metropolis weekend - 9

40
H ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηٿıÏȄ˘ EÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 3‹ÌÂÚÔ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 588/8

Upload: metropolis

Post on 24-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Η Δημοκρατία της αβεβαιότητας και της κατάθληψης

TRANSCRIPT

Page 1: Metropolis Weekend - 9

H ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜Î·È Ù˘ ηٿıÏȄ˘

EÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 3‹ÌÂÚÔ

19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 588/8

Page 2: Metropolis Weekend - 9

2 19 - 12 - 08ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

Δ˘ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫ÔÓ¿¯Ô˘

πÛÙÔ

Ú›Â

˜ Ù

Ú¤Ó

Ô˘

∫ÒÛÙ·˜

•¤ÚÂȘ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔÚfi‚ÏËÌ·; ToÚfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ·Ú·Â›Ì·È „‡ÙÈÎÔ˜.∞fi ÙË ÛÙÔÏ‹ ̤¯ÚÈÙ· ‰ÒÚ·. ¶¿ÓÙ·›ÛÙ¢· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÛËÌ·Û›· ÙÈ ‰Ô˘ÏÂȿοÓÂȘ, ·ÏÏ¿ Ò˜ ÙËÓοÓÂȘ. ∫È fiÙ·Ó Â›Û·ÈÔ ∞˚-μ·Û›Ï˘ ‰ÂÓÁ›ÓÂÙ·È Ó· Û ϤÓÂ∫ÒÛÙ·, Ó· ÊÔÚ¿˜Ó¿ÈÏÔÓ ÛÙÔÏ‹ Î·È Ó·ÌÔÈÚ¿˙ÂȘ Ï·ÛÙÈο‰ÒÚ·. ∞Ó ı¤Ïˆ ӷοӈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó·ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Û ̤ӷı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ȷÏËıÈÓfi˜. ∞˘Ùfi Ì··Û¯ÔÏ› ·' ÙÔÚˆ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒÓ· «Ûοۈ»¯·ÌfiÁÂÏÔ.

∂Ï›˙ˆ Ó· ÌËÓ ÙÛ·-

ϷΈı› Ë ÛÙÔÏ‹,

¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯ˆ

ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ ÛÙË Û·-

ÎԇϷ. ª‹ˆ˜ Ó· ÙËÓ ·-

Óԛ͈ ·fi ¿Óˆ ÁÈ· Ó·

ÌËÓ «Î·ÎÔÊÔÚÌ›ÛÂÈ» Ô

ÛÎÔ‡ÊÔ˜; ª·… ¢ÂÓ ÙÛ·-

Ï·ÎÒÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿-

Ì·… ¢ÂÓ ÙȘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó fi-

ˆ˜ ·ÏÈ¿… ™˘ÁÎÚ›ÓÂȘ ÙÔ

‚ÂÏÔ‡‰Ô Î·È ÙÔ ·ÁÓfi Ì·ÏÏ›

Ì ÙÔ Ó¿ÈÏÔÓ; ∞Ì ÙȘ Ìfi-

Ù˜, ÙȘ ›‰Â˜; ™·Ó ͯÂÈψ-

̤Ó˜ οÏÙÛ˜…

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ -ϤÂÈ- ¤Ú¯ÂÙ·È

Ì ÙÔ ¤ÏÎËıÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¿-

Ú·Ó‰Ô˘˜… ∞ÎÔ˘˜ ÂΛ, Ù¿-

Ú·Ó‰Ô˘˜... ΔÔ ¤ÏÎËıÚÔ ¿-

ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÔÏÔ, ·Ó‚·›ÓÂȘ

¿Óˆ Î·È ÙÛÔ˘Ï¿˜ -·Ó ‰ÂÓ

‚ÚÂȘ ΛÓËÛË… ∏ ȉ¤·

ÙˆÓ Ù·Ú¿Ó‰ˆÓ fï˜ Ú¤-

ÂÈ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› Ï›-

ÁÔ… Δ· ·È‰È¿ ÛÙËÓ fiÏË

ÌfiÓÔ ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ͤ-

ÚÔ˘Ó. ΔÈ ¤ÁÈÓ Ú ∫ÒÛÙ·,·fi ÙÔ Úˆ› Û‹ÌÂÚ· fiÏԂϷΛ˜ Ϙ… °È· ˜ ÙÈÙÚ¤¯ÂÈ… ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹ Ë Ï·ÛÙÈ΋

ÛÙÔÏ‹. ªÔ˘ ʤÚÓÂÈ ÌÈ· Ê·-

ÁÔ‡Ú· ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ·… ∞Ó ¤-

ηÓ ÎÚ‡Ô ı· ÊÔÚÔ‡Û· ·fi

̤۷ Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘. √̈˜

‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ È· ÎÚ‡Ô. ∫·È ·˘-

Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤-

¯ÂȘ Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÂȘ Û›ÙÈ, ›-

Ó·È fï˜ ηÎfi ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚ-

Ù¤˜… ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ÓÔÙÈ¿…

¢ÂÓ ÙÔ Á˘ÚÓ¿ÂÈ Û ‚ÔÚÈ¿ Ó·

‰Ô‡Ì ¿ÛÚË Ì¤Ú·...

¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù·, fiÏÔ ‚ϷΛ-

˜ ÛΤÊÙÔÌ·È ·' ÙÔ Úˆ›,

·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· ÂȘ, ·Ú·ÌÔÓ¤˜

ÁÈÔÚÙÒÓ, fiÙ·Ó ·˜ ÛÙË ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ÙÔÓ ∞˚-

μ·Û›ÏË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹

‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÏÒ˜ Ï›ÁÔ ÌÂÏ·-

Ï›‰ÈÎË, ¿ÓÙÂ Î·È Ï›ÁÔ Î·ÎÔ-

ÏËڈ̤ÓË. ∂›Ó·È Î·È Ù·

·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó

È· Ôχ. ªfiÓÔ Ù· Ôχ ÌÈ-

ÎÚ¿ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó -Î·È ·fi ·˘-

Ù¿, Ù· ÌÈÛ¿ ÌÂ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È.

∂›Ó·È Ó· ÌË ÛÙÂÓÔ¯ˆÚȤ-

Û·È… ∫·È ÛÈÁ¿ Ù· ‰ÒÚ·

Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ˆ. ∫¿ÙÈ ·ÏÈÔ-

Ï·ÛÙÈο ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο

ÎÔ˘ÎÏ¿ÎÈ·. £· ÌÔ˘ ÂȘ, ‚¤-

‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÔ ‰Ò-

ÚÔ fiÛÔ Ë Î›ÓËÛË… °È' ·˘Ùfi

Î·È Â›¯· ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔÓ Â-

·˘Ùfi ÌÔ˘ fiÙÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›

ʤÙÔ˜ Ó· ͷӷοӈ ÙÔÓ ∞˚-

μ·Û›ÏË ı· ÙÔÓ ·Ú·ÛÙ‹Ûˆ

Ì ¯·Ú¿. ¡·È, ÙÔ Â›‰·ÌÂ…∞fi ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔ ¯·Ìfi-ÁÂÏÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ·È‰¿-ÎÈ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Î¿ıÈÛÌ·¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ ÙËÌÔ˘ÚÙ˙Ô˘ÊÏÈ¿ ÛÔ˘… •¤ÚÂȘ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ·; To Úfi‚ÏËÌ· ›ӷÈ

fiÙÈ ·Ú·Â›Ì·È „‡ÙÈÎÔ˜.

∞fi ÙË ÛÙÔÏ‹ ̤¯ÚÈ Ù· ‰Ò-

Ú·. ¶¿ÓÙ· ›ÛÙ¢· fiÙÈ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ο-

ÓÂȘ, ·ÏÏ¿ Ò˜ ÙËÓ Î¿ÓÂȘ.

∫È fiÙ·Ó Â›Û·È Ô ∞˚-μ·Û›Ï˘

‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û ϤÓ ∫Ò-

ÛÙ·, Ó· ÊÔÚ¿˜ Ó¿ÈÏÔÓ ÛÙÔ-

Ï‹ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂȘ Ï·ÛÙÈ-

ο ‰ÒÚ·. ∞Ó ı¤Ïˆ Ó· οӈ

ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó

Û ̤ӷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷È

·ÏËıÈÓfi˜. ∞˘Ùfi Ì ··Û¯Ô-

Ï› ·' ÙÔ Úˆ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÒ Ó· «Ûοۈ» ¯·ÌfiÁÂÏÔ.

∫·È ÙÈ Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÂÛ¤Ó·,Ú ∫ÒÛÙ·; ∫¿Ó ÙË ‰Ô˘-ÏÂÈ¿, ¿Ú ٷ ÏÂÊÙ¿, ·Áfi-

Ú·Û ·ÏËıÈÓ¿ ‰ÒÚ· ÛÙËÓ΢ڛ· ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·È‰›ÛÔ˘ Î·È Â˘¯‹ÛÔ˘ ·fi ÙÔ˘¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ӷ ÚÔÛÔÈËı›˜ ÙÔÓ ¿-ÁÈÔ. ∫·È ÌË ÛÙÂÓÔ¯ˆÚȤ-Û·È… ™Â ηӤӷ ·È‰›‰ÂÓ ı· Ï›„ÂȘ. √Ï· ¤¯Ô˘ÓÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞˚-μ·-Û›Ïˉ˜, Ô˘ ÍËÁÈÔ‡ÓÙ·È«Û·ı›» Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ̤-ÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù·…¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ Í¤ÚÂȘ

ηϿ… ∂›Ó·È fiÌÔÚÊÔ Ó·

ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿-

ÔÈÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Î·È ı¤ÏÂÈ

Ó· ¯·Ú›˙ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ·. ∫·È

Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Ó·

Â›Û·È Ô ∞ÁÈÔ˜ μ·Û›Ï˘, ÎÈ ·˜

Û ϤÓ ∫ÒÛÙ·. ∞˘Ùfi ÌÔ˘

ϤÓ Â̤ӷ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÌÈ-

ÎÚÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ… ¶Ô˘ ÒÚ·

ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· Ì¿-

ÙÈ· ÙÔ˘ ·' ÙËÓ Û·ÎԇϷ…

« …ı· Ù۷ϷΈı› Ë ÛÙÔ-Ï‹ ÛÔ˘ ∞ÁÈÔ-μ·Û›ÏË!»

(ΔÈ ÛÙÔ Î·Ïfi!!!)

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis. π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 12 & °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

OÚÁ¿ÓˆÛË, ∂È̤ÏÂÈ·, ¢È·¯Â›ÚÈÛË & ∂ÌÔÚÈ΋ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË EΉÔÛ˘: LOFT 12 ª.∂.¶.∂., ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: [email protected]À‡ı˘ÓÔ˜ EΉÔÛ˘: ∏Ï›·˜ ∫ÂÊ·Ï›‰Ë˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ À‡ı˘ÓÔ˜ ™‡ÓÙ·Í˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜

¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘: ÿÚ˘ ¡Èο΢ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP,∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

Page 3: Metropolis Weekend - 9
Page 4: Metropolis Weekend - 9

4 19 - 12 - 08∂ÈηÈÚfiÙËÙ·

¡¤Ô ·ÎÏÔ ‚›·˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘-

ÚÈÒÓ ˘ÚÔ‰ÔÙ› Ë Â›ıÂÛË-

Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì 38¿ÚÈ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ

16¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ ¶ÂÚÈ-

ÛÙ¤ÚÈ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÎÔÓÙ¿

ÛÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÓÒ

‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂ÓÙ·-

ÛË Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜,

ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÁÎ҉˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ

Ì·ıËÙÒÓ, Ì ԉÔÌ·¯›Â˜ Î·È ‰·ÎÚ˘Áfi-

Ó·. ™˘Ó·˘Ï›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ

ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ, Ì ÁÓˆ-

ÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜.

«™Ôλ Î·È ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ

ÚÔηϤÛÂÈ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó·-

ÚÔ‡ °. ¶·ÏˆÌ·Ù¿, ÁÈÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹

ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËÎÂ ÛÙÔ

‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ -̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜-

‰Ú¿ÛÙË. ΔÔ ·È‰› ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¤̂·ÛË Î·È Â›Ó·È ÂÎÙfi˜

ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∞Ó Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Û¢ÛÂ

·Ú¯Èο Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‚ÔÏ›‰· ·ÂÚÔ-

‚fiÏÔ˘ fiÏÔ˘, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘

ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ‚ÔÏ›‰·˜

‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·,

Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ‚Ï‹Ì· ·-

fi ˘ÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÁÈ· ÌÔχ‚‰ÈÓË ‚ÔÏ›‰·

˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ê˘ÛÈÁÁÈÔ‡. ¶Èı·ÓÔÏÔ-

ÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ê˘Û›ÁÁÈ·

‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ 38mm ‹ ·fi Ê˘Û›ÁÁÈ·

ÙÔ˘ Û˘ÁÁÂÓÔ‡˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ‰È·-

ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ magnum -ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ È-

ı·Ófi. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚Ô-

Ï›‰· ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Úfi-

ÛÎÚÔ˘Û˘ ‹ ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡ Ù˘.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶ÚÔÎfi˘

¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË

ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Î·È ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Û ‚¿-

ıÔ˜. «∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ú¤ÂÈ

Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡-

Ì fiÛÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ Î·È ÔχÙÈÌÔ ·Á·-

ıfi Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, Ë ÎÔÈÓˆ-

ÓÈ΋ Á·Ï‹ÓË» ÙfiÓÈÛÂ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜

¶·È‰Â›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ÂÌ-

Ê·Ó›ÛÙËΠÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fi-

ÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô. ¢Ô-

ÏÔÊÔÓÈ΋ ›ıÂÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ∫∫∂

Î·È ™Àƒπ∑∞.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi-

‰È· ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÓÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó

fiÙ·Ó ÔÌ¿‰· Ó·ÚÒÓ ¤ÚÈÍ ¤ÙÚ˜ ηÈ

ÓÂÚ¿Ù˙È· ηٿ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ª∞Δ,

ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μ. ™ÔÊ›·˜ ηÈ

∞Ì·Ï›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó

Ì ÂÎٷٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ¯ÂÈ-

ÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ Î·È Âȯ›-

ÚËÛ·Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÙËÓ ÔÚ›·.

¡Â·ÚÔ› Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿

ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ∏ ¤-

ÓÙ·ÛË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ Î·È ˘‹ÚÍ Ӥ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿-

ÌÂÛ· Û Ó·ÚÔ‡˜ Î·È ª∞Δ ÛÙ· ¶ÚÔ‡-

Ï·È·. ªÂ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ

Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ, Ù· ª∞Δ Ô‰‹ÁËÛ·Ó

ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹

Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÎ·Ó Ô‰Ô-

Ì·¯›Â˜ › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™fiψÓÔ˜, ™›Ó·˜

Î·È ª·ÛÛ·Ï›·˜.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù·ÛÙËÌ·-

ٿگ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â-

Í·¤Ï˘Û·Ó ÊÚ·ÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

Ì›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘

¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›·

ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿Ï-

ÏËÏ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜

ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈ-

ÙËÙÒÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ó-

ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘-

Ó·˘Ï›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ,

ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÁÓˆÛÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, fiˆ˜ Ô §. ª·-

¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô º. ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿˜, ÔÈ Ã·˝ÓË-

‰Â˜, Ô ∞ÏÎ. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ η.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ 9Ô˘ Ù·ÎÙÈ-

ÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‚·ÏÏÈÛÙÈ΋

¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘

Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ¤Î-

ıÂÛË ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ۷ʤ˜ Û˘Ì¤-

Ú·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ‚ÔÏ‹ ÂÚÚ›-

ÊıË Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜,

ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜

Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¢-

ı›· ‚ÔÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÚÚ›ÙÂÈ

ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ fi-

ÙÈ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÚÔÂȉÔÔÈË-

ÙÈο. ∏ ÛÊ·›Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔ-

ڛ˜, ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ Û ·ÓfiÚÁ·ÓÔ ˘ÏÈÎfi

ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

√ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·

Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹

ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‚ÏËÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘

Î·È ·˘ÙÔ„›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜.

∫¿ÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ÚÔÛ¤¯ÂÈ...

Page 5: Metropolis Weekend - 9
Page 6: Metropolis Weekend - 9

6 19 - 12 - 08ª·ÙȤ˜

Page 7: Metropolis Weekend - 9

719 - 12 - 08ª·ÙȤ˜

Page 8: Metropolis Weekend - 9

8 19 - 12 - 08¶fiÏË

¢¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ·

ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓ Ì¤-

Ûˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜,

ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫˘-

‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜,

ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ ÙÔ

ı¤Ì·.√ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·-

Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ùfi-

ÓÔ˘˜, ˆ˜ ÙÔ 2009 ı· ›ӷÈ

Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿,

ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔ-

ÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó

‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Û ‡ÊÂÛË Ì ¿-

ÁÓˆÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È ˆ˜ Ì›· ÙÒÛË Ù˘ Ù¿ÍÂ-

ˆ˜ ÙÔ˘ 10% ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο

ÌÂÁ¤ıË, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

ÁÈ· ÙÔ 2009, ı· ·ÔÙÈÌËı›

Û ·ÒÏÂÈ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹

2%-3% ÙÔ˘ ∞∂¶.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ∫·Ú·-

Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÌÂٷ͇

¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜ ̤ÙÚ·:

1) ∞‡ÍËÛË Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ-

΋˜ ‰·¿Ó˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 50%.

2) ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤-

ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û 0,33ò

(·fi 0,1%) ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

2009-2010.

3) ∂ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙË-

Ù·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â-

˙ÒÓ, ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηÈ

ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙÔ ¢' ∫¶™.

4) ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·-

ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Û 0,50% ·fi 2%. °È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë

ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ

√Δ∞, ı· ·˘ÍËı› ηٿ 20%

ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ

ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi

Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

5) ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜

Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔ-

Ú¿˜ ÙÔ˘ ¡.128/75 (0,60%)

Û fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ·.

∂›Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡-

ÙÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞,

ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-

ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô-

‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹

ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜

Û «Â›‰ÔÌ· ÂÚÁ·Û›·˜».

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¤-

ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó·

ÏËÊıÔ‡Ó Î·È Û˘ÌÏËڈ̷-

ÙÈο ̤ÙÚ·, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›,

ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·

‰È·Ê˘Ï·¯ı› «ÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ

·fi ÙÔ 2004, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿-

‰· ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜

Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜».

√ KÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤-

ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË Â-

ËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ì¤-

¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ›-

Ó·È ÌÈÎÚ¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, fi-

̈˜, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ Î·È ¤Ú· ·fi

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÚÔ-

ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ›-

Â.

™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ·

ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈ-

ÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘

¶∞™√∫, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘, › fiÙÈ «ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ›ӷÈ

Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘

ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·»

Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «∫·È 45 ̤-

ÙÚ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ϥ-

Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ

ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÚÂ-

ÙÈο».

∫Ú·ÙÈ΋ «Ï¿ÙË» Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

Page 9: Metropolis Weekend - 9
Page 10: Metropolis Weekend - 9

10 19 - 12 - 08Tips

∂ÌÚÔÛıÔ-

Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘

·ÁÒÓ· ÁÈ·

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È-

ηÈÔÛ‡ÓË ·-

Ô Î ¿ Ï Â Û Â

ÙËÓ «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ

-G700» Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜,

˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ̤ÏË Ù˘

∫›ÓËÛ˘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi

ª¤Á·ÚÔ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜

Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÓÈÛÂ

ÌÂ ÓfiËÌ· fiÙÈ «Ë ÂÏÏËÓÈ-

΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Á›ÓÂÈ

ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Û ȉ¤Â˜

Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙÂÚË

Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ‰È-

Îfi Û·˜ ·ÁÒÓ·». Δ· ·È-

‰È¿, ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó,

¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ

¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ «∏ Â-

ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·Ù·ÈÁ›‰·

ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ».

4

8

ª¤Ûˆ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È

‰ÈÂıÓÒÓ fiÚˆÓ ı· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù˘

∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ Ë

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ,

¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ

∞گțÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È

¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, πÂÚÒÓ˘-

ÌÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹-

ıËΠ¯ı˜, ¶¤ÌÙË. ΔfiÓÈ-

ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙÔ À¶∂•

ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÂ

·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ

fiÚˆÓ.

∞Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÌÊ·Ó›-

˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (90%),

Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘

∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Ì¤ÛÔ

∂ÏÏËÓ· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë

·ÓÂÚÁ›·. √È ∂ÏÏËÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ

¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È «Ôχ ¯ÂÈÚfi-

ÙÂÚË» fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (44%), ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË

(45%), ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ (54%) Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (46%).

