ZAGREB utorak, 4. ožujka 2008. BROJ 440, ISSN 1846-0941

CROBEX JE OD POČETKA GODINE PAO ZA 19 POSTOSTRANICA 02

Sport str. 14 Svijet str. 07

Roditelji bi trebali više puta raz-govarati sa svojom djecom o mnogim aspektima seksa umje-sto jednog ‘velikog razgovora’ o neosobnim temama vezanim uz seksualnost kao što je pubertet, upozorili su znanstvenici.

‘Roditelji koji imaju pristup tipa kontrolnog popisa u proširivanju razgovora o seksu sa svojom dje-com, vjerojatno neće imati tako veliki utjecaj kao roditelji koji uvo-de nove seksualne teme i razvijaju ih kroz ponovljene razgovore’, sto-ji u izvješću socijalnog psihologa Stevena Martina i njegovih kolega iz korporacije Rand, objavljenom u časopisu Pediatrics.

Studija naslovljena “Preko ‘ve-likog’ razgovora” rabila je pisane odgovore na anketna pitanja do-bivene od ispitanika u južnoj Ka-liforniji. Anketirano je 312 dje-ce u dobi od 11 do 15 godina. Cilj istraživanja bio je odgovor na pi-

tanje - koliko su česti i iskreni nji-hovi razgovori o seksu s roditelji-ma. Studija je pokazala da, što su roditelji više razgovarali s djecom o seksu, to su bliskiji bili njihovi odnosi. Odnosima je također kori-stilo kada su se razgovori maknu-li od ‘sigurnih’ ili bezličnih tema kao što je pubertet, razmnožava-nje i seksualno prenosive bolesti prema privatnijim temama kao što je masturbacija i kako se seks osjeća.

Istraživanje je razmatralo sta-vove djece prema roditeljima ti-jekom godinu dana. Pitalo se o koliko su od 22 seksualne teme razgovarali s majkom i ocem. Maj-ke su bile sklone razgovarati s dje-com o čak 12 seksualnih tema, dvostruko više nego očevi, poka-zala je studija.

Utvrđeno je također da će dje-ca s kojom se komuniciralo vje-rojatnije odgoditi spolni odnos za zreliju dob, a ako se pak odluče

na seks, da će upotrijebiti kontracep-cijska sred-stva, voditi više računa o zaštiti te, naposljetku, imati i manje p a r -tnera. H I N A /

METRO

Znanost: Što je više razgovora, djeca su opreznija

London Jastrebovi protiv ‘bombardera’

DA

NIE

L B

ER

EH

ULA

K/G

ET

TY

IM

AG

ES

Više od pedeset posto građana RH za NATO i EU

Spektakli str. 21

Chicago -SP frizera: Zlato zaHrvatsku

FRIZERSKA i kozmetičarska repre-zentacija Hrvatske na Svjetskom prvenstvu u Chicagu, tijekom prva dva natjecateljska dana osvojila je jedno prvo i dva četvrta mjesta.

Prvo mjesto u frizerskoj kategori-ji ‘fantazija’ osvojila je zagrebačka frizerka Marija Tašić. Četvrto mje-sto u kategoriji ‘fantazija’ osvojio je zagrebački frizer Mario Treščec, a četvrto mjesto u kategoriji šmin-ke ‘stage make up’ Iva Peradenić iz Opatije. Ovaj uspjeh ostvaren je u konkurenciji od preko 2000 natje-catelja iz više od 60 zemalja iz cije-log svijeta.

Iz Hrvatske obrtničke komore ističu kako je ovo najbolji rezultat hrvatske frizerske i kozmetičarske reprezentacije od osamostaljenja RH. Natjecanje na Svjetskom pr-venstvu održava se u više od 40 dis-ciplina. HINA

Ostavština L. Pavarottija - dug do duga

Biznis str. 09

Metro Panel: Metro Express = Volkswagen

Blogerski savjeti o trudnoćii njenom vođenju

Blogosfera str. 12

GE

TT

Y I

MA

GE

SE

LVIR

TA

BA

KO

VIĆ

/CR

OP

IX

GOLUBOVI nisu rado viđeni na londonskim stanicama. Naime, kao što to rade diljem svijeta, zavuku se pod nad-strešnice i ‘bombardiraju’ po prolaznicima onako s visine. Uprava stanice St. Pancras ne misli da golublji izmet donosi sreću, pa je unajmila predatore - jastrebove. Čim oni rašire krila, golubovi bježe glavom bez obzira. METRO

Naša frizerska i kozmetičarska rep-rezentacija osvojila jedno prvo i dva četvrta mjesta

Igrači HSV-a bančili noć prije utakmice, a sada sebune

Hrvatska str. 03

Medvedev: Sam ću kreirati

vanjskupolitiku

Rusije

RE

UT

ER

S

AF

P

RE

UT

ER

S

N IJE ZA PRODAJU

Kako treba s djecom razgovarati o seksu

02 Novosti

Hrvatska

ZAGREB • Predsjednica Na-cionalnog odbora za praće-nje pregovora s EU Vesna Pusić izjavila je jučer kako će Hrvatska najvjerojatnije priznati Kosovo sredinom ovoga mjeseca.

- Moja su saznanja da će se to dogoditi sredinom ovog mjeseca. Mislim da je to pitanje taktičke pro-cjene, ali Hrvatska svaka-ko treba priznati Kosovo -izjavila je Pusić. Govoreći o problemu Kosova, istaknu-la da je neovisnost Kosova politička činjenica.

Dosada je Kosovo prizna-lo 12 od 27 zemalja EU. Pri-znaju li ga do kraja tjedna

Slovenija, Finska i Litva, što se očekuje, bit će to ‘natpo-lovična većina’ koju je pre-mijer Ivo Sanader čekao.

Oko datuma priznanja pre-mijer je još tajnovit. Ponav-lja da ćemo to učiniti kada za to dođe vrijeme. METRO

Crobex od početka godine pao 19 posto U veljači 41% manje prometa na burzi nego u siječnju

ZAGREB Republički sindikat radnika Hrvatske pozvao je Hr-vatski sindikat pošte i Hrvatski sindikat telekomunikacija na zajedničko nastupanje, poseb-no u organiziranju generalnog štrajka u Hrvatskoj pošti i Hrvatskim telekomunikacijama 21. ožujka te velikog prosvjeda

• 21. travnja.

ZAGREB eksperimentalnu državnu maturu izaći će 34.693 učenika 3. razreda srednje ško-le, objavio je jučer Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja. Učenici koji pohađaju 4-godišnje strukovne škole na maturi će polagati

•

samo hrvatski, strani jezik i matematiku, dok će gimnazi-jalci, njih 12.912, polagati i jedan predmet po izboru.

ZAGREB HDZ je objavio finan-cijsko izvješće za 2007. po ko-jem ta stranka 2007. završava s s pozitivnim saldom na računu od 11.220.416,97 kuna. HINA

•

Hrvatska ukratko

Taktičke procjene

SUTKINJA IZ ZIMBABVEA SUDIT ĆE HRVATSKIM GENERALIMA U HAAGU Sutkinja Elizabeth Gwaunza iz Zimbabvea sjedit će uz predsjedavajućeg Alphonsa Orieja u tro-članom sudskom vijeću u postupku protiv hrvatskih generala, objavio je Haški sud. METRO

29.11 kuna iznosila je prosječna mjesečna neto satnica za-poslenih u pravnim osobama u Hrvatskoj za prosinac

prošle godine. U odnosu na studeni, to je više za 4,6 posto. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

ZAGREB • Nakon što je u prvom ovogodišnjem mje-secu vrijednost dioničkog indeksa Zagrebačke burze smanjena za više od 14 po-sto, Crobex je veljaču zavr-šio u minusu od 5,9 posto, što je njegov ukupni gubi-tak od početka ove godine povećalo na više od 19 po-sto.

Umjereniji pad vrijedno-sti Crobexa u veljači je po-praćen i znatno nižom li-kvidnošću tržišta, pa je tako ukupni promet Zagre-bačke burze u veljači bio 41 posto manji nego u siječ-nju, uz pad redovnog pro-meta dionicama za 25,1 posto. Ipak, najveći se pad bilježi kod prometa obve-znicama, pa je tako redov-ni promet obveznicama pao za 72,2 posto, prijavlje-ni za 87,2 posto, a institu-cionalni 43 posto. Tako je ukupni promet na kraju ve-ljače iznosio 3,48 milijardi kuna, od čega se na redovni

promet dionicama odnosi 1,84 milijarde kuna. Uspo-redbe radi, ukupni je pro-met u siječnju bio na razini od gotovo 6 milijardi kuna, a promet dionicama od go-tovo 2,5 milijarde kuna.

Najlikvidnija dionica u ve-ljači bila je dionica Hrvat-skih telekomunikacija, s više od 274,8 milijuna kuna prometa, što čini gotovo 15

posto ukupnog prometa di-onicama u veljači.

Dionica HT-a veljaču je završila s cijenom od 328,10 kuna, što je za 2,5 posto više nego krajem si-ječnja, no o oscilacijama ti-jekom mjeseca govori i či-njenica da se njena cijena u veljači kretala od najni-žih 275,56 kuna do najviših 336,50 kuna.

Na drugom su mjestu, sa 136,8 milijuna kuna pro-meta, dionice Atlantske plovidbe, čija je cijena u veljači pala za 5,8 posto, na 2695 kuna, dok je na trećem mjestu Ina, s pro-metom od 103,3 milijuna kuna. Cijena Inine dionice u veljači je snižena za 2,1 posto i na kraju mjeseca je iznosila 2.350 kuna.I većina ostalih najtrgova-nijih dionica u veljači bi-lježi smanjenje cijene, pri čemu je kod velikog dijela dionica pad u dvoznamen-kastim postocima. HINA

ZABILJEŽENA je i znatno niža likvidnost tržišta

Obveznice Najveći se pad bilježi kod prometa obve-znicama, pa je tako redovni promet obve-znicama pao za 72,2 posto, prijavljeni za 87,2 posto, a instituci-onalni za 43 posto.

•

ZAGREB • Iako je upravo premijer Ivo Sanader prije desetak dana ustvrdio kako će se, nastave li se pritisci oko ZERP-a, morati priklo-niti stavu predsjednika Me-sića da će Hrvatska morati birati između ZERP-a i ula-ska u EU, jučer je demanti-rao vlastiti stav.

Premijer je jučer izjavio kako smatra da je dvojba ‘EU ili ZERP’ pogrešno po-stavljena jer je cilj Hrvatske zaštititi svoje nacionalne in-terese, kao i ulazak u Europ-sku uniju. Na predstavljanju fotomonografije Ive Perva-na ‘Boje Hrvatske’ Sanader je izjavio novinarima da bi se, kad bi postojala takva dvojba, u sljedećem krugu moglo reći: EU ili pravosu-

đe, EU ili poljoprivreda itd.- Želimo ući u EU i treba-

mo ispuniti svoj dio obveza - izjavio je, dodavši kako tre-bamo zaštititi i svoj nacio-nalni interes.

Upitan da komentira po-sjet američkoga predsjedni-ka Georgea Busha Hrvatskoj, Sanader je uz smiješak odgo-vorio kako ne može komen-tirati hipotetičke teme. METRO

Zagrebački ZOO dobio prinovu

UZ MLADUNCA langura, crnog labuda i prstenastorepog lemura, zagrebački zoološki vrt ovih je dana dana dobio jos jednu prinovu, mladu devu. Mladunče deve do jučer je s majkom bilo u karanteni, a nakon što je postavljena dodatna zaštitna ograda, ‘otkriveno’ je posjetiteljima. Zagrebački zoološki vrt iznenadio je posjetitelje i 10 kuna skupljim ulaznicama. METRO

Pusić: Hrvatska će Kosovo priznati sredinom ožujka

Žali za Milanovićem

Vesna Pusić izjavila je da joj je žao što u Nacionalnom odboru nema predsjednika SDP-a. - Žao mi je što Zoran Milanović neće sudjelovati, no Naci-onalni odbor će imati smisla onoliko koliko bude radio - izjavila je Pusić.

UREDILA: ANTONELA NIŽETIĆ-CAPKOVIĆ (antonelac@metro.com.hr)

PREMIJER tvrdi da je dvojba ‘EU ili ZERP’ pogrešno postavljena

Sanader demantirao sam sebe oko ZERP-a

Čeka se odgovorPremijer Sanader je napomenuo kako od talijanske i slovenske strane još nije dobio nikakav odgovor na hrvatski prijedlog raz-govora o ZERP-u.

DA

MJA

N T

AD

IĆ/C

RO

PIX

RE

UT

ER

S

GO

RA

N M

EH

KE

K/C

RO

PIX

Ina podigla cijene goriva U ponoć su na Ininim benzinskim postajama ponovno poskup-jeli naftni derivati. Prema neslužbenim najavama koje donosi HTV, cijena Eurosupera 95 porast će sa 8, 30 kuna po litri na 8,58 kuna, a Eurodizela sa 8 ,15 lipa na 8 ,54 kune po litri. Litra dizela poskupjet će sa 8,05 na 8, 50 kuna po litri. METRO

MA

RIN

TIR

ON

I/C

RO

PIX

Predao arsenal oružja Stanovnik Slunjskih Moravaca predao je policiji u Kar-lovcu osobni arsenal oružja. Imao je 10.500 komada metaka, 12 kg eksploziva, 32 mine, 6 kg baruta, 220 metara štapina, ‘zolju’ i puškomitraljez M-53. Kako je oružje predao dobrovoljno, neće biti kažnjen. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Djevojka pronađena mrtva u ribnjaku Ivana Malečić (17) iz Mača, čiji je nestanak još u subotu policiji prijavila njezina majka, pronađena je jučer ujutro mrtva na dnu obiteljskog ribnjaka nedaleko od kuće. Tijelo, na kojem nisu pronađeni tragovi nasilja, pronašli su policijski ronioci. Istraga je još u tijeku. METRO

UPRAVO kad smo se i mi i priroda navikli na sunce i temperature od 20 Celzijevih stupnje-va, na vrata nam ponovno kuca zima. Prema najavama meteorologa, proljetne tempera-ture već danas će zamijeniti oblaci i kiša, uz osjetan pad temperature zraka. Naoblačenje s kišom postupno će se proširiti na cijelu

Hrvatsku. U gorju će kiša prijeći u snijeg, a do večeri će snijeg mjestimice pasti i u nizi-nama. Pri tome će zapuhati i umjeren do jak sjeverni vjetar, a na sjevernom Jadranu jugo će zamijeniti jaka bura. Sljedećih dana olujna bura puhat će na cijelom Jadranu, stvarajući probleme u prometu. METRO

Varaždin: Dječak se zapalio u školi Sumnja se da su uzrok ljubavni jadi, a dječaka su spasile nastavnice koje su vatru ugasile jaknama VARAŽDIN • Učenika 7.a razreda 4. osnovne škole u Varaždinu M. H., jučer oko 10.30 polio se razrjeđivačem na školskome hodniku i za-palio.

Zahvaljujući brzoj reakciji dviju nastavnica koje su va-tru ugasile jaknama, četrna-estogodišnjak je spašen, ali je s teškim opeklinama hit-no prevezen u bolnicu u Kla-ićevoj u Zagrebu.

