mi*. cjfa**
TRANSCRIPT
RADIO BARCELONA
Guía-índice
8 h . l 5
8h.30 8h.40 8h.45 8h.50 9 h . ~ Mi*. 12h. -~
12h#05 Í12h.3<> !l31u— 13h#25
13H.45 13iu55 14h.— U h . Q l
14h.05 14h.07
14h#30
1 4 ^ 3 5 14h.40 15h#— 15H.05 151ul0
15h.40 15&.45 1 6 h . ~
l 8 h . ~
l 8 h . l 5 l 8 h . 3 ° l B u —
19h . l0 19h. l5
Matinal • i i
N
N
N
N
Mediodía
«
*
ti
M
i Sobremesa
M
•í É
II
ff
tf
II
n
ti
ti
Tarde n
if
ti
Varios
Pa l la
Varios
Varios
S i n t o n í a . - Campanadas.-Br i sas mañaneras* Emisión l o c a l de l a fied Española de Radiodifusión. Canciones españolas . Gula comercial . B o l e t í n informativo r e l i g i o s o . S infónico . Fin emisión. ^ .
43ÍJKtcfe£et.~ Campanadas.- S e r v i c i o -Meteorológico Nacional. B o l e t í n informativo Fragmentos de ópera. Melodías y r i tmos . Éxi tos de l a Casa "Columbia". Emisión l o c a l de l a Hed Española \m fiadi odi fus ión . Comedias musica les . Gula comercial . Hora e x a c t a . - Santoral del d í a . "En t a l d ía como h o y . . . . Efemérides rimadas. "Anécdotas h i s t ó r i c a s " • Actuación de l a Cía. d e l Teatro V i c t o r i a : Fragmentos de "Tres s o l Emisión taurina: "El torero y e l toro" . Gula comercial . Actuación de l a Orquesta Luis Duqijie. Gula comercial . Disco de l radioyente . B o l e t í n de l I n s t i t u t o Municipal de His tor ia de Barcelona. Continuación: MDi se o del radioyente . "Radio-Femina . Fin emis ión. *
Discos
ie l a playa Discos
N
J.A.Prada
eronas H
fl
cJfa*<>*<*oh X4
Varios
ti
M.Fortuny
ídem. Locutor
Humana
Locutor
Humana
Biscos
fi
Loe ut ora
S i n t o n í a . - Campanadas.-Emisión T i f l o l ó g i c a , dedicada a lá Delegación Provinc ia l de l a Organización Nacional de Ciegos . Orquesta c é l e b r e s . Melodías y r i tmos . "Divulgación cu l tura l a cargo de I n s t i t u t o s de Barcelona". Gula comercial . Retransmisión desde l a B a s í l i c a dé Htra. Sra. de l a Merced: Canto de l a Salve Begina.
Varios N
Discos N
Locutor
(Av¡c¡uuJ 2.
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
Guía-índice o programa para el SÁBADO día 10 de Junio de 194 4 M o d . 3 1 0 - I M P . MODERNA — Pa r í s , 134
19h.25 19H.30
2 0 h . ~ 20h . l0 2011.15 20H.35 20H.40 20ti.45 20h.50
20hi.55
2 U i . ~
an*^5
2U1.25 2111.3o
2111.50
22h.-— 2211.05
:mision
Tarde
ti
o tt
«
n
Noche
«
H
II
if
Título de la Sección o parte del programa
MLos progresos científicos11* Emisión local de la Red Española de Radiodifusión* Conferencia religiosa* Boletín informativo. Danzas sinfónicas* Guía comercial*
« ^Proyección de América Zarzuela: Fragmentos orquestales
n
Autores
M.Vidal Españo locu o r
Dr* Arag¿
Var ios
*Radi o-Dep or t e s Sigues Za rzue l a : Fragmentos orque)s? t a l e s * Hora e x a c t a . - S e r v i c i o Meteoro ló g ico Hacional ,
í r ó n l e a t e a t r a l semanal Programa wscogido v a r i a d o . Guía c o m e r c i a l . «Molinos de v i en to 1 1 . D ivu lgac ión y Concurso Luminotéc n i e o s * .
if
Espín
Var ios
if
Luna
Var ios
jU.
Ejecutante
ídem.
Discos
locu tor Dis eos
ídem.
Discos
Locutor Discos
Locutor
Humana Discos
6fc/*MJ 3
PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J. - 1
SOCIEDAD ESPASOIA DE RADIODIFUSIÓN
SÁBADO, 10 de Junio de 1944
Y 8 i u
V -
S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAlíGIA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-CEIONA EAJ-1, a l s e r v i c i o de España y de su Caud i l lo F ranco . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Viva Franco . A r r i b a E s paña .
lanadas desde l a C a t e d r a l de Barce lona .
_ B r i s a s mañaneras: (Discos)
V ©iu!5 CONECTAMOS COK LA RED ESPAÑOLA DE RADIOdifUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.
v 8h.30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.
y Canciones e s p a ñ o l a s , d e f a l l a : (Discos)
% 8&.4C Gula c o m e r c i a l .