6

7

5

1

™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-

ı› Ë ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ªÔÓ·ÛÙËÚ·-

ΛԢ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î.

ªÈ¯¿Ï˘ §È¿Ë˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ıËÓ·›ˆÓ Î. ¡È΋ٷ ∫·-

ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘ ∞Ú¯·ÈÔ-

ÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÚÈ‚¤·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó

ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̛۠· ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈ-

ÎfiÙÂÚ˜ Ï·Ù›˜ Ù˘ fiÏ˘.

2

∂Ó· ÚfiÙ˘Ô Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔÓ

¶ÂÈÚ·È¿ ÂÁηÈÓ›·Û ¯ı˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, £·Ó¿Û˘ ¡¿-

ÎÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ˘ËÚÂÛ›· «ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘» (One-stop-

shop) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ë ÂÈÙ˘-

¯›· Ù˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ Û fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜

ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ̛· ηÈ

ÌfiÓË ˘ËÚÂÛ›·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›-

ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜.

™Ù·... 4 ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ã¤ÚÙ· Î·È ‹Ú ·ÓË-

Á˘ÚÈο ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «32», ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜

ÙÔ˘ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·-

ÓÒÙÂÚË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, χÁÈÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ

«Î·Ì›ÓÈ» ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘. ª·˙› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (6 ‚·ıÌÔ‡˜), ÚÔÎÚ›ıË-

Î·Ó Ë ª¤Ù·ÏÈÛÙ Ì 10 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Ì 9, ÂÓÒ ·ÔÎÏ›-

ÛÙËÎ·Ó Ë Ã¤ÚÙ· Î·È Ë ªÂÓʛη.

3

ªÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «·ÁÔÚ¿˙ˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘, ÛÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘», Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ÍÂÎÈÓ¿, ÛÂ

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ¡È-

η›·˜, ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘, ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, η̿ÓÈ·

ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÂÓËÌÂ-

ÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·, Ú·‰ÈÔʈÓÈο ÛÔÙ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÛÂ

ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈ-

ÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜

ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

∏‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘

ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ̤۷ Û 10 Ì‹Ó˜ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈ-

Ú·È¿ ÚÔÛÌÂÙÚ¿ Ì›ÔÓ 2.985 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ

ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·-

fi 8.500.

ΔÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂ

Ù›ÙÏÔ «∞ı‹Ó·, Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÊϤÁÂÙ·È» Î·È ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘

«Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì», ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÂÚÈÔ-

‰ÈÎfi “L' Espresso”, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. «√ ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈ-

ÛÙÔÛ‡ÓË, Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË Î·È ·-

Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÔ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Â›Ó·È ÔÈ Ó¤-

ÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜. √Ù·Ó ·Ú·‚ϤÔÓÙ·È ÔÈ ·-

Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ì·ÁÓËÙÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ™ÂÈÚ‹Ó˜

Ù˘ ‚›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË,

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.

√ˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ∫ÔÚ-

Ó‹ÏÈÔ˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿‰Ë˜, Ë ÂÓ·Ï-

Ï·ÎÙÈ΋, Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÌÂٷ͇

ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ‚·Ú‚·ÚfiÙË-

Ù·˜», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Ó-

‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: «√ ÓÂÔ-

ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔ-

ÓÙ¤ÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤Ù˘¯Â».

Page 11: Metropolis Weekend - 9
Page 12: Metropolis Weekend - 9

12 19 - 12 - 08√ÈÎÔÓÔÌ›·

∂˘¯Ëı›Ù Ì ÛÙÈÏ!

™Â Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÃÚÈ-

ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. Ok! •¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Û·˜ Ϥˆ οÙÈ

ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ›-

Ì· ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì‹ˆ˜ ͯ¿Û·ÙÂ

οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi; ª‹ˆ˜ ʤÙÔ˜ ·ÌÂÏ‹Û·Ù ӷ

ÛÙ›ÏÂÙ ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ Ê›ÏÔ˘˜/Û˘ÁÁÂ-

Ó›˜/Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ-

Θ οÚÙ˜; ∂¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ¢¯Ëı›Ù «∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·».

™·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ̷˙› Ì ¤Ó·Ó ٤ٷÚÙÔ, ÛÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰Â›ÍÂÙ fiÙÈ Â›ÛÙ large. ∞˜

·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÈÔ ÊÙËÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë

χÛË. ∫·Ï¿ ηٷϿ‚·ÙÂ, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÂÈ

Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∞Ó „¿ÍÂÙÂ,

ÏÔÈfiÓ, ı· ‚Ú›Ù ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜

Û fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Û¯¤‰È·, Ô˘ ‡-

¯ÔÓÙ·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∂ÙÛÈ ÌÂ

Ï›Á˜ ·Ï¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙ ÌÈ·

ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ οÚÙ· ÛÙÔ e-mail fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Á·-

ËÌ¤ÓˆÓ Û·˜ ÚÔÛÒˆÓ. ∞Ó Â›ÛÙ ·ÎfiÌ·

ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ›, ÂÈϤÍÙ ̛· ·ÛÙ›· ʈ-

ÙÔÁÚ·Ê›· Û·˜ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ

www.elfyourself.com. O ·Ú·-

Ï‹Ù˘ ı· Û·˜ ‰ÂÈ Ó· ¯ÔÚ‡Â-

Ù·È Û·Ó ÍˆÙÈÎfi, ·Á·Ë̤ÓÔ

¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È Î·È ı· ÍÂηÚ-

‰ÈÛÙ› ·fi Ù· Á¤-

ÏÈ·. ªÂÈÔÓ¤-

Î Ù Ë Ì ·

Ù Ë ˜

ÚÒÙ˘ χÛ˘: ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ¢¯Ëı›Ù ÛÙË ÁÈ·-

ÁÈ¿ Û·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∂, ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÙË-

Ϥʈӷ.

§‡ÛË ‰Â‡ÙÂÚË: ∞Ïfi Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi sms. ªÂ Ì›· ΛÓË-

ÛË ÛÙ¤ÏÓÂÙ Û fiÏÔ˘˜ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· ÌËÓ‡-

Ì·Ù· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

°Ú‹ÁÔÚË Î·È Û¯ÂÙÈο ÊÙËÓ‹ χÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÈ̤˜

ÙˆÓ sms ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. ªÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· χÛ˘

‰Â‡ÙÂÚ˘: Ô ·Ú·Ï‹Ù˘ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¯·-

Ú› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛˆË Â˘¯‹. ∞Û Ԣ

ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î·È ·fi ¿ÏÏÔÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹Ó˘Ì·.

∏ ÙÚ›ÙË Ï‡ÛË Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÈÔ ·Ú·‰ÔÛȷ΋.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ οÚÙ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·. •¤ÚÂ-

ÙÂ, ·˘Ù¿ Ù· ¯¿ÚÙÈÓ· ηÚÙÂÏ¿ÎÈ· Ô˘ οÔÙ η٤-

ÎÏ˘˙·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Î·È Ù·

‰È·ÎÔÛÌÔ‡Û·ÌÂ Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ. ªÔÚ›

Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ô ÈÔ ˆÚ·›Ô˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ¢¯Ëı›˜ ÛÂ

οÔÈÔÓ. ∞Ó Â›ÛÙÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ› ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ¿-

ÍÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ οÚÙ˜ Ì Ôχ¯ÚˆÌ· ¯·ÚÙfiÓÈ· ηÈ

Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ, ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË ÁÈ· ¤Ó·

Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ. £· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ·ÊÈÂÚÒÛ·Ù ¯ÚfiÓÔ Ó·

ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÍÔ‰¤„ÂÙ ÁÈ·

ÙȘ οÚÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿, ηıÒ˜ Ù· ‚È‚ÏÈÔ-

ˆÏ›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Ì ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜

Î·È fi,ÙÈ ÚÔ˚fiÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ı· ÙÔ Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹-

ÛÂÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÚ›Ù˘ χÛ˘: ·Ó

‰ÂÓ ‹Û·ÛÙ·Ó Î·È Ôχ ηÏÔ› ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈ-

Ù¯ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ô

·Ú·Ï‹Ù˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÔ˘ ¢¯Ëı›Ù ÌÂ

·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙ¿ÏÊ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Ôχ Ì ·-

ÛÙ¤ÚÈ.

ΔÂÏÂ˘Ù·›· χÛË ·Ê‹Û·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹: ÙȘ

˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ¢¯¤˜. ∞Ó ¤¯ÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Î·È

Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜,

ÌÔÚ›Ù ӷ ¿Ù ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜

ÚfiÛˆ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯Ëı›Ù «∫·Ï¿ ÃÚÈ-

ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·». ΔÒÚ· ·Ó Ë ·‰ÂÚÊ‹ Û·˜ ˙ÂÈ

ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÂÓÒ Ë ı›· Û·˜ ÛÙËÓ ∞˘-

ÛÙÚ·Ï›·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ‚ÔËı‹-

ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ¿ÏÈ ˙Ô‡Û·Ù ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·

‹ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ

·Ú·ÁÁ›ÏÂÙ ¤Ó·Ó ∞ÁÈÔ μ·Û›ÏË -

ıËÏ˘Îfi ‹ ·ÚÛÂÓÈÎfi- Î·È Ó· ¿ÂÈ

ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Û·˜.

¡· ÙÔ˘ ¢¯Ëı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜

ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ó· Û·˜ ÛÙÔÈ-

¯›ÛÂÈ Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ·Ë‰fiÓÈ! ªÂÈÔÓ¤-

ÎÙËÌ· ٤ٷÚÙ˘ χÛ˘: Ôχ ·-

ÎÚÈ‚‹ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. ¢ÂÓ ÎÚ·-

ٿ٠ηχÙÂÚ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó·

¿ÙÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË

¡¤· ÀfiÚÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÂÎÙÒ-

ÛÂȘ;

À°.: ∞, Î·È Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ¢¯Ëı›Ù «∫·Ïfi ¶¿Û¯·»... ÚÔηٷ‚ÔÏÈο.

¶Ô‡ Ó· Í·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜…

T˘ ¡·Ù¿Û·˜ ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

S T O R I E SLow Budget

Page 13: Metropolis Weekend - 9

1319 - 12 - 08£¤Ì·

EÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ¿ÛË… ∫¿Ì· ™Ô‡ÙÚ·!

∂·Ï‹ı¢ÛË ÛÙÔ Facebook

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ

ÂÓÛ΋„ÂÈ ¿Óˆ ·-

fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ·

Ì·˜, ¤ÙÛÈ Ï¤ÔÓ fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÈ-

‰ÈÒÎÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÚfi-

Ô˘˜ Ó· ÂÚÓ¿Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ·

¯ˆÚ›˜ Ó· Íԉ‡ԢÌ ÔÏÏ¿

(·Ó Â›Ó·È Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ-

¿Ó ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·...). ¶ÚÒ-

ÙÔÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙÔ ·Ô‰ÂÈ-

ÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›, ηıÒ˜

Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤Ú¢ӷ Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜ YouGov Ô˘ ‰ÈÂ-

ÓÂÚÁ‹ıËÎÂ ÛÂ 2.000 ÂÓËÏ›-

ÎÔ˘˜ -Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·-

ʤÚıËΠÙÔ μμC- Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ

ˆ˜ Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ‰ˆÚ¿Ó

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÍÂÂÚÓÒ-

ÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿˙ÂÌ· ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜

ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi.

√È ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ê¿ÓË-

Î·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÊÏÔÁÂÚÔ› (›-

Ûˆ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÛΈÙÛ¤-

˙ÈÎË ÊÔ‡ÛÙ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÂÚ¿-

ÙË, ›Ûˆ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ‚ÚÔ¯Â-

Úfi˜ ηÈÚfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û ·Ê‹-

ÓÂÈ Ó· ‚ÁÂȘ Ó· οÓÂȘ ηÈ

Ì›· ‚fiÏÙ· ¤Íˆ ÛÙË Ïȷο‰·),

·ÊÔ‡ ÙÔ 43% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤-

ÓÙˆÓ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÛÂÍ ˆ˜ ÚÒ-

ÙÔ ÛÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ

¯. fiÙ·Ó Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ì ÈÔ

οو, ÛÙË ÓfiÙÈ· ∞ÁÁÏ›·, ÙÔ

·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È ÛÙÔ 35%. H ¤Ú¢ӷ ‰ËÌÔ-

ÛȇÙËΠ·fi ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ-

È΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Terrence

Higgins Trust Ô˘ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞ids

Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù·

ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· ηٷ‰ÂÈ-

ÎÓ‡Ô˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ˆÏ‹-

ÛÂȘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÒÓ.

∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘,

ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 10%

ÂÚ›Ô˘ fiÛˆÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÂ

·˘Ù‹Ó ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔÙÈ-

ÌÔ‡Ó ˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ· Ó· ¯·˙Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›-

Ó˜ (Î·È Î¿ÙÈ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ë

Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı·

‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â-

Ú›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‡¯ÔÌ·È Ó·

ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› Î·È ÙËÓ È-

ÛÙˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘˜

ÁÈ·Ù› ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÁÂÓÈο ¤-

¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ٷϤÓÙÔ

Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‚È-

ÙÚ›Ó·-Ù·ÌÂ›Ô Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ

¯ÚfiÓÔ Î·È ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ο-

ÓÂÈ ÙÔ ªÂÙÚfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

ÛÙ·ıÌÒÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜-ªÔÓ·-

ÛÙËÚ¿ÎÈ). E›Û˘ ÌfiÓÔ ÙÔ

6% ÂÈϤÁÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ›ÛÎÂ„Ë ÛÂ

ÌÔ˘ÛÂ›Ô (ÎÚ›ÛË ÂÚÓ¿ Î·È Ô

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜).

∞fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ-

·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ó· ÙÔÔıÂ-

ÙÔ‡Ó ÚÒÙÔ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·-

Á·ËÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ

ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÂÍ. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È; ∂›-

Ó·È ·Ó¤ÍÔ‰Ô, ÛÔ˘ ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ

ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Î¿ÓÂȘ ηÈ

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË.

√È Á˘Ó·›Î˜ ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó (Ì·ÓÙ¤„ÙÂ) ÙÔ

ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi. ∂Ӊ›ÎÓ˘Ù·È

fiϘ ÙȘ ÒÚ˜, ‰ÂÓ ··ÈÙ›

‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô‡Ù ›ÎÏËÛË

‰ÈηÈÔÏÔÁÈÒÓ -fiˆ˜ Ô ÔÓÔ-

ΤʷÏÔ˜- Î·È Â›Ó·È ·ÛÙ›-

Ú¢ÙÔ. ∞˘Ù¿ ‚¤‚·È· Ù·

ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË μÚÂ-

Ù·Ó›·, ·ÏÏ¿ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó

Ì›· Ù¿ÛË. ∫·È ÂÂȉ‹ Ô˘‰¤Ó

ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡, ›Ûˆ˜ Ë

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÛË Â˘-

ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ Â-

ÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË Ì·˜

ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿...

°È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË

¤Ú¢ӷ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ·-

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô group ÛÙÔ

facebook. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ó·

«ÊÈÏÔÍÂÓ›» ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈ-

ηÈÚfiÙËÙ·˜, Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹

ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÙËÓ ·Á-

ÁÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ̤۷ ·fi ¤Ó·

ÊÚÂÛÎÔÛÙË̤ÓÔ group.

∞ÏψÛÙ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó

fi,ÙÈ ¤Ú ÁÈ· Ó· ÈÓÙÚÈÁο-

ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ı·ÌÒÓ˜. ∏

ϤÍË ÛÂÍ ·fi ÌfiÓË Ù˘, fiÙ·Ó

˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂÓfi˜

group, ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜

Ê›ÏÂÚÁÔ˘˜ «Ôϛ٘» Ù˘ ÂÈ-

ÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ facebook.

ΔÔ group, ÏÔÈfiÓ, ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ıËΠÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤-

Ú˜ ·fi ÙÔÓ Vasili Î·È Ì¤¯ÚÈ

ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘Ì-

ÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ùfi 214 ̤ÏË.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜

Î·È Ó¤Â˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË

Ó· «·›ÍÔ˘Ó» ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·-

ÛÙÂÈ¢ÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. Δ·

Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ group ¤ÁÈÓ·Ó Ô-

χ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇

ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ

ͤÊ¢Á·Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ı¤Ì·.

∏ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ Ù¤ıËÎÂ ÛÙËÓ

ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ group ›ӷÈ

·Ï‹: «ΔÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙ·Ó

‚ÚÂı› Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢ÚÒ

ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘;». °È· Ó·

Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÌÂ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ:

«√È ∞ÁÁÏÔÈ ÙË ‘‚Ú›ÛÎÔ˘Ó’ ÌÂ

ÙÔ ÛÂÍ, ÂÌ›˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ¿Ú˜,

Ò˜;».

√ ÈÔ ÙÔÏÌËÚfi˜ ‹Ù·Ó Ô

Nikos, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜

ÏÔÁÔ·›ÁÓÈÔ:

- ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ÙË ‚Ú›ÛΈ ÌÂÊ·Îfi… ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È.¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘

«ÙÔ›¯Ô˘» Â›Ó·È Î·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜

Vasilis, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜:

- ∂ÁÒ, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯· ÊÚ¿-ÁÎÔ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘, ı· ¤ÏÂ-Á· Ó· οӈ ÛÂÍ. ¶Ôχ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎfi ›ӷÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ· Ô˘¤¯ˆ οÔÈ· ÏÂÊÙ¿, ¿ÏÈ ÛÂÍ Î¿-Óˆ. ÷, ¯·. £· ‹ıÂÏ· Ó· Ì¿ıˆÙÈ ı· οӷÙÂ Î·È ÂÛ›˜, Û ÂÚ›-ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ù ¯Ú‹Ì·-Ù·... ΔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ χÛË ı· Â-ÈϤÁ·Ù ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¢¯¿-ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Û·˜;™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· Û¯fi-

ÏÈ· ‹ÚıÂ Ë ¡·Ù¿Û· ÁÈ· Ó· ·-

ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ» Ù˘ Û‡-

ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È

∞ÁÁÏˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ:

- ΔÈ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó, ‚Ú ·È‰È¿, ÔÈ∞ÁÁÏÔÈ ÔÈ ÍÂÓ¤ÚˆÙÔÈ. ∂Ì›˜ ÔÈ∂ÏÏËÓ˜ οÓÔ˘Ì ÛÂÍ ¿ÓÙ·,·˘ÙÔ› ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÒÚ·Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜,ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÏÂÈÛÙ› Ïfi-Áˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜, fi-ÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È.¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· ηÏfi Ë ÙË-ÏÂfiÚ·ÛË...°È· Ó· Ù˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ï›ÁË Ò-

Ú· ÌÂÙ¿ Ô Nikos:

- ¡·Ù¿Û·, ‰ÂÓ Í¤Úˆ -‹ ‰ÂÓ ı¤ÏˆÓ· ÌÈÏ‹Ûˆ- ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ ÙˆÓ∞ÁÁψÓ, ·ÏÏ¿ ·fi Ì¿Ï· Ù· ¿-ÙÔÌ· Â›Ó·È Ôχ ÌÚÔÛÙ¿...ªËÓ ÙÔ˘˜ Ϙ ÍÂÓ¤ÚˆÙÔ˘˜...¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰È·ÊˆÓ›·

ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfi-

ÙËÙ˜ -Û fiÏ· Ù· ›‰·-

ÙˆÓ ∞ÁÁψÓ, ÂÍÂÏ›¯ÙËΠηÈ

Ì›· ¿ÏÏË Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ

·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ôχ ÙȘ ÂÈÏÔ-

Á¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ¤Ó·˘-

ÛÌ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË

¤‰ˆÛÂ Ë Kimela -Î·È Ô Vasilis

·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ

Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

- ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ, ·Ï-Ï¿ ‰ÂÓ Û·˜ ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ· Ó· ÙÔ‚Ú›Ù ÌfiÓÔÈ Û·˜…- ∫È̤Ϸ; ∞fi fiÛÔ Û ‚Ϥˆ,Â›Ì·È 100% Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÂÈ-ϤÁÂȘ ÛÂÍ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ·,¯· ¯·- Δ¤ÙÔÈ· ÂÓÙ‡ˆÛË ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ;ΔÈ Ó· ˆ; ¢ÂÓ ·Ôηχو Ù›-ÔÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌËÓ ÎÚ›ÓÂȘ ¿-ÓÙ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂȘ…ÛÛÛÛÛÛÛÛ∫·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ

Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô, ̤¯ÚÈ

Ô˘ Ë Nadia ‹Úı ӷ ηٷı¤-

ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ¿Ô„Ë:

- ¶·È‰È¿, ÂÁÒ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÙ·Ó‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÏÂÊÙ¿ Î·È ¤¯ÂȘ ˘Ô-¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô‡ fiÚÂÍË... ∞fi ÙËÓ¿ÏÏË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-ÎÔ› ÙÚfiÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û˘…∞ÏÒ˜ Á˘ÚÓ¿Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ›Ûˆ!¶·Û·Ù¤ÌÔ, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤-Ó·ÛÙÚÔ -fiÔÙ ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ-Ô˘Ú·Ófi, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ۛÙȷʛψӅ ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-

ÛË ÛÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈÁÈÓfiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ Ì¿ÁÂÈ-ÚÔÈ/Ì·Á›ÚÈÛÛ˜ Î·È ·Ú·ÁÁ¤Ï-ÓÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·’ ¤Íˆ.∞˘Ù¿! ∫·È ÂÂȉ‹ «Î·ÙËÁÔÚ‹ıËλ

ÁÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋, ·ӋÏı ӷ

‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹-

ÛÂȘ:

- ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡,·ÏÒ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔÙ˘ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘! √ÛÔ ÁÈ·Ù· ·ÚÓËÙÈο Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÁÓˆ-ÛÙ¿. ª¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ-ÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÁÈ·Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ì «Î·ı·Ú‹». ∞,Î·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È fiÓÂÈÚ·.√¯È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ,·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙË-Ù· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¯¿ÏÈ· Ô˘ ÛÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-Ì ӷ οÓÔ˘Ì ۯ¤‰È·, ·Ú¿ÌfiÓÔ fiÓÂÈÚ·...∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ

Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ô-

„Ë ÙÔ˘ Gogoulini:

- ¶·È‰È¿, ÂÁÒ Ï¤ˆ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂÓ· ‰Ô‡Ì ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, fiÙ·Óı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Ì·Á·˙È¿,Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ۛÙÈ Ó· ο-ÓÔ˘Ì ÛÂÍ Î·È ÌÂÙ¿ ϤÌ ηÈοӷ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi Ó· ÁÂÏ¿-ÛÔ˘Ì ϛÁÔ…§¤Ù ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙË

Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘;

Sex, ‚ ÈÙÚ ›Ó˜ Î·È ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi

Page 14: Metropolis Weekend - 9

14 19 - 12 - 08∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔ§O°π∂™

™‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÔÈ μÚÂ-

Ù·ÓÔ› Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜

‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘! ¶ÚÒÙÔ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜

¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ÙÈ ÎÏ·ÛÈÎfi, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÊÙËÓfi: ÙÔ

ÛÂÍ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‚fiÏÙ˜ ÛÙȘ

‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ¯¿˙ÂÌ·. £· ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÈÔ «‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜» ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÛÙËÓ Ù¤Ù·Ú-

ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÌÔ˘Û›· (·ÚfiÙÈ ÛÙËÓ

∞ÁÁÏ›· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó).

∞Ó ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÁËÚ·È¿ ∞Ï‚ÈÒÓ·, ¿Ú·Á ÙÈ ı· ¤‚Á·˙Â

ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÛÂÍ.

«∂Ú ӷ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ı˘ÌË-

ıÔ‡Ó ÙÔ ÛÂÍ ÔÈ ÍÂÓ¤ÚˆÙÔÈ ÔÈ ∞ÁÁÏÔÈ», ı· ¯Ï¢¿ÛÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ∂ÏÏË-

Ó¿Ú·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÔ·Ó·ÁÔÚ¢ı›, ÔÌ·‰È-

ο ˆ˜ Ï·fi˜, ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÂÍ -Î·È Û fiϘ ÙȘ

‰ÈÂıÓ›˜ ¤Ú¢Ó˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ÔÈ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

ο (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì·˜, ¿ÓÙ·). 줂·È·, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ

ÛΤÊÙÔÌ·È, ¤¯ˆ ÔÏϤ˜ ʛϘ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ·Ê‹-

ÛÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ «ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÌÂÈÔ‰fiÙ˜» Î·È «Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ

Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ, Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ï·ÌÚ‹ ÂıÓÈ΋ ÚˆÙÈ¿!

√fiÙÂ, Ì¿ÏÏÔÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ·-

ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‹‰Ë... ȉ·ً ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÛÂ-

ÍÔ˘·ÏÈο Ô Ì¤ÛÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜! ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙËÓ

ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙÔ... ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ¯fiÌÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ

ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi. ∫¿ı ∂ÏÏËÓ·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÌÈ· ÌÈ-

ÎÚ‹ Δ·ÙÈ¿Ó·... OÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯¿˙È ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È

ÌÂÓ Ôχ ıÂÏÎÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË, ‚·ÚÂÙ‹ Â˘Úˆ·˚΋

¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÌÈ· ‚fiÏÙ·

ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·fi ÂÚÈÔÏ›· ∞ÌÂ-

ÚÈηÓÒÓ Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘! Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ·

Ù· ÌÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ηÓ. ∂›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔ-

ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· -Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË!

∞Ó ÌÔÚ›, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi

·˘Ù‹ Î·È ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ¤Ú¢Ó˜, Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ η-

Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ÎÚ·˘Á¤˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ÔÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜

ÎÚ›Û˘, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ Ô‡Ù ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ

Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ÂÓÙÔ¯›ÏÈ·Ú·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

˙Ô˘Ì Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÏÏ¿-

˙Ô˘Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë... ÌfiÚ·. ¡·È, ·Îfi-

ÌË Î·È ÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ô˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ·‰È¿ÎÔ·, ·˘Ùfi

οÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙȘ

ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ... ÛÂÍ, Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ

Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿,

ηο Ù· „¤Ì·Ù·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡-

Ì ÙfiÛÔ ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∂Ì›˜, ÏÔÈfiÓ, Ù· ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ·È‰È¿

Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, ı· ˘ÔÛÙԇ̠ÙË ı˘Û›· Ó· ÌËÓ

·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ‚¿Ï·Ì ÛÙÔ... Ì¿-

ÙÈ, ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ӷ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· trendy Ì·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ °Î·-

˙›Ô˘ ÌfiÓÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÚÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ

«ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ›» Î·È «ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·›ÛıËÙÔÈ» ·fi Ì·˜, ÌÔÚÔ‡-

Ì ӷ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ... ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ-

Îfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜! ¡·È, ÙÔ Í¤Úˆ ˆ˜ ÂȉÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ! μϤÂÙÂ, Ô Î·ÈÙ·ÏÈ-

ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi˜ ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÎÈ ·˘Ùfi, ̤¯ÚÈ ÙË ‚¤-

‚·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ӿÛÙ·Û˘! ÀÔÌÔÓ‹!

ΔËϤ̷¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›Ù˘

∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ «√‰‡ÛÛÂÈ·» Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ

ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ‡Ô. ¶·ÓÙÔ‡ (·ÏÏ¿ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ·ÎfiÌ· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ) ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ¤ÏÍË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¤Ú¢-

Ó·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙË Ï¤ÍË «ÛÂÍ». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó... Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙËÓ ÎÔÏ-

Ï¿Ó ۷‰Ô‰È·ÛÙÚÔÊÈο fiÔ˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·: «ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÔÏÈ-

Ûı·›ÓÂÈ, Ë μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó... Ù· ˙ˆÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ηٷʇÁÔÓÙ·˜

ÛÙÔ ÛÂÍ ÁÈ· ÊÙËÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË» (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ¯¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ,

‹ ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi, ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Û ÌÔ˘Û›· -Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿). ∞˘Ùfi

ϤÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ, ηٿ Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ªª∂ -›Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ó· Û˘Ó¤Ú·Í·Ó

ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·. ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ...

§Â›ÂÈ Â‰Ò ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·

·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÈfiÙÈ ˘ÔÙ˘Ò‰Â˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ

ı· ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, fi¯È ÁÈ· ÙȘ ·fiÏ˘-

Ù˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏÈÒ˜ Ë ÂÈηۛ· ÂÚ› Ù˘ Î·Ù·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔ ÛÂÍ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰‡-

ÛÎÔÏˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ›ٷÈ. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ: ¿ÁȘ ·Ì·Ú-

ٛ˜ fiϘ ·˘Ù¤˜.

ªÂ ÓÔÛËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·ÙËÚ› ηÓ›˜ fï˜, ÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚ›·

›‰ËÛË: ÙÔ ÛÂÍ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·Û¯ÔÏ›· -ϤÓÂ- ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ ÎÔ˘-

ÙÛÔÌÔÏÈfi (ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜). ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ›ÙÂ!

∂; ¢ËÏ·‰‹ ÚÔÛˆÈο, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· -Ôχ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ˂›·- ¯·Ï·Ú¿ ı· ¤-

‚·˙· Ôχ „ËÏ¿ ÙÔ ÛÂÍ ˆ˜ ȉ·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÔ˘,

Ôχ ¿Óˆ -Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ- ·fi ÙÔ ¯¿˙ÂÌ· ‚ÈÙÚÈÓÒÓ, ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Û ·Ì, ÙÔ ÎÔ˘-

ÙÛÔÌÔÏÈfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È (·Ï›ÌÔÓÔ) ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Û ÌÔ˘Û›·. ¢ËÏÒÓˆ ˘Â‡ı˘Ó· -

Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÒ·˜ Ù·˜ ÊÚ¤Ó·˜- fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈ΋˜ ÌÔ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó· ·Ú¤· ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‹ ÔÈ·Ó‰‹ÔÙÂ

(οو ·fi 60 ¯ÚÔÓÒÓ) ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÎÏÈÓ ÛÙËÓ (˘·ÚÍȷ΋ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·Û‹ Ù˘) ÂÈÏÔÁ‹

·˘Ù‹. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Î¿Óˆ ·Ú¤· Ì ÙÂÚÌ·ÙÈο ÍÂÓ¤ÚˆÙÔ˘˜...

¢ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ· Ó· ‚Úˆ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ, ÁÈ· Ó· ‰ˆ ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ÂÈÏÔ-

ÁÒÓ Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ yougov ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÈ·˜ ª∫√, Ô˘ ÚÔˆı›

ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ AIDS (Î·È Â›¯Â ¿ÏÏ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ·Ú·ÁÁ¤Ï-

ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ·fi ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈ-

ÊÔÚÒÓ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘). ∂Èο˙ˆ, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜.

¢ËÏ·‰‹, ·Ó ηٿϷ‚· ηϿ, ÙÔ ÛÂÍ Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ·fi ÙË ‚È-

ÙÚÈÓÔıÂڷ›·, ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi Î·È Ù· ÌÔ˘Û›·. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ‚Ú¤-

ıËηÓ, ¯., μÚÂÙ·ÓÔ› Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÌÔ˘Û›· ·fi ÙÔ ÛÂÍ...

Indeed. ΔÈ ¿ÏÏÔ ˘‹Ú¯Â, ¿Ú·ÁÂ, ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜: «Ó· οıÂÛÙÂ

ÛÙÔ ·ÁοÎÈ»; «Ó· ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·»; «Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÙ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙÔ

‰ÚfiÌÔ»; «Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔÈ», «Ó· ‚ϤÂÙ ÙËÏÂfiÚ·ÛË»;

ªÈ· ÈÔ ÁfiÓÈÌË ·ÔÚ›· ›ӷÈ, ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó Ë ¤Ú¢ӷ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÂÈÏÔÁ¤˜

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó·Ú¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ÎfiÛÌÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÓÂÔÏ·›·, Î·È ·Îfi-

Ì· ÈÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓ fi„ÂÈ ÎÚ›Û˘; ¶fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‹Ù·Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·

·Ó ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·Á·Ë̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, fiˆ˜ «Á›ÓÔÌ·È Ù‡ÊÏ· ÛÙÔ ·-

Ì Î·È ÌÂÙ¿ Ï·ÎÒÓÔÌ·È ÛÙÔ Í‡ÏÔ Ì fiÔÈÔ˘˜ ‚Úˆ, ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ·Ó·ÈÛıË-

Û›·˜» (Ô˘ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ì ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔÓ ·Á-

ÁÏÔ۷͈ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ), ‹ «Á›ÓÔÌ·È ÚÂ˙fiÓÈ», ‹ «Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿-

‰· Ô·‰ÒÓ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ», ‹ «ÔÚÁ·ÓÒÓÔÌ·È Û ·ÚÈÛÙÂÚ›ÛÙÈÎË / ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋

ÎÔÏÂÎÙ›‚· ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi fiÏÂÌÔ», ‹ ·ÎfiÌ· (Î·È ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚ·)

·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‹Ù·Ó ·ÓÙ› Ó· «¯·˙‡ˆ ‚ÈÙÚ›Ó˜», Ó· «ÏÂËÏ·ÙÒ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·»...

fiÛÔ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿;

∂Âȉ‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜, ηٷÓÔÒ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·-

ıÒÓ. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ fiÛ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÙÂ! ªÔÚ›Ù ӷ ¯·˙‡ÂÙ ‚ÈÙÚ›Ó˜!

∞ÓÙÂ, Î·È ¿Ì· ›۷ÛÙ ηϿ ·È‰È¿ ı· Û·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Û˘ÓÔ˘Û›·. ∏ ‰Ë-

ÌÔÛÎfiËÛË ·˘Ù‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¤ÌÌÂÛË ÚÔÛ¢¯‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ó·

Û˘ÁÎÚ·ÙËı› Ë ÔÚÁ‹, Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ó· Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Ù·›

Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ..

∞ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙË Û˘Á΢ڛ·, fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÈÎÚ‹ ÂÈÚˆÓ›·. ∂ÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·-

fi ÙÔ ÛÂÍ.

ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ó·ÁȈٿ΢

™·Ṳ̂Ó˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜, Ó·ÚΈÙÈο (Î·È ÛÂÍ, ÂÓÙ¿ÍÂÈ...)

∏ Δ·ÙÈ¿Ó· ̤۷ Ì·˜...

Page 15: Metropolis Weekend - 9
Page 16: Metropolis Weekend - 9

ªÂ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ηÚÙÒÓ Î·È ‰Ò-

ÚˆÓ, Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë

UNICEF οÓÂÈ Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜

Ù· ·È‰È¿ Î·È ÚÔÛηÏ› Î·È fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ó·

οÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ. ∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ «∫¿ÚÙ˜ & ¢ÒÚ·

UNICEF 2008» ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÂÈ-

ÏÔÁÒÓ Â˘¯ÂÙ‹ÚÈˆÓ Î·ÚÙÒÓ Û ڈÙfiÙ˘· Û¯¤‰È·. Δ·

‰ÒÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο,

Û˘ÏÏÂÎÙÈο Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ·È¯Ó›‰È·,

·Ù˙¤ÓÙ˜, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, ÂÓÒ

ʤÙÔ˜ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ›¯Ô˘ Ì ηÚÙ-ÔÛÙ¿Ï ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ

ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏfi ÙÔ˘ ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. ™ÙÔ www.unicef.gr

ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹, ÂÓÒ ÙËÏÂʈ-

ÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 801 500 12345.

∂ÔÚÙ·ÛÙÈο ·˙¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·«ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡» Ì¿˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙ· ¯ÚÈ-

ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη bazaar ÙÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È

ÛÙËÓ fiÏË, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙÂ

ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ·

ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·-

˙¿ÚÈ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤ˆ˜ 31 ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È bazaar ÛÙËÓ Ï·Ù›·

¢Ô‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §Â‚›‰Ô˘

& ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ Î·È ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘

∏™∞¶ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ̤¯ÚÈ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ

ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔ The Mall Athens, ÂÓÒ

¤ˆ˜ ÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi «ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ

ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡» ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ

∂ÚÌÔ‡ & ¡›Î˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ·fi

ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞Á¤ÓÓËÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁÔÚ¿ - bazaar ÛÙȘ 22 Î·È 23

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.00 – 20.00) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ

ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ªÂÙÚfi ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤-

ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚Ú›Ù ‰ÒÚ· Î·È ÂÎÏÂÎÙ‹ ÔÈÎÈÏ›· ÂÈ-

‰ÒÓ: ÁÏ˘Î¿ Î·È Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ¯˘ÏÔ›Ù˜ Î·È ÙÚ·¯·Ó¿‰Â˜,

›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ¤Ó‰˘Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ¯ÂÈÚÔÙÂ-

¯ÓËÌ¿ÙˆÓ...

ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚÈ Ì ¯ÂÈÚÔÔ›Ë-

Ù· ‰ÒÚ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ÈÎÔÁ¤-

ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ £Âڷ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «¶·Ú¤Ì‚·-

ÛË»», ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ÌÂ ÙËÓ ˘-

ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ «Δ¯ÓfiÔÏ˘» ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (∞›-

ıÔ˘Û· ¢13 «™È‰ËÚÔ˘ÚÁ›Ի, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, °Î¿˙È), Ô˘

ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË

ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ë

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·-

ÊfiÚˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, Ë ËıÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È

Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜

Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙȘ

·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-

Îfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ù· Ó·Ú-

ΈÙÈο, Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÈ-

ÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ £Âڷ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·ÙÔ˜.

∂Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚÈ ·ÚÔ˘Û›·-

Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, designers, djs

Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ «∫44» ÛÙÔ

°Î¿˙È. ™ÙÔ “The Meet Market” ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙÂ

¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÚÔ‡¯·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ·

Ù¤¯Ó˘, ʈÙÔÁڷʛ˜, ÁÏ˘Î¿ Î·È ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·

·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÙ ٷ ‚ÈÓ‡ÏÈ¿ Û·˜. ¶·Ú·Û΢‹ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-

Ô˘ (18.00 - ·ÚÁ¿), ™¿‚‚·ÙÔ 22 - ∫˘Úȷ΋ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

(14.00 - ·ÚÁ¿), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 44, °Î¿˙È.

ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡ÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∞ÁÔÚ¿

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ¢ÒÚˆÓ, ·fi ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤-

ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ™ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ¶ˆÏËÙ‹-

ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù Û ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜

ÂÓ˘fiÁڷʘ Î·È ·ÚÈıÌË̤Ó˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, ÌÂÙ·ÍÔÙ˘-

›Â˜, ·Ê›Û˜, οÚÙ˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÂΉfiÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ ηÈ

¿ÏÏ· ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ, ÂÌÓ¢-

Ṳ̂ӷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™‡-

ÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. Δ· ¤ÛÔ‰· ı·

‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË

ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘

ªÔ˘Û›Ԣ. øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜: ΔÚ., ¶¤., ¶·., ™¿., ∫˘.:

10.00-16.00, ΔÂ.: 12.00-

20.00, °Ô˘¤ÌÛÙÂÚ 5·,

∞ÎÚfiÔÏË.

∏ ∂ÛÙ›· ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏ-Ì·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ

bazaar ÛÙÔÓ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ¯Ò-

ÚÔ Ù˘ ÛÙÔ ¡¤Ô æ˘¯ÈÎfi (™.

¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 13), Ô˘

ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Λ ÌÔÚ›Ù ӷ

‚Ú›Ù ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη

ÛÙÔÏ›‰È·, Û˘Óı¤ÛÂȘ, ÎÂÚÈ¿,

ÎÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÁÔ‡ÚÈ·, ÂÓÒ

Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ·

ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

ηÙÔÈÎÈÒÓ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂ

ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË. øÚ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 09.00 – 20.00.

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚȉÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 27 Î·È 28

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ

Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁ¢-

Ì·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ Ù˘

°¿Ù·˜. ™ÙËÓ «Δ¯ÓfiÔÏË»

ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (·›ıÔ˘-

Û· ¢10-∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜).

ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi∫¤ÓÙÚÔ Athenaeum ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ,

ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘. ª·ÚÌÂÏ¿‰· ‚‡ÛÛÈÓÔ Î·È ÔÚÙÔοÏÈ,

ÊÚ·ÌÔ˘¿˙ Î·È Û‡ÎÔ, ÎÚËÙÈÎfi ڷΛ, ¿ÛÚÔ Î·È ÎfiÎÎÈ-

ÓÔ ÎÚ·Û›, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÈÙÈÎfi ÏÈÎ¤Ú Î·È ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘

ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ‚È‚Ï›·, ‰›ÛÎÔÈ, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÎÔ-

ÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ·È¯Ó›‰È· «·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó» ÛÙËÓ Ô‰fi

∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ 3 ÛÙÔ £ËÛ›Ô. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ·

Ù· ÛÔ˘‰·ÛÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·, Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÙȘ

ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ÌË ÎÂÚ‰Ô-

ÛÎÔÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Athenaeum. ∂ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘,

ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 13-23/12 11.00-19.00, 27-30/12

11.00-16.00, ∫˘ÚȷΤ˜, ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 11.00-16.00.

