.3) ENCHUFE

    Una vez colocado el mortero en la campana y macho que forman la junta,cuidadosamente se empujar el macho para enchufarlo dentro de la campana,forzndolo para que se escape el mortero sobrante, tanto por el interior de lajunta como hacia el extremo del borde de la campana.

    FRAGUADO DE LAS JUNTAS

    El fraguado de las juntas debe hacerse colocando sobre ellas una banda deyute, lona o arena humedecida para evitar que la junte se agriete. Al final decada da de trabajo las bocas de los tramos de tubera debern ser tapadas.

    Se podr usar otro tipo de junta , siempre que sta sea aprobada previamentepor el Inspector.

    4.7 VERIFICACION DEL ALINEAMIENTO

    Antes y despus del junteo de las tuberas, el Ingeniero inspector deber verificar que

    las niveletas permanecen en la posicin exacta y comprobar si los tubos quedaroncolocados correctamente en planta y en perfil.

    4.8 TOLERANCIA

    La tolerancia tanto en planta como en perfil ser de 3 (tres) milmetros para tuboshasta 60 (sesenta) centmetros de dimetro, y de 5 (cinco) milmetros para tubosdesde 70 (setenta) centmetros hasta 120 (ciento veinte) centmetros de dimetro.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    10/42

    4.9 RECEPCION DE TRAMOS TERMINADOS

    Solamente se recibirn tramos de tubera totalmente terminados entre pozo de visita o

    entre dos estructuras sucesivas de drenaje o alcantarillado y una vez hechas yverificadas las pruebas hidrostticas correspondientes.

    El Contratista proporcionar por su cuenta los materiales y mano de obra necesariospara esta verificacin y no tendr derecho a retribucin alguna por este concepto.

    SECCION 5

    OBRAS ACCESORIAS

    Se colocarn pozos de visita en todo cambio de direccin, pendiente, dimetro,elevacin, en los arranques y en las intersecciones con otras alcantarillas. Estasestructuras se construirn a medida que se coloquen las tuberas.

    La distancia entre dos pozos no ser mayor de 100 (cien ) metros para tubera menorde 30 pulgadas de dimetro, ni mayor de 150 (ciento cincuenta) metros parasecciones de tubera mayor de 30 pulgadas de dimetro. En algunos casos, previaautorizacin del SANAA, estos espaciamientos podrn ser hasta 10% (diez por ciento)mayores.

    No se permitir que existan ms de trescientos (300) metros instalados de tuberassin que estn terminadas las estructuras, las que se construirn de acuerdo con losplanos anexos y con los cuales supervisar el Ingeniero Inspector al Contratista.

    Antes de colocar las tuberas, se construirn las cimentaciones de las estructuras. ElIngeniero Inspector suspender la colocacin de la tubera si no se cumple con esterequisito.

    Las intersecciones de las tuberas con estas estructuras boquillarn en la formaindicada en los planos o en la forma que prescriba el Ingeniero Inspector.

    El paramento interior y exterior se recubrir con una aplicacin de mortero.Al construirse la base de concreto de los pozos de visita o de cada se harn en ella

    los canales de media caa correspondientes pulindose cuidadosamente y seacabarn de acuerdo con los planos, sin restringir el espacio interior de los pozos.

    5.1 POZOS DE VISITA DE CONCRETO

    Sern construidos de acuerdo con los planos y de concreto con resistencia mnima ala comprensin de 2500 psi.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    11/42

    Las paredes tendrn 20 (veinte) centmetros de espesor mnimo y la cimentacinconsistir en una base de 20 (veinte) centmetros de espesor y de un dimetro mayoren 16 (diecisis) centmetros que el dimetro exterior de la estructura. Sobre estabase construirn las medias caas de transicin, cuya forma ser de una U con fondosemicircular; sus lados debern elevarse por lo menos hasta la corona del tubo

    inferior. El piso deber tener pendiente hacia las medias caas del 15%. Estasdebern construirse antes de hacer las conexiones domiciliarias para poder trabajaren seco.

    5.2 POZOS DE VISITA DE TIPO COMUN Y CAJAS PARA CAIDAS, ADOSADAS AESTOS.

    Se construirn de mampostera de ladrillo rafn comn y mortero y debern llenar losrequisitos que se fijan a continuacin:

    Los ladrillos (rafn) debern mantenerse por lo menos dos horas en agua y se

    colocarn, saturados, a lo sumo diez minutos despus.

    Las hiladas quedarn horizontales y con espesor de juntas no mayor de un centmetroy medio.

    5.3 MEDIAS CAAS

    Las medias caas se harn por alguno de los procedimientos siguientes:

    a) Al hacerse el fundido del concreto de la base, se formarn directamente las mediascaas, mediante el empleo de un molde.

    b) Se construirn de mampostera de ladrillo y mortero con recubrimiento de concretoo mortero de un espesor igual al de la tubera de mayor dimetro adyacente al pozo.

    c) Se introducirn tuberas media caa al fundirse el concreto de la base.d) Dentro del pozo se construirn completos los del alcantarillado; despus se

    colocar en la base, hasta la mitad de la altura de los del alcantarillado dentro delpozo, cortando la mitad superior despus de que endurezca completamente elconcreto de la base, a juicio del Ingeniero Inspector, enseguida se terminar lamedia caa a la altura de la corona del tubo inferior. Este procedimiento podr

    usarse en rectas, o en deflexiones totales menores de cuatro grados.Se pulirn cuidadosamente los canales de media caa y se acabarn de acuerdo conlos planos.

    5.4 COTAS DE LAS TAPADERAS

    Las cotas a que quedarn las tapaderas de los pozos y las estructuras semejantessern precisamente las fijadas en detalle para pozos, las rasantes de callesproyectadas, o un mnimo de cuarenta centmetros sobre el terreno natural inalteradocuando se construya en reas libres. En caso contrario el Contratista, sin pago

    adicional deber hacer los trabajos necesarios para que queden a las cotas debidas.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    12/42

    El acabado de los pozos ser de mortero y comprender todas las superficiesinteriores y exteriores.

    Antes de la aplicacin del acabado se picarn y humedecern las juntas y lassuperficies.

    5.5 REPELLO

    El acabado tendr un espesor mnimo de 1 (un) centmetro y se terminar siemprecon llana o regla, pulindolo con un fino de cemento.

    El mortero se aplicar en forma contnua para no dejar juntas.

    Los acabados se curarn durante diez (10) das, conservndose abundantementemojados.

    Los acabados que, a juicio del ingeniero Inspector, no reproduzcan las superficiesregulares exigidas en los planos o que presenten juntas, desprendimientos, grietas yrugosidades, sern invariablemente rechazados sin que el Contratista tenga derechoa paga adicional alguna, por su reposicin.

    Para efectos de pago el costo unitario del pozo, brocal y tapa no considera altura delpozo.

    5.6 CAIDAS

    Las cadas sern de dos tipos:

    a) CAIDAS INFERIORES A CINCUENTA (50) CENTMETROS

    Se harn dentro del pozo, sin modificacin alguna respecto a los Planos Tipo depozos de visita.

    b) CAIDAS COMPRENDIDAS ENTRE CINCUENTA (50) centmetros y dos(2.00) METROS

    Se harn por medio de cajas adosadas a los pozos de visita de acuerdo con el PlanoTipo de Detalles No.19-M-181 de SANAA.

    Las excavaciones para pozos de visita y cajas de cadas adosados a stos y susobras accesorias son parte de stos; las excavaciones se harn dejando un espaciolibre al contorno de las mismas, suficiente para la aplicacin del repeli exterior. Elespacio excavado se rellenar como se explica en la Seccin 7 de estas Normas, unavez terminada y recibida la estructura.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    13/42

    5.7 POZOS DE CAIDA

    Debern construirse cuando haya un desnivel de ochenta (80) centmetros o ms

    entre el fondo de la cmara y la invertida de la tubera de entrada.