8h.45 B o l e t í n i n fo rma t ivo r e l i g i o s o .
-<. 8h.50 S i n f ó n i c o : (Discos) WjJ * **•
'%é 9h.~ Damos por terminada nuestra emisión de la mafana y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
3^h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÍOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Bs-
QcLdic? QaxA*vi<d¿) Qtck> >t AAA^CW-AXZyAAA^^P
OO
as í esde l a C a t e d r a l de Barce lona .
- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. - Boletín informativo de la playa.
12ÍL#05 Fragmentos de ópera: (Discos)
I2h#30 Melodías y ritmos. (Discos)
13b#— Éxitos de la Casa HColumbiaw: (Discos) •
1311.25 CONECIIMOS COK LA BED ESPAÑOLA. DE RADIODIFÜSIÓIT, PAEA BETEANS-MITIfi LA EMISIÓN LOCAL DE BABCELONA»
V/ 13&.4-5 ACABAN VDES. DE OIB LA EMISIÓN LOCAL DE BABCELONA DE LA BED ESPAÑOLA DE BADIODIFUSIÓN.
— Comedias m u s i c a l e s : (Discos)
V 13h«55 Guí c o m e r c i a l .
C>:
- II -
y 14h.— Hora eiiaeta.- Santoral del día.
V 14h.01 wBn tal día como hoy.... Efemérides rimadas, por José Andrés de irada
(Texto hoja apart»)
14h.05 "Anécdotas históricas": (Desde E.A.J15)
14h.07 Actuación de la Cía. del Teatro Victoria: Fragmentos de "Tres solteronas"•
• - : • "
l*h*30 elisión taurina: ttEl torero y el toro
14h.35 Guía comercial.
14h.4Q Actuación de la Orquesta LUIS BUQUE:
!!
15h, Guía comercial
15h.05 Bisco del radioyente*
15h.lG Boletín del Instituto^ Municipal de Historia de Barcelona
(Texto hoja aparte)
\ 15h.40 Continuación: Disco del radioyente*
15h.45 "EADIO-FÉ&INA11 f a cargo de Mercedes Fortuny
(Texto hoja aparte)
X 1 6 h . ~ Damos po r terminada n u e s t r a emisión de sobremesa y nos de spe dimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPASOIA DE BAI20DIIÜ-SldH, EMISORA DE BAECEIOHA E 4 J - 1 . Viva Franco . Ar r iba España.
I 8 h . ~ S i n t o n í a . / SOCIEDAD ESPiÜOIA DE BADIODlFüSidN, BMISOfiA DE BAfi-CELOHA EAJ-1 , a l s e r v i c i o de España y de su Caud i l lo Franco . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Viva Franco . Ar r i ba E s -paña .
gm
I8h,
añadas desde la Catedral de Barcelona.
(Desde B.A.J.15) Emisión Tiflológiea, dedicada a la Delegación provincial de la Organización Nacional de Ciegos.
rquestas célebres: (Discos)
lÍh.^0 Melodías y ritmos; (Discos)
- III -«Divulgación cultural a cargo de Institutos de Barcelona":
hoja aparte) • • • •
19íwl0 Guía c o m e r c i a l .
. l f l t t r s ión desde l a B a s í l i c a de f í t r a . Sra l a Saxve Begina.
la Merced:
19h#25 wLos prog por el
científicos: "Cien mil revoluciones por minuto" ro Manuel Vidal
(Texto hoja aparte) • • • • •
19H.30 CONECTAMOS MITIfi 14
D ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA REIRANS B LOCAL DE BARCELONA.
¡S. IB OIfi LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE HADIODlPUSIÓN#
3onf#rencia r e l i g i o s a , por e l Dr. D. Ricardo Aragó Pb ro .
20h . l e p ó l e t í n i n f o r m a t i v o .
20h . l 5 Danzas s i n f ó n i c a s : (Discos)
20h.35 Guía c o m e r c i a l .
20h.40 "Proyección de América":
(Texto ho ja a p a r t e )
20h#45 Zarzue la : Fragmentos o r q u e s t a l e s : (Discos)
20h.5O "Ead io-Depor tes" .
20h.55 Sigue: Za rzue l a : Fragmentos o r q u e s t a l e s : (Discos)
2 1 h . ~ / i j o r a e x a c t a . * SEfiVICXO METEOROLÓGICO NACIONAL*
¡£Lh*#5 "Crónica t e a t r a l semanal" . ^s
(Texto a p a r t i ) • • •
^Élkri^JPrograma escogido v a r i a d o : (Discos)
21hl25 Guía c o m e r c i a l .
