mguel hdalgo y costlla - diputados.gob.mx · josé maría morelos, mariano matamoros, leonardo...
TRANSCRIPT
dictamen
PRIMERCONGRESOCONSTITUYENTE |30VI1823
decreto
PRIMERCONGRESOCONSTITUYENTE |19VII1823
M guel H dalgo y Cost lla1753-1811
•01 letras de oro (cap 1-3).indd83 83 7/27/09 3:27:48 PM
�5
deasobresalienteladelaCámaradeDiputadosdelH.Congre-
sodelaUniónesladepresentarsemblanzashistóricasdelos
mexicanosilustresaquieneslasoberaníapopularhadecidido,alolar-
godelosaños,quesusnombresfigurenconletrasdeoroenelrecinto
legislativo.Nuestropueblo,yenespeciallaniñezylajuventud,deben
repasarsusbiografíasyentenderlasprofundasmotivacionesquelos
llevaronaocupar–parahonradetodosnosotros–unsitiopreponderan-
teenesegranaltarcívicodelapatria.
M guel H dalgo y Cost llaPadre de la Patr a
Mario Moya Palencia
1�23
Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Juan Aldama, Mariano Abasolo,
José María Morelos, Mariano Matamoros, Leonardo Bravo,
Miguel Bravo, Hermenegildo Galeana, José Mariano Jiménez,
Francisco Xavier Mina, Pedro Moreno, Víctor Rosales
consumada la independencia, el Congreso mexicano tomó la de-
terminación de inscribir con letras de oro en el salón de Cortés los
nombres de D. Miguel Hidalgo, D. Ignacio Allende, D. Juan Alda-
ma, D. Mariano Abasolo, D. José María Morelos, D. Mariano Ma-
tamoros, D. Leonardo Bravo y D. Miguel Bravo, D. Hermenegildo
Galeana, D. José Mariano Jiménez, D. Francisco Xavier Mina, D.
Pedro Moreno, D. Víctor Rosales. El decreto correspondiente fue
publicado el 19 de julio de 1823 bajo el rubro “Declaración en
honor de los primeros héroes libertadores de la nación, y los que
los siguieron”. Contiene una exposición general de motivos, muy
breve, 24 puntos por medio de los cuales establecen disposiciones
para honrar, reconocer y premiar los servicios hechos a la patria a
los 11 años de la guerra de Independencia.
La exposición general dice a la letra: “‘El soberano Congreso
mexicano, que jamás ha visto con indiferencia los sacrificios que
los buenos patriotas han prestado a la nación en todas épocas
D e C R e t O
•01 letras de oro (cap 1-3).indd85 85 7/27/09 3:27:48 PM
Mario Moya Palencia�6
El casodeMiguelHidalgoyCostilla, bien llamado “Padrede la
Patria”,realzanosóloporlamagnituddelhéroequeproclamónuestra
Independencia–aunquemuriósinverconsumadaesanobleempresa–
sinoporlaoportunidad.Enefecto,el8demayode2003,secumplieron
250añosdelnacimientodeHidalgo–8demayode1753–enlaentonces
HaciendadeCorralejo,distritodePénjamo,loqueeshoyGuanajuato.
TantoelH.CongresodelaUnióncomolaH.LegislaturadelEstadohan
llevadoacabounamplioprogramadedifusióndelaobradeestemexi-
canoexcepcionalaprovechandotanimportanteefeméride.
El nombre completo de nuestro héroe, según aparece en su fe
de bautismo, fue Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo Costilla
yGallaga.FuehijodelmatrimonioformadopordonCristóbalHidal-
goyCostilla–nacidoen1713enlaHuertadeToluca,hoyEstadode
México–ydedoñaAnaMaríaGallagaMandarteyVillaseñor,nacida
en1731enlaHaciendadeJururemba,hoyestadodeMichoacán.Por
tantoMiguelHidalgoyCostillanoerauncriollo,estoeshijodeespa-
ñolespeninsulares,sinounmexicanooamericano–comosolíadecirse
entonces–depadreymadreoriundosdeNuevaEspañaydeabuelos
ybisabuelosdelmismoorigen.Algunos cronistasque lo conocieron
personalmentecuandoselanzóalainsurgenciapercibieronenélun
componenteetnoindígena,comoaquelanónimoperiodistadeGuada-
lajaraquepublicóel27denoviembrede1810,aldíasiguientedesu
entradaaesaciudad:“Hidalgoesdeunafisonomíasevera;sucabeza
para sostener su independencia y libertad, ha tenido a bien decre-
ta”... De los 24 puntos que constituyen el Decreto, los números 13,
14, 15, 18, 22, 23 y último, se refiere concretamente a estos héroes
en los siguientes términos:
“13. El Congreso declara beneméritos de la patria en grado
heroico a los señores D. Miguel Hidalgo, D, Ignacio Allende, D.