16 19 - 12 - 08¢ÒÚ·

™Ù›ÏÙ ÙȘ ¢¯¤˜ Û·˜Î·È ÛÒÛÙ ¤Ó· ·È‰›

T˘ ª·Ú›·˜ ∑·Ì¤ÙË

Page 17: Metropolis Weekend - 9

ΔÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘

°È· ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ, ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÛÙË MARFIN

EGNATIA BANK Â›Ó·È Ë

ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÂÓÂÚÁ‹

ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi ηÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ›‰Ô. °È’ ·˘Ùfi, ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ ΔÚÈÂÙ¤˜ ¶Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜

∂˘ı‡Ó˘, Ì›· ¤Ӊ˘ÛË ÛÙÔ ·-

ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

°È· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿: ™ÙË

MARFIN EGNATIA BANK ÂÓÈÛ¯‡-

Ô˘Ì ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ fi-

Ô˘ ·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙÔ

·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ¿ıÏËÌ·. ΔÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘

·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·È-

‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2007

Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÂ

οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË

¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›ӷÈ

ÔÏÏ·Ï¿ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ Î·È ·Ô-

ÙÚÂÙÈ΋ ·fi ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÎÙÚÔ-

¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·-

¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÚ·ÛÈÙÂ-

¯ÓÈο ۈ̷Ù›·, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È ¤Ì-

Ê·ÛË Û ÂΛӷ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

Δ· ÔÛ¿ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÂ

˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ‚ÂÏÙ›ˆ-

ÛË ¯ÒÚˆÓ ¿ıÏËÛ˘, ηıÒ˜ ηÈ

ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ڈٷıÏ‹-

Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÓÙfi˜ Î·È Â-

ÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·È-‰›: ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ª·Ú·ıÒ-

ÓÈÔ ∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜

·Ó¿ÁΘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙË-

Ù˜, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 550

ȉڇ̷ٷ, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÁ¤-

ÓÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıË-

ÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, Âη›‰Â˘Û˘ ηÈ

ıÂڷ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ.

º¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ô ıÂ-

ÛÌfi˜ ‰È¢ڇÓÂÙ·È Î·È Ô ª·Ú·ıÒ-

ÓÈÔ˜ ∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰› ı· ÛÙË-

Ú›ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ȉڇ̷-

Ù· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÂ

·˘Ù¿ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ô˘

ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ·È‰È¿ ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ‹

ηډÈÔ¿ıÂÈ·, Ï¢¯·ÈÌ›· Î·È ¿Ï-

Ϙ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ηıÒ˜

Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÂ

ÔÈÎÔÙÚÔÊ›· Î·È ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·.

ÿ‰Ú˘Ì· Marfin: ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ·

‰ÂηÂÙ›· ·ıfiÚ˘‚˘, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·-

ÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ·fi

ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘

√Ì›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin, ·Ó·ÎÔÈÓÒıË-

ÎÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰Ô-

ÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈ-

ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «ÿ‰Ú˘Ì· Marfin» ‹

«Marfin Foundation».

ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· Marfin, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ

ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‹‰Ë ÔχÏ¢Ú˘

ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘

ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜

Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ Û ·ÓıÚÒ-

Ô˘˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘-

Á›·˜, Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿-

ÁΘ, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÂ

˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·-

Û›· ‰·ÛÒÓ.

°È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ì›· ˘fiıÂÛË

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. √È ‰Ú¿ÛÂȘ

ÙÔ˘ ΔÚÈÂÙÔ‡˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘

ÙÔ˘ Marfin Investment Group

Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· ÂÓÙÔ›-

˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¶¿Ú-

ÓËı·˜, ÙÔ˘ ¶¿ÚÓˆÓ·, ηıÒ˜ ηÈ

ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓ· Ù˘

¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi

ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜.

¶¿ÚÓËı·: ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ

ÎÚ·ÙÈÎfi «ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ ¢Ú˘ÌÔ‡ ¶¿ÚÓËı·˜», ¤¯ÂÈ

ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›-

Û¯˘Û˘ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ηÈ

ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜, ÙÔ Ô-

Ô›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ·Ó·‰¿-

ÛˆÛ˘, ʇϷÍË ÙÔ˘ ¢Ú˘ÌÔ‡, η-

Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ˘ÚÔÊ˘Ï·-

ΛˆÓ, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, η-

ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·-

Áη›ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚˆÙÔÔÚÈ·-

΋ ÌÂϤÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈÛÎÂ-

ÙÒÓ ÙÔ˘ ¢Ú˘ÌÔ‡, ‰È¤Ï¢Û˘ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ,

ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ¿ÏψÓ

ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰·ÛÈ΋˜ ·Ó·„˘¯‹˜.

¶¿ÚÓˆÓ·˜: ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘

¶¿ÚÓˆÓ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÏ-

Ϥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı›

ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ

¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ NATURA 2000. ™Â Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÙÔÈÎfi ¢·Û·Ú-

¯Â›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ‰·ÛÔÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜. ◊‰Ë, Ë ΔÚ¿Â˙· ¤¯ÂÈ

·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ

ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ̆ -

ÏÈÎÒÓ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· fi¯ËÌ· Ì ·˘-

ÙfiÓÔÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘,

Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜,

ηıÒ˜ Î·È ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡

¶¿ÚÓˆÓ·, Û˘Ì‚·Ùfi Ì GPS.

∂Ï·ÈÒÓ·˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔÂχ-Ûˆ˜: √È ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔ-

fiÓÓËÛÔ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ

̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· Ù˘ Â-

ÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ˙ˆ‹˜

ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÔχÙÈÌÔ ÎÂ-

Ê¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. √È ÂÎÙÈÌ‹-

ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ-

ÛÙÚ·Ê› ¿Óˆ ·fi 4 ÂηÙÔÌ̇-

ÚÈ· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ·-

ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ·

˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

Ï›· Ù˘ Marfin ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ Â-

Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ·-

Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∏Ï›·˜,

ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È §·ÎˆÓ›·˜ ÙˆÓ

‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ οËηÓ, Ù· ÔÔ›·

ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ‰ÂÓ‰Ú‡Ï-

ÏÈ· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˘ ÔÈfiÙËÙ·˜,

·ÏÏ¿ ÔÈÎÈÏ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘-

ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈfiÙËÙ˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜

ÚÔÂχۈ˜. ™Â ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÌÂ

ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¢È·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋

√ÚÁ¿ÓˆÛË ∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô˘ & ∂ÏÈ¿˜»

(∂¢√∂∂) ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë

¶∞™∂°∂™, ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ› ηÈ

ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿-

‰Ô˘, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘

ÂÏ·ÈÒÓ· Ô˘ οËÎÂ.

∫·ÏÏȤÚÁÂȘ ÂÏ·ÈÔ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ô˘ ÂÏ‹ÁË-Û·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ

Page 18: Metropolis Weekend - 9
Page 19: Metropolis Weekend - 9
Page 20: Metropolis Weekend - 9

20 19 - 12 - 08™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

Δ˘ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

« AÏÏÔ ¤Ó· ÛfiÔ˘, ¿ÏÏË

∫˘Úȷ΋ ·fiÁÂ˘Ì·, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿-

ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ÊÔ˘·Á¤ Ù˘ ∞ıËÓ·˝‰·˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÌÂ-

ψ‰›Â˜. ∞ÏϘ ÁÓÒÚÈ̘ Î·È ¿ÏϘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÂ

̤ӷ. √ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È

Û‡ÛÛˆÌË Ë ™Â›Ú· ™Â›Ú· οÙÈ ÂÙԛ̷˙·Ó… ∂ΠʇÛˆ˜

ÂÚ›ÂÚÁË, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÚÒÙËÛ·. «∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ¤Ó·

ÛfiÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. ™·Ó

·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ™Â›Ú· ™Â›Ú·», ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Ô

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

«∂›Ó·È Ôχ ÙÚÂÏfi. ∂Ó· ÛfiÔ˘ Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ÙÔ ‰Ô˘Ó

ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ôχو˜ Ì˘Ë̤ÓÔÈ, Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· Ì˯·Ó¿-

ÎÈ· Ù˘ AGB, Ó· η٤‚Ô˘Ì fiÛÔ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ Á›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ

¿ÌÂ, ‚ϤÂÙÂ, ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿, ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙË

‰fiÍ·», Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ì ÙÔ «·¯Ù‡ËÙÔ» ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ Ô ™Ù·-

Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘.

ΔÔ «™Â›Ú· ™Â›Ú· ÛfiÔ˘» ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË ¡∂Δ (ÍÂÎÈ-

Ó¿ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) οı ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¶·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ ˆ˜

·ÈÊÓȉȿÛÙËη Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÏÂÔÙÈÎfi. «∏

ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ¿ÓÂ

¿Ú· Ôχ ¯¿ÏÈ·. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘-

Ù‹Ó ÙËÓ Ôχ η΋ ÂÔ¯‹. ™Ô˘ ϤÓÂ, ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ηÈ

·˘ÙÔ‡˜ Ì‹ˆ˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ… ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ï¤Ì ‘fi¯È’

Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ™Â›-

Ú·˜. ∏Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ fiÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ı· ÁÔ˘ÛÙ¿-

Ú·Ì ¿Ú· Ôχ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÏÂfiÚ·ÛË», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™Ù·-

Ì¿Ù˘, Û‡‰ÔÓÙ·˜ Ó· ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ÂÓÓÔ›: «∂¯Ô˘Ì ÙÂ-

Ú¿ÛÙÈ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞˘Á¤ÚË, ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË.

∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Úfi-

ÓÈ· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∂¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∫·È Ì ÙÔÓ ª·ÓÈÒÙË Ô˘

ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ΛÌÂÓ·, οˆ˜ ¤ÙÛÈ Û˘Ó¤‚Ë. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘

Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· ›̷ÛÙÂ

·ÛÊ·Ï›˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ΛÌÂÓ·. ¶·ÚfiÙÈ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È Â-

Ì›˜ οÙÈ, οÔÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ë Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÁÒ ÛÙ›-

¯Ô˘˜ Î·È Î¿ÔȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·ÛÙ›˜ οÔÈˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ.

∫¿ı ÛfiÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∞Ó ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Î¿-

ÔÈ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÛÔ˘ Ϥˆ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÊfiÚÌ· ÂÓfi˜ ÙËÏÂÔ-

ÙÈÎÔ‡ η̷ڤ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi,

ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∞ıËÓ·˝‰·˜ -Â‰Ò ı· ÙÔ

Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ- Û ̛· Ù·Ú¿ÙÛ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯ·ÛÙ› Ú¿ÁÌ·-

Ù·… ªÈ· Ù·Ú¿ÙÛ· Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªËÓ ÙÔ „¿-

¯ÓÂȘ Î·È Ôχ, ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛfiÔ˘, ¿ÏÏË ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹...».

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ΔÔ ÏfiÁÔ ·›ÚÓÂÈ Ë ∂Ï¿ӷ ∫·Ú·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë «·ÏÈ¿» Î·È «‚Ú¿-

¯Ô˜» Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÔ˘ ϤÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ™Â›Ú·˜

™Â›Ú·˜: «∫Ï›۷Ì ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ‡·Ú͢, ‡ÎÔÏ·, ‰‡ÛÎÔ-

Ï·, ÛÎÏËÚ¿, Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ, Ì ›ÎÚ· ·ÏÏ¿ Ù· ηٷʤڷÌÂ

Î·È ·ÊÔ‡ ›̷ÛÙ ÙÒÚ· Â‰Ò ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘-

Ì». ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ¶fiÛÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ÌÂ

ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¯·Ï‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; «∏ ™Â›Ú· Â›Ó·È ·-

ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘, Û·Ó ÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·, Â›Ó·È ı¤Ì·.

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Â›Ì·ÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·ÌÂ

Î·È ¤Ú ӷ ÍÂÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙·ÌÂ. ΔÒÚ·

¯ÚˆÛÙ¿Ì ·ÓÙÔ‡ (Á¤ÏÈ·). √ ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙ¿ıËΠ‰›Ï·

Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È

ÛÙËÓ ‘∫Ï·ÛÈ΋ ™˘ÓÙ·Á‹’. ∂¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ

Û ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϤ˜ ÛÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ

ηÏfi Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ô ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ ÎÚÈÙ‹˜. ∂›Ó·È ·fi

ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹

·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ

ηχÙÂÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ -Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘

ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÂÌ›˜».

∏ ∂Ï¿ӷ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ «¿Û·» Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ «All that

Ì·˙», ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¡·

™ÙËÓ «ÂÊ˂›·» Ì‹ÎÂ

ʤÙÔ˜ Ë ™Â›Ú· ™Â›Ú·,

ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· -ÌÂ

«ÚÔÔÓËÙ‹» ÙÔÓ

™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË-

Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ.

ΔÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Úfi‚˜

ÁÈ· ÙÔ ÛfiÔ˘ Ô˘ ı·

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ·fi ÙÔ

Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Î·È ÛÙËÓ

·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘

·Ó‚¿˙Ô˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ

∞ıËÓ·˝‰·. ªÔ˘

ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰›Ï˜ ηÈ

Û˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÙÔ

‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘

¤ÏÂÍ·Ó Ó·

ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó, ÁÈ· Ù·…

Ì¿˙·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ηÈ

ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË… ¡· Ù·

ÂηÙÔÛÙ‹ÛÂÙÂ!

™ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÙËÏÂÔ-ÙÈ΋ «™Â›Ú· ™Â›Ú· ÛfiÔ˘»,ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜μÔ˘ÙÛ¿˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ÂÍ·-·ÙË̤ÓÔ˘ ∞˚-μ·Û›ÏË.

Page 21: Metropolis Weekend - 9

2119 - 12 - 08™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹»ÍÂηı·Ú›Ûˆ οÙÈ Â‰Ò: fiÔ˘ «Ì·˙», ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿-

˙·. ¶fiÛ· Ì¿˙· È·; «¶ÔÏÏ¿! All over the world»,

ʈӿ˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›! ª·, ηϿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙË-

Ú›·, ·Ó·ÚˆÙȤ̷È. «ªfiÓÔ Ù˘ „˘¯‹˜», ··ÓÙ¿ ηÈ

Ì ·ÔÛÙÔÌÒÓÂÈ Ë ¢¿ÊÓË §¤ÌÂÚÔ˘.

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ·, Â›Ó·È ·È¯ÌËÚ‹, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘ ηÈ

·˘Ù¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÁÂÏ¿˜ ̤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ Â›Ó·È Û ·-

fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›·. √ ηı¤Ó·˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ‰›ÓÔ˘Ó

ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÚÌËÓ›·˜, Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È «¿ÁÚ˘-

ÓÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜» Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ È¿ÓÔ, ÂÓÒ ÁÈ· Ì›· ·-

ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÛÙ›Ú¢ÙË. ΔÔ ÊÈÓ¿Ï ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ «∑‹ÛÙÂ, ÚÂ!», Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο! ™Ù·Ì·ÙÒ

Ó· ÌÈÏÒ ÂÁÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ì ٷ

ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ.

™ÙÔ «All that Ì·˙» ¤Ú· ·fi ÙË Û¿ÙÈÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ

Î·È Ô›ËÛË. ∂›Ó·È Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜, ÂÈϤÂÈ ¿Óˆ

Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ì¿˙·; «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ

ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿

ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ÂÌ›˜, ÂÎÙfi˜ ·-

fi ÙË ÌÂÏÔÔ›ËÛË, Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì Ҙ ¤Ó· ÔÈËÙÈ-

Îfi ΛÌÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ı·ÙÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ

ı¤Ì· Â›Ó·È Ò˜ ÂÈϤÁÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Í·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î¿Ùˆ ÔÈ ·Í›Â˜»,

ÌÔ˘ ÂÍËÁ› Ô ™Ù·Ì¿Ù˘.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘∏ ÔÌ¿‰· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì¿˜ ÚÔÛηÏ›

Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, η-

ıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË fiÏÔÈ ı· ÂÍ·ÂÚˆıÔ‡ÌÂ. ∂›Ó·È ο-

ÙÈ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· Ͽη, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒ-

ÓÂÈ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘: «∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ·ÔÊ·Û›-

Û·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ۯ‰fiÓ Ì·˜ ¿ÎÔ˘-

Û·Ó. ◊ Ù· ·ÎÔ‡Û·Ì ÂÌ›˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ. º·ÓÙ¿ÛÔ˘

fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÓÔ‡ÌÂÚÔ Ô˘ οÓÂÈ Ë ¶·Úı¤Ó·,

ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤Ó· ÓÂÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ emo Ô˘

Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘Î¿ÚÂÈ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›-

¯Ô ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ «¿ÏÏË

ÁË», ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿„·Ì ÙÔ ª¿ÈÔ. ∫·È ‹Úı·Ó Ù· ÓÂ-

ÎÚÔÙ·Ê›·, Ù· ηÛfiÓÈ·, Ù· ª∞Δ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó

οÙÈ ¿ÂÈ ÙfiÛÔ Î¿Ùˆ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ı·

‚ÁÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi, Ó· Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚË!».

∏ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜, ÌÔÚ› Î·È ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û Ӥ˜ ·Ê›ÍÂȘ. «∏

™Â›Ú· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ›.

∂¯Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ Ì˘·Ï¿ Î·È ·ÓÔȯٿ ·˘ÙÈ¿», ϤÂÈ ¤Ó·

Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜, Ô Jerome Kaluta. «√ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÌÔÚ›

Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ ¿Óˆ ÛÔ˘ Ô˘ Ô‡Ù ÂÛ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤-

ÚÂȘ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂȘ», ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ¶·Úı¤Ó· ÃÔÚÔ˙›-

‰Ô˘, «∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

Î·È Ô ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi˜», ηٷı¤ÙÂÈ Ë ∂Ï¿ӷ ∫·Ú·-

ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ∞ÚÁ˘ÚÒ ∫··ÚÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂΉÔ-

¯‹ ÁÈ· ÙÔ «‰¤ÛÈÌÔ» Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: «∂Âȉ‹ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô

™Ù·Ì¿Ù˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ›ӷÈ

ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfi. ƒ›¯ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿-

Ù˜ ÙÔ˘ -Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ʤÚÓÂÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ηÈ

ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·». √ ™Ù·Ì¿-

Ù˘ ¿ÏÈ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Û‚·ÛÌfi Î·È ÁÈ· ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

∞˘Ù¿ ¤Î·Ó·Ó ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ÷ڷÎÙËÚÈ-

ÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «ªÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÏ¿

ηΤÎÙ˘· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿, ÂÌ›˜ ͤÚÔ˘Ì ˆ˜

ÌfiÓÔ Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi

ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ, ÔÈ Â·˘ÙÔ›

Ì·˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ̤۷

ÛÙÔ ÎÔÈÓfi‚ÈÔ ·˘Ùfi, Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ·Á¿Ë Ô˘ ˘-

¿Ú¯ÂÈ Û ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘

ηıÂÓfi˜- Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ-

Â›Ó·È ¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÓfiÌÔ˜. ΔÔ fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Û‚fiÌ·ÛÙÂ

Î·È ÚÔÛٷهԢÌ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηıÂ-

Ófi˜». ¢ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯Ëıԇ̠¯ÚfiÓÈ·

ηϿ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ¡· Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÙÂ

ñ ∂›Ì·È Ë ¶·Úı¤Ó· ÃÔÚÔ˙›‰Ô˘, Â›Ì·È ËıÔÔÈfi˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ

ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ηχÙÂÚË ËıÔÔÈfi˜.

ñ ∂›Ì·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÙÈ‚·Ó¿Î˘, Â›Ì·È ËıÔÔÈfi˜, ·ıÏËÙ‹˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂ-

Á·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· «Ê¿ˆ» ÙÔÓ superman.

ñ ∂›Ì·È Ë ™ÔÊ›· ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ô˘, ·›˙ˆ ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤-

ψ Ó· ·›˙ˆ ÎÚÔ˘ÛÙ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô ™Ù·Ì¿-

Ù˘ ·fi οو Î·È Ó· ʈӿ˙ÂÈ: «£Â¿!»

ñ ∂›Ì·È Ë ¢¿ÊÓË §¤ÌÂÚÔ˘, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ˆ, ·›˙ˆ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È fiÙ·Ó ÌÂ-

Á·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ¤Ó· η˝ÎÈ Î·È Ó· „·Ú‡ˆ.

