metropolis free press 03.02.10

20
∏ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ M etropolis TÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 822 ™˘ÌÂÒÓ, ∞ÓÓ˘, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡, ∂‡‚Ô˘ÏÔ˘ ™ÂÏ. 12 √È ∂ÏÏËÓ˜, ÔÈ ÈÔ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚfiÓÔÈ· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÂÏ. 5 «√¯È» ÛÂ Ó¤Ô fiÚÔ-ÊfiÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶·- · ·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÂÏ. 4 ΔȘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙË Ì˯·Ó‹ Ù˘ Google ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÂÏ. 15 ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È-ıÚ‡ÏÔ˜ “We are the World” ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹ÌË Ë˜. ™ÂÏ. 8 ™Â «ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ √ÛηÚ. ™ÂÏ. 13 ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Û ·ÁÔÚ¤˜ Î·È μڢͤÏϘ ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Û ·ÁÔÚ¤˜ Î·È μڢͤÏϘ ¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ñ∞‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ñ«¶¿ÁˆÌ·» ÌÈÛıÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ñ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ñ∞‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ñ∞‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ñ«¶¿ÁˆÌ·» ÌÈÛıÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ñ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ñ∞‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

Upload: metropolis

Post on 07-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Πακέτο μέτρων Με το βλέμμα στραμμένο σε αγορές και Βρυξέλλες

TRANSCRIPT

Page 1: Metropolis Free Press 03.02.10

∏ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi

Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ MetropolisTÂÙ¿ÚÙË

3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 822

™˘ÌÂÒÓ, ∞ÓÓ˘,™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡,

∂‡‚Ô˘ÏÔ˘™ÂÏ. 12

√È ∂ÏÏËÓ˜, ÔÈ ÈÔ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·,ÚfiÓÔÈ· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË.

™ÂÏ. 5

«√¯È» ÛÂ Ó¤Ô fiÚÔ-ÊfiÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶·-··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

™ÂÏ. 4

ΔȘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ¯ÚËÛÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙË Ì˯·Ó‹ Ù˘ GoogleÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·.

™ÂÏ. 15

ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È-ıÚ‡ÏÔ˜“We are the World”˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜Ê‹Ìˢ.

™ÂÏ. 8

™Â «ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˘fiıÂÛË»·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ √ÛηÚ.

™ÂÏ. 13

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Û ·ÁÔÚ¤˜ Î·È μڢͤÏϘªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Û ·ÁÔÚ¤˜ Î·È μڢͤÏϘ

¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ

ñ∞‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ñ«¶¿ÁˆÌ·» ÌÈÛıÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ñ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓñ∞‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

ñ∞‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ñ«¶¿ÁˆÌ·» ÌÈÛıÒÓ - ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ñ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓñ∞‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

Page 2: Metropolis Free Press 03.02.10

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶∞ƒ∞¡√ª∂™ ™À¡Δ∞°√°ƒ∞º∏™∂π™. ªÂ-

Á¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘

∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û˘Ì‚Â‚ÏË-

̤ӷ Ì ÙÔÓ √°∞ Ê·Ú̷Λ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·-

ÊÔ‡Û·Ó ¿Ú·ÓÔÌ· Ê¿Ú̷η ÛÂ Û˘ÓÙ·ÁÔ-

ÏfiÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔˆÓ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, Â-

ÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °Â-

ˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.

∫·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ‰È·ÈÛÙÒ-

ıËÎ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ·) Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·Ó

Ê¿Ú̷η ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ Ô˘ ÔÈ ·-

ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÚÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó, ÁÈ· ·ı‹-

ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤·Û¯·Ó Î·È Â›¯·Ó

Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ‚) ÛÂ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ·

·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó, ÂÓ ·ÁÓÔ›·

ÙÔ˘˜, Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·, Ô˘

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ √°∞, Á) ·fi ÙË Ì¤-

¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘

¤Ú¢ӷ˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ

˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Â-

Ù·ÈÚ›· ‰È¿ıÂÛ˘ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, Ô˘ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘

¢˘Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔ¤‚Ë Û ÌË ÓfiÌÈ̘ ¯ÔÚË-

Á‹ÛÂȘ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ (Û˘Û΢¤˜ Ô͢ÁÔÓÔ-

ıÂڷ›·˜, Û¿ÎÔÈ ÎÔÏÔÛÙÔÌ›·˜, ÎÏ.) ÂÓ ·-

ÁÓÔ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.

∂Ò‰˘Ó· ·ÏÏ¿·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·«∂Ò‰˘Ó˜» ·ÏÏ¿ «·Ó·-

Áη›Â˜» ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úˆı˘-

Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

«μÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô-

̤ӷ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘»

ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â-

ÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «Ë ∂ÏÏ¿-

‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡

·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô

Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ». Δ¤ÏÔ˜, ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ «Â›Ó·È ÂıÓÈ-

Îfi ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘ÌÂ

ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔ-

ÓÙ·È Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·

ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi».

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ › Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙÔ Ó¤Ô

ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ,

ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›

ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ı·

ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘

ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÊÔÚÔ-

ÏÔÁ›· ÙˆÓ off shore ÂÙ·È-

ÚÂÈÒÓ, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ

ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ

Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÊÔ-

ÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·

ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ‰Ô-

ı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· «·Ú·ı˘Ú¿-

ÎÈ·» ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∂›-

Û˘, «·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ÌÈ-

ÛıÔ› Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ,

ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Ù· Âȉfi-

Ì·Ù· ηٿ 10%, ÂÓÒ ·˘Í¿-

ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.

«√È fiÚÔÈ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Á›ÓÔ-

ÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ fiÏÔ Î·È Â-

·¯ı¤ÛÙÂÚÔÈ. ∞ÂÈÏÔ‡Ó Ó·

Ó›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·... ∏

¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È

Û·Ó ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘

∂˘Úˆ˙ÒÓ˘», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ

ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·-

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ·

Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·.

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ›¯Â ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜

·Ú¯ËÁÔ‡˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

¡¢, ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ú›¯Â

ÛÙ‹ÚÈÍË «ÌÂ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ»

ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Û˘-

Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Â¤‰ÂÈ-

ÍÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

§∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∞. ¶··Ú‹Á·

Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·-

ÛÈÛÌÔ‡, ∞. ΔÛ›Ú·˜, ·¿-

ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ¤Î-

ÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË,

ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ·

·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·.

∞∫∞ƒ¶∏ ™À¡∞¡Δ∏™∏. ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·Ù¤ÏËÍÂ

Î·È Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›-

ÌˆÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi Ù· ÌÏfiη Ù˘ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÁÈ· ¿ÏÏË

Ì›· ÊÔÚ¿ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂıÓÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È ‰Â-

Û̇ÙËΠӷ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ.

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘

§¿ÚÈÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘ÓÂ-

¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÎÏÈ̿Έۋ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·.

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·-

ÁÚÔÙÒÓ, Ë Î· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰¤¯ÙËΠ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ

ÙÔ˘˜. ∏ Ì›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÁÚÔ-

ÙÒÓ Î·È Ë ¿ÏÏË ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌËÙÚÒÔ˘ ÂÌfiÚˆÓ,

ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¤ÓÙ·ÍË ı· Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋.

ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔοÏÂ-

ÛÂ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈ-

ÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î· ª·Ù˙ÂÏ‹

› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÂÁ¿-

ÏˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜.

æ∏º√™ ∂ª¶π™Δ√™À¡∏™. ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ˘-

Âڂ› ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ¯ı˜ ÙÔ

ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·.

«¡ÈÒıÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈο

ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ

Ó· ˘Âڂ› ·˘Ù‹ ÙËÓ

ÎÚ›ÛË» ÛËÌ›ˆÛ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÂÈÎÂ-

Ê·Ï‹˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜

‰Èψ̷ٛ·˜.

Àԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ˘-

Ô˘ÚÁfi, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰‹ÏˆÛ ‚¤-

‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı·

ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË,

«·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ È-

ÛÙ¤„ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ fiÙÈ Ë

∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÏËÛË

Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË»

ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

ο, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿

ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ

¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘,

fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·.

£∂ª∞ Ã∏ª∞Δø¡. ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢È-

ηÈÔÛ‡Ó˘, ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·-

Ú¿ÓÔÌˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ˙ËÙ›, Ì ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∫∂¢∫∂ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÏ› ÙËÓ

΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô͋ψۋ ÙÔ˘˜, «·ÓÙ› Ó·

·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›-

Ô˘ ¶¿ÁÔ˘» ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô-

ÓÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘.

∏ ∫∂¢∫∂ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔÈ΋˜

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, fï˜, ›ӷÈ

Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ È-

ӷΛ‰ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ·-

Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î¿ı ‰‹ÌÔ˘, ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈ-

‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ √Δ∞.

Page 3: Metropolis Free Press 03.02.10

3ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂ-ÓÙ ÙÔ˘ ·Ó·ÏË-ÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Î.¢ÚÔ‡ÙÛ·, Ì ÙËÓ«ÚÒÙË Î˘Ú›·»Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ-΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜,ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ.

Page 4: Metropolis Free Press 03.02.10

™À°∫∂¡Δƒø™∏ À¶¡√™∞∫ø¡. ª›· ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰Ú¿-

ÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ

Homeless Support, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘ «∂ÏÏËÓ˜

∂ÓÂÚÁÔ‡˜ ¶Ôϛ٘». ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙ·

ÚԇϷȷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂ-

Ù·È ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÛÙڈ̿وÓ

Î·È ˘Ófi۷ΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û ¿ÙÔÌ·

ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ÛÙ¤Á˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË

ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

∞fi ÙËÓ ›‰È· ‰Ú¿ÛË ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 150 ˘-

ÓfiÛ·ÎÔÈ Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ˘ÔÛÙÚÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›·

ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤Ï˘Û·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ ‚Ô‹ıËÛ·Ó

ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘. ¶Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÈÎÈÒÓ -·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿

̤¯ÚÈ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ- ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi

ÎÚ‡Ô, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· 150 Û˘-

Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜.

