mevlevi evradı Şerif

Upload: makbal38

Post on 08-Apr-2018

462 views

Category:

Documents


76 download

TRANSCRIPT

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    1/110

    1

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    2/110

    2

    Mevlevi Evrad- erif

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    3/110

    3

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    4/110

    4

    Allah Tealann mbarek isminin yardm niyetiyleEvrd- erfeye balarm.

    Er-Rahmn dnyada kullarna nimet verici,Er-Rahm ahirette yalnz mminlere cennetle ikram edicidir.

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Allhmme entes-selm 2. Ve minkes-selm. 3. Ve ileyke yeds-selm. 4.Fe hayyin Rabben bis-selm. 5. Ve edhln drake dras-selm. 6. Tebrakte

    Rabben bis-selm 7. Ve teleyte lekel-hamd y zelcelli vel-ikrm. 8.Sbhneke m abednke hakka ibdetike y mabd. 9. Sbhneke m

    arafnke hakka marifetike y marf. 10. Elhamd lillhi alet-tevfk.

    1.-3. Ey Allahm, zat ayptan ve sfat noksandan ve kt fiillerden pk ve slim olanve kullarn korkulu eylerden kurtarc sensin. Din ve dnyev fetlerden ve kahreserlerinden iki cihanda selmet ve kurtulu sendendir. ki cihanda selamet, sanadne ve kavumaya baldr. 4. Ey Rabbimiz, bizi korkun eylerden muhafaza

    buyur ve selametle ebed hayata eritir. 5. Bizi fazlnla ve ltfunla Darsselamismiyle isimlendirilen cennetine koy. 6. Sen selamet, bereket ve ihsan sahibisin. 7. Ey

    azamet, cell, ikram ve cemal sahibi olan Allahm! Zatnla, eflinle, sfatnlaherkesten ve her eyden ycesin. Btn hamd ve sen ancak sana mahsustur. 8. Eyycelerden yce Allahm! Seni noksan sfatlardan takdis ve tenzih ediyoruz ki, zat-

    pkine layk ibadetle sana kulluk edemedik. 9. Ey nimet vermek ve ihsan etmekletannm olan Allahm. Seni hakikatin zere bilemedik. 10. Her trl vg, bizleri

    hayra ve marifetullaha muvaffak klan Allaha mahsustur.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    5/110

    5

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    6/110

    6

    11. Ve estafirullhe alet-taksr. 12. Ehed en l ilahe illallh vahdeh lerike leh. 13. Ve ehed enne Muhammeden abdh ve raslh. La ilheillallh lehl-mlk ve lehl-hamd yuhy ve ymt ve hve hayyn lyemt biyedihil-hayru ve hve l klli eyin kadr. 14. L ilhe illallh

    lehn-nimet ve lehl-fadl ve lehs-senl-hasen. L ilhe illallhshbl-vahdniyyetil-kadmiyyetil-ezeliyyetil-ebediyyeh. 15. L ilhe illallh

    vel nabd ill iyyh muhlisne lehddne velev kerihel-kfirn. 16.Allhmme l mnia lim atayte vel mutye lim mente vel hdiye lim

    azlelte. 17. vel mudille lim hedeyte 18. vel rdde lim kazeyte 19. Velmbeddile lim hakemte 20. Vel yenfeu zel-ceddi minkel-cedd 21.

    Bismillhi

    11. Yksek ve ulu derghndan her bir gnahm iin mafiret isterim. 12. Ben ehadetederim ki, gerekten ibadete layk ve mstahak Allah Teldan bakas yoktur.

    badete layk ve mstahak Allah Tel Hazretleridir. 13. Zatnda esiz olup fiillerindeve sfatnda ortak ve benzeri olmad halde, ben ehadet ederim ki, gerekten

    Hazreti Muhammed (s.a.v.) Allah Telnn kulu ve elisidir. badet ancak Allahadr.yle Allah ki, mlk ona mahsustur. yle Allah ki, hamd Ona mahsustur. ldrmekve diriltmek Ona mahsustur. Allah zatnda sonsuz hayat ile diri olup Ona asla lm

    erimez ve zeval gelmez. Btn hayrlar, iyilikler onun kudret elindedir. O AllahTelnn her eye gc yeter. Kudretinin yetmedii ve erimeyecei bir ey yoktur.14. Allahtan baka ilah yoktur. Nimet vermek, karlksz ihsan ve yardm etmek ona

    mahsustur. Btn vg ve gzellikler Ona mahsustur 15. badete layk ancak

    Allahtr ki; vahdaniyyet, ferdiyyet, kadmiyyet, ezeliyyet ile ebediyyet Onundur.badete layk ve mstahak Cell sahibi olan Allahtr. Kafirler beenmeselerde diniAllaha tahsis ederek samimiyetle ibadeti ancak Ona yaparz. 16. - 20. Ey

    mabudum, senin ihsan edip baladn eyi engellemeye hi kimsenin gcyetmez. Senin vermediin eyi vermeye de kimsenin gc yetmez. Kaza ve kaderinikimse geri eviremez. Sapkla drdn kimseyi, hi kimse hidayete eritiremez.Senin hidayete ulatrdnda hi kimse saptramaz. Dnya ve ahiret ilerinde senin

    hkmeylediin eyi deitirici yoktur. Zengin olanlara zenginlikleri fayda etmez.Zenginlik, senin fazlnla megul olmaktr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    7/110

    7

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    8/110

    8

    Ellez l yedurru mea ismiheyn fil-ard vel fis-semi ve hves-semul-alm. 22. Bismillhi l nefs ve dn. 23. Bismillhi l ehl ve ml. 24.

    Bismillhi l m atn. 25. Rabb Allh Rabb vel rik bihey. Allheazz ve ecell mimm ehf ve ahzeru azze cruke ve celle senke ve

    tekaddeset esmke vel ilhe ayruk. 26. Allhmme inn ez bike min errinefs ve min erri gayr 27. Ve min erri klli cebbrin and. 28. Ve min erri

    klli eytnin merd. 29. nne velyellhl-lez nezzelel-kitbe vehveyetevelles slihyn. 30. Fe in tevellev fekul hasbiyellh l ilhe ill hve aleyhi

    tevekkelt ve hve Rabbl-aril azm. 31. L ilhe ill hvel-hakml-kerm.32. Sbhnallhi Rabbil-aril-azm.

    21. Allahn adyla balarm ki, Onun ismiyle balayan bir ie yerdeki ve gkteki hibirey zarar veremez. O, her eyi iiten ve bilendir. 22. Ben, canm iin ve dinim iinBismillah derim. 23. Ben, ailem ve malm zerine Hak Telnn mbarek ismini

    anarm. 24. Rabbimin bana fazl ve kereminden balad ey zerine onabrnerek snak ve korunak buluyorum. 25. Allah, Rabbimdir ki; ona hibir eyi

    ortak komam. O, benim korkup ekindiim eylerin hepsinden daha yce, daha ulu,daha kuvvetli ve gliptir. Ei ve benzeri yoktur. Senin imdad ve yardm eylediin

    kimse, dmanna galip oldu. Seni vmekte lem aciz ve btn yaratlmlarn diliksrdr. simlerin eksikliklerden uzak ve temizdir. Ululuk, ferdiyet ve vahdaniyet zatna

    mahsustur. Senden baka ilh yoktur. 26. Allahm! Ben nefsimin errinden vehilesinden sana snyorum. 27. Her bencil ve kibirli, inat, zararl olan kimselerinerlerinden de sana snyorum. 28. Her bir eytan ve inat cinlerin errinden de

    sana snyorum. 29. Gerekten benim sahibim, yardmcm ve yaratcm o Allahtrki, Kuran ahir zaman peygamberi olan Hazret-i Muhammed Mustafa (s.a.v.)Efendimize indirip ihsan eyledi. 30. yle Celal sahibidir ki, iyi ve ibadet edici

    kullarnn her halkrda yardmcsdr. Eer sana iman etmekten yz evirirlerseyle syle: Allah bana kfidir ve ondan baka ilh yoktur. Yalnz Ona gvendim,

    Ona dayandm. O yce arn sahibidir. 31. Onun cmertlii ve ihsan bana bol bolyeter. 32. Yce arn Rabbi olan Allah noksanlardan tenzih ederim.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    9/110

    9

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    10/110

    10

    33. Vel-hamd lillhi Rabbil-lemn. 34. L ilhe illallh vahdeh l erkeleh ilhen vahiden. 35. Ehaden ferden sameden vitran Rabben lem yettehzshbeten vel veled. 36. Y men la yeulh semun an semn ya men la

    yahtelif aleyhil-lt. 37. Ezign berde afvike ve halvete mafiretik.

    Ez billhi mine-eytnir-racm.Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Ve ilhkm ilhn vhidn l ilhe ill hver-rahmnr-rahm. 2. Allh lilhe ill hvel-hayyl-kayym. L tehuzh sinetn vel nevm. Leh m

    fs-semvti vem fil-ard. Men zellez yefeu ndeh ill bi iznih. Yalem mbeyne eydhim vem halfehm. Vel yhytne

    33. Hamd lemlerin Rabbi olan Allahadr. 34. Kendisinden baka bir mabud ve ilh

    yoktur; 35. O, varlnda tekdir. Herkes Ona muhta olup O, kimseye muhtadeildir. O, arkada, oluk ocuk edinmemitir. 36. Ey bir eyi iitmesi baka, bir eyiiitmesine engel olmayan, dillerin farkll kendine zor gelmeyen, her konumay

    anlayan, her dili bilen Rabbimiz! 37. Bize affnn erbetini iir ki, isyan ateiyle yanmgnllerimizin harareti snsn. Affnn sofrasnn tadn bize tattr da a gnllerimiz

    doysun.Talanm eytnn errinden Allaha snrm.

    Rahman ve Rahm olan Allahn adyla1. Hepimizin ilah tek bir Allahtr. Ondan baka ilah yoktur. O, hem Rahmndr, hem

    Rahmdir. (Neml:30) 2. Allah ki Ondan baka ilh yoktur. O diridir. Ztiyle vekemliyle kimdir. Onu ne uyuklama tutabilir, ne de bir uyku. Gklerde ve

    yerdekilerin hepsi Onundur. Onun izni olmadka huzurunda eft edecek olankimdir? O, kullarnn yaptklarn ve yapacaklarn bilir. Onun ilminden, yalnz

    kendisinin dilediinden baka, hibir eyi kavrayamazlar.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    11/110

    11

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    12/110

    12

    Bi eyin min ilmih ill bime. Vesia krsiyyhs-semvti vel-arda velyedh hifzuhum ve hvel-aliyyl- azm. 3. L ikrhe fiddni kad

    tebeyyener-rud minel- ayy. Femen yekfur bit-tti ve ymin billahifekadistemseke bil-urvetil-vsk. lenfisme leh. Vallh semun alm.(Bakara: 256) 4. Allh veliyyl-lezne men yuhrichm minez-zulmti

    ilen-nri vel-lezne kefer evliyhmt-tt yuhricnehm minen-nriilez-zulmti like ashbn-nri hm fh hlidn. (Bakara: 257) 5. Lillhi m

    fis-semvti vem fil-ard ve in tbd m f enfskm ev tuhfhyuhsibkm bihillh feyafiru limen ye ve yazzib men ye vallh l

    klli eyin kadr (Bakara: 284)

    Onun Krssi, gkleri ve yeri iine alr. Bunlar koruyup gzetmek Ona zor dagelmez. O, ok yce, ok byktr.(Bakara:255) 3. Dinde zorlama yoktur. Artk hakkile btl iyice meydna kmtr. Putlar inkr edip de Allaha inanan kimse, kopmas

    (mmkn) olmayan en salam kulpa sarlmtr. Allah, her eyi iitendir,bilendir.(Bakara:256) 4. Allah, mn edenlerin dostudur. Onlar karanlklardan

    aydnla karr. Kfredenlerin dostlar ise eytandr; onlar aydnlklardan karanlasrkler. Onlar cehennemliklerdir; orada ebed kalcdrlar.(Bakara: 257) 5. Gklerdeve yerde ne varsa (hepsi) Allahndr. inizdekileri aklasanz da, gizleseniz de Allah

    ondan tr sizi hesaba eker. Sonra dilediini balar, dilediine azbeder. Allahher eye kdirdir.(Bakara:284)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    13/110

    13

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. mener-rasl bim nzile ileyhi min Rabbih vel-mminn. Klln mene

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    14/110

    14

    billhi ve meliketih ve ktbih ve ruslih. L nferriku beyne ehadin-minruslih. Ve kl semin ve etan ufrneke Rabben ve ileykel-masr.(Bakara:

    285) 2. L ykel-lifllh nefsen ill vsah. Leh m kesebet ve aleyhmektesebet. Rabben l thzn in nesn ev ahtan. Rabben vel tahmil-

    aleyn sran kem hamelteh alel-lezne min kablin. Rabben velthammiln m la t kate len bih. Vaf ann. Vafr len. Verhamn. Ente

    Mevln fensurn alel-kavmil-kfirn. (Bakara: 286) 3. Rabben l tzikulben bade iz hedeytenveheb len min lednke rahmeh. nneke ente

    1. O Peygamber de Rabbinden kendisine indirilene imn etti, mminler de mnettiler. Hepsi, Allaha, Onun meleklerine, kitaplarna, peygamberlerine inand. Onun

    peygamberleri arasnda ayrm yapmayz. Mminler: Duyduk ve de uyduk,Rabbimiz, mafiretini dileriz, son dn ancak sanadr. dediler.(Bakara: 285) 2.