Učenici svjedoci Ravnatelj Milivoj Purga-

rić kaže da je dječak u ško-lu došao oko sat i pol prije početka svoje smjene te da je u trenutku tragedije u ti-jeku bila nastava. Trenutak zapaljenja vidjelo je neko-liko dežurnih učenika koji su odmah pozvali učitelji-ce. Kako bi dječaka spasili,

zgrabili su nekoliko kaputa s obližnje vješalice i plamen ugasili.

- Svi djelatnici škole su u šoku, a pogotovo dvije pro-fesorice koje su mu odmah priskočile u pomoć - kazao je ravnatelj Purgarić. Ističe kako u školi ne znaju što je dječaka navelo na tako stra-šan čin, jer se radi o vrlo do-brom učeniku za kojeg ne znaju da ima ikakvih pro-blema u obitelji ili školi, što je potvrdila i pedagoginja.

- Vidio sam dječaka i mislim da se radi o teškim opeklina-ma. Cijelo lice i obje ruke su mu bile crne, i hitno je pre-vezen u bolnicu u Zagreb, što znači da su ozljede teške - ispričao je ravnatelj. Po njego-vim riječima, policija je utvr-dila da je dječak razrjeđivač donio u školu u svojoj torbi.

Nepun sat poslije nemi-log događaja u školi se poja-vio i varaždinski gradona-čelnik dr. Ivan Čehok.

- Iz razgovora s ravnate-

ljem škole možda mogu na-slutiti da je riječ o ljubav-nim problemima koje je dječak imao, ali to ne mogu sa sigurnošću tvrditi - rekao je Čehok za Jutarnji list.

Psihološki timovi za pomoćNajavio je da će organi-

zirati psihološke i peda-goške timove koji će djeci i nastavnicima pomoći da prebrode ovaj događaj. I Mi-nistarstvo znanosti, obra-zovanja i sporta u školu je poslalo tim za krizne situ-acije koji bi trebao pomoći učenicima. Ministar Dra-gan Primorac sinoć je na intenzivnom odjelu Klaiće-ve bolnice posjetio opeče-nog dječaka.

Policija još nije izvijestila o rezultatima istrage koju provodi u školi. METROUČENICI su bili šokirani onim što su vidjeli na hodniku škole

KARLOVAC Pirotehničar Damir Šimunić (32) iz Karlovca jučer je teško ozlijeđen u razminiranju u bivšoj karlovačkoj vojarni Gornjem Mekušju te mu je amputirano lijevo stopalo, doznaje se od dežurnog kirurga Opće bolnice u Karlovcu Nedjeljka Strikića. Stradali pirotehničar koji je stao na nagaznu minu, djelatnik je tvrtke ITP ‘Atlanta” iz Zagreba.

POŽEGA Županijski sud u Požegi potvrdio je Vladi Zecu, bivšem vlasniku tvrtke Kameningrad, zatvorsku kaznu od četiri i pol godine zbog ‘afere Kameningrad’, dok je drugooptuženoj Đurđici Kristić kazna umanjena s tri godine i osam mjeseci na dvije i pol godine. Trećeoptuženom Milanu Ivanku, bivšem ravnatelju Župa-nijske uprave za ceste, ostaje prvotna kazna od 20 mjeseci. Osim toga, za 17 milijuna kuna smanjen je i ukupan iznos štete koji, prema presudi, sve troje trebaju namiriti, tako da su konačnom odlukom dužni Požeškoj županiji nadomjestiti štetu od 10 miliju-na kuna. HINA/EPEHA

•

•

Hrvatska ukratko Preko 50 posto Hrvata za NATO i EU ZAGREB • Hrvatsko članstvo u NATO-u podupire 54,2 po-sto ispitanika, a to je i najvi-ša potpora pristupu Hrvat-ske u NATO otkad tu temu prate mjerenja javnog mnije-nja, pokazuju rezultati istra-živanja Promocije plus.

Članstvu Hrvatske u NATO-u protivi se 37 posto ispitanika, a 8,8 posto je ne-odlučnih. U ožujku prošle godine ulazak Hrvatske u NATO podupiralo je 39,9 po-

sto, a prije mjesec dana više od polovice ispitanika - 51,1 posto, podsjećaju iz Promo-cije plus.

Povećala se i potpora član-stvu Hrvatske u Europskoj uniji s prošlomjesečnih 49 na 53,7 posto. Taj ‘skok’ u Promociji plus ocjenjuju vrlo zanimljivim s obzirom na napetosti s EU zbog ZERP-a, što se može tumačiti najno-vijim zbivanjima u susjed-stvu. HINA

Raste podrška

Preuranjeno proljeće zamijenit će zima Zatvori pretrpani i sigurni ZAGREB • U samo godinu dana hrvatski zatvori do-bili su 1300 novih ‘stana-ra’. Predviđeni kapacitet je 3009 zatvorenika, a ima ih gotovo 4300.

Iako je u hrvatskim za-tvorima zatvorenika znat-no više od broja za koji su predviđeni kapaciteti, si-gurnosno stanje u njima zadovoljava, rečeno je u Bjelovaru na sastanku na-čelnika Odjela osiguranja svih kaznionica, zatvora i odgojnih zavoda u Hrvat-skoj.

Načelnik Službe osigu-ranja u Upravi za zatvor-ski sustav Ministarstva pra-vosuđa Miroslav Mihoci rekao da lani nije bilo ni-jednog bijega iz zatvora, no dogodilo se pet samou-bojstava - jedno više nego 2006. Lani je bilo 11 napa-da zatvorenika na službeni-ke, kao i 2006., a neznatno je porastao broj samoozlje-đivanja zatvorenika u od-nosu na godinu prije. METRO

OTKRIVENI AUTORI GRAFITA NA VUKOVARSKOJ ŠKOLIGrafi te ‘SS trupe - srpska djeca van’, koji su u nedjelju ujutro uočeni na vukovarskoj osnovnoj školi Nikole Andrića, ispisa-le su dvije punoljetne osobe. Policija je otkrila autore grafi ta i protiv njih podigla kaznene prijave. METRO

03

ZAGREB • U siječnju su u Hrvatskoj bile zaposlene 1,471.633 osobe, što je 9339 osoba ili 0,6 posto manje nego u prosincu lani, poka-zuju podaci Državnog za-voda za statistiku.

Tako je i u siječnju na-stavljen pad broja zaposle-nih i to je peti mjesec za-redom u kojem se bilježi smanjenje broja zaposle-nih. METRO

Nezaposlenost ponovno raste

Stabilno, ali teško

Dijete je teško, ali sta-bilno, izjavio je jučer predstojnik Klinike za dječju kirurgiju Boži-dar Župančić, dodavši da još trebaju utvrditi stupanj opeklina po rukama i licu, koji su najviše opečeni. Po ozbiljnosti, dječakove se opekline uspore-đuju s onima koje su zadobili vatrogasci stradali na Kornatu.

ŽE

LJK

O H

AJD

INJA

K/C

RO

PIX

KR

UN

OS

LA

V P

AV

LIN

A/C

RO

PIX

SA

ŠA

JO

KIĆ

/CR

OP

IX

04 Novosti

UREDIO: DORINO MANZIN (dorinom@metro.com.hr)

“Trg prvog hrvatskog predsjednika bit će najljepši gradski trg. Kad to završim, mogu mirno otići, mogu objesiti kopačke o klin.” MILAN BANDIĆ gradonačelnik o spajanju Trešnjevke i Črnomerca podzemnim tunelom na Tuđmanovu trgu

ZDRAVIM ZUBIMA DO PUTOVANJA U PRAGCilj nagradne igre ‘Osmijehom kroz život’ poticanje je učenika srednjih škola na odlazak stomatologu. Usto, učenici mogu osvojiti izlet u Prag. METRO

86 posto potrošača smatra da svi proizvodi trebaju imati oznaku jesu li primjereni za vegetarijance. Prijatelji životinja najav-

ljuju da je V-oznaka napokon došla i u Hrvatsku. METRO

HalPet daje edukacijsku injekcijuI ove godine HalPet poslovna komunikacija organ-izira edukaciju stranih jezika za djelatnike dvije is-tarske hotelijerske tvrtke u cilju pružanja vrhunske usluge klijentu. Na tečajevima se uče njemački, francuski, talijanski, engleski i ruski jezik. METROZagreb

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Ledena kocka postupno se otapa

KADA se otopi ledena kocka postavljena na Jelačićevu placu u sklopu poučne igre National Geographica, netko će dobiti zlatnu polugu. No, zaštitari su je spremili na sigurno. METRO

DA

MJA

N T

AD

IĆ/C

RO

PIX

Počeo program ranog otkrivanja raka plućaGRADSKI ured za zdrav-sto, rad, socijalnu politiku i branitelje s Poliklinikom za bolesti dišnog sustava jučer je pokrenuo program ranog otkrivanja raka pluća i bronha kod pušača u dobi od 40 do 60 godina, koji će svakodnevno do kraja godi-ne moći obaviti besplatne kontrolne preglede svojih dišnih organa.

Cilj akcije, koja će Grad stajati 500 tisuća kuna, jest smanjiti smrtnost od kar-cinoma pluća i bronha pra-vovremenim otkrivanjem početnih promjena na sta-nicama kako bi se na vri-jeme poduzele odgovaraju-će dijagnostičke i terapijske mjere. Svi zainteresirani pušači koji žele obaviti pre-gled mogu se javiti u Po-likliniku svakog radnog dana od 12 do 14 sati, a po-

slijepodne od 17 do 19 sati. Nakon što popune upit-nik, obavit će zdravstveni pregled koji obuhvaća sni-manje pluća, citološki pre-

gled iskašljaja koji ukazu-je na početne promjene na sluznici bronha, te izmjeri-ti ugljični monoksid u pe-rifernoj krvi. Dobiveni na-

laz uz zaključno mišljenje i preporuke bit će dostavljen pacijentu i njegovom obi-teljskom liječniku.

Gradonačelnik Bandić najavio je da će Gradski ured svaka tri mjeseca iz-vještavati o odazivu i rezul-tatima pregleda kao i o bro-ju novih nepušača za koje će Grad pripremiti i poseb-ne nagrade. METRO

Besplatni pregledi dišnih organa za građane

Bolja suradnja metropola

U SLUČAJU nedovoljnog odaziva na preglede, i liječnici opće prakse svoje će pacijente pušače upoznati s programom

Pušenje je opasnoOd karcinoma pluća i bronha u 2006. godini umrlo je 3300 Zagrep-čana, a najugroženija je populacija 0d 40 do 60 godina starosti. Ugroženi su svi oni koji puše više od 15 cigareta dnevno.

•

PREDSJEDNICA zagrebač-ke Gradske skupštine Tatja-na Holjevac u službenom je posjetu glavnom gradu Bo-sne i Hercegovine, Sara-jevu, gdje će s tamošnjim predstavnicima Gradskog vijeća razmijeniti korisna iskustva u upravljanju gra-dovima.

U zagrebačkom izaslan-stvu su i gradski zastupnici Neven Mimica, Alenka Ko-šiša Čičin Šain, Jelena Pavi-čić Vukičević i Antun Ma-teš.

Prvoga dana posjeta Sa-rajevu zagrebačko je iza-slanstvo nazočilo kolegiju Gradskog vijeća Grada Sa-rajeva, a potom su održani i bilateralni razgovori člano-va dvaju gradskih parlame-nata, priopćio je savjetnik predsjednice zagrebačke Gradske skupštine Marko Marinić.

Predsjedavajući sarajev-skog Gradskog vijeća Marin Ivanišević i gradonačelnica Sarajeva Semiha Borovac upoznali su goste iz Zagre-

ba sa sustavom i načinom rada gradske uprave Sara-jeva, problemima s kojima se susreću u radu i daljnjim planovima razvoja Saraje-va, a članovi zagrebačkog izaslanstva upoznali su do-maćine o radu gradskih ti-jela Zagreba.

Kako stoji u priopćenju, dogovorena je još inten-zivnija suradnja glavnog grada Hrvatske - Zagreba i glavnog grada Bosne i Her-cegovine - Sarajeva. METRO

Sarajevo

FESTIVAL alternativnog kazališ-nog izričaja FAKI, poziva Za-grepčane na još jedno FAKIra-nje. Imaš li predstavu, komad, plesnu točku, recitaciju, solažu, egzibicionističku blamažu, skandal, torturu, kulturni šok, aktivistički prosvjed ili punk-rock? Ne budi lijen, i ti možeš

biti Fattakin!!! Prijavnicu skini s web stranice www.attack.hr/faki i ispuni je čitko do 1. travnja 2008. U Pozivu stoji: ‘Nismo već dugo Fakirali, radili Divovske lignje, pjevali rock (Prom night 2005) ili bili pop ikone Jugoslavije (Neurosong 2003). Sigurno ste se zapitali

gdje je to sve nestalo, hoće li biti i ove godine, nada vas je polako napuštala, e pa ne gubi nadu, FAKI(RKA) u gradu! Moćna Fattackina spavat više neće! Armirani beton ju priti-šće, asfalt joj zraka ne daje dok nad njom skaču čađave urbane vile.’ METRO

Zagreb FAKIrajmo zajedno javne prostore!

GE

TT

Y I

MA

GE

S

05GRAĐANI NAJKREATIVNIJI SRIJEDOM ZA VRIJEME RADNOG VREMENAPosjetitelji internetske stranice www.writesomething.net, ljubitelji koncepta beskonačne besmislene kolaborativne knjige, najviše pišu srijedom za vrijeme radnog vremena. METRO

16 prognanika iz Vukovara i nekoliko socijalno ugroženih zagrebačkih obitelji, do daljnjeg ostaju u hotelu Remetinec. Oni su, zbog renovi-

ranja hotela, iz svojih je skromnih soba trebali iseliti još prošli tjedan. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

PROŠLOG vikenda ispred Heineken Ice Bara na Trgu kralja Tomislava održana je radionica izrade skulptura od leda u kojoj su, osim studenata zagrebačke Akademije, poznatih umjetnika iz Poljske te akademskog kipara Alena Novoseleca, imali priliku sudjelovati građani i posjetitelji Zagreba. METRO

U Tuškancu počinje Ciklus suvremenog iranskog filmaCIKLUS pet recentnih iran-skih filmova, koji su ve-ćinom urbane tematike i pokazuju novi smjer u iran-skoj kinematografiji, odr-žat će se od danas do 9. ožuj-ka u kinu Tuškanac. Film ‘Noćni autobus’ (2007.), rat-na drama iz vremena iran-sko-iračkog sukoba, otvara ciklus.

Redatelj filma Kiomars Pourahmad, koji je gost za-grebačkog ciklusa, rekao je da je film napravljen tako da pripada cijelom svijetu i da ga mogu svi razumjeti i pratiti.

Slijedi ‘Sunce svima jed-nako sije’ (2006.) Abbasa Rafeia, film ceste koji kroz

priču o dvjema prijateljica-ma na putu do svetišta Mas-had progovara o proble-mu emotivne otuđenosti.