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶§∏£√™ ∞°ø°ø¡. ∫·Ù¿ Ù˘ Â-

ÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë ηÈ

Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·Ù·-

ı¤ÙÔ˘Ó ·ÁˆÁ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÒ-

ËÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ «∞Û›˜» ·-

ڷοÌÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘

ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ fiÊÂÈÏ ӷ

ηχ„ÂÈ ÙË «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÛÙ· ·-

ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘

æˆÌÈ¿‰Ë Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô-

˙ËÌÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜

ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰‡Ô ÌÂ-

Á¿Ï˘ ·Í›·˜ ·Î›ÓËÙ· Û ∫ËÊÈÛÈ¿

Î·È ª‡ÎÔÓÔ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi

ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ÛÙ· ·È-

‰È¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ 50% ηÈ

ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ 100%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â-

ÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔηÏ› Ë ÌÂÙ·‚›‚·-

ÛË 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘

Advantage Holding, ·Í›·˜ 4,8 ÂηÙ.

¢ÚÒ, ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ

ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ

·Ó‡·ÚÎÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.

«√Ãπ» ™Δ√ º√ƒ√ ™Δ∏ƒπ•∏™. ΔÔ

ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÛıÂÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fi-

ÙËÛ˘ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ, ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √È-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Â-

ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙËÓ

ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ

ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂ-

ÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· «ÂıÓÈ΋˜ ÂÈ-

‚›ˆÛ˘». ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ù· Û˘Ó‰Èο-

Ù· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÙË-

Û›ˆ˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÒÛÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ.

∂ÈϤÔÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·Ù‡ˆÛÂ

ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ Ó¤-

Ô˘ ÊfiÚÔ˘, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë

ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηÈ

ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛ «ÂӉȷʤÚÔ˘Û·» ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜

ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‹ ÂÎÔ›ËÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ÒÛÙ ӷ

Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-

Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›ˆÓ.

∂º' √§∏™ Δ∏™ À§∏™. «√È Êfi‚ÔÈ

fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÔÎÔ› Â›Ó·È ·Ú¿-

ÏÔÁÔÈ», ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ o ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜

ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙,

ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· spread ›ӷÈ

Û ·Ú¿ÏÔÁ· ˘„ËÏ¿ ›‰·. ªÈÏÒ-

ÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô Î. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙ ·-

Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ fiˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë «·Ú¿-

ÏÔÁË Â˘ÊÔÚ›·» ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ¤ÙÛÈ ˘-

¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë «·Ú¿ÏÔÁË ··ÈÛÈÔ‰Ô-

Í›·», ı‡Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿-

‰· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. °È· ÙÔ ÛÎÔfi

·˘Ùfi, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜

Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fiˆ˜ ›Â,

‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂÈ-

¤˜ Ù˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ «ÊÂÙȯÈÛÌfi ÁÈ· Ù·

ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·», ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÏϤ˜

¯ÒÚ˜ Ô˘ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔ-

Ó· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰ÂÈÓ‹

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË.

™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆ-

ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô Î. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙ ·¿ÓÙËÛ fi-

ÙÈ ·fi fiÛ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ «‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ‰Ë-

ÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿-

ÏÈÛÙ· fiÙÈ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ¯·ÌËÏÔ› ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ

‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛˆÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÔÏÈÙÈ΋.

Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁËı› Ù·ÌÂ›Ô ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ì ÛÙfi-

¯Ô Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜.

ñ√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘

ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÔÏÔ-

ÊfiÓËÛÂ ÙÔ 15¯ÚÔÓÔ

∞ϤͷӉÚÔ °ÚËÁÔÚfi-

Ô˘ÏÔ ÌÂٷʤÚıËΠٷ

ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ „˘-

¯È·ÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·

ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ¤ÂÈ-

Ù· ·fi ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘-

Û›·ÛÂ Î·È ÂÂÈÛfi‰ÈÔ

Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙȘ

º˘Ï·Î¤˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘

fiÔ˘ ÂÎÚ·Ù›ÙÔ.

ñ«¶Ú¿ÛÈÓ˜» ˘Ô-Áڷʤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘-Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜,∞Ï‚·Ó›·˜, ™ÎÔ›ˆÓÎ·È ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔÙ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜∂ÓˆÛ˘ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹-Ì·, Ì‹Î·Ó ¯ı˜ÛÙȘ ¶Ú¤Û˜ ÁÈ·ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ‰‡Ô ÏÈÌÓÒÓ.

ñΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ

ȉȈÙÈÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈ-

ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÚÔο-

ÏÂÛ·Ó Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ

Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ΔΔ,

§. ∫·Ó¤ÏÏÔ˜, ÛÙË Û˘-

Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-

‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·-

Ê¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ „Ë-

Êȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·-

ÔÎ¿Ï˘„Ë, fiÙÈ Ë ∂ƒΔ

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›-

ÙËÛË ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·

„ËÊÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

ñ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó··ÔÏÔÁËı› Û‹ÌÂÚ·˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·-fi ÙÔÓ ÂʤÙË ÂȉÈÎfi·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô 21¯ÚÔ-ÓÔ˜ Ó·Úfi˜ Ô˘ Û˘-ÓÂÏ‹ÊıË ÙË ¢Â˘Ù¤-Ú·, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÔÚÁ¿ÓˆÛË «™˘Óˆ-ÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ºˆÙÈ¿˜».

ñΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ Ë-

ÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜

Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·

™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ηÈ

∞Ó¿Ù˘Í˘ ˙ËÙ¿ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ-

‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜

ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢

ΔÛ›Ú·˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 5: Metropolis Free Press 03.02.10

∂°∫ƒπ™∏ ∫∞π ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏. ™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË

ÛÙÂÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË, ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ηÈ

∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ ·ÎÔ›Óˆ-

Û ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·-

ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. √ Î. ª·Úfi˙Ô ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fi-

ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡

ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı›,

ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· Ï¿-

‚ÂÈ ¤ÁηÈÚ· ‰ÈÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂȂ‚·È-

ˆıÔ‡Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

¶™∞ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¢ı‡ÓË Ó· ·Ú·-

ÎÔÏÔ˘ı› Ì ۯÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·ÙÔ˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô,

Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›Ì-

Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÁÈ·

ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂ Û˘ÓÔÏÈο.

∞∫ƒπμ∂π∞. √È ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ

¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ˘fi-

ÏÔȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ-

·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂§∫∂∫∞, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi

Ì 2,6%, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 0,9%.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ¤Ó‰˘Û˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌ›ˆÛ ÙȘ ÌÂÁ·-

χÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ‡„Ô˘˜ 2,8%, Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂∂ Ó· Â›Ó·È 0,4%. ™ÙÔÓ ÙÔ-

̤· ÂÈÛ΢ÒÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ë ·‡ÍËÛË ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 3,9%, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ

ÚÒÙË ı¤ÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, fiÙ·Ó Ô Ì.fi. Ù˘ ∂∂ ›ӷÈ

1,9%. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÒÙË Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ

Ì 11,6%, Ì ÙÔ Ì.fi. Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ 4,3%, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ

ÎÏ¿‰Ô ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ·˘Í‹ÛÂȘ 10,9%, Ì ÙÔ Ì.fi. Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 4,30%.

5ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¢À™∞ƒ∂™∫∂π∞. ø˜ ÔÈ Ï¤ÔÓ ‰˘Û·-

ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô-

ÓÙ·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙË ¯ÒÚ·

ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË,

ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û‡Ìʈӷ

Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘.

™Â Îϛ̷η ·fi ÙÔ -10 ˆ˜ ÙÔ +10, ÔÈ

∂ÏÏËÓ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔÈ

·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·-

ÛË (-0,6) ¤Ó·ÓÙÈ (+3,2) ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚-

ÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏ-

Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË (-1,4) ¤Ó·-

ÓÙÈ (+1,4) ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ «27» Î·È ·fi

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÈ-

ÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜ (-1) ¤Ó·ÓÙÈ (+1,2)

ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ «27». ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈ-

ÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤-

Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜

‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ (-6,2) ÌÂÙ¿ ÙË §ÂÙÔ-

Ó›· (-8,3), ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (-7,3) ηÈ

ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (-6,5), ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fi-

ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ «27» Â›Ó·È -4,1.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›-

ı·Ï„Ë, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË μÔ˘ÏÁ·-

Ú›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜

(-3) ¤Ó·ÓÙÈ (+1,3) ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ «27».

¶ø§∏™∂π™ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë

·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË 15,1% Û ۇ-

ÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤-

ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 50%. ™Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘-

Ù¿ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ

∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜

ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂˆÓ «ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜» ·fi ÙÔÓ Â-

Ú·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. √È Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, fï˜ Ù· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚ›·˜ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·-

ÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜.

™Â ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 26.585 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·

·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¤Ó·ÓÙÈ 31.310 Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·-

ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌËÓÒÓ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ (2004-

2007). ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 15,1% ‹ Î·È 20,8% ·Ó

Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 (33.583 Ӥ˜

Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ).

ñ∫·È ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ˘-

ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ∂ÓÔ-

Ϙ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÈηÈÔ‡-

ÓÙ·È ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, fi-

ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·-

Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜

∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜, ¶.

ªÂÁÏ›Ù˘. ª¤¯ÚÈ Ó·

„ËÊÈÛÙ› Ë ÙÚÔÔÔ›Ë-

ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ı·

¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· «Î·Ù'

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙÔ˘ ™˘-

ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈ-

ÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘».

ñ™ÙÔ ÌÈÛfi ÌÂÈÒÓÂÙ·ÈÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ ˘Â-ÚˆÚÈÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹-ÏˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·ÈÛ ˘Ô˘ÚÁÈο Î·È‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÁÚ·Ê›·,Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛËÔ˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ô ˘-Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ˘-Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ-ÎÒÓ. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘.