    La cimentacin de la cmara consistir en una losa de concreto de 180 KG/cm2. deresistencia a la comprensin de treinta (30) centmetros de espesor, y dimetro dediecisis (16) centmetros mayor que el dimetro exterior de la cmara.

    La tubera principal se unir al fondo de la cmara con tubos bajante, cuyo dimetrose especifica en los planos suministrados o aprobados por el SANAA y se conectarpor medio de una seccin cuya forma y dimensiones estn indicadas en el mismoplano. Dicho tubo estar colocado por fuera de la cmara y en el mismo plano verticalde la tubera principal. La tubera principal se prolongar con su pendiente original

    hasta la pared interior de la cmara.

    5.8 BROCALES Y TAPAS DE LOS POZOS

    Sern de hierro fundido donde haya pavimento o se proyecte pavimentar, y deconcreto reforzado donde no haya ni se proyecte pavimento, tal como zonas verdes,andenes o cualquier otro lugar por donde no haya trnsito de vehculos. Tendrn laforma y dimensiones del plano suministrado por el SANAA y sern suministrados einstalados por cuenta del Contratista.

    Las profundidades de los pozos de visita se considerarn entre la parte superior msalta la tapa del broncal y la parte interior inferior ms baja de la media caa msprofunda .

    5.9 CAJAS DE REGISTRO

    Son pequeas cajas o estructuras que tienen acceso a las cloacas del interior de lospredios; permiten la inspeccin de esas cloacas as como la introduccin de varillas uotros dispositivos semejantes para su limpieza. La construccin de estos registros sehar como sigue:

    a) Se har la excavacin necesaria para alojar el registro, de acuerdo con loestatuido en el acpite de localizacin y niveles de estas especificaciones.

    b) Se consolidar el fondo de la excavacin.

    c) Se construir el cimiento de diez (10) centmetros de espesor y en lo dems deacuerdo al numeral 4.2 de estas Normas.

    d) Sobre el cimiento se levantarn los muros que sern de mampostera de ladrillorafn standard (7x14x28 cms.) construidos de acuerdo al numeral 5.3 de estasNormas en lo que a ellos sea aplicable.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    14/42

    e) La superficie interior y exterior de los muros se cubrir con repellado de morterode un (1) centmetro de espesor. Para aplicarlos se mojarn previamente lasparedes de los muros y una vez se alisar con una regla y se impermeabilizarcon un fin de cemento.

    5.10 RAMALES DE CLOACA

    Todas las conexiones de ramales se harn en ngulos no mayores de 45 gradosusando piezas de conexin y de tal manera que las materias que conducen sedescarguen precisamente dentro de los registros y no contra los chaflanes y losmuros.

    5.11 PRUEBAS

    Una vez terminada la instalacin de un ramal de cloacas y antes de cubrirlo yconectarlo a la alcantarilla, se probar con agua en presencia del Ingeniero Inspector.

    Esta prueba se har en la forma siguiente:

    Se llenar de agua el ramal por espacio de dos (2) horas, para saturarlo. En elextremo ms alto de la cloaca se vaciar una cantidad medida de agua y al final,deber recogerse una cantidad sensiblemente igual.

    5.12 SIFONES

    Se construirn de los materiales, forma y dimensiones que se muestra en plano delproyecto especfico.

    5.13 ALIVIADEROSSe construirn dentro de las cmaras de inspeccin, consistirn preferiblemente decanaletas elevadas, de modo que se efecte el rebose.

    5.14 SIFONES INVERTIDOSSe disearn como mnimo con dos tuberas de 8 pulgadas de dimetro y tendrnmedios adecuados de limpieza.

    Se calcularn por la frmula de HAZEN WILLIAMS, con coeficiente c = 100; las

    velocidades mnimas aceptables sern de 1.50 m/s para aguas lluvias y 1.00 m/s paraaguas negras. Las velocidades mximas recomendables no superarn 3.50 m/s. Seconstruirn en acero, hierro fundido o concreto.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    15/42

    SECCION 6

    PRUEBA DE IMPERMEABILIDAD DE LA TUBERA DE ALCANTARILLADO Y SUS

    JUNTAS

    6.1 NOTIFICACIN DE TERMINACIONEl Contratista notificar al Ingeniero Inspector la terminacin de la unin de la tuberade alcantarillado en cada tramo, para que presencie las pruebas hidrostticasnecesarias para comprobar que la unin est correctamente hecha.

    6.2 PRUEBAS HIDROSTATICAS

    Las pruebas hidrostticas de impermeabilidad del alcantarillado y sus juntas se harnen cada tramo entre pozos consecutivos por el Contratista, en presencia del Ingeniero

    Inspector. La prueba hidrosttica consistir en lo siguiente:

    Se dar a la parte ms alta de la tubera, una carga de agua que no exceder de untirante de dos (2) metros. Si la unin est defectuosa, las juntas acusarn fugas, elContratista proceder a rehacer las junta defectuosas. Se repetir esta pruebahidrosttica mientras haya fugas, hasta que no se presenten las mismas asatisfaccin del Ingeniero Inspector.

    El Contratista debe facilitar (sin costo adicional), el equipo, materiales, herramientas,cisternas, agua y trabajadores que necesite el Ingeniero Inspector para comprobar sila tubera tendida satisface o no las especificaciones estipuladas en esta Seccin.

    6.3 ORDEN DE ATERRADO

    Terminada la instalacin o inspeccin de tubera y las pruebas de impermeabilidad delas mismas a satisfaccin del Ingeniero Inspector, ste extender por escrito laautorizacin correspondiente al Contratista para proceder al relleno de lasexcavaciones.

    SECCION 7

    RELLENO DE LOS ZANJOS

    En lo que a relleno de zanjos se refiere, el Contratista cumplir con lo consignado acontinuacin:

    7.1 Los zanjos deben rellenarse con material seleccionado en capas no mayores dequince (15) centmetros de espesor hasta colmar la excavacin, dejando sobre deella un montculo de quince (15) centmetros sobre el nivel natural. El materialdeber distribuirse uniformemente y cada paca debe ser compactada a no menosde noventa y cinco por ciento (95%) de relleno. No se colocarn rocas o piedrasen un distancia menor de quince (15) centmetros de la pared exterior del tubo oaccesorio.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    16/42

    7.2 No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavacin sin antes obtenerla aprobacin por escrito del Inspector, pues en caso contrario, ste podr ordenarla total extraccin del material sin que el Contratista tenga ninguna retribucin porello.

    7.3 Cuando las necesidades de las obras o el Inspector lo ordenare, que el rellenodeber ser efectuado en forma tal que cumpla con las especificaciones de latcnica Protector de compactacin.

    7.4 Los rellenos en terreno con pendiente fuerte y con el objeto de evitar que la tierrasea arrastrada por las aguas lluvias, se debern utilizar dos tablestaca o retenidosde piedra, siempre y cuando estas piedras no hagan contacto con los tubos.

    7.5 Cualquier material sobrante despus del relleno de los zanjos ser acarreado porcuenta del Contratista a pozos de desperdicio adecuados y aprobados por elInspector.

    7.6 El empedrado o pavimento de la calle deber reponerse hasta que el relleno sehaya consolidado. Ver seccin 13, prrafo 13.1.

    7.7 Donde el material de relleno no es satisfactorio, grava, piedra quebrada o arennpuede usarse.

    7.8 El relleno de excavaciones de zanjos le ser medido para fines de pago en metroscbicos, de acuerdo a las dimensiones de zanjo indicadas en el cuadro respectivo.El relleno sobre excavaciones o derrumbes imputables al Contratista no sercomputado para fines de pago.

