Miasta i miasteczkawschodniej części Galicjipod koniec XVIII wieku

Tom VIMichał Baczkowski

Wpływ armii austriackiej na miasta Galicji1772–1815

Міста та містечка Східної Галичини

наприкінці XVIII століття

Том VІМіхал Бачковський

Вплив австрійської армії на міста Галичини1772–1815

Міста та містечка Східної Галичини наприкінці XVIII століття

Том VІМіхал Бачковський

Вплив австрійської армії на міста Галичини1172–1815

Краків–Львів 2020

Miasta i miasteczka wschodniej części Galicji pod koniec XVIII wieku

Tom VIMichał Baczkowski

Wpływ armii austriackiej na miasta Galicji1772–1815

Kraków–Lwów 2020

Miasta i miasteczka wschodniej części Galicji w końcu XVIII wiekuМіста та містечка Східної Галичини наприкінці XVIII століття

Komitet redakcyjny • Редакційна колегіяTomasz Kargol, Bogdana Petryszak, Krzysztof Ślusarek (przewodniczący/голова)

Recenzenci • Рецензентиdr hab. Szczepan Kozak, prof. UR; dr hab. Janusz Pezda

Redakcja i korekta • Редакція і коректаJadwiga Marcinek

Niniejsza publikacja powstała w ramach realizacji projektu badawczego pt. „Na styku kultur i narodów. Galicyjskie miasta i miasteczka w józefińskim katastrze gruntowym”, finansowanego

przez Narodowe Centrum Nauki, zarejestrowanego pod numerem 2016/22/M/HS3/00163.Збірник видано в рамках реалізації дослідницького проєкту „Na styku kultur i naro-dów. Galicyjskie miasta i miasteczka w józefińskim katastrze gruntowym”, фінансованого

Національним Центром Науки (Narodowe Centrum Nauki, Polska), зареєстрованого під № 2016/22/M/HS3/00163.

© Copyright by Michał Baczkowski© Copyright by Uniwersytet Jagielloński

© Copyright by Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”

ISBN 978-83-66304-36-9 (całość)ISBN 978-83-66304-42-0 (t. 6)

(Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”)ISBN 978-966-8225-62-8

(т. 6; Центральний державний історичний архів України, м. Львів)

Projekt okładki • Проєкт обкладинкиF.H.U. Mykom

Na okładce • На обкладинціK. Auer, Nowy Rynek w Brodach, w obwodzie złoczowskim (I strona), Bursztyn w obwodzie

brzeżańskim (IV strona), [w:] A. Zawadzki, Galicyja w obrazach czyli Galerya litografowanych widoków, okolic i najznakomitszych zabytków w Galicyi z opisaniem obrazów w języku polskim

i niemieckim, Lwów 1840

Objętość 7 arkuszy wydawniczych, nakład 300 egzemplarzyОбсяг 7 друкованих аркушів, наклад 300 екземплярів

Druk i oprawa • Друк і оправаPoligrafia Salezjańska

ul. Michała Bałuckiego 8, 30-318 Kraków, tel. 12 266-40-00

Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”z siedzibą w Instytucie Historii UJ

ul. Gołębia 13, 31-007 Krakówwww.iagellonica.com.pl

Центральний державний історичний архів України, м. Львів79008 Львів, пл. Соборна, 3а

Indeks osób

Allmayer-Beck Johann Christoph 83

Allstädter Wolf 89, 94Altmann Selig 89, 94

Baczkowski Michał 20, 21, 28, 34, 44, 55–57, 59, 62, 71, 73, 74, 77, 80, 84, 85, 90, 94, 103, 105, 108

Baillet de Latour Maximilian 79Bąkowski Klemens 104Bauer Jan Jakub 101Baum Adam 97Bellegarde Heinrich 49, 59, 104Białkowski Antoni 103, 106Białobrzeski Tomasz 94Bichmann Wilhelm 98Bredetzky Samuel 15, 25–27, 28,

37Brodziński Kazimierz 106Brunstein Ignacy 101

Chasteller Johann Gabriel 58, 80Chat Andrzej 43Chłapowski Dezydery 103Criste Oscar 54, 80