Prikazat će se i film ‘Obri-si dana’ (2007.) Bijana Mir-bagheria, adaptacija Dorf-manove drame ‘Djevojka i

smrt’, prema kojoj je i Ro-man Polanski snimio film. Na programu je i ‘Ubriz-gavanje’ (2006.) Rakhshan Bani-Etemad i Mohsena Ab-dolvahaba, drama o nar-komanki koja se pokušava skinuti s heroina nekoliko

dana uoči vjenčanja. Posljednji film ciklusa je

humorna drama ‘Mamin gost’ (2004.) Dariusha Me-hrjuia, o ženi koja mora ugostiti nećaka i njegovu ženu, ali zbog siromaštva ne zna hoće li im moći po-nuditi dostojan obrok.

Taj je film producirala kuća CMI, čiji je predstav-nik, gost ciklusa Alireza Shahrokhi rekao da je hr-vatska kinematografija u Iranu poznata ponajviše po animiranim filmovima, te izrazio nadu da će se ši-renjem ovakve suradnje u iranskim kinima moći po-gledati i ostali hrvatski fil-movi. HINA/METRO

Bit će prikazano pet intrigantnih filmova gradske tematike

FOTOGRAFIJA iz filma ‘Noćni autobus’ redatelja Kiomarsa Pou-rahmada, kojim se otvara ciklus

ZAGREBAČKA županija u suradnji s PU zagrebačkom na-stavlja s provedbom programa promicanja zdravlja u Zagre-bačkoj županiji, pod nazivom ‘Zajedno više možemo’. Od ove godine u ovaj edukativni program prevencije ovisnosti uključene su sve općine Zagre-bačke županije. Prezentacija programa održat će se danas u 12 sati u prostorijama Zagre-bačke županije, Ulica grada Vukovara 72/V - dvorana 17.

NA FILMSKOJ tribini u suradnji s Veleposlanstvom Države Izra-el prikazat će se američki film snimljen 2006. godine ‘Wri-stcutters - Pizzeria Kamikaze’. Redatelj je Goran Dukić, a u glavnim ulogama su Patrick Fuigt, Shannyn Sossamon i Tom Waits. Gost tribine je Etgar Keret iz Izraela.

PREDSTAVLJANJE knjige poe-zije Drage Britvića ‘Mirno teku rijeke - Stihovi 1957. - 2005.’ održava se u 18 sati u Novi-narskom domu, Perkovčeva 2. Sudjeluju: Nedjeljko Fabrio, Arsen Dedić, Vojo Šiljak i Ne-nad Rizvanović. Pjesme Drage Britvića izvode: Gabi Novak, Ksenija Erker, Arsen Dedić i Hrvoje Hegedušić. Stihove čita: Adam Končić. METRO

•

•

•

Zagreb danas

Blaža cenzura Ciklus s mnogim urba-nim temama svjedoči kako je cenzura u toj zemlji smekšala, pa je i veo kojim su zastrte bolne točke iranskog društva postao tran-sparentniji.

•

Predstavljene ‘Boje Hrvatske’ Ive PervanaFOTOMONOGRAFIJA um-jetničkog fotografa Ive Per-vana ‘Boje Hrvatske’, o ko-joj su govorili muzeolog Tomislav Šola, akademik Pavao Pavličić i dizajner Bo-ris Ljubičić, predstavljena je jučer u prostorijama Croa-tia osiguranja u Zagrebu.

Predstavljanju su nazoči-li hrvatski premijer Ivo Sa-nader te ministri Ivan Šu-ker i Božo Biškupić. Šola smatra kako je Pervan vje-čiti zaručnik ljepote. ‘U nje-govu djelu vidi se prelijepa i neodoljiva slika hrvatske

stvarnosti’, rekao je, dodav-ši kako je Pervan svjestan vrednota prošlosti i zagle-dan u budućnost. ‘Pervan je pobornik kontinuiteta koji se predaje inovaciji. U njegovim fotografijama zr-cali se novi obris patriotiz-ma’, dodao je Šola. METRO

Opsežna građaKnjiga sadrži 400 stra-nica u boji. Autor kaže da se ne zna koliko još Hrvatska ima motiva.

•

Tomislavac Izrada skulptura od leda

06 Novosti

“Vjerujemo da postrojbe koje su puto-vale tisuće kilometara kako bi došle ovamo, moraju poštovati volju naroda i napustiti regiju.” MAHMUD AHMADINEDŽAD iranski predsjednik u povijesnom posjetu Iraku

AF

P

4 francuska policajca ranjena su u nedjelju vatrenim oružjem u južnom predgrađu Pariza La Grande Borne, a ministrica unutarnjih poslova Michele

Alliot-Marie ocijenila je da su bili žrtve ‘prave zasjede’. HINA

Iranu nove sankcije UN-aVijeće sigurnosti UN-a usvojilo je jučer rezolu-ciju kojom se Iranu uvodi treći krug sankcija. Članicama UN-a tako se zabranjuje da s Iranom trguju robom i za civilnu i vojnu uporabu. HINASvijet

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Vijesti vezane uz američke predsjedničke izbore možete pratiti u emisiji Jonathana Manna ‘The Campaign Trail’, svakog petka u 20 sati

Jonathan Mann: Američki izbori

KOLUMNA

CNN.com/americavotes CNN International

Prije no što zabava poč-ne, demokrati i republi-kanci će danas glasova-

ti s namjerom da konačno donesu odluku o tome tko će biti njihovi kandidati

u utrci za Bijelu kuću. Obje stranke možda

će napokon biti u mogućno-

sti da za-vrše sa

svojim unutarnjim bitka-ma i daju znak za početak prave predsjedničke kam-panje i međusobne bitke. Zašto je baš danas ključni dan? Četiri države izlaze na birališta - Teksas, Ohio, Rhode Island i Vermont.

Zajedno te države daju stotine delegata za stra-načke konvencije na koji-ma će se odlučivati o tome tko će biti predsjednič-ki kandidat demokrata, a tko republikanaca. Repu-blikanac John McCain ima već toliko prikupljenih de-legata da je gotovo sigu-ran kako će danas dobi-ti ono što mu treba. Kada se to dogodi, njegov jedini preostali suparnik Mike Huckabee bit će pod priti-skom odustane i da podrš-

ku stranci.Republikancima

će biti jako teško ostvariti po-

bjedu na izbori-

m a

ove godine - s dva rata i ra-stućom recesijom, republi-kanski kandidati suočeni su s vlastitom nepopular-nošću. No, nakon što gla-sovanje danas završi, oni će postaviti živopisnog, popularnog kandidata koji će imati izglede za po-bjedu. (Huckabeeju možda tada neće biti do slavlja, ali on je ionako baptistič-ki svećenik pa ne pije al-kohol). No, kada se ob-znane rezultati današnjih izbora, demokrati će biti u sasvim drukčijoj situaciji. Upravo zbog toga zanimat će nas koja će se pića po-služivati u njihovom baru. Oni nemaju jasno istaknu-tog favorita. Barack Oba-ma ima vrlo malu pred-nost pred Hillary Clinton. Sustav glasovanja koji de-mokrati koriste zapravo onemogućava bilo kome od njih da stekne značaj-no vodstvo. Stranka je ta-kođer sama po sebi podije-ljena. Analitičari su je već raščlanili po spolu, rasi, godinama i ostalim oči-

tim mjerilima. Pomno prate i to što će se

piti, iako ne tako ozbiljno. Sim-

p a t i z e -ri Hi-

llary Clinton poznati su po tome da vole pivo: to su uglavnom radnici nižeg obrazovanja s manje utje-cajnom bazom. Oni su lju-di koji od političara traže samo da im omoguće si-guran posao i budućnost i da zaštite njihove obitelji. Simpatizeri Baracka Oba-me većinom piju vino: to su ljudi uglavnom visokog obrazovanja, njihova baza ima više utjecaja na stran-ku, ljudi koji u politici tra-že poduzetnost pa čak i malo pjesništva. No, Oba-ma se, kao pravi pipničar, posvetio pripravljanju ko-alicije od vina i piva: gla-sači iz gradova i predgra-đa, bijeli i crni, članovi sindikata i studenti. Ako mu uspije, dobro će pro-ći, jer bi samo nastavio niz od 11 pobjeda. Ankete predviđaju da bi se to mo-glo dogoditi. Clinton će bez današnje velike i izne-nađujuće pobjede biti pod velikim pritiskom da odu-stane. Ako to učini, de-mokrati će konačno moći završiti svoje unutarstra-načko natjecanje i suprot-staviti se republikancima. Pivopije i vinopije moći će u svoje čaše natočiti šam-panjac. No, ako pobijedi i odluči da ipak ne odusta-je, utrka u stranci će se na-staviti još tjednima, mož-

da mjesecima. U tom slučaju, zaboravite

na piće i skuhaj-te za sve jed-

nu jaku kavu.

Bit će ovo iznimno važna noć u američkoj politici, s jednim ključnim pitanjem: Šampanjac, vino ili pivo? Samo jedan pogled na to što ljudi piju bit će vam dovoljan da saznate sve što biste trebali znati.

Što je danas na redu - pivo ili vino?

Pilot spasio avion od katastrofeLufthansin Airbus sa 137 putnika zbog vjetra se zamalo srušio prilikom slijetanja u HamburguOLUJA Emma, koja je pro-teklog vikenda harala ve-ćim dijelom Europe, mogla je biti kobna za 137 putni-ka Lufthansinog Airbusa A320 na letu iz Münchena u Hamburg u subotu. Na-ime, prilikom slijetanja u hamburšku zračnu luku, vjetar koji je puhao brzi-nom od 250 kilometara na sat zanio je avion u lijevu stranu pa se letjelica zama-lo krilom zabila u tlo. Samo prisebnost pilota, 39-godiš-njeg Olivera A. koji je u po-sljednjoj sekundi zrakoplov uspio podići sa zemlje, spa-sila je putnike i avion od

katastrofe. Nakon što je po-novno uzletio, zrakoplov je još neko vrijeme kružio iznad aerodroma, a potom ga je pilot sigurno prize-

mljio. Prema riječima gla-snogovornika Lufthanse Wolfganga Webera putni-ci su bili u šoku, a nekolici-na njih čak i na rubu suza.

Srećom, nitko od njih nije ozlijeđen. - Bilo je stravič-no. U sekundi mi se učini-lo da nas više nema - rekla je jedna putnica. Zrakoplov

je pretrpio manja oštećenja na lijevom krilu kojim je zahvatio tlo.

- Prilikom slijetanja sna-žan nalet vjetra odbacio nas

je u stranu prema zemlji i bili smo prisiljeni odmah uzletjeti. Taj manevar dio je standardne procedure u ovakvim i sličnim situacija-ma, koji se na obuci redovi-to uvježbava - stoji u izvje-štaju pilota Olivera A. kojeg su u Njemačkoj već progla-sili nacionalnim herojem. Snimka dramatičnog slije-tanja odmah je osvanula na internetu. Inače, u nevre-menu koje je u subotu i ne-djelju zahvatilo sjever i sje-verozapad Europe poginulo je 13 osoba, a šteta se samo u Njemačkoj broji u miliju-nima eura. METRO

UDAR vjetra zanio je avion u lijevu stranu, no 39-godišnji pilot Oliver A. u posljednjoj je sekundi uspio letjelicu podići sa zemlje

UREDILA: MAJA BOLANČA (majab@metro.com.hr)

FO

TO

: B

ILD

07Novosti

AFP

U PADU HELIKOPTERA POGINULO DESET UN-ovacaNajmanje deset osoba poginulo je jučer u padu helikoptera koji je prevozio dužnosnike UN-a. Letjelica se srušila u planinskom području blizu glavnog grada Nepala. Ne zna se ima li preživjelih. HINA

Kosovo: Srbi kontroliraju pruguŽeljeznice Srbije preuzele su jučer nadležnost nad prugom na sjeveru Kosova, javili su kosovski mediji. Tako su ispunile jedan od brojnih zahtjeva Srba na Kosovu. Međutim, u UNMIK-u su demantirali tu vijest. METRO

Amerikanci odbacili DodikaAmeričke neprofi tne organizacije odlučile su da više neće fi nancirati političke stranke u Republici Srpskoj, ponajviše zbog loših odnosa s premijerom Miloradom Dodikom. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Izrael Nastavljaju se napadi na pojas Gaze

IZRAELSKI premijer Ehud Olmert jučer je potvrdio da se vojna operacija protiv Hamasa u pojasu Gaze, nakon krvave dvodnev-ne ofenzive, nastavlja. - Još uvijek smo u jeku bitke. Ne radi se o jednom, pojedinačnom udaru. Sve je moguće, zračni udari, kopneni upadi i operacije komandosa. Hamas tek mora podnijeti ono što ga čeka - poručio je Olmert. Izraelska vojna akcija u pojasu Gaze razbjesnila je i Palestince u Jeruzalemu koji su demolirali automobil izraelske policije. METRO

Medvedev želi biti samostalanNovi predsjednik Rusije tvrdi da će sam kreirati vanjsku politikuDMITRIJ MEDVEDEV do-slovno je pomeo svoje kon-kurente na nedjeljnim predsjedničkim izborima u Rusiji. Nakon prebrojenih gotovo 99 posto glasova, mi-ljenik dosadašnjeg ruskog čelnika Vadimira Putina i njegov predsjednički kandi-dat osvojio je čak 70,23 po-sto glasova. Odaziv birača bio je golem, a Medvedevu je svoj glas dalo čak 2,4 miliju-na Rusa više nego Putinu na izborima prije četiri godi-ne. Međutim, izborne broj-ke zapravo samo dokazuju kolika je moć dosadašnjeg predsjednika Putina. Nje-gova podrška Medvedevu potkraj prošle godine bila je ‘amen’ za odluku o tome tko će bit njegov nasljednik. I predsjednička kampanja Medvedeva bila je u znaku Putina. Prema starom obi-čaju, ruska oporba žestoko je prosvjedovala zbog rezul-tata izbora i uporno tvrdi da su oni namješteni. Na ulica-ma Moskve stoga se jučer i slavilo i prosvjedovalo. Eu-ropa čestita Medvedevu, ali je i dalje sumnjičava u po-gledu poštivanja demokrat-skih sloboda u Rusiji. Među-

tim, Putin i Medvedev na to se ne obaziru. U svom po-bjedničkom govoru Medve-dev je jasno dao do znanja da će ‘u svakom segmentu nastaviti Putinovu politi-ku’. Taj 42-godišnji bivši od-vjetnik također je istaknuo da će formirati novu vladu

i kremaljsku administraci-ju u konzultacijama s Puti-nom, koji će biti premijer. No, kada je na red došlo pi-tanje vanjske politike, Med-vedev je upozorio:

- Prema ustavu, vanjsku politiku određuje predsjed-nik.

U svakom slučaju, analiti-čari se slažu da predstoji za-nimljivo razdoblje politič-kog manevriranja. Iako je gotovo sigurno da će Med-vedev vjerno služiti Putinu, treba ostaviti otvorenom i mogućnost da ga u jed-nom trenutku ipak zasmeta

uloga ‘mlađeg suradnika’ u vrhu vlasti. Putinov na-sljednik naprosto će mora-ti izgraditi vlastiti politički imidž kojim će se razlikova-ti od prethodnika i omogu-ćiti mu da ga svijet doista doživi kao čelnika jedne ve-like sile. M. BOLANČA

Smanjena isporuka plina UkrajiniRuski plinski div Gazprom smanjio je jučer isporuku plina Ukrajini za četvrtinu, samo nekoliko sati nakon što je direktor te tvrtke pobijedio na izborima. U Gazpromu pojašnjavaju da su se na taj potez odlučili jer s Ukrajinom nije postignut dogovor oko duga od 600 milijuna dolara za ranije isporuke. Ovaj potez navodno neće utjecati na isporuku plina Europi.

