mevo-user manual(æ ¥æ ¬èª ) ver.7...$ss 6wruh\è\É\Ù*rrjoh 3od\\µ\ó ç ÷\Ø]]?]r\ü](]...
TRANSCRIPT
スポーツ用弾道計測器
商品名:
※本製品は総務省の定める「技術基準適合証明・工事設計認証」を取得しています。
技術基準適合証明番号のないものは正規輸入品ではございません。
特典:
登録方法:
必要事項を入力してメールを送信するだけ!詳しくは「FlightScope mevo ask & answer」をご覧ください。
FlightScope mevo
取扱説明書
フ ラ イ ト ス コ ー プ ミ ー ボ
ご使用の前に
ご使用方法
困ったときに
もくじ ページ
よくある質問 15
故障かな? 16
仕様 17
保証とアフターサービス 19
保証書 20
はじめに 2
安全上・使用上のご注意 2
mevo とは? 3
各部のなまえと扱い方 5
アプリの使い方 7
mevo を設置する 10
操作デバイスの設定をする 12
ピッチング・バッティングの計測 13
お手入れ方法 14
保証書付
製品ユーザー登録 のお願い
■商品に関するお知らせやサポート情報が入手できる! ■登録した方にもれなくメタリックステッカー2シートをプレゼント!
2
はじめに (1)お買い上げいただき誠にありがとうござました。取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
(2)取扱説明書に記載された内容をお守りいただけない場合や誤った使用により生じた損害に関しては、
一切の責任を負いかねます。予めご了承ください。
(3)本製品の運用によって生じた損失・逸失利益などの請求につきまして、当社はいかなる責任も負いかねます。
(4)本製品の使用に伴い発生した人身事故・財産損害などに関して、当社はいかなる責任も負いかねます。
(5)本製品の全部または一部を無断で複製行為、もしくは複製を頒布すると利用権限を失う可能性があります。
(6)取扱説明書は随時更新しております。最新版は当社ホームぺージよりご確認ください。
▶URL:http://www.nobby-tech.co.jp/swinggear/flightscope_mevo.html
安全上/使用上のご注意 ※必ずお守りください。
● 万一異常(煙、におい異音等)が発生した場合は、火災・感電の原因となります。
すぐに本体の電源を切ってください。
お客様による修理は危険ですので、必ず販売店にご相談ください。
● 万一機器が破損したり、内部に水が入ったりした場合は、火災・感電の原因となります。
ご使用を止め、販売店にご連絡ください。
● USB 充電ケーブルが痛んだ場合(心線の露出、断線等)は、販売店に交換をご依頼ください。
そのままご使用しますと、火災・感電の原因となります。
● 湿気や埃の多い場所でのご使用は避けて下さい。火災・感電の原因となります。
● USB 充電ケーブルを抜く際にコードを引っ張らないで下さい。コードが傷つき、感電の原因となります。
● 濡れた手で USB 充電ケーブルを抜き差ししないで下さい。感電の原因となります。
● お客様での改造や修理、分解はしないで下さい。保証期間中でも保証の対象外になります。
死亡または重傷を負う恐れがある内容
してならないこと
しなければならないこと
軽傷を負う、または財産に損害を受けるおそれがある内容
警告
注意
禁止
強制
警告
注意
3
mevo とは?
A. ドップラー式の弾道計測器です。
■小さなボディでボールの弾道を追尾
■リアルタアイムにデータを取得
■お持ちのスマートフォンやタブレットでビデオ録画可能
ご自身のパフォーマンス向上、インストラクターの方のレッスンスキル向上にお役立てください。
使用方法ビデオ公開中!