    El relleno de los zanjos podr iniciarse solo cuando el Inspector lo autorice por escrito.No se permitir caminar o trabajar sobre las tuberas instaladas.

    El relleno de los zanjos debe hacerse simultneamente a ambos lados de los tubos, alprincipio con un apisonador inclinado, para colocar material bajo y en los lados deltubo, de tal manera que no se produzcan presiones laterales diferenciales queocasionen cambios de alineamiento horizontal en las tuberas.

    SECCION 8

    RECEPCIN DE OBRA TERMINADA

    Terminada la instalacin de la tubera, hechas las obras accesorias, verificada lainspeccin, las pruebas hidrostticas y terminado el relleno, todo a satisfaccin delIngeniero Inspector, ste extender la constancia de recepcin correspondiente aobra terminada.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    17/42

    SECCION 9

    PROGRESO DE LA OBRA - INFORMES

    En lo que se refiere al progreso de la Obra e Informes, el Contratista cumplir con loconsignado a continuacion:

    9.1 Los cuadros estadsticos previamente preparados por el Contratista, incluyendo elPrograma de Trabajo y los informes peridicos que demuestran el progreso de laobra, deben llenarse fiel y puntualmente. Copias de estos informes debenremitirse a la oficina de Normas y Supervisin.

    Puede hacerse uso de grficos que demuestren claramente el progreso de la obraa la fecha.

    Deber indicarse cualquier motivo que haya atrasado el progreso normal de laobra, caso de existir.

    Todos los cuadros e informes debern ser certificados por el Ingeniero Inspectorde las obras.

    SECCION 10

    PLANOS FINALES (DE CONSTRUCCIN)

    10.1 Antes de efectuar el pago final y la aceptacin final de la Obra el Contratistaest en la obligacin de entregar al SANAA, un juego de originales de Planos,siguiendo las indicaciones del Inspector en cuanto a escalas, detalles quedeben llevar los planos, etc., de las instalaciones efectuadas por el Contratista.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    18/42

    SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

    SANAA

    DISTRITO METROPOLITANO

    NORMAS Y ESPECIFICACIONESDE CONSTRUCCION DE

    ALCANTARILLADO SANITARIO

    2001

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    19/42

    INDICE

    DISPOSICIONES GENERALESSeccin 1 Normas Generales de Construccin 53Seccin 2 Limpieza del Derecho de Va 55Seccin 3 Ruptura y Reposicin de Pavimentos 55Seccin 4 Excavacin de Zanjos 55Seccin 5 Instalacin de Tuberas 57Seccin 6 Prueba de Impermeabilidad de la 63

    Tubera de Alcantarillados y sus juntas

    Seccin 7 Relleno de Zanjos 65Seccin 8 Formaletas 65Seccin 9 Recepcin del Tendido de Tuberas 66

    Seccin 10 Obras Accesorias 66Seccin 11 Progreso de la Obra e Informes 72Seccin 12 Planos Finales (de Construccin) 72

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    20/42

    DISPOSICIONES GENERALES

    El programa de construccin de Sub-colectores en el sistema de Coleccin delAlcantarillado Sanitario de la ciudad debe realizarse de acuerdo con los planosaprobados por el SANAA. Todo cambio en los mismos cuando aquel modifique laconcepcin bsica del Proyecto, deber ser previamente consultado con elDepartamento de Normas y Supervisin del SANAA, dndose las razones quemotivan el cambio. Todas las modificaciones aprobadas por el Ingeniero Inspectordeben figurar en los Planos de Construccin, los cuales debern ser elaboradosindicando la localizacin definitiva de las obras, situacin y profundidad de las lneasde tubera, relacionados a puntos de referencia permanentes.

    SECCION 1

    NORMAS GENERALES DE CONSTRUCCIN

    1.1 Los constructores o personas responsables de la ejecucin de las obras,debern dar aviso por escrito al Inspector de la Obra nombrado por el SANAA,al iniciar la construccin de las mismas.

    1.2 Todas las lneas de alcantarillado se marcarn con trnsito, nivel de precisin ycinta metlica, conforme se encuentran mostradas en los planos deconstruccin suministrados por el SANAA. El SANAA indicar al contratista lalocalizacin ms inmediata de los B. Ms. Geodsicos de los cuales l partircon su nivelacin al sitio de donde se construirn los colectores osubcolectores. Es responsabilidad del Contratista revisar, colectores. Esresponsabilidad del Contratista revisar, chequear y comprobar las elevacionesdadas por el SANAA y esta Institucin no se responsabilizar por error quecometa el Contratista por la falta de esta comprobacin.

    1.3 Las cantidades de obra aqu expresadas son aproximadas y estn sujetas a

    aumento o disminucin para efectos de pago.1.4 Las tuberas para aguas negras se colocarn en el centro de las calles,

    avenidas y carreteras y las de aguas lluvias por los costados Norte y Oriente,excepto en aquellas vas que lleven a red doble.

    1.5 Todos los alcantarillados debern colocarse por los prados pblicos si los hay,si no los hay, el SANAA conseguir el derecho de va con los propietarios.

    1.6 Cuando por el costado de una va se vaya a construir un alcantarillado poraguas negras y otro para aguas lluvias, ste ltimo deber estar ms cerca al

    eje de la va con trnsito. La tubera del alcantarillado no podr ir en la mismazanja que la tubera de agua potable. La mnima distancia libre entre ellas

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    21/42

    ser: entre aguas negras y agua potable 1.50 metros; entre aguas lluvias yagua potable 1.00 metro. La tubera de agua potable siempre estar instaladasobre la tubera de alcantarillado 1.00 metro como mnimo, salvo casosespeciales que se podr acortar esa distancia de acuerdo a la decisin delInspector. Se establecern los distintos cortes por medio de clavos sobre

    reglillas verticales de 1 X 3 clavadas a la lnea central marcada en lasniveletas, todo este trabajo ser hecho por el Contratista y por su propiacuenta. El error tolerable en las cotas de las niveletas ser de tres milmetros.El Contratista asume la responsabilidad de todos los trabajos topogrficos y decampo. El SANAA se responsabiliza nicamente en proporcionar alContratista los planos y perfiles. Los bancos de nivel, monumentos y estacasde los levantamientos topogrficos y trazos de construccin sern localizados yconservados por el Contratista. En caso de que por cualquier circunstanciastos sean destruidos o cambiados de lugar, su reconstruccin y relocalizacinser hecho por el mismo Contratista.

    1.7 Caminos de Acceso: El Contratista construir por su cuenta y riesgo loscaminos de acceso al sitio de construccin de los colectores o subcolectores,los que utilizar para el acarreo de tuberas y dems materiales y serresponsable (el Contratista) por la reparacin de cualquiera y de todos lospavimentos o caminos, as como de las dems obras existentes que seanremovidas, desarregladas o destruidas en el proceso de la construccin de lasobras o despus de haber sido ejecutadas y las restaurar reconstruyndolas,reparndolas o reemplazndolas con materiales, mano de obra y tipo deconstruccin de igual grado y calidad a los que existan anteriormente.

    SECCION 2LIMPIEZA DE LA SERVIDUMBRE

    2.1 El Urbanizador obtendr por negociaciones directas con los propietarios de lafranja de servidumbre para la construccin de las obras. El contratistaefectuar la tala de rboles, arbustos, etc., en la servidumbre que tendr unancho de dos metros a cada lado de la lnea central de la tubera y removertodos los obstculos sobre y bajo esta franja proveyendo facilidades de accesopara fines de reconocimiento como puertas, pasos falsos, escaleras, cuerdas yotras herramientas para ascenso y descenso; informar al Inspector cuandoest listo para hacer con l un recorrido de reconocimiento.