Juan Aldama, D. Mariano Abasolo, D. José María Morelos, D.
Mariano Matamoros, D. Leonardo y D. Miguel Bravo, D. Herme-
negildo Galeana, D. José Mariano Jiménez, D. Francisco Xavier
Mina, D. Pedro Moreno y D. Víctor Rosales: sus padres, mujeres e
hijos, y asimismo las hermanas de los señores Allende, Morelos,
Hidalgo y Matamoros gozarán de la pensión que les señalará el
supremo Poder Ejecutivo, conforme a los extraordinarios servicios
que prestaron...”
“14. Respecto a que el honor mismo de la patria reclama el
desagravio de las cenizas de los héroes consagrados a su defen-
sa, se exhumarán las de los beneméritos en grado heroico que
señala el artículo anterior, y serán depositados en una caja que
Capítulo III
•01 letras de oro (cap 1-3).indd86 86 7/27/09 3:27:49 PM
Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria ��
estáyacana;seconoceporsucolorylaconfiguracióndesucaraque
pertenecealarazadelpaís.”
Enabrilde1762doñaAnaMaríaGallagadeHidalgomuereal
daraluzasuhijoManuelMariano–losotroshabíansidoelprimogé-
nitoJoséJoaquín,elpropioMiguelyJoséMaría,eneseorden–ydon
CristóballlevaasusdoshijosmayoresalaciudaddeValladolid,hoy
Morelia,aestudiarconlospadresjesuitasenelColegiodeSanFran-
ciscoXavier,dondeMiguelHidalgoesalumnodeleminentefilósofo,
teólogoehistoriadorveracruzanoFranciscoXavierClavijero,depen-
samientoliberal,queleinfluyógrandemente,aligualqueelejemplo
deVascodeQuirogaylaformaenqueaplicóenMichoacánlautopía
deTomásMoro.
La expulsión de los jesuitas de Nueva España, realizada a par-
tirdel25dejuniode1767,impresionóymolestóasusalumnosyex
alumnosyprovocóanimadversióngeneralizadacontraelreyCarlosIII
yelvirreyMarquésdeCroixquien,alascríticascontralaimpopular
medida,contestóconunBandoquehabríadedefinirhistóricamenteel
carácterautoritariodelborbonismoespañol:“Puesdeunavezparalo
veniderodebensaberlossúbditosdelgranMonarcaqueocupaeltrono
deEspaña,quenacieronparacallaryobedecerynoparadiscutirni
opinarenlosaltosasuntosdelgobierno.”
PocodespuésMiguelHidalgoyCostillafuematriculadoenelCo-
legiodeSanNicolásObispodeValladolid.En1770terminócongran
conducirá a esta capital cuya clave se custodiará en el archivo
del Congreso.
“15. El terreno donde estas víctimas fueron sacrificadas se
cerrará con vedas, se adornará con árboles, y en su centro se le-
vantará una sencilla pirámide, que recuerde a la posteridad el
nombre de sus primeros libertadores.
“18. La caja que encierre los venerables restos de los héroes ex-
presados se trasladará a esta catedral el 17 del próximo septiembre
con toda la publicidad y pompa dignas de un acto tan solemne...
“22. En la catedral se levantará un sepulcro, en que se de-
positará la caja con la inscripción que proponga la universidad y
apruebe el gobierno.
“23. La diputación del Congreso recogerá la llave, y la entre-
gará al Congreso en sesión pública.
“24. El presidente anunciará que la nación ha acordado por
medio de sus representantes, que se escriban con letras de oro en
el salón de Cortés, los nombres de estos héroes que se sacrificaron
por la independencia y la libertad nacional.”