PUTINOV utjecaj iz premijerske fotelje lako bi mogao biti veći od utjecaja njegova nasljednika

Kolumbijski gerilci

Regionalni rat pred vratimaNAKON što je venezuelski predsjednik Hugo Chavez na granicu s Kolumbijom uputio tenkove, u stanje najviše pripravnosti stav-ljena je i vojska Ekvadora. Do napetosti između Ko-lumbije i njezinih susje-da Venezuele i Ekvadora došlo je nakon što je zapo-vjednik FARC-a Raul Reyes ubijen je u Ekvadoru u ope-raciji kolumbijske vojske. U logoru gdje je Reyes ubijen pronađeni su dokumenti koji dokazuju povezanost ekvadorskog predsjedni-ka Rafaela Corree s kolum-bijskim pobunjenicima. Za nastalo stanje u regiji biv-ši čelnik Kube Fidel Castro optužio je SAD. METRO

Bush u travnju ide na Kosovo?PREDSJEDNIK Sjedinjenih Država George W. Bush mo-gao bi biti prvi čelnik neke velike sile koji će posjeti-ti Kosovo nakon jednostra-nog proglašenja neovisno-sti od Srbije objavljenog 17. veljače, javila je talijanska agencija ANSA.

Informacija, koja zasad nije službeno potvrđe-na, jučer je stigla iz izvora bliskih pre-mijeru Kosova Hashimu Thaçi-ju, a kao da-tum mo-g u ć e g posjeta navodi se poče-tak travnja, piše agencija. Naime, Bush tada dola-zi u Europu na summit NATO-a koji će se od 2. do 4. travnja odr-

žati u Bukureštu. Hrvatska bi na tom summitu mogla dobiti pozivnicu za član-stvo u Savezu, a prema pi-sanju medija, koji se pozi-

vaju na izvore iz Bijele kuće, američki pred-sjednik tada bi prvi put mogao posjeti-ti Hrvatsku. Dola-skom na Kosovo, ali i u Hrvatsku, Beo-gradu bi se odaslao snažan signal da se priključi euroa-tlantskim integra-cijama po uzoru na ostale zemlje u regi-

ji, ponajviše Hrvat-sku. METRO

U planu i HrvatskaNakon summita NATO-a u Bukureštu od 2. do 4. travnja, američki predsjednik trebao bi doći u svoj prvi posjet Hrvatskoj.

AFP

AFP

REUTERS

AFP

AFP

AFP

UREDILA: JASMINKA ŠIKIĆ (jasminkas@metro.com.hr)

USPJEH HRVATSKIH FRIZERA NA NATJECANJU U CHICAGU Frizerska i kozmetičarska reprezentacija Hrvatske na Svjetskom prvenstvu u Chicagu, tije-kom prva dva natjecateljska dana osvojila je jedno prvo i dva četvrta mjesta. HINA

Microsoft poziva na zeleni ITNa konferenciji za novinare uoči početka CeBIT-a direktor Microsofta Steve Ballmer pozvao je IT industriju da uloži napore radi smanjenja emisije ugljičnog dioksida. METRO Biznis

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Boja novca

ZBOG gospodarske neizvje-snosti i nepogodnih proi-zvodnih uvjeta u Mađarskoj, mađarska kompanija Brixxon Elektromos Auto svoj će novi električni automobil proi-zvoditi u Austriji, prenosi u ponedjeljak poslovni dnevni list Napi Gazdasag.

TVRTKA Ingra je 29. veljače u makedonskim dnevnim novinama najavila namjeru za

objavu javnog poziva za otkup redovnih dionica s pravom glasa građevinskog poduzeća Mavrovo.

NJEMAČKI automobilski div Volkswagen preuzeo je kontrolni udio u švedskom proizvođaču kamiona Scaniji, objavile su u ponedjeljak dvije kompanije, okončavši time gotovo 10-godišnje natezanje oko te švedske grupe. HINA

Novac ukratko

08

Kava Najviše cijene u desetljeću

NA fotografiji je kava prije pakiranja u kolumbijsko-američkoj tvrtki Colonial Coffee Roasters u Miamiju. Posljednjih tjedana cijene kave dosegle su najvišu razinu u deset godina, djelomično i zbog slabosti dolara. METRO

Slovenija odustala od prodaje Telekoma TELEKOM Slovenije d. d. otkazao je prodaju 49,13 posto udjela kompanije u državnom vlasništvu s objašnjenjem da ponude dva preostala ponuđača nisu bile prihvatljive ko-misiji koja je provodila pri-vatizacijsku prodaju.

- Nijedan ponuđač nije predao ponudu do isteka službenog roka u petak pa tako one nisu prihvatljive te smo vladi odlučili pred-ložiti da ne prihvati ponu-de - prenio je Bloomberg riječi predsjednika komi-sije Matjaža Janše.

Za kupnju su se u po-sljednjem krugu nesuđe-ne privatizacije natjecali islandski telekom opera-

ter Skipti i britansko-nje-mački konzorcij Bain Ca-pital & Axos Capital & BT.

I dok su svi slovenski po-litičari jučer izrazili za-dovoljstvo što nacionalna telekomunikacijska kom-panija ostaje u sloven-skom vlasništvu, Ljubljan-ska burza loše je reagirala na vijest o odustajanju od

pr o d a -je. In-deks SBI 20 pao je jučer na naj-nižu razinu u dva tjed-na, a dionice Tele-koma Slovenije pale su 6,2 posto. Od po-četka godine dio-nice slovenske te-lekomunikacijske kompanije strmo-glavile su se za uku-pno 27 posto.

Direktor kompanije Bo-jan Dremelj izjavio je ju-čer kako Telekom Sloveni-je ima ambiciozne planove koji ne ovise o tome tko će mu biti vlasnik. METRO

Odbijena su oba preostala ponuđača

POLITIČKI POTEZ

NAKON što se s pro-dajom odugovlačilo, na kraju se od nje i odustalo, a potez su pozdravile sve politič-ke snage.

MasterCard uložio žalbuMASTERCARD je u pone-djeljak uložio žalbu pred najvišim europskim su-dom na prosinačku odlu-ku Europske komisije da ta tvrtka svojim pristojbama za prekogranične kartične transakcije krši europska pravila pravne tržišne uta-kmice.

Kompanija je objavila kako je od najviše europ-ske sudske instancije sa sje-

dištem u Luxembourgu, za-tražila da odbaci zahtjeve EK za ukidanjem pristojbi koje europske regulatorne vlasti smatraju neopravda-nima u slučaju prekogra-ničnih transakcija.

- MasterCard čvrsto vje-ruje kako bi tržišne snage, a ne regulativa, trebale po-kretati donošenje ključnih odluka poput utvrđivanja tih pristojbi i izbora ma-

lotrgovaca o tome koje bi vrste plaćanja trebali pri-hvaćati - priopćio je pred-sjednik MasterCard Europa Javier Perez.

Europska komisija u pro-sincu je zaprijetila uvođe-njem dnevnih kazni u vi-sini od 3,5 posto prometa koji dnevno u svijetu ostva-ri MasterCard, ako u roku od šest mjeseci ne ukine sporne pristojbe. HINA

103.95 dolara po barelu iznosila je jučer ujutro cijena nafte na svjetskim tržištima, čime je potučen dosadašnji rekord iz travnja 1980. godine, kada je zabilježena cijena od 103,76 dolara po barelu sirove nafte. Na visoku cije-nu utječe slab dolar, koji je jučer pao na najnižu razinu prema jenu u posljednje tri godine. METRO

Cijena nafte

“Prema bilo kojoj zdravora-zumskoj defi niciji, rekao bih da se nalazimo u recesiji.” WARREN BUFFETT američki multimilijarder za CNBC

VLADINA komisija dala

je preporuku o odbacivanju

ponuda

GE

TT

YY

IM

AG

ES

RE

UT

ER

S

Rast 4,6 posto, a infl acija 5,6 postoStopa rasta hrvatskog gospodarstva oslabit će s očekivanih 5,9 posto za 2007., na 4,6 posto u ovoj godini, dok se prosječna stopa infl acije može očekivati na razini od 5,6 posto, procjene su kratko-ročnih makroekonomskih izgleda Hypo Alpe-Adria Banke. HINA

Pomoć Krašu u RusijiMetro Cash&Carry Hrvatska podržao je Kraš u izvozu nje-govih proizvoda u Metroove veleprodajne centre u Rusiji, gdje taj lanac zauzima čvrstu poziciju. Ovo će pomoći Krašu u rastu na velikom ruskom tržištu. HINA

NA OTVARANJU CeBIT-a u Hannoveru skupila se krema europske politike pa je tako ondje bila njemačka kancelar-ka Angela Merkel, francuski predsjednik Nicolas Sarkozy i predsjednik Europske komisi-je Jose Manuel Baroso. ‘Divim se vašem odnosu prema radu. Svi moji napori usmjereni su na to da se rad u Francuskoj opet cijeni’, poručio je Sarko-zy Nijemcima i najavio plan širenja primjene i proizvod-

nje novih tehnologija u Fran-cuskoj, koja je ove godine zemlja partner sajma.

U HRVATSKOJ gospodarskoj komori Varaždin jučer je odr-žano predstavljanje Clustera tekstila i Hrvatske agencije za razvoj tekstilne industrije (HARTI), te njihove uloge u provođenju programa i strategije razvoja tekstilne industrije Hrvatske, objavili su iz te Komore. HINA

Biznis ukratko

DOLAR I DALJE NA REKORDNO NISKOJ RAZINI PREMA SVJETSKIM VALUTAMATečaj dolara zadržao se jučer, peti radni dan zaredom, nadomak rekordno niskoj razini prema euru, spustivši se i na rekordno nisku razinu prema švicarskom franku, pritisnut strahovanjima u vezi sa zdravljem američkog gospodarstva. HINA

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Liječnik u supermarketu

MANČESTERSKI Sainsbury’s bit će prva prodavaonica na svijetu koja će u svom sastavu imati ordinaciju liječnika opće prakse. Jučer je predstavljen šestomjesečni probni period ordiniranja liječnika u supermarketu, gdje će se pacijenti primati svakog radnog dana i četiri večeri u tjednu. METRO

Rezultati Metro Panela: Metro je kao VolkswagenU prvoj anketi članovi su ocijenili kvalitetu naših novina DRAGI čitatelji, završila je i prva anketa Metro Pane-la, koja je trajala od 20. do 24. veljače U anketi, na temu ‘informiranje i Metro Express’, sudjelovalo je oko 500 članova.

Metro je ovime dobio objektivan prikaz vrijed-nosti, koji će nam biti zvi-jezda vodilja za daljnji rad. Vašim glasom dali ste nam do znanja da prepoznajete rad naše redakcije, koja se istinski trudi da vam sva-kodnevno dan započne naj-važnijim vijestima iz Hr-vatske i svijeta.

Također, prepoznali ste vizualni i sadržajni identi-tet Metroa, jer je 56% Me-tro Panel članova odgovo-rilo kako im se Metro čini vrlo internacionalnim no-vinama.

Najvažniji razlog zbog kojeg čitate Metro je njego-va dostupnost (74 % odgovo-ra), što nam govori da odjel distribucije dobro obavlja svoj posao.

Razmatrajući Metro Express prema rubrikama, vi ste, svojim glasom, naveli kako želite više vijesti (41,1

%) i intervjua (18,2 %). U jed-noj stvari smo svi suglasni, a to je da je trač rubrikama mjesto negdje drugdje, a ne u Metrou (55,1% ).

Odjel marketinga je tako-đer dobio povratnu infor-maciju svoga rada. 71 % či-tatelja odgovorilo je kako je broj oglasa u Metrou sasvim u redu. Iako se nama čini da ih uvijek može biti i više!

Najzanimlji-vije pitanje bila je usporedba Me-troa s markama au-tomobila. Borba se vodila između Re-naulta, Minija i Volkswa-gena. N a

kraju ankete, sa 20,4 % gla-sova pobijedio je Volkswa-gen.

U današnje vrijeme inter-net preuzima najviše zaslu-ga za pružanje svih vrsta informacija korisnicima i čitateljima. Znači li to da je

kultura čitanja novi-na ugrožena? Mi-

šljenja smo kako nije znatno, međutim u ovo

užurbano vrijeme, neka-ko zaostaje korak iza ovog velikog i moćnog medija. Zato smo odlučili naše no-vine postaviti i na internet u obliku news portala. Na taj način želimo vam omo-gućiti da Metro čitate onli-ne, ako ga propustite uzeti na standardnim lokacija-ma. 82,2 % naših ispitanika je odgovorilo kako se infor-miraju najčešće preko in-terneta, dok je 71% čitatelja

i dalje vjerno no-vinama.

METRO

Dugujemo 32,9 milijardi HRVATSKI inozemni dug tijekom prošle godine po-većan je za 3,7 milijardi eura i na kraju prosinca 2007. bruto inozemni dug Republike Hrvatske izno-sio je 32,9 milijardi eura, objavila je u najnovijem izvješću Hrvatska narod-na banka.

UsporavanjeDobra vijest je da je go-

dišnja stopa rasta inoze-mnog duga usporena sa 13,7 posto u 2006. na 12,5 posto u 2007. godini. Osim smanjenja rasta, zabilje-žene su i znatne promje-ne u strukturi inozemnog duga, kao i u doprinosima pojedinih sektora njego-vu rastu, ističu analitiča-ri središnje banke. Tako se, pokazuju podaci HNB-a, snažno povećao dug po-duzeća koja se sve inten-zivnije zadužuju izravno u inozemstvu. Domaće su banke pod utjecajem mje-ra Hrvatske narodne ban-

ke izrazito smanjile svo-je inozemne obveze, dok je inozemni dug sektora država, uz nastavak kori-štenja domaćih izvora fi-nanciranja, ostao gotovo nepromijenjen u odnosu na kraj 2006. godine.

Inozemni dug banaka na kraju studenoga 2007. godine iznosio je 8,8 mi-lijardi eura, što je za 13,8 posto manje nego na kraju 2006. HINA

Pristigle ponude za natječaj HAT-a SEDAM hrvatskih telekom tvrtki dostavilo je ponude Hrvatskoj agenciji za teleko-munikacije na natječaj za do-djelu poticajnih sredstava za razvoj širokopojasne infra-strukture u ruralnim i nedo-voljno razvijenim odnosno brdsko-planinskim područ-jima Hrvatske.

Nakon analiza ponuda, Vi-jeće Agencije će donijeti od-luku o dodjeli poticajnih sredstava kako je i planira-no, do 3. travnja ove godine.