21h.30 " M o l i n c s de v i e n t o " f de Luna: (Discos)
21h.50 "Divulgación y Concursos Luminotécnicos":
(Texto hoja a p a r t e )
221i.— "Museo de c u r i o s i d a d e s " : (Desde E .A . J .15 )
22h.05 LOS QUINOS MIUÜIOS DE GINEBBA LAcruz": ftcU*
GAAOSMX* ^trtcii *(S)¿U í V C ^ H / otJL
QiAS> í *
tJo/Q/L,^) £
22h:20 Fragmentos de ópera: (Discos).
23hi-r̂ Damos por terminada nuestra emi n de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ochof si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAfiOLA DE RADIODI-
ISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España
5 «o* dx JiAjAAV^A***'
FRQSÜAI» D3 DISCOS
A LAS 1 1 . - - H . - Sabado, 10 j u n i o 1
:BS DSL ACTO DB LA INAUGURAOK II OFICIAL DIL XII CMRTAMBN D I LA F E R I A DS MDE3-
Ua . &Iá
3INF0NI00 BSPáKOL
- **
6) c
37) G
8é —
3»"""-
• , de Albe n, de Albenlz
z9 (por Orq. S e v i l l a T í p i c a Española
*f de Granados , r>or Orq, S i n f ó n i c a de Madr id (1 c a r a )
'CANCIQ10S3 Y DANZAS DS LA ISLA DS MALLORCA" "FIESTAS", (2 c a r . de Sambar, por Orq. da Barce lona
5 . — " P r e l u d i o " de ,f ^HJXÁ"9 de V i v e s , por Gran O r q u e s t a . (2 c a r a s )
O O
Cyí°/6/ </Wj
Sábado, 10 junio 1944-
PROGRAMA. DE DISCOS
A LAS 8 . - H.—
BRISAS IÍASANERAS
l é l ) P C ^ L . - - "EL PRIiCIPE GONDOLERO", de Grever, por Roberto Rey (2 ca ra s )
11-95) P C * 2 . — "EN DOS", de Boral la , t>or Moguel Montanari
y 3 . — "ROSA, ROSA",de Brachhl, por Miguel Hontanar!
4-7210) A V 4-.— "PLIEGOS EXTRAORDINARIOS", de Dosta l (2 ca r a s )
CAUCIONES ESPAi OLAS DE FALLA) A LAS 8,30 H . ~
357) P C ^ 5 . — "SI3TE CANCIONES POPULARES ESPAf.OLAS", por Conchita Velazquez 358) P C y 6 . — "SIETE CANCIONES POPULARES ESPASOLAS" " « (2 ca ra s )
330) P S V 7 .
24-3) G s V 8 .
A LAS 8,50 H.—
"FESTIVALES", de ^ebussy, por Orq. Sinfónica de F i l a d e l f i a ( 2 c r . )
"Introducción-marcha "#de "EL PRINCIPE IGOR" de Bwrédine , po4 Orquesta Filarmónica de Londres. ^gXESzacs^
"ANTAR", de Rirnsky-Xorsakow, por Orq. Fi la imónica 4a Loncres .
O O
•
PROGRAMA DE DISCOS
A LAS 1 2 , - K . ~
OPERA HUGMHfTOa DI»
#«/<*)<?
Sábado, mJunio I9W-
168) G O A I . 2 .
— "LA :) de D o n i z e t t i , por Miguel F i e i , por Miguel F l e t a
175) G 0 > O . ~ "LA TRAVIATA", de V e r d i , por T o t i Dal Monte • "RIGOLETTO", de B^e rd i , po r T o t i Bal Monte
• HMARTAH, de F lo tow, por B a o i e a a i Benianino G i g l i • "LA AFPICANA" , de Meyerbeer, por Beniamino G i g l i
• 184) G 0 5 . XT o .
A LAS 1 2 , 3 0 H.
.I^LODIAS Y RITMOS
277) P B
781) P j¡ 10
491) P c a i
Vl2
763) P B /V
790) P Bj£5
74-2) P B)CL7
"BNTRADA BRILLANTE", de J o l s o n , ñor Orq. Blue Thomas ••DULCE BALANCEO", de P e r ce , por Órq. Blue Thomas
"DIMBLO TU" de A r q u e l l a d e s , por H a r i a Lu i sa Gerona, 1 ' Orq.Tejada «SOLA'ENTE UÍA VEZ", de Lare , por Maria L u i s a Gerona y Orq. Te jada
"UN BAILE...SEÑORA", de R i c h t e r , por G i s e l a Carmi "NO TE ACUERDAS DE/H"» de Furno , por Gino d e l S i g n o r e
"SOLO PARA T I . . . " , de F e r r i z , por Orq. Tejada "BESÓME USTED", da F e r r i z , por Orq. Tejada
"MI SERENATA", de Kennedy, por Orq. Ambrose "MUY QUERIDA", de Kern, por Orq. Ambrose
3^1) P B 0 1 9 . -2 0 . -
"SI DICES QUE ME QUIERES», de V a l e r o , por Orq. Casab lanca "LA MUNEQUITA", de Kennedy, por Orq. Casab lanca
- "TU .ME LO DICES", de Donaldson, por Orq. Pau l Whiteman "APAGUEMOS LAS LUCES", de Hupfe ld , por Orq. P a u l Whiteman
0 0
(P¡é/Í<L<) JO
PROGRAMA DE DISCOS
A IAS 13,*- H.