ñ™Â ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ

ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË

¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘,

Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›-

ÓÂÈ ÌÂ ¿ÓÔ‰Ô 0,73%

ÛÙȘ 2.043,40 ÌÔÓ¿-

‰Â˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ

·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤ-

ÚÔÓ ÁÈ· ÙÚ·Â˙ÈΤ˜

ÌÂÙÔ¯¤˜.

ñ™ÙȘ 333 ÌÔÓ¿‰Â˜‚¿Û˘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂÙÔ spread ÙˆÓ ÔÌÔ-ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-ÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ı˜,·fi 347 Ô˘ ›¯Â‚ÚÂı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·Î·È 369 ÙËÓ ¶·Ú·-Û΢‹, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fi-ÙÈ Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ¿-ÓÔ‰Ô˜ Ô˘ ›¯Â ÛË-ÌÂȈı› ‹Ù·Ó Î·È ·-ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÂÚ‰Ô-ÛÎÔÈÎÒÓ È¤ÛˆÓ.

ñ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó·

ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·Ú-

Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿-

˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ

ÎÚ›ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ

ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰È¢-

ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ

Ù˘ Eurobank, ¡. ¡·-

ÓfiÔ˘ÏÔ.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 6: Metropolis Free Press 03.02.10

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

°∞§§π∞. ™¯Â‰fiÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ-

‚‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚ˯ËÙÈÎÔ‡ Concorde Ù˘ Air France,

Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 113 ¿ÙÔÌ·, ÍÂΛÓËÛÂ

¯ı˜ Ë ‰›ÎË Ù˘ Continental Airlines Î·È ¤ÓÙÂ

ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚˆÔ-

ÎÙÔÓ›· ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿-

ÙÈÛ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ-

΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ Concorde.

∏ ¤Ú¢ӷ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂ-

Ó¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ Concorde Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË

Ú‹ÍË ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÈÙ·-

Ó›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 10 ÂηÙÔÛÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Óˆ-

Ú›ÙÂÚ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Continental Airlines ÛÙÔ

‰È¿‰ÚÔÌÔ ·ÔÁ›ˆÛ˘.

ΔÔ ¤Ï·ÛÌ·, ·Ú¯Èο ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÛοÛÈÌÔ ÂÓfi˜

ÂÎ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ÂÚ˯ËÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ-

Ï¿ÓÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈ-

ÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ú‹ÁÌ· ÛÙÔ ÙÔ›¯ˆÌ· Ù˘

‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ηÈ

ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË Û˘-

ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, 120 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

™·ÚÏ ÓÙÂ °ÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.

¶√§ø¡π∞. √ È·Ó›ÛÙ·˜ ƒ. ∫Ô¤Ú-

ÛÎÈ ¤·ÈÍ ȿÓÔ Â› 103 ÒÚ˜ Î·È 8

‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ

ÙÔ˘ °ÎÓÙ·ÓÛÎ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó·

ÌÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜. √

È·Ó›ÛÙ·˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜

ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜ ›¯Â ‰È-

η›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¤ÓÙÂ

ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ Ì›· ÒÚ·, ÚÔÛ¿ıËÛÂ

Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·

ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù·

‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿·˘Û˘ ÂÓÒ ¤ÙÚˆ-

ÁÂ Î·È ¤ÈÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. «¢ÂÓ ˘¿Ú-

¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ηӤӷ Ì·Ú-

Ù‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ ·fi

ÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÔÈÌËı›˜

·ÚÎÂÙ¿», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ

Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‚fi-

ÚÂÈ· ¶Ôψӛ·.

ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ-

Îfi ¯ÚfiÓÔ 101 ÒÚ˜ Î·È 7 ÏÂÙ¿ Û˘-

Ó¯ԇ˜ ·È̷͛ÙÔ˜ È¿ÓÔ˘, ηÙ›¯Â

Ô √‡ÁÁÚÔ˜ Δ. ªÚÔ‡ÓÂÚ.

°∂ƒª∞¡π∞. ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÂÈ Ë ‰È¤ÓÂÍË Û¯Â-

ÙÈο Ì ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ. ∂Ï‚Â-

Ùfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·ÚÔÌÔ›·Û ¯ı˜ Ì ÏËÛÙ›·

ÙÚ·¤˙˘ ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· ·Ô-

ÎÙ‹ÛÂÈ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÊÔÚԉȷ-

ʇÁÔ˘Ó Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·.

«∂¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÚÊ‹ ÏËÛÙ›·˜

ÙÚ¿Â˙·˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª›-

ÛÔÊ. «¶ÚÈÓ, ¤Ú ӷ ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ηÈ

Ó· ¿ÚÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì fiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· ÌÔ-

Ú›˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ ‰Â-

‰Ô̤ӷ» Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ-

 ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È

ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘».

∏ °ÂÚÌ·Ó›· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ

ÌÈ·˜ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙȘ

∞Ú¯¤˜ ¤Ó·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘, ·Ó Î·È Ù· ÂÓ Ïfi-

Áˆ ‰Â‰Ô̤ӷ ›¯·Ó ·ÔÎÙËı› ·Ú·Ófï˜.

∏ ∂ÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ οÏÂÛ ÙË

°ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓÒ

ÙÔ ÂÙ·ÌÂϤ˜ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı·

Û˘Ó¤ÏıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μ¤ÚÓË ÁÈ· Ó· «Û˘˙ËÙ‹-

ÛÂÈ Ì›· χÛË».

μƒ∂Δ∞¡π∞. ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÂ-

ıÓÔ‡˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ÏÂÚ ™ÔÚÙ, ·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ Ô

ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹

Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πڿΠϤ-

ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ô ªÏÂÚ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ

ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ -Û¯ÂÙÈο ÌÂ

Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘». ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜,

Ô˘ ÂÓÒ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ¤-

ÂÈÙ· ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË ªÏÂÚ, ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ

ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶. °ÎfiÏÓÙÛÌÈı,

Ô˘ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‹-

Ù·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙË-

Ù· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ‰ÂÓ ·Ó¿ÊÂÚ ÔÙ¤

ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙȘ ÂÈÊ˘-

Ï¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜.

Ãı˜ ›Û˘, Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ¤‰ÂÈ-

Í ˆ˜ Ë «„·Ï›‰·» ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ΔfiÚȘ

Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ

ÌÂȈı› ÛÙȘ 7 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.

Page 7: Metropolis Free Press 03.02.10

7ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

∫›Ó·, ¶ÂΛÓÔ: ÂÚÁ¿Ù˜ÛËÎÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ˘ÂÚÌÂ-Á¤ı˜ ÎfiÎÎÈÓÔ Ê·Ó¿ÚÈÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÎÂÓÙÚÈ-ÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ∂ÙÔ˜ Ù˘ Δ›ÁÚ˘ Ô˘ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡ÓÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›·Ó Â-ÓÙ˘ˆÛȷΤ˜.

Page 8: Metropolis Free Press 03.02.10

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

∞À™Δƒ∞§π∞. ™‡Ìʈ-

Ó· Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢-

Ó·, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ-

‰fiÙËÛÂ Ë BπC, ÙÔ 70%

ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·ÓËÛ˘¯Â›

ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù·

·È‰È¿ ÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È Û˘-

¯ÓfiÙÂÚ· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ

ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË ·fi ÙË

ÁÚ·Ê‹ ÌÂ ÛÙÈÏfi.

™ÙË ¯ÒÚ·, ¤Ó· ÔÛÔ-

ÛÙfi 10% ·È‰ÈÒÓ ÚÔ-

Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Ì·-

ı·›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÏË-

ÎÙÚÔÏÔÁ› Î·È ‡ÛÙÂÚ·

Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ.

¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÌfiÓÔ fi-

ÙÈ Ë Î·ÏÏÈÁÚ·Ê›· ¿-

ÂÈ… ÂÚ›·ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë

¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÍ¿ÛÎËÛ˘

ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ ÌÔÚ› Ó·

¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤ-

ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·

ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·È-

‰ÈÎÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ Î·È ÙË

ÓÔËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÍË

ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

Ã√¡°∫ ∫√¡°∫. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ‰‡Ô Ó·-

ÚÔ‡˜ Ô˘ η˘¯ÒÓÙ·È, ̤ۈ ÙÔ˘

Facebook, fiÙÈ ‹Ïı·Ó ÛÂ ÛÂÍÔ˘-

·ÏÈ΋ ·ʋ Ì ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη

ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÂ ÌÈ· ·Ú·Ï›·.

Δ· ·ÁfiÚÈ·, ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 15

¯ÚfiÓˆÓ, ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· ‚›-

ÓÙÂÔ 3 ÏÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÌËı›

Ì ٷ ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙËÓ ·-

Ú·Ï›· ™Ù¿ÓÏÂ˚.

™ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, Ù· ·ÁfiÚÈ· Â›Ó·È Ì·-

˙› Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È Î·˘¯Ò-

ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ «Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi

‚Ú¿‰˘» Ô˘ ¤Ú·Û·Ó fiÏÔÈ Ì·-

˙›. ∏ Û‡Ó·„Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ

Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو

ÙˆÓ 16 ¯ÚfiÓˆÓ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÛÙÔ

ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÔÈÓ‹ ÂÓÙ·Â-

ÙÔ‡˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘.

∞´Δ∏. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜,

ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘

√∏∂, ı· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓÙÔÓÈ-

ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi

¯ÒÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÂÎÊÚ¿-

˙ÔÓÙ·È, ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈ-

ηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Û˘Ì-

ÌÔÚÈÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹

Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÚÔ¿-

ÛÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ-

΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ¤Ï·‚·Ó ¿-

‰ÂÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 10 ÎÚ·ÙÔ‡-

ÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ·È‰ÈÒÓ.

√È 10 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› μ·ÙÈÛÙ¤˜ -̤ÏË ÊÈ-

Ï·ÓıÚˆÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ∞˚-

ÓÙ¿¯Ô- Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·-

Û΢‹ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ¢ÔÌÈÓÈηӋ

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ 33 ·È‰È¿

ËÏÈΛ·˜ ·fi 2 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ.