Ukupno će se natječajem do-dijeliti nešto malo više od 16,13 milijuna kuna poticaj-nih sredstava, osiguranih iz viška prihoda HAT-a ostvare-nog u 2005. HINA

AFP

09

Autoindustrija

Loš mjesec za prodaju automobilaVODEĆE svjetske auto-kompanije izvijestile su o padu prodaje u veljači. Prema očekivanom, pro-daja je pala General Mo-torsu i Fordu, ali Toyotin pad prodaje od 6,3 posto sve je iznenadio.

CNN je izvijestio o proš-lomjesečnom padu pro-daje Toyotinog hibridnog Priusa od 14, 5 posto. Sve-ukupno je prodaja hibrid-nih vozila u veljači pala 7 posto. METRO

Ponuđači

Prijavljeni su Iskon, Odašiljači i veze, HT, Vi-pnet, NoviNet, Hrvatski institut za tehnologiju i Dubrovnik telekom.

STOPA rasta vanjskog duga prošle se godine ponešto smanjila

Statistika

Godišnja stopa rasta hrvatskog inozemnog duga u prošloj je go-dini smanjena sa 13,7 posto na 12,5 posto.

Dok su banke smanjile inozemne obaveze, dug države ostao je nepromijenjen.

•

•

Borba

se vodila između Re-

naulta, Minija i Volkswa-

gena

10

UREDILA: LIVIA ČVELJO (liviac@metro.com.hr)

“Rat je okolnost koja čini moral relativnim, koja nameće svoja pravila. Ono što sam naučila u vojsci vrlo je razočaravajuće: da ono što misliš o sebi i ono što doista jesi, nisu iste stvari.” TAMAR YAROM, redateljica

Zaposleni Bruce SpringsteenIako mu je album Magic snimljen s E Street Bandom još uvijek itekako aktualan, Bruce Springsteen je u studiju, gdje paralelno radi na dva nova albuma - još jedan s E Street ekipom i jedan solo akustični album. METROKultura

Aukcija Sainsburyjeva kolekcija

DJELO Henrija Matissea, dio privatne kolekcije pokojnog kolekcionara i filantropa Simona Sainsburyja, izloženo je u londonskom Christie’su. Ta aukcijska kuća djelo će ponuditi na draž-bu, a procjenjuje se da bi moglo postići cijenu od 30 milijuna dolara. METRO

Koolhaasov grad kao Manhattan u Perzijskom zaljevu Projekt generičkog grada nizozemskog arhitektaPROŠLO je gotovo 12 godi-na otkako je nizozemski arhitekt Rem Koolhaas ot-krio svoj koncept ‘generič-kog grada’, nepravilne me-tropole sa zgradama koje se ponavljaju, smještene su na aerodromu i naseljene ple-menom globalnih nomada. Njegovo objašnjenje bilo je kako je sve u dubokoj jed-nakosti, a da je generički grad više ispravna refleksi-ja suvremene urbane stvar-nosti nego nostalgična vi-zija New Yorka ili Pariza. Generički je grad ono što preostaje nakon što veliki dio gradskog života prijeđe u cyber-prostor.

Urbani eksperimentTo je mjesto slabih doživ-

ljaja, rijetkih i udaljenih od osjećaja, diskretnih i tajan-stvenih poput velikog pro-stora osvijetljenog slabom svjetiljkom. Dizajniran za jednog od najvećih ulaga-ča u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Nakheel, Kool-haasov plan od 1,5 milijardi četvornih stopa Waterfront Cityja u Dubaiju trebao bi simulirati gustoću Man-hattana na umjetnom oto-ku. Dubai bi tako mogao postati centar urbanog ek-sperimenta kao i jedna od najbrže rastućih svjetskih metropola. Prema Koolha-asovoj strategiji (ono na što se mnogi arhitekti referira-ju kao na sindrom Bilbaoa), riječ je o reduciranju grado-va na tematske parkove koji maskiraju homogenost. U Dubaiju je Koolhaas iskom-binirao dva koncepta, stva-

rajući hibrid generičkog i fantastičnog. Jezgra cjelo-kupnog projekta bit će otok koji će biti podijeljen na 25 identičnih blokova. Mo-notonija će biti razbijena strukturom čija beskrajna težina i energija podsjeća-ju na mitske primjere iz po-vijesti arhitekture. Spiralni toranj sa 82 kata kao da je

inspiriran minaretom dža-mije iz Samare iz 9. stolje-ća. Projekt otoka tvorit će savršeni kvadrat, kojim će se naglasiti njegova izolira-nost.

Kriza gradovaBez obzira na sve, taj di-

zajn dokazuje kako je Kool-haas jedan od rijetkih arhi-tekata koji se želi suočiti s krizom suvremenih grado-va, od njihove rastuće po-vršnosti pa sve do umrtv-ljene sterilnosti, i to bez oklijevanja. Čak i ako pro-padne, barem će se posta-viti pitanje na koje većina arhitekata ne bi željela od-govoriti. Ako Koolhaas us-pije, mogao bi nam pribli-žiti model grada koji nije samo formalni kompleks, već iskreno otvoren ka pro-čišćenju.

ARHITEKTOV generički grad je ono što ostaje nakon što je veliki dio gradskog života prešao u cyber-prostor

Autorov hibridU Dubaiju je Koolha-as iskombinirao dva koncepta, stvarajući hibrid generičkog i fantastičnog. Jezgra cijelog projekta bit će otok podijeljen na 25 identičnih blokova. Monotonija će biti razbijena struktu-rom koja težinom i energijom podsjeća na mitske primjere iz povijesti arhitekture.

•

‘Sve o ženama’ u Italiji i IndijiDRAMA hrvatskog knji-ževnika Mire Gavrana ‘Sve o ženama’ gotovo će isto-dobno biti premijerno izve-dena u Italiji i Indiji.

‘Teatro San Giuseppe’ iz talijanskog grada Camo-glia blizu Genove izvest će 7. ožujka premijeru te dra-me u režiji Marija Pecce-

rinija. Tekst je na talijan-ski preveo Silvio Ferrari. U glavnim ulogama nastupit će Gloria Barberi, Cristina Costi i Angela Ciapica. ‘Akvarious productions’ iz indijskog grada Momba-ija također će premijerno, 11. ožujka, izvesti Gavra-novu dramu ‘Sve o žena-

ma’ u režiji Hidaayata Sa-mija.

U predstavi će nastupi-ti popularni indijski kaza-lišni glumci Ratnbali Bha-ttacharjee, Prerna Chawla, Nimrat Kaur, Tejaswini Kolhapure, Vandane Pan-dey, Mallaike Shenoy i Shi-vani Tanksale. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

LIVIA ČVELJOliviac@metro.com.hr

REUTERS

Novosti

111. festival cabareta pod nazivom Prvi ‘Gumbekovi dani’, na kojemu će biti izvedeno 15 predstava u organizaciji Glumačke družine Histrioni, održat će

se od 5. do 20. ožujka. METRO

Lisabon Opus Cactus

AMERIČKA plesna trupa Momix izvela je predstavu ‘Opus Cactus’ u Lisabonu. Riječ je o per-formansu u dva čina u režiji Mosesa Pendletona, koji obuhvaća dijelove životinjskih pokreta i ljudsku apstrakciju. METRO

Otkriveni Banksyjevi grafiti Garažu švicarskog veleposlanstva u Londonu 2001. oslikao je i tajanstveni bristolski umjetnikŠVICARSKI veleposlanik u Velikoj Britaniji dobro je znao za loš imidž svoje ze-mlje, pogotovo nakon što je tijekom 2001. na svim naslovnicama pisalo kako su banke čuvale nacistič-ko zlato. Stoga je odlu-čio nešto poduzeti. Bruno Spinner pozvao je mlade grafiti umjetnike da u pod-zemnoj garaži ambasade oslikaju zidove. No, amba-sador nije znao da će neke od zidova oslikati jedan od danas najpoznatijih grafi-ti umjetnika Banksy, čija djela na aukcijama postižu milijunske iznose. Desetak grafita bristolskog gerila umjetnika našlo se u garaži švicarskog veleposlanstva, a najupečatljiviji grafit je

onaj na kojem se nalazi Le-njin i na kojem piše ‘kapi-talistički lešinari’. Ostali Banksyjevi radovi uključu-ju francusku pudlicu koja

sanja te Mickeyja Mousea koji prijeti policajcu rije-čima: ‘Samo se ti smij, no jednoga dana mi ćemo biti glavni.’ Spinnerova ideja

bila je dovesti neke od naj-boljih grafiti umjetnika iz Velike Britanije i Švicarske da oslikaju zidove garaže te da se dobro zabave. No, u ci-jeloj priči postoji kvaka. Ti grafiti oslikani su 2001., a iako su ih prvotno iz švicar-ske ambasade željeli obrisa-ti, oni su ostali jer se zapo-slenicima nova garaža jako svidjela. Sadašnji švicar-

ski veleposlanik Alexis La-utenberg izjavio je kako se iznenadio kada je prvi put ušao u garažu.

Banksy je i tada uspio skriti svoj identitet, iako se već nekoliko godina naga-đa je li u pitanju samo do-bar marketinški trik ili čo-vjek jednostavno ne želi da ga prepoznaju na ulici. Njegovi radovi na aukcija-

ma postižu odličnu cijenu, no Banksy za to previše ne mari. Njegov osobni pogled na te dražbe najbolje se vidi na jednom grafitu koji je objavio na svojoj web-stra-nici: ‘Ne mogu vjerovati da ste vi moroni zapravo kupi-li to sranje’. Banksy se može pohvaliti i brojnim slavnim obožavateljima. Primjerice, Damien Hirst skuplja Bank-syjeve radove, a Angelina Jolie, Jude Law i Keanu Ree-ves također su kupili nje-gove radove. No, jedino se švicarska ambasada može pohvaliti najzanimljivijim parkiralištem u Londonu.

NAJZAPAŽENIJI Banksyjev grafit je onaj druga Lenjina ispod kojeg piše ‘kapitalistički lešinari’

Podzemna garažaVeleposlanik Bruno Spinner pozvao je mlade grafiti umjetnike da u podzemnoj garaži ambasade oslika-ju zidove. No, ambasador nije znao da će neke od zidova oslikati jedan od danas najpoznatijih grafiti umjetnika Banksy, čija djela na aukcijama postižu milijunske iznose.

•

Ciklus predstava za strance u ZeKaEMuZAGREBAČKO kazalište mladih (ZKM) počinje pri-kazivati ciklus predstava za strance kako bi obogati-lo zagrebačku kulturnu po-nudu te omogućilo stran-cima praćenje kazališnog i kulturnog života hrvat-ske metropole. Prva pred-stava iz ciklusa za strance, s engleskim podslovom, održat će se već 9. ožujka navečer. Riječ je, kako je jučer priopćeno iz ZKM-a, o novoj uspješnici Tene Štivičić ‘Krijesnice’, u reži-ji Janusza Kice. Zagrebačko kazalište mladih uvodi u redovit re-pertoar, jednom na mje-sec, ciklus predstava za strance, ponukan prošlo-tjednim uspjehom izvedbe predstave Dine Mustapića ‘Noć pjeva pjesme svoje’, što ju je nizozemsko vele-poslanstvo organiziralo za članove stranih društava,

ustanova i predstavništava koja djeluju u Hrvatskoj, te kroničnim nedostatkom ponude kazališnih sadr-žaja na stranim jezicima, osim na festivalima ili po-jedinim gostovanjima. Za strance će u travnju biti izvedena predstava ‘S druge strane’ Nataše Raj-ković i Bobe Jelčića. Tako organizator ciklusa nasto-ji, kako se napominje, pri-bližiti suvremeno hrvat-sko kazališno stvaralaštvo

svim gledateljima, bez ob-zira na to služe li se hr-vatskim jezikom ili ne. U Zagrebu, a i u Hrvatskoj, osobe koje se ne služe hr-vatskim jezikom dosad nisu imale prigodu pratiti kazališne sadržaje. METRO

Kazalište svima

ROBERT RAUSCHENBERG tuži drugog umjetnika i floridsku galeriju HW jer su iz smeća izvukli njegov odbačeni rad i s lažnim ga papirima prodali kao originalnog Rauschenber-ga. Yale Freeman, odvjetnik tuženog umjetnika Roberta Fontainea, kaže da će se slučaj pozabaviti važnim pitanjima autorskih prava umjetnika na djelo koje je bacio u smeće. Godine 1964. Rauschenberg je bio prvi američki umjetnik koji je osvojio Grand Prix Veneci-janskog bijenala (Mark Tobey i James Whistler su prije njega osvajali nagrade za slikarstvo). Rauschenberg živi u New Yorku i otoku Captiva. METRO

Kultura ukratkoIzdavač Harper Collins poklanja digitalnu knjiguPOZNATI izdavač Harper Collins, prenosi net por-tal, odlučio je čitateljima ponuditi besplatnu digital-nu knjigu kako bi utvrdio hoće li besplatne digitalne knjige potaknuti ljude da kupuju tiskane kopije.

Na svojoj internetskoj stranici Harper Collins je ponudio roman ‘Američ-ki bogovi’ Neila Gaimana. Roman se od samog izlaska nalazi pri vrhu top-lista. Ipak, varijanta koju je Har-

per Collins ponudio neće korisnicima donijeti potpu-ni doživljaj e-knjiga. ‘Ame-rički bogovi’ ponuđeni su u obliku skenirane knjige, bez mogućnosti offline či-tanja.

Najveća je prednost e-knjiga ta što ih možemo čitati na mobitelima, dla-novnicima i prijenosnim računalima, dok smo u po-kretu, što nećemo imati priliku napraviti s ovom knjigom. METRO

USPJEH

ZKM u redovit re-pertoar, jednom na mjesec, uvodi ciklus predstava za strance ponukan uspjehom izvedbe predstave ‘Noć pjeva pjesme svoje’ što ju je nizozemsko velepo-slanstvo prošli tjedan organiziralo za člano-ve stranih ustanova i predstavništava koja djeluju u Hrvatskoj.

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Novosti

LIVIA ČVELJOliviac@metro.com.hr

RE

UT

ER

S

BLOGOSFERA BLOGOSFERAUTORAK 4. OŽUJKA 2008. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

PREŽIVJETI jedući pripravke na bazi sira

‘Tlak mi sve više raste od poskupljenja’MODESTI BLEJZ piše o posku-pljenjima: ‘Opet su nam ga tiho.. onako preko noći.. do balčaka! HRT pristojba nano-vo je poskupila (73kn!) i sigur-no kroči prema okrugloj stot-ki. A što je najgore, to se čini posve nemoralno i – posve po zakonu nemoralno jer u ovoj našoj sveopćoj bijedi s HRT-a novo poskupljenje oprav-davaju nekim navodnim ra-stom prosječnih hrvatskih plaća(?), a po zakonu jer se na te fantomske hrvatske plaće HRT pristojba zakonski veže. I HEP najavljuje rast cijena, is-pipavaju teren za nokaut, a iz Vlade nitko ne fercera, jer sve dok imamo Slovence i ZERP da Rvatinama skrenu pažnju s pravih problema - jebe se nji-ma. Ne znam kome što raste, ali meni tlak - definitivno.