Danowska Ewa 24, 32

Dąbrowski 104Drążewski 99Drewnicki Leon 103Duffy Christopher 12Dunikowski Kazimierz 94

Fałkowski Juliusz 107Fedorowicz Wacław von 56, 62Ferdynand d’Este, arcyksiążę 63, 105Feyerabend Karl Borromäus 26Formanek Jaromir 66Forstner Edith 59Forstner Franz 81Franciszek II/I 33, 34, 57Fredro Aleksander 106Frischhoff 101Fryderyk August I 107Fryderyk Jozjasz, książę Sasko–

–Koburski, 54

Gallina Joseph 31Gąsiorowski Wacław 34Gawroński Franciszek Salezy 39Gembarzewski Bronisław 108Gorzkowski Karol 99Grabowski Ambroży 107Grodziski Stanisław 8, 14, 20, 32,

34

126 Indeks osób

Hacquet Baltazar 26Hauser (Hauer) Franz von 104Hofmann Johann 40Hohenzollern-Hechingen Franz

Xaver, książę 95, 107Holewiński Mirosław 58, 81

Jakubowicz Abram 84, 94Jarosiewiczówna Maria 44, 57Jaszowski Józef 99Jewuła Łukasz 8, 13–16, 18,

19–21, 24, 26, 32, 60, 88Józef II 19,20, 24, 33,34, 50

Kantor Joel 94Kaps Klemens 17Karol, arcyksiążę 50Kaunitz Franz Wenzel 50Kelber Leib 94Kenig Piotr 19Kęszycki Marcin 104Konstanty, wielki książę 98Kosałczeński Sebastian 35Kotasek Edith 51Koźmian Kajetan 99Kratter Franz 25Kreipner Julius 54, 60Krzos Kazimierz 14–15, 17, 30Krzyżanowski Tomasz 42Kudrna Leopold 63 Kwiatkowski 94

Lacy Franz Moritz 50, 70Langer Hersch 94Le Brun Józef 95Ledóchowski Ignacy 103

Lelowski Michał 107Lemann Hersch 94Leopold II 33Lessing Erich 83Lewiński 94Lichocki Filip 100Litwiński 94Longueville Johann von 73Lubowiecki Stanisław 37

Maj Jan 97, 104Mandel Karl 94Maria Teresa 20, 24, 48Markusfeld Wolf 94Meciszewski Filip 103Mencel Tadeusz 20, 33, 34, 44, 74,

77, 85Mendelsohn Saul 94Merveldt Maximillian 41Meszuta Moises 94Mieg Friedrich von 79Młocki Franciszek 104Muller (Müller) Joan 94

Napoleon I 97, 105Nawrot Dariusz 81Nimptsch Ferdinand von 73Nozsack 108

Ottinger Hersz 94

Pachoński Jan 35Pawłowski Bronisław 58, 78, 81,

109Przybyłko Józef 94Pulszky Ferdinand 79

Indeks osób 127

Rappaport 101Rappaport Chaja 94Rappaport Wolf 94Rederowa Danuta 15, 21Rogowski Feliks 40Rohlik Stanisław 94Rohrer Joseph 28Rosner Mojżesz 94

Saryusz-Zaleski Wojciech 90Schimmer Karl August 66Schnayder Józef 101Schnür-Pepłowski Stanisław 18,

26–29, 36, 89, 99Schröder Johann Gottfried 73Schröder Wilhelm 99Schultes Joseph August 26–29,

89, 99Simony 104Singer Józef Leopold 101Smarzewski Marcin 106Steinhardt Josef 94Strzałkowski Jan 40Szczepanik Wacław 61Szturm Osias 94

Tokarz Wacław 34, 90Tomkowicz Stanisław 72Traunpaur D‘Ophanie Alphons

Heinrich 25, 56, 99Trauttsmandorff Ferdinand von

34Turnau Johann 94, 101

Urmenyi Josef von 104

Wachholz Szczęsny 63Wagner Walter 51Wassermann Beretz (Berek) 94Wechsler Wolf 89, 94Weinbaum Hersch 94Weinberg Abraham 94Wetzel Gottfried 91Weyssenhoff Jan 103Wodzicki Stanisław 42, 106Wrede Alphonse von 23, 31, 34,