∏¶∞. ∞ÛÙ¤Ú˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ·

Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ-

ÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ¤Î‰Ô-

ÛË ÙÔ˘ “We are the World” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù·

ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿

ÙÔ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·-

Ê˘ÓÈÛÙ› ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›-

Ó· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋.

∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ˯ÔÁÚ·ÊËı› ÛÙÔ ›-

‰ÈÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Ô˘ ›¯Â ˯ÔÁÚ·ÊË-

ı› Î·È Ë ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ˘fi ÙËÓ Â›‚Ï„Ë, ηÈ

¿ÏÈ, ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Û˘Óı¤ÙË ∫Ô˘›ÓÛÈ Δ˙fi-

Ô˘Ó˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, §¿ÈÔÓÂÏ ƒ›ÙÛÈ.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70 ·ÛÙ¤Ú˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜

ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›-

¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. √ÏÔÈ

ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜

Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û‚·ÛÌfi Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ı·˘Ì·-

ÛÙ¤˜ Ô ¤Ó·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.

Page 9: Metropolis Free Press 03.02.10

9ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

∏¶∞, ¡¤· ÀfiÚÎË: ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·-ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÎÏ‹-ÚˆÛ˘ Ï·¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-Ú›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÓ· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏ-Êfi ÙÔ˘˜ Ô˘… ¯¿ıËΠÛÙÔÓÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛˆÚfi Ì ̿ÏÂ˜Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÎÂ-ÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfiÙ˘ fiÏ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·-ÊËÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚ‹ÏÔÙ·Ú›·.

∏¶∞, ¡¤· ÀfiÚÎË: ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·-ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÎÏ‹-ÚˆÛ˘ Ï·¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-Ú›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÓ· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏ-Êfi ÙÔ˘˜ Ô˘… ¯¿ıËΠÛÙÔÓÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛˆÚfi Ì ̿ÏÂ˜Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÎÂ-ÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfiÙ˘ fiÏ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·-ÊËÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚ‹ÏÔÙ·Ú›·.

Page 10: Metropolis Free Press 03.02.10

™Î·Ó‰·Ï҉˘ Έ̈‰›·√ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ÃÂÈÏ¿Î˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙË ÛηӉ·ÏÒ‰Ë Îˆ-

̈‰›· ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘ Ì ÌÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰È·ÓÔÌ‹, ÌÂ

ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª¤˙Ô ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‹Úˆ· ηÈ

ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘, ™Á·Ó·Ú¤ÏÔ˘. ∂Ó·˜

‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ΛÌÂÓÔ

ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘, ÌÈ· Έ̈‰›· Ì ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·fi„ÂȘ, Ô˘

‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Î·ÈÚË Î·È Ó· Û˘ÁÎÈ-

Ó› ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ·Ó¤‚·-

ÛÌ¿ Ù˘ ÚÈÓ ·fi ۯ‰fiÓ 350 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÏfiÁÈ· ›ӷÈ

Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÙÙ¿ ÁÈ· ÙÔ «¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó». ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·-

Ó‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 17.00, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ (∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 22-24). ∞Ó

ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÙËÓ ‰Â›Ù ¿ÏÏË Ì¤Ú·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÌÂ

ÙÔ ∂ıÓÈÎfi (210-52.88.170), ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Â-

Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ «£Â›Ô μ¿ÓÈ·».

∏ ∞Ï›ÎË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ…ªÂÁ¿ÏË È·, Ë ∞Ï›ÎË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ù˘ ËÏÈΛ· Í·Ó·-

Á›ÓÂÙ·È ·È‰›- ηıÒ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔıfiÓË ˘Ô-

ÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ·Áȉ‡ÂÙ·È ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

∫¿ÓÂÈ Î‡ÎÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È Ì¤ÚË Ô˘ ›¯Â Í·Ó·˙‹ÛÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Â-

ÓËÏ›ÎˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ú¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ÁÈ·

¤Ó· ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜. Δ· ÚfiÛˆ· ÎÚ‡-

‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ì¿ÛΘ, ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÁÚ›ÊÔ˘˜ ÎÈ ·ÈÓ›ÁÌ·Ù·. ∏ ÛÎÈ¿

ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘-Û˘ÁÁڷʤ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙËÓ ··ı·Ó·Ù›-

˙ÂÈ ÎÚ˘Ê¿... ∏ ∞ÓÙ˙ÂÏ· ªÚÔ‡ÛÎÔ˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ

“Wonderland”. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ¤ÚÁ· «∏

∞Ï›ÎË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ» Î·È «ª¤Û· ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË»

ÙÔ˘ §ÈԇȘ ∫¿ÚÔÏ, οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÏÏ¿˜ (μÔ˘ÎÔ˘-

ÚÂÛÙ›Ô˘ 5), Ì ÙËÓ √ÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

濯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ Û ¤Ó·Ó ·fi

ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÌÂÚÈη-

ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, ÙÔÓ Δ˙ÈÌ Δ˙¿ÚÌÔ˘˜, Ù· Fnac ÛÙÔ

ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Î·È ÛÙÔ The Mall ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·-

fi„ ÛÙȘ 19.00 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ΔÛ·ÎÈṲ̂ӷ ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È·» Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ªÈÏ ª¿ÚÂ˚. ∏

˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˘ ÌfiÓÔ˘ ¿Ó‰Ú· ·Ó·ÛÙ·ÙÒ-

ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯Â-

Ù·È ·fi Ì›· ·ÓÒÓ˘ÌË ÚÒËÓ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘, Ë Ô-

Ô›· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‰ÂηÂÓÓÈ¿-

¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

∂Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ∂Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·

ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ “Orphan”, Ô˘ Û˘-

ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ

ÛÙ· video club. ∏ ∂ÛıÂÚ ¤ÌÂÈÓ ÔÚÊ·Ó‹ ÛÙË

ƒˆÛ›· fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÙËÓ Â›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤-

¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ̛· ˘ÚηÁÈ¿, ·fi ÙËÓ Ô-

Ô›· ÌfiÓÔ ÂΛÓË ÁϛوÛÂ. ΔÒÚ· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔ-

ıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫fiÏÌ·Ó Î·È fiÏ· Ê·›ÓÔ-

ÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿. √̈˜ Û‡ÓÙÔÌ· ·˘Ùfi

ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ

∂ÛıÂÚ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ͉ȷχÓÂÙ·È.

10 ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘∞Δ∑∂¡Δ∞

√ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ì·ÓÙ‹Ï·˜∏ ÔÌ¿‰· «53 ∞ı‹Ó·˜» Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· «ª·ÓÙ‹Ï·: ۇ̂ÔÏÔ Î·Ù·›Â-

Û˘ ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ›ÛÙ˘, ‰Èη›ˆÌ· ‹ ·ÂÈÏ‹;». ∏ ÂΉ‹Ïˆ-

ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔÓ π·Ófi

(™Ù·‰›Ô˘ 24). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

∞ÌÓËÛÙ›·˜, ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· οÓÔ˘Ó Ë ∞ÁÁÏÔ˚Ú·Ó‹

ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· Shirin Youssefian Maanian, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ Î·È Ë ∞ÓÓ· ™Ù¿ÌÔ˘, ˘Â‡ı˘-

ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜

∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ı· ·È¯Ù› Î·È ¤Ó· ÌÈ-

ÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ “Hijab Frappe”, Ô˘ Úˆ-

ÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ÏÂÎÙÔÓ

Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Shirin.

∞ºπ∂ƒøª∞

ª√À™π∫∏

™À∑∏Δ∏™∏

£∂∞Δƒ√DVD

™˘Ó·˘Ï›·∞fi„ ÛÙȘ 20.00 Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ı· ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙ› live Ì ÙÔ˘˜ De Stilj ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘Ófi-

ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘

9,84 ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ «Δ¯ÓfiÔÏȘ» (¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜ 100, °Î¿˙È).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·-

Ê›· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·Á·-

Ë̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹

ÛÎËÓ‹. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

Page 11: Metropolis Free Press 03.02.10

∏ ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ÌÔ‡Û·…∂Áη›ÓÈ· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÂÈη-

ÛÙÈÎÒÓ «∂Ó-ÁÚ·Ê‹» Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ

∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂ÓˆÛË (ª·ÛÛ·Ï›·˜ 22), ÌÂ

ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù¤¯Ó˘, πÚȉ·˜

∫ÚËÙÈÎÔ‡. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ÁÚ·Ê‹ ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ

ηٷÁˆÁ‹ Ù˘ ·fi ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. √È Î·ÏÏÈÙ¤-

¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÍÂÚ¢-

ÓÔ‡Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ÈÛÙÔÚ›·, ˆ˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙÔ˘˜

Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÁÚ·Ê‹˜, ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÔ

ΛÌÂÓÔ ˆ˜ ÂÈÎfiÓ·, ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë

Î·È ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¯·Ú-

ÙÈÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ÎÒ‰Èη, ˆ˜

ÌÔ˘ÛÈ΋, ˆ˜ ‡Ê·ÓÛË, ˆ˜ ÂÈηÛÙÈ΋ Î·È Û˘Ì‚Ô-

ÏÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·, ˆ˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙË ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ Â-

Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ˆ˜ ÔÓÙfiÙËÙ· ¿ÚÚËÎÙ·

Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË-·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿-

ÊËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÙË ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ˯Ë-

Úfi ‹ ¿Ë¯Ô ‹¯Ô ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÌË-ÁÚ·Ê‹.

Δ˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Ù· Û›‰ÂÚ·…T· ‚¿Û·Ó· ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ ‰ÂÓ

ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÙ¤, οÙÈ Ô˘ ı· ÂȂ‚·Èˆı›

Î·È ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜

ΈÌÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ªega «∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ-

Λ·», ÛÙȘ 22.15.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô

‹ÚˆÂ˜ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·¿ÙË. ∏ Δ˙ÒÚÙ˙È·

‚Á¿˙ÂÈ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙËÓ ∂ϤÓË, ·ÏÏ¿ Ô ª·ÓÒ-

Ï˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ∫È ÂÓÒ Ë ∂ϤÓË

ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ

‚Á¿ÏÂÈ ¤Íˆ, Ô ª·ÓÒÏ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·-

΋ ÙÔÓ μÏ¿ÛÛË, Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ô ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜.