    Allah, her ahs, ancak gcnn yettii lde mkellef klar. (Herkesin) kazand

    (hayr) kendi fidesine, kazand (er de) kendi zarrnadr. Rabb imiz! Eerunutursak yahut yanlrsak yaptklarmzdan dolay bizi sorumlu tutma. Rabbimiz!

    Bizden ncekilere yklediin gibi bize de ar bir yk ykleme. Ey Rabbimiz,gcmzn yetmeyecei eyi bize tatma. Bizi affet, bizi bala, bize merhamet et.Sen bizim Mevlmzsn. Kfirler topluluuna kar da bize yardm eyle. (Bakara: 286)

    3. Rabbimiz! Bizi doru yola erdirdikten sonra kalplerimizi eriltme. Katndan bizerahmet bahet. phesiz ba en ok olan sensin sen. (l-i mrn:8 )

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    15/110

    15

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    16/110

    16

    el-Vehhb. (Almran: 8 ) 4. Rabben inneke cmiun-nsi liyevmin l raybefyh. nnellhe l yuhlifl-miyd. (l-i mrn: 9) 5. Ellezne yeklne Rabbeninnen menn fafirlen znben vekn azben-nr. (l-i mrn:16) 6. Es-

    sbirne ves-sdikne vel-knityne vel-mnfkne vel-mstefrne bil-eshr.7. ehidellh enneh l ilhe ill hve vel-meliket ve ll-lmi kimen

    bilgst. L ilhe ill h vel-azzl-hakm. 8. nned-dne indel-lhil-slm. 9. Fekeyfe iz cema-nhm li yevmin l raybe fhi ve vffiyet kll nefsin m

    kesebet vehm l yuzlemn. 10. Kulil-lhmme mlikel-mlki tutil-mlke mente. Ve tenziul-mlke mimmen te ve tzz men te ve tzill men

    te biyedikel- hayr. nneke l klli eyin

    4. Rabbimiz! Gelmesinde phe edilmeyen bir gnde, (kyamette) insanlar mutlakatoplayacak olan sensin. Allah, asla sznden dnmez (l-imrn: 9) 5. Onlar,

    (mttakler) Biz phesiz iman ettik. Artk gnahlarmz bala ve bizi (o) teinazabndan koru. diyenler. 6. Sabredenler, drst olanlar, Allaha (itatle) boyun

    eenler, (muhtalara) infak edenler, seherlerde Allahdan mafiret dileyenlerdir. 7.Allah adaleti ayakta tutarak (delilleri ile) u hususu aklamtr ki, kendisinden bakailh yoktur, melekler ve ilim sahipleri de (bunu ikrar etmilerdir. Evet) O, ok gldr.

    Mutlak hkm ve hikmet sahibidir. (l-i imrn: 18) 8. Allah katnda hakk din,phesiz, slmdr. (l-i imrn: 19) 9. Fakat, onlarn gelmesinde phe edilmeyen bir

    gn iin topladmz ve hibir hakszla uramakszn herkese kazand eylertastamam dendii zaman onlarn halleri nice olur. (l-i mrn: 25) 10. (Raslm!) de

    ki: Mlkn gerek sahibi olan Allahm! Sen mlk dilediine verirsin ve mlkdilediinden geri alrsn. Dilediini yceltir, dilediini de alaltrsn. Her trl iyilik

    senin elindedir. Gerekten sen her eye kadirsin. (l-i mrn: 26)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    17/110

    17

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    18/110

    18

    kadr. 11. Tlicl-leyle fin-nehri ve tlicn-nehra filleyli ve tuhricl-hayyeminel-meyyiti ve tuhricl-meyyite mi-nel-hayy. 12. Ve terzuku men te

    biayri hsb.Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Elhamd lillhillez halekas-semvti vel-arda ve cealez-zulmti ven-nr.2. Smmel-lezne kefer bi rabbihim yadiln. (Enam: 1) 3. Hvellez

    halekakm min tn 4. Smme kad ecelen ve eceln msemmen indehsmme entm temtern. (Enam: 2) 5. Ve hvellh fis-semvti ve fil-ard

    yalem sirrakm ve cehrakm ve yalem m teksibn. (Enam: 3)

    11. Geceyi gndze katar, gndz de geceye katarsn. lden diriyi karr, diridende ly karrsn. 12. Dilediine de saysz rzk verirsin.

    Rahman ve Rahm olan Allahn adyla1. Hamd, gkleri ve yeri yaratan, karanlklar ve aydnl vr eden Allaha mahsustur.

    2. (Bunca yet ve delillerden) sonra kfir olanlar (hl putlar) Rabbleri ile denktutuyorlar. (Enam: 1) 3. Sizi bir amurdan yaratan. 4. Sonra lm zamann takdireden Odur. Bir de Onun katnda malm bir ecel (Kyamet eceli) vardr. Sonra da,hl (Kyamet hakknda) phe edersiniz ha! (Enam: 2) 5. Gklerde de, yerde de

    Tek ilh Odur. Sizin iinizi de bilir, dnz da. O, hayr ve erden ne kazanacanzda bilir. (Enam: 3)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    19/110

    19

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    20/110

    20

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Y sn. 2. Vel-Kurnil-hakm. 3. nneke leminel-mrseln. l srtn

    mstakm. 4. Tenzlel-azzir-rahm. 5. Litnzira kavmen m nzira bhmfehm fln. 6. Lekad hakkal-kavl l ekserihim fe hm l yminn. 7. nncealn fi ankhim allen fehiye ilel-ezkni fehm mukmehn. 8. Ve cealnmin beyni eydhim sedden ve min halfihim sedden fe aeyn hm fehm l

    ybsrn. 9. Ve sevn aleyhim e-enzerte hm em lem tnzir hm l yminn.10. nnem tnziru menit-tebeaz zikra ve haiyer-rahmne bil-ayb, febe-ir

    h bi mafiratin ve ecrin kerm. 11. nn nahn nuhyil-mevta ve nekt-b mkaddem ve srahm.

    Rahman ve Rahm olan Allahn adyla.1. Y sn. 2. Hikmet dolu Kurn hakk iin, 3. Sen phesiz peygamberlerdensin.

    Doru yol zerindesin. 4. (Bu Kuran) stn ve ok merhametli Allah tarafndan

    indirilmitir. 5. Atalar uyarlmam. Bu yzden kendileri de gaflet iinde kalm birtoplumu uyarman iin indirilmitir. 6. Andolsun ki onlarn ou cezay hak etmilerdir.nk onlar iman etmiyorlar. 7. Biz onlarn boyunlarna halkalar geirdik. O halkalarenelere kadar dayanmaktadr. Bu yzden kafalar yukar kalkktr. 8. nlerinden birset ve arkalarndan bir set ektik de onlar kapattk, artk gremezler. 9. Onlar (azbile) uyarsan da,uyarmasan da onlar iin birdir; mna gelmezler. 10. Sen ancak zikre

    (Kurna) uyan ve grmedii halde Rahmndan korkan kimseyi uyarabilirsin. tebylesini bir mafiretle ve pek gzel bir mkfatla mjdele. 11. phesiz lleri

    ancak biz diriltiriz. Onlarn yaptklar her ii, braktklar her izi yazarz. Biz her eyi

    apak bir kitapta (levh-i mahfzda) sayp yazmzdr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    21/110

    21

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    22/110

    22

    Ve klle eyin ahsaynh f immin mbn. 12. Vadrib lehm meselenashbel-karyeh. z ce hel-mrseln. 13. z erseln ileyhimsneyni fekezzeb

    hm feazzezn bislisin fekl inn ileykm mrseln. 14. Kl m entm illbeerun misln ve m enzeler-rahmn min eyin in entm ill tekzibn.

    Kl Rabbn yalem inn ileykm lemrseln. 15. Vem aleyn illel-belul-mbn. 16. Kl inn tedayyern bi km lein lem tenteh lener-cmennekm

    vele-yemessennekm minn azbn elm. 17. Kl tirukm meakm ein zk-kirtm bel entm kavmn msrifn. 18. Ve ce min aksal-medneti racln

    yes. Kle y kavmit-tebil-mrseln. 19. ttebi men l yeselkm ecran vehm mhtedn

    12. (Ey Habbim!) nsanlara u kasaba ahlisini misl getir: Hani onlara elilergelmiti. 13. te o zaman biz onlara iki eli gndermitik, onlar ikisini de yalanladlar.

    Bunun zerine bir nc eli gnderdik. Onlar: Biz size gnderilmi Allah

    elileriyiz! dediler. Onlar: Siz bizim gibi insandan baka bir ey deilsiniz. HemRahmn herhangi bir ey de indirmedi. Siz sdece yalan sylyorsunuz. dediler. 14.Elilere dediler ki: Siz de ancak bizim gibi birer insansnz. Rahmn, herhangi bir eyindirmedi. Siz ancak yalan sylyorsunuz. 15. (Eliler): Dediler ki; Rabbimiz biliyor;biz gerekten size gnderilmi elileriz. 16. Bize den (vazife) apak bir teblidir,dediler. 17. Bunun zerine onlar (kasaballar); Dorusu siz bize uursuz geldiniz.

    (Bu hal ve hareketlerinizden) vazgemezseniz andolsun ki sizi talayacaz vebizden size ackl bir ktlk dokunacaktr. dediler. 18. Eliler yle cevap verdi:

    Uursuzluunuz kendinizdedir. Size nasihat ediliyorsa bu uursuzluk mudur? Bilakis

    siz haddi aan (ar giden) bir milletsiniz. 19. Derken ehrin br ucundan (t kenarmahalleden) koarak bir adam geldi; Ey kavmim bu gnderilmi olanlara (elilere)uyun. dedi. 20. Sizden hibir cret istemeyenlere uyun.nk onlar hidyete ermi

    kimselerdir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    23/110

    23

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    24/110

    24

    20. Ve m liye l abdl-lez fetaran ve ileyhi trcen. 21. E-ettehz mindnih liheten in yridnir-rahmn bidurrin l tuni annefat-hm eyen

    vel ynkzn. 22. nn izen lef dallin mbn. 23. nn ment bi rabbikmfesmen. 24. Kledhlil-cenneh. Kle y leyte kavm yalemn. 25. Bi-m

    aferal Rabb ve cealen minel-mkramn. 26. Ve m enzeln l kavmih minbadih min cndin mines-semi ve m knn mnziln. 27. n knet illsayhaten vhideten fe-izhm hmidn 28. Y hasraten alel-bd. M

    yethim min raslin ill kn bi h yestehzin. 29. Elem yerav kem ehleknkablehm minel-kurni ennehm ileyhim l yercin. 30. Ve in klln lemm

    cemiyun ledeyn muhdarn. 31. Ve yetn lehml-

    20. Ben, beni yaratana ne diye kuluk etmeyecekmiim? Halbki hepiniz Onadndrlp gtrleceksiniz. 21. Onu brakp baka tanrlar m edineyim? Rahmn

    olan Allah bana bir zarar vermek isterse, o tanrlarn efati bana hibir fayda

    vermez. Onlar beni kurtaramazlar. 22. te o zaman ben apak bir sapkln iinegmlm olurum. 23. phesiz ben, Rabbinize inandm, artk szm dinleyin. 24.-

    25. Gir cennete! denildi. (O da): Keke, Rabbimin beni baladn ve beniikramna mazhar olanlardan kldn kavmim bilseydi! demiti. 26.-27. Biz ondansonra, Onun milletini helk etmek iin kavminin zerine gkten herhangi bir orduindirmedik, indirecek de deildik. 28. (Onlar helak eden) sadece tek bir sayhadan(Korkun bir ses) baka bir ey deildi. Birdenbire snverip gittiler. 29. Yazklar

    olsun u kullara ki! Kendilerine hangi peygamber gelse hemen onunla alay etmeyekalkrlar. 30. Onlar (mrikler), kendilerinden nce nice nesilleri yok ettiimizi,

    bunlarn bir daha kendilerine (dnyya) dnmediklerini grmyorlar m? 32. Onlarnhepsi de toptan bizim huzurumuza getirileceklerdir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    25/110

    25

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    26/110

    26

    ardul-meyteh. Ahyeyn h ve ahracn minh habben feminh yekln. 32. Vecealn fh cenntin min nahlin ve anbin ve feccern f h minel-uyn. 33.