    SECCION 3

    RUPTURA Y REPOSICIN DE PAVIMENTOS

    3.1 En la construccin de alcantarillado sanitario no se contempla la RUPTURA YREPOSICIN DE PAVIMENTOS, PERO EN CASO QUE OCURRIERA, todoestar sujeto a los trminos expresados en la Seccin 20, prrafos 20.1, 20.2, y20.3 de las Normas de Construccin para Sistemas de Agua Potable.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    22/42

    SECCION 4

    EXCAVACIN DE ZANJOS

    4.1 Para la excavacin de zanjos se seguir lo consignado en la Seccin 21,prrafos 21.1, 21.2 y 21.3.

    4.2 Dimensin de Zanjos. En condiciones normales los siguientes anchos yprofundidades pueden emplearse y cuando se prevean trabajos futuros dePavimentacin, las profundidades indicadas pueden modificarse, previoautorizacin del Inspector con el objeto de que la tubera instalada quedeprotegida y no expuesta; adems de que la tubera puede ser protegida conviga de concreto cuando as fuere necesario y autorizado por el Inspector. (vercuadro en pgina siguiente)

    DIAMETRO DEL TUBO ANCHO DEL ZANJO

    4 0.60 Mts.6 0.60 Mts.8 0.60 Mts.10 0.70 Mts.12 0.70 Mts.15 0.80 Mts.18 0.90 Mts.21 1.00 Mts.24 1.10 Mts.27 1.20 Mts.30 1.30 Mts.36 1.60 Mts.42 1.90 Mts.48 2.30 Mts.

    Para profundidades superiores a dos metros o para condiciones especiales, el anchodel zanjo ser definido por el Ingeniero Inspector.

    4.3 El fondo del zanjo debe construirse recto y al nivel apropiado. El tubo debedejarse uniformemente soportado en toda su longitud. La seccin bajo lascampanas, debe profundizarse los suficiente para evitar que el rellenoproduzca efecto de viga. No deben dejarse piedras en el fondo del zanjo. Si laexcavacin se hace en roca o si el fondo no est uniforme, debe entoncesremoverse toda proyeccin de roca dentro de seis pulgadas de la paredexterior del tubo y sustituir esas seis pulgadas con material selecto y apropiado,formando as una superficie adecuad para la colocacin de la tubera.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    23/42

    4.4 Los zanjos deben mantenerse sin agua durante el trabajo de acoplamiento delos tubos en el caso de que corra agua por el fondo de los zanjos, ste podrensancharse, previa autorizacin del Inspector, para conducir el agua por uncostado de la tubera o la utilizacin de algn otro mtodo de desecado dezanjos con la autorizacin del Inspector.

    Cuando por la naturaleza o cantidad de las aguas de filtracin dentro del zanjo,se podr construir un filtro adecuado de piedra, cascajo o tubera perforada yconectarlo al alcantarillado de aguas lluvias.

    El drenaje de los zanjos para efectos de pago ser negociado entre elContratista y el Inspector, previo la hechura del mismo.

    4.5 Ademado. Cuando por circunstancias especiales, se haga necesario prepararzanjos en terrenos inestables, se colocarn adems de madera para evitaraccidentes a los trabajadores ocasionados por derrumbes. Las caractersticas

    y forma de los ademes y puntales sern fijados entre el Inspector y Contratistay fijados por ste ltimo, siendo el Contratista el nico responsable de losdaos y perjuicios que directa o indirectamente se deriven por falla de losmismos.

    SECCION 5

    INSTALACIN DE TUBERAS

    5.1 Se entender por Instalacin de Tuberas de Concreto para Alcantarillado elconjunto de operaciones que debe ejecutar el Contratista para colocar en formadefinitiva, segn los planos o las rdenes del Inspector, la tubera de concretosimple o reforzada, ya sea de macho o campana o de espiga que se requierapara la construccin de redes colectores de alcantarillado

    5.2 Las tuberas de concreto sern suministradas por cuenta del Contratista, en elsitio de trabajo, previa la aprobacin del Inspector por escrito, aprobacin queel Inspector fundamentar en los resultados de las pruebas o anlisis delaboratorio que se efectuarn de acuerdo a las Normas para la Fabricacin deTubos de Concreto para Cloacas y Drenajes que se acompaan y forman

    parte de este Contrato.5.3 Cada pieza de tubera deber tener un apoyo completo y firme en toda su

    longitud para lo cual se colocar de modo que el cuadrante inferior de sucircunferencia descase en toda su superficie sobre la plantilla o fondo del zanjo,segn los planos o lo indique el Inspector. No se permitir colocar tubos sobrepiedras, calzas de madera o soportes de cualquier ndole.

    5.4 Colocacin de las Tuberas. Se iniciar la colocacin de las tuberas partiendode las cotas ms bajas de las alcantarillas hacia la ms alta, y teniendo encuenta que la campana ocupar el extremo superior de cada tubo.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    24/42

    Las tuberas y las piezas especiales sern bajadas al fondo de la zanja demodo de evitar que sufran roturas o daos, no se golearn ni dejarn caerdentro de los zanjos.

    5.5 Cimentacin de la Tubera. Si la fundacin es en tierra buena y firme, la tierra

    debe ser conformada de tal manera que se proporcione un apoyo completo alcuadrante inferior de cada tubo.

    5.6 Si la fundacin es en roca se colocar sobre sta un lecho a base de concretoo arena. El espesor de este lecho no debe ser menor de 0.10 mts. Los tubosse colocarn sobre ella de manera que, por lo menos el cuadrante inferior decada tubo quede apoyado en toda su longitud.

    Los mismos medios de asegurar una fundacin firme se adoptarn en caso deque la excavacin se haya hecho ms profunda de lo necesario. (Ver detalleen dibujo),

    Si no hay buena fundacin natural, los tubos se colocarn en un lecho deconcreto sostenido en una fundacin de mampostera llevada hasta el suelo deresistencia satisfactoria, o apoyado en una estructura diseada para llevar elpeso del tubo y de su carga a un apoyo firme.

    El tendido de la tubera se har de acuerdo con las cotas y pendientes que fijenlos planos anexos y siempre de aguas abajo hacia aguas arriba. Para esto elContratista utilizar las niveletas con que el Ingeniero Inspector le recibi laexcavacin de zanja en que se va tender la tubera.

    Una vez que las tuberas se bajaron a la zanja se proceder a su limpieza;sta consistir en limpiar cuidadosamente los machos y campanas de los tubospor juntear, quitndoles la tierra o materias extraas con cepillos de alambre oescobas.

    El mortero de cemento se fabricar siempre en una mezcladora o sobre unatarima o lmina impermeable, para evitar que se mezcle con tierra o que sepierda lechada. Se mezclarn una parte de cemento portland y tres partes dearena que pase por la malla de 3 mm. (1/8). A la mezcla anterior se agregaragua suficiente para formar una pasta de consistencia cremosa seca. Este

    mortero deber usarse dentro de los veinte minutos siguientes a su preparaciny se desechar por cuenta y cargo del Contratista, todo el que no se empleedurante ese lapso. A fin de no desperdiciar este mortero, su fabricacin sehar en pequeas cantidades, de acuerdo con la velocidad de avance del junteo de los tubos. El mortero de cemento se aplicar con las manosprotegidas con guantes de hule o por otro procedimiento previamente aprobadopor el Ingeniero Inspector. Si el Ingeniero Inspector sorprende a lostrabajadores haciendo el mortero sobre el suelo o sin las precaucionesespecificadas, esto ser motivo para que exija que se destapen las juntas quel crea necesario y se vuelvan a tapar con nuevo mortero acabado de hacer.