Los nsurgentes
•01 letras de oro (cap 1-3).indd87 87 7/27/09 3:27:49 PM
Mario Moya Palencia
Capítulo III
��
éxitolosestudiosdebachilleratodeartescuyoexamenconcurrióapre-
sentaralaRealyPontificiaUniversidaddeMéxico.Luegoregresóal
ColegiodeSanNicolásparaseguirlosestudiosdeteologíaescolástica
yteologíamoral.En1773obtuvoconhonores,tambiénenlaUniver-
sidaddeMéxico,elbachilleratoenteología.ObtuvoenSanNicolás
unabecacomoprofesorsuplente;en1774recibiólasórdenesmenores
yen1778fueordenadosacerdote.EldeándelacatedraldeValladolid
convocóalañosiguienteaunconcursosobreelmétodoparaestudiar
teologíadondeMiguelHidalgoobtuvountriunfoclamoroso.Eldeán
profetizóquellegaríaaser“luzpuestaencandeleroociudadcolocada
sobremonte”ylecalificócomo“hormigatrabajadora”y“abejaindus-
triosa”.PeroenrealidadsuscompañerosdeSanNicolásleapodaban
“zorro”,tantoporsucarácterastutocuantoporqueunodelosdientes
caninosleasomabalevementeentreloslabios.
Hacia1785MiguelHidalgofuenombradotitulardelacátedrade
teologíaenelColegiodeSanNicolásyen1790fueelectocomorector.
EnesemismoañoconocióyobtuvocomoestudianteaJoséMaríaMo-
relosyPavón.Comoeradepensamientoabiertoy“mangamuyancha”
segúndecíanloschismes,Hidalgofuenombradocuradelaciudadde
Colimaen1792ytuvoquerenunciarasuspuestosderector,tesoreroy
maestrodeteologíadeSanNicolás.
UnañodespuésesllamadoaValladolidyseleencomiendaelcu-
ratodeSanFelipedelosHerrerosoSanFelipeTorresMochas,enel
hoyestadodeGuanajuato,adondesetraslada,haciendoenesecurato
unalaborsocialyculturalmuyimportante,atalgradoquesucasaes
conocidaentoncescomo“laChiquitaFrancia”,porlasobrasmusicales
yteatralesqueahíseejecutabanyrepresentaban.
Mientraselaltocleroletieneenvidia,intrigaensucontra,lepide
cuentasdelaTesoreríadeSanNicolásyloacusade“hereje”antela
SantaInquisiciónporel tipode librosque lee, llegandoconamena-
•01 letras de oro (cap 1-3).indd88 88 7/27/09 3:27:49 PM
Los nsurgentes
Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria �9
zarlodeembargarleyrematarlesumodestahaciendadeXaripeo,se
correporelbajíosufamadeinteligente,versadoenletrasyconocedor
delasnuevasideas.Enelañode1800esinvitadoalainauguración
delsantuariodelaVirgendeGuadalupeenSanLuisPotosídondees
presentadoaun futuroenemigo, el entonces coronel español, luego
general,FélixCallejadelRey,yaotrojovenmilitarcriolloqueapartir
deentoncesdevienesuamigo,donIgnacioAllende.
Enelotoñode1803MiguelHidalgoyCostillaesdesignadocura
deDolores,pueblodelhoyestadodeGuanajuatollamadoCocomacán,
porsusfundadoresindígenas.Ahítrataderealizarenlaprácticalauto-
píadeVascodeQuiroga,instalandotalleresyescuelasdealfareríay
loza;lasiembrademoralesomorerasparalacríadegusanosdeseda;
elcultivodelavidparalaproduccióndevino,einstalaasimismocajo-
nesdeabejastraídasdeLaHabanaparalaproduccióndemielysobre
tododecera.Tambiéninstalatelares,fraguasyfábricasdesarapes,así
comoteneríasparaproducirgamuzas,suelas,cinturonesybolsasde
viaje;sillasdemontar,fundasyotrosarreosdecuero.Enfin,elpueblo
deDoloreshiervedelaboresútilesytodoelmundoaprendeoficiosy
tienetrabajo.
Entodosesosaños,MiguelHidalgoyCostillacuyainteligencia
era privilegiada, se percata de que la situación en Nueva España y
detodaslascoloniasespañolasesinjusta.Lametrópolisaquealiteral-
mentelasminas,loscampos,losobrajesytodaslasriquezasdelpaís
queestásometiendoaalcabalas, impuestosycontribucionessinfin.