    Li-yekl min semerih ve m amilet-h eydhim efel yekrn. 34.Sbhnel-lez hale-kal ezvce klleh mimm tnbitl-ardu ve min en-fsihimve mimm l yalemn. 35. Ve yetn lehml-leyl neslehu min-hn-nehrafeiz hm muzlimn. 36. Ve-ems tecr li mstekarrin leh zlike takdrul-

    azzil-alm 37. Vel-kamera kaddern h menzile hatt de kel-urcnil-kadm. 38. Le-ems yenbe leh en tdrikel-kamera ve lel-leyl sbikun-

    nehr. Ve klln f felekin yesbehn. 39. Ve yetn lehm enn hamelnzrriyyetehm fil-flkil-mehn. 40. Ve halekn lehm

    33. te onlara bir delil: l topraa yamurla hayat verdik, ondan dneler kardk daonlar, bundan yerler. 34. Biz orada (yer yznde) nice nice hurma baheleri ve zmbalar yarattk. lerinde birok pnarlar fkrttk. 35. Ta ki, onun meyvelerinden ve

    ellerinin emekleri olan mahsullerden yesinler diye. Hl kretmiyecekler mi? 36.Yerin bitirdiklerinden, insanlarn kendilerinden ve henz mahiyetini bilmedikleri

    eylerden ift ift yaratan Allah her trl eksikliklerden mnezzehtir. 37. Gece deonlara bir ibret almetidir. Gndz ondan syrr karrz da karanlkta

    kayboluverirler. 38. Gne de (bir ninedir ki) kendi yrngesinde seyredergider.te bu, azz ve alm olan Allahn takdiridir. 39. Biz Ay iin de birtakm

    yrngeler tayn ettik. Sonunda o, eski, kuru ve eri bir hurma dal gibi hill olur dageri dner. 40. Ne Gne, Aya yetiebilir, ne de gece gndz geebilir. Hepsi de

    ayr ayr bir yrngede yzerler. 41., 42. Onlar iin bir ibret de zrriyyetlerini, o

    dopdolu gemilerle, tamamz ve kendilerine bunun gibi daha nice binecekleri eyleryaratm olmamzdr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    27/110

    27

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    28/110

    28

    min mislih m yerkebn 41. Ve in nee nurighm fel sariha lehm velhmynkzn. 42. ll rahmeten minn ve metan il hn. 43. Ve iz kle le

    hmttek m beyne eydkm vem halfekm leallekm trhamn. 44. Ve mtethim min yetin min yti Rabbihim ill kn anh murizn. 45. Ve iz kylele hm enfk mimm razekakml-lh kalel-lezne kefer lil-lezne menenutm men lev yeul-lh etameh. n entm ill f dallin-mbn. 46. Ve

    yeklne met hzel-vad in kntm sdikn. 47. M yenzurne ill sayhatenvhideten tehuzhm ve hm yehssmn. 48. Fel yestetne tavsyeten ve

    l il ehlihim yercin. 49. Ve nfiha fis-sri feiz hm minel-ecdsi ilRabbihim yensiln. 50. Kl y vey-len men

    41. Eer dilersek, onlar, suda boarz. O zaman ne onlarn imdadna yetien olur, nede onlar kurtarlrlar. 42. Ancak bizim tarafmzdan, bir rahmet ve belli bir zamana

    kadar dnyadan faydalandrmamz mstesnadr. 43. Onlara, yaptnz ve yapmakta

    olduunuz iler de Allahdan korkun, umulur ki merhamete nail olursunuz denildiizaman aldrmazlar. 44. Onlara Rabblerinin yetlerinden bir yet gelmeye grsn, ille

    de ondan yz evirmilerdir. 45. Onlara Allahn size verdii rzklardan (hayryolunda) sarf ediniz denildii vakit o kfirler, mminlere: Allahn diledii takdirde

    doyuraca kimseleri biz mi doyuracaz? Dorusu siz apak bir sapklk iindesiniz.derler. 46. Ve yine derler ki: Eer doru sylyorsanz bu tehdit ne zaman

    gerekleecektir? 47. Onlar, biribirleriyle ekiip dururken aslnda kendilerini ansznyakalayacak korkun bir sesi bekliyorlar. 48. Artk onlarn ne bir vasiyette bulunmaya,ne de ailelerine dnmeye gleri yeter. 49. Nihayet kyamet sru flendiinde hemen

    onlar kabirlerinden kalkp Rabblarna koarlar. 50. te o zaman (vay hlimize!)kabrimizden bizi kim kaldrd? Bu, Rahmnn vaadettiidir. Meer peygamberler nedoru sylemiler. derler.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    29/110

    29

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    30/110

    30

    beasen min merkadin. Haz m veader-rahmn ve sadekal-mrseln. 51.n knet ill sayhaten vhideten feiz hm ce-mun ledeyn muhdarn. 52.

    Fel-yevme la tuzlem nefsn eyen vel tczevne ill m kntum tameln. 53.nne ashbel-cennetil-yevme fuulin fkihn. 54. Hm ve ezvchm f

    zllin alel-eriki mttekin. 55. Le hm fih fkihetn ve lehm m yedden.56. Selmn kavlen min-Rabbir-rahm. 57. Vemtzl-yevme eyyhel-

    mcrimn. 58. Elem ahed ileykm y ben deme en l tabd-eytn.nneh lekm advvn mbn. 59. Ve eni bdn. Haz srtun mstekm. 60.

    Ve lekad edalle min-km cibillen kesran efelem tekn takln 61. Hzihcehenneml-let kntm tadn 62. Islev-hel-yevme bim kntm

    51. Olan mthi bir sesten ibarettir. Bunun zerine onlarn hepsi topyekn ve derhalhuzurumuzda hzr bulundurulurlar. 52. Artk o gn hibir kimse en ufak bir

    hakszla uramaz. Siz de orada ancak yaptklarnzn karln alrsnz. 53.

    Dorusu, o gn cennetlikler, gerekten nimetler ierisinde saf srerler. 54. Kendileride, zevceleri de cennet glgeleri altnda, tahtlarn stne kurulurlar. 55. Orada, onlar

    iin her trl meyve vardr. Btn arzular (derhal) yerine getirilir. 56. Onlara pekmerhametli Rabbin (bizzat) syledii selm vardr. 57. (Cehennemliklere) Ey

    gnahkrlar, bugn siz (cennetliklerden) ayrln denir. 58. (Allah Tel) Eydemoullar! Ben size eytna tapmayn, nk o size apak bir dmandr,

    demedim mi? 59. Ve bana kulluk edin; ite dosdoru yol budur.diye sizeemretmedim mi? 60. Andolsun ki eytan sizden nice nesilleri kandrp saptrd. Hl

    akl erdiremiyor musunuz? 61. te bu size vadedilen cehennemdir. 62. nkrnz

    sebebiyle bugn girin oraya.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    31/110

    31

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    32/110

    32

    tekfrn. 63. El-Yevme nahtim l efvhi-him ve tkellimn eydhim vetehed erclhm bim kn yeksibn. 64. Velev ne letamesn l ay-nihim festebekus-srta fe enn ybsrn. 65. Velev ne lemesahnhm l

    meknetihim femestet mudyyen ve l yercin. 66. Ve men nammir hnnekkis h fil-halk efel yakln. 67. Ve m allemnh-ira ve m yenbe

    leh in hve ill zikrun ve Kurnn mbn. 68. Liynzira men kne hayyen veyehkkal-kavl alel-kfirn. 69. Evelem yerav enn halakn lehm mimm

    amilet eydn enmen fe-hm leh mlikn. 70. Ve zelleln h lehm feminhrakbhm ve minh yekln. 71. Ve lehm fih menfiu ve merib, efel

    yekrn. 72. Vet-tehaz min dnil-lhi liheten lealle hm ynsarn.

    63. te o gn onlarn azlarn mhrleriz; yaptklarn bize elleri anlatr; ayaklar da

    hidlik eder. 64. Dileseydik gzlerini bsbtn kr ederdik de yolu bulmak iinurap didiirlerdi. Ama, nasl grebilirlerdi? 65. Dileseydik onlar olduklar yerdedondururduk da ne ileri gidebilirler, ne de geri dnebilirlerdi. 66. Biz kime uzun mr

    verirsek, biz onun gelimesini tersine eviririz. Hi dn myorlar m? 67. BizMuhammed (s.a.v.)e iir de retmedik. Zten Ona iir yakmaz da. Onun

    syledikleri, Allahtan gelmi bir t ve apak bir Kurndr. 68. (O sz), kalbi diriolanlar uyarsn ve kfirler cezay haketsinler diye. 69. Onlar grmyorlar m ki

    (kudret) ellerimizle kendileri iin birok hayvan yarattk da onlara ship oldular. 70. Buhayvanlar onlarn emrine verdik, onlarn bir ksmn binek olarak kullanrlar; bir

    ksmn da besin olarak yerler. 71. Bu hayvanlarda onlar iin daha nice faydalar veiecek (st) ler vardr. Hl kretmezler mi? 72. Onlar Allah brakp da, kendilerine

    yardm dokunur diye, baka tanrlar edindiler.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    33/110

    33

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    34/110

    34

    73. La yestetyne nasrahm ve hm lehm cndn muhdarn. 74. Felyahznke kavlhm. nn nalem m ysirrne ve m yulinn. 75. Evelem

    yeral-insn enn halaknh min nutfetin feiz hve hasmn mbn. 76. Vedarabe len meselen ve nesiye halkah. Kle men yuhyil-zme vehiye ramm.

    77. Kul yuhy hellez eneeh evvele merrah. Vehve biklli halkn alm. 78.Ellez cealelekm mine-eceril-ahdari naran feiz entm minh tkdn. 79.Eve-leysellez halekas semvti vel-arda bi kdirin l en yahlka mislehm.Bel ve hvel-hallkul-alm. 80. nnem emruh iz erde eyen en yekleleh kn feyekn. 81. Fe sbhnellez biyedih melekt klli eyin ve ileyhi

    trcen. (Yasin :1-81) 1. Vel tedu mllhi ilhen har. L ilhe

    73. Halbuki bu ilhlar onlara asla yardm edemezler. Aksine kendileri o tanrlar iinnbeti askerdirler. 74. (Habbim!) O halde O mnkirlerin szleri sakn seni zmesin.phe yok ki biz onlarn gizlediklerini de, aa vurduklarn da biliyoruz. 75. nsan,

    kendisini bir nutfeden yarattmz grmez mi de hemen (bize) apak bir hasmkesilir, 76. Kendi yaratln unutarak bize u rm kemikleri kim diriltecek?diyerek misl getirmeye kalkr. 77. De ki: lk olarak onu kim yaratt ise O diriltir.nk O, her trl yaratmay gayet iyi bilir. 78. Yemyeil (ya) aatan size ate

    karan Odur. te siz atei ondan yakyorsunuz. 79. Gkleri ve yeri yaradann, onlargibisini (benzerini) yaratmaya gc yetmez mi? Elbette yeter. nk O,btn

    mahlkt yaradan ve (yaratmann srrn) hakkyla bilendir. 80. O, bir eyi yaratmakistedii zaman, Onun yapt sdece o eye ol demekten ibarettir; o da hemen

    oluverir. 81. Hereyin hkmranl elinde olan Allah, noksan sfatlardan

    mnezzehtir. Siz de ancak Ona dndrleceksiniz. (Yasin :1.-81) 1. Allah ile birliktebaka bir ilha tapp yalvarma!

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    35/110

    35

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    36/110

    36

    ill h. Kll eyin hlikn ill vecheh. lehl-hkm ve ileyhitrcen.(Kasas:88) 2. Velekad sebekad kelimetn libdinel mrseln.

    (Sfft:171) 3. nnehm lehml mensrn. (Sfft:172) 4. Ve inne cndenlehml libn. (Sfft:173) 5. Fetevelle anhm hatt hyn. (Sfft:174) 6. Ve

    ebsrhm fesevfe ybsrn. (Sfft:175) 7. Efebi azbin yestaciln (Sfft:176)8. Feiz nezele bishatihim fese sabhul mnzern. (Sfft:177) 9. Vetevelleanhm hatt hyn. (Sfft:178) 10. Ve ebsr fe sevfe ybsrn. (Sfft:179) 11.

    Sbhne Rabbike Rabbil izzeti amma yesfn.Ve selmn alel mrseln.Velhamd lillhi Rabbil lemin. (Sfft:181-182)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Y eyyhel-lezne men-ttekullhe vel-tenzur nefsn m kaddemet

    Ondan baka ilh yoktur. Onun ztndan baka her ey yok olacaktr. HkmOnundur ve siz ancak Ona dndrleceksiniz. (Kasas: 88) 2. Andolsun ki,peygamber kullarmza sz vermiizdir. 3. Onlar mutlaka zafere ulaacaklardr. 4.Bizim ordumuz phesiz stn gelecektir. 5. Onun iin sen bir sre onlara aldr

    etme. 6. Onlarn halini gr, onlar da greceklerdir. 7. Azabmza uramakta acele miediyorlar? 8. O azap, yurtlarna indiinde, uyarlan, fakat yola gelmeyenlerin sabahne kt olur! 9. Ey Muhammed! Bir sreye kadar onlara aldrma. 10. necek azabgzetle, onlar da greceklerdir. 11. Senin kudretli Rabbin, onlarn isnat etmekte

    olduklar vasflardan mnezzehtir. 12. Btn peygamberlere selm olsun! 13.lemlerin Rabbi olan Allaha hamdolsun. (Sfft: 171-182)

    Talanm eytnn errinden Allaha snrm.Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. Ey mn edenler! Allahtan korkun ve herkes yarna ne hazrladna baksn.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    37/110

    37

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    38/110

    38

    liadin vettekullh. nnellhe habrun bim tmeln. (Har:18) 2. Vel teknkellezne nesullhe feenshm enfsehm. like hml fskn. (Har:19) 3.

    La yestev ashbnnri ve ashbl cenneh. Ashbl cenneti hml fizn.(Har:20) 4. Lev enzeln hzel Kurne l cebelin leraeyteh hian

    mtesaddian min hayetillh. Ve tilkel emsl nadribh linnsi leallehmyetefekkern. (Har:21) 5. Hvellhllez l ilhe ill h. Aliml aybi

    veehdeh hverrahmnr rahym. (Har:22) 6. Hvellhllez l ilhe ill h.elmelikl kuddss selml mminl m-heyminl azzl cebbrul

    mtekebbir. Sbhnellhi amma yrikn.(Har:23) 7. Hvellhl hlikul brilmusavviru lehl esml hsn. Ysebbihu leh m fssemvti

    Allahtan korkun, nk Allah, yaptklarnzdan haberdrdr. (Har: 18) 2. Allahunutan ve bu yzden Allahn da kendilerine kendilerini unutturduu kimseler gibi

    olmayn. Onlar yoldan kan kimselerdir. (Har: 19) 3. Cehennem ehliyle cennet ehli

    bir olmaz. (Har: 20) 4. Eer biz bu Kurn bir daa indirseydik, muhakkak ki onu,Allah korkusundan ba eerek, para para olmu grrdn. Bu misalleri insanlar

    dnsnler diye veriyoruz. (Har: 21) 5. O, yle Allahtr ki, Ondan baka ilhyoktur. Grlmeyeni ve grleni bilendir. O, esirgeyendir, balayandr. (Har: 22) 6.