EZITOS DE LA CASA COLUMBIA
Sábado, 10 jun io 19^4
ESTRELLAS ESPAÑOLAS D 3 LA CANCIÓN
LOLA ELORSS
209) P RA X l X.2.-
"CURRO MONTES", de S o l a n o , » "COPLA DE LA NOCHE", de S o l a n o ,
ESTRELLITA CASTRO
670) P C X ^ . - - "CARITA DE DOLOROSA", de Cantabrana íE MIRASTE Tü", de Cantabrana
SATANELA
668) P c ^ 5 . Y**
669) P c 1 •
"PAPA BALTASAR", de P i a ñ a , "AMOR", de Ruiz
ANTOÑITA COLOMER
- «CAMPANAS DE ANDALUCÍA»? de Leoz - "CORRER CABALLITOS», de Leoz
LOLA CABELLO
Wo) P C » ? 9 . - -£2 10 •""•
»D¿ RAZA CALE", de U l e c i a "A MI REJA", de U l e c i a
A LAS 1 3 , ^ 5 H.
COMEDIAS MUSICALES
271") P z N i l » — "MARAVILLA", de Moreno Tor roba , por P i l a r Ruiz y Coro (2 c a r a s )
263) P Z V 2 1 , — "MANOLITA ROS^aS", de Alonso , por C.Panadea y A.Medio (2 c a r a s )
26 l ) P Z /*^€2,— "YOLA", de Q u i n t e r o , por Ce l i a Gamez y Alfonso Goda (S c a r a s )
O O
o ¡H^)
A Sábado, 10 j u n i o 1?44
50) P i . — "P
PROFESORES DE LA BANDA MUNICIPAL DS BARCELONA
" , paaodob le , de Miranda (1 ca r a )
, " • TI
1 3 D P TO 2 . — ', daoiaxsraa -TA3 AMOR"
ORQ. OSKAR JOOST
L0é6*3)A£>4.~ "EL iJOMINO AZUL", de Raymond (2 c a r a s )
176) G 0
142) G S
MIGUEL FLETA
«LA DOLORES", de Bre tón " A Y . . . A Y . . . A Y . . . " , de p l r e z
ORQUESTA DE BERLÍN
"LA BRIGADA DE FANTASÍAS", de Myddleton " I d i l i o " de "LYS3STRATA", de Lincke
249) p B 9„— « 1 0 . —
813) P B O U , -1 2 . -
AL JOLSON
ITA", de Young SUCIAS", de £ n a g J o l s o n
JOSEPHINB BRADLEY
"HIERBA MURMURADORA», de F i s h e r "CORRE GOTA DS AGUA CORRE", de b a r r e n
0 0
\)°/íÍH*4j J
PROGRAMA DS DISCOS
A LAS 15 ,05 H . ~ Sabado f 10 j un io 1(
DISCO DEL RADIOYENTE
677) P B U* " , de F e r r i 2 , por Orq. x e j a d a f d i s c o s o l i c i t a d o por Na-t i v l d a d Amador
10$) P IV 2 . — rtLA CAPRICHOSA", de R i e s , por Yehudi Menuhin, d i sco s o l i c i t a do po r Mari-Pepa
629) P B 3 . — COSTA A2DL", de Rodr íguez , por " a r y Merche, d i s c o s o l i c i t a d o * por Rosaura Costa
* 333) P T H»«— "CÁSATE11, de I b a r r a , por Orq. I b a r r a , d isco s o l i c i t a d o por Mercedes y Facundo
351$ P T 5 . ~ - "NOCHES DEL Hi&ÍA* PLATA", de F e r r i z , por Orq. Luis Duque d i sco s o l i c i t a d o , p o r Angel ines y Rosa
292) P Z 6 . — "ROMANZA HÚNGARA" de Do t r a s Vi l a , por M* Teresa P lanas y Marcos Redondo 9disco s o l i c i t a d o por Luis Mora.
0 0
*
CJo/é/^)j3
ORQUESTA CELEBRES
99) o s ! •-
PROGRAMA DE DISCOS
A LAS l8,*5H. Sábado, ;'£&junio 1 9 ^
.
SOCIE AD DE CO ICIERTOS DEL CONSERVATORIO REAL DE
3RUST-LAS
NKA RAZINE", de Glauzonow (4 c a r a s )
ORQUESTA SINFÓNICA DE N . 3 . C ,
4-3) P S 2 . ~ - ^ O b e r t u r a " de "GUILCERMO TELL», de R o s s i n i (H- c a r a s )
MELODÍAS Y RITMOS
3 . -
A LAS 1 8 , 3 0 H.