Lospeninsularesobtienentodoslospuestospúblicos,yotrosloscrio-
llos.Losamericanosnopuedenaccederaellossalvocuandopueden
comprarlosquesevenden.Elproteccionismodelametrópoliahoga
laeconomíalocal.LacéduladeConsolidacióndeValesRealeshabía
secadoelcréditoyllevadotodoeldineroparaEspaña.Enelpaíshabía
descontentoyhambre.
•01 letras de oro (cap 1-3).indd89 89 7/27/09 3:27:49 PM
Mario Moya Palencia
Capítulo III
90
ElAyuntamientodeMéxicochocaconelvirreymientrasenlame-
trópoliCarlosIVysuhijoFernandoVIInosoncapacesdecontenerla
invasiónnapoleónicaypeleanentresí.MiguelHidalgo,Allende,Alda-
ma,MiguelDomínguez,suesposaJosefaOrtizdeDomínguezyotros
patriotasdisponenahincarunmovimientoarmadocontraelvirreinato,
perosondescubiertos.
Lanocheentreel15y16deseptiembrede1810MiguelHidalgo
y Costilla, prevenido de lo anterior en su curato de Dolores, decide
queeselmomentodeencabezarlaluchayconvocaalpuebloparala
independencianacionalyrebelándosecontraelgobiernoespañol.En
elsantuariodeAtotonilcoelcuraHidalgoabanderóelmovimientoin-
surgenteconlaimagendelavirgendeGuadalupe.ConélllegóaSan
MiguelelGrandeyluegoaGuanajuato,elcualfuetomadodespués
deunasangrientabatalla.LuegoenfilóhaciaValladolidmientrasotros
capitanesibanrumboaAcámbaroyCelaya.EntrótriunfadoraValla-
dolidapesardelEdictodeExcomunióncontraélqueelclérigoAbad
yQueipomandófijarenlaspuertasdelasiglesias,ydesdeahímandó
alintendenteAnzorenaemitirelprimerdecretodeabolicióndelaes-
clavitud.Reanudandoelcamino,enCharo,seleunióMorelos,curade
Carácuaro,aquiennombrósulugartenienteparaque“levantetropas
enlacostadelSur”.
LasiguientegranbatallafueladelMontedelasCrucesquetam-
bién ganaron los insurgentes; sin embargo, Hidalgo consideró más
prudenteno tomar laCiudaddeMéxicoy regresar rumboalNorte.
DespuésfuederrotadoporCallejaenSanJerónimoAculcoydeahídi-
vididoengrupos,elejércitoindependistaregresóaValladolid.Hidalgo
partióparaNuevaGaliciayentróenGuadalajaradondeexpidióun
nuevodecretodeabolicióndelaesclavitudyotrasdisposicionessupri-
miendolostributosalascastas,redujoalamitadlasalcabalas,eluso
delpapelsellado,suprimióelmonopoliodelapólvorayelvino,abolió
•01 letras de oro (cap 1-3).indd90 90 7/27/09 3:27:50 PM
Los nsurgentes
Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria 91
todoslosdemásestancos,concedióaloslabradoresycampesinoslafa-
cultaddesembrarsustierrasycomerciarlibrementeconsusproductos,
restringiólatomadecabalgadurasyforrajesporpartedesuspropias
tropasparaprotegeralosciviles,yenelDecretode5dediciembrede
1810ordenólaentregadelastierraspertenecientesalascomunidades
indígenasasuslegítimosdueños,prohibiendoquepudieranarrendar-
se,conloqueesunprecursordelareformaagrariaydelosderechos
delosnaturales.
PoresolaluchadeHidalgonosólofuepolíticasinoprofundamen-
tesocial,aunqueseinicieacausadelosabusosdelametrópoli.Nofue
tampocounaguerradecriolloscontrapeninsularesporquesusprinci-
palesactoresfueronindios,mestizosynegros.ComodiceOctavioPaz:
“LaguerradelaIndependenciafueunaguerradeclasesynosecom-
prenderábiensucaráctersiseignoraque,adiferenciadeloocurrido
enSudamérica,fueunarevoluciónagrariaengestación.”