    O, yle bir Allahtr ki, kendisinden baka hibir tanr yoktur. O, mlkn sahibidir,eksiklikten mnezzehtir, selmet verendir, emniyete kavuturandr, gzetip

    koruyandr. stndr. Buyruunu her eye geirendir, byklkte ei olmayandr.Allah, mriklerin ortak kotuklar eylerden mnezzehtir. (Har: 23) 7. Var eden,

    yaratan, yarattklarna ekil veren Allahtr. En gzel isimler Onundur. Gklerde ve

    yerde olanlar Onu tesbh ederler.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    39/110

    39

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    40/110

    40

    vel-arz. Vehvel azzl hakm.(Har:24) 8. Ve men yettekllhe yecal lehmahrac Ve yerzgh min hays la yahtesib. Ve men yetevekkel alellhi fehvehasbh. nnallhe bliu emrihi, kad cealellh liklli eyin kadr (Talak:2-3).9. Ve in yekdllezne kefer leyzlikneke bi ebsrihim lemm semuz-zikrave yeklne inneh lemecnn. (Kalem:51) 10. Vem hve ill zikrun lillemn.

    (Nn:52) 11. Allahmme inn ez bike min erri cemiy min mahlukatike limene minkm en yestekym. 12. Vem tene ill en yeallh Rabbl

    lemin.(Tekvir: 29) 13. Vallh min verihim muhyt. (Buru:20) 14. Bel hveKurn n mecd. (Buru:21) 15. Fi levhin mahfuz. (Buru:22) 16. nnehmyekdne keyden. (Tark:15) 17. Ve ekd keyd. (Tark:16) 18. Femehhilil

    kfirine emhilhm ruveyd. (Tark:17)

    O, galiptir, hikmet sahibidir. (Har: 24) 8. Kim Allahtan korkarsa Allah, ona, bir kyolu ihsan eder. Ve ona beklemedii yerden rzk verir. Kim Allaha gvenirse Allah,

    ona yeter. Allah, buyruunu yerine getirendir. Allah, her ey iin bir l koymutur.(Talak: 2, 3) 9. Dorusu o inkr edenler, Kurn dinlediklerinde, neredeyse seni

    gzleriyle devirivereceklerdi. Hl da: (kin ve hasetlerinden) phe yok o bir delidir.diyorlard. (Kalem: 51) 10. Oysa Kurn, lemler iin tten baka bir ey deildir.

    (Nn: 52) 11. Allahm! imizden, senin yolunda istikmet ehli olmak isteyenlerhakknda yaratklarnn hepsinin errinden ben sana snrm. 12. lemlerin Rabbi

    olan Allah, dilemedike siz bir ey dileyemezsiniz. (Tekvir: 29) 13. Oysa Allah, onlararkalarndan kuatmtr. (Buru: 20) 14.-15. Ey Muhammed! Hakikatte o

    (yalanladklar, asl) Levh-i Mahfzda olan erefli Kurndr. (Buru: 21, 22) 16.-17.

    Gerekten onlar bir tuzak kuruyorlar; ben de bir tuzak kurmaktaym. Ey Muhammed!Sen kafirlere mhlet ver, onlar biraz kendi hallerine brak. (Tark: 15,16,17)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    41/110

    41

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    42/110

    42

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Velleyli iz ya. 2. Vennehhri iz tecell. 3. Ve m halekaz zekera

    velns. 4. nne sayekm leett. 5. Fe emm men at vettek. 6. Vesadde-ka

    bilhusn. 7. Fe-sen yessiruh lilysr. 8. Ve emm men bahile vesten. 9. Vekezzebe bil husn. Fesenyessiruh lilusr. 10. Vem yun anh mlh iz

    teradd. 11. nne aleyn lel-hd. 12. Ve inne len lelhrate vell. 13. Fe-enzertkm nran telezz. 14. La yaslh illel e-k ellez kezzebe ve tevell.

    15. Ve seycenne-bhel etk, ellez yt mleh yetezekk. 16. Vem liehadinndeh min nimetin tcz. 17. llebtie vechi Rabbihil l. 18. Velesevfe

    yerd.

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    l.-4. (Karanl ile etraf) bryp rtt zaman geceye, alp aard vakitgndze, erkei ve diiyi yaratana yemin ederim ki ileriniz baka bakadr. 5.- 7.Artk kim verir ve saknrsa, en gzeli de tasdik ederse, biz de onu en kolaya

    hazrlarz (onda baarl klarz) 8.-10. Kim cimrilik eder, kendini mstani sayar, engzeli de yalanlarsa, biz de onu en zora hazrlarz. Dt zaman da mal kendisinehi fayda vermez. 11.-12. Doru yolu gstermek bize aittir. phesiz ahiret de dnya

    da bizimdir. 13. (Ey insanlar!) Alev alev yanan bir atele sizi uyardm. 14. O atee,ancak yalanlayp yz eviren ktler girer. 15.-16. Temizlenmek zere maln hayra

    veren iyiler ondan (ateten) uzak tutulur. 17. O, yapt iyilii birinden karlk grmekiin deil, ancak yce Rabbinin honutluunu gzeterek yapmtr. 18. Elbette

    kendisi de honut olacaktr. (Leyl: 21)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    43/110

    43

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    44/110

    44

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Vedduh. 2. Velleyli iz sec. 3. M veddeake Rabbke ve m kal. 4. Velelhrat hayrun leke minel l. 5. Ve lesevfe yutyke Rabbke feterd. 6. Elem

    yecidke yetmen fev. 7. Ve vecedeke dllen fehed. 8. Ve vecedeke ilenfean. 9. Feemmel yetme fel tegher 10. Ve emmes sile fel tenhar. 11. Ve

    emm bi nimeti rabbike fehaddis. (Duha:1-11)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Elem nerah leke sadrak. 2. Ve vedan anke viz-rak. Ellez enkada zahrak. 3.Ve rafan leke zikrak. 4. Fe inne ml usri ysr. 5. nne ml usri

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1.-3. Kuluk vaktine andolsun.Skna erdii zaman geceye andolsun ki, ey

    Muhammed! Rabbin seni ne brakt ve ne de sana darld. 4. Dorusu hiret seniniin dnydan daha hayrldr. 5. Pek yaknda Rabbin sana verecek ve sen de

    honut olacaksn. 6. O, seni yetim bulup barndrmad m? 7. Seni arm bulup dadoru yola eritirmedi mi? 8. Seni fakir bulup da zenginletirmedi mi? 9. yleyse

    sakn yetime kt muamele etme! 10. El ap bir ey isteyeni sakn azarlama! 11. VeRabbinin nimetini minnet ve kranla an. (Duha:1.-11.)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Biz senin gsn (gnln) ap geniletmedik mi? 2. Belini bken ykn

    zerinden alp atmadk m? 3. Senin nn yceltmedik mi? 4. Elbette zorluunyannda bir kolaylk vardr. 5. Gerekten zorlukla beraber bir kolaylk daha vardr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    45/110

    45

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    46/110

    46

    ysr. 6. Feiz ferate fensab. Ve il Rabbike ferab. (nirah:1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Vettyni vezzeytni. 2. Ve tri snne.Ve hzel beledil emn. 3. Lekad halaknelinsne fi ahseni takvm. 4. Smme radednh esfele sfiln. 5. illellezne men

    ve amils slihti felehm ecrun ayru memnn. 6. Fem ykezzibke badbiddn. Eleysellh biahkemil hkimn. (Tn:1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Ikra bismi rabbikel-lez halak 2. Halakal-insane min alak 3. Ikra ve rabbkel

    ekramllez alleme bil kalem 4. Allemel-insane malem yalem 5. Kell innelinsane leyed 6. En rahstan 7. nne il Rabbiker rc 8. Eraeyte ellez

    yenh 9. Abden iz sall 10. Eraeyte in kne alel hd 11. Ev emera bit tekv 12.Eraeyte in kezzebe vetevell 13. Elem yalem biennellahe yer (Kalem: 1-13)

    6. yleyse, bir ii bitirince dierine giri. Ve yalnz Rabbine ynel. (nirah: 1.-8)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Andolsun incire ve zeytine, 2. Andolsun sn dana.Andolsun bu gvenli Mekke

    ehrine ki: 3. Biz insan en gzel biimde yarattk. 4. Sonra onu aalarn aasnaindirdik. 5. Yalnz, mn edip yararl iler yapanlar iin eksilmeyen, devaml bir ecirvardr. 6. Artk bundan sonra ceza gn konusunda seni kim yalanlayabilir? Allah,

    hkmedenlerin en stn deil midir? (Tn:1. 6)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. Yaratan Rabbinin adyla oku. 2. O, insan bir alanm yumurtadan yaratt. 3-4.Oku! nsana bilmediklerini belleten kalemle reten Rabbin, en byk kerem

    sahibidir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    47/110

    47

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    48/110

    48

    14. Kell lein lem yentehi lenesfean min nsiyeh nasiyetin kazibetin hadieh 15.Felyed ndiyetin seneduz zebaniyete 16. Kell l tuth vescd vektarib.

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. nna enzelnh f leyletil kadr. 2. Vem edrkem leyletl kadr. 3. Leyletl

    kadri hayrun min elfi ehrin tenezzell meliket verrh fiyh bi izni Rabbihimmin klli emrin selmn hiye hatta metlail fecr.

    5-6. Gerek u ki, insan kendini kendine yeterli grerek azar. 7. Kukusuz dnRabbinedir. 8-9. Namaz klarken bir kulu( peygamberi namazdan) men edeni grdnm? 10-11. Ne dersin o (peygamber) doru yolda ise yahut takvay emrediyorsa! 12.Ne dersin o (men eden peygamberi) yalanlyor ve doru yoldan yz eviriyorsa! 13.

    (Bu adam) Allahn (yaptklarn) grdn bilmez mi! 14. Hayr, hayr! Eervazgemezse derhal onu alnndan (pereminden),o yalanc gnahkar peremden

    yakalarz. (Cehenneme atarz) 15. O, hemen gidip meclisini (kendi taraflarn)arsn.Biz de zebanileri aracaz.16. Hayr! ona uyma! Allaha secde et ve(yalnzca Ona ) yakla! (Alak:1.16)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Biz onu (Kuran) Kadir gecesinde indirdik. 2. Kadir gecesinin ne olduunu sen bilir

    misin? 3. Kadir gecesi bin aydan daha hayrldr. O gecede Rabblerinin izniylemelekler ve Rh (Cebral) her i iin iner dururlar. T fecrin douuna kadar O gece

    esenlikler ile doludur. (Kadr: 1-5)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    49/110

    49

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    50/110

    50

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Lem yeknillezne kefer min ehlil-kitbi vel mrikine mnfekkne hatt

    tetiyehml beyyineh. 2. Rasln minellhi yetl shufen mutahheraten fhktbn kayyimeh. 3. Vem teferrakallezne tl kitbe ill min badi m

    cethml beyyineh. 4. Ve m mir ill liyabdllhe muhlisyne lehd dynehunefe ve yukymssalte ve ytz zekte ve zlike dynl kayyimeh. 5.

    nnellezne kefer min ehlil kitbi vel mrikine f nri cehenneme hlidne fhlike hm errul beriyyeh. 6. nnellezne men ve amils slihti like hm

    hayrul beriyyeh. 7. Cezhm...

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Apak delil kendilerine gelinceye kadar, ehl-i kitaptan olanlar ve mrikler,

    kfrden ayrlacak deillerdi. 2. (te o apak dell) Allah tarafndan gnderilen ve endoru hkmleri ihtiva eden, arnm sahfeleri okuyan bir elidir. 3. Kendilerine kitap

    verilenler o ak dell (eli) geldikten sonra ayrla dtler. 4. Oysa onlar, doruyaynelerek, dni yalnz Allaha has klarak Ona kulluk etmek, namaz klmak ve zekt

    vermekle emrolunmulard. Dosdoru olan din de budur. 5. Kitap ehlinden ve putatapanlardan inkr edenler, phesiz, iinde temelli kalacaklar, cehennem

    ateindedirler. te bunlar yaratklarn en ktsdrler. 6. Fakat mn edip slih amelileyenlere gelince onlar da yaratklarn en iyisidirler.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    51/110

    51

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    52/110

    52

    inde Rabbihim cennt adnin tecr mintahtihel enhru 8. Hlidne fh ebed.Radyallh anhm ve rad anh. Zlike limen haiye Rabbeh.(Beyyine: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. z zlziletil ardu zilzleh. 2. Ve ahracetil ardu eskleh. 3. Ve klel insnm leh. 4. Yevmeizin thaddis ahbrah. 5. Bienne Rabbeke evh leh. 6.

    Yevmeizin yasdrunns etten liyrav amlehm. 7. Femen yamel misklezerratin hayran yerah. 8. Ve men yamel miskle zerratin erran yerah. (Zilzal :1-

    6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Vel-diyti zabhan 2. Fel-mriyati kadhan 3. Fel-muiyrati...