Gledajte, za kil´ najjeftini-jeg sira, onog gnjecavog Ga-

ude iz Argentine za ko-jeg molite boga da ga rade od mlijeka a ne od gume, morate pljunuti minimal-no 55kn. Ispod toga može-te preživati samo one jezi-ve pripravke na bazi sira za koje ni krave ne bi mahnu-le repom da su, da prostite, proizašli iz njihovog vime-na. I još bi bilo dobro kad bi za tih 55kn dobio nešto, nego se osjećaš ko´idiot gle-dajući taj minijaturni uvo-zni komadić nečega na dnu prazne vrećice...’ METRO

PRETPLATA

Blogericu je posebno iznerviralo poskuplje-nje HRT-ove pristojbe, smatra to nemoralnim činom.

Minervariranje

Posjetite ovaj blog ako želite saznati sve o fadu, asimetričnim frizurama, Johnu Cu-sacku, nedoživljenima i neiživljenima, prestanku pušenja...

Turimtikitu blog.hr

Blog žene koja se svakog jutra budi u drugom krevetu i piše (pristojne) mini-kolumne o vrućim društvenim i političkim problemima.

Inspektrorclouseau1

Istražitelj koji rješava najzamršenije slučajeve, a specijalnost mu je pronalaženje izgubljenih stvari. Ovog tjedna angažiran je u potrazi za izgubljenim Kosovom.

www.rusulica.com

Ovisnica o sastavljanju top lista. Među zanim-ljivijima je ona o grad-skim lokacijama za seks nabrzaka, kao i ona o univerzalno poželjnim osobinama ženika, te načinima umiranja.

UREDIO: ŽELJKO ŠPOLJAR (zeljkos@metro.com.hr)

duplerica

12 13

Kako se zaštiti od maltretiranja na radnome mjestuBlogerica pod nazivom ‘Rastavljena žena’ napisala je post o ljudima koji se iživljavaju na svojim podređenima

Tko se u svom radnom vije-ku nije susreo sa zlostav-ljačima na poslu, likovi-ma koji svoje frustracije i

probleme ne rješavaju, ili ne zna-ju riješiti, na konstruktivan na-čin već se iživljavaju na, uglav-nom, podređenima i to na način da vrijeđaju, omalovažavaju i prijete. Zlostavljani se uglavnom boje išta poduzeti, prvenstveno zbog gubitka posla, a vjerojatno i zbog osude okoline. Još uvijek živimo u svijetu u kojemu treba-mo biti sretni što radimo, pa ako nam u ovoj banana državi to još i plate, zar da još tražimo i tamo neka prava koja su propisana tamo nekim zakonima koji val-jda i postoje kako bi se kršili.

Nažalost, u našoj državi još nije donesen Zakon o mobbingu i sva zaštita dostojanstva radni-ka ugurana je u članak 30 Zako-na o radu

Je li vas ikada nadređena oso-ba toliko maltretirala i iživlja-vala se na vama da vam je voda došla do grla i odlučili ste ju pri-javiti?

Ako još niste bili u toj situaciji ,onda se možete smatrati sretni-kom, a ako razmišljate već neko vrijeme o tome, prvo dobro raz-mislite što vas sve čeka ako ne-što poduzmete i naoružajte se ja-kim živcima.Jer:

Na početku će vas svi podr-

žavati, ovisno o vašem položa-ju, ulizivati se i lizati guzicu, kleti se da će biti uz vas, jer uo-stalom taj isti šef koji maltreti-ra vas, maltretira i njih. Glavna parola je – zajedno smo jači, ali kada stavite na papir sve svoje pritužbe i pošaljete ga odgovor-noj osobi najednom svi ti koji su zdušno navijali kako zlostavlja-ča treba kazniti imaju problema s pamćenjem, ne sjećaju se da je šef maltretirao njih da bi se sje-tili da je isti odnos imao i prema vama, te su ljuti i povrijeđeni što ih u dopisu spominjete kao mo-guće svjedoke. Obično vas brzo zaborave, priklanjaju se šefu i najednom ste potpuno izolirani i usamljeni u borbi protiv vjetre-njača.Jer:

Šef će biti bijesan što se usuđu-jete boriti za vlastita prava i do-stojanstvo, jer smatra svoje po-našanje sasvim normalnim, pa će na sve načine pokušati bana-lizirati problem istovremeno lo-birajući (su)radnike, naravno one podložne i zastrašene, kako bi stvorio čvrsti tim dupelizaca koji će mu držati stranu i brani-ti ga od nekog tamo buntovnika koji je, iz ne zna se kojih razlo-ga, prolupao i okomio se na nje-ga jadnika. Uz to, bacit će se na kopanje po vašim radnim zada-cima unatrag godinu-dvije-tri-koliko god treba kako bi vam

pronašao greške i ocrnio vaše radne sposobnosti i stručnost koliko god to može.Jer:

Bit ćete glavna tema trača, ko-jih je eto baš u zadnje vrijeme po-nestalo, i baš ste dobro pogodili tajming kako bi glavni tračeri imali što raspravljati. Trebam li napomenuti kako svi misle da su u navedenoj temi kompetentni, kako svatko ima nešto za reći i kako se svi prave pametni…na-ravno, vama iza leđa. U oči vam nitko neće reći ništa, ali će zato (zli) jezici u vašoj odsutnosti ra-diti sve u šesnaest.Jer:

Povjerenje u prav-ni sustav bit će vam brzo polju-ljano kada dođe-te do prvih pre-preka, a do njih ćete doći vrlo brzo. Npr. osoba iz stavka pet citi-ranog članka vjero-jatno je postavljena na mjesto ovlaštenika (naravno, govorimo o firma-ma koje imaju više od 20 zapo-slenih) reda radi, tek da se zado-volji zakon, a pitanje je koliko je ta osoba kompetentna i kvalifi-cirana da donosi sud o tome radi li se o mobbingu ili ne, i pozna-je li ona uopće zakonske propise na zadanu temu. Takav ovlašet-

nik uglavnom nema iskustva u slučajevima zlostavljanja na rad-nom mjestu, ne zato što zlostav-ljanja nema, već zato što se ljudi o tome boje javno pričati, a ka-moli nešto napisati, kako se ne-kome ne bi zamjerili. Pa kada

dođe do nekog ozbiljnog sluča-ja, već na početku naprave krivi korak koji će vam odmoći i teš-ko da se možete u takvoj situaci-ji utješiti činjenicom da možete u slučaju, ako sve završi na sudu, ovlaštenika po tom pitanju tere-

titi.Jer:

Kada vam svi, ili u boljem slu-čaju gotovo svi, okrenu leđa, zapi-tat ćete se da nije možda u vama problem, da ste možda pretjera-no osjetljivi, da ste možda ludi,

da niste trebali ništa poduzima-ti. Nakon što se dobro isplače-te, i provedete nekoliko besanih noći, i popijete nekoliko tableta za smirenje propisanih od nad-ležnog psihijatra, počnete raz-mišljati svojom glavom i shvaća-ti da niste vi ludi, da su ludi i vaš šef, i svi oni koji kurvinski šute i dopuštaju da ih se bezrazložno

gazi i ponižava.Jer:

Kako se ono kaže - vrana vra-ni oči ne kopa i vrlo vjerojatno će ovlaštenik biti na strani po-slodavca računajući da ćete biti dovoljno preplašeni i iztrauma-tizirani kako bi angažirali od-vjetnika i tužili firmu koja vas hrani.Jer:

A znate što je u svemu tome apsurd?

To da vam ovlašetnik nije uop-će dužan pismenim putem od-govoriti na vašu pritužbu (on to može, ali i ne mora), jer ćete istu morati utjerivati putem suda, ali

naravno i za to imate zakonski rok

Pojam uznemiravanja i spol-nog uznemiravanja je jako ši-rok. Uznemiravanje je svako ne-željeno ponašanje uvjetovano spolom osobe, koje ima za cilj ili koje stvarno predstavlja povre-du osobnog dostojanstva i koje stvara neugodno, neprijateljsko, ponižavajuće ili uvredljivo okru-ženje.

Spolno uznemiravanje je sva-ko neželjeno verbalno ili never-balno, odnosno fizičko ponaša-nje spolne naravi, koje ima za cilj ili koje stvarno predstavlja povredu osobnog dostojanstva i koje stvara neugodno, neprija-teljsko, ponižavajuće ili uvredlji-vo okruženje.

Sada vas ja pitam kako netko može dokazati da ga se spolno uznemirava?

I je li itko ikada to dokazao? Ja pretpostavljam da spolno uzne-miravanje uglavnom provode nadređene osobe na podređeni-ma bez obzira o kojem se spolu radi. Tko može biti toliko blesav da sexom nekoga ucjenjuje u jav-nosti, tj. pred svjedocima? Sve se odigrava iza zatvorenih vrata i u 4 oka, riječ nadređenog protiv ri-ječi podređenog.

I na kraju kada razmislim, naj-bolje rješenje je pronaći novi po-sao sa zdravom sredinom, ako je to ikako moguće. METRO

U KRAJNJEM se

slučaju zlostav-

ljanja preporučuje

promijeniti rad-

nu okolinu

Trudnoću treba organizirati

JULIERE daje savjete o trud-noći: ‘Primijetila sam da je organizacija i vođenje pro-jekta meni puno pomoglo u organizaciji i vođenju moje trudnoće. Sada će se netko nasmijati na sve to, ali ra-cionalno gledajući, baby-projekt ima toč-no određen rok. I tu nema ničega što bi moglo odgoditi za-vršetak projekta (ne govorim o na-glom prekidu, jer se i to može d o g o d i t i zbog viših sila).

Po roku se organiziraju faze. Znanje što te čeka i kako trebaš prići odre-đenim fa-zama, poma-že ti da te ništa ne iznenadi i da

rješavaš probleme na odre-đen način. Naravno, strah od neuspjeha koji ne ovisi o tebi, već o prirodi, je ogro-man i to je ono što je mož-da isto u svakoj trudnoći, ali znanje o fiziologiji trudno-će, evenutalnim problemi-ma, i normalnim nuspojava-ma, je jako vazno za mir i za ostvarivanje cilja da sve pro-đe kako treba.

Ovih mjeseci su me naj-više nasmijavale (ba-

bske) priče koje sam čula, a da nema-ju veze s fiziološ-

kim normalnim stanjem žene

koja je u d r ugom

sta nju. N p r , stomak ti je ta-

kvog oblika bit će muško (ili žensko), pa znaš ako imaš kiseli-nu, bebi raste kosa (kako li se onda rađa-ju ćelave, pi-tam se), pa ako imaš to, trebaš jesti ono itd…

METRO

Faze koje prolazi, trudnica treba unaprijed upoznati

Riba-fi sh se zaputio u Dubrovnik. Tamo je na jednom partyju dobio priliku podružiti se malo s manekenkom Ale-ksandrom Grdić. Ostao je fasciniran njezinim izgledom, a brže-bolje upriličio je i mali photo session. Ispod jedne od fotografi ja Riba je prokomentirao: ‘Glupih li faca, majko mila. Dobro da nam sline ne teku.’ METRO

NA BLOGU je ponovno po-krenuta humanitarna akcija ‘Aukcija za Sanju’ vrijedna pažnje i sudjelovanja! Ovaj put pomaže se Sanji (33) koja je oboljela od teške Crohnove bolesti u svojoj desetoj godini. Zbog pogoršanja stanja u zadnjih nekoliko godina, Sanja ne može voditi normalan život. Uz bolest, Sanja ima i tešku obiteljsku situaciju. Oca je izgubila u djetinjstvu, a majka s kojom je živjela oboljela je i umrla od raka. Time je Sanja izgubila i jedini stalan izvor prihoda, a to je majčina mirovina. Posao teško pronalazi zbog čestih odlazaka u bolnicu. Zato su joj blogeri odlučili pomoći! Pravila o auk-cijama su prilično jednostavna i detaljno objašnjena u postu na blogu. METRO

Blog FLASHRaditi posao koji voliš i ne pristajati na kompromiseTRILL je oduševljen djevojkom koja se nije ‘ukalupila’: ‘Znam za djevojku koja završava pra-vo. Njen stric koji je javni bi-lježnik, namjerava u mirovinu. Nju bi zaposlio kod sebe u ured, pa kad dođe vrijeme i uz još ne-što veza, prepustio bi joj po-sao javnog bilježnika. Lova do krova. Djevojka je takav scena-rij odbila. Zna ona da je posao javnog bilježnika jedan od naj-isplativijih poslova u našoj ze-mlji i da bi vjerojatno vrlo brzo bila imućna osoba, zahvalna je na prilici, ali neće. Kaže da nije

ona zato studirala pravo da bi udarala žigove ljudima na do-kumente. Njena majka, dok-torica, podržava ju. I ona je svjesna da je tu u pitanju lijep novac i siguran posao, ali kaže da su u pitanju ideali. Njoj se svojedobno ukazala prilika na-kon studiranja medicine prije-ći u medicinu rada i to je odbi-la. Izabrala je medicinu da bi liječila ljude, a ne radila ‘polu-činovnički posao’. Danas bi iza-brala drugačije, ali generalno gledajući, nije joj krivo što je onda izabrala tako. METRO

Bez žigova

ILU

ST

RA

CIJ

A:

IVA

N K

LE

ME

NČ

IĆ

‘ZABOLI me lijevi rub palca za činjenicom s kime se Ivaniše-vić smucao i preljubljivao po stanovima, tko će sudjelova-ti u ‘Farmi’ ili se spoticati na podiju sa zvijezdama, tuku li se još Dikan i Dikanka, je li ‘Erceg još diša ‘Ajdu- k a ili Mamić straši malu djecu u gaćama....’ započinje Bloo-deeleeshte svoj post i pita se zašto u me-dijima ne m o ž e v i š e sazna-ti o istra-ž i v a n j i m a znanstvenice Marijane Hra-njec, koja je ‘u posljednje dvije godi-ne sintetizirala čak 29 no-vih kemijskih spojeva. A je-dan od njih, inače ciklični derivat benzimidazola, po-kazao je jako antitumorsko djelovanje. Posebice kad je posrijedi rak debelog crijeva

i gušterače, ali i dojke te gr-lića maternice. Blogerica na-stavlja:

‘Samo patent, koji je M. Hranjec za svoje otkriće i pri-javila, u Hrvatskoj stoji oko pet tisuća kuna, a u zemlja-ma Europske unije i po četiri

do pet tisuća eura. Osim toga,

p a t e n -te treba i održavati.

No s dru-ge stra-ne, ako

je vjero-vati struč-

n j a c i m a , nijedna po-

trošena kuna, kad je posrijedi

ovo istraživanje, ne može biti bačena...

Sto puta sam čitala kako se, ovdje i u dalekom svijetu, naši dragi i rijetko na svje-tlo dana izneseni sugrađa-ni iz svijeta znanosti muče, pokušavaju, rade i uspijeva-ju...’ METRO

Više novca za znanstvenike

“Kad ne znam o čemu, ja ću o vremenu! Budući da je zatoplilo, nadam se da će i naše zvijezde i starlete početi nositi kratke ha-

ljinice pa će po uzoru na Paris Hilton izvirivati ljubičaste, plave, roze gaćice. Maja Šuput je na dobrom putu. Bez brige, ovaj tjedan toga još nema, ali nadam se da će već idući biti bolji.” FASHION GURU

Mjesto rođenja određuje ljude

Novi svijet

ODMAKA zanima koliko mjesto rođenja utječe na čovjeka: ‘Čovjek, dapače čo-vječica bi trebao/la biti crn/a, roditi se u Africi kako bi iznutra osjetio kakav je za-pravo to život.