¢Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚԙ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ¯·Ì¤ÓË ·È‰È΋ ·ıˆfiÙËÙ·

Ì¿˜ ÚÔÛηÏ› Ô «ªÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜» ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™Â-

ÓÙ ∂ÍÈÂÚ›. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ‰È·Ï·ÓËÙÈÎfi

ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ æËÊÈ·ÎÔ‡ ¶Ï·-

ÓËÙ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ (§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 387), ̤۷

·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË „ËÊȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ οÓÂÈ ÚÂÌȤ-

Ú· Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ¿-

ÛÙËÎ·Ó Ôχ ηٷÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ∂ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ

ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ •¤ÓÈ· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡-

ÏÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ ÙÔ ™‡ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ë ∑¤Ù·

ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÙÚÈ·-

ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘, Ô μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ˘Ô‰˘ı› ÙÔ

Ê›‰È, ÂÓÒ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ú›ÁÎÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¡ÙÔÚ›-

Ó· £ÂÔ¯·Ú›‰Ô˘. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È

ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÁÚ·„Â Ô ¶·Ú·Û΢¿˜ ∫·Ú·ÛÔ‡ÏÔ˜, ÂÓÒ

Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂÚÌËÓ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ª¿ÚÈÔ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË.

11‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

∂Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ú·Ì‡ıÈ™ÙȘ 23.00 Ë ¡∂Δ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û ÚÒÙË ÙËÏÂÔÙÈ-

΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·-

Û›·˜ «∏ Ì·ÁÂ̤ÓË», Ì ÙËÓ ∂˚ÌÈ ∞Óٷ̘ Î·È ÙÔÓ

¶¿ÙÚÈÎ ¡Ù¤ÌÛÂ˚.

™Â ¤Ó·Ó ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÎfiÛÌÔ, Ë ∑È˙¤Ï, ¤Ó· fiÌÔÚ-

ÊÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈ-

Îfi Ú›ÁÎÈ·. Δ· Ó¤· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙË Û·Ù·ÓÈ΋

‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË Ì·Á›· ÁÈ· Ó·

ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú-

¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Á¿Ë: ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó!

∂π∫∞™Δπ∫∞ Δ∏§∂√ƒ∞™∏

∂π¢π∫∏ ¶ƒ√μ√§∏

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÛÂ... ·Ófi∞fi ¯ı˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË

Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ∫·Ú‚¤Ï· Ì ٛÙÏÔ « ¶ÂÙˆÎfi-

Ù˜ ∞ÁÁÂÏÔÈ ‹ Ë ‘ηٷÛ΢‹’ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-

Ù·˜», Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› «7»

(∑·ÏÔÎÒÛÙ· 7). ∏ ηÏÏÈÙ¤¯ÓȘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Î·È ÔÙÈÎÔÔÈ› οÔȘ

‚·ı‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Û ‰ÈۉȿÛٷٷ ·Ófi ÌÈ-

ÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜, fiÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿‰È Î·È ·-

ÎÚ˘ÏÈÎfi ¯ÚÒÌ·, Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ Î·È ÍËÚÔ·ÛÙ¤Ï, „Ë-

Êȷ΋ ÂÎÙ‡ˆÛË Î·È ÎÔÏÏ¿˙, ͇ÏÈÓË ÂÈ¯Ú˘Ûˆ-

̤ÓË ÎÔÚÓ›˙· Î·È plexiglass. ∏ ›‰È· ϤÂÈ ÁÈ· ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘: «¶Ô‡ ¿Ì ¿Ú·ÁÂ; ª‹ˆ˜ Ë °Ë ›-

Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË, ÁÈ·Ù› Û›ÁÔ˘Ú·

‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ... ∞˜ ÙÔ „¿-

ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈ-

ÎfiÓ˜ ÙˆÓ ªª∂, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·Ú¿‰Â˜ ÙˆÓ ÎÂÈ-

Ì¤ÓˆÓ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ...».

¶ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ΔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ô„ÈÓfi “MTV Take 20”

Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·ÙÛ›‰Ë; ª·ı‹Ì·Ù· ÂÈΛӉ˘-

ÓˆÓ Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ Ì ÛÂÊ ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ

ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎË Î·È °ÈÒÚÁÔ ÃˆÚ·Ê¿ Î·È «Ì‹ÏÔÓ

Ù˘ ∂ÚȉԘ» ÙËÓ ∫¿ÙÈ· ∑˘ÁÔ‡ÏË.

∞ÎfiÌ· ı· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚ ÛÙËÓ

Ù·ÈÓ›· “Up in the Air”, ·fi ÙÔ Î·ÛÙ Ù˘ Ù·È-

Ó›·˜ “Valentine’s Day” ÙÔ˘˜ ∞ÛÙÔÓ ∫¿ÙÛÂÚ

Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ÂÓÒ Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜

Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ ÏÂÙÔ̤-

ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ

ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ. ¶Ô‡ Î·È fiÙÂ; ™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi MTV

ÛÙȘ 21.00.

Page 12: Metropolis Free Press 03.02.10

∞ ÚÌ·Ù·, ÛÙÔϤ˜, ˙ÔÁÎϤÚ, ¤Ó· ÚÂÙÚfi party ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·,

¿ÊıÔÓ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·... Δ· ·Ú·¿Óˆ ›ӷÈ

Ï›Á· ÌfiÏȘ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∏ fiÏË ı· ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ

Îϛ̷ ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË, ÂÓÒ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ

Î·È ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·.

∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ -fiˆ˜ ¿ÓÙ·- ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤-

ÌÙË, 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 Úˆ›, ÛÙË μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ ∞ÁÔÚ¿, ÌÂ

ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Â‰¤ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÁϤÓÙÈ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚ-

ı› ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· Î·È ÙËÓ Δ¯ÓfiÔÏË, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó·

ÚˆÙfiÙ˘Ô, ÚÂÙÚfi party ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·.

∫·ı’ fiÏËÓ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ı·

Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË «ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·», ηıÒ˜ ı· «·Ïˆı›» Û οı ÛÙÂ-

Ófi Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ Î¤ÊÈ, ÏÔÈfiÓ, ı· «·Ó¿„ÂÈ» Ì’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ·˙Ï ÁÈ·

fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·, Ì ϿÙÈÓ, Ù˙·˙, Ô, ÚÔÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ‹ ÂÏÏËÓÈ΋

ÌÔ˘ÛÈ΋ -Úˆ› Î·È ‚Ú¿‰˘- Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘: ™‡ÓÙ·Á-

Ì·, £ËÛ›Ô, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, æ˘ÚÚ‹, ∫ÔψӿÎÈ, ∂ÚÌÔ‡ Î·È ·ÏÏÔ‡.

º¤ÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ, Ë ÁÈÔÚÙ‹ ı· «Ù·Íȉ¤„ÂÈ» Î·È ÛÙȘ

ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·.

•Â¯ˆÚÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Ó·ÓÈο party Ô˘ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó -ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ Athens Radio Dee Jay-

ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £ËÛ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙËÓ

Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

√ ‰‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ٷ ªÔ˘ÛÈο ÙÔ˘ ™‡ÓÔÏ· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ

ÎÔÈÓfi ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ô-

ÎÚÈ¿, ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·, ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, ÙË ÃÔÚˆ-

‰›·, ÙË Big Band, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘˜ De

Stijl Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜.

ªÂÁ¿ÏË ·Ú¤Ï·Û˶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™¯ÔÏÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜

ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ηÈ

Ì·ı‹ÙÚȘ ·fi ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· ÌÂÙ·ÌÊÈÂÛÙÔ‡Ó

Û ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ comics Î·È ı· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó ¿ÚÌ·Ù· Ì ÙȘ

·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, Û ̛· ·Ú¤Ï·ÛË Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ

·Ú¯‹ Ù˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ Î·È ı· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi

ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ.

√È ∞fiÎÚȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ÍÂÊ·ÓÙÒ-

ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· «ÌÂÙ·ÌÔÚʈıԇ̻ Û ·˘Ùfi Ô˘

ı· ı¤Ï·Ì ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ›̷ÛÙÂ.

∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, fï˜, Â›Ó·È Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÌÈÎÚÔ›

ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜, ÏÔÈfiÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

7 Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 12 Î·È 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ·È‰ÈΤ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂȘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ·È‰ÈÎfi

ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÙÔ ∑¿ÂÈÔ, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎËÓÈÎfi

Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. √ÏÔ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ›ӷÈ

‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈη, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿Ú-

Ì·Ù·, Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ, ˙ÔÁÎϤÚ, ͢ÏÔfi‰·ÚÔÈ, ηıÒ˜ Î·È dj ÁÈ· ¤Ó· ÍÂ-

¯ˆÚÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∂›Û˘, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ∞ıÏËÛ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰¤Î· ·È-

‰Èο ¿ÚÙÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙËÓ

¢ηÈÚ›· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó.