ñ ∂›Ì·È Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ ∫··ÚÔ‡, ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó·

Ù·Íȉ‡ˆ Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ˆ Î·È Ó· Á›Óˆ Î·È Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ·ÓÙ·ÔÎÚ›-

ÙÚÈ·.

ñ ∂›Ì·È Ô μ·Û›Ï˘ ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, Â›Ì·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒ-

Ûˆ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

ñ ∂›Ì·È Ô Jerome Kaluta, performer, Ú¿ÂÚ Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹

Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ›ӷȅ Ë ÂfiÌÂÓË.

ñ ∂›Ì·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÁÈÒÙ˘, Â›Ì·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒ-

Ûˆ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ.

ñ ∂›Ì·È Ë ª·Ú›· ∫ÔÛÎÈÓ¿, Â›Ì·È ËıÔÔÈfi˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ

Ó· Á›Óˆ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ÛÙ‡ÏÔ˘.

ñ ∂›Ì·È Ë ∂Ï¿ӷ ∫·Ú·ÓÙ›ÓÔ˘, ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙË Â› ÛÎËÓ‹˜, fiÙ·Ó ÌÂÁ·-

ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ¿Ú· Ôχ fiÌÔÚÊË.

ñ ∂›Ì·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜, ·›˙ˆ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ˆ, ¯ÔÚ‡ˆ Î·È fiÙ·Ó

ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜.

ñ ∂›Ì·È Ô ∞Ú˘ μÏ¿¯Ô˜ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜

(ÙÒÚ· Â›Ó·È Ì·¤ÛÙÚÔ˜).

ñ ∂›Ì·È Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ·›˙ˆ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ Î·È ÎÔÓÙÚ·-

Ì¿ÛÔ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ·˜.

ñ ∂›Ì·È Ë ∞ÓÓ· §¿ÎË, ·›˙ˆ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ı· Á›Óˆ ·-

ÎÔÚÓÙÂÔÓ›ÛÙÚÈ·.

ñ ∂›Ì·È Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘, Ô ËÏ›ıÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ Ì·˙¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜

·˘ÙÔ‡˜!

∂›Ó·È ÔÈ ™ÂÈÚ›Ù˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ï¿!

Page 22: Metropolis Weekend - 9

22 19 - 12 - 08Δ·Í›‰È·

∞ÓıÚˆÔÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜

ÙfiÔ˘˜. Δ·Íȉ‡ÂÈ Ô ÊˆÙÔ-

ÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Î·È ·ÓÈ-

¯Ó‡ÂÈ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙËÓ Î·-

ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹.

ΔÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ̤۷

ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ Û Ôχ‚Ô˘Â˜

ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ, Û ·ÁÔÚ¤˜,

Û Â͈ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜, Û ÎÔ-

ÛÌÔÔÏ›ÙÈη Ì·Ú.

ΔÔ˘˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜

Ó· ‰È·‚·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÚÎÔ,

Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ¯·ÛÙÈο

Û ¤Ó· ·ÁοÎÈ ‰›Ï· ÛÙÔ

ÔÙ¿ÌÈ. ∞ӷηχÙÂÈ ¤Ó·

·È‰› Ó· ·›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ·

·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÂÓfi˜ ηٷ-

ÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, «Ù·ÍÈ-

‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘» Ó· ÛÙ‹-

ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÂ

ÌÈ· Ï·Ù›·.

∞ÓıÚˆÔÈ Ì ÊfiÓÙÔ ‰È¿ÊÔ-

Ú· ÛÎËÓÈο ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ

¤ÚÁÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜

ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·˙‹ÙË-

Û˘ ÌÈ·˜ ·Ó¿Û·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÂ

·˘Ùfi ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯ˆÚÈfi.

∞ϤͷӉÚÔ˜ §È‰ˆÚ›Î˘

ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ· «π·Ófi˜»

Page 23: Metropolis Weekend - 9
Page 24: Metropolis Weekend - 9

24 19 - 12 - 08∫ÂÚΛ‰·

ΔˆÓ μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·

¡·Ù¿Û·˜ ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

«ΔÔ Á‹Â‰Ô ›ӷÈ

ÁÈ· Ó· ͯӿÌÂ

Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜», ‹Ù·Ó

Ì›· ·fi ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ΢-

ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙ· ηÊÂÓ›· ÙË

‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '80 ·ÎfiÌ· ηÈ

ÙÔ˘ '90. ΔfiÙ Ԣ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ -

΢ڛˆ˜- ‹Á·ÈÓ·Ó Î¿ı ∫˘-

Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ‰Ô˘Ó

Ì¿Ï·, Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó

ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ó· ʈӿ-

ÍÔ˘Ó Ï›ÁÔ, ¿ÓÙÂ Î·È Ó· ÂÎÙÔ-

ÓˆıÔ‡Ó. ∞fi ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó ·Ï-

Ï¿ÍÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÏÏ¿. ™ÙÔ

Á‹Â‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È Ê·Û·Ú›Â˜,

ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Á˘Ó·ÈΛ-

˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È Ë ÙËÏÂÔ-

ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ

‰›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙË-

Ù· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔ‚Ô-

Ï‹. √Ï· ·˘Ù¿, Ì·˙› Ì ÔÏÏ¿

¿ÏÏ·, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜

ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Û «ÎÔÈÓˆÓÈ΋

¢·ÈÛıËÛ›·». 줂·È· ‰ÂÓ

Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¿Ô„Ë

ÁÓˆÛÙÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘

Ì¿ÛÎÂÙ, fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ¿ÓÂ

ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È «Ù· Û¿Ó»

ÂÂȉ‹ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ¤ÍÈ Ì¤-

Ú˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔ-

ÁÈ΋ (Î·È Î·Ì›· ÊÔÚ¿ ۈ̷-

ÙÈ΋) ‚›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔ Ó· 'Ó·È ÔÈ Ê›-

Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó È· ÎÔÈÓˆÓÈο

ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ∫·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜

‚Ï¤Ô˘Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿ ·ÁÒÓ˜

ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞ÏÏÈÒ˜,

ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ó· Ù˘ ˙ËÙ‹-

ÛÂȘ Ó· Û ·ÓÙÚ¢Ù› ̤ۈ

ÂÓfi˜ ·Ófi;

ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ÓÈÎËÊfiÚ·

ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ

Euro ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ ·Í¤¯·-

ÛÙÔ «ª·Ì¿, ÛٛϠÏÂÊÙ¿»,

Ù· Á‹Â‰· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ·

ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ËÁ‹ ¤-

ÌÓ¢Û˘. §›ÁÔ-Ôχ fiÏÔÈ ¤-

¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜

«ÔÈËÙ¤˜» Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ -ηÈ

fi¯È ¿‰Èη. ¶ÔÏÏ¿ Û˘Óı‹Ì·-

Ù· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Â›Â-

‰Ô Ù˘ ‚ˆÌÔÏÔ¯›·˜, ·ÔÙ˘-

ÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ·Ófi ‹ ÌÂÁ¿Ï·

¯·ÚÙfiÓÈ· Î·È Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó

fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜

ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·

›‰Ô˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È «˙ˆÓÙ·-

ÓÔ‡» ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ªÂ

ÛÙÔȯ›· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈ-

ÛÙÔ Îϛ̷. ∂Í˘Ó¿‰·, ¢ÚË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰fi-

ÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∫·È ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi˜

Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· «Â-

Ú¿ÛÂÈ» οÔÈÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘

ı¤ÏÂÈ. °È·Ù› ¤ÙÛÈ ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ

Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÚÔ-

ÛÔ¯‹. £· Û˘˙ËÙËı› ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ˘‚ÚÈ-

ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ

ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ı˘ÌÔ‡-

ÓÙ·È ÁÈ· ηÈÚfi ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi

Û‡ÓıËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÚˆÙÔÙ˘-

›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

∂ÓÒ ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ·-

Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ-

΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ «Û˘ÁÁڷʤ·»

ÙÔ˘ ‹ Ì ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·,

Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ. Δ·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ó¤· Ù¿-

ÛË ÛÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ·-

Ófi Â›Ó·È Ë... ÙڤϷ Ô˘ ÂÚ-

ÓÔ‡Ó ÔÈ Ô·‰Ô›. Δ· ˘‚ÚÈÛÙÈ-

ο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·Ófi

Ô˘ ·ÏÒ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ

·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ‹ ÙÔ˘˜ ·›-

ÎÙ˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È. Δ· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ· «¤Í˘Ó·» ·Ófi ¤¯Ô˘Ó

·Ó·ÚÙËı› ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙË-

ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi

ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜

«Û˘Ó‰ÂƯ̂٘». ¶·ÚfiÏ· ·˘-

Ù¿, ·Ó ·Í›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚÔ Î·È ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔ-

ÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ηٿ

ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ô-

ÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó

Î·È Ì›· ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ

Á‹Â‰Ô. ∞ÏψÛÙ ·˘Ùfi˜ ›-

Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó·

Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·Ófi Ô

ÛˆÛÙfi˜ ·Ú·Ï‹Ù˘, ÂȉÈο

·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋

˘fiıÂÛË. ∫·È Ô‡ ͤÚÂȘ,

ÌÔÚ› ÙÂÏÈο Ë ∂ϤÓË ÙÔ˘

·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·Ófi Ó· Á¤ÓÓË-

Û ¤Ó· ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ «Á·˘Ú¿ÎÈ»

Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ‹‰Ë ·fi

ÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù·

ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

°È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ¿ÓÙˆ˜, ¤-

Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÁÚ¿-

ÊÙËΠÔÙ¤ Û ·Ófi Â›Ó·È ÙÔ

«ΔÈ ÎÔÈÙ¿ÙÂ, ÚÂ;», ·fi ÙÔ˘˜

ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§. æ¿-

Í·Ì ӷ ÙÔ ‚ÚÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰˘-

ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·ÌÂ.

™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó

·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÚÈο ·fi Ù·

ÈÔ ¤Í˘Ó·, ‡ÛÙÔ¯· Î·È ¯ÈÔ˘-

ÌÔÚÈÛÙÈο ·Ófi Ô˘ ‚ڋηÌÂ

·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο Á‹Â‰·.

∫·È ÌÈ· ÛËÌ›ˆÛË Ô˘ ı·

Û·˜ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ı·

Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷ-

ÓÔ‹ÛÂÙ ηχÙÂÚ· ¤Ó· ·Ófi

ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡: Ë Ï¤ÍË

«Û·„·ÏÒıËη» ÛËÌ·›ÓÂÈ

¯¿˙„·, ÙÚÂÏ¿ıËη.

¶ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜...

Page 25: Metropolis Weekend - 9

2519 - 12 - 08∫ÂÚΛ‰·

Page 26: Metropolis Weekend - 9

26 19 - 12 - 08™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·-

ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ӤÔ

¿ÏÌÔ˘Ì. ΔÔ «∫·È ¿ÏÈ ·È‰›»,

ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘

ªˆÚ·˝ÙË Î·È °È¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹, Ô˘ ‹-

‰Ë ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ. ªÂ

·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·ÏÏ¿

Î·È ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ·

ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ «∞ÓÔ‰Ô˜», Ô •ÂÓÔ-

ÊÒÓ ƒ·Ú¿ÎÔ˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂψ‰›·

fm. ∞ÔÌÔÓÒÛ·Ì ÁÈ· Û·˜ οÔȘ ÛÙÈÁ-

̤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘˙ËÙ‹Û˘.

ªÂÙ¿ ÙÔ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi «Δ·Í›‰È·ÊÈÏÈ¿», ÂÈÛÙÚ¤ÊÂȘ Ì ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌfiÓÔ ÙÚÈÒÓ·ÓıÚÒˆÓ.∞Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ›˜, ÂÈÛÙڤʈ ÛÙË ‚¿-

ÛË ÌÔ˘. ªÔÚ› Ô ‹¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Óˆ-

̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ ·Ú¤·˜. ∂›Û˘,

ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ì›· Â-

ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÚÔÎ Ì·Ï¿ÓÙ·, Ô˘ ÙËÓ

¤¯ˆ ÛÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘...

∂¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ¿ÏÌÔ˘Ì Ô ‹¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ «‰ÈÂ-ıÓ‹˜» ÛÔ˘, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∞˘Ùfi, Ê·-ÓÙ¿˙ÔÌ·È, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ¿ÏÌÔ˘Ì ¤Ú·Û ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ-ÚÈÎÔ‡ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Abbey Road ÛÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ. ¡·È, ·˘Ùfi ¤·ÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ. ∂Λ Ì·˜

‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ô Δ˙ÂÊ, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ

Coldplay, Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ ÙÔ Ò˜ ı· ‚ÁÂÈ

Ô ‹¯Ô˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.

£· ¤ÏÂÁ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›ӷÈfi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒ-Ú·; ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ó·È. ΔfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ›-

Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ÒÚÈÌÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒ-

Ú·. ªÔ˘ ı‡ÌÈÛ·Ó ÙÔ 1998, ÙËÓ ÂÔ¯‹

ÙÔ˘ «º‡Ï·Î· ¿ÁÁÂÏÔ˘», Ô˘ ηıfiÌ·-

ÛÙ·Ó ÒÚ˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ªÈÙ˙¤ÏÔ ÛÙÔ

ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Sierra Î·È ÁÚ¿Ê·Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ˘-ÔÁÚ¿ÊÂȘ ̤۷ ÛÙÔ «∫·È ¿ÏÈ ·È-‰›», ‚ϤÂȘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ, οÔÈ·ÛÙÈÁÌ‹, Ì›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 100% ‰È΋ ÛÔ˘;√¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜. ΔÔ fiÙÈ Áڿʈ ¤Ó·

‹ ‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ÂÓ Ì οÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Áfi. ∑ËÙ¿ˆ ¿ÓÙ· ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ «Î·ÓÔ-

ÓÈÎÒÓ» ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ οı ¿ÏÌÔ˘Ì.

Δ· ·ÎÔ‡Ó Î·È ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó, ÙfiÙ ٷ

Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Û ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

™Â ¿ÎÔ˘Û· Ó· Ϙ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›-

Ó·È ÙÔ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜. £· ‹ıÂÏ· Ó·ÛÙ·ıԇ̠ϛÁÔ ·Ú·¿Óˆ Û ·˘Ùfi.¡·È, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜,

Ó· Â›Û·È ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘. ¡· ›۷È,

‰ËÏ·‰‹, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ «·È‰›»

‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ Î¿ÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ

‰›ÓÂÈ ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰È-

ηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ:

··ÈÙ› Ó· Â›Û·È ·ÏËıÈÓfi˜.

√ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÛÙˉԢÏÂÈ¿ ÛÔ˘. ™Â ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·, ˆÛÙfi-ÛÔ, Ô˘ ÌfiÏȘ Ì·˜ ‹ÚıÂ, Ì›· Ê›ÏË ·-ÎÚÔ¿ÙÚÈ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÙÈ ¿ÏÏÔ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙÂ-¯ÓÈο.∫¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÁÈ· ¿-

ÓÙ· ϤÔÓ: ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ˆ˜ Î·È ¿Ï-

Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜

Ì·˜. ™Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· «¢¤ÓÙÚ· ʇÏÏ·» ηÈ

«¶Ò˜ Ù· ÂÚÓ¿ˆ» ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ,

ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÈ·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ù· ÔÔ›·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Â‡ÎÔÏ· ·Ô‰ÂÎÙ¿ Ô‡Ù ·fi ÙȘ ÙËÏÂ-

ÔÚ¿ÛÂȘ, Ô‡Ù ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ô‡ÙÂ

·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ¢˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·-

ÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙ·Ó Â›-

Ó·È ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ‹.

À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÎÈ ¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔÔ˘ Ù· ˙ËÙ¿ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. °È' ·˘Ùfi Î·È Ù· ÂÓÙ¿Í·Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ¿Ï-

ÌÔ˘Ì. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ

ı· ¿ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· Ù· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ

Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∂›Ó·È ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fi-

̈˜, Ô˘ Ù· ·ÎÔ‡˜ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Û Â-

ËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·.

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÂÌ›˜ ÛÙÔÓ ªÂψ‰›· Â-ÈϤÁÔ˘Ì ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÚ·-ÁÔ˘‰ÈÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ ı· ·-ÎÔ‡ÛÂȘ Â‰Ò ÌfiÓÔ ÙÔ «°‡Úˆ ·fi ÙËÓ·Á¿Ë». ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÔ Î¿Ù· fi-ÛÔ ·˘Ùfi Û ‚ÔËı¿ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈο...¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹

ÙˆÓ Ï¤È ÏÈÛÙ, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó·

˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó·˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜

ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ

ÙÔ cd. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ-

ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ï¤ÔÓ- ÛÙ·ıÌÔ›.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∫·È ¿Ïȷȉ›», Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰˘-Ó·Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÛÔ˘, ı·‹ıÂÏ· Ó· Û ڈًۈ ÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙfiÔ˘ ¤¯ÂȘ ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·È‰ÈÎfiÙË-Ù¿ ÛÔ˘. ΔËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-

Ô˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔ˘ Ï›ÂÈ. ¢ÂÓ ÙÔ Â¤ÏÂÍ· Â-

ÁÒ fï˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓԇ̷È

˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· η¯˘Ô„›·: fiÏÔÈ ÎÔÈ-

ÙÔ‡Ó Ò˜ «ı· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·ı·Ú‹». ∞fi

ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÁÒ ·Á·¿ˆ Ôχ ÙÔ˘˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜. ¢›ÓÔÌ·È. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È „˘¯Ô-

ÊıfiÚÔ. ΔÔ ·Ó·˙ËÙÒ, Ì· ͤڈ ˆ˜ ‰ÂÓ

ı· ÙÔ ‚Úˆ ÔÙ¤ Í·Ó¿.

¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞: ΔË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Baby Love, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·

Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ªÂψ‰›· Û avant premiere. ∏ ÂȉÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ·

ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∂ÏÏË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ filmtrade.

™˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù ÛÙÔ˘˜ 99.2 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙ ‰ÈϤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ.

∫·È ¿ÏÈ ·È‰›

∞fi ÙÔ «ΔÛÈÁ¿ÚÔ»ÛÙÔ «°‡Úˆ ·fiÙËÓ ·Á¿Ë» ηȷfi ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜Ù¯ÓÈÎÔ‡ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÛÙÔÙÚ·ÁÔ‡‰È: ÙÔÙ·Í›‰È ÙÔ˘ ›ӷÈÔχ ÂӉȷʤÚÔÓ.√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ°È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ·,ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Èȉȷ›ÙÂÚÂ˜Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ʈӋ ÙÔ˘ Î·È ÔÈÚÒÙ˜ ÙÔ˘ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‹Ù·Ó·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó·ÙÔÓ ‚¿ÏÔ˘ÓÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ¯¿ÚÙË Ù˘‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ -ηÈÓ· ÙÔ˘ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› fiÙÂÌ ٷ ÌÂÁ¿Ï·ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ηÈfiÙ Ì ÙË Ó¤·ÁÂÓÈ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ.

Page 27: Metropolis Weekend - 9
Page 28: Metropolis Weekend - 9

28 19 - 12 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘

π¡FO:™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ºÚ·-ÓÙ˙‹ & £·Ú‡Ô˘ 37, ¡. ∫fi-ÛÌÔ˜, TËÏ. 210-92.26.975, 210-92.39.031.

«∂‚Á·Ï ‚ÚÒÌ· Ë ÈÛÙÔÚ›· fiÙÈ ÍÔ-

ÊÏ‹Û·ÌÂ...», ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ÊˆÓ‹

ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ Î·È Ù·

‚ϤÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ

È¿ÓÔ. ∏ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, Â-

È‚ÏËÙÈ΋ Î·È ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË, Úfi-

‚·Ï ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË

·fi ÙȘ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ «∞ÓÂÌÔÏfiÁÈÔ˘».

ªÂÙ¿ fiÏ· ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜…

√È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÚÈÔÏ›ÙË

‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙËÓ

·Ú¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈ-

Ô˘˜ ı·ÌÒÓ˜, ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÔÚ›· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. ∫·È fiÛÔÈ ‚Ú¤-

ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎË-

Ó‹ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ηٷϷ-

‚·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÙÈ ÂÓÓÔÒ. √

£¿ÓÔ˜ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, Ô ª›ÏÙÔ˜

¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Î·È Ë Ó¤· Ù˘ ·Ú¤·˜

ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ

ηχÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Û ¤Ó· Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ͯ·ÛÙ›

·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ∞Ó „¿¯ÓÂÙ ÁÈ·

·ÚÓËÙÈο, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·.