DespuésdeGuadalajaravolvieronlasderrotas.LadelPuenteCal-
derón,tambiéninflingidaporCalleja,fueladefinitivaymásdolorosa.
ApartirdeellaelejércitoinsurgentequedódispersoyAllendetomóel
mandodeZacatecas.HidalgocontinuólamarchahaciaelNortecomo
prisionerodesuscapitanes.LatraicióndeElizondoenAcatitadeBa-
ján,despuésque la tropamaltrechahabíapasadoporSaltillo, fueel
episodiofinal.
LosespañolesaprehendieronaHidalgoyalossuyosylosllevaron
aChihuahuaparaserjuzgadosydespuésfusiladosysuscuerposde-
capitados.LascabezasdeHidalgo,Allende,AldamayJiménezfueron
exhibidasporcasidiezañosenunasjaulasdehierrocolgadasdeescar-
piasenloscuatroángulossuperioresdelaexAlhóndigadeGranaditas
enlaciudaddeGuanajuato.
MiguelHidalgoyCostillasemostrósiempredigno.Lomismoen
el juiciomilitarqueeneleclesiásticoyenladegradaciónsacerdotal
•01 letras de oro (cap 1-3).indd91 91 7/27/09 3:27:50 PM
Mario Moya Palencia
Capítulo III
92
hizofrentealaadversidadsabedorquehabíaproclamadolaindepen-
denciadelpaís,queésta llegaría tardeo temprano,aunqueélno la
viese,yqueMéxicoseríalibreysoberano.
Nodebemossorprendernosperosíindignarnosqueenunaépoca
enlaqueelmundoparecehaberextraviadolosgrandesvaloresdeles-
píritu,delaéticaydelaideologíaparatrocarlosporlasmalllamadas
leyesdelmercado,unapartedenuestroMéxicotiendaaolvidarsede
MiguelHidalgo–sinelcualnoexistiría–oporlomenosnoloreconoz-
cacomounodesusparadigmasyejemplosmásseñeros.
Permítasemecitarmipropiolibro,El zorro enjaulado,quetuveel
honordepresentaren1996,encuyoprólogoexplicoqueHidalgose
merevelócuandopreparabaundiscursoquehabríadepronunciaren
laceremoniainauguraldelsobriomonumentoalprócerdelaIndepen-
denciaquenuestrogobiernoobsequióaldelaRepúblicadeCubaen
septiembrede1992,yquedesdeentoncesseencuentraenelParquede
laFraternidaddeLaHabana:
…fue hasta aquel momento que la personalidad de Hidalgo se me
mostróen todas susdimensiones.Percibíentoncescon todaclaridad
alhombreprofundamente ligadoa lanaturalezade la tierra;algran
intelectual,rectordeuninstitutodeenseñanzasuperior;alcurafaber
ycuraludensqueseesfuerzaporenseñaryedificarunmododevida
material para su comunidad pastoral mediante las artes y los oficios
(siguiendolautopíadeVascodeQuiroga)almismotiempoqueejerce
sucondiciónhumana,entretenidoamenudoenlamúsicayenlosjue-
gosdeazar;alpolíglotaquellegaahablarsieteidiomasoccidentales
eindígenas;alteólogo,maestro,humanista,historiadorypolítico;al
sacerdotesensibleycomprensible,granlector,versificadorytraductor
decomedias;alhombreacaballo,quejineteatoretesygozaalpaladear
elbuenvinooelmezcaldeNuevaGalicia;alamantesinsonrojosy
padreresponsabledecincohijos.
Enfin,alMiguelHidalgoyCostillagenuinocuyaimagennocorres-
pondeenabsolutoconlaquesesueleatribuirdeunancianosimpático
•01 letras de oro (cap 1-3).indd92 92 7/27/09 3:27:50 PM
Los nsurgentes
Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria 93
pero fracasado, en vez de la de un ser humano vigoroso, inteligente,
arriesgadoyauténtico,conunfinosentidodelaidentidadmexicanay un
granamorysolidaridadporlosindios,mestizosynegrosaquienesco-
noceydefiende;ellíderqueiniciaunaviolentainsurreccióncuyoéxito
sabenoverá,porquenosólopersiguelaindependenciapolítica,sinola
abolicióndelaesclavitudyreformaagraria,laigualdadétnicaysocialy
lalibertaddecomercioytrabajo.Enotraspalabras:unpersonajeexcep-
cional,completoyvaleroso,muyadelantadoparasutiempo,calculador
yalmismotiempoapasionado,cuyavalientedecisión–queacabatriun-
fando–hieredemuertealgachupinatoysientalasbasesmásfirmesdel
Méxicoqueenelyapróximoaño2010cumpliráelbicentenariodesu
IndependenciayelcentenariodesuRevolución.