mevo の設定や使用方法がわかるビデオを公開しています。 詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.nobby-tech.co.jp/swinggear/flightscope_mevo/mevo_video.html
スマートフォン、タブレットからはこちら▶
4
■ボールスピード
■クラブスピード
■ミート率
■キャリー
■打出し角
■スピン量 ※メタリックステッカーを使用すると実測値がとれます。
■高さ
■滞空時間
■ピッチスピード
■ピッチスピン
■飛距離
■打出し角
■打球速度
mevo golf で計測できること
mevo baseball で計測できること
5
LED ランプ
照準
USB ポート
キックスタンド
電源 ON ボタン
三脚取り付けねじ(1/4 インチ)
▼キックスタンドの開閉
mevo 本体
USB 充電ケーブル
メタリックステッカー 2 シート
*ゴルフボール専用です。
スピン量の実測値を測る際に使用します。
ポーチ
取扱説明書(保証書付)
製品ユーザー登録カード
本体
付属品
❶
❷
❸
❹
❺
❻
❻
❺
❹
❸
❷
❶
❻
注意
電源 OFF のボタンはありません。
操作せずに1~2 分経つと、自動で電源が
切れます。ボタンを強く押すと破損する場合が
ございますのでご注意ください。
6
充電状況 バッテリー残量
充電中は点滅
充電完了時は点灯
1~35%
35~70%
70~100%
起動時:はやく点滅
レーダーの状況
休止時:ゆっくり点滅
測定時:赤と黄色の点滅
Bluetooth の接続状況
検索中:点滅
接続時:点灯
LED ランプ
7
App Store または Google Play から専用のアプリをダウンロードします。
mevo golf mevo baseball mevo golf mevo baseball
1.ログインする
(1)アプリを起動してログインする
アカウントをお持ちでない方は新しいアカウントを作成してください。Facebook アカウントでのログインも可能です。
(2)プロフィールを入力する
名、姓、E メール、パスワードを入力します。
ハンディキャップ、利き手、誕生日、性別を選択します。
約款の内容をご確認のうえ、同意する場合は□にチェックして次へ進みます。
アプリのダウンロード
アプリの使い方
8
(3)この画面が表示されたらアカウント完成
2.Bluetooth で接続する
(1)操作デバイスの Bluetooth 設定がオンにする。
(2)mevo 本体の電源 ON ボタンを押して mevo を起動する。
ユーザー名
電源 ON ボタン
アプリの使い方(続)
電源ランプが青く点滅しているときは未接続です。
操作デバイスと mevo が接続されると青く点灯します。
9
(3)ホーム画面に戻り、設定ボタン をタッチする。
(4)Select ボタンをタッチする。操作デバイスが、接続可能な mevo を検索します。
(5)この画面で接続する mevo を選択する。見つからない場合は をタッチして再検索します。
操作端末と Mevo が Bluetooth 接続されると、Mevo のシリアル番号が表示されます。
【表示サインの意味】
表示 意味
操作デバイスが mevo を検索中
Bluetooth 接続完了
もう一度 mevo を検索する
検索中
接続完了
アプリの使い方(続)
10
1.mevo の照準をボールに向ける
ボール打出し時、mevo の照準がボールに向くように設置します。
2.mevo とボールの間に障害物がないことを確認する
3.mevo からティーまでの距離を確認する
mevo をティーの後方 1.2~2.1m の範囲内に設置します。(推奨距離:1.8~2.0m)
インパクトポイントでのボールの位置
mevo を設置する
11
4.mevo がボールと水平に置かれていることを確認する。
正確に追尾するために、ボールと水平に置くことを推奨しています。
ステッカーを貼ると正確なスピン量が取れます。ステッカーなしでも計測可能ですが、データが取れない場合があります。
メタリックステッカーを貼ってスピン量を計測する。
ボールにステッカーを貼り、ステッカーが mevo と逆の方向に向くようにボールをティーに乗せます。
追加ステッカーのご注文は販売店にご相談ください。
スピン量の計測について
