TECNICA SOCIEDAD

GLOSARIO ........................ FUNDAMENTOS ARQUΙΤΕcτόΝΙCΟS/mΡaa Eduardo Sanchez Ramos

Ι • tecnlca

"( ... ) a 10 1argo de 10s dieciocho primeros sig10s de nuestra era ( ... ) 1as estructuras e1ementa1es como son e1 si11ar de piedra ο 1a viga de madera ηο son

sino 1a respuesta a 1a iηteracciόη entre 10 que sabemos hacer con e11as Υ para 10 que son aptas"

Javier Mantero1a

tl

~Para hab1ar de 1a situaciόη de un deposito de agua que iba a ser demo1ido, 10 medi Υ ca1cu1e sus materia1es de cοηstrucciόη: 70 tone1adas de 1adri11o, 35 de

piedra, 10 de hοrmigόη Υ 2,6 tone1adas de acero. Co1oque esta misma cantidad de materia1es de cοηstrucciόη junto a1 edificio para que, a1 igua1 que en un 1ibro

de cocina se ven e1 paste1 Υ sus ingredientes, se puedan ver e1 edificio Υ sus componentes. Me fascinaba 1a idea de que es mοηtόη de materia1es fuera simi1ar a cόmο era e1 edificio antes de su cοηstrucciόη Υ 10 que sera cuando, en un futuro

desconocido, sea demo1ido."

Lara A1marcegui

t2

~Aunque este orden puede parecer Ιόgicο (se proyecta primero Υ se ejecuta despues), esta cοηceΡciόη es enteramente falsa. Para todas las construcciones

(hasta las modestas) el trazado de formas supone el conocimiento previo de los medios de ejecuciόη"

~ ( ... ) es el problema del equilibrio entre nuestras necesidades Υ nuestros medios de satisfacerlas. ΕΙ hombre puede elegir entre dos grupos de soluciones: puede ahorrar sus esfuerzos ( ... ) ο intentar arrancarle (a la naturaleza) el maximo de

ventajas Υ de satisfacciones materiales a cambio de un conocimiento cada vez mas perfecto Υ de una sumisiόη cada vez mas completa a sus leyes"

Eugene Freyssinet

t3

~Me acostumbre a contar con e1 poder transformador de 1a tecnica, con 1a Ρremeditaciόη Υ 1a mirada que proyecta maniobras uti1es, deseab1es, 1a mirada

rea1izadora de promesas Υ esperanzas, con e1 trabajo festivo a pesar de 1a miseria de mi pais"

~Se debe pensar con 1a tecnica, si se esta preparado para e11o. Por tanto, 10 que aparece como tecnica ηο es 1a tecnica, sino e1 pensamiento Υ 1a raΖόη"

Pau10 Mendes da Rocha

sociedad

~Durante 30 anos hemos hecho una virtud de 1a busqueda de1 beneficio materia1: de hecho, esta busqueda es todo 10 que queda de nuestro sentido de un ΡrΟΡόsitο c01ectivo. Sabemos que cuestan 1as cosas, pero nο tenemos ni idea de 10 que

va1en ... Hemos entrado en una era de inseguridad: ecοnόmica, fisica, p01itica ... En 1914 pocos predijeron e1 comp1eto c01apso de1 mundo Υ 1as catastrofes ecοnόmicas

Υ p01iticas que 10 siguieron. La inseguridad engendra miedo. Υ e1 miedo -miedo a1 cambio, a 1a decadencia, a 10s extranos Υ aun mundo ajeno- esta corroyendo 1a

confianza Υ 1a interdependencia en que se basan 1as sociedades civi1es."

Tony Judt

1.Robert Doisneau Les locataires2.Retrato del mundo3.Paul Ritter The Children eye view

2 ,ι ~

81

1

3

1.David Jimenez, Infinito2,3.Robert Frank, 4am make love to me, Dont fuck with mother nature

2

Υο υ

82

3 _ -'-'--"-'-'-"-----"'-"--"-"'-- '" J 1'J\

1

1,2.Robert Frank, Autoridades municipales, Hoboken, Nueva Jersey. Los Angeles3.Shaun Tan, Cuentos de la periferia

1

83

2

Ricky Davila, Nubes de Ull cielo que Ωσ carnbia

84

85

f .-'''''

-t --+ ι

-; t ·_-ι-

David Noguera