ITOS POPULARES" , por Freddy Gardener y su Orq. (2 c a r a s ) 810) P B
318) P B
807) P B
302) P B 8 . - ^ 'BRASIL33IA" , de Suá rez , por Orq. Casablanca
^ • - y ^ P I S S FELICES", de Ager, por Orq. A s t o r i a 5»—VDOfiDB QUIERA Q 7J TE ENCUENTRE", de York, por Orq. A s t o r i a
6.--K,"QUE HACER**, de R o b b i n s , por Hermanas Andrews 7 . — } & 0 ESTARE CONTIGO", de Gannon, por Hermanas Andrews
7»~ "i OJOS TUYOS", de Boldu, por Julita Esther y Orq.Casablanca
48) P B 10 . , - - "NOSOTROS NECESITAMOS ALGUIEN MAS", 11.—„ "SI3I.TRE ESTAS IJNTRE MIS BRAZO",
121) P B 12.—- "FESTEJÓLA WANNA", de Wayne, por Orq. Leo ^eisraan 1 3 . — "LA DAMA AZUL", de Coota , por Orq. Leo S a t u r a Reisman
111) P B 1K 1 5 .
"CON TODO MI CORAZÓN", de McHug, por Orq. Casa Loma AMABLE S-iffORA", de McHug, por Orq. Casa Loma
O O
LMtfUk) Á H - - '
PROGRAMA DS DISCOS
A LAS 1 9 . — H . ~ Sábado» 3-0 ¡junio 1
SOLISTAS INSTRUMENTALES
YEHÜDI MENUHIN (violin)
99) P 17 l . ~ 2 . -
9 .
«CANCIONES QUE APRENDÍ DE MI MADRE", de Dvorack NIÑA DS LOS CABELLOS DS LINO»^ de Debussy
12) G IP
MISCHA LSVITZKI (p i ano )
.-^"LA
.--ESTUDIO , de Paganini
DE STACCATO", de Rubinsteln
.H. SQUIRE (violoncelo)
22) P 171. 5.-JfaBlSÜEÍtO", de Schuaann b.-aipB^NlflO CIEGO", de Moore
O O
PROGRAMA DS DISCOS
A LAS 2 0 , ~ H . ~ 1944
Sábado, 10 jQnio
DANZAS SINFÓNICAS
219) P S 1 . -2 . - -
03QJJ ÍBTA FILARMÓNICA DS VIENA
ZAS ALE:[AJ AS Nfis 1 y " , de Mozart NZA ALEMANA N* 3 " de Mozart
ORQUESTA SINFÓNICA DE LONDRES
166) G S 3 . — > $ N Z A S NORUEGAS", de Gr ieg (2 c a r a s )
492) G S £.-»j/"DANZ.LS PERSAS", de Moussorgsky (2 c a r a s )
A LAS 2 0 3 5 H . ~
ZARZEULA^ FRAGMENTOS ORQUESTA ALES
3) P ZOr. tó.— " I N t e r n e d i o " de ''LA PICARA MOLINERA», de Luna (2 c a r a s )
Albura) J&« — " I n t e r m e d i o " de «LOS CÁLVELES», de S e r r a n o ) (1 ca r a )
Álbum) 7 . — " I n t e r m e d i o " de "BOHEMIOS", de Vives (1 c a r a )
O O
U°M/ti*é)j¿
PROGRAMA DE DISCOS
A LAS 21 ,* . H.— S a b g í ^ / IX) Junio 19^4
PROGRAMA ESCOGIDO VARIADO
10021) A
M-97) P C
2#——
^75óO) A t ) 5 . -\o#~
KLAYISR-OSKAR JEROCRNIK
"NOCHE DE SUEÑO". de Pero a) "BURLESCA", b) "CASCADA", de Pero
e a g a r b e e o i o y o r q .
«SOBRE SL CAMPANARIO DEL DUOMO", de P a l i t t o "ROSAMUNDA", de Nisa
MARIO TRAVERSA
«HERMOSA NOCHE", de Boulanger "HA CAÍDO UN LUCERO»,, de Stackelberg
^ 3 2 ) A
OR^. HANS BUSCCH
LAS MIL CANCIONES», de Busch «UNA PRADERA HÚNGARA", de Walda
Losada) ^§&—«DOS CANCIONES EN GRIEGO", (2 c a r a s )
A LAS 2 1 , 3 0 H . ~
FRAGMENTOS DE "MOLINOS DE .'VIENTO" , de LUNA, I n t e r p r e t a d o s p o r : M.Redondo,
F»Herrer* f M.Hernández y D.Pu-
ÁLBUM) c a r a s 3~2-*14^-6~7 y 8) t o t a l 6 c a r a s )
l i d o .
O O
O/ó/M/j J+
pROr. ; Discos
A LAS 22 ,1$ H. & J Í
, 1Q J ú i í i ^ l ^
FRAGMENTOS DE OPERA
JHON O' SCLLIVAN •
0) P O 1.--<̂ »4h si, ban mío", (de "2L TROVAdorS, de Verdi 2.— '#!» quella pira" )
98) P O JA
MARÍA KUR3NK0
•/^•Romar.sa» de t t a " . de «LA.