mevo を設置する(続)
12
ホーム画面右上の設定ボタン で設定します。
計測を始める前に「主な設定項目」の確認をしてください。
【主な設定項目】
詳細の項目 機能
レーダー設定 ピッチング 壁やネットなど障害物までの奥行が 18m未満の場所
インドア 壁やネットなど障害物までの奥行が 35m 未満の場所
アウトドア 遮るものがない場所(奥行 35m 以上)
ティーまでの距離 mevo とボールの距離を設定します。
推奨:1.2~2.1m
標高 標高の高い場所で測定する場合に設定します。
範囲内にあるデバイス mevoを複数台起動する際にここで機種を選択します。
キャプチャ―設定 ビデオ ビデオ録画を同時に行います。
データ 測定データのみ表示します。
ビデオ録画設定 データの表示 測定する項目とテンプレートを選択します。
測定単位 データ表示の単位を設定します。
カメラ
前面:プレーヤーの正面から録画する
背面:バックスイングの方から録画する
プロフィール設定 プロフィールを編集する
【他にもこんな機能があります】 詳細の項目 機能
テキスト読み上げ テキスト読み上げ オフ、オンを選択する
選択したパラメーター 読み上げる計測項目を選択する
詳細設定 MyFlightScope.com に
バックアップする
MyFlightScope.com でご自身のパフォーマンスを
追跡できます。ご登録には mevo golf アプリのログイン
ID とパスワードをご使用ください。なお、このサイトは英語
のみです。
フィードバックを送る アプリの不具合を製造元へ簡単に報告できます。
操作デバイスの設定をする
13
mevo baseball はピッチング、バッティングの練習に使用できます。
※バッティングは、ティー上のボールを打つときのみ計測可能です。トスやピッチングボールには対応していません。
【計測時の注意点】
■ピッチング
・ボールをリリースする高さに mevo を設置する
・ボールをリリースする位置の後方 1.5~1.8m に mevo を設置する
■バッティング
・打点の後方 1.5~1.8m に mevo を設置する
バッティングセッションでは、トリガー後にヒットの種類を選択します。 mevo は、この情報をもとにより正確に飛距離を
計算します。 ※打出し角はアプリでオン・オフの切り替えができます。
ゴロ:打出し角 <10 度
ライナー:打出し角 10 度~15 度
フライ:打出し角 >25 度
ゴロ
ヒットの種類は?
ライナー フライ
ピッチング・バッティングの計測
14
お手入れ方法
または
湿った布できれいに拭く
【充電する】
【⾧くご使用いただくために】 2 時間でフル充電(出力 5V) 最大 4 時間継続使用可能
【⾧くご使用いただくために】
ポーチに入れる
15
Q.対応機種はなにか?
A.iPhone、iPad(iOS 9 以降)、一部のアンドロイドに対応しています。
対応機種は随時更新されます。最新情報はこちらからご確認ください。
URL:http://www.nobby-tech.co.jp/swinggear/flightscope_mevo.html
Q.測定単位は選べるの?
A.選択できます。取扱説明書 12 ページの「主な設定」をご覧ください。
Q.充電時間はどれくらい?
A.2 時間です。(取扱説明書 14 ページ)
Q.フル充電で何時間使えるの?
A.最大 4 時間、継続使用が可能です。(取扱説明書 14 ページ)
Q.ボールとミーボの距離はどれくらいか適切なの?
A.ゴルフは 1.2~2.1m、野球は 1.5~1.8m です。(取扱説明書 10 ページ、13 ページ)
Q.インドアモードの場合、ボールから壁までの計測できる最短距離はどれくらい?
A.2.7m以上あると計測できます。
Q.ミーボは防水なの?
A.防水ではありません。
Q.メタリックステッカーがないとスピン量は測れないの?
A.ステッカーなしだと計算値、ステッカーを貼ると実測値がとれます。
よくある質問
16
データが取れない
▶極端に低いショットやワイドショット、プレーヤーを遮るように通過するショットは表示されないことがあります。
▶ノイズが邪魔をしている可能性があります。
mevo は精密測定機器です。ほぼすべての環境で動作するように設計されていますが、周囲にはトラッキングを妨
げるノイズの発生源となるものがあります。
故障かな?