√ ¯ÒÚÔ˜, ·Ó Î·È ÌÈÎÚfi˜, ÊÈÏÔÍÂÓ›

ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ۯ‰fiÓ ÌÂ Â˘Ï¿-

‚ÂÈ·, Ì ʈÙÈÛÌfi Î·È ‹¯Ô Ô˘ ı·

˙‹Ï¢·Ó ÔÏÏÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È

ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ -·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜- ¤-

¯Ô˘Ó ÍÂοı·ÚÔ ÛÙfi¯Ô. ¡· ·ÎÔ‡-

ÛÔ˘Ó Î·Ï‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. °È'

·˘Ùfi Î·È fiÙ·Ó Ô £¿ÓÔ˜ οıÂÙ·È Ìfi-

ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ·›˙ÂÈ ÙȘ

ÚÒÙ˜ ÓfiÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ «7 Ó¿ÓÔ˘˜»

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÔÓ¿¯· ÛȈ-

‹. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘

Û˘Óı¤ÙË, ·˘Ù‹ Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ

¿ÓÙ· ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ Î·È Ë Î›ÓË-

Û‹ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ÛÙÔ

Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈ-

Îfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. ¶·›˙ÂÈ È¿ÓÔ, ÙÚ·-

ÁÔ˘‰¿ÂÈ, Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ-

ÎÔ‡˜, ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘

·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Â-

ÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔ-

ÁÚ·Ê›· Ì «‰È·Ì¿ÓÙÈ·», fiˆ˜ ›ӷÈ

Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ ƒ›Ù·˜

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘.

ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ «Û‹ÌÂÚ·» Ì ٷ η-

χÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ «¯ı˜». ∞ÏË-

ıÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈ-

ÎÔ, ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙ›¯ÔÈ ·fi ÙÔÓ √‰˘Û-

Û¤· πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ƒ›Ù·˜

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ.

¶·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ÂÚ-

ÌËÓ‡ÂÈ -Î·È ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ªÈ-

ÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘-

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Ë «∂ϤÓË», Ù˘

÷ÚԇϷ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÙÔ «∞˘Ù‹ Ë Ó‡-

¯Ù· ̤ÓÂÈ», Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¶·›Ô˘

Î·È ÙÔ «∂Ó· ÌÏÔ˘˙», ÙÔ˘ μ·Û›ÏË

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∞ÊËÛ· ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô, fi¯È ÁÈ·Ù› ·Í›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ

·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯‹Ì· ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË

·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ Û˘-

ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ Î·È

ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Â›Ù Û ÈÔ

ÌÔÓ·¯Èο Û¯‹Ì·Ù· ›Ù ̷˙› ÌÂ

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘.

√ˆ˜ Â›Â Ô ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, Ù· ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÂÌÊ·-

Ó›˙ÂÙ·È Ì ӤԢ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ηÈ

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚Ú¿-

‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯ˆ οı ÏfiÁÔ Ó·

ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ·Ó ¤ÏÂÁ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚ-

Á·ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi.

√ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ¤ÏÂÍ ӷ ÂÈ ÌÂ

ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÙÚfiÔ Î¿-

ÔȘ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜

ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi

¯ÒÚÔ. √Ï· ÂÚÌËÓÂ˘Ì¤Ó· Ì ÙËÓ

¢ڤÂÈ· Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ

‰È·ÎÚ›ÓÂÈ.

∞Ó ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ô

™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ¤Ó·

·fi Ù· ηχÙÂÚ· Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÂ-

ÙÈÓ‹˜ -ÌÔ˘ÛÈ΋˜- ÛÂ˙fiÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ

·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›ÙÂ. «∂ÊÔ-

‰È·ÛÙ›Ù» Ì ηϋ ·Ú¤· Î·È fiÏ·

Ù· ¿ÏÏ· ı· Ù· ‚Ú›Ù ÂΛ…

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

Page 29: Metropolis Weekend - 9

2919 - 12 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÛÎË-

Ó‹ blues ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ; ¶ÔÈ-

Ô˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔÓ Rod

Stewart; ¶Ô‡ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ

ÚÒÙÔ video clip Ù˘ ÈÛÙÔ-

Ú›·˜ ·fi ÙÔÓ Bob Dylan; ™Â

ÔÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤ı·Ó·Ó Ë

Mama Cass Î·È Ô Keith

Moon, ·ÏÏ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋

¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹; ™Â ÔÈÔ

Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ

“Sultans of swing”; ¶Ò˜ ·-

Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÔÈ Pink Floyd

ÙËÓ ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·

ÛÙÔ Heathrow; °È·Ù› Ô Elvis

Costello ¤Î·Ó ÙÔÓ Ï·Ófi-

‰ÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ

Hilton; ¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÙ¤ÙÂ-

ÎÙÈ‚ Ô˘ ›¯Â ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ó·

Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ rock stars;

¶ÔÈ· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÙ·È-

Ú›· ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÛÂ

ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔ-

ÁÈ΋ Ìfi‰·;

∞˘Ù¿ -Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿- ·Ô-

ηχÙÔÓÙ·È ÛÙÔ “Let the

rock stories roll”: ÌÈ· ʈÙÔ-

ÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤Ú¢-

Ó· ¿Óˆ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο

landmarks ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∏

Û˘ÏÏÔÁ‹ ηχÙÂÈ ¯ÚÔÓÔÏÔ-

ÁÈο 50 ¯ÚfiÓÈ· rock 'n roll

Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

ο ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘: ÂÚÈ-

ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·ÓıÚÒÈ-

ÓˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ÂÓÙÔ›˙ÂÈ

ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜

ÂÎÙ˘Ï›¯ıËηÓ, ·ÓÙÈηÙÔ-

ÙÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚfiÛˆ· ηÈ

ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ô˘ ηıfiÚÈ-

Û·Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹.

ΔÔ “Let the rock stories

roll”, ˆ˜ Ë ÚÒÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ-

΋ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ªˆÚ›˜

™È·Î΋, Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÌÈ·˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔ-

ÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, Û ÂÚÈÔ‰È-

ο, ‚È‚Ï›·, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi

˘ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô. ∞Ó Â›ÛÙÂ Ê·Ó Ù˘ rock

'n roll ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘-

ÚË fiÙÈ ı· ÙÔ ·Á·‹ÛÂÙÂ.

£¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “Let the rock stories roll”

Page 30: Metropolis Weekend - 9

30 19 - 12 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «√Ù·Ó Ë ÁË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ»

π¡FO:™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÎÔÙ ¡Ù¤ÚÈÎ-ÛÔÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ∫È¿-ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∫fiÓÂÏÈ,∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜.

¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÔÙ¤ ȉȷ›ÙÂÚ·

Ê·Ó·ÙÈ΋ Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ Â-

ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

√fiÙÂ ·Ó ·Ó‹ÎÂÙÂ ÛÂ ·˘-

ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜

Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜

ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·-

Ó‹ÙË, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û·˜ ·Ô-

ÁÔËÙ‡ۈ. ΔÔ «√Ù·Ó Ë ÁË

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ» Â›Ó·È ÚÈ̤ÈÎ

Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ Ô

ƒfiÌÂÚÙ °Ô˘¿È˙ ÙÔ 1951.

°È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰ÂÓ

¤¯ˆ ‰ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë

Ù·ÈÓ›·, ·ÏÏ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹

Ù˘ ÂΉԯ‹ Ì ¿ÊËÛ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË

·fi fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·. ∫·Ù' ·Ú-

¯‹Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ Â͈Á‹ÈÓÔ˘ ηÈ

ÂÓfi˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ÚÔÌfiÙ -

Ô˘ ·ÏÏÔ‡;- ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ·Ô-

ÛÙÔÏ‹ fï˜ ÙˆÓ «ÂÈÛÎÂ-

ÙÒÓ» ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÏÏ¿

Ë ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘, ̤ۈ Ù˘ Â-

Í·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘-

ÓÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∏

ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ -Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏ-

ÙȈ̤ÓÔ˘ Î·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈο

Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛȷο- ∫È¿ÓÔ˘

ƒÈ‚˜ Î·È Ù· ηٷÏËÎÙÈο

Âʤ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Û ÎÚ·ÙÔ‡Ó

·ÊÔÛȈ̤ÓÔ Î·È Ù· 100 ÏÂ-

Ù¿ Ù˘. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Ï›-

Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙÔÓ

·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

ÊÔ Î·È oÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘,

ÙÔ «√Ù·Ó Ë ÁË ÛÙ·Ì·Ù‹-

ÛÂÈ» Â›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·-

Í›˙ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿.

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

Page 31: Metropolis Weekend - 9

3119 - 12 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

ÙÔ ‰›ÛÎÔ “Inversed world”

π¡FO:http://www.myspace.com/dirtygrannytales

™Â ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ‚Á·Ï̤ÓË ·fi Ù· ÈÔ

ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋

Ô˘ Û ٷÍȉ‡ÂÈ ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ. ΔÔ

album “Inversed world”, ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ(!) Dirty Granny Tales,

‹Ù·Ó Ì›· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Î·ıÒ˜ ›¯· Ôχ ηÈÚfi Ó·

·ÎÔ‡Ûˆ οÙÈ ÙfiÛÔ ıÏÈ‚ÂÚfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

£ÏÈÌ̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÎÈı¿Ú˜, Ì·ÓÙÔϛӷ Ô˘

«ÎÏ·›Ó» Î·È ÊˆÓËÙÈο Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜

Tiger Lillies Î·È ¿ÏÏÔÙ ÙÔ˘˜ Dimmu Borgir, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó

ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ ‚Á·Ï̤Ó˜ ·fi ÙÔ ÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ,

Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ÈÔ ·ÏÏfiÎÔÙ· Ï¿ÛÌ·Ù·: ÙȘ ÛÈ·Ì·›Â˜

Violet Î·È Daisy, ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Didi Î·È ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘

ı›Ԣ Bub.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ -ÂÚÈÏ·ÓÒ-

ÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛÔοÎÈ·- Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ¤Ó· Ï·Ófi‰ÈÔ ı¤·ÙÚÔ

Ì ̷ÚÈÔÓ¤Ù˜. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˙ˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘

·ÓÙ› ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· Î·È ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ

‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó… ¢ÂÓ ı· ·Ôηχ„Ô˘Ì ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÙË ‰ÈËÁËıÔ‡Ó

̤۷ ·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ Dirty Granny Tales. ∞Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë

ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ô ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú·

ÙÔ “Inversed world” ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ.

ºÈÏfiıÂÔ˜ ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ˜

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «√È ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘»

π¡FO:∞ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ı¿ÙÚÔ˘ªËÙÚÔfiψ˜ 25 £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ 13676 ∞ı‹Ó· ÙËÏ. 2102433084, 6973070329.

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «√È ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘», ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∂Ï˘˙¤

(¡˘ÌÊ·›ˆÓ 12, πÏ›ÛÈ·, ÙËÏ. 210-77.71.766), ·ÔÙÂÏ›

Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ· ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ı·ÙÚÈÎfi ¯ÂÈÌÒ-

Ó·. ªÈ· «Î·˘ÛÙÈ΋» ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Έ̈‰›· -̤۷ ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ˙ˆ‹

Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ‰‡Ô ÛÈ·Ì·›ˆÓ 45¯ÚÔÓˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ (ÙÔ˘

∞Ú›ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ º¿ÓË), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi ı· ÁÔËÙ¢Ù›

·fi ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ıÂÙÈ΋ ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞Ú›ÛÙÔ˘, ı·

ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ Î˘ÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ º¿ÓË Î·È ı·

ÎÏËı› Ó· ı¤ÛÂÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÁÈ·

ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË Ù˘ ηıËÌÂ-

ÚÈÓfiÙËÙ·˜.

«√È ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ›ӷÈ

¤Ó· ΈÌÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÊÙÂÈ ÛÙË ÊÙËÓ‹ Ͽη ηÈ

‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ

ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÏÊÒÓ

Î·È Î·Ù¿ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ï¢ÚÒÓ ÙÔ˘

οı ·ÓıÚÒÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÂÏfi. ∏ ‰Â

ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ Ù· «ÊÙË-

Ó¿» ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙ› Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜.

∫ÒÛÙ·˜ ™ÎÔÏ·Ú›ÎÔ˜

Page 32: Metropolis Weekend - 9

∏ ·fiÏ˘ÙË Ú›Ì· Ì·Ï·-

Ú›Ó· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ∞Ï›-

ÛÈ· ∞ÏfiÓÛÔ, Î·È ÙÔ ıÚ˘ÏÈ-

Îfi ∂ıÓÈÎfi ª·Ï¤ÙÔ Ù˘

∫Ô‡‚·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û‹-

ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·ÚÈ-

ÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÌ·-

ÓÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ «¢ÔÓ ∫ȯÒ-

ÙË» ( 19 ¤ˆ˜ Î·È 25 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘) Î·È ÙË «∑È˙¤Ï» (27 ¤-

ˆ˜ Î·È 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘).

ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∞ÏfiÓÛÔ

π¡FO:ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜, μ. ™ÔÊ›·˜ Î·È ∫fiÎηÏË, ÙËÏ.

210-72.82.333. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 22 ¤ˆ˜ Î·È 80 ¢ÚÒ.

32 19 - 12 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

§·ÌÂÚ¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·,ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·Î·È ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÓÙÂÏÂ-ÛÙ¤˜. √È «¢‡Ô ÙÚÂÏÔ› -ÙÚÂÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›», Ë·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›ӷȂ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ˘˜ ÁÓˆ-ÛÙÔ‡˜ “Producers” ÙˆÓMel Brooks ηÈThomas, «Í·Ó·¯Ù˘-

Ô‡Ó» ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞Ï›ÎË, ÛÂ

ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹ Ì ÙË μ›Î˘ ∫·ÁÈ¿

ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ™Ô˘Ë‰¤˙·˜ ÛÂÍÔ‚fiÌ‚·˜.

™·ÚÙ·ÚÈÛÙfi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ∞Ï›ÎË, ∞ÌÂÚÈ΋˜ 4, ÙËÏ.210-32.10.021. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 18 ¤ˆ˜ Î·È 40 ¢ÚÒ.

“Darkness... There hasto be passion...”. ∂Ó·ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ¿ÓÙÂÍÂÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¡Â·Ú‹ Ȥ-ÚÂÈ· ÙÔ˘ new wave Ùfi-ÙÂ, Ë Anne Clark ¤ÌÂÏ-Ï ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋Ù˘ «ÌÔ˘ÛÈ΋» ÈÛÙÔ-Ú›·. ∏ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔÛÙÔ Gagarin ÁÈ· Ó·Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÌÂψ‰È΋Ù˘ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙÔ˘˜ÌÂÛÙÔ‡˜ Ù˘ ÛÙ›¯Ô˘˜.

¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ʈӋ

π¡FO:Gagarin, §ÈÔÛ›ˆÓ 203-205, ÙËÏ. 210-85.47.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 30 ¢ÚÒ.

∂È̤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ

Ù˘ Ù·Ú·ÓÙԇϷ˜

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ

∫˘Úȷ΋ (27 Î·È 28

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘), ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· Encardia

Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÎÔ‡-

ÎÏ·˜ «∫È‚ˆÙfi˜ ̇-

ıˆÓ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó

ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋

·Ú¿ÛÙ·ÛË «ΔÔ ·-

ڷ̇ıÈ Ù˘ Ù·Ú·-

ÓÙԇϷ˜». ∂Ó· ·ÏÈfi Ì˘ÛÙÈÎfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÈ·

ÁÏ˘ÎÈ¿ ÎԤϷ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍ˘Ó¿‰·

Ù˘…

∏ ÔÌ¿‰· ¡ÔËÙ‹ °Ú·ÌÌ‹ ·-Ó‚¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¶·-Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ∞ÚÁÒ Studio ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·-ÛË «¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·˜ ·fi ÙȘÛοϘ». ∂Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Í·ÊÓÈο ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙÔÓ 24Ô Î·È ÙÔÓ 26ÔfiÚÔÊÔ ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∂Ó·˜·Ú¿ÍÂÓÔ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ÍÂÎÈÓ¿!

Devised theatre

π¡FO:∞ÚÁÒ Studio, ∂Ï¢ÛÈÓ›ˆÓ 15, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÙËÏ. 210-52.01.684. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 13 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 18 ¢ÚÒ.

π¡FO:∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ ACS, °·Ú˘ÙÙÔ‡ 53,

÷ϿӉÚÈ, ÙËÏ. 211-11.98.900.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 ¢ÚÒ.

H °Ï˘ÎÂÚ›·, Ë ∂ϤÓËΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔΔڛʈÓÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıË-Î·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶fiÏȘTheater. ∏ «Û˘ÓÙ·Á‹»¤Ù˘¯Â. ΔÔ Û¯‹Ì· Û˘-Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÁÓ‹ÛÈÔ Ï·˚Îfi ÚfiÁÚ·Ì-Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛٷʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹Ù˘ §›Ó·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎÔ-Ô‡ÏÔ˘.

ªÂ˜ ÛÙÔ˘ ¶fiÏȘ ÙÔ Ã·Ì¿Ì

π¡FO:¶fiÏȘ Theatre, ¶. ƒ¿ÏÏË 18, ÙËÏ. 210-34.52.527. ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡: 70 ¢ÚÒ, 20 (›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi) Î·È 160¢ÚÒ (ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ).

Page 33: Metropolis Weekend - 9

33∂ÍÔ‰Ô˜

19 - 12 - 08

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë «MissThing»

∏ ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ÊˆÓ‹ Ù˘ LavaySmith, ‹ ·ÏÏÈÒ˜ “MissThing”, Î·È Ë ·ÈÛıËÛȷ΋ÛÎËÓÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· Ì·-ÁÓËÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÈÔ Â-ÎÚËÎÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ó‡¯Ù˜.∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ swing ›ӷȷfi Û‹ÌÂÚ· -Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ̤-Ú˜- Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÙÔ˘Half Note Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó·Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ٷ ÎÔÌÌ¿-ÙÈ· Ù˘ Û ¿ÏϘ ‰ÂηÂٛ˜.

π¡FO:Half Note, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜,ÙËÏ. 210-88.40.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 20 ¤ˆ˜ Î·È 40 ¢ÚÒ.

°È· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿…

¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ -Î·È ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·- ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

°ÎÈÁ¤ÌÔ ∂Ú·˜ «ƒÔ-

ÓÙ‚¿ÈÏÂÚ». √ ÿÈÌÂ,

¤Ó·˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÛÙË

Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÏÂı¤·ÛË,

·›ÚÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

·fi ÙÔÓ ƒÔÓÙ‚¿ÈÏÂÚ,

¤Ó· ÓÂÔÓ·˙› ÛΛӯÂ-

ÓÙ. ΔÈ Â·ÎfiÏÔ˘ı· ı· ¤¯ÂÈ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘;

ªÈ· Á˘Ó·›Î· «‰Ú·ÂÙ‡ÂÈ» ·fi

ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓË ˙ˆ‹ Ù˘ ηÈ

ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤-

ÓÔ Û›ÙÈ Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ªÂ ¤ÎÏËÍË Û˘ÓÂȉËÙÔ-

ÔÈ› ˆ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ‹‰Ë... ηÙÔÈΛٷÈ! ¶ÚÂÌȤڷ

οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, Ë «§¿ÛË» ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤-

ÏË Ã·Ù˙ËÁÈ·ÓÓ›‰Ë, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·È¯ÌËÚfi Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ

·Ó·ÙÚÔ¤˜.

π¡FO:£¤·ÙÚÔ √‰Ô‡ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫ÂÊ·ÏÏË-

Ó›·˜ 16, ÙËÏ. 210-88.38.727. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·

·fi 16 ¤ˆ˜ Î·È 23 ¢ÚÒ.

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ∂› ∫ÔψÓÒ, ¡·˘Ï›Ô˘

12, ÙËÏ.210-51.38.067. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·

·fi 13,50 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) ¤ˆ˜

Î·È 22 ¢ÚÒ.

√Ù·Ó Ë ¶fiÈÓ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ٷ ™Î·ı¿ÚÈ·...

∏ ·Á·Ë̤ÓË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È-

‰ÈÒÓ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ΔfiÏË ·ÊÔ‡ ÂÍ·-

ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· «¤ÓÙ˘Û»

ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï «ª·›ÚË ¶fiÈÓ˜» ÌÂ

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔ-

Ù‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Yesterday Î·È ÙÔ

Imagine, ÙÔ Hey! Jude, ÙÔ HELP!