    Los tubos se colocarn con la campana hacia aguas arriba, cuidando que nopenetre tierra en ellos o al interior de la campana.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    25/42

    Los trabajadores que apliquen el mortero en las juntas, debern seguir a losque coloquen el tubo, de modo que siempre haya entre ellos una distancia decuatro juntas cuando menos.

    5.7 En los sitios de la tubera que sealan los planos o especifique el IngenieroInspector para las inserciones de las Conexiones Domiciliarias o para las delas Conexiones Pluviales se pondrn yes con un brazo de 15 20centmetros de dimetro, inclinado hacia arriba aproximadamente 45 grados.

    La insercin se formar por la ye citada y un codo de 45 grados, de 15centmetros de dimetro, o de 20 centmetros de dimetro, si as se especific.

    Si no se usaren yes de fbrica, previa autorizacin u orden escrita delIngeniero Inspector, el Contratista las sustituir por medio de una acometidaque conectar a tubos de alcantarillado, preparando estas conexiones fuera de

    las zanjas por lo menos con dos semanas de anticipacin a su empleo, sinpago extra alguno. Las yes as construidas debern satisfacer los mismosrequisitos que las de Fbrica.

    5.8 Segn sea el ceso de que trate, la unin se har por el mtodo quecorresponda. Los mtodos de unin se describen a continuacin.

    5.8.1 Unin con Estopa Alquitranada y Mortero de Cemento. Cuando as seespecifique se har como sigue:

    a. Colocacin de la Espota Alquitranada. Una vez colocado y bien anclado alprimer tubo, se enrollar un cordn de estopa alquitranada alrededor delmacho o espiga, del segundo tubo y se enchufar ste en el primero hastael fondo de la caja o campana. Despus con un calafato de madera secalafatear ligeramente la estopa, hasta lograr que el macho o espigaquede sujeto y firme concntricamente en la caja o campana, de maneraque las superficies interiores de los tubos en contacto queden al ras unarespecto a la otra.

    b. Colocacin de Mortero en la Junta. Hecha la limpieza antes mencionada yla colocacin y ajuste de la estopa alquitranada como se acaba de citar, el

    espacio hueco anular de la junta se llenar con mortero de cemento 1:3,mojando antes las superficies con que quedar en contacto, ayudndosecon el calafato de madera citado, con una esptula o con una cuchara dealbail, para que no queden huecos en la junta.

    c. Terminacin Esterior de la Junta. Cuando ya estn unidos dos tubosdelante de una junta hecha como se acaba de describir, se terminar esajunta con un chafln exterior de mortero de cemento, formado a 45 gradosentre el canto de la campana y la superficie exterior de la espiga o machodel otro tubo.

    d. Proteccin Especial. Cuando la tubera necesita proteccin especial, staser indicada por el Ingeniero Inspector.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    26/42

    5.8.2 Unin nicamente con Mortero de Cemento, cuando as se especifique se har

    como sigue:

    a. Colocacin de Mortero en la Campana. Hecha la limpieza ya citada en la

    parte inferior interna de la campana y, hasta un poco ms arriba deldimetro horizontal del tubo, se pondr un chafln interior de mortero decemento, el cual ocupar totalmente la base y superficie interiores de lacampana. Previamente a la colocacin del mortero se humedecerndebidamente las superficies que quedarn en contacto con el mortero de lajunta.

    b. Colocacin de Mortero en el Macho. Hecha la limpieza ya citada en laparte superior externa del lomo del tubo y, hasta un poco ms abajo deldimetro exterior del tubo, se pondr una faja exterior de mortero decemento aproximadamente de 4 cm. de ancho contados a partir del canto

    del extremo macho del tubo. El espesor de esta faja de mortero deber sertal que, al insertar el macho en la campana, la junta quede llena totalmentey se escape hacia fuera el mortero excedente. Previamente a la colocacindel mortero se humedecern debidamente las superficies que quedarn encontacto con el mortero de la junta.

    a. c. Enchufe. Una vez colocado el mortero en la campana y macho queformarn la junta, cuidadosamente se empujar el macho para enchufarlodentro de la campana, forzndolo para que se escape el mortero decemento sobrante, tanto por el interior de la junta como hacia el extremodel borde la campana.

    b. Afine Interior de la Junta. A medida que avance la colocacin del tubo, atravs del interior del primer tubo instalado, se forzar un saco de arenapara que pase a travs del interior de la primera junta pero sin sacarlo delsegundo tubo; despus de hecha l segunda junta, dicho saco se forzarpara que pase a travs del interior de la segunda junta, pero sin sacarlo deltercer tubo; y, as sucesivamente. Con lo anterior se eliminarn losrebordes de mortero de cemento que se formaron en el interior de latubera, al escupirse el mortero de cemento, durante el enchufe de losmachos as como cualquier materia extraa que estuviera en el interior de

    los tubos. Al final de cada da de trabajo, el saco de arena quedar tapadoel extremo de la tubera en instalacin y ello evitar que penetren animaleso materias extraas.

    c. Terminacin Exterior de la Junta. Posteriormente cuando ya estn unidosdos tubos delante de una junta hecha como antes se describe, seterminar esta junta con un Chafn exterior de mortero de cemento,formando a 45 grados entre el canto de la campana y la superficie exteriordel macho del otro tubo.

    5.8.3 Fraguado de las Juntas. Cuando el Inspector as lo requiere o las condiciones

    as lo exijan se colocar sobre la junta una banda de yute, lona o arenahumedecido para evitar que la junta se agriete.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    27/42

    5.8.4 Se podr usar cualquier otro tipo de junta, siempre que sta sea previamente

    aceptada por el SANAA.

    5.8.5 Verificacin del Alineamiento de la Tubera de Alcantarillado. Cuando el

    Contratista avise al Ingeniero Inspector que ha sido terminada la entubacin deun tramo, ste despus de verificar que las niveletas permanecen en laposicin exacta comprobar si los tubos quedaron colocados correctamente enplanta y en perfil, para lo primero mandar estirar hilos dentro de la zanja,paralelamente al eje proyectado para la tubera, para lo segundo lo har pormedio de nivelacin de precisin en ambos extremos de cada tubo.

    5.9 La tolerancia tanto en planta como en el perfil ser de 3 milmetros para tuboshasta de 60 centmetros de dimetro y de 5 milmetros para tubos de 70 a 120centmetros de dimetro.

    5.10 Totalmente se recibirn tramos de tuberas totalmente terminados entre pozode visita o entre dos estructuras sucesivas de drenaje o alcantarillado y una vezhechas y verificadas las pruebas hidrostticas correspondientes.

    El Contratista proporcionar por su cuenta los materiales y mano de obranecesarios para esta verificacin, y no tendr derecho a retribucin alguna poreste concepto, cuyo importe est incluido en los precios unitarios del presupuestoque rige el contrato.

    SECCION 6

    PRUEBA DE IMPERMEABILIDAD DE LA TUBERA DE

    ALCANTARILLADO Y SUS JUNTAS

    6.1 El contratista notificar al Ingeniero Inspector la terminacin de la uninde la tubera de alcantarillado en cada tramo, para que ste ltimopresencie las pruebas hidrostticas que proceda a comprobar que launin est correctamente hecha.

    Invariablemente el Ingeniero Inspector comprobar antes de recibircualquier tubera que sta se encuentre limpia, sin piedras y sinobstrucciones en toda su longitud, ya que el Contratista estexpresamente obligado a hacerlo sin retribucin alguna.