一般的なノイズ発生源:
蛍光灯 扇風機等のファン テレビ、ノートパソコン、
デスクトップパソコン
冷蔵庫 信号指令塔
mevo の使用範囲内ではノイズ干渉が発生する可能性のあるものを
置かないでください。電子機器は mevo の背後に移動させてください。
17
アンテナ
サンプリング周波数
24.125 GHz (公称)。
工場出荷時固定周波数幅 24.075-24.175 GHz(US/FCC)*
出力(EIRP) 14 dBm(25mW)標準
アンテナゲイン 20 dBi (+/- 2dB)
搬送波変調 CW/None (NON)
速度検出方法 ドップラー方式
追尾幅 35 度垂直
80 度水平
Bluetooth
電波帯域 2.4 GHz 帯
送信電力 -20 dBm ~ +4 dBm 4 dB ステップ
その他 諸元
動作温度 0℃ ~ +40℃ / 32°F ~ 100°F
サイズ 約 90 x 70 x 30mm / 3.55” x 2.76” x 1.18”
重量 160g
電源 5V DC +/-5%; 電流 <1A
充電 USB 7.0 Mini B
データインタフェース BluetoothⓇ (iOS、Android 対応)
技術基準適合証明番号 018-170213
仕様
18
FCC(アメリカ連邦通信委員会)声明:FlightScope(Pty)Ltd によって明確に認められていない変更や改造は、装置に対する利用
者の操作権限を失うことがあります。本装置は検査により、FCC 規則第 15 部に準拠したクラス B デジタルデバイスの制限に準拠しているこ
とが判明しました。これらの制限は、事務所もしくは居住用施設において有害な干渉からの適切な保護を提供するように設計されています。
本装置は、無線周波エネルギーを使用、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引
き起こす可能性があります。ただし、特定の設置環境下で干渉が発生しないという保証はありません。本装置が他の電子装置に有害な干
渉を引き起こした場合(本装置の電源をオン/オフすることで判断できます)、次のいずれかの方法で干渉を修正することをお勧めします。
- 干渉の原因となっている装置と干渉を受けている装置の間隔を広げる。
- 干渉の原因となっている装置と干渉を受けている装置の間に無線周波数シールドを設置する。
本デバイスは、FCC 規則第 15 部に準拠しています。 操作については次の 2 つの条件があります。
[1]本デバイスは、有害な干渉を引き起こす可能性がない。
[2]本デバイスは、望ましくない動作の原因となる干渉を含む、あらゆる干渉を受け入れる。
IC(カナダ産業省)声明:本デバイスは、カナダ産業省免許不要の RSS 規格に準拠しています。操作には次の 2 つの条件があります。
[1]本デバイスは干渉を引き起こす可能性がない。
[2]本デバイスは、デバイスにとって望ましくない動作の原因となる干渉を含む、あらゆる干渉を受け入れる。
当装置は総務省の定める「技術基準適合証明・工事設計認証」を取得しています。
技術基準適合証明番号は 018-170213。
19
必ずお読みください。
■保証書
お買い上げの際に販売店より所定の事項が記入されている保証書を必ずお受け取り下さい。
保証書がありませんと、保証期間中でも代金を請求される場合がありますので、大切に保管してください。
■保証期間
保証期間は、お買い上げ日より 1 年間です。 保証期間中に故障した場合は、お買い上げの販売店に製品と
保証書をご持参の上、修理をご依頼ください。無料で対応させていただきます。詳しくは、保証書をご覧ください。
■保証期間経過後の修理
お買い上げの販売店にご相談ください。修理により製品の機能が維持できる場合には、ご要望により有料にて
修理いたします。
■アフターサービスについて
ご不明な点はお買い上げの販売店または 株式会社ノビテック カスタマーサポートにお問い合わせください。
株式会社ノビテック カスタマーサポート
受付時間 平日 9:00~18:00 03-3443-2699
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿 1-18-18 東急不動産恵比寿ビル 7 階
E-mail: [email protected]
保証とアフターサービス