    7.- 8. Onlarn Rabbleri katndaki mkfatlar, ilerinden rmaklar akan, iinde devaml

    olarak kalacaklar, Adn cennetleridir. Allah kendilerinden honut olmu, onlar daAllahtan honut olmulardr. Bu sylenenler, Rabbinden korkan (ona sayggsterenler) iindir. (Beyyine: 1-8)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-3. Yer dehetle sarsldka sarsld, toprak arlklarn darya kard ve

    insann: Buna ne oluyor? dedii zaman; 4-5. te o gn yer, Rabbinin onabildirmesiyle, kendi haberlerini anlatr. 6. O gn insanlar amellerini grmeleri

    (karln almalar) iin blk blk geri dnp gelirler. 7. Her kim zerre kadar iyilikyapmsa onu grr. 8. Kim de zerre kadar ktlk yapmsa onu grr. (Zilzal: 1-8)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-3. Harl harl koanlar, (nallaryla) akarak kvlcm saanlara, (anszn) sabah

    baskn yapanlara,

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    53/110

    53

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    54/110

    54

    subh. 4. Fe eserne bihi negan 5. Fevesedne bihi cemn 6. innel-insnelirabbih lekend 7. Ve inneh al zlike leehd 8. Ve inneh lihubbil Hayri

    leedd 9. Efela yalem iza busira m fil kubri 10. Ve hussile m fissudri11. nne Rabbehm bihim yevmeizin le habr. (diyat:1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. El-kriat 2. mel-kriat 3. Vem edrke mel-kriat. Yevme yeknnnas

    kel feril mebssi 4. Ve teknl cibli kel ihnil menfi 5. Fe emmamensekulet mevaziynh fehve f yetir-razyeti 6. Ve emm men haffet

    mevziynuh fe mmh haviyet 7. Ve m edrke mhiyeh.

    orada tozu dumana katanlara derken orada bulunan bir topluluun ta ortasnagirenlere yemin ederim ki insan, Rabbine kar pek nankrdr. phesiz buna kendiside ahittir ve o, mal sevgisine de ar derecede dkndr. 9.-11.(nsan) dnmez

    mi ki, kabirlerde bulunanlar diriltilip dar atld zaman ve kalplerde gizlenenler

    ortaya konduu zaman (hali ne olacak)! phesiz Rableri o gn onlardan tamamylahaberdardr. (Adiyt: 1-11)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-3. Kap alan! Nedir o kap alan? O kap alann ne olduunu bilir misin? 4-5.

    nsanlarn, atein etrafn sarm pervaneler gibi olduu, dalarn da atlm renkliyne dnt gndr. 6-7. O gn kimin tartlan ameli ar gelirse ite o honutedici bir yaay iinde olur. 8-9. Ameli yeni olana gelince ite onun anas (yeri,

    yurdu) Hviyedir. 10-11. Nedir o (Hviye) bilir misin?

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    55/110

    55

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    56/110

    56

    8. Nrn hmiyeh. (Kria:1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Elhakmt-teksr hatta zrtml-mekabir. 2. Kella sevfe talemn 3.Smme kell sevfe talemn 4. Kella lev talemne ilmel-yakn 5. Leteravunnel-cahm 6. Smme leteravnneh aynel-yakn 7. Smme lets elnne yevme izin

    anin naim (Teksr: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Vel-asr innel-insane lef husr. lellezne amen ve amils-slihti veteva sav

    bil-hakk veteva sav bis-sabr. (Asr: 1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Veyll liklli hmezetil lmezeh 2. Ellezi cemea malen ve addedeh...

    Kzgn ate! (Karia: 1-11)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. okluk kuruntusu sizi o derece oyalad ki, nihayet kabirleri ziyaret ettiniz. 2-3.

    Hayr! Yaknda bileceksiniz. Elbette yaknda bileceksiniz! 4.-7. Gerek yle deil!Kesin bilgi ile bilmi olsaydnz (orada) mutlaka cehennem ateini grrdnz. Sonraahirette onu plak gzle greceksiniz. Nihayet o gn nimetlerden elbette ve elbette

    hesaba ekileceksiniz. (Tekasr: 1-7)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1-2. Asra yemin olsun ki insan gerekten ziyan iindedir. Bundan ancak iman edip, iyiamel ileyenler, birbirine hakk tavsiye edenler ve sabr tavsiye edenler mstesndr.

    (Asr: 1-2)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1.2. Arkadan ekitirmeyi, yze kar elenmeyi adet edinen herkesin vay haline! O kimal toplam ve onu sayp durmutur.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    57/110

    57

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    58/110

    58

    yahsebu enne malehu ahlede 3. Kella leyn bezenne fil-hutameti 4. Vemaedrake mel-hutameh 5. Narul-lahil-mukadetl-let teddali alel efide 6. nnah

    aleyhim msadetn f amedin mmeddedeh. (Hmeze: 1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Elemtera keyfe feale rabbke bieshabil-fil 2. Elem yec al keydehm fi tadlil 3.Ve ersele aleyhim tayran ebbil 4. Termihim bi hicaretin min siccil. Fecealehm

    keasfin mekl. (Fl: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Li lfi Kurayn 2. lafihim rhlete-iti vessayf 3. Felyabd rabbe hzel

    beyt 4. Ellez edamehm min cin

    (O) Maln, kendisini ebed klacan zanneder. 3. Hayr! Andolsun ki, o Hutameye

    atlacaktr. 4. Hutamenin ne olduunu bilir misin? 5. Allahn tututurulmu,(yandka) trmanp kalplerin ta stne kan atetir. 6. Onlar (bu atein iinde)uzatlm stunlara balanmlar ve o vaziyette o ate zerine kapatlmtr.

    (Hmeze: 1-6)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. Rabbin fil sahiplerine neler etti grmedin mi? 2. Onlarn kt plnlarn boakarmad m? 3. Onlarn stne ebabil kularn gnderdi. 4. O kular, onlarnzerlerine pikin tuladan yaplm talar atyordu. Bylece Allah onlar yenilip

    inenmi ekine evirdi. (Fil: 1-4)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1-4. Kureye kolaylatrld, evet, k ve yaz seyahatleri onlara kolaylatrld iinonlar, kendilerini alktan doyuran ve her eit korkudan emin klan u evin Rabbine

    kulluk etsinler. (Kurey: 1-4)

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    59/110

    59

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    60/110

    60

    ve amene hm min havf. (Kurey: 1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Eraeytel-lez ykezzib biddn 2. Fezalikellez yediyul yetiym 3. Velayehuzzu al taamil miskn 4. Feveylnlil musalln elleziynehm an salatihim

    sahn 5. Ellezynehm yrne ve yemneunel mn (Mun :1-6)Bismillhir-rahmnir-rahm.1. nn ataynkel-kevser. 2. Fesalli li-rabbike venhar. 3. nne nieke hvel-

    ebter. (Kevser: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Kul y eyyhel-kfirn 2. L abd m tabdn. 3. Vel...

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Dini yalanlayan grdn m? 2. te o yetimi itip kalkar. 3. Yoksulu doyurmaya

    tevik etmez. 4. Yazklar olsun o namaz klanlara ki,onlar namazlarn ciddiyealmazlar. 5. Onlar gsteri yapanlardr, hayra da mni olurlar. (Mn: 1-5)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. (Raslm!) Kukusuz biz sana kevseri verdik,(nimetler verdik.) 2. imdi sen

    Rabbin iin namaz kl, kurban kes. 3. Dorusu ad n ortadan kalkacak olan, sanakin besleyendir. (Kevser: 1-3)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-2. (Raslm!) De ki: Ey kfirler! Ben sizin tapmakta olduklarnza tapmam. 3. Siz de

    benim taptma tapmyorsunuz.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    61/110

    61

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    62/110

    62

    entm bidne m abd. 4. Vel ene bidn m abedtm. 5. Vel entmbidne m abd. Lekm dnkm veliye dn. (Kfirn: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. z ce nasrullhi vel feth. 2. Ve raeytennse yedhulne fi dnillhi efvc 3.Fesebbih bihamdi Rabbike vestafrh. nneh kne tevvb. (Nasr: 1-3)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Tebbet yed eb lehebin ve tebbe. 2. M an an-h mlh vem keseb. 3.

    Seyasl naran zte Leheb. 4. Vemraeth hammletel hatab. 5. F cdih hablnmin mesed. (Mesed: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.

    4. Ben de sizin taptklarnza asla tapacak deilim. 5. Benim taptma da sizlertapmyorsunuz. Sizin dniniz size, benim dnim de banadr. (Kafirn: 1-3)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-3. Ey Muhammed! Allahn yardm ve zafer gn gelip de insanlarn blk blkAllahn dnine girdiklerini grdn zaman Rabbine hamdererek Onu tesbh et.

    Ondan mafiret dile. nk O, tevbeleri dima kabul edendir. (Nasr: 1-3)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. Eb Lehebin iki eli kurusun; kurudu da. 2. Mal ve kazandklar kendisine faydavermedi. 3. O, alevli bir tete yanacaktr. 4-5. Kars da boynunda bir ip olduu hlde

    ona odun tayacaktr, (cehenneme girecektir.) (Tebbet: 1-5)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    63/110

    63

    .

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    64/110

    64

    Kul hvallh ehad. 2. Allhssamed 3. Lem yelid velem yled. 4. Velem yeknleh kfven ehad (hlas:1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Kul euuz birabbil felak. 2. Min erri m halak. 3. Ve min erri sikn izvekab. 4. Ve min errin neffsti filukad. 5. Ve min erri hsidin iz hased.

    (Felk: 1-6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Kul ez bi rabbin-ns. 2. Melikin-ns. 3. lhin-ns. 4. Min erril vesvsil-hanns. 5. Ellez y-vesvis f sudrin-ns. 6. Minel-cinneti ven-ns. (Ns: 1-

    6)

    Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1.-2 Ey Muhammed! De ki: O Allah birdir. Allah her eyden mstani ve her eyOna muhtatr. 3.-4 Dourmam ve domamtr. Hibir ey Ona denk deildir.

    (hlas: 1-4)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1-6. Ey Muhammed! De ki: Yaratt eylerin errinden, karanl kt zamangecenin errinden, Dmlere frp by yapan frklerin errinden, kskand

    vakit kskan kiinin errinden, tan yerini aartan sabahn Rabbine snrm. (Felk:1-5)Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1-6. nsanlardan, cinlerden ve insanlann gnllerine vesvese veren o sinsivesvesecinin errinden insanlann ilh (olan Allaha snrm.) (Ns: 1-4)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    65/110

    65

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    66/110

    66

    1. El-hamd lillhi rabbil-lemn. Er-rahmnir-rahm. 2. Mliki yevmid-dn3. yyke nabd ve iyyke nestan 4. hdinas-srtal-mstakm 5.

    Srtal-lezne enamte aleyhim ayril-madubi aleyhim veled-dlln(Fatiha :1-6)

    2.Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Elif lam mm. 2. Zlikelkitb la raybe fh hden lil mttek yn. 3.Ellezne yminne bilaybi ve ykymnes salte ve mimm

    razeknhm ynfkn. 4. Vellezne yminne bim nzile ileyke vemnzile min kablik. Ve bilhratihm yknn. 5. like l hden min

    Rabbihim ve like hml mflihn. (Bakara:1-6)3. Bismillhir-rahmnir-rahm.

    1. Hamd (vme ve vlme) lemlerin Rabbi olan Allaha mahsstur. 2-3

    Rahmndr, Rahmdir. Ceza gnnn mlikidir. 4. Rabbimiz! Ancak sanakulluk ederiz ve yalnz senden meded umarz. 5-6 Bize doru yolu gster.

    Kendilerine ltuf ve ikramda bulunduun kimselerin yolunu; gazaba,uramlarn ve sapmlarn yolunu deil. (Ftiha: 1-6)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1. Elif, Lm, Mm. 2. Bu, doruluunda phe olmayan, Allaha kar

    gelmekten saknanlara ve anmak isteyenlere yol gsteren kitaptr. 3. Onlarayba inanrlar, namaz klarlar, kendilerine verdiimiz mallardan Allah

    yolunda harcarlar. 4. Ey Muhammed! Yine onlar sana indirilen kitaba da

    senden ncekilere indirilenlere de kesinkes inanrlar. 5. te onlar,Rabblerinden gelen bir hidyet zeredirler. Sadete erienler de ancakonlardr. (Bakara: 1-5)

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    67/110

    67

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    68/110

    68

    1. Elhamd lillhillez ahyn bade m emten 2. Ve radde ileyye rh 3. Veileyhil bas ven nr. 4. Elhamd lillhillez nevvir kalb binril hd.5. Ve cealen minel mminne ve lem yecaln mineddlln. 6. Elhamd

    lillhillez ezhebel leyle muzlimen bikudratih 7. Ve ce binnehrimbsran birahmetih halkan cedden 8. ve mlken kebran 9. Ve nahn

    ileyhi sirn. 10. Elhamd lillhillez ekramen bissnneti vel cemati 11.ve lem yecaln min ehlil hev vel bidati. 12. Elhamd lillhillez seteraaleyye avrt. 13. Elhamd lillhillez lem yecal rizk f yedi ayrihi. 14.

    Elhamd lillhillez cealen min mmeti Muhammedin aleyhissaltvesselam. 15. Asbaht ve asbahal mlk lillh

    1. Beni uyutarak ldrdkten sonra dirilten 2. ve ruhumu bana geri verenAllaha hamdolsun. 3. Yine dirilip kendisine dneceimiz ancak Allahtr. 4.

    Kalbimi hidyet nru ile nrlandran Allaha hamd olsun. 5. Beni inananlardan

    kld, sapklardan klmad. 6. Kudretiyle karanlk geceyi gideren, 7-8.rahmetiyle yeni yaratlan bir gn ve grkemli hkimiyetinin bir nianesi olarak,

    aydnlk verici gndz getiren Allaha hamdolsun. 9. Ve biz ancak Onadneceiz. 10. Beni cemat ve snnet ehlinden klarak, ikramda bulunan, 11.