∏ ∞ÔÎÚÈ¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, 15

ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘: ÛÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ-

¿Ô˘ (·fi ÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ›), ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ÛÙÔ

§fiÊÔ §·ÌÚ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ∞ÏÛÔ˜ ∫∞¶∞æ (Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ·fi ÙȘ

11:00 ÙÔ Úˆ›) , fiÔ˘ ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ·ÂÙÔ‡ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi

·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 201012 ∂∫¢∏§ø™∂π™

√ÏË Ë fiÏË ÛÙÔ Ú˘ıÌfi

Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜

Page 13: Metropolis Free Press 03.02.10

13ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 √™∫∞ƒ

∂È̤ÏÂÈ·: °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘

E¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·fi ÙfiÙ Ԣ ‚Á‹Î ÛÙȘ ·›ıÔ˘-

Û˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔ Avatar ÙÔ˘ James Cameron Â›Ó·È Ë Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô

Ù·Èӛ˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ √ÛηÚ, fi-

ˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ

¯ı˜. ΔÔ ∞vatar ‰ÈÂΉÈΛ ÏÔÈfiÓ ÂÓÓ¤· ¯Ú˘Û¿ ·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ· Ì·˙› ÌÂ

ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì· Δhe Hurt Locker, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿-

ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋

˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Kathryn Bigelow, Ô˘ Â›Ó·È ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘

Cameron. ª›· ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ

ÔÏÏ¿ Û¯fiÏÈ·, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÂΛÓË ÁÈ· ÙÔ √ÛÎ·Ú ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜, η-

ıÒ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔ-

Ú›·. ¡· ԇ̠ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ

√ÛÎ·Ú ÌfiÓÔ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· «ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó»

Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·È Î·Ì›· ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ù·ÈÓ›· Up: „ËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·-

Ófi, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÊÈÏÌ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ,

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηχÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ›‰Ô˘˜ (Ë ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÌÂ

ÙËÓ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË Î·È ÙÔ Δ¤Ú·˜ ÙÔ˘ 1991). º¤ÙÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Ù·Èӛ˜ Ô˘

Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊȘ ÁÈ· ÙÔ √ÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ‰¤Î· ·ÓÙ› ÁÈ· ¤-

ÓÙÂ, fiˆ˜ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

∏ Meryl Streep -fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ Reuters- ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë

ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÚÒÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚfiÏÔ, ·ÊÔ‡

ÁÈ· 13Ë ÊÔÚ¿ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ∫atharine Hepburn, Ô˘ ›¯Â 12 Ù¤ÙÔȘ ˘Ô„Ë-

ÊÈfiÙËÙ˜. A˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Û οÔȘ ·-

fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

√ÛηÚ: ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·

ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ

K·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜AvatarThe Blind SideDistrict 9 An EducationThe Hurt LockerA‰ˆÍÔÈ Ì¿ÛÙ·Ú‰ËPrecious (‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ

Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Push Ù˘ Sapphire)

A Serious Man Up: æËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófiƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ·¤Ú·

™ÎËÓÔıÂÛ›·˜James Cameron (Avatar)

Kathryn Bigelow (The hurt locker)

Quentin Tarantino (∞‰ˆÍÔÈ Ì¿-

ÛÙ·Ú‰Ë)

Lee Daniels (Precious)

Jason Reitman (ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ

·¤Ú·)

¶ÚÒÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘Jeff Bridges (Crazy Heart)

George Clooney (ƒ·ÓÙ‚ԇ

ÛÙÔÓ ·¤Ú·)

Colin Firth (A single man)

Morgan Freeman (AÓ›ÎËÙÔ˜)

Jeremy Renner (The Hurt Locker)

¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ªatt Damon (∞Ó›ÎËÙÔ˜)

Woody Harrelson (The Messenger)

Christopher Plummer(The last station)

Stanley Tucci (The lovely bones)

Christoph Waltz (∞‰ˆÍÔÈ Ì¿ÛÙ·Ú‰Ë)

¶ÚÒÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘Sandra Bullock (Δhe Blind Side)

Helen Mirren (The last station)

Carey Mulligan (ªÈ· οÔÈ·

Âη›‰Â˘ÛË)

Gabourey Sidibe (Precious)

Meryl Streep (Julie & Julia)

¢Â‡ÙÂÚÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘ Penelope Cruz (Nine)

Vera Farmiga (ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ·¤Ú·)

Maggie Gyllenhaal (Crazy heart)

Anna Kendrick (ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ·¤Ú·)

Mo’Nique (Precious)

KÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓCoralineFantastic Mr. FoxThe Princess and the frogThe secret of KellsUp: æËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi

ÃÚ˘Û¿ μ·ÙfiÌÔ˘Ú·À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÃÚ˘Û¿ μ·ÙfiÌÔ˘Ú·,

Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ «ÙÈÌ¿» ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Î·È ÂÚÌËÓ›˜.

¶ÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú·‚›· ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó

ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ √ÛηÚ, ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ËÏ·‰‹. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹

ÎÔ‡ÚÛ· ËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Transformers: Ë ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È

Ë Ã·Ì¤ÓË ‹ÂÈÚÔ˜ -Ì ÂÙ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ë Î·ıÂÌ›·.

™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙȘ: ∞ll About

Steve, G.I. Joe: Δhe Rise of Cobra, X·Ì¤ÓË ‹ÂÈÚÔ˜, °ÂÚfiÏ˘ÎÔÈ Î·È

Δransformers: Ë ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ËÙÙË̤ӈÓ.

ΔÔ μ·ÙfiÌÔ˘ÚÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ Kevin, Joe ηÈ

Nick Jonas ÁÈ· ÙÔ Jonas Brothers: The 3D Concert Experience, Will

Ferrell ÁÈ· ÙÔ Ã·Ì¤ÓË ∏ÂÈÚÔ˜, Steve Martin ÁÈ· ÙÔ Pink Panther 2,

Eddie Murphy ÁÈ· ÙÔ πmagine That Î·È John Travolta ÁÈ· ÙÔ °ÂÚfi-

Ï˘ÎÔÈ. ªÂ ÙÔ μ·ÙfiÌÔ˘ÚÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ËıÔÔÈÔ‡ «ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó» ÔÈ

Beyonce Knowles ÁÈ· ÙÔ Obsessed, Sandra Bullock (Ô˘ Â›Ó·È ˘-

Ô„‹ÊÈ· Î·È ÁÈ· √ÛÎ·Ú ÚÒÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘ fï˜ ÁÈ· ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ηıÒ˜ Â‰Ò ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ μ·ÙfiÌÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ-

ÌËÓ›· Ù˘ ÛÙÔ ∞ll about Steve), Miley Cyrus ÁÈ· ÙÔ Hanna

Montana: Δhe Movie, Megan Fox ÁÈ· ÙÔ Transformers: ∏ ÂΉ›ÎË-

ÛË ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È Sarah Jessica Parker ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÌ Δ· Ì¿ı·-

Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªfiÚÁηÓ;

º¤ÙÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ› Î·È Î¿ÔÈ· ÂȉÈο ‚Ú·‚›· Ô˘ ı·

·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜.

™ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘/˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿-

ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ªadonna, ÙÔ˘ μen Affleck,

ÙÔ˘ Eddi Murphy, Ù˘ ªariah Carey Î·È Ù˘ Paris Hilton.

Page 14: Metropolis Free Press 03.02.10

FIFA ONLINE. ∏ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓË Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜

··ÓÙ·¯Ô‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˘˜ Î·È gamers

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÙÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó online ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘

FIFA Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ -·ÊÔ‡, fiˆ˜ ϤÁÂ-

Ù·È ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ- ¤¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÚÔηϤÛÂÈ

ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

∏ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ “FIFA Online” ¤-

¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ Û ÌÂÚÈΤ˜ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯Ò-

Ú˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÛÂ

ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ.

∏ ÚÒÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ beta ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· οÓÂÈ

ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È fiÛÔÈ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·

http://betasignup.fifa-online.easports.com.

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 201014 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

APPLE vs ADOBE. √È Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇

ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹Ù·Ó ‹‰Ë «„˘¯Ú¤˜»,

¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘

Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Adobe Flash

Ù· iPhones Ù˘. ªÂÙ¿, fï˜ ÙËÓ ·-

ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ iPad Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

ÛË Ù˘ Apple fiÙÈ Ô‡Ù ÙÔ Ó¤Ô tablet PC

ı· «ÙÚ¤¯ÂÈ» ÙÔ Flash, ÙÔ Îϛ̷ Ô͇ÓıË-

ΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∏ Adobe Âͤ‰ˆÛ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÛΛ ‰ÚÈÌ›·

ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘

Apple, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹-

ÛÙ˜ ÙÔ˘ iPad ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤-

¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ

ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ı· ·-

ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 70% ÙˆÓ online

·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÙÔ 75% ÙˆÓ online ‚›-

ÓÙÂÔ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Steve Jobs ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÓˆıÚ‹ ÙËÓ Adobe, ÌÂÌÊfiÌÂ-

ÓÔ˜ ÙÔ Flash ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÙÔ˘ bugs. ¢›-

ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì·, Ô Adrian

Ludwig Ù˘ Adobe ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ blog

ÙÔ˘ Flash fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È

ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ Apple Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ

ÙË ¯Ú‹ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ·-

fi ÙȘ Ï·ÙÊfiÚ̘ Ù˘.

∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÚfiÛıÂÛÂ, «ÔÈ ¯Ú‹-

ÛÙ˜ ÙÔ˘ iPad ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘

Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿Ï-

ÏÔÓ browser ÏËÓ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÂÈ‚¿Ï-

ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. √Ï· ·˘Ù¿ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó

Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·». ∫·È

Ô «fiÏÂÌÔ˜» ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

Ù·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›.

∞∫Àƒø™∏ ∞¶√™Δ√§∏™ ™Δ√º∂°°∞ƒπ. ΔÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ْ ¿-

ÛÙÚ·... Ù¿˙ÂÈ Ô Î. Obama, fï˜

ͤ¯·Û ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ… ¶·Ú¿ ÙÔ

˙ÔÊÂÚfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô,

Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô-

Ê¿ÛÈÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·

ÚÔ˜ ÙËÓ NASA ηٿ 6 ‰ÈÛ. ‰Ô-

Ï¿ÚÈ·, ÛÂ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÂÓÙ·ÂÙ›·˜.