SucedeconMiguelHidalgoquemientrasmásseledesacralizay
sepresentaconsusvirtudesydefectoshumanos,másresplandeceen
suestaturamítica.ComoescribióelyacitadoOctavioPaz:“Quetzal-
cóatldesapareceenelhorizontehistóricodelsigloxix...Desaparece
pero no muere; ya no es dios ni apóstol sino héroe cívico. Se llama
Hidalgo...”
PorfortunaelpapeldeHidalgoestámuyclaroenlaconcienciana-
cional. Losmexicanos sabenquees elPadrede laPatria y alrededor
delmonumentoalaIndependenciayenlaciudadcapitalquecontiene
susrestoslerindehomenajecadamesdeseptiembreoendíascomoel
8demayo,ysecongreganconcualquierrazónopretextosocialyaun
deportivo.NocabedudaqueMiguelHidalgoesunhéroevivo.Sinem-
bargo,sustradicionalesdetractoresquisieronponerendudasuenorme
contribuciónalaprimeraindependencianacional–porquelaReformay
laRevoluciónfueronepisodiosliberadores–mediantedoscríticasprinci-
pales:queselanzóalaluchasinunplanoprogramaconstructivoyque
nofueelestrategamilitarqueelmomentorequería.
Elprimercargoesverdaderamentefalso.ApesardequeHidalgoy
susseguidorestuvieronqueadelantaralestallidorevolucionariopues
•01 letras de oro (cap 1-3).indd93 93 7/27/09 3:27:50 PM
Mario Moya Palencia
Capítulo III
94
laconspiración fuedescubiertaprematuramente,yaparaseptiembre
teníanmuyclaroloqueharíandespuésdetriunfarenlaluchaqueini-
ciabanafindecortarparasiemprelosvínculosquesujetabannuestro
paísalametrópoliespañola.AsílodijoHidalgodesdeGuadalajaraal
hacerpúblicounmanifiestoqueescribióenValladolid:
Rompamos,americano,estoslazosdeignominiaconquenoshantenido
ligadostantotiempo;paraconseguirlononecesitamossinounirnos...Es-
tablezcamosuncongresoquesecompongaderepresentantesdetodaslas
ciudades,villasylugaresdeesteReino,queteniendocomoobjetoprin-
cipalmantenernuestraSantaReligión,dicte leyessuavesybenéficasy
acomodadasalascircunstanciasdecadaPueblo,ellasentoncesgoberna-
ránlapobreza,moderandoladevastacióndelReinoylaextraccióndesu
dinero;fomentaránlasartes,seavivarálaindustria,haremosusolibrede
riquísimasproduccionesdenuestrosferacespaíses,yalavueltadepocos
añosdisfrutaránsushabitantesdetodaslasdeliciasqueel–soberanoAu-
tordelanaturalezahaderramadosobreestebastocontinente.
Esteplanquepreveía lacreaciónde juntasencadaciudadque
conquistaseelmovimiento,deponiendoalasautoridadesdependien-
tesdelvirreinato,ylasucesivaexpulsióndelosespañoles,sellevóa
caboenlacampañadeHidalgoodespuésdelaconsumacióndelpro-
cesoen1821.