" , de Thoraas : 2 " , de P u c c i n i
IVA PACETTI, L3DIJE PACÍ, MARIO BAaioLA
Albun) 5 . — í " j t o , pió* non m'aini" , de "PAYASOS", de Leoncava l lo (1 ca ra )
139) P O U —
FL0R3NSCE aUST RAL
i t o r n a v i n c i t o r " de "AHU", de Verdi (2 c a r a s )
HIPÓLITO LÁZARO
1^3) P P 7 . — ""Salve B i a o r a " , de "FAUSTO", de Counod (2 c a r a s )
0 - 0
•
10 de Juni m TÍO, DÍA COMO HOY... (J°l&
de 1781. . .NACE EL INOENliSRO £ INViáNTOB STKPHJ2*£QN HmaxfcamxistK: hmrTKTÍ*
una humilde h e r r e r í a que se h a l l a b a s i t u a d a en W y l a m f p u e b l e c i l l o con menos de cien casas, fue la cuna de Stephenson, que,apenas si contaba diez años en su rida ya hubo de hacerle cara en faenas diYersas a cual «as ruda y Taria;yx**±* y asi,en una alquería cuida y guarda unas Tacas, después,como^ peón, spporti las jornadas intensas en las minas de Nerrcastle;ne tarda en conseguir en ellas de fogonero plaza, y es desde entonces cuand se despiertan las ansias de saber en el «ozo que,tan pronta cesaba en su ruda labor, con ahinco se afana en el estudio de las ciencias matemáticas © en los muy complicados que tiene la mecánica. Llega a ser ingeniero, y en Wellintong alcanza lo que él creyó la meta de su ambición «as cara: ser director de «inas. Pronto logra la fama con sus inrentos,siendo el primero,una lámpara de seguridad^con la que a los hombres resguarda del peligro de asfixia en las hondas entrañas de la tierra,y jk¿ otro, el que inmortalizara su nombre,fue el de la locomotora,obra magna que logro para el la gloria bien ganada que había de hacer mundial la figura preclara del hijo del herrero que tanto honró a su patria*
fWjJ?
m
ÍM*!**) ñ
Señora, señorita: Va a dar principio la Sec-ciion Hadiofémiíia, revista para la mujer, ^r-
anidada por Esdio Barcelona, ba$ o la dirección de la escritora Mercedes Frrtu:.y y patrocinada por HnVBiMDEñ ^(H • Plaza de la Universidad f 6,
Jo¡G/Un) 2a
Comenzamos hoy muestra sesión ^adiofamina, con la . ra&iáoián del cuento t i t u l a d o "Renacer" o r ig ina l de María Luisa Conde
Amanecía lentamente.Ror la ventana ab ie r t a ae fto*b*l cimiento del nuevo día •Todo es taba envuelto en una dulce paz.
El r í o se desl izaba suavemente como s i no quis ie ra con su rumor despert?.r e l panorama dormido^xxxix^xxxxx^xxxaxxaixxxsixxli» T en aquella calma &&&&k en aquel ambiente, teanqullo,en e l aue parecía, f a l t a r a todo e l h á l i t o de l a Tida fsolo mi alma vibraba v i r i l , ans r§ i*a ,pues en e l l a se desencadénate una espantosa tormenta . . .5lis pensamientos se estrellaban)^ oouio empujados por una fuerza super ior« . •Mis ideas no se coordinaban,y en aquella paz r e inan t e , solo en mi e s p í r i t u habla nubes y sombras. . .
¿Cuánto tiempo duró en mí aquel estado?! Ay,no sé! Me pareció a l cabo &*xjts despertar de una pesadi l la .Carec ía cómo s i estando sumida en e l fondo de un abismo,me hubiera v i s t o izada,gozando ot ra vez de l a luz del d í a . . . .
aias/íiojno fue e l lo una pesad i l l a , s ino l a rea l idad mas cruel,que me hizo dea pertar ,cuando e l sol b r i l l a b a ya con todo su esplendor.
iü iá grande,áía santo para l a c r i s t iandad! I Corpus Chr is t i l Se abrieron lo s balcones y ventanas del pueblo cercano y se engalanaron.
lOlíaa a f lores I ?or la ancha vereda que conduela a i lugar ,se velan grupos de alegres campesinos,que con sus brazos totalmente cubiertos pox l a t í p i c a "ginesta" y mientras de sus gargantas brotaban puros loa senc i l los cánticos pueblerinos aue tan to sabor t ienen de v ie ja t r ad ic ión , se d i r ig ían ul templo.