    Beni hev, heves ve bidat ehlinden klmayan Allaha hamdolsun. 12.Gizlenmesi gereken yerimi gizleyen, aybm rten Allaha hamdolsun. 13.

    Rzkm kendinden bakasnn eline brakmayan Allaha hamdolsun. 14. Beni,Muhammed (s.a.v.) mmetinden klan Allaha hamdolsun. 15. Ben Allaha

    aidim, btn mlk de Allahndr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    69/110

    69

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    70/110

    70

    16. Vel-hamd lillhi 17. Vel-azamet lillhi 18. Vel-kudratu lillh. Velkibriylillh. 19. Vel-izzet lillah 20. Vel-celal lillah 21. Vel-ceberut lillh. 22. Ves-sultn lillhil 23. El-vhdl-kahhr. 24. Bi h asbaht 25. Ve bih emseyt 26.

    Ve bih ahy 27. Ve bih emt ve ileyhil bas vennr. 28. Radyt billahiRabben 29. Ve bil-slmi dnen 30. Ve bi Muhammedin sallallh tel aleyhive selleme nebiyyen. 31. Ve bil-kbeti kbleten 32. Ve bis-salti ferdaten 33.Ve bil-Kurni immen. 34. Ve bis-sddk vel frk 35. Ve zinnrayni 36. Vel-mrtez 37. Rdvnllhi tel aleyhim ecmen. 38. Eimmeten ve bihallillhi

    tel hallen ve biharmillhi tel harm. 39. Ve bil cenneti sevben 40. Ve...

    16. Hamd Allahadr. 17. htiam Allahndr, 18. Kudret ve byklk de Allahndr. 19.zzet Allahndr. 20. Cell de Allahndr. 21. Son derece ululuk Allahndr. 22.

    Saltanat, her hususta galip ve tek olan Allahndr. 23. Tek kahredici Allahtr. 24. BenOnunla (Allah ile) sabahladm, 25. yine Onunla akamladm. 26. Onunla yaarm,

    27. Onunla lrm.Yeniden diriliimiz ve dnmz ancak Allahadr. 28-31. Allah,Rabbim olduundan; slm dnim olduundan Hz. Muhammed, (Allah Telnn salt selm Onun zerine olsun) Peygamberim olduundan Kbe, kblem olduundan,namaz farz olduundan, Kurn, ncm, rehberim olduundan dolay honudum. 34.

    Eb Bekir Sddk, merl Fruk... 35-37. Osmn- Zinnreyn ve Aliyyl Murtez,(Allah hepsinden rz olsun.) nderlerim olduundan honudum. 38. Allah Telnn

    hell kld eylerin hell; haram ettii eylerin de haram olduundan; 39-40.Cennetin mkafat, cehennemin de azb olduundan honudum.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    71/110

    71

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    72/110

    72

    binnri kb. 41. Merhaben merhab 42. bis-sabhl ceddi 43. ve bil-yevmis-sadi. 44. Ve bilmelekeynil-kirmeynil-ktibeynil dileyni 45. El

    hfzayni 46. E hideyni 47. hayykm-ellh tel 48. ktbn furrtiyevmin haz f evveli sahfetin

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Ehed en l ilhe illallh vahdehl eriyke leh 2. Ve ehed enne

    Muhammeden abdh ve raslh. 3. Al hzihi ehdeti nahy ve aleyhnemt 4. Ve aleyh nebas aden in allh tel. 5. Adedt Liklli hevlin 6.

    L ilahe illallh. 7. Ve liklli hemmin ve ammin mallh Ve liklli nimetinelhamd lillhi 8. Ve liklli rihin e-kru lillh.

    41-43. Girdiin yeni sabaha ve mutlu gne merhaba, merhaba. (rahat ol). 44-48.

    nsanlarn ilediklerini dorulukla yazan, insan tehlikelerden koruyan, gzeten ikimuhterem melee merhaba, merhaba. Ey iki melek! Allahn selmna nail olasnz.Bu aydn gnmzn ilk sahfesinin bana unu yazn:

    Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.1-2. Allahtan baka mabd olmadna ehdet ederim. Ve yine Hz. Muhammedin

    Allahn kulu ve rasl olduuna ehdet ederim. 3-4. Biz Allah Telnn dilemesiyle,bu ehdetle yaarz, bu ehdetle lrz ve yarn hirette bu ehdetle diriliriz. 5-6.

    Ben (kendime siper olarak unlar) hazrladm: Her korkuya kar Allahtan bakamabd yoktur. 7. Her kedere ve hzne kar: rde Allahndr. Her nimete kar:

    Allaha hamdolsun. 8. Her bollua kar: Allaha kr olsun.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    73/110

    73

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    74/110

    74

    9. Ve liklli acbetin sbhnellh. 10. Ve liklli zenbin estafrullh 11. veliklli dkn hasbiyallh. 12. Ve liklli musbetin inn lillhi ve inn ileyhi Rcin.

    13. Ve liklli kadin ve kaderin tevekkelt alellh ve liklli tatin ve masyetin14. L havle ve l kuvvete ill billhil-aliyyil -azm.

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Hvel-lhllez l ilhe ill h. liml-aybi ve-ehdeti hver-rahmnr-rahm. 2. el melik 3. el kudds. 4. es selm. 5. el mmin. 6. el mheymin.

    7. el azz. 8. el cebbr 9. el mtekebbir.

    9. Her alacak eye kar: Allah noksandan ve kusurdan mnezzehtir. 10. Hergnha kar: Allahtan mafiret dilerim. Her darla kar: Allah bana yeter. 11.

    Her musibete kar: Biz Allah iin yaratlmz ve ancak Allaha dneceiz. 12. Her

    kaza ve kadere kar: Allaha gvendim. 13-14. Her tata ve masyete kar:Ulviyet ve azamet sahibi olan Allahdan baka kimsede kuvvet ve kudret yoktur.Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. O, grleni de grlmeyeni de bilen, kendisinden baka mabd olmayan Allahtr.O, acyc olandr, balayandr. O, yle bir Allahtr ki Ondan baka ilh

    yoktur. O, Rahmn ve rahmdir. 2. O, mlkn sahibidir. 3. Pek temizdir,ayplardan berdir. 4. Selmetin zdr. 5. Emniyet vericidir. 6. Gzetip koruyandr. 7.

    Her eye glip olandr. 8. Azamet ve kudret sahibidir. 9. Ululuk sahibidir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    75/110

    75

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    76/110

    76

    10. el-Hliku 11. el-Bri 12. el-Musavviru 13. el-Gaffru 14. el-kahhru 15. el-vehhbu 16. el-razzku 17. el-fetthu 18. el-almu 19. el-kbidu 20. el-bsdu 21.el-hafizu 22. er-rafiu 23. el-muizzu 24. el-mzill 25. es-semu 26. el-basiyru 27.el-hakemu 27. el-adl 29. el-latf 30. el-habru 31. el-halmu 32. el-azmu 33. el-afru 34. e-ekru 35. el-aliyy 36. el-kebru 37. el-hafzu 38. el-mugtu 39. el-hasbu 40. el-cell 41. el-ceml 42. el-kerm 43. er-rab 44. el-mcbu 45. el-vsu 46. el-hakm 47. el-vedd 48. el-mecd 49. el-bis 50. e-ehd 51.

    el-hakku 52. el-vekl 53. el-kaviyy

    10. Yaratandr; yoktan var edendir. 11. Her eyi bir birine uygun yaratandr. 12. Hereyi ekillendirendir. 13. Kullarn gnahlarn rtendir. 14. Galip ve kahredicidir. 15. -16. Karlksz bol nimet ve rzk verendir. 17. Rahmet hazinelerini aandr. 18. Her

    eyi bilendir. 19. Daraltandr. 20. Geniletendir. 21. Dereceleri alaltandr. 22.Dereceleri ykseltendir. 23. zzet veren, aziz klandr. 24. Zillete dren, hor ve hakir

    grendir. 25. Her eyi iitendir. 26. Her eyi grendir. 27. Himmet sahibi olan, yaptite hikmeti gzeten, hkmedendir. 28. Son derece adaletli oland r. 29. En ince ilerininceliklerini bilen, ltuf ve ihsan sahibidir. 30. Her eyin iyznden haberdar olandr.31. Yumuak davranan, hilmi ok olandr. 32. Pek azametlidir 33. ok balayandr.

    34. Rzas iin yaplanlar daha ziyadesiyle karlayandr. 35.-36. Pek yce ve pekbyktr. 37. Yaplan ileri btn tafsilatyla hfzedendir. 38. Bilen ve tayin eden, her

    yaratlmn rzkn verendir. 39. Herkesin hayatnda yaptklarnn hesabn bilendir40.-41. Azamet ve ululuk sahibi, pek gzel olandr. 42. ok ikram edicidir. 43.

    Herkesin yaptn grp gzetendir. 44. Yalvaranlarn dualarn kabul edendir. 45.

    nsan ilmi, kudreti ve rahmetiyle kuatandr. 46. Her eyin hakikatini bilendir. 47.Yarattklarn sevendir. 48. an yce ve yksek olandr. 49. lleri dirilten, kabirlerikarandr 50. Her zaman ve her yerde hazr bulunan, her eye hid olandr. 51.

    Szne sdk olandr. 52. Kendisine gvenilendir. 53. Yegne g ve kudretsahibidir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    77/110

    77

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    78/110

    78

    54. el-metn 55. el-veliyy 56. el-hmd 57. el-muhs 58. el-mbdi 59. el-mud 60. el-muhy 61. el-mmt 62. el-hayy 63. el-kayym 64. el-vcid 65.el-mcid 66. el-vhid 67. el-ehad 68. el-ferd 69. es-samed 70. el-kdir 71.el-muktedir 72. el-mukaddim 73. el-muahhiru 74. el-evvel 75. el-hiru 76. el-

    zhiru 77. el-btnu 78. el-vl 79. el-mtel 80. el-berru 81. el-tevvabu 82. el-mnmu 83. el-mntekm 84. el-afvv 85. el-rafu 86. Mlikel-mlk 87. Zlcelli vel ikrm 88. el-muksitu 89. el-cmiu 90. el-aniyyu 91. el-muni 92. el-

    muti 93. el-maniu 94. ed-drr 95. en-nfiu 96. en-nru

    54. Son derece gldr. 55. Dostlarna yardm edendir. 56. Hamdedilmeye tek lykolandr. 57. Her eyin saysn ve hesabn bilendir. 58. Kinat yoktan var edendir.59. ldkten sonra dirilten, ilk haline dndrendir. 60. lleri diriltendir. 61. Eceli

    geleni ldrendir. 62. Kendisi lmeyen, diri olandr. 63. Bakasna muhtaolmayandr. 64. En zengin olandr. 65. Nimet ve ihsan sonsuz olandr. 66. Varlnda

    ve sfatlarnda orta olmayandr. 67. Tektir. 68. Biricik olandr. 69. Her eyinkendisine muhta olduudur. 70.-71. Her eye gc yeten, kudret sahidir. 72.

    Dilediini ne alandr. 73. Dilediini sona brakandr. 74.-75. Varlnn balangc vesonu olmayandr. 76. Varlna birok delili bulunandr. 77. Gizli srlara ina olandr.

    78. Kinatn tek yneticisidir. 79. zzet ve erefi bakmndan en yce olandr. 80.Btn iyilik ve gzelliklerin sahibidir. 81. Tvbe edenlerin tvbesini kabul edendir. 82.

    Btn canllar doyuran, nimetlendirendir. 83. Sulular gerei gibi cezalandrandr.84. Affedendir. 85. ok efkatli olandr. 86. Kinatn tek sabihidir 87. Byklk ve

    kerem sahibidir. 88. ok dil ve adaletle hkmedendir. 89. Gzellikleri ztnda

    toplayandr. 90. Zenginlikte herkesin kendine muhta olduu zttr. 91. Zengin olan,dilediini zengin klandr. 92. Kendisine itaat olunandr. 93. Ktlklere mani olan,onlar engelleyendir. 94.-95. Zarar ve fayda veren eyleri yaratandr. 96. Btn

    kinat nruyla aydnlatandr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    79/110

    79

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    80/110

    80

    97. el-hadi. 98. el-bedu. 99. el-bky. 100. el-vris. 101. er-rad. 102. es-sabr.

    1. Ellez leyse kemisliheyn fil-ard ve hves-semul-basr. 2. Hve mevlnve ileyhil-masr. 3. Nimel mevl ve nimen nasr. frneke Rabben ve

    ileykel-masr. 4. La uhs senen aleyke ente kem esney-te l nefsike cellevechike azze cruke 5. ve celle senke 6. ve tekaddeset esmke 7. ve s ftk.8. Ve l ilhe ayruke yefalullahu ma yeu bikudretihi ve yahkm ma yriyd

    bi zzetih

    Bismillhir-rahmnir-rahm.1. Allhmme bi hurmeti hzihis satil mercvveti 2. Ve bi hrmeti

    97. Hakk yoluna sevk edendir. 98. Esiz eyleri yaratandr. 99. Varl ebeddir. 100.

    Her eyin hakk vrisidir. 101. rd edicidir. 102. Pek sabrldr.1. O, yle bir Allahtr ki, Onun benzeri hi bir ey yoktur. O, kemliyle iiten, hakkylegrendir. 2. O, efendimizdir, en son Ona dneceiz. 3. O, ne gzel efendidir. O, ne

    gzel yardmcdr. 4. Rabbimiz, senin mafiretini dileriz. Son dn de ancaksanadr. 5-8. Bizzat kendin kendini medh u sena ettiin gibi, ben, nimetlerini sayp,

    krn yerine getirip, seni ylece sena etmeye muktedir deilim. Ztn gibi cemlinde ycedir. Yardm ettiin kimse galip olur. Senin medhin yce oldu. Senin isimlerin

    ve sfatlarn noksanlklardan ber oldu.Rahmn ve Rahm olan Allahn adyla.