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó·

ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Constellation, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤-

‚Ï ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∞ÌÂ-

ÚÈηÓÒÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙË ™Â-

Ï‹ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡ÓÔ„Ë ÙÔ˘

ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘

‰ËÌÔÛȇıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, «ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ·fiÎÏÈÛË ·fi

ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌfi, ›¯Â Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ˆ˜ ÚÔ˜

ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤-

·Û¯Â ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ÈÓÔÙÔ-

Ì›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ Â-

¤Ó‰˘Û˘ Û Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜

(…) ∞ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙË ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË

ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·-

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿Ï-

Ϙ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜».

∂π¡∞π ∂°∫∂º∞§π∫√ Δ√ ∑∏Δ∏ª∞.∞ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜

ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ

ηÏÔ› ·›ÎÙ˜ ‚ÈÓÙÂԷȯÓȉÈÒÓ Â›¯·Ó

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ê·È¿ Ô˘Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ï-

ÏÔ˘˜ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û οÔȘ ÂÚÈÔ-

¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û¿ÚˆÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÛÂ 39 ¿-

ÙÔÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰ÔÎÈ-

Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Space Fortress.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ·

Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÎÏÈÓ‹ ˘Ú‹Ó· ÌÔ-

ÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ôχ

ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÒ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

ÎÂÚÎÔÊfiÚÔ ˘Ú‹Ó· Î·È ÎÂχÊÔ˘˜ ÙÔ˘

Ê·ÎÔÂȉԇ˜ ˘Ú‹Ó· Ù· ‹Á·Ó ηχÙÂ-

Ú· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ

·˘ÙÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿Á-

Ì·Ù· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, ηٿ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜,

Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó Ó¤· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· Ó·

‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó ÙÔ Û˘¯Ófi ·›ÍÈÌÔ

video-games ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂ-

ıÔ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.

Page 15: Metropolis Free Press 03.02.10

15ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

√ ∂Àƒø¡ Δ√ §∞£√™,∞¡Δ∞ª∂πμ∂Δ∞π. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÓ browser Ù˘ -

Chrome ‹ Chromium- Ë Google

ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi

ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ӷ… ‚Á¿ÏÂÙÂ

¯Ú‹Ì·Ù·! ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÙ·È-

Ú›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· οı «·Ú·Êˆ-

Ó›·» Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜

browser ·˘ÙÔ‡˜, Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂ

ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 500 ηÈ

ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 1.337 ‰Ô-

Ï¿ÚÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ·, ‚¤‚·È·, Î·È Ì ÙË

ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜.

∞Ó, ÏÔÈfiÓ, «Î·Ù¤¯ÂÙ» ·ÚÎÂÙ¿ ·-

fi Ù· advanced settings ÙˆÓ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ browsers, ÔÏÈÛÙ›ÙÂ

Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙË-

Ù·: ·ÏÒ˜ ‚Ú›Ù ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÚÒÙÔÈ

Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ!

∫§πª∞Δπ∫∏ ∞§§∞°∏. ªÔÚ› Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ó· ÌË ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È

ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, fï˜ ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔ-

ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜

·ÏÏ·Á‹˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó È· Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ,

Ë ¤Ú¢ӷ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚fi-

ÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Â›Ó·È Ô Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 225 ÂÙÒÓ.

Δ· ‰¤ÓÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ Èı·Ófiٷٷ

ÂÂȉ‹ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη

ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∏

ÌÂϤÙË, ›Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜

20ÂÙ›·˜ ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ

·˘ÍËı› ÂÚ›Ô˘ ηٿ 12%. ∏ ̤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË-

ı› 0,3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ‰¤-

ÓÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌË΢Óı› ηٿ ۯ‰fiÓ ÔÎÙÒ Ì¤Ú˜. ∏ ˘„ËÏfiÙÂ-

ÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ Î·È Ë ÂÈÌ‹Î˘Ó-

ÛË ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘-

ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÚË Ù˘ °Ë˜,

΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ.

∂π™μ√§∏ ∫∞§∞ª∞ƒπø¡. ∞fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿-

‰·, ÎÔ¿‰È· ÁÈÁ¿ÓÙÈˆÓ Î·Ï·Ì·ÚÈÒÓ Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÙÔ

Newport Beach Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È È¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂηÙÔ-

ÓÙ¿‰Â˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ. ∏ ›‰ËÛË ÚÔÛ¤Ï-

΢ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÔÚ,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‚Ú·‰ÈÓ¿ Ù·Í›‰È· „·Ú¤Ì·-

ÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ù· ¢ÌÂÁ¤ıË Ï¿ÛÌ·Ù·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Robert Woodbury, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Â-

Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ „·Ú¿‰ˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·ÏÈ-

‡ÙËÎ·Ó 400 Ù¤ÙÔÈ· ηϷ̿ÚÈ·.

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ ˙‡ÁÈ˙ 27 ÎÈÏ¿. ΔÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ-Á›Á·-

ÓÙ·˜ Humboldt ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 45 ÎÈÏ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ηÈ

Ù· 1,80 ̤ÙÚ· Û ‡„Ô˜. ΔÔ ÚÂÎfiÚ, ‚¤‚·È·, η٤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï·-

Ì¿ÚÈ Ô˘ ·ÏȇÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ

ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Ó Û ̋ÎÔ˜ Ù· 5,8 ̤ÙÚ·.

√ «˘ÚÂÙfi˜ ÙÔ˘ ηϷ̷ÚÈÔ‡» ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˘-

ÂÚ·Ï›Â˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÙÔ‡ ·˘Ù¿ ÂÁηٷÏ›-

„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∞¡∞∑∏Δ∏™∂π™ GOOGLE. ™ÙË ‰Ë-

ÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÊÈ-

ϤÛÙÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙË

Ì˯·Ó‹ Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Google,

fiˆ˜ οÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰· ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ 10 ·Ó·˙ËÙ‹-

ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1)

Facebook, 2) Youtube, 3) In, 4)

Games, 5) Lyrics, 6) Google, 7)

Yahoo, 8) Video, 9) Tube Î·È 10)

MSN. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÙÔ Facebook, ÂÓÒ ÂÓÙ‡ˆÛË

ÚÔηÏ› ˆ˜ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È Ë Ï¤ÍË Google, ‰ËÏ·‰‹ ¿Ú·

ÔÏÏÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ

Google, ÙÔ... Google! ∞fi ÙËÓ Ï¢-

Ú¿ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÙËÚ› Ù· ·-

ÎfiÏÔ˘ı·: «æËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ

ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

Î·È ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Î·È Ù· blogs ÌÂ

·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Î·È Âȉ‹ÛÂȘ

ÁÈ· Ù· media Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂˆÓ‡-

ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÙÔ

troktiko.blogspot.com Î·È ÙÔ

zoogla.gr. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÊÈ-

ϤÛÙÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó

ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, Ù· ÛÔÚ Î·È Ù·

‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ·È¯Ó›‰È·».

°π¡∂Δ∂ ™¶∞´¡Δ∂ƒª∞¡. ¶Ò˜ ı· Û·˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó·

Âڷٿ٠¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÂÈ

Ô ™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó; ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤·

Û˘Û΢‹, Û ̤ÁÂıÔ˜ ·Ï¿Ì˘, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ·

¯¤ÚÈ· Ó· ÎÔÏÏÔ‡Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÙËÓ Ô-

Ô›· ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫ÔÚÓ¤Ï.

∏ Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘

ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ÁÚÒÓ ˆ˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Û˘ÁÎfiÏÏË-

Û˘ Û ÌÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

ηٷÛ΢‹ Á·ÓÙÈÒÓ Î·È ·Ô˘ÙÛÈÒÓ, Ô˘ ı· ÎÔÏ-

ÏÔ‡Ó Î·È ı· ÍÂÎÔÏÏÔ‡Ó Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛË ·fi οıÂÙ˜ Â-

ÈÊ¿ÓÂȘ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ú-

ÚȯÒÓÙ·È ÂΛ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜

fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ (Î·È ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ).

∏ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹-ÎfiÏÏ· ÚÔ‹Ïı ·fi ¤Ó·

Ûηı¿ÚÈ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÎÔÏ-

ÏËı› Û ¤Ó· ʇÏÏÔ Ì ‰‡Ó·ÌË 100 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˜, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ

·Ì¤Ûˆ˜ fiÙ·Ó ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ.

Page 16: Metropolis Free Press 03.02.10

16 A£§∏Δπ∫∞

∂ƒøΔ∏™∏. «ΔÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡,

¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÙfiÈÓÁÎ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi Û' ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ·ÙÚ›‰· Ó· οÓÔ˘Ì».

√È Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÒÚ·, ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÂÈ-

ÌÂÚÈÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ Î·È ÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË

¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∂√∂ (∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹). §¤ÍÂȘ

Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ï‹ıÂÈ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘

Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·ÙÛÒÚ·˜, «Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï·

Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ıÏËÙ¤˜». ∂‰Ò ÁÂÓÓ¿Ù·È -Í·Ó¿-

ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂȈı›, ˆÛÙfiÛÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙËı›. £¤ÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·

Ó· ¤¯ÂÈ ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ı· ο-

ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· -fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜- ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘, ‹ Ì‹ˆ˜ ‹Ú-

ıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó, Ó· ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÌË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û Ԣ-

ۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹;

™À™¶∂πƒø™∏. ¢‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË-«‚fiÌ-

‚·» ˆ˜ «Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó

ÙÔÓ ·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹», Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfi-

Ô˘ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «ΔÔ

ı¤Ì· ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›.

∂ÛÙÂÈÏ· ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Â͢ËÚ¤ÙËÛÂ, Û ¤-

Ó· ‚·ıÌfi, ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ.