i Cómo evoco mi mente turbulenta l a v is ión de mi infancia r i sueña , l l ena de placeres y a l eg r í a s b u l l i c i o s a s ! . . . 1 Recuerdos f i e l e s que no me abandonan! I Cómo me en t r i s t ecen ahora! entonces *p$ fctala xma madre,un hogar en e l que yo reinaba y cre í .*! . . .1 Ahora en mi alma,sólo hay t i n i e b l a s ! •• •
En e l camino empezaban a verse ancianas encorvada* bajo e l peso de los años,que con sus mejores galas se encaminaban a gozar*del Oficio Divino* Más a l l á , u n grupo de jovenci tas ,envuel tas en be l los y airosos t r a j e s , o s t e n tando en sus manos sus devocionarios,recuerdos de sus .años i n f an t i l e s , i ban también hacia e l t e m p l o . . .
i Dios míol#..¿Fué un arrebato? . . .¿Fuá una inspiración?. . .Me incl ino a creer que tve una mirada suplicante que desde e l cielo,me envió mi madre,lo que me hizo también dirigirme a l a Iglesia,donde había da celebrarse e l San to Of ic io . . .Y ya en e l l a , i qué grande fué e l espectáculo que se ofreció ~ mis ojos! Me pareció r e sp i r a r de nuevo en un mundo d i s t in to al en que había vivido a n t e s » . .
Con mano vacilante, toma agua bend i t a ;d i r i g í una mirada suplicante a i Cruc i f i j o y me a r r o d i l l e en un rincón apartado...Queda absor ta ,has ta que e l ruido átetálico de l a campanilla,me anunció que iba a consumarse el S a c r i f i cio.*-Al levantar e l sacerdote l a Divina Hostia,de tan tas cosas como hubier a querido dec i r , só lo sa l ie ron de mis labios temblorosos es tas palabras:
-I Señor 1 . . . i Dios mío I . . . Fué una resurrección a l a vida e s p i r i t u a l en aquella gozosa mañana de
mi
—- — — —• " W • ^ - ^ r - w i ¡ ^ —' M * • - » ~mr -*ir "w* w •*— — » - *—•* -*»- s*- *•*- •— * • » • « > « * . u n t w — • • » - w — ^ • —~ w - -
suave paz que da la tranquilidad de conciencia... El sol derramaba su luz bienhechora sobre los campes.Todo teñí:» una nota
alegre,las aves dejaban oír sus melodiosos trinos y en el arropyo cercano se deslizaba con ruido cristalino,el agua purísima...
Aoabamoa de radiar el cuento titulado "Renacer",original de María Luisa Conde.
Dentro de nuestra sesión Radiofémina,vamos a radiar el disco titulado...
Señoras,rescritas.-Un éxito extraordinario ha obtenido nuestro ooncurso romanzas cantadas por el tenor Jorge Miguel Nieto,cuyo plazo de admisidn
•cerosísimas las cartas recibidas Lp y claslfioación»El próximo mi< iresántimo concurso,que tanta ex
pectación ha'cousado. Comentarios amenos»E1 delantal en la mujer
El delantal data,aunque parezca mentira,de remotísimos tiempos.En Egipto el delantal fué el traje nacional ~pox excelencia,el verdadero traje del pueblo.Según nos muestran algunos monumentos funerarios,el delantal más anti-
U°U(^¡ 2-4 guo eg ipc io , l lamado "»k©ntu*|fera de forma t r i a n g u l a r d* cuero y se a j u s t aba a l cuerpo por medio de c ln tu rones .^n toda l a primera edad e g i p c i a , a s í como en l a s pr imeras eda dea de Crecla^y Roma,el d e l a n t a l e ra todo e l v e s t i do .I*s. t ú n i c a y l a camisa gr iega v in ie ron mucho después.Los romanos l o adopt a r o n t o m a n d o directamente de l o s eg ipc ios o modificando e l * j i t d n * g r i e g o .
Los e t r u s c o s , l o l l e v a b a n cerrado,como une. f a l d i t a y a s í pasa a su e j á r c i -Kix to.También ee encuentra e l de l an t a l en l o s or ígenes de l a s c i v i l i z a c i o
nes americana* y más perfeccionado,por c i e r t o , q u e en e l mismo Eg ip to . Todo s s t e abolengo i l u s t r e t i ene e l d e l a n t a l que hoy usan l a s s i r v i e n t a s
y que se penen l o s obreros manuales para e j e c u t a r sus t raba jos .Despula da conocer su h i s t o r i a r s e s i en t e por e l de l an t a l mucha más est ima que por l a s e l egan tes prendas que 2a moda CT*& y que t i enen ur,^ v ida efímera,.lunque b r i l l a n t e .
Consejo? úts t e s . Para e l cu t i« excesivamente g r r i s i en to , s s bueno agregar unas gotas da zumo
de l imón ,a l agua con l a que se enjuaga e l r o s t r o . Si sé ¿a echado demasiada sa l en l a sopa,añádanse r^-^zos de p a t a t a s c r u
das y déjese h e r v i r un poc^ más.Si aaín é s t a rruy s a l a d a , r e p í t a s e 3 ^ — r i o i o n has t a obtener e l sabor deseado.