47, 54–57, 60, 63, 64Wurmser Christian 36

Zabielski Tadeusz 34Załuski Józef 103

Indeks miejscowości

Alba Julia (Karlsburg) 12Andrychów 90Austerlitz (Slavkov) 104

Bełz 102Bardejow 93Berlin 12Beszcz (Bejsce) 87Będzin 81Biała (cyrkuł bialski) 38Biała (cyrkuł myślenicki) 15, 19,

23, 29, 39, 80, 82, 83Białaczów 19Bidšov 56Biłgoraj 15Bochnia 24, 26, 39, 55–57, 60,

75, 79, 82, 87Bołszowce 70, 71, 76Boża Wola 16Briançon 12Brno 12Brody 15, 20, 22, 25, 26, 29, 36,

57–59, 64, 70, 75, 78, 86, 100–102

Brzesko 27Brzeżany 38, 39, 56Brzostek 19, 21, 22Buczacz 76

Buda 12Budziejowice (Czeskie

Budziejowice) 56

Chełm 15Chocimierz 75Chodorów 76Chołojów 21Cieszyn 80, 82, 93Czarna Wieś 87Czarny Dunajec 18Czerna 29

Dębica 27, 61Dębniki 87Dobromil 60Drohobycz 15, 22, 27, 65, 101Dubienka 15Dukla 25, 39, 60, 62, 81, 87Dunajów 19Dwory 80Dynów 75

Felsztyn 60Fenestrelle 11

Gdańsk 103Gdów 82

130 Indeks miejscowości

Głogów 60Grodzisko (Grodzisko Dolne) 61Gródek 15, 22, 55, 76, 94Grzegórzki 87

Horodenka 15, 54, 55, 76Husiatyn 54

Innsbruck 12Izdebnik 82

Jarosław 15, 20, 22, 25, 26, 52, 57–60, 62, 70, 71, 82, 84, 86, 89, 90, 102

Jasło 39, 57Jaworów 15, 71, 82Jeruzalem (Jeruzal) 16Jędrzejów 19Josefov (Josefstadt) 12Józefów 23

Kalwaria (Zebrzydowska) 27, 80, 87

Kamieniec Podolski 69Kęty 87Kielce 15, 19, 23, 38, 39, 51, 56Kolbuszowa 61Kołomyja 15, 56, 75Końskie 22, 51Koprzywnica 19Kosów 19Koszyce 66Kozienice 15Kraków 8–10, 12, 15, 17, 20–23,

25, 28, 29, 35–37, 39, 41, 44, 47–49, 51, 52, 54–60, 62, 64–66, 69, 71, 73, 75, 77,

80–82, 85, 87, 90–94, 97–98, 100–109

Krasnystaw 15Kraśniczyn 16Kraśnik 15Krosno 22, 25, 54, 62, 75Krzeszowice 29Kurów 15

Lanckorona 27Leżajsk 61, 75, 87Lubaczów 21, 62Lubartów 15Lublin 15, 23, 29, 38, 52, 55–58,

62, 64, 102, 106, 107Ludwinów 93Lunéville 56Lwów 9, 10, 12, 14, 15, 17, 19–22,

25, 26, 29, 36, 38–40, 44, 47, 49, 50, 52, 54–60, 62, 64, 65, 70, 71, 73, 75, 77, 79, 80, 82, 83, 89, 91, 92, 94, 97, 100–104, 106, 109

Łańcut 56, 60

Madryt 12Mariampol 70, 76–78Markopol 52Miechów 19, 23, 56Mielec 70Międzyrzecz 15Mikołajów 76Mladá Boleslav 56Moguncja 12Modlin 103Mont Dauphin 11

Indeks miejscowości 131

Mościska 70Mszana Dolna 18Mucharz 80Myślenice 24, 26, 27, 39, 56, 57,

60, 82, 98

Neuf Brisach 12Niepołomice 70Nowe Brzesko 19Nowy Korczyn 15Nowy Sącz 27, 39, 52, 56, 57, 60,