Î·È ¿ÏϘ 20 ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜

ÙˆÓ ™Î·ı·ÚÈÒÓ, ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈ-

ο Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË

‰È¿ıÂÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ «∏

ª·›ÚË ¶fiÈÓ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜

Beatles».

π¡FO:£¤·ÙÚÔ πÏ›ÛÈ· ¡ÙÂÓ›ÛË, ¶··‰È·Ì·-

ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 4, ÙËÏ. 210-72.10.045.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 12 Î·È 16 ¢ÚÒ.

∞fi Û‹ÌÂÚ· (¶·-

Ú·Û΢‹) Î·È ÁÈ·

‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô

§Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ∫ËÏ·Ë-

‰fiÓ˘ ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙÂ-

‚Ô‡ Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘-

ÛÈÎfiÊÈÏÔ˘˜ ÛÙÔ

·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ ı¿-

ÙÚÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘Ú-

Á›Ô. ™·Ú¿ÓÙ·

¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È, Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¯·-

Ú›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂψ‰›Â˜. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ «√ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ÛÂ

ÁÎÚÔ Ï·Ó».

™Â ÁÎÚÔ Ï·Ó

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ∞牋ÌÔ˘ 14, ÙËÏ. 210-52.34.382.

∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 (Ì ÔÙfi) Î·È ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ 100 ¢ÚÒ.

∫Ï·ÛÈ΋

Û˘ÓÙ·Á‹ª›· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘-

Ê·›Â˜ Έ̈‰›Â˜

ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘, Ô

«∑ÔÚ˙ ¡Ù·ÓÙ¤Ó»,

ÌfiÏȘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ

«ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡».

ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË

˙‹ÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ

‰Ú¿Ì· Ô˘ ˙ÂÈ Ô

˙ËÏÈ¿Ú˘. ΔË ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô

¡›ÎÔ˜ ∫·ÌÙÛ‹˜.

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17

Î·È ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙËÏ. 210-86.56.004.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 ¢ÚÒ.

™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜

Page 34: Metropolis Weekend - 9

34 19 -12 - 2008Cinema

μank Bang. KˆÌˆ‰›·. ™ÎË-ÓÔıÂÛ›·: AÚÁ‡Ú˘ ¶··-

‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.. ¶ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μ·Û›Ï˘ ÷-

Ú·Ï·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙¤ÓË

ªfiÙÛË, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÌÈ-

ÙÛ¤Ï˘, º¿Ó˘ ªÔ˘Ú·Ù›-

‰Ë˜, ªÈ¯¿Ï˘ π·ÙÚfiÔ˘-

ÏÔ˜. ¢‡Ô ·‰¤ÚÊÈ·, Ô ªÈ¯¿-

Ï˘ Î·È Ô ¡ÒÓÙ·˜, ‰Ô˘Ï‡-

Ô˘Ó Û ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎˉÂÈÒÓ

Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó «Ó· È¿-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹». √ ¡Ò-

ÓÙ·˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÂ̷͛ٷ

Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì·Ê›· ηÈ

Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ

¿ÌÂÛ· ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·-

ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi. ∂ÙÛÈ, ÚÔ-

Ù›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈ¯¿ÏË Ó· ·Ú¯›-

ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÚ¿Â-

˙˜.√̈˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Ú·-

Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ

Ó· ÙÔÔıÂÙ› Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ˘Ôηٷ-

ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

√ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ 16Ô˘. ∫ˆÌˆ‰›·.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡›ÎÔ˜ ∑··Ù›-

Ó·˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶¤-

ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘

ΔÛ·ÏÙ·Ì¿Û˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ô-

ÛÙÔÏ¿Î˘, £¤ÌȘ ª·˙¿Î·,

ÀÚÒ ª·Ó¤, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›-

Ô˘. √ ∏Ï›·˜, Ô £ˆÌ¿˜ Î·È Ô

μ·ÁÁ¤Ï˘ -ÙÚ›· ÁηÚÛfiÓÈ·

Ê›ÏÔÈ, Ô˘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·-

fi ‰¿ÓÂÈ·, οÚÙ˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ-

˜, ÎÏ. ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó Î·-

ıËÌÂÚÈÓ¿- ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó·

ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔÓ Î˘Ú §¿ÌÚÔ, ÙÔ

·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË, ȉÈÔ-

ÎÙ‹ÙË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÂÓ¯˘ÚÔ-

‰·ÓÂÈÛÙ‹ Î·È ÎÏÂÙ·Ô‰fi¯Ô.

∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË ¯·Ì¤ÓË fiÏË.¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜.™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÈÏ ∫¤Ó·Ó.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÈÏ

ª¿ÚÂ˚, ΔÈÌ ƒfiÌÈÓ˜. °È· ÔÏ-

Ϥ˜ ÁÂÓȤ˜, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘

City of Ember ˙Ô‡Û·Ó ÛÂ ¤-

Ó· ʈÙÂÈÓfi, fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ.

√È ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ fï˜ ·‰˘Ó·-

ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ù· ÊÒ-

Ù· Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó·

ÙÚÂÌÔ·›˙Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·,

«ÊÏÂÚÙ¿ÚÔÓÙ·˜» Ì ÙÔ ÛÎÔ-

Ù¿‰È. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÊÔ‚Ô‡-

ÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fi-

ÏË, ‰ÈfiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ ÙfiÏÌËÛÂ

‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÔÙ¤.

ª·‰·Á·ÛοÚË 2. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÔÌ

ª·Î°Î¿Úı, ∂ÚÈÎ ¡Ù¿ÚÓÂÏ. M ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ: ªÂÓ

™Ù›ÏÂÚ, ∫ÚȘ ƒÔÎ, ™¿Û· ª·ÚfiÓ ∫Ô¤Ó. √ÏÔÈ ÔÈ ·Á·Ë-

̤ÓÔÈ Ì·˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Û ̛· ÍÂηډÈÛÙÈ-

΋ ÂÚȤÙÂÈ·! √ ∞ÏÂÍ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ, Ô ª¿ÚÙÈ Ë ˙¤‚Ú·, Ô

ª¤ÏÌ·Ó Ë Î·ÌËÏÔ¿Ú‰·ÏË, Ë °ÎÏfiÚÈ· Ô ÈÔfiÙ·-

ÌÔ˜… ¶Ô‡ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ·Ê‹ÛÂÈ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ; ª·

Ê˘ÛÈο ÛÙË ª·‰·Á·ÛοÚË, ·' fiÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÙÒ-

Ú· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ «·ÙÚ›‰·»

ÙÔ˘˜ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË! ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜

·ÔÁ›ˆÛË (fiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ

Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢¿ÛÂÈ… ÈÁÎÔ˘›ÓÔÈ).

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·.KˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ™Âı °ÎfiÚÓÙÔÓ.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:μÈÓ˜ μÔÓ, ƒÈ˜ °Ô˘›‰ÂÚ-

ÛÔ˘Ó. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ

Ó· ÂÚÓ¿ ηχÙÂÚ· ÛÙȘ

ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘-

Á¤ÓÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ªÚ·-

ÓÙ Î·È ÙËÓ ∫¤ÈÙ. ∫¿ıÂ

25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·˘Ùfi ÙÔ

Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ,

Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·Ó-

Û›ÛÎÔ Î·È Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ

·ÎfiÌ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›,

·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ Ì›·

·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ

·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ

Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘: ηÈ

ÔÈ ‰‡Ô ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ

ÙÔ˘˜ ÙȘ ıÂfiÙÚÂϘ ÔÈÎÔ-

Á¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¯·Ï·-

ÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ‰È·-

ÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ Â͈ÙÈ-

Îfi Î·È ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ Ì¤-

ÚÔ˜, Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi

ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜.

OÙ·Ó Ë ÁË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÎÔÙ ¡Ù¤ÚÈÎÛÔÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∫fiÓÂÏÈ, ∫¿ıÈ

ª¤ÈÙ˜. ∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ·ÓıÚˆfi-

ÙËÙ· ÓÈÒıÂÈ ‰¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙË-

Ù· ‡·Ú͢ ˙ˆ‹˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜. ∏

Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘Ô Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘

1951 Δhe Day the Earth Stood Still, ÌfiÓÔ

Ô˘ Ë ·ÂÈÏ‹ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ Ù˘ °Ë˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯Â-

Ù·È È· ·fi Ù· ˘ÚËÓÈο fiÏ· ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ

‰È·Ù·Ú·Á̤ÓÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Â-

Ófi˜ ÂÈÛΤÙË ·fi ÙÔ ™‡Ì·Ó ÛÙË °Ë ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ› ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ·Ôڛ˜. ∂ÈÛÙ‹ÌÔ-

Ó˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓ‡-

ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘.

M›· Ó‡¯Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ¢Ú·-Ì·ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÚÓfi

¡ÙÂÏÂÛ¤Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ª·ÙȤ

∞Ì·ÏÚ›Î. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi

Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ë ∑ÈÓÈfiÓ Ì·-

ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¢¯·ÈÌ›· ηÈ

Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó Èı·Ófi

‰fiÙË Ì˘ÂÏÔ‡, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤-

ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ Ô˘

‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙›

ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ›ӷÈ

ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Û˘Ì‚·Ùfi˜ ‰fiÙ˘

Â›Ó·È Ô ∞ÓÚ›, ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ·fi Ù·

ÙÚ›· ·È‰È¿ Ù˘ Î·È «Ì·‡ÚÔ

Úfi‚·ÙÔ» Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜...

Rocknrolla. KˆÌˆ‰›· ‰Ú¿Û˘.™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Î¿È ƒ›ÙÛÈ. ¶Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤Ú·ÚÓÙ

ª¿ÙÏÂÚ, ΔÔÌ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ,

£¿ÓÙÈ ¡ÈÔ‡ÙÔÓ. ∂Ó· ÊÈÏÌ ÙÔ Ô-

Ô›Ô «Ï·ÓȤٷȻ ÛÙ· ÂÈΛӉ˘-

Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ó·‚·ıÌÈ-

Ṳ̂ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘-

Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ §ÔÓ-

‰›ÓÔ ÙÔ˘ «Û‹ÌÂÚ·», fiÔ˘ Ù· ·-

ΛÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ Ë

ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ·ÁÔÚ¿ ˘ÔÛÎÂÏ›˙Ô-

ÓÙ·˜ Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Î·È ÔÈ Â-

ÁÎÏË̷ٛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÂÓıÔ˘-

ÛÈÒ‰ÂȘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘. √

¿ÓıÚˆÔ˜-«ÎÏÂȉ›» ÁÈ· Ó· ÂÈ-

Û¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙ· ΢ÎÏÒ-

Ì·Ù· Â›Ó·È Ô §¤ÓÈ, ¤Ó·˜ Ì·ÊÈfi-

˙Ô˜ Ù˘ «·ÏÈ¿˜ Û¯ÔÏ‹˜».

∫·Ï¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο,∞ı·Ó·Û›·. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¿ÓÔ˜

∫·ÚηÓ‚¿ÙÔ˜. ¶ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª·Ú›Ó· ∫·-

ÏÔÁ‹ÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·-

Ì›¯Ô˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶·Ô‡-

ÏÈ·, Marina Koem. ™Â ¤-

Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÓË-

Û›, ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, fi-

Ù·Ó Ë ÚˆÙfiÙÔÎË ·‰ÂÏ-

Ê‹ Ù˘ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È, Ë

∞ı·Ó·Û›· -Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙÔ ·ÏÈfi ¤ıÈÌÔ- ÙËÓ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ˆ˜

„˘¯ÔÎfiÚË. ∂Ó·˜ Ì˘ÛÙÈ-

Îfi˜ Î·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜

¤ÚˆÙ·˜ ı· ÍÂÙ˘ÏȯÙ›, Ë

∞ı·Ó·Û›· ı· ˘ÔÛÙ›

ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ı· ¯·-

ı› ÁÈ· ¿ÓÙ·. ΔÚÈ¿ÓÙ·

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ì›· Ó·ڋ

Á˘Ó·›Î· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË

¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ

ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘. ∂›Ó·È Ë Îfi-

ÚË Ù˘ ∞ı·Ó·Û›·˜.

∞merican Teen. NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡·Ó¤Ù ª¤Ú-

ÛÙ·˚Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:ÿӷ ª¤ÈÏÈ, ∫fiÏÈÓ ∫ϤÌÂÓ˜.

¶¤ÓÙ ¤ÊË‚ÔÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó

ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÚÔÂÙÔÈ-

Ì¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË

ÂÓËÏÈΛˆÛË. √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜

ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ‰È·-

ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜,

Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó

οı ̷ıËÙ‹ Ù˘

ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘

ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ. ∏

Ù·ÈÓ›· ˘‹ÚÍ Ë

ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË

ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

Sundance, Ô˘

‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚›Ô

ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜.

Page 35: Metropolis Weekend - 9

3519 - 12 - 08∞˘ÙÔΛÓËÙÔ

ΔÔ Ó¤Ô Honda Jazz«∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 2009»

∏2Ë ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ Honda Jazz, Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·ÛÂ

ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, „ËÊ›ÛÙËΠ«∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘

2009» ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔ˘˜ (ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘,

Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ›ÓÙÂÚÓÂÙ) Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ıÂ-

ÛÌfi «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». ΔÔ È·-

ˆÓÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 114 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ

48 ÙÔ˘ 2Ô˘ Skoda Superb. ™ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó

ÙÔ Alfa Romeo MiΔo Î·È ÙÔ VW Tiguan (39 ‚.). ∏ -Ì˘ÛÙÈ-

΋- „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ

ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Â-

Ù·ÈÚ›· Promauto ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Pier One ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿-

ÛÂȘ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ ºÏÔ›Û‚Ô˘, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÊÈÏÔ-

ÎÂÚ‰Ò˜ ÙÔ ıÂÛÌfi.

∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂ-

Ù·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ

fiÙÈ «Ì¤Û· ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆ-

ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ë

ÔÏÈÙ›· ÚÔۂϤÂÈ ÛÙË

‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ Ô-

Ô›Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ

Ú›ÍÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜,

fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘

ηٷÛÙÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ – ΢-

Ú›ˆ˜- Ù˘ ÚfiÏ˄˘, ·Ú-

¯›˙ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi

ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘».

¢ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌÙˆÛË fiÙÈ

ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿Ï-

ÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË

‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜

Ô‰‹ÁËÛ˘.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó ÌÂ

ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜

·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∫ˆÛÙ‹

÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡¢. ∞Ú˘ ™Ù·ı¿Î˘, Ô ‰È¢ı˘-

ÓÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ∫. ∫Ô˘Ì·ÓÙ¿ÓÔ˜,

Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢. ™Î·ÚÏ¿-

ÙÔ˜, Ô ÏÈÌÂӿگ˘ ¶. º·Ï‹ÚÔ˘, ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ °. ¶··-

‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ ºÏÔ›Û‚Ô˘ ™Ù. ∫·-

ÙÛÈο‰Ë˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

ªÂÚÈο ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ «Ì¤ÙÚËÛ·Ó» ˘¤Ú ÙÔ˘ Jazz

Â›Ó·È Ë ¤Í˘ÓË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô Ó¤Ô˜

Ôχ ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ 1,4 ÙˆÓ 100

›ˆÓ, Ë ‡·ÚÍË Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÎÈÓËÙ‹Ú· 1,2 (90 ›.) ·ÏÏ¿

Î·È Ë Ôχ ηϋ Ô‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

™ÙÔ «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» ˘Ô„‹-

ÊÈ· ‹Ù·Ó Ù· 29 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √‰ËÁ‹ıËÎ·Ó fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈ-

ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜-̤ÏË ÙÔ˘ ıÂ-

ÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË „ËÊÔÊÔÚ›· Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÂ-

ÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù· 11 (˘‹ÚÍ ̛· ÈÛÔ„ËÊ›·) ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ·.

∏ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· (ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ·ÚÔ˘-

Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂§¶∞)

ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ Î·-

χÙÂÚ· ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÙÈ-

ÏËÙ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

√È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹, „ËÊ›˙Ô˘Ó ˘Ô-

¯ÚˆÙÈο 10 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 6. ∞ÓÙÈÛÙÔÈ-

¯Ô‡Ó ‰Â 8, 6, 4, 3, 2 Î·È 1 ‚·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ¤ÍÈ ı¤ÛÂȘ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛËÁÈ· ÙÔ «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ 2009».

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·

Page 36: Metropolis Weekend - 9

36 19 - 12 - 08

∞˘ÙÔΛÓËÙÔ

™ÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Â-

Ú›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓË-

ÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë

BMW ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ

ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙÔ Î·È-

ÓÔ‡ÚÁÈÔ ∑4 ÙÔ ÔÔ›Ô, ϤÔÓ,

ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË

ÔÚÔÊ‹ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙË ÌÂ-

Ù·ÏÏÈ΋ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓË.

∂ÙÛÈ, Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ‰È·-

ÎfiÙË ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 20ãã ·fi

·ÓÔȯÙfi ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ

ÎÔ˘¤. ∫È ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ

‰Ú·Ì·ÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·

·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·Ó·-

̤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ

ª¿ÈÔ. £· ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ·Ú¯Èο,

Ì ÙÚÂȘ ÎÈÓËÙ‹Ú˜. √È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó

ÛÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ì˯·ÓÈο Î·È ÌË,

ÔÈ ‰Â Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜

·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ

·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ë

Ó¤· ÙÔ˘ ÔÚÔÊ‹ Î·È Î¿ÔȘ

ÈÓÂÏȤ˜, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÁΈ̤-

ÓÔÈ ıfiÏÔÈ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ, Ô˘

ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË Ì˘Ò‰Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹

ÙÔ˘. ΔÔ Ó¤Ô Z4 ‰È·ÙËÚ› ÙÔ

ÁÓÒÚÈÌÔ Û¯‹Ì· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹-

Ú· ÙÔ˘. √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜

ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, Ì ΢ڛ·Ú-

¯Ô ÙÔ Ôχ Ì·ÎÚ‡ ÂÌÚfi˜ ̤-

ÚÔ˜. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËÎÂ

ηٿ 10 ÂÎ. (4,239 Ì.) ÁÈ· Ó·

¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó·‰›-

ψÛ˘ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi

Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔ Û·Û›.

ΔÔ «Ù›ÌËÌ·» ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ›-

Ó·È ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ‚¿ÚÔ˜, Ô˘

ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 1.480 ÎÈÏ¿,

(+145). ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ

·˘ÍË̤ÓÔ Ì‹ÎÔ˜ Î·È ÌÂÙ·Ífi-

ÓÈfi ÙÔ˘ (2,694Ì.) ÙÔ Ó¤Ô ∑4

ÚÔÛʤÚÂÈ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

¯ÒÚÔ ÁÈ· Ù· fi‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô Â-

È‚·ÙÒÓ ÙÔ˘. √ˆ˜ fiÏ· Ù· ·-

ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û‹ÌÂÚ·, ¤-

ÙÛÈ Î·È ÙÔ ∑4 ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿

ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·.

ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-

ο Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ·Ó¿ÚÙËÛË

(adaptive M suspension),

Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó·

ÂÈϤÍÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÚÈÒÓ Ú˘ıÌ›-

ÛÂˆÓ -standard, sport ηÈ

comfort. ΔÔ drive dynamic

Control ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÎÚÈ-

Û˘ ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÈÌÔ-

ÓÈÔ‡, οÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÈÔ ¿ÌÂÛ·.

∏ ‚·ÛÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ı· ‰È·Ù›ıÂ-

Ù·È (ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ) Ì Âͷ·-

ÏÈÓ‰ÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· 2,5 Ï›ÙÚˆÓ,

204 ›ˆÓ, ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·

235 ¯Ì/Ò. Î·È 0-100 ¯Ì/Ò. ÛÂ

6ãã,6. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô 3ÏÈÙÚÔ˜

ÙˆÓ 258 ›ˆÓ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÈ-

ÓËÙ‹Ú·˜ Ì ‰‡Ô ÙÔ‡ÚÌÔ,

306 ›Ô˘˜, 0-100 ¯Ì/Ò. ÛÂ

5ãã,2 Î·È ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·

250 ¯Ì/Ò. OÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÈÓË-

Ù‹Ú˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˘ „Âη-

ÛÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ· ÌfiÓÔ ÌÂ

‚ÂÓ˙›ÓË 98 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ.

Δ· ÎÈ‚ÒÙÈ· Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ›ӷÈ

6¿ÚÈ·, ·˘ÙfiÌ·Ù· ‹ Ì˯·ÓÈ-

ο, Ô ‰Â ÙÔ‡ÚÌÔ ÚÔÛʤÚÂ-

Ù·È Î·È Ì 7Ù¿¯˘ÙÔ ‰ÈÏÔ‡

Û˘ÌϤÎÙË ·fi ÙË Getrag,

Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ Ì˯·ÓÈÎfi

(ÚÔÂÈÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ Û¯¤ÛÂ-

ˆÓ) ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ Ù·

·˘ÙfiÌ·Ù·.