    1. Allahm! u niyaz ettiim vakit hrmetine...

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    81/110

    81

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    82/110

    82

    hzihil-esmil-husn 3. ve bierafih ve kermetih ve dyeh 4. ve menh.5. Allhmmecal l sabhan 6. slihan meymnen mbraken la hziyen ve la

    kdi-hn 7. Allhmmecal evvele yevmin hz salhan 8. ve evsetah felhan9. ve hrah nechn. 10. Allhmme inne hz halkun ceddn 11. feftahh

    al bi tatike 12. vahtim al l bi mafiratike ve rdvnik. 13. verzgn fhihaseneten tetekabbeleh minn ve tzekkh 14. ve tdafh ve m amilt fhimin sey-yietin fafirl inneke entel afr rahm 15. veddn kerm, Allhmmeinn asbaht ve bih la este-tu def a m ekrah ve la emlik nef a m erc ve

    asbahal emru biyedi gayr

    2-3. u gzel isimlerin hrmetine, o isimlerin erefi ve kerameti hrmetine, O isimleri,msemmsna davet eden hrmetine, 4. O, isimlerin manlar hrmetine. Allhm!5. Sabahm hayrl uurlu ve mbarek kl; 6. (beni) bel ve kedere urayan, zillete

    dp de zlen yapma. 7. Allahm u gnmzn ban ho, 8. ortasn selmet, 9.

    sonunu da kurtulu sebebi yap. 10. Allahm bu, yeni yaratlan bir gndr. 11. Onu,sana,tat ibdet etmem iin bana a; 12. senin mafiretine ermekle ve

    honutluunu kazanmakla bitir. 13-15. Bu gnde beni, senin benden kabul edeceinve senin pak klp bana artracan, gzel rzklarla rzklandr. Ve bu gnde ilediim

    gnahlardan dolay beni affet. Muhakkak sen ok mafiret edicisin. Pekmerhametlisin; kullarn ok seversin, ok mkrimsin. Allahm! Ben, holanmadm

    eyi kendimden def etmeye, umduumu elde etmeye muktedir olmadm haldesabahladm. Hal ve keyfiyet de benim elimde olmayp sen Allahmn elindedir.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    83/110

    83

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    84/110

    84

    ve asbaht mrtehinen biamel. 16. vel fekyra efkara minn. 17. Allhmme latmit b advv 18. vel tes b sadk 19. Ve la tecalid dny ekbere hemm20. Ve la tsallit aleyye vel yerhamn. 21. Allhmme inneke talem sirr ve

    alniyet fegbel mazirat 22. Ve talem hcet featn sul 23. Ve talem m fnefs fafrl znb fe-inneh la yafruz znbe ill ente. 24. Allhmme inneselke mnen 25. ybiru kalb 26. ve yakynen sdikan 27. hatt alem

    enneh len ysyben 28. ill m ketebteh aleyye feardn bim kasemteh l.Allhmme inn eselke bienneke sbbhun kuddsn sebbeha leke sevdl

    leyli ve davn nehri ve emsi ve nrul kameri...

    15. Ben amelim karlnda rehin alndm. 16. (Rahmetine muhta kullarn iinde)benden daha fakiri yoktur. 17-20. Allahm bana ac ektirerek dmanm sevindirme,

    dostumu da kedere boma, beni dnimde musybete uratma ve himmetimin enby dny iin olmasn;ilmim de mnhasran dny iin olmasn. Bana

    merhameti olmayan kimseyi de zerime musallat etme. 21. Allhm! Sen benim gizli,aikr her hlimi bilirsin. Mazeretimi kabul buyur. 22. htiycm bilirsin, ltfeyle. 23.istediimi ver. Nefsimde olan da bilirsin; gnahlarm mafiret et. Zira senden bakagnahlar mafiret edecek kimse yoktur. Gnahlar yarlayacak olan ancak sensin.

    24-27. Allahm! Senden kalbimi evke getiren sarslmaz mn isterim. Doruluundaphe olmayan yakn isterim. T ki senin benim hakkmda yazdndan (takdir

    ettiinden) baka bir eyin bana isabet edemiyeceini kesinlikle bileyim. 28. Artkbana ksmet ettiin eyden beni honut et. Allahm! Ben seni istiyorum. phesiz

    sen, ulhiyyetine yakmayan noksan sfatlardan mnezzehsin. Ziyadesiyle pak ve

    mberrsn. Gecenin karanl, gndzn aydnl, gnein ziyas, ayn nuru, suyunak, aacn yapraklar, gn yldzlar, arzn topra, dalarn kayalar, llerinkumlar, denizlerin dalgalar, karann ve denizin btn hayvanlar seni tesbh eder.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    85/110

    85

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    86/110

    86

    ve zeviyyl mi ve haff seer 29. ve ncms sami ve trbl ardi veshuurul cibli ve rimll kfri 30. ve emvcl bihri ve devbbl berri velbahri. 31. Ve es elke bienneke samedn ferdn. 32. Fissemi zzke ve

    fil ard Kadke 33. ve fil ar cellke 34. ve flcenneti rahmetke 35. ve fcehenneme azbke 36. vefilmeliket cndk 37. Ysebbihneke ve

    yhammidnekel leyle ven nehra la yeftrn. 38. L ilhe illa ente leke l-hamd 39. entel hannn l-mennn bedas semvti vel ard y zel celli 40.

    vel ikram. 41. Ve es elke biesmikel hsn 42. ve like l-uly 43. vebrhnikel azm. 44. Ve bihuccetikel bliati 45. ve bikelimtiket tmmeti 46. en

    tasrife ann 47. erra m ah-duru mine l-eza

    29-37. Allah m ltuf ve keremini isterim. Her ey sana muhta olup sen her eyden

    mstanisin. Tek sin. Gkte ancak senin eref ve ann dalgalanr, izzetin galiptir.Yerde senin hkmn geer. Ar zerinde azmetin mevcuttur. Cennette rahmetin,cehennemde ise azbn vardr. Melekler senin askerlerindir (ordundur.) Onlar gece

    gndz seni tesbh ederler, sana hamdederler; bunu yaparken de asla geveklikgstermezler. 38-39. Rabb im! Mafiretini isterim. Hamd, ancak sanadr. Senden

    baka ma bd yoktur. Sen merhametlisin, ihsan ok olansn. Gkleri ve yerirneksiz cat edensin. Ey azmet ve ikram sahibi olan Ma bdum! 47. Senden,

    senin gzel isimlerin hrmetine, senin yksek sfat ve ni metlerin hrmetine, seninyce delillerin hrmetine; 48. Hasm susturmada keml gsteren hccetin hrmetine,noksansz olan ilh kelimelerin hrmetine, bana kar hazrlanan elem verici eylerin

    errini, korktuum

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    87/110

    87

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    88/110

    88

    ve erra m ehf ve ahzer. 48. Ve sallallh l seyyidin Muhammed in velih ve sahbih ecmeyn. 49. Allahmme rabbes semvtis seb ve rabbel aril

    azym. 50. Rabbena ve rabbe klli ey in mnzil t-tevrti ve l-incili ve z-zebri ve l-frkn. 51. Fliku l-habbi ve n-nev. 52. Ez bike min erri klli

    dbbetin ente hzn binsyetih 53. inne rabb l srtn mstekym. 54.ente l-evvel feleyse kableke ey n. Ente l-hru fe leyse ba deke ey n.Ve en tez zhir 55. feleyse dneke ey n. 56. Ve entel btn feleyse dneke

    ey n. 57. zi anned deyn 58. ve anin minel fakri. 59. Allhmme innes elke kalben hian 60. ve es elke imnen kimen

    ve sakndm eylerin de errini zerimden def etmeni isterim. 49. EfendimizMuhammed e (s.a.v.) O nun line ve ashabna ve btn mmetine Allah n salt

    (mafireti) olsun. 50-51. Allah m ! Ey yedi kat gn ve muazzam arn Rabbi! Eybizim Rabb imiz; ey her eyin Rabb i! Tevrat , ncil i, Zebur u, hakk ile btlayran Kur n gnderen sensin. Dneleri ve ekirdekleri atlatarak yaran, ondanyeillikler bitiren sensin. 52. Senin kudretine boyun emi, pereminden yakaladn

    her hayvann errinden sana snrm. 53. Muhakkak benim Rabb im adalet veinsaf zeredir. 54. Sen yle bir evvel sin ki senden nce hibir ey yoktur. 55. Sen

    yle bir nihayetsin ki senden sonra da hibir ey yoktur. Sen yle bir apakgrnensin ki senden daha stn hibir zhir yoktur. 56. Sen yle bir btnsn ki

    senden daha te hibir ey yoktur. 57-58. Borcumu de ve beni yoksulluktan kurtarpzengin et. 59. Allah m! Ben senden korku iinde yalvaran bir kalp isterim. 60.

    Devaml sabit bir man isterim. Fayda verici ilim isterim

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    89/110

    89

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    90/110

    90

    ve es elke ilmen nfian 61. Ve es elke amelen slihan 62. ve es elkeyakynen sdikan 63. ve es elke dnen kayyimen 64. ve es elkel afiyete min

    klli beliyyetin 65. ve es elke devmel afiyeti 66. Ve es elke kra alelafiyeti, 67. Allhmme inn es elkel in vel afiyete vel mufti fiddny vel

    hirah. 68. Allhmme y limes srr vel hafiyyti rafad derecti zel ar tlkr-rha min emrike l men te min bdike 69. firaz zenbi ve kbilet tevbiedydel kbi 70. zetdavli l ilahe ill h ileyhil masyr 71. L ilhe ill ente

    sbhneke inn knt minez-zalmn 72. Allhmme y hdiyel mudilln

    61. yi ve hayrl amel ilemek isterim. 62. Doru ve phe gtrmez yakn isterim.63. Sarslmaz din isterim. 64. Her trl beldan selmet isterim. 65. Tam venoksansz bir fiyet isterim. 66. fiyetin devaml olmasn isterim. 67. hsan

    buyuracan fiyete kretmek isterim. Allah m! Ben zenginlik ve fiyet isterim;dny ve hiret zntlerinden kurtulmak isterim. 68. Ey srlar ve gizli eyleri bilen,kullarndan istediklerinin derecelerini ykselten arn sahibi Allah m! Kullarndan

    istediklerine, emrinle, ruh verirsin. (vahye lyk grrsn.) 69. Ey gnahlar affeden,tevbeleri kabul eden, azab iddetli olan, fazl keremi bol olan Allah m! Senden

    baka ma bd yoktur. Dnp varacamz yalnz sensin. 70-74. Ey yolunu sapanlaradoru yolu gsteren! Ey gnah ileyenlere de merhamet eden! Ey srenlerin yanlg

    ve hatlarn affeden Allah m! Byk bdire iinde bulunan bu kuluna ac

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    91/110

    91

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    92/110

    92

    73. Ve y rhimel mznibne 74. ve y mukyle sertil sirn. rham abdeke zelhataril azm. 75. vel mslimne kllehm ecmeyn. 76. vec aln mel ahyil

    merzkyn. 77. Ellezne en amte aleyhim minen nebiyyne ves sddkyne vehedi ves slihn. 78. Allhmme y aniyy ya hamd y mbdi y

    m yd y Rahym y vedd. Anin bihallike an harmike 79. ve bitatikean ma syetike ve bifadlike an men sivk.Allhmme erinel hakka hakkan 80.

    verzukn ittebh. 81. Ve erinel btle btlen 82. verzukn ictinbeh. 83.Allahmme la tekiln il nefs. 84. vel ila ehvi nefs 85. ve la il ehadin min

    halkke tar fete aynin 86. vel ekalle min zlike kn l...

    75. Mslmanlarn hepsine, tmne ac. 76. Beni, kendilerini maddeten ve ma nenrzklandrdn gerek dirilerle beraber eyle. (yaat.) 77. O diriler ki, onlar

    peygamberlerden, ihlsl doru kimselerden, ehdlerden, slih kullarndan olupkendilerine in am ihsan buyurduun kimselerdir. 78-85. Ey zengin olan, ey vlen,ey yoktan vreden,ey kullarn (ldkten sonra tekrar diriltip) aslna iade eden,ey pek

    merhametli, ey ok sevgili Allah m! Hellinden vererek beni haram kldneylerden mstani kl. Tatinle beni ma siyetten de mstani kl. Fazl u kereminlebeni senden bakasndan mstani kl. Allah m! Bize hakk hakk olarak gster ve

    ona uymamz bize myesser kl. Bize btl da btl olarak gster, ondan dakanmamz bize nasp eyle. Allah m! Beni nefsimin eline brakma.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    93/110

    93

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    94/110

    94

    veliyyen ve hfizan ve nsran ve avnen ve mynen. 87. Allh m mafirl velib ve mmeht ve ihvni ve arat. 88. Ve li akrib ve ehibb ve stdi veeyh 89. ve limen vessn biddil hayri 90. ve limen allemen hakk ad d 91.ve limen yerc berakete d minel ahyi vel emvti birahmetike y sbhn ysltn 92. ya men lem yelid velem yled velem yekn leh kfven ehad. 93.