62Nowy Targ 29Nowy Wiśnicz 69

Obertyn 75Olesko 78Olkusz 23, 56, 63Ołomuniec 12Opatów 15, 22, 23, 51, 100Osiek 19Ostrowiec 20Ostrów (Lubelski) 34Oświęcim 77, 80

Palmanova 11Parczew 15Paryż 12Piaski (Piaski Wielkie) 87Pilzno (Czechy) 56Pilzno 27, 61, 62, 87Pińczów 15Podgórze 20, 24, 32, 42, 43, 56,

59, 81, 82, 84, 89Podhajce 75Podhorce 61, 78Podkamień 70, 78

Praga 12Prawno 16Preszburg (Bratysława) 56Proszowice 19Przemyśl 15, 27, 38, 52, 55–57,

59, 60, 65, 66, 70, 71, 75, 77, 78, 81, 94

Przeworsk 21, 60Przytyk 20

Radom 23, 38, 51, 55, 56Radymno 60Raniżów 61Rohatyn 15, 55Rozwadów 54Rużomberk 93Rzeszów 15, 25, 27, 55, 57, 60,

70, 76, 82, 87, 94, 102

Sambor 15, 27, 38, 56, 70, 75Sandomierz 15, 22, 40, 62, 78,

81, 100Sanok 38, 39, 56, 57, 60, 66Sasów 21, 32, 61Sędziszów 60Sieciechów 19Siedlanka 61Siedlce 15, 23, 38, 55Skalbmierz 19, 66Sławków 63Słomniki 19, 23Sokołów 61Suchostaw 106St. Petersburg 12Stanisławów 15, 19, 20, 38, 39,

52, 54–56, 77, 78Stare Miasto 65

132 Indeks miejscowości

Stary Sącz 60Staszów 15, 22, 55, 62Steinau (Kamień) 61Stopnica 23Strasburg 12Stryj 38, 75Suchostaw 19, 32Sulejów 16

Śniatyn 15, 19, 60

Tarnogród 56Tarnopol 15, 20, 38, 55, 56Tarnoruda 61Tarnów 15, 20, 25–27, 39, 52, 54,

56, 57, 61, 62, 70, 75, 82, 87, 94

Tenczyn 29Teresin (Theresienstadt) 12Terespol 20, 55Tłumacz 16, 75Turobin 15Turyn 12Tyczyn 60Tymbark 19, 21Tyniec 77, 80Tyśmienica 75

Ulanów 15Urszulin 16Wadowice 66, 80, 82, 87Warszawa 9, 12, 37, 69Wereczka (?) 93 Węgrów 15Wiązowna 23Wiedeń 9, 10, 12Wieliczka 15, 27, 39, 66, 70,

79–82, 105Wildenthal (Dzikowiec) 61Włodawa 23Wojnicz 27Wolbrom 63Wrocław 8

Zakliczyn 88Zaleszczyki 19, 24, 38, 101Zamość 20, 25, 38, 52, 55–57, 60,

62, 63, 70, 77–79, 81Zbaraż 15Złoczów 15, 38, 56, 61, 70, 78,

94

Żołynia 61Żółkiew 38, 54, 55, 62, 102Żydaczów 54

Spis treści

Wykaz skrótów .......................................................................................... 5Wstęp .......................................................................................................... 7Rozdział 1. Miasta galicyjskie w kontekście militarnym ................... 11Rozdział 2. Pobór do wojska w miastach ............................................ 31Rozdział 3. Dyslokacja oddziałów austriackich w Galicji ................. 47

Zasady ogólne .................................................................................... 47Rozmieszczenie oddziałów wojskowych w miastach Galicji ...... 53

Rozdział 4. Inwestycje wojskowe .......................................................... 69Inwestycje koszarowo-magazynowe ............................................... 69Inwestycje forteczne ......................................................................... 77Wojsko a infrastruktura komunikacyjna ....................................... 82Zamówienia i dostawy dla wojska .................................................. 83

Rozdział 5. Stosunki wojska z ludnością cywilną miast galicyjskich ...... 97Zakończenie .......................................................................................... 111Summary ............................................................................................... 113Bibliografia ............................................................................................ 117Spis tabel ................................................................................................ 123Indeks osób ........................................................................................... 125Indeks miejscowości ............................................................................ 129