    6.2 El Contratista debe facilitar el equipo, materiales, herramientas,cisternas, agua y trabajadores que necesite el Ingeniero Inspector paracomprobar si la tubera tendida llena o no las especificacionesestipuladas en esta seccin. Su importe queda incluido en lospresupuestos relativos a tendido de tuberas de alcantarillado.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    28/42

    6.3 Las pruebas hidrostticas de impermeabilidad del alcantarillado y susjuntas se har por el Contratista en ltimo o se harn ambas, la pruebaA y la prueba B, o solamente la prueba B.

    a. Prueba A: Esta prueba se har por el Contratista en presencia del

    Ingeniero Inspector. Consiste en vaciar, en el pozo de visita aguasarriba del tramo por probar, el contenido de agua de un tanque decinco metros cbicos de capacidad, que desage al citado pozo devisita con una manguera de 15 cm. (6) de dimetro, dejando correrel agua libremente a travs del tramo de alcantarillado por probar.En el pozo aguas abajo el Contratista instalar una bomba, a fin deevitar que se forme un tirante de agua que podra deslavar lasltimas juntas de mortero de cemento que an estn frescas. Estaprueba hidrosttica tiene por objeto determinar si es que la parteinferior de las juntas se retac debidamente con mortero de cemento,en caso contrario, las juntas presentarn fugas por la parte inferior de

    las juntas de los tubos de concreto. Esta prueba debe hacerse enpresencia del Ingeniero Inspector y a satisfaccin del mismo antes derellenar las zanjas.

    Si la unin acusare defecto de esta prueba, el Contratista procedera la reparacin inmediata de las juntas defectuosas y se repetir estaprueba hidrosttica hasta que la misma acuse una unin correcta asatisfaccin del Ingeniero Inspector.

    b. Prueba Hidrosttica B: Esta prueba consiste en dar, a la parte msbaja de la tubera, una carga de agua que no exceder de un tirantede dos metros. Se har anclando, con relleno del producto de laexcavacin, la parte central de los tubos y dejando totalmente librelas juntas de los mismos. Si la unin est defectuosa las juntasacusarn fugas, el Contratista proceder a descargar la tubera y arehacer las juntas defectuosas. Se repetir esta prueba hidrostticacuando haya fugas hasta que no se presenten las mismas asatisfaccin del Ingeniero Inspector.

    SECCION 7

    RELLENO DE LOS ZANJOS

    7.1 En lo que a relleno de zanjos se refiere, el Contratista cumplir con loconsignado en la Seccin 27, prrafo 27.1, 27.2, 27.3, 27.4 y 27.5 de lasNormas para Construccin de Sistemas de Agua Potable que forman parte deeste contrato.

    7.2 El relleno de los zanjos podr iniciarse solo cuando el Inspector lo autorice porescrito. No se permitir caminar o trabajar sobre las tuberas instaladas.Solamente cuando el relleno haya alcanzado una profundidad de cincuenta

    centmetros sobre la clave del tubo.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    29/42

    El relleno de los zanjos debe hacerse simultneamente a ambos lados (alprincipio con un apisonador inclinado, para colocar material bajo y en los ladosdel tubo) de los tubos, de tal manera que no se produzcan presiones lateralesdiferenciales que produzcan cambios de alineamiento horizontal en lastuberas.

    SECCION 8

    FORMALETAS

    8.1 Todas las formaletas debern quedar bien aseguradas con clavos ypuntales de madera cuando stos sean necesarios, y las uniones de lamadera deben ser lo ms ajustadas posibles.

    Antes de depositarse el concreto en las formaletas stas debernlimpiarse completamente y humedecerse en superficie interior. Es

    conveniente aceitarlas para garantizar menos rugosidad en lassuperficies.

    Antes de colocar las tuberas, se construirn las cimentaciones de lasestructuras para evitar la necesidad de excavar bajo los extremos de lostubos y que stos se desalojen, el Ingeniero Inspector suspender lacolocacin de la tubera si no se cumple con este requisito.

    Las inserciones de las tuberas, con estas estructuras se emboquilarnen la forma indicada en los planos o en la que prescriba el IngenieroInspector.

    Los ladrillos (rafn) debern colocarse saturados de agua.

    La mampostera ser de ladrillo rafn comn y se har con mortero decemento arena de proporcin 1:8 en peso y deber llenar los requisitosque se fijan a continuacin:

    Las hiladas quedarn horizontales y con espesor de juntas no mayor deun centmetro y medio.

    El parmetro interior y exterior se recubrir con un aplanado de morterode cemento 1:3 en peso.

    Al construirse la base de concreto de los pozos de visita y de cada seharn en ella los canales de media caa correspondientes, por algunode los procedimientos siguientes:

    a. Al hacerse el fundido de concreto de la base, se formarndirectamente las medias caas, mediante el empleo de un molde.

    b. Se construirn de mampostera de ladrillo y mortero de cemento.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    30/42

    c. Se introducirn tuberas media caa al fundirse el concreto de labase.

    d. Dentro del pozo de continuarn completos los conductos delalcantarillado, despus se colocar el concreto de la base, hasta la

    mitad de la altura de los conductos del alcantarillado dentro del pozo,cortndose a cincel la mitad superior despus de que endurezcasuficientemente el concreto de la base, a juicio del IngenieroInspector.

    SECCION 9

    RECEPCIN DEL TENDIDO DE TUBERAS

    9.1 Terminada la instalacin o inspeccin de tubera y las pruebas de

    impermeabilidad de las mismas a satisfaccin del Ingeniero Inspector, steextender por escrito la autorizacin correspondiente al Contratista paraproceder al relleno de las excavaciones. Al ser terminados el relleno asatisfaccin del Ingeniero Inspector, ste extender la constancia de recepcincorrespondiente al tendido de tubera , extendindose ste como obraterminada.

    SECCION 10

    OBRAS ACCESORIAS

    10.1 Pozos de Visita o Inspeccin: Se colocarn pozos de inspeccin de todocambio de direccin, pendientes, dimetro, elevacin, en los arranques, y enlas intersecciones con otras alcantarillas.

    El espaciamiento entre dos pozos no ser mayor de 100 metros para tubera dedimetro menos de 30, ni mayor de 150 metros para secciones del 30, o msde dimetro. En algunos casos, previa autorizacin del SANAA, stosespaciamientos podrn ser un 10% mayores.

    En cualquiera de los casos se considerarn las distintas proporcionadas en los

    planos de construccin del SANAA y se modificarn stas si el ingenieroInspector considera necesario tales cambios.

    10.2 Pozos de Visita de Tipo Comn y Cajas para Cadas, adosadas a stas. Estasestructuras se construirn a medida que se coloquen las tuberas. No sepermitir que ms de trescientos (300) metros instalados de stas sin queestn terminadas las estructuras, las que se construirn de acuerdo con losplanos anexos y con los que proporcionar el Ingeniero Inspector al Contratista.Se pulirn cuidadosamente, en su caso, los canales de media caa y seacabarn de acuerdo con los planos.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    31/42

    Las cotas a que quedarn las tapas de los pozos y dems estructurassemejantes precisamente las fijadas en los planos prescritas por el IngenieroInspector.

    En caso contrario el Contratista, sin pago adicional alguno, har los trabajos

    necesarios para que queden a las cotas debidas.

    Los brocales y tapas, si as se especifican, sern de concreto reforzado en las zonasdonde no hay pavimentacin y de hierro fundido donde estuviese pavimentado o seproyecta pavimentar y sern proporcionadas e instaladas por cuenta del Contratista;tendrn la forma y dimensiones del plan tipo correspondiente, o la que prescribe elIngeniero Inspector. El aplanado de los pozos comprender todas las superficiesindicadas en los planos.

    Antes de la aplicacin del aplanado se picarn y humedecern las juntas y lassuperficies en que quedar aplicado.

    El aplanado tendr un espesor mnimo de un centmetro y se terminar siempre conllana o regla, pulindolo con un fino de cemento.

    El mortero ser de consistencia plstica y llenar los requisitos que fija la seccincorrespondiente, y su aplicacin se har en forma contnua para no dejar juntas.