¡∂√ ∑4 ∫Ô˘¤-∫·ÌÚÈÔϤ

Page 37: Metropolis Weekend - 9

3719 - 12 - 08∞˘ÙÔΛÓËÙÔ

∞ÊÔ‡ ¤‰ˆÛ fi„Ë Ù˙È ÛÙ·

ÌÂÛ·›· ÛÙ¤ÈÛÈÔÓ ÚÔ-

ÛʤÚÔÓÙ·˜ Î·È 4ΛÓËÛË,

ÙÒÚ· Ì·›ÓÂÈ «ÛÊ‹Ó·»

ÛÙ· ÔÏ˘¯ÚËÛÙÈο Ì ÙËÓ 7ı¤ÛÈ·

¤Î‰ÔÛË Qashqai +2.

√ˆ˜ Î·È ÙÔ 5ı¤ÛÈÔ, ÚÔÛʤÚÂÙ·È

Ì ‰‡Ô 16‚¿Ï‚È‰Ô˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓË-

Ù‹Ú˜ (1,6 Ì 114 ›. Î·È 2ÏÈÙÚÔ˜

141 È.) Î·È ‰‡Ô ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

Renault (1,5 Ì 106 ›. Î·È 2ÏÈ-

ÙÚÔ˜ 150) ªÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜

Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÌÚÔÛıÔΛÓËÙÔ ÂÓÒ

Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Â›Ó·È Â›ÙÂ

2ΛÓËÙÔ (ΛÓËÛË ÂÌÚfi˜) ›Ù 4Λ-

ÓËÙÔ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜. ™ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ 2ÏÈÙÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ 4x4. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 1,6

·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 21.500 ¢ÚÒ.

¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ¤Í˘Ó·

ÌÂٷ͇ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ÛÙ¤ÈÛÈÔÓ

Î·È Ù˙ÈÔÂȉԇ˜, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ÙÔ

ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi

ÙÔ˘ Qashqai+2 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ

Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· Ô˘ ·˘-

Í‹ıËΠηٿ 21,1 ÂÎ. ÊÙ¿ÓÂÈ Ù·

4,526 Ì. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó

ÔÈ ‰‡Ô ›Ûˆ fiÚÙ˜, ÙÔ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ

ηٿ 13,5 ÂÎ. (2,77 Ì.) Î·È ÙÔ ‡„Ô˜

ηٿ 4 ÂÎ. ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‡„Ô˜.

ΔÔ Qashqai+2, fï˜, ‰ÂÓ ÚÔ-

ÛʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ı¤ÛÂȘ,

Ô‡Ù ڤÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›Ù ÌfiÓÔ ˆ˜

7ı¤ÛÈÔ fi¯ËÌ·. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ Ô-

χÙÂÎÓÔ ‹ οÔÈÔÓ Ô˘, fiÓÙˆ˜, ¤-

¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi 7 ı¤ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ

Ó· ÙÔ ‰Â›Ù ˆ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛ-

ÓËÙÔ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ

¯ÒÚÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·

·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ʇ-

ÁÂÈ ÂΉÚÔÌ‹, ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÛÎÈ,

ÛÂÚÊ, ·ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÌfi Î·È ¿ÏϘ

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·-

·ÈÙÂ›Ù·È ¯ÒÚÔ˜. ◊ ·ÎfiÌË Î·È

ÁÈ·… Ù·Í› Û ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‹ ¿Ï-

ÏË ·ÚfiÌÔÈ· ¯Ú‹ÛË, ÛÙËÓ 4ΛÓË-

ÙË ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∞ÏψÛÙÂ, ÛÙËÓ ›-

‰È· ÙË Nissan ϤÓ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÈ-

ϤÔÓ ı¤ÛÂȘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‹ ÁÈ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ ̤¯ÚÈ

1,60 Ì. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÂΛ… ›Ûˆ,

(fiˆ˜ Û fiÏ· Ù· 7ı¤ÛÈ·) Â›Ó·È Î¿-

ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË. ∂Âȉ‹ ‰Â Ë ·fi-

ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ (ÌÈ-

ÎÚÔ‡) 6Ô˘ Î·È 7Ô˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜

̤¯ÚÈ ÙÔ ¿ÙˆÌ· Â›Ó·È Ï›ÁË, Ù·

ÁfiÓ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ı·

Â›Ó·È Ì·˙Â̤ӷ Î·È ı· ÓÈÒıÔ˘Ó

Ì¿ÏÏÔÓ ¿‚ÔÏ·. √È Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜,

¿ÓÙˆ˜, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Û 7 ı¤ÛÂȘ.

H 2Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÌÚfi˜-

›Ûˆ, Ë Ï¿ÙË Ù˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÂ

9 ı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ÙÚ›·

(¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÛÙÔ 5ı¤ÛÈÔ) ̤ÚË

40-20-40.

ΔÔ Î·Ïfi Ì ÙËÓ 3Ë (Î·È ÙË 2Ë) ÛÂÈ-

Ú¿ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó·‰È-

ÏÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ-

ÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Â‰Ô ¯ÒÚÔ

ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √

¯ÒÚÔ˜ ·ÔÛ΢ÒÓ Â›Ó·È 550 Ï›ÙÚ·

ˆ˜ 5ı¤ÛÈÔ ·ÏÏ¿ ¢ÓfiËÙÔ Â›Ó·È

ˆ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ fiÙ·Ó «·-

ÓÔ›ÍÂÈ» Ë 3Ë ÛÂÈÚ¿ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ.

™ÙÔ +2 ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏÒÛÂÈ Ï›ÁÔ Î·È

ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÊfiÚÙˆÛ˘ Ô˘ ÙÒÚ·

Â›Ó·È ÛÙ· 77 ÂÎ. ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.

√ˆ˜ Û fiÏ· Ù· 4ΛÓËÙ· ·˘ÙfiÌ·-

Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ Qashqai +2 ˘fi

Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Â-

ÌÚÔÛıÔΛÓËÙÔ. ∞Ó, fï˜, ÔÈ Â-

ÌÚfi˜ ÙÚÔ¯Ô› ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÈÓ¿-

ÚÔ˘Ó ÙfiÙÂ, ̤ۈ Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ‡ Û˘-

ÌϤÎÙË, ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·

̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·

ÛÙÔ˘˜ ›Ûˆ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó· ·Ô-

ηٷÛÙ·ı› Ë Ù¿ÍË ÂÌÚfi˜, ÔfiÙÂ

Í·Ó·Á›ÓÂÙ·È ÂÌÚÔÛıÔΛÓËÙÔ.

∂Ó·˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ÛÙÔ

Ù·ÌÏfi ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó·

ÂÈϤÍÂÈ Î›ÓËÛË ÂÌÚfi˜, ·˘ÙfiÌ·-

ÙÔ 4x4 ‹ «ÎÏ›‰ˆÌ·» Ù˘ ηٷÓÔ-

Ì‹˜ ÛÙÔ 50/50 ÒÛÙ ӷ ‚Á›Ù ·fi

οÔÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË.

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·-

̤ÓÂÈ Â˘¤ÏÈÎÙÔ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚¿-

ÚÔ˘˜ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÈÔ ÛÊȯً ·Ó¿Ú-

ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÂÙÔ, ÌÂ

ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ·Ì¿ÍˆÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂ-

Ù¿ ¿Î·ÌÙÔ.

∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô˘‰¤-

ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Î·È ÈÔ ÎÔ-

ÓÙ¿ ÛÙ· ÂÈ‚·ÙÈο Û ۯ¤ÛË ÌÂ

Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· 4x4, Ë ‰Â ÎÏ›ÛË

ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂ-

Á¿ÏË fiÛÔ ÛÂ ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ·˘-

ÙÔΛÓËÙ·. √Ù·Ó ÈÂÛÙ›, ·ÚÂÌ-

‚·›ÓÂÈ ÙÔ ESP (ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi

ÙÔ 5ı¤ÛÈÔ) Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙËÓ fi-

ÔÈ· ˘ÔÛÙÚÔÊ‹. √È fiÔȘ ·Óˆ-

̷ϛ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÔÚÚÔÊÒ-

ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· «ÎÔ·ÓÈÔ‡ÓÙ·È» ÔÈ

ÂÈ‚¿Ù˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ·‡ÍË-

ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÔÓ›Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÏÈÁfi-

ÙÂÚÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂ Û˘-

Ó¯›˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÚÔʤ˜, ·ÏÏ¿

·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ·˘ÙÔΛ-

ÓËÙÔ ÌÂ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ… 2,77 Ì.

√ÓÙ·˜ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ Î·Ù¿ 100 ÎÈÏ¿

·fi ÙÔ ·Ïfi Ì ›‰ÈÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜

Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ·ÚÁfi.

NISSAN QASHQAI +2: ΔÒÚ· Î·È ÂÙ·ı¤ÛÈÔ

To ÌÈÎÚfi Mitsubishi, ÙÔ Colt, ·Ó·-

ÓÂÒıËΠ·ÈÛıËÙÈο Î·È Ì˯·ÓÈο,

Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘-

Û›·ÛË Ù˘ 6˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ìfi-

ÏȘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ

ÂÌÚfi˜ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÙÒÚ· ı˘Ì›˙ÂÈ

ÙÔ Lancer, ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞ÏÏ·Á̤ÓÔ Â›Ó·È

Î·È ÙÔ ›Ûˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, Ì ÌÈÎÚfi-

ÙÂÚ· ÊÒÙ· Î·È Ó¤Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹-

Ú·. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˘

Colt ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ 11.670 ηÈ

11.970 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 3ı˘ÚÔ Î·È 5ı˘-

ÚÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙÔÓ ÎÈ-

ÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ 1,1 ÏÙ. ÙˆÓ 75 ›ˆÓ

Î·È ·fi 12.340 Î·È 12.640 ¢ÚÒ

ÁÈ· ÙÔ 1,3 (3d Î·È 5d).

Δ√ COLT ™Δ∞ á∞ƒπ∞ Δ√À LANCER

∫§∂π¡∂π °π∞1 ª∏¡∞ ∏ CHRYSLER!∞fi Û‹ÌÂÚ·, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Chrysler ÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· Ù·

30 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ¿ Ù˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ

Ú¢ÛÙfi, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi

15ı‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ë ÙÒÛË ÙˆÓ

ˆÏ‹ÛÂÒÓ Ù˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 47,1%!

Page 38: Metropolis Weekend - 9

38 19 - 12 - 08ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË

∞˘ÛÙËÚÒ˜

∫·ÓÔÓÈο, ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·,

·Ó¿‚ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ·›ÛıËÌ· Î·È fi¯È ·fi

ÌÔÏfiÙÔÊ! º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ ·ÎÚÈ-

‚Ò˜ Ë Â͛ۈÛË, ·ÏÏ¿... Ê·ÛÎÂÏÔÎÔ˘ÎÔ‡-

ψÛÙ· Ù· Ì·˘ÚÔÎÔ˘Îԇψٷ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘ ηχ-

ÙÂÚ· Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ. ∂Ú¢ӷ ·fi ÙË °ÂÚÌ·-

Ó›· Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Bild”, Ô˘ Â›Ó·È ÊÔ˘Ï

ÛηӉ·ÏÔıËÚÈ΋, ¿Ú· ¤Á΢ÚË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·-

ÈÛÙ›·˜. ∫·È ÁÈ·Ù›, ·Ú·Î·ÏÒ, ·ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ʇ-

Ï·; «∞ÏÏÔ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ¿ÏÏÔ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜», ··ÓÙ¿ Ë ¤-

Ú¢ӷ Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ ı· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙÔ ÁÈ·Ù›.

¶ÚÒÙ· fï˜ ·Ú·ı¤Ùˆ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›‰· ËıÔÔÈfi˜ Britt Ekland: «√Ù·Ó ‰‹-

ψ۷ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ˆ Ì ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜, ÂÓÓÔÔ‡Û· fiÙÈ

‰ÂÓ ¿ˆ ÌÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜...».

¶ÚÔ¯ˆÚÒ Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ·Ú-

ÛÂÓÈο Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÍÂÔÚÙ›˙Ô˘Ó

·fi ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÛÙ›·. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› (48%)

ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·ÏÔÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, ηٿ ÙÈ ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔÈ (44%) Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ

Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ ‹ÌÈÛ˘ ηÈ

ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (36%) Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘

‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ

ϤÔÓ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È Â›Ó·È Ó· ÙË ‚·ÚÈ¤Û·È -οıÂ

̤ڷ Ù· ›‰È·, Û·Ó Ì¤ÚÁÎÂÚ Û ʷÛÙÊÔ˘ÓÙ¿‰ÈÎÔ.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ: «∏È· Ô-

χ» (ÌÂÚ›‰ÈÔ 20%) Î·È «∂›· Ó· ÙËÓ ÂΉÈÎËıÒ» (ÌÂ-

Ú›‰ÈÔ 17%). ∞ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î·È

Ù›ÙÏÔÈ Ï·˚ÎÔ‡ ¿ÛÌ·ÙÔ˜...

√ÏÔÎÏËÚÒÓˆ Ì ÙË ıËÏ˘Î‹ Ï›ÛÙ· Ô˘, Ê˘ÛÈο, ›-

Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÚÛÂÓÈ΋. ∂‰Ò, ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ (53%) ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹

Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂΛÓÔ˜, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ (45%) ÌÂ-

Ù¿ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙȘ Î˘Ú›Â˜ Î·È ‰ÂÛÔÈÓ›‰Â˜ Ô˘ Â-

ÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈ-

ÓˆÓÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, fiˆ˜

Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·, ÙÔ Î·Ù·-

ڷ̤ÓÔ, Ô˘ Ô ¿ÏÏÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¯‡Ì· Û·Ó ÁÔ‡-

ÚÔ˘ÓÔ˜ (38%)! ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿; ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Â-

ΛÓÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ οÔÙ ÙȘ ›¯Â ˙·Ï›ÛÂÈ ÛÙ·

ÁÏ˘ÎfiÏÔÁ·, ÙÒÚ· È· ÙȘ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û·Ó

¯·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘. ª›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ÏÔÈ-

fiÓ (33%), ı· ÙÔÓ ··Ù‹ÛÂÈ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ

ÏfiÁÔ. ∫·È ˘ÔÙ‡ÔÌ·È ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ ı· ÙÔ Â˘¯·ÚÈ-

ÛÙËı› ÎÈfiÏ·˜.

«X»

ηٿÏÏËÏÔ

∂ ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ̋ηÌ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢-

ı›· ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √ÛÔ-

ÓÔ‡ˆ ı· ¤ÏıÂÈ Ó· ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ

¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ó‡̷, ¤ˆ˜ ÙfiÙ fi-

̈˜ ·˜ ¿Ì ÛÙÔ ÁÚ›ÊÔ Ì·˜: ∫·Ù¿ ηÈ-

ÚÔ‡˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÎ-

ÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘-

ڛ˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ

ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì›· Ï›ÛÙ· ‰¤Î· ÛË-

Ì›ˆÓ -Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿-

Ù˘Í˘ Ì ‰¤Î· ·ÎfiÌ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘

·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ·-

Ï·ÈfiÙÂÚ· (41 ÓÔÌ›˙ˆ Ù· ›¯· ·Ê‹ÛÂÈ).

¶ÔÈÔ˜ ›ӷÈ; √ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙. √ ËıÔÔÈfi˜ -

ÛÔ˘ ϤÂÈ- ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ηËÌfi Ì ÙfiÛ· Ô˘

¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘

˙ˆ‹ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚ڋΠÙÔÓ Î·ÈÚfi

Ó· οÓÂÈ ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ 10 ÈÔ

ÙÚÂÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÁÈ'

·˘ÙfiÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ,

ÏÔÈfiÓ, ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘

¡Ù¤È‚ÈÓÙ §¤ÙÂÚÌ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ù·

‰È·‚¿˙ÂÈ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË

ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔ 10 ÚÔ˜ ÙÔ 1 (fiÙ·Ó Í¤ÚÂȘ

·fi ÛfiÔ˘…). ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚· fi-

̈˜ Ó· Ù· ·ÔÛÙËı›Ûˆ fiÏ· (ÁÈ·Ù› ÂΛ-

ÓË ÙËÓ ÒÚ· ¤‚Ï· Î·È ÙÔ Grey's

Anatomy) οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ›ӷÈ: fiÙÈ

ÎÔÈÌ¿Ù·È ·Ó¿Ô‰· Î·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÂ

ÛÙ¿ÛË Ó˘¯ÙÂÚ›‰·˜ (Ì‹ˆ˜ ¤‚Ϙ Ô-

χ Batman;), fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ

Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ Days of Thunder

ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ê·Á ¤Ó· Ï¿ÛÙÈ¯Ô (‹-

Ù·Ó ·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡ ‹ ·Ïfi ¯ÈÔÓÔÏ¿ÛÙÈ-

¯Ô;), fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ù· ÂÛÒÚÔ˘¯· ·fi

ÙȘ «¶ÔÓËÚ¤˜ Ì›˙Ó˜ ÂÓfi˜ ÚˆÙ¿ÚË»

(·fi ÙÔ 1983 Î·È ·ÎfiÌ· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó; ª‹-

ˆ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÛÈÏÈÎfiÓË;), fiÙÈ ÙÔ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· Â›Ó·È ΔÔÌ ªÏ·ÁÎfi-

Á‚ÈÙ˜ (˜ ÌÔ˘ fiÙÈ ı· Û ‰ˆ ÛÙËÓ ÂÓfi-

ÙËÙ· «¶·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜» Ù˘ ÂÎÔ-

Ì‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ¡ÈÎÔÏÔ‡ÏË, Ì ο-

ÔÈ· ™¤Ú‚· Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ ·È‰› Ù˘, ηÈ

ÙÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!), fiÙÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË Universal Á˘ÌÓfi˜ (Ò˜ Ó·

ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ∫¤ÈÙÈ ÃÔÏ̘ Ó· ‚¿-

˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔ˘Á¿‰Â˜, ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ

Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ë Á˘Ó·›Î·).

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÒÚ· ÌfiÏȘ ÌÔ˘ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ó‡̷, ·˜

¿ˆ ÛÙÔ ÈÔ Ï·ÌÂÚfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ: ÙÔÓ ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙ˙Âϛӷ

Δ˙ÔÏ› Î·È ÛÙÔ Ò˜ ÂÚÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜, ÏÔÈfiÓ,

ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “HellÔ!” ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηÎÔÌ¿ıÔ˘Ó

Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (ÙÚ›· ˘ÈÔıÂÙË̤ӷ Î·È ÙÚ›· ‚ÈÔÏÔÁÈο) ·›ÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚¿ ‰Ò-

Ú· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ‰È‰¿-

ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Î›ÓËÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹-

ÛÂȘ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Û ·˘Ùfi. ∫·È ı· ÌÔ˘ ÂȘ, Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

Ú· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È Ì ÙfiÛ˜ ‰È·ÊËÌ›-

ÛÂȘ ·È¯ÓȉÈÒÓ; ª· ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÔÈ Ê‡Ï·Î˜.

¢ÂÓ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ÎÈ-

ÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, fiÔ˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÊËÌÈ-

ÛÙÈΤ˜ ÛÊ‹Ó˜ Ì ٷ οı ÏÔÁ‹˜ ·È¯Ó›‰È·. √

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂-

ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÌÔÚ› ÛÙÔ ªÚ·ÓÙ˙ÔϤÈÎÔ ÛÈÙÈ-

Îfi Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯¿Ô˜ Ì ÙfiÛ˜ ·È‰È-

Τ˜ ʈӤ˜, fï˜ Ë ¯·Ú¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ·-

ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ Î·Ú‰È¿˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·-

ÌÔÈ‚‹. ÀÛÙÂÚ· ÏÔÈfiÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· Û·˜ ¢¯Ë-

ıÒ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ fiÏÔÈ ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚ-

Ù¤˜. ∂ÁÒ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·ÔÛÙÔÏ‹. ªË Ì Ȥ˙ÂÙÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ.

ΔÈ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ı· ‹ÌÔ˘Ó ¿ÏψÛÙÂ;

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

Page 39: Metropolis Weekend - 9
Page 40: Metropolis Weekend - 9