∏Ù·Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ‰Ë-

ÌfiÛȘ ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂÂ

Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ‹Ú·Ó Î·È Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿

ÔÈÔÈ Â›Ó·È. ¢ÂÓ ı· ˆ ÔÈÔ˘˜ ÂÓÓÔÔ‡Û·, ·˘ÙÔ› ͤ-

ÚÔ˘Ó», ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο, ÂÓÒ Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ›Â:

«√ÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ, ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ·˜ οÓÂÈ

fiÛ· ¤Î·Ó ÛÙ· ›ÛËÌ· ÙÔ˘ √∞∫∞. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘

Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È

Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·

ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ê·ÁˆÌ¿Ú·

ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋

¢ı›· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ·

Û˘Û›ڈÛË. ΔÔ ı¤Ì· ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ¿Ì ÊÔ˘Ï ÁÈ·

ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·».

∂£¡π∫∏ ∂§§∞¢∞™. Δ· ÊÈÏÈο Ô˘

ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰Ô-

ÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈ-

Ì·Û›·˜ Ù˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘

¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜

Ë ∂¶√. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ

ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÙË

μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ÛÙÔ ª·ÓÙ ƒ·Áο˙, fi-

Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·-

Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 2 πÔ˘-

Ó›Ô˘ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ı· ‚ÚÂ-

ıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘-

¿Ë ÛÙÔ ™ÂÓÙ °Î·Ï¤Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë

∂¶√ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ı· ·-

Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∫·Ú·‚¤Ï˘, Â-

ÓÒ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı·

Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫fiÙÛ˘.

£ƒπ∞ªμ√™. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·

ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·-

ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

Ì ÙÚfiÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Á‹-

Â‰Ô ÙˆÓ «∑ˆÛÈÌ¿‰ˆÓ» ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ

ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔ... ‚·Ú‡ 4-0! T· ÁÎÔÏ

ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘-

ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· -ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›-

¯ÚÔÓÔ- ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο

ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ

¡ÙÈÌ·Ï¿ (8'), ∫Ô‡Û·˜ (24'), ™Ó¿Ô˘-

ÙÛÓÂÚ (·˘ÙÔÁÎfiÏ - 43'), ÂÓÒ ÙÔ ıÚ›·Ì-

‚Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÛÙÔ 81' Î·È ¿ÏÈ Ô

¡ÙÈÌ·Ï¿. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™ ı·

ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘

¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·

(17.00 Alpha).

ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

Page 17: Metropolis Free Press 03.02.10

17A£§∏Δπ∫∞ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

π™¶∞¡π∞. √ ıÚ‡ÏÔ˜Ù˘ Formula 1 ª›Î·-ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ, ̤۷ÛÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Ù˘Mercedes, ÛÙ· ‰ÔÎÈ-Ì·ÛÙÈο Ô˘ ¤ÁÈÓ·ÓÛÙËÓ ›ÛÙ· «ƒÈοÚÓÙÔΔfiÚÌÔ» Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·.

Page 18: Metropolis Free Press 03.02.10

18 ∞°√ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

«ªÂ›Ó ‰˘Ó·Ùfi˜»

™‹ÌÂÚ·, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛ-

ÓÔ˘, Ë ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔ-

È΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫·Ú-

ΛÓÔ˘ «ªÂ›Ó ‰˘Ó·Ùfi˜», ı· ÂÁηÈ-

ÓÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ¯ÒÚÔ Î·È ÙË Ó¤·

ÂıÓÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ˘Ô-

ÛÙ‹ÚÈ͢ 1069.

∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ô˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

2010, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠‰ˆÚ¿ ·-

fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· «™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜»,

Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∏

ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ „˘¯ÔÎÔÈ-

ÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÔ·-

ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÙÔ˘˜ ηÈ

ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ „˘-

¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·fi ÂÎ·È‰Â˘Ì¤-

ÓÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¤-

¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜

Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ ηÚ-

ΛÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈ-

ÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘, Û „˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıË-

Ì·ÙÈÎfi ›‰Ô.

∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÔÊÈ-

Ï‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹

„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ

‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ·Ó¿ÏÔÁË

ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È, ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈο, ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·fi„ÂȘ.

¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

¶ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÔÙ¤∞ÎfiÌË ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Á›ÓÂ-

Ù·È Ë Ó¤· WIND ηÚÙÔÎÈÓË-

Ù‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ̛· ·Ó·Ó¤ˆ-

ÛË ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

ÚÔ˜ fiÏË ÙË WIND Î·È fiÏË

ÙËÓ Q ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ

‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘

οÚÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó-

‰ÚÔÌËÙ¤˜ fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ٷ

¿ÏÏ· ‰›ÎÙ˘·.

™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔ-

ÌËÙ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ WIND ∫·Ú-

ÙÔÎÈÓËÙ‹˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó fiÏ· ÛÂ

¤Ó· ÚÔ˚fiÓ. ªÂ οı ·Ó·Ó¤-

ˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ·fi 10

¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, Ë Ó¤· WIND

ηÚÙÔÎÈÓËÙ‹ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜

Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘: ·) ‰ÈÏ¿-

ÛÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÚÔ˜ fi-

ÏÔ˘˜. ∞Ó ¯. Ô Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ì 10 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ Ë WIND ‰ÈÏ·ÛÈ¿-

˙ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ‰ˆÚÂ¿Ó 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ‚) ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Â-

ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔ˜ fiÏË ÙË WIND Î·È fiÏË ÙËÓ Q.

ΔÔ ·Î¤ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ WIND ∫·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜ ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘

ÔÌÈÏ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì οÚÙ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ηÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ WIND.

™ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘˜ «Û›ÙÈ», ÛÙ· notos

home ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙËÓ Ï·-

Ù›· ∫ÔÙ˙È¿, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

2010 ÔÈ ÎÔ˘˙›Ó˜ Dash.

¶Ï¤ÔÓ, Ô 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂȉÒÓ, ·Ô-

ÎÙ¿ Ó¤·… Á‡ÛË, Ì ÙȘ ¿ÚÙÈ ·Êȯı›Û˜ ÁÂÚ-

Ì·ÓÈΤ˜ ÎÔ˘˙›Ó˜ Dash Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó fi¯È Ìfi-

ÓÔ ÛÂ Â›Â‰Ô design, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙË-

Ù·˜. ªÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ·

Ù˘ Dash, ÛÙ· notos home, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ·

Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ù· ÚÔËÁ̤ӷ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο

Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÈfiÙË-

Ù· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÔ˘˙ÈÓÒÓ.

∫·È ÌËÓ Í¯ӿÙÂ: ·fi Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë

Dash ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ

Ôԛ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 25% Î·È ˆÊÂ-

ÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÙÛ¤Ë Û·˜. ªÈ· ›Û΄Ë

ı· Û·˜ ›ÛÂÈ.

Page 19: Metropolis Free Press 03.02.10

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

£∂ª∞ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· 4 ÌÔÊfiÚ.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 9oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 4oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 8oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 7oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 7oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 8oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 9oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 9oC

¶Úfi‰ÚÔ˜ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜

Δ ËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤-

‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˘

¶·Ô‡ÏÈ·, ÁÈ· ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·-

̤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ

ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-

ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘.

∏ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘

μÔ˘Ï‹˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10:30 ÙÔ Úˆ›.

∏ ·ÓÂÎÏÔÁ‹ ¶·Ô‡ÏÈ· «ÎÏ›‰ˆÛ» ηÈ

Ù˘Èο ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó

Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÂ Û˘-

Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Ó˘Ó ¶Úfi‰ÚÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ

ÙËÓ Â˘Ú‡Ù·ÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹ÛÂÈ

«Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÓÒ-

Ù·ÙÔ ·˘Ùfi ·Í›ˆÌ· Î·È Û ÛÙÈÁ̤˜ ‰‡ÛÎÔ-

Ϙ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ‰ÔÎÈ-

Ì¿ÛÙËÎ·Ó ıÂÛÌÔ›» Î·È ˆ˜ ÌfiÚÂÛ ηÈ

¿ÊËÛ «¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· ÂıÓÈÎfi, ÔÏÈÙÂÈ·Îfi, Â-

ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜,

Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜».

«¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜

Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ıˆÚÔ‡Ó ·˘ÙÔÓfiËÙË ÙËÓ

·ÓÂÎÏÔÁ‹ Û·˜» Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô ∞. ™·-

Ì·Ú¿˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ‰‹-

ψÓ ˆ˜ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·

Ù˘ ¡¢ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘

ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·.

√ ∏ÂÈÚÒÙ˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜

¶Úfi‰ÚÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ‰È·ÙÂ-

Ϥ۷ÓÙ˜, Ì ‰‡Ô ıËÙ›˜ ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·

Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿

ÙÔÓ ∫. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂ-

Ó˜ ıËÙ›˜. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, fi¯È

fï˜ ‰È·‰Ô¯Èο, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ô ∫. ∫·-

Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÂÓÒ ·fi ÌÈ· ıËÙ›· ÛÙÔ ·-

ÓÒÙ·ÙÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ·Í›ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤-

¯Ô˘Ó ÔÈ ª. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ΔÛ¿ÙÛÔ˜

Î·È Ã. ™·ÚÙ˙ÂÙ¿Î˘.

√ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‹Ù·Ó › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ

ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÂÍÂϤÁË, Ì „‹-

ÊÔ˘˜-ÚÂÎfiÚ (279), ¤ÎÙÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂ-

Ù·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2005.

∞‡ÚÈÔ ı· ·ÓÂÎÏÂÁ› ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ˘-

Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ, ηٿ

ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔ-

Ú›·˜ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, 266 „‹ÊÔ˘˜.

∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›, ηıÒ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘

¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ·-

Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·

ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ô §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·-

ÁÂÚÌfi˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· „ËÊ›-

ÛÔ˘Ó «·ÚÒÓ», ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ fï˜ Ô˘

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ıÂ-

ÛÌÔ‡ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤-

‰ÚÔ˘. «¶·ÚÒÓ» ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·

ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â

Û˘˙ËÙËı› ·ÚÎÂÙ¿, ÂÓÒ Û˘Ó‰¤ıËÎÂ, Û ο-

ÔÈÔ ‚·ıÌfi, Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Úfiˆ-

ÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ·Ó·-

̤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘.

∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘

3-8

2-4

2-7

4-9

5-9

3-8

4-9

1-6

4-7

Page 20: Metropolis Free Press 03.02.10