    Los aplanados se curarn durante diez (10) das, conservndolos abundantementemojados.

    Los aplanados que, a juicio del Ingeniero Inspector, no reproduzcan las superficiesregulares exigidas en los planos o que presenten juntas, desprendimientos, grietas yrugosidades, sern invariablemente rechazados, sin que el Contratista, tengaderecho a pago adicional alguno por su reposicin.

    La profundidad de los pozos de visita se considerarn entre la parte superior ms altade la tapa del broncal y la parte interior inferior ms baja de la media caa/msprofunda. Para efecto de pago el costo unitario del pozo, brocal y tapa, no considerala altura del pozo.

    Las cadas sern de dos tipos:

    a. Cadas inferiores a 0.50Se harn dentro del pozo, sin modificacin alguna respecto a los planos tipo depozos de visita.

    b. Cadas Comprendidas entre 0.50 m. Y 2.00 m.Se harn por medio de cajas adosadas a los pozos de visita, de acuerdo con elplano tipo respectivo.

    Las excavaciones para pozos de visita y cajas de cadas adosadas a stos y

    sus obras accesorias se harn dejando, a juicio del Ingeniero Inspector unespacio libre alrededor de los contornos de las mismas, como se especifica en

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    32/42

    estas especificaciones, en lo relativo a excavaciones, el cual se rellenar comose explica para el relleno apisonado una vez terminada y recibida la estructura.

    10.3 Pozos de Visita de Concreto. Sern construidos de acuerdo con los planos ysern de concreto 1:3:5.

    Las paredes tendrn 0.20 metros de espesor mnimo. La cimentacinconsistir en una base de 0.20 metros de espesor y de un dimetro mayor en0.16 metros al dimetro exterior de la cmara. Sobre esta base se construirnlas medias caas de transicin, cuya forma ser la de una U con fondosemicircular; sus lados sern lo suficientemente altos como para prevenir elreboso de las aguas en el piso, para lo cual debern elevarse por lo menoshasta la corona de los tubos. El piso deber tener una pendiente hacia lasmedias caas de transicin, cuya forma ser la de una U con fondosemicircular; sus lados sern lo suficientemente altos como para prevenir elreboso de las aguas en el piso, para lo cual debern elevarse por lo menos

    hasta la corona de los tubos. El piso deber tener una pendiente hacia lasmedias caas del 15%. Estas debern construirse antes de las conexionesdomiciliarias para poder trabajar en seco.

    El borde interior de la corona de la cmara estar protegido por un anillo dehierro fundido que recibir la tapa.

    Habr un desnivel de, por lo menos cinco centmetros entre las bocas de saliday las de entrada de las tuberas en los pozos de visita. Las calves de las bocasde salida no debern quedar a mayor nivel que las de las bocas de entrada.

    10.4 Cajas de Registro. Son pequeas cajas o estructuras que tienen acceso a lascloacas del interior de los predios, permiten la inspeccin de esas cloacas, ascomo la introduccin de varillas u otros dispositivos semejantes para la limpiezade los mismos. Cuando esas cloacas son muy profundas las dimensiones delos registros permitirn la introduccin de ellos de un hombre.

    La construccin de estos registros se har como sigue:

    a. Se har la excavacin necesaria para aloja el registro, de acuerdo con loestatuido en el acpite de localizacin y niveles de estas especificaciones.

    b. Se consolidar el fondo de la excavacin

    c. Sobre el fondo consolidado se levantarn los muros que sern mampostera deladrillo comn de catorce (14) centmetros.Estos muros se construirn de acuerdo con estas especificaciones.

    d. La superficie interior de los muros se cubrir con un repellado que es unrecubrimiento de acabado tosca. Para aplicarlo se mojarn previamente lasparedes de los muros de mampostera de tabique.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    33/42

    El mortero que se emplear para el repellado ser de cemento 1:3, una vezaplicado se alisar con una regla de manera que tenga un espesorcomprendido entre 1 y 2 centmetros.

    10.5 Conexiones de Ramales de Cloaca. Todas las conexiones de cloacas se harn

    en ngulos no mayores de 45 y de tal manera que las materias que conducense descarguen precisamente dentro de los registros y no contra los chaflanes ylos muros.

    Para estas conexiones se usar mortero cemento arena 1:3 aplicadoconvenientemente sobre cortes de tubo, bien ajustados o en piezas deconexiones especiales.

    Una vez terminada la instalacin de un ramal de cloacas y antes de taparlo yconectarlo al colector, se aprobar con agua en presencia del IngenieroInspector.

    Esta prueba se har en la forma siguiente:

    En el extremo ms alto de la cloaca se vaciara una cantidad medida deagua y al final, deber recogerse una cantidad sensiblemente igual,deduciendo la que razonablemente haya mojado los tubos.

    Esta prueba se repetir el nmero de veces que el Ingeniero Inspectorestime conveniente.

    10.6 Pozos de Cada. Deber construirse cmara de cada cuando haya undesnivel d 0.80 metros o ms entre el fondo de la cmara y la batea de latubera de entrada.

    La cimentacin de la cmara consistir en una baldosa de concreto 1:2:4 de0.30 metros de espesor, y de un dimetro 0.16 metros mayor que el dimetroexterior de la cmara.

    La tubera principal se unir al fondo de la cmara con un tubo bajante, cuyodimetro ser menor o igual que el de aquella. Ser como un mnimo de 8 yse conectar a la tubera principal por medio de una seccin cuya forma y

    dimensiones indicar el Ingeniero Inspector. Dicho tubo estar colocado porfuera de la cmara y en el mismo plano vertical de la tubera principal, la cualse prolongar con su pendiente original hasta la pared de la cmara, con elobjeto de facilitar la inspeccin del conducto.

    10.7 Tapas de los Pozos. Sern de hierro fundido, si estn colocadas sobrecalzadas de trnsito pesado, o de concreto reforzado, si estn en calzadas detrnsito liviano, zonas verdes, andenes o cualquier otro lugar por donde nohaya trnsito de vehculos. Tendrn la forma y dimensiones del plano tipocorrespondiente o a la que prescriba el Inspector.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    34/42

    10.8 Aliviaderos. Se construirn los aliviaderos dentro de cmaras de inspeccin;consistirn preferiblemente en canaletas elevadas, de modo que el rebose se efectepor

    Ambos lados de las cauelas. La clave de la tubera que recoge los rebosesestar por debajo de la batea de la cauela. En estos casos las cmarspodrn ser rectangulares y requerirn diseo especial, determinado por lacomodidad para trabajar con los equipos de limpieza.

    10.8 Sifones Invertidos. Los sifones se calcularn por la frmula de HazzenWilliams, con el coeficiente C = 100.

    El dimetro mnimo de las tuberas ser de 8. Sern mnimo dos tuberas ytendrn medios adecuados de limpieza.

    Las velocidades mnimas aceptables sern de 1.50 m/ seg. Para aguas lluviasy de 1.00 m/ seg. Para aguas negras.

    Se recomiendan velocidades mximas no superiores a 3.50 m/seg.

    Los sifones invertidos se construirn en acero, hierro fundido o de concreto.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    35/42

    SECCION 11

    PROGRESO DE LA OBRA INFORMES

    10.9 En lo que se refiere al Progreso de la Obra e Informes el Contratista cumplircon lo consignado en la Seccin 29, prrafo 29.1 de las Normas deConstruccin para Sistemas de Agua Potable, que forman parte de esteContrato.

    SECCION 12

    PLANOS FINALES (DE CONSTRUCCIN)

    10.11 En lo que se refiere a Planos Finales o de construccin, el Contratista cumplir

    con lo consignado en la Seccin 30, prrafo 30.1 de las Normas de Construccinpara Sistemas de Agua Potable, que forman parte de este Contrato.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    36/42

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    37/42

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    38/42

    SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

    SANAA

    DISTRITO METROPOLITANO

    LA PITOMETRIA

    2001

    Comayagela, M.D.C. Honduras, C.A.