RespectoalasupuestaineficaciaestratégicadeHidalgoesbueno
recordarquelasgrandesvictoriasinsurgentes:SanMiguelelGrande,
GuanajuatoyelMontedelasCrucesseobtuvieronbajosumandoúnico,
yqueAllendeysusdemáscapitanes–aquienningúnmexicanodebe
regatearsupatriotismoysugloria–tampocopudieronlamentablemente,
impedirlasderrotassucesivas.RaúlRangelFrías,entoncesrectordela
UniversidaddeNuevoLeón,enungrandiscursopronunciadoalcon-
memorarseelsegundocentenariodelnacimientodeMiguelHidalgo,
observaquealgunoscontemporáneosdelaIndependenciamexicana
•01 letras de oro (cap 1-3).indd94 94 7/27/09 3:27:51 PM
Los nsurgentes
Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria 95
cometieronelerrordeconfundirelactogeneradordeunaconcienciana-
cionalconlosefectosútilesylucrativosdelasoperacionesmilitaresque
enelcasodeHidalgofracasaron.Lainmediatezdeléxitoolaeficiencia
delosmediossonbuenoscriteriosparajuzgarlabondaddeunaempresa
mercantil...OtraeslamisióndeMiguelHidalgodelacualdebeperca-
tarselageneraciónactual,afindejuzgarporcuentapropiaeltenorde
lasensibilidadquenosbrindanuestraindependencia.
Enefecto,mientrasotrossóloaspiranaganarbatallas,“Hidalgo
fincasumisiónendifundirlossímbolosyloslemasdelucha”.Esun
auténticopolítico,undespertadordefuerzasyacentesbajolasuperfi-
ciedelaconcienciaquegeneranelsacudimientoenterodelafábrica
social.PorelloHidalgohavividounagranrevalorizacióndespuésde
sumuertecuandosusacrificiosehavistoenperspectiva,másalláde
lavictoriaoderrotacircunstanciales.EnlopsicológicoelpapeldeHi-
dalgoesdefinitorio–comoafirmaMauricioMagdaleno–pues“elmodo
comobuscócaminoporsobreloespañolparacontaraMéxico,¿qué
fuesinoelmodo–entrañablementegenéticoyagresivo–delhijoquese
enfrentaalpadreparaarrancarlelacapacidaddesupropiodestino?”
Hidalgoesunhéroeactual.Susidealessiguenvigentes.Cadadía
nuestro país tiene que luchar por nuevas independencias reconocer
susdiversidades,oponerseracionalmentealaglobalizacióncuyosin-
ventores se erigen en nuevas metrópolis y artífices del pensamiento
único.Oponersetambiénalasreformasfiscalesrecaudatorias,peores
quelasalcabalascoloniales,yalaposibleentregadeloshidrocarburos
ydelaelectricidadquesondelanaciónyalosparticularesextranje-
rosomexicanos.DebemosfortaleceranuestroCongresoyanuestras
legislaturas–paraquecomoqueríaHidalgo–dictenleyessuavesbené-
ficasyacomodadasalascircunstanciasdecadapueblo,yquemoderen
laopulenciaylaindigencia.Losjóvenesdebenestudiaralhéroeyal
hombreyasimilarsuejemplocomoafirmabaAlfonsoReyes:“Nopo-
•01 letras de oro (cap 1-3).indd95 95 7/27/09 3:27:51 PM
Mario Moya Palencia
Capítulo III
96
demosdescansaraún,comoaúnnodescansaHidalgo,Hidalgotiene
quehacermuchoentrenosotros.Hidalgonosehaquitadotodavíalas
botasdecampaña.”
Bibliografíamoya palencia,Mario,El zorro enjaulado,México,MiguelÁngelPorrúa,
1996.
Lapiedaddenuestrosoberanoelseñor
don Fernando VII a quien representan
las Cortes generales y extraordinarias,
ensuausenciaycautividad, sehadig-
nadoexpedireladjuntoindultoquehaya
un general olvido sobre todo lo pasado
enlospaísesdeultramardondesehayan
manifestado conmociones, haciendo el
debidoreconocimientoalalegítimaau-
toridadsoberanaquesehallaestableci-
daenlaMadrePatria;yelexcelentísimo
señorvirreydeestosreinosdonFrancis-
coXavierVenegas,cuyasbenéficasideas
acreditadas tan repetidamente y cuyo
piadoso corazón se horroriza siempre
quelellegannoticiasdequesederrama
conlastimosaprofusiónlasangredetan-
tosalucinadosquesehanseparadodela
protecciónde las leyes,siendorebeldes
al soberanoqueaparentan respetar ya
quien insultan, ha querido hacerlo ex-
tensivodeunmodosingulara favorde
todoslosquehanseguidoysiguenlain-
surrección,quehaasoladoestepaís,tan
felizenotrotiempo.