Naime, vjerujem da nas mjesto i genetika na neki način određuju. Da se od-mah razumijemo, ne mi-slim da smo zato jer smo ro-đeni tu gdje jesmo bolji ili gori, ali na neki način se ra-zlikujemo. Drugačije smo kulture, svjetonazora, vje-re. Hranimo se drugačije, a kako je čovjek kratkog vije-ka, vrlo teško i sporo se pri-

vikava na nešto drugo. Pla-ši se drugačijeg, ne osjeća se siguran i brani se. Netko više netko manje. Ovisno o otvorenosti prema drugači-jem, a ta otvorenost ide, po meni, s uvjerenjem da on/a sam/a nije najvažnije biće na svijetu, posebna, u sve-mu nadmoćnija od drugih.

A s druge strane u bor-bi za život, a to jest nepre-kidna borba- u potrebi da se održimo na površini psi-hički i fizički, nalazimo se neprekidno u nekakvim natječajima. U obitelji, ško-li, društvu, u ljubavi, s dje-com, u zajednici, crkvi...’

MOŽEMO li prihvatiti tuđe svjetonazore

Kritike života i svijetaRAHATLI se pobunio pro-tiv života: ‘Imam neke pri-mjedbe na dizajn ovog po-stojanja na ovom planetu. A bome i na realizaciju istih. Kao prvo, programe-ru bi netko trebao objasni-ti da mu je dizajn so not world 2.0. Vizuali su kewl, ali već smo ih malo potro-šili. A featurei su, u najma-nju ruku, zastarjeli.

Kao prvo, koji je to bulls-hit sa starenjem? To je bug. Ideja o nekakvom razvoju jedinke/entiteta je sasvim okej, ali sve te nus pojave starenja nisu. Bore recimo. Sijede lasi isto. Obješene cice totalno nisu kul.’ METRO

Blogerica komentira zašto se zlostavlja-ni ne bune: ‘Još uvijek živimo u svijetu u kojemu trebamo biti sretni što radimo, pa ako nam u ovoj banana državi to još i plate, zar da još tražimo i tamo neka prava...’

KADA znaš što te čeka, sve je lakše izdržati

Pomoć za uklanjanje virusaPisac u usponu oduševljen je jednim američkim siteom. Naime, već neko vrijeme imao je hrpetinu virusa na kompjutoru. Tražio je način kako da ih se riješi i, osim ostalog, došao na stranicu Atrib-unea. Uključio se na njihov forum i u pet dana dobio svu pomoć koja mu je bila potrebna da se riješi svih virusa. METRO

AMERIČKI

site Atribune na svom forumu

pruža dragocjene informacije

Novosti

“Ne volim prognozirati, ali rezulta-ti i liste govore da sam prvi favorit. Uvjerena sam da će 205 cm biti dovoljno za zlato.” BLANKA VLAŠIĆ hrvatska skakačica u vis uoči Svjetskog dvoranskog prvenstva u Valenciji

AF

P

219.327 ulaznica za Europsko prvenstvo potražuje 67.606 hrvatskih navijača. Kompjutorski ždrijeb dobitni-

ka prava na kupnju ulaznica bit će obavljen u srijedu ili četvrtak. METRO

Federer izgubio u 1. kolu!Roger Federer je nakon tri i pol godine za-ustavljen u 1. kolu! Za ‘čarobnjaka iz Basela’ na turniru u Dubaiju bio je koban Škot Andy Murray (6-7 (6), 6-3, 6-4). Danas će na teren Marin Čilić protiv Novaka Đokovića. METROSport

14

Bančili cijelu noć, a sada se buneU CO Zagrebu ogorčeni optužbama iz Hamburga da su potkupili suceKOMBINACIJA za plasman u polufinale ima puno. Me-đutim, iz Zagreba su najavi-li da ih one ne zanimaju. Ba-rem tjedan dana žele uživati na prvom mjestu i ako im se ukaže prilika za senzacijom, objeručke je iskoristiti.

Utakmica protiv HSV-a po-kazala je zašto je rukomet uzbudljiv sport. Puna dvora-na, sjajna atmosfera, nevje-rojatno izjednačena utakmi-ca. Na kraju je CO Zagreb bio spretniji i sretniji i trećim velikim skalpom sezone do-šao u priliku da ostvari sen-zacionalan rezultat.

Prekrasnu rukometnu ve-čer u Ledenoj dvorani ipak je pokvario jedan čovjek. On je predsjednik HSV-a, a zove se Andreas Rudolph. U intervjuu za njemački Bild ovaj, inače miran i staložen Nijemac, bez imalo oklije-

vanja optužio je Zagrepča-ne da su kupili suce.

- Bila je to klasična krađa. Suci su bili kupljeni. Tako mogu fućkati samo podmi-ćeni ljudi - ozbiljno je Rudo-lph optužio vodstvo Zagre-ba i ruski sudački par.

- Sve su sudačke odluke išle na našu štetu. Nijed-na u korist. Tako je bilo od prve do zadnje sekunde. Su-dili su nam šest isključenja i pet sedmeraca. Slično je u Zagrebu prošao i Flensburg

- nastavio je HSV-ov šef.Na odgovor iz Zagreba se

nije dugo čekalo. Naravno, reagirao je Zoran Gobac, a za razliku od njegovog ko-lege iz Hamburga, šef Za-greba se nije previše uzbu-đivao. Samo je staloženo iznio obranu.

- Bilo bi im bolje da su noć uoči utakmice spavali, a ne provodili u noćnom klubu - rekao je Gobac brzo obja-snivši o čemu se radi.

- To je istina. Nekolicina

rukometaša Hamburga vi-đena je u zagrebačkom klu-bu ‘Peoples’. Očevici kažu da su se ondje bolje snalazili nego sutradan na terenu.

Ipak, optužbe iz Hambur-ga su preozbiljne da bi se samo tako p r e š -lo pre- k o njih...

- Sve su to gluposti. Ne gleda se samo jedna utakmica. Neka se analiziraju obje utakmi-ce i vidjet će se da smo mi oštećeni. U Hamburgu su nas izmasakrirali. Uosta-lom, Nijemci su zadnji koji mogu pričati o sudačkim krađama. Neka se samo sje-te kako su osvojili zlato na SP-u - zaključio je Zoran Go-bac. METRO

“Moja prognoza je da će sve utakmice do kraja skupine završiti pobjedama domaćina. To u prijevodu znači da ća Port-land ići u polufi nale. Ipak, sve je moguće, pa i to da Zagreb bude prvi.” Ivano Balić rukometaš Portland San Antonija

Dva gostovanjaDo kraja skupine CO Zagrebu su ostale još dvije gostujuće utakmice - protiv Portlanda i Flensbur-ga. Hrvatskom prvaku jedna pobjeda nije garancija za prolaz.

NASCAR Vozač ‘gimnastičar’

LAS VEGAS nije poznat samo po kocki, nego i po ‘najčudnijim ljudima u Americi’. U toj prije-stolnici svjetla i zabave odlično se uklopio i Carl Edwards, pobjednik NASCAR utrke u najve-ćem gradu Nevade. Salto unatrag oduševio je gledatelje okupljene oko staze. METRO

Milan protiv Arsenala pokušava spasiti sezonuUTORAK i srijeda ponovno će biti u znaku Lige prva-ka. Nakon prvih utakmica može se reći da je samo jed-na momčad siguran putnik među osam najboljih (Barce-lona), a u sedam utakmica će se voditi velika bitka.

Što se tiče današnjih uta-kmica, najviše pozornosti izaziva ona sa San Sira, gdje će Milan loviti zadnju slam-ku spasa cijele sezone. S druge strane će biti Arsenal koji je također u laganom padu forme. Na Emiratesu nije bilo golova, tako da su šanse i dalje fifty-fifty.

- Nama je Liga prvaka u krvi, ona nam je uvijek prvi cilj sezone. Protiv Arsenala očekujem jednu jako tešku utakmicu. Ne smijemo juri-šati, trebamo strpljivo igra-ti i čekati priliku kada treba ‘ubosti’ suparnika - rekao je Carlo Ancelotti koji je reče-nicom ‘zaboravite prven-stvo’ zapravo tražio alibi za slabe rezultate u Serie A. Sve su glasnije najave da bi An-celottija na klupi mogao na-slijediti Marcello Lippi, tako da se može reći da je za tre-nera Milana današanja uta-kmica ‘Dan D’.

Zdravstveno stanje prva-ka Europe takođe nije idi-lično. Puno igrača je ‘nače-

to’ (Kaka, Inzaghi, Nesta, Maldini i Pirlo), a vjerojat-no neće igrati Seedorf.

Idilična situacija nije ni u Arsenalu. Ozljeda Eduarda deprimirala je Topnike, pa rezultati u prvenstvu nisu najbolji. Bez obzira na sve, Wenger najavljuje pobjedu...

- Branit ćemo se zonski i ne mislim stavljati ‘flaster’ na Kaki. Kakvoga bi smisla imala igra ako ‘uništimo’ najboljeg igrača na svijetu - rekao je Wenger. METRO

NAPADAČ Arsenala Emmanuel Adebayor nalazi se u maloj golgeterskoj krizi. Nije zabio u zadnje tri utakmice

Osmina fi nala

UTORAK: Milan - Arsenal (0-0), ManU - Lyon (1-1), Barcelona - Celtic (3-2), Sevilla - Fenerbahçe (2-3)

SRIJEDA: Porto - Sc-halke (0-1), Real (M) - Roma (1-2), Inter - Li-verpool (0-2), Chelsea - Olympiacos (0-0)

KVALIFIKACIJSKI susret za Svjetsku skupinu II Fed Cupa između Hrvatske i Srbije (26. i 27. travnja) bit će odigran u Zagrebu. Igrat će se u Velikoj dvorani Doma sportova, i to na podlozi RuKort hard.

IAKO je na Indoorsu ispao već u prvom kolu, Ivo Karlović je došao do rankinga karijere. Na ulaznoj ljestvici Karlović

•

•

je napredovao za dva mjesta i sada 19. na svijetu. Dva mjesta naprijed je otišao i Ivan Ljubi-čić, koji se sada nalazi na 23. mjestu, a Marin Čilić je ostao na 45. poziciji. Zato je veliki skok napravio Mario Ančić sko-čio je sa 23. mjesta i sada je 69. Roko Karanušić još čeka ulazak među ‘Top 100’, četiri je mjesta ispod magične granice.

VEZNJAK Osijeka, 21-godišnji Marko Dinjar, potpisao je če-tverogodišnji ugovor s ruskim prvakom Terekom iz Groznog (Čečenija). Osijek je po procje-nama zaradio oko 600 tisuća eura, zbog čega su čelnici klu-ba vrlo zadovoljni. Zadovoljan je i igrač, čije su sposobnosti Rusi zapazili tijekom priprema u turskoj Antalyiji... METRO

•

Sport Fed Cup, ATP ljetvica, HNL

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

RE

UT

ER

S

GE

TT

Y I

MA

GE

S

IGOR VORI

ponovno je vodio glavnu riječ na crti, a i u obrani je bio ponajbolji igrač

CO Zagreba

STANOVANJE

UREDILA: IVA NOVAK (iva.novak @metro.com.hr)

Barovi kao svemirski brodoviU Mumbaiju i Ateni arhitekti napravili moderna mjesta za ispijanje kave i čavrljanje s prijateljima BLUE FROG je novi glazbe-ni lounge klub u indijskom Mumbaiju. Iza projekta sto-je arhitekti iz studija Se-rie. Veliko skladište u indu-strijskom dijelu Mumbaija adaptirano je u zanimljiv kompleks glazbenih studi-ja i akustični lounge bar na površini od 1000 četvornih metara.

Neki novi separeiLounge čine restoran, bar

i pozornica za nastupe uži-vo. Blue Frog prije svega ima cilj pružiti vrhunski aku-stični ugođaj svojim posje-titeljima, piše portal Gra-dim.ba. Arhitekti su imali težak zadatak: uklopiti sve sadržaje, scenski dio, resto-ran, bar i klub u jednu cje-linu unutar industrijskog skladišta, a istovremeno za-držati karakteristike sva-kog pojedinačno. U tlocrtu je primjenjena organizaci-ja po principu će-l i ja, a sastoji

se od kru-gova razli-čitih veli-čina koji konačno formira-ju oblik p ot ko -v i c a .

Krugovi su poredani na ra-zličitim nivoima i čine ci-lindrične separee, a zbog više nivoa omogućeno je da svi posjetitelji bara i resto-rana imaju nesmetan po-gled na pozornicu. Separei mogu primiti od četvero do desetero ljudi, a poredani su oko otvorenog središnjeg dijela koji može služiti kao središnja kružna bina ili, pak, kao polukružna, gdje se drugi dio kruga koristi za stajaća mjesta i stvara inti-man ugođaj između publi-ke i benda. Separei ovakvog oblika ne samo da omoguća-vaju posjetiteljima nesme-tan pogled na pozornicu, nego i sprječavaju stvaranje gužve između stolova, ako uopće do toga dođe. Vanj-ski dijelovi cilindričnih se-parea su obloženi furni-rom nijanse mahagonija, a s gornje strane sjajnom akri-lik smolom koja objedinju-je sve dijelove u jednu jedin-stvenu cjelinu.

Jedna bijela masaSvi stropovi u klubu su

obrađeni s četiri sloja kame-ne vune i pjenom, tako da u potpunosti izoliraju zvuk. Zidovi s polukružnim izbo-činama pomažu distribuci-ji zvučnih valova i također su ispunjeni slojevima ka-mene vune. U drugom baru na drugom dijelu svijeta, također je ‘raz-bijena’ konvencionalna kon-cepcija stola i stolice. Frame bar u grčkoj Ateni je novo popularno mjesto, a nalazi se u butik hotelu St. Geor-ge Lycabettus u pomodnom

kvartu Kolonaki. Ono što u baru najviše privlači pa-žnju je namještaj koji ustva-ri tako ni ne izgleda. Stolo-vi, stolice, pod, šank pa čak i stepenice, stapaju se u jednu bijelu masu duž cijelog bar.

Arhitekt Dimitris Tsigos na-ziva ovakav tip ‘reartikula-cijom tipičnog namještaja upotrebom kontinuiranih geometrijskih oblika od to-plinski obrađenog starona’. METRO

Novo popularno mjesto u Ateni

Atena se ponosi Frame barom koji je novo popularno mjesto u gradu. Bar se nalazi u butik hotelu St. George Lyca-bettus u pomodnom kvartu Kolonaki. Namještaj u baru je specifičan. Stolovi, stolice, pod, šank pa čak i stepenice, stapaju se u jednu bijelu masu duž cijelog bara.

•

Tjedni izbor oglasa:

Centralno mjesto za nekretnine na internetu!