    Junio 2001

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    39/42

    1. La pitometra y el programa de control de prdidas:Determinaciones de los volmenes de agua que son producidos pero no sonfacturados, en nuestros pases, han indicado valores del orden del 35% al 50%. Estoquiere decir, que apenas entre la mitad y dos tercios del agua que con altos costos de

    tratamiento o bombeo se acondiciona para el consumo, se factura.

    Esta situacin se ha identificado frecuentemente, en forma directa con fugas en lasredes de distribucin y las entidades financieras internacionales, as como lasempresas prestatarias han tomado acciones para corregir esta deficiencia. Enalgunos casos se han hecho esfuerzos por controlar y detectar fugas no visibles,aunque puede afirmarse, que en trminos generales, sin resultados satisfactorios.

    La falta de xito a la fecha, en la reduccin e los porcentajes de agua que no sefactura, se ha presentado, cuando del problema se ha afrontado en trminosnicamente de fugas, tratndose como un hecho aislado dentro de la organizacin de

    la empresa, mientras que un programa de control de prdidas, debe ser un conjuntointegral de actividades destinadas a alcanzar y mantener a un nivel aceptable lasprdidas de agua, que se componen de tres partes.

    a. Prdida de agua propiamente dichas: fugas, y rebalses en tanques.b. Errores de medicin: tanto de macro medicin, como de micromedicin.c. Usos del agua no facturables: lavados de filtros, lavado de tanques limpieza y

    desinfeccin de tuberas, agua para incendios, consumo excesivo enacometidas sin medidor, consumos clandestinos, etc.

    Para que un programa de reduccin y control de prdidas de agua tenga xito, elmismo debe constituirse en un conjunto de acciones de Desarrollo Institucional,orientadas hacia lograr la mejor utilizacin de los recursos de agua disponibles, de lasestructuras, con que cuentan los sistemas, de la administracin de los mismos, y engeneral, hacia el mejoramiento de la eficiencia en la prestacin del servicio. Lareduccin del agua no facturada, no es un simple programa de localizacin, detecciny reparacin de fugas.

    Debe ser un programa que permita optimizar y recuperar el control operativo de lossistemas, maximizar la utilizacin de las estructuras existentes y por consiguienteposponer y racionalizar las inversiones futuras, planeando estas con pleno

    conocimiento del sistema, su capacidad, la demanda y sus limitaciones, todo esto conel objetivo de prestar un servicio eficiente, al mnimo costo posible, en beneficio e losusuarios, quienes en definitiva son los que cuestionan y evalan la gestin de laempresa de agua.

    Los objetivos especficos de un programa de control de prdidas son:

    a. Reducir a un valor admisible la relacin volumen producido/volumen utilizado.b. Mejorar la calidad del servicio, con el agua que deja de ser perdida.c. Aumentar la cobertura, con agua que deja de ser perdida.d. Garantizar el funcionamiento adecuado al sistema de distribucin de agua.

    e. Aumentar la vida til del sistema existente, y por ende posponer inversiones.f. Reducir costos de produccin y distribucin de aguas.

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    40/42

    Para cumplir con los objetivos anteriores, deben llevarse sa cabo acciones especficaspara:

    a. Establecer un sistema permanente y efectivo de medicin del agua producida(macro medicin) y del agua vendida a los usuarios (micromedicin).

    b. Investigar el estado fsico de las redes, y sustituir y reconstruir interconexionesy vlvulas defectuosas.

    c. Elaborar los planos de las redes existentes, y establecer un sistema deactualizacin permanente.

    d. Implantar un sistema de control de fugas visible y de deteccin y control defugas no visible.

    e. Determinar los parmetros de consumo y de demanda reales, as como susvariaciones.

    f. Determinar el estado y capacidad de tuberas.

    g. Determinar la eficiencia de bombas y de estaciones de bombeo

    h. Analizar el comportamiento de las redes de distribucin existentes ante nuevaso diferentes condiciones, para prever situaciones futuras y situaciones deemergencia

    i. Plantear las mejoras a corto y mediano plazo que requieren los sistemas.

    j. Establecer programas de mantenimiento preventivo y correctivo.

    k. Establecer el control operacional de los sistema.

    Las actividades anteriores, y otras que forman parte de un programa de control deprdidas, han sido reagrupadas y orientadas, para su desarrollo, a travs deproyectos de desarrollo institucional, de los cuales los ms importantes o los mscomunes son:

    1. Catastro de redes de distribucin2. PITOMETRIA3. Macro medicin4. Reduccin y control de fugas5. Control operacional6. Desarrollo de programas de mantenimiento7. Conexiones domiciliarias8. Revisin de criterios de proyecto y construccin9. Desarrollo de control de calidad de materiales, equipos y

    herramientas.10. Desarrollo del sistema comercial, que comprende los siguientes

    subproyectos.10.1 Comercializacin de servicios

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    41/42

    10.2 Catastro de consumidores10.3 Micromedicin10.4 Facturacin y cobranza

    11. Capacitacin

    Para llevar a cabo los proyectos anteriores, y as cumplir con los objetivosde un programa de reduccin y control de prdidas, es necesariocomprender la magnitud y la importancia del problema, y que exista realvoluntad y firme decisin de enfrentar y solucionar el problema.

    Es claro que estos proyectos deben involucrar, prcticamente la totalidaddel rea de operacin de enfrentar y solucionar el problema.

    Es claro que estos proyectos deben involucrar, prcticamente la totalidaddel rea de operacin y mantenimiento, as como al rea comercial, ydeben formar parte de los programas de trabajo y de las metas, de estas

    reas, as como de toda la Institucin.

    La pitometra es una de las actividades ms importantes en un proyecto decontrol de prdidas, ya que proporciona un instrumento fundamental deapoyo, no solo a las otras actividades del programa de control de prdidas,sino en general a las reas de operacin, mantenimiento, construccin,planeamiento y administracin de la empresa.

    2. Objetivos de la pitometra:El proyecto, o la actividad de pitometra tiene como finalidad obtener,procesar, analizar y divulgar datos operacionales relativos a caudales,presiones, niveles de tanques, as como al funcionamiento de sistema deagua potable, principalmente conducciones, redes y tanques, realizandodiagnsticos y evaluaciones sobre condiciones de operacin reales osimiladas a travs de la ejecucin de las siguientes actividades especficas:

    a. Calibracin de medidores de flujo de grandes consumidores.b. Calibracin de medidores del sistema de macro medicinc. Calibracin de medidores diferencialesd. Determinacin de prdidas de carga en lnea de conduccine. Determinacin de capacidad de lnea de conduccin (Coeficiente C)

    f. Determinacin de la lnea piezomtrica real de as de conduccing. Estudio del comportamiento real de lneas de conduccin, con finesoperacionales, incluyendo determinacin de prdidas de agua,capacidad, estado, funcionamiento, etc.

    h. Estudio de variacin del consumo. Determinacin de dotaciones,factores horarios, horas de consumo mximo, consumo mnimonocturno, etc.

    i. Evaluacin de necesidades de almacenamiento j. Anlisis de sectores tpicosk. Programas de deteccin y control de fugasl. Levantamiento de curvas de bombas

    m. Pruebas de presin residualn. Ensayos de recibimiento de lnea recin construida

  • 8/3/2019 Microsoft Word - Normas y Especificaciones de Construccion Alcantarillado Sanitario

    42/42

    o. Calibracin de modelos matemticos de redes de distribucinp. Estudios especiales de laboratorio o de campo.