Al comunicarlo en virtud del supe-
riormandatoquemeloordenayalinti-
midarlequeenelactorecibaesteaviso
deberá cesar en lashostilidadesy con-
testardentrodeveinticuatrohoras,todo
segúnenlamismagraciaserefiere,no
puedo resistirme a hacerle algunas re-
flexionesparaqueaprovecheelprecioso
yquizáúnicoinstantedepiedadquela
suerte le prepara: que considere es ya
tiempodehacercesarlosmalesquesus
primeros imprudentes pasos han oca-
sionado a este Reino, modelo hasta de
lealtadyrespetoasureyyquelaserie
constanteynointerrumpidadelosejér-
citos que peleamos por la paz, deben
persuadiraunalosmásinsensatosdela
visibleproteccióndelcieloafavordela
mássantayjustadelascausas.
Nohaypuebloquenoreconozcasus
pasadosyerros,nihombrequehayate-
nidolafortunadeverpasarporsusue-
lolastropasdelreyquenoseapresure
a gozar de su protección y amparo. La
disciplina,elbuenordenylaclemencia
son nuestra principal divisa. ¿Qué ciu-
dad,pueblo,ranchoocaseríopuedeser
insensibleaesteprocederydesengaño,
viéndose libre de los horrores y anar-
Anexo Carta del Jefe realista José de la Cruz dirigida a don Miguel Hidalgo en la que les ofrecen el indulto
José de la Cruz
•01 letras de oro (cap 1-3).indd96 96 7/27/09 3:27:51 PM
quíasenquenecesariamentehanesta-
dosumergidosporunamultitudqueen
su reunión revolucionaria mirando con
desprecioasuscabezas,nodebíatener
ensuconductanilímitesnifreno?
Cesen,pueslosmaleshastaaquíde-
masiadogenerales y comunesa todoel
paísalborotadoyquehasidoelteatrode
laguerra:vuelvanlosqueaúnsiguenel
estandartede la rebelión,por temordel
castigo que les amenaza, a sus casas y
familias.Lamiseriayelterrorestánapo-
deradosdemultituddeinfelices,víctimas
delyerrodesuspadres.Gimenenprisión
esperandoelúltimosuplicioalgunosmi-
lesdehombresaprehendidosporlosejér-
citosdelsoberanoypresentadospor los
pueblos desengañados; y, finalmente el
bienpúblicoexigequevuelvaelordenen
todoslospuntosdedondefalta.Lavida
detantosamericanosaquienessumala
suerte hizo ser víctimas en las batallas,
nopuedeyadevolvérseles;ladelosque
laleytieneproscritosyestánenprisión
puedetodavíalibertarsecomoseofrece,
siconvencidosuánimodelosmalesque
hacausado,quiereconsuarrepentimien-
to y presentación evitar que continúen,
comosucederáinevitablemente,sipasa-
doelperentorioplazoprefijadonoseeje-
cutaloqueensóloélseconcede.
Guadalajara, 28 de febrero de 1811
josé de la cruz, general del ejército de reserVa
Elindulto,señorexcelentísimo,espara
loscriminales,noparalosdefensoresde
lapatria,ymenospara losquesonsu-
perioresenfuerza.NosedejeV.E.alu-
cinardelasefímerasgloriasdeCalleja:
éstossonunosrelámpagosquemáscie-
ganqueiluminan.Hablamosconquien
loconocemejorquenosotros.Nuestras
fuerzaseneldíasonverdaderamenteta-
lesynocaeremosen loserroresde las
campañas anteriores; crea V.E. firme-
mentequeenelprimerreencuentrocon
Callejaquedaráderrotadoparasiempre.
Toda la nación está en fermento; estos
movimientos han despertado a los que
yacían en letargo. Los cortesanos que
aseguranaV.E.queunouotrosólopien-
sanen la libertad, leengañan.Lacon-
mociónesgeneralynotardaráMéxico
en desengañarse, si con oportunidad
no se previenen los males. Por nuestra
parte, suspenderemos las hostilidades
ynoselequitarálavidaaningunode
losmuchoseuropeosqueestánanues-
tradisposición,hastatantoV.E.sesirva
comunicarnossuúltimaresolución.Dios
guardeaV.E.muchosaños.CuartelGe-
neraldeSaltillo.
Contestación de los Caudillos
•01 letras de oro (cap 1-3).indd97 97 7/27/09 3:27:52 PM