    Birahmetike ya erhamerrahimn allhmme salli ve sellim l seyyidin venebiyyin ve habbina Muhammedin fil evvelin 94. ve salli ve sellim ala

    seyyidina ve nebiyyina ve habibina Muhammedin fil ahirin. 95. ve salli ve sellimala seyyidina ve nebiyyina ve habina muhammedin fi klli vaktin ve hyn

    86. Beni nefsimin hev ve hevesine de brakma. Bir gz krpma mddetince, hattondan daha az bir zaman bile, beni, mahlkattan hi birinin eline brakma. Dostum ol,

    beni koru, yardmcm ol, her iimde destek ve inayetinle munim ol. 87-93. Allah m!Beni mafiret buyur. Babalarm, analarm, kardelerimi, kabilemi, akrabm,dostlarm, stadlarm, eyhimi, bana kendilerine hayr dua etmem iin vasiyettebulunanlar, hakk duay bana retenleri, dirilerden, llerden, benim dumn

    bereketini umanlarn hepsini mafiret buyur, ey noksan sfatlardan mnezzeh olan,ey kudret sahibi pdih, ey dourmayan ve domayan, ey hi bir ey kendisine e

    (denk) olmayan, ey merhamet edenlerin en merhametlisi! Rahmetinle mafiret buyur.94. Allah m! Dnyya evvel gelenlerin de sonra gelenlerin de Efendisi olan,

    bymz, dostumuz, efendimiz Hz. Muhammed e (s.a.v.) ikram et. 95. Allah m!bymz ve efendimiz Hz. Muhammed e (s.a.v.) her nda ve her zamanda ikram

    et.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    95/110

    95

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    96/110

    96

    96. Ve salli ve sellim l seyyidin ve nebiyyin ve habbina Muhammedin flmeleil a l il yevmiddn. 97. Ve salli ve sellim l seyyidin ve nebiyyina

    habibin ve al cem l enbiyai ve l-mrselin. 98. Ve ala melaiketikelmakarrabn ve ala ehli taatike ecmain 99. ve ala ibadi llhi s-salihn 100. min

    ehlissemavati ve ehlil erdn. 101. Ve radiallahu an eshabi rasulillahi ecman.102. Allahmme ente rabb lailahe illa ente halekteni ve ene abdike ve ene alahtike ve va dike mesteda t euz bike min erri ma senat ebu uleke bi

    nimetike aleyye ve eb bizennb fafirl zunb fe innehu la yafiruz znubeilla ente y erhame r-rahimn.

    96. Allah m! Din gnnn tecellsine (kyamete) kadar senin en yce vuslathuzurunda bulunan bymz, Efendimiz Hz. Muhammed e (s.a.v.) ikram et. 97.

    Salt ve selm sevgili peygamberimiz Hz. Muhammed (s.a.v.) btn enbiya verasllerin zerine olsun. 98-100. Sana yaklam meleklerine de, sana itaat edenkullarnn tamamna ister yer ehli, ister gk ehli mahlukattan olsun ikramda bulun

    Allah m! 101. Allah, peygamber efendimizden ve ashabnn hepsinden raz olsun.102. Ya Allah! Sen benim Rabbi msin. Senden baka ilh yoktur. Beni sen yarattn.

    Ben senin kulunum ve ben iman ve ubudiyetimde gcm yettii kadar senin ahd miskn zereyim. Yarabbi! Yaptklarmn errinden sana snrm. Ve senin bana

    in am ve ihsan ettiin nimetleri ikrar ve itiraf ederim. Kendi kusur ve gnahlarm daitiraf ederim. Ya Rab! Sen beni aff mafiret eyle. Zira senden baka gnahlar aff

    mafiret eden olmaz.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    97/110

    97

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    98/110

    98

    103. Celle rabb ve kadera. Azze rabb ve kahera. Vallh gafurun limen saber.104. Velezikrullhi ekber. 105. Ni mel hfizullh ni mel kdirullhe fekadern

    feni mel kdirn 106. Allhmme inn euuz bike minel havri ba del kevri.107. Allhmme inn euuz bike min en rike bike ey en ve ene a lem veestafiruke lim la a lem inneke ente allml uyb. 108. Estafirullhe l-

    azm. 109. Estafrullhe min klli zenbin ezneyth amden ev hataen ev sirranev alniyeten ve etb ileyhi minez zenbillez a lem ve mine z-zenbillez la

    a lem. 110. La havle vel kuvvete ill billhil aliyyil azym. 111. Ve ma...

    103. Benim Rabb im uludur ve kudretlidir. Benim Rabb im her emrinde galiptir.O nun galibiyeti karsnda her ey bir hitir ve O, kahredicidir. Allah, sabredenleriziyadesiyle affeder. 104. Allah zikretmek elbette en byk ibdettir. 105. Allah ne

    gzel koruyucudur. Allah ne gzel bir kudretin sahibidir. 106. Biz (Allah nulhiyyetini) takdir ettik. (Allah takdir edenler) ne de gzel takdirkr kimselerdir.107. Allah m! Huzur bulduktan sonra perian olmaktan, ifls etmekten sana

    snrm. Allah m! Herhangi bir eyi sana ortak komaktan sana snrm. Benbilerek veya bilmeyerek ilediim gnahlarm iin senden mafiret dilerim. Muhakkak

    sen gayblar pek iyi bilirsin. 108. Azamet sahibi Allah dan mafiret dilerim

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    99/110

    99

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    100/110

    100

    111. Tevfiki illa billahi aleyhi tevekkelt ve hve rabbl aril azim. 112.Mallh kne ve m lem yese lem yekn. 113. Ehed ennellhe lkliey in kadr. 114. Ve ennellhe kad ehta bi klli ey in lm. 115. Fallhhayrun hfzan vehve erha-mrrhmn. 116. Ve l-hamd lillhi rabbi l-

    lemn

    111. Kasten, yahut hat olarak, yahut gizli veya aikre ilediim btn gnahlardandolay Allah tan mafiret dilerim. Bildiim ve bilmediim gnahlar iin de Allah atevbe ederim. 112. Hi kimsede (tat etmek ve gnahlardan kurtulmak) kuvvet vekudreti yoktur. Buna muvaffak olmak ancak Allah n yardm iledir. 113. Allah n

    diledii oldu, dilemedii olmad.114. Bilirim ki Allah, her eyi yapmaya kdirdir. 115.Yine bilirim ki Allah, ilmi ile, her eyi kaplamtr.116. Allah, en hayrl muhafzdr veO, merhamet edenlerin en merhametlisidir. lemlerin Rabb i olan Allah a hamd

    sena olsun

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    101/110

    101

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    102/110

    102

    1. Ha-kez l-harace t-Tirmzi ve Beyhk an bn-i Abbs radiya llhanhm 2. Allhmmec al l nran kalb 3. Ve nran f kabr 4. Ve nran beyneyedeyye 5. Ve nran min half 6. Ve nran an yemn 7. Ve nran an iml 8. Ve

    nran min fevk 9. Ve nran min taht 10. Ve nran f sem 11. Ve nran fbasar 12. Ve nran fa r 13. Ve nran f beer 14. Ve nran f lahm 15. Ve

    nran f dem 16. Ve nran f zm 17. Allhmma zim l nran vec alnnran 18. Hakeze l-harace l-Buhar ve l-Mslm ve n-Nes an bn-i Abbs

    radiyallh te l anhm

    bn-i Abbas (r.a.) dan Tirmz ve Beyhk byle rivyet ettiler:Allah'm benim kalbime nr ver

    Benim kabrime nr verBenim nm aydnlat; benim ardma nr ver

    Benim sama nr ver,Benim soluma nr verBenim stme nr ver,Benim altma nr ver,

    Benim kulama nr ver,Benim gzme nr ver.

    Benim vcdumdaki kllarma nr ver,

    Benim vcdumdaki derime nr ver,Benim etime nr ver,Benim kanma nr ver,

    Benim kemiklerime nr ver.Allah'm benim nrumu bylt,

    Beni batan ayaa nr yap.

    bn-i Abbas (r.a.) dan Buhr, Mslim ve Nes byle rivyet ettiler.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    103/110

    103

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    104/110

    104

    1. Allhmmec al f kalb nran 2. ve f lisn nran 3. ve f basar nran 4. ve fsem nran 5. ve an yemn nran 6. ve an yesr nran 7. ve min fevk nranve min taht nran 8. ve min emm nran 9. ve min halfi nran 10. vec al l fi

    nefs nran 11. va zm l nran 12. Allahmme r-ham ve tehannen al seyyidve sened ve mu temed 13. ve mekni r-rhi min cesed 14. ve zahreti yevmve adey Mevlna Muhammed Celli l-Hakk ve d-dni mette an l-lh bisrrihu l-mbn 15. Ve l bih ve mmehhatih ve ecddih ve evldih ve

    hulefih ve fukarih ve ehibbih il yevmi l-hari ve l-Kur n 16. Birahmetike y erhame r-rhimn 17. Ve l-hamdli llhi rabbi l- lemn

    1-10. Allah m! kalbimi, dilimi, gzm, kulam, sam, solumu, zerimi, altm,nm, arkam ve nefesimi nrlandr. Bana nrunu artr y Rabbi! Allah m!

    Efendime, dayanama ve gven kaynama merhamet et ve sev. Varlmn ruhanyeri, gnmn ve yarnmn kaynana merhamet et. Mevlna Celleddin ki, Allah,bize onu yararl kld. Allah ecddna, evlatlarna, gemiine, sevenlerine ve

    gnldalarna maher gnne kadar Kur an ile dolu aydnlk myesser klsn. Yerhame r-rhimn! Rahmet senindir. Hamd, lemlerin Rabbinedir...

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    105/110

    105

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    106/110

    106

    1. El-Fatiha. 2. Ruhu pk Hazret-i Muhammed Mustaf r salavt. Allahmmesalli al seyyidin ve seneden ve mevlna Muhammedin ve al lih ve

    sahbih ve ehl-i beytih ecma ne -tayyibne t-thirn 3. sm-i pk smi pk,Hazret-i Muhammed Mustafa r salavt. Allahmme salli al seyyidin vemevln Muhammedin ve al lih ve sahbih ecma ne t-Tayyibn et-

    Thirn. 4. Cismi pk Hazret-i Muhammed Mustafa r salavt. Allhmme sallil seyyidin ve senedin ve mevln Muhammedin ve lih ve sahbih ve ehl-i

    beytih ecmane t-Tayyibine t-Thirn. Azamet l-lhi r tekbr.

    el-FatihaRuhu pk, Hazret-i Muhammed Mustafa (s.a.v.) r salavt. Allhmme salli al

    seyyidin ve senedin ve mevlna Muhammedin ve l lih ve sahbih ecman. Et-

    Tayyibine, et-Thirine. smi pk, Hazret-i Muhammed Mustafa (s.a.v.) r salavt.Allahmme salli al seyyidin ve mevln Muhammedin ve al lih ve sahbihecman. Et-Tayyibn et-Thirn. Cismi pk Hazret-i Muhammed Mustafa (s.a.v.) r

    salavt. Allhmme salli l seyyidin ve senedin ve mevln Muhammedin ve lihve sahbih ve ehl-i beytih ecmane t-Tayyibine t-Thirn. Azamet l-lhi r tekbr.

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    107/110

    107

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    108/110

    108

    1. Allah ekber... Allah ekber... L ilhe illallh v allh ekber. Allah ekberve li llhi l-hamd. 2. Es-Salt ve s-Selm aleyke y Raslallah. 3. Es-Salt

    ve s-Selm aleyke y Habballah. 4. Es-Salt ve s-Selm aleyke yNebiyallah. 5. Es-Salt ve s-Selm aleyke y seyyide l-evvelne ve l-hirn.6. Ve salavt l-lhi ve s-selmh ale l-enbiyi ve l-mrseln. Ve l-hamd

    lillhi Rabbi l-lemn...

    Allah ekber... Allah ekber... L ilhe illallh v allh ekber. Allah ekber veli llhi l-hamd. Es-Salt ve s-Selm aleyke y Raslallah. Es-Salt ve s-Selm aleyke y Habballah. Es-Salt ve s-Selm aleyke y Nebiyallah. Es-Salt ve s-Selm aleyke y seyyide l-evvelne ve l-hirn. Ve salavt l-lhive s-selmh ale l-enbiyi ve l-mrseln. Ve l-hamd lillhi Rabbi l-lemn...

    Sene 1382 hicr

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    109/110

    109

  • 8/6/2019 Mevlevi Evrad erif

    110/110

    GLBANGVakt-i erif hayrola. Hayrlar fethola. erler def ola. Allah Azymuan ism-i

    ztnn nuru ile kalplerimizi pr nr ve mnevver eyleye.Ve niyazmz dergahizzetinde kabl ve makbl ola. Demler safalar mezdd ve kulb aikn kd

    bd- dem Hazret-i Mevlna, srru ems-i, Kirm mam- Ali [ve efat-iMuhammedinin nebiyyil mmiyy, Rahmeten lil lemn, H diyelim H...]

    H...

    Glbank*1. Vakt-i erif hayrola... Hayrlar fethola... erler def ola... 2. Allah Azmu -n ism-i

    ztnn nru ile kalplerimizi pr nr ve mnevver eyleye... 3. Ve niyzmz dergh-izzetinde kabl ve makbl ola... Demler, saflar mezdd ve kulb- aikn-kd,

    bd- dem Hazret-i Mevlna, srr- ems-i, Kerem-i mam Ali [ve efat-iMuhammedi n-in-nebiyyi l-mmiyyi, rahmete n-li l-lemn, H diyelim] H...