Si se p u l v e r i z a l a cascara r e seca de un huevo f resco y se d i sue lve en l é c h e l e obtendrá un gran r e c a l c i f i c a l o r del organismo,qque tomado a menudo, prO|k)rci©n&r^ una sana dentadura .
Dentro de n u e s t r a s e s i ó n Padiof4mina,vamos a r a d i a r e l disco t i t u l a d o . . . Consul tor io femenino
A «ta&ita B a u t i s t a . Bar ca loña . La r ece t a que us ted desea para lo. desapar ic ión de l a o. I ,voy a d¿r*ei
coa sumo gus to , en l a segur idad de que quedará us t ed contenta de e l l a .He l a a q u í : r e s o r c i ñ a , 5 gramos;ace i te de r i c i n o , 5 gramos;y alcohDl v i o l e t a , 2 5 0 g r a mos.Antea de acos t a ree ,déee todos l o s d ías masaje en e l enero cabelludo con dicha s o l u c i ó n . D i s t i n t a s veces , s e ha dado notas de un buen d e p i l a t o r i o . S i n embargo,voy a dar le uno,que pueden copiar &¡&&á&& l a s numerosas consu l tan te* que también me l o han s ó l t c Í t a á o » $ s s s t e t s n l f a t o de ba r io ,10 gramesjdxldq de c inc ,10 gramos y polvo de almidón, 10 gramos.Se hace una pas ta en un p l a t i l l o , cor un. poco de agua tlfci r sa apl l sotee l a pa r t e - lapilar,manteniéndola unos cinco minutos ,se enjabona después de qui tada y se ap l i ca á cont inuación un poco &a- v a se l i na bi r len. * g l loe ro ladp de ali|AdSn,para c a l mar e l pequeño escozor qtie pudiera re s en t a ren .La contes to por Radio,por ser medida general ,aunque manden se l l e l a contenta I ,ml KquariMXá&i"-g u i t a , p c r que me ha ie I t seu lpar que no lo i por ca r t a como dese%.
A María l a Constante,que me e s a r i t a un.i c a r t a en extremo Impetuosa y l l e na de romanticismo;mi s i j ¡Itto a i l a , t i e n e s una tu rbu lenc ia de heroina de p e l í c u l a . P e r o , d a d a s t u s g rac ias y encantos,no creo qu* n e c e s i t e s desplegar exceelvae dotes e s t r a t é g i c a s para l o g r a r l a conquis ta de efe chico,que por l o que me cruentas en t u misiva,debe e s t a r bas t an te impresionado por tus g r a c i a s .No t e impacientes.Ya verás cámo l l e g a a t i , y como una m a r i p o s i l l a queda prendido en t u s r e d e s , b r í tdándet f e l i c i d a d soñada.Así t e l o deseo.
A Margari ta 1$ t a n a g í a , V^T^^" - »Té?d&dtrámente que déte u s t e i e s t a r l e -sesper^d^. 6ón ese copleo sudor d* ~u rostro,<iue tan b r i l l a n t e lo t i ene sisa*
>0| r hacer que desaparezca»d4se loc iones un par de veces a l l í con un a í fodone t to impregnado de l a s igu ien te fdrmu] 1 u le rosas ,150 g r a mos; agua de hamamslis,175 g ramos ; t in tu ra Sé b e n j u í , ¿ 5 gramosialcohol de 90" grados,&00 gramos y e senc ia de agua de Colonia,5 gramos.fe ta l oc ión ha de & dásela dur^nt* 5 minutos,secándose después bien.Puedo a sus g r a t a s d r d e n e s .
A Rosario del Olmo.E&rcelonaVec l o apenada que e s t á us^ed con e s a íjsesxx* ixxx mancha cus le queda con motivo de l a quemadura de a c e i t - t&m Inadvertidamente se "produjo «Para su desapar ic ión/emplee e s t ^ loción hecha cor. 3 Clara de- un huevo bien h a t l da, has ta formar espumuy un pesó tgu ie aceit e de almendras du! cea .Por l a s noches ,an tas de i r~s a la cima,se ext iende b i an so tes l a p i e l , h a c i e n d o un j oó de masaje,y ya vera come sa pooó t iempo consigue sus deseos,mi encantadora n i ñ a .
A Paqui ta l a friste•Tarragona»X)ss$uás de l a a c t i t u d seguid r ese muchacho peco puede e s p e r a r de é l .Su proceder ,demuestra que u s t ed l e es ccmpl tamenté í a d l f é r e n t e , p o r lo que debe r e s i g n a r s e , t r a t a n d o de olvidar loéFo su f r a por é l .Fe merece n i una so la lágr ima e! que M Í £* ha port - eoa 1 que l e amaba esperando todo de é l .Ya verá edmo pronto otro amor mas digno que e l p r imero , l e hará f~Hz,pua¿ u s t e d se lo merece por sus gtatt<£ Mmda-des y ¿ve ble corasen,mí querida amlgu i t a .
Terminamos hoy n u e s t r a ses ión ^ad í - femina / r ado e l d isco t i t u l a d o " . . .