Zgrada je smještena u istočnom dijelu grada Zagreba, između Maksimira na sjeveru, Žitnjaka na jugu, te Borongaja na zapadu i Dubrave na istoku. Nalazi se na glavnoj gradskoj ulici, Vukomerečkoj cesti. U neposrednoj blizini nalaze se dva dječja vrtića, osnovna škola, dvije ambulante opće prakse, dvije pošte i benzinska crpka . Dva doma zdravlja su 5-10 minuta vožnje autom...

Novi stan, 56,05 m2, Vukomerečka cesta 49

Kontakt telefon 01 2945 552

Komforan stan na Medveščaku

Stan stambene površine 82 m2, na 4. katu stambene zgrade od 5 katova, bez lifta. Zgrada je smještena u ulici kneza Ljudevita Posavskog, Medveščak. Stan je vrlo svijetao zbog velike količine staklenih površina. Plinsko etažno grijanje uvedeno 2002. godine. Vanjska bijela dvostruka stolarija. Unutarnja bijela stolarija. Očuvan parket. Telefonski priključak. Mogućnost kabelskog priključka...

Kontakt telefon 01 3638 095

Zapadni dio Makarske. Stan je na prvoj etaži, kvadrature 42 m2, lijepog rasporeda prostorija. S vrata se ulazi odmah u veliki dnevni boravak s kuhinjom. S lijeve strane je velika kupaonica i velika spavaća soba. Vrata za balkon su s istočne strane dnevnog boravka. Papiri uredni, vlasnički list, zgrada stara 5 godina . Moguća kupnja i namještaja. Parking uz zgradu. Cijena: 84.000,00 €...

Stan u Makarskoj, 42 m2

Kontakt telefon: 021 612 797

FRAME BAR u Ateni privlači pažnju neobičnim namještajem, a Blue Frog u Mumbaiju specifičnim separeima koji su poredani tako da svi posjetitelji bara imaju nesmetan pogled na pozornicu

VANJSKI stolovi cilindričnih separea u Blue Frogu su obloženi furnirom nijanse mahagonija

16

U modi su detalji koji asociraju na slova potrošena vremenom

U krevet s Bradom PittomGoogle je osmislio jastuke s ispisima imena koja su obilježila pojedinu god-inu. Tako ćete, odlučite li se za 2005., uživati spavajući s Bradom Pittom, 2006. odvest će vas u krevet s Orlandom Bloomom, i tako dalje. METROStanovanje

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Pariz Crveni šank u Corsu

FRANCUSKI dizajner Robert Stadler autor je restorana Corso na Avenue Trudaine u Parizu. U restoranu se najviše ističe ogromni crveni šank. METRO

IGRA težine i ravnoteže, ne-obično i zabavno iskustvo koje se zove Moving Cha-ir, predstavlja osebujnu stoli-cu koja oblikom podsjeća na skulpturu. To je projekt mla-de talijanske dizajnerice Pa-ole Ceppi što ga je realizirala tvrtka Adek Italia u 10 boja. Na stolici je moguće ostva-riti cijeli niz položaja za sje-denje. Ravnoteža koja spaja

ljudsko tijelo i stolicu poči-va na principu: težište osobe i težište stolice usklađeni su oko vertikalne osi (projekci-je dvaju težišta na horizon-talnoj ravnini su jako blizu). Movin Chair, funkcional-na i originalna ‘ne-stolica’, bit će predstavljna na sljede-ćem Salonu interijera ‘Desi-gn Your Mind’ nedaleko od Milana. I.NOVAK

TISAK je nulti stupanj di-zajna. Francuska tvrtka Harmonie Interieure osmi-slila je seriju zanimljivih zidnih naljepnica inspiri-ranih starim tiskarskim slovima. Kolekcija se zove Temos retrouve. Naljepni-ce izgledaju uistinu impre-sivno, a asociraju na stare štambilje, slova potroše-na vremenom, štamparske ploče, slagarske probe, nu-meričke nizove...

Kolekcija je minimali-stička, ali ju je lako uklo-piti u bilo koji stil. Zašto ne pretvoriti svoj dom u muzej čarobnih povije-snih abeceda? I. NOVAK

Zidne naljepnice inspirirane prošlošću

Stolica poput skulpture

KOLEKCIJU Temos retrouve osmislila je francuska tvrtka Harmonie Interieure

Novosti

17

Čokoladne olovke na tanjuruDizajneri inspirirani kreacijama japanskog slastičara Tsujiguchija Hironobua kreirali su tanjure te ‘dodatnu opremu’ u obliku čokoladnih olovki koje variraju okusom i intenzitetom kakaa. Ljubitelji čokolade imaju na raspolaganju i šiljilo kojim mogu našiljiti čokoladne olovke i tako dodatno začiniti svoj desert. NET.HR

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

ZA NEKOGA su trenuci privatnosti u opuštajućoj atmosferi prava rijetkost. No, ponekad je potreb-no stvoriti atmosferu koja može potaknuti emocije. Dizajn kolekcije stolica Tet-a tete, odnosno sofe Soma Sofa, u tome će vam za-sigurno pomoći. Mogu se nabaviti u više ži-vahnih boja i u razni-im oblicima. Izrađene su od praktičnih i pri-vlačnih materijala, a di-zajn je ciljano osmišljen tako da pota-kne buji-cu lijepih osjećaja. IN

Opuštajuća atmosfera

JEDNOSTAVAN koncept vrlo efikasno uobličen u stolicu Elastico, ideja je ta-lijanske dizajnerice Aria-nne Vivenzio. Polica se sa-stoji od nekoliko komada koji mogu pružiti beskraj-ne funkcionalne i estetske mogućnosti.

Polica je od elastičnog materijala koji poput zavo-ja obavija dva metalna ele-menta dobro pričvršćena na

zid. U tako dobiven prostor moguće je poslagati omilje-ne knjige, obiteljske foto-grafije ili neke druge drage sitnice Svaki od tih pred-meta ostat će unutar ‘zavo-ja’ zahvaljujući elastičnom materijalu. Jedina granica je mašta onog koji popunja-va tajk prostor raznoraznim predmetima, stvarajući tako policu svojih uspome-na. I.NOVAK

STUDIO iz Tajvana Duck Image nedavno je predsta-vio model vage koja po-vezuje dizajn i tehnologi-ju. Oni su bili prvi koji su upotrijebili e-ink tehnolo-giju za mjerenje težine, a

riječ je o najlakšoj i najta-njoj vagi na svijetu. Pro-jektanti su dugo radili na ovom prijektu, a rezultat je vaga koju je vrlo lako či-stiti, a možete je i zarola-ti. IN

POLICA je od elastičnog materijala koji poput zavoja obavija dva metalna elementa dobro pričvršćena na zid

Fleksibilna polica Elastico

Ultra slim vaga iz Duck Image Studija

Dani otvorenih vrataAgencija za nekretnine Euro-interijeri 13. ožujka organizira Dane otvorenih vrata! U vremenu od 9 do 18h davati će be-splatne savjete i konzultacije za sva pitan-ja vezana uz nekretnine. METRO

Novosti

18 Novosti

Bijela avangardaLuca Nichetto dizajnirao je ovu bijelu policu za knjige, avangardnog oblika. Unatoč lijepom i zanimljivom dizajnu, teško da ovakav predmet može biti u potpunosti funkcionalan. METROStanovanje

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

PRAVNI SAVJETI ZA ČITATELJE METROA

CIJEPLJENA žalosna vrba (Salix capraea) je malena vrsta vrbe koja je najpo-godnija za uzgoj u male-nim vrtovima. Pretežno je cijepljena na visini od 80 do 120 cm i iznad mjesta cijepljenja ima samo viseće grane koje je potrebno povreme-no prorjeđivati.

Te viseće grane su žuto- smeđe boje, a na sebi nose tamnozelene listove. Vrba cvate u rano proljeće. Cvjetove zovemo mace, a oni su sive i žute boje. Sta-

blo je vrlo kompaktno, na-raste za desetak godina do 2,5 m u širinu i visinu. Voli duboko humusno tlo, te sunčani ili polusjenoviti položaj u vrtu. Vrlo deko-rativno izgleda u kamenja-ri ili kao soliterno stablo u malenim vrtovima i okuć-nicama. METRO

Pitajte kako dekorirati prostor biljkama i cvijećem:

MBM d.o.o.

Dolenice bb - Lučko

ili na: dendrologija@mbm.hr

Što kaže zakon o izdavanju uporabne dozvoleČitatelj traži savjet u vezi novog Zakona o prostornom uređenju i gradnji

Dekorativna žalosna vrba

Poštovani,Molim Vas da mi date pravni sa-vjet. Izgradio sam zgradu građe-vinske (bruto) površine 350 m2 temeljem građevinske dozvole iz-dane prije stupanja na snagu no-vog Zakona o prostornom ure-đenju i gradnji. Sada bih podnio zahtjev za izdavanje uporabne dozvole ali me zanima je li to pre-ma novom zakonu potrebno.Čitatelj iz Pule

Prema novom Zakonu o prostor-

nom uređenju i gradnji, izgrađe-

na zgradu čija građevinska (bru-

to) površina nije veća od 400 m2

može se početi koristiti nakon što

investitor nadležnom upravnom

tijelu dostavi za tu zgradu završ-

no izvješće nadzornog inženje-

ra o izvedbi građevine. Nadležno

upravno tijelo je upravno tijelo žu-

panije ili grada nadležno za poslo-

ve prostornog uređenja i gradnje

na području gdje se nalazi građe-

vina.Kako se u vašem slučaju radi

o zgradi koja je izgrađena te ima

građevinsku (bruto) površinu 350

m2, istu možete početi koristiti,

upisati u katastar nakon što do-

stavite završno izvješće nadzor-

nog inženjera o izvedbi građevine

nadležnom tijelu, te se uporabna

dozvola u tom slučaju ne izdaje.

Ako u vašoj zgradi ili dijelu zgra-

de namjeravate obavljati neku

(gospodarsku) djelatnost za koju

Vam je prema posebnom zakonu

potrebno rješenje za obavljanje

te djelatnosti, takvo se rješenje

može izdati nakon što dostavite

završno izvješće navedenom nad-

ležnom tijelu. Ostale građevine,

može se početi koristiti, odnosno

staviti u pogon, te se može izda-

ti rješenje za obavljanje djelatno-

sti prema posebnom zakonu, tek

nakon što nadležno upravno ti-

jelo, koje je izdalo potvrdu glav-

nog projekta, izda za tu građevi-

nu uporabnu dozvolu. Zahtjev za

izdavanje uporabne dozvole pod-

nosi investitor, odnosno vlasnik

građevine a prilaže mu:

– presliku konačne građevinske

dozvole odnosno potvrdu glav-

nog projekta,

– podatke o sudionicima u grad-

nji,

– pisanu izjavu izvođača o izvede-

nim radovima i uvjetima održava-

nja građevine,

– završno izvješće nadzornog in-

ženjera o izvedbi građevine.

PIŠE PETAR PETRIĆ, dipl. iur.

Za METRO EXPRESS

19

Tapo za mlade VukovarceTvrtka Tapo donirala je Pokretu mladih grada Vukovara 20.000 kuna, iznos prikupljen na Tapovoj humanitarnoj aukciji umjetničkih fotografi ja i ergonomskih stolaca. Aukcija je održana prilikom nedavne proslave pete godišnjice rada. METRO

Egzotični krevet by Zack DesignEgzotični drveni krevet potpisuje tvrtka Zack Design. Krevet je dobio naziv Sierra nova, a oni koji su ga napravili opisuju ga kao moderan i visokokvalitetan komad namještaja. METRO

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Počela prodaja stanova na Trešnjevci

OBJEKT je sagrađen ciglom, kao i pregradni zidovi, a ispod glazura su postavljeni najnoviji izolacijski materijali

U ZAGREBAČKOM naselju Trešnjevka, u Kranjčeviće-voj ulici, počela je prodaja trosobnih i četverosobnih stanova te uličnog poslov-nog prostora koju predvo-di agencija Euro-interijeri. Riječ je o privlačnoj loka-ciji udaljenoj svega 60 ko-raka od Ciboninog tornja i tramvajske stanice, nado-mak osnovne škole na No-voj cesti. U naselju se nal-zi nekoliko ambulanti i domova zdravlja, trgovina, butika, salona, a ondje je smještena i tržnica.

Naročita pažnja prili-kom gradnje posvećena je ‘grubim’ zidarskim rado-vima: glazurama, žbuka-nju, izolacijama i instala-cijama. Objekt je sagrađen ciglom kao i pregradni zi-dovi. Ispod glazura su po-stavljeni najnoviji izolacij-ski materijali, a instalacije su postavljene na način da uređenje stana ne mora pratiti instalacije struje ili telefona jer su one predvi-đene da prate osobno ure-đenje. Toplinska i zvučna izolacija su izvedene pre-ma najnovijim propisima Zakona o gradnji. Unutar-nje uređenje predviđa gra-nit u stubištu, digitalni lift, ulaz osiguran video-nadzorom, protuprovalna vrata s osam pokretnih i pet fiksnih zaštitnih toča-ka, hrastov parket, klima- uređaj i ostalo, a kerami-

ka i hidromasažne kade će se ugrađivati prema želja-ma kupaca. Stanovi su po-vršine od 33, 65, 69, 71, 93 i 123 četvorna metra, me-đutim svi mali stanovi od 33 četvorna metra i veliki penthouse već su pronašli svoje nove vlasnike.

Za svaki je stan predvi-đeno spremište i parkira-lišno mjesto. Prednost ovih stanova je njihov funkci-onalan raspored, visina iznad standarda i dvostra-na orijentacija sjever-jug. Na južnu stranu su smje-štene lođe i miran spavaći dio, dok na sjeveru svaki stan ima iz svog dnevnog dijela otvoren pogled na nogometni teren Zagrebo-va stadiona koji se nalazi točno preko puta. METRO

Stanovi su površine od 33 do 123 m2, a za sve je predviđeno spremište i parkirališno mjesto

Kranjčevićeva

PogledNa sjeveru, svaki stan iz svoje dnevne sobe ima otvoren pogled na nogometni teren Zagrebova stadiona.

GfK: Kućanstva i financijska situacijaHRVATSKA kućanstva ne očekuju značajnija pobolj-šanja svoje financijske si-tuacije u narednih godinu dana, pokazuju rezultati istraživanja agencije GfK provedenog na uzorku od tisuću građana Hrvatske starijih od 15 godina, osob-nom anketom u kućanstvi-

ma tijekom veljače. Dok samo 13 posto kućansta-va ocjenjuje da ima nešto bolju financijsku situaci-ju nego prije godinu dana, gotovo polovica ih sma-tra da su ostali na istom. Za približno 39 posto ku-ćanstava, u usporedbi s lanjskih 25 posto, finan-

cijsko stanje kućanstva je gore. Iznadprosječno po-goršanje financijskog sta-nja kućanstva u proteklih godinu dana istaknula su kućanstva u sjevernoj Hr-vatskoj i u Slavoniji. Naj-manje je pogoršanja bilo u Istri i Hrvatskom primor-ju. HINA

Rezultati

Samo 13 posto hr-vatskih kućanstava ocjenjuje da ima ne-što bolju financijsku situaciju nego prije godinu dana.

•

PROJEKT hotela isključivo s apartmanima, nazvan M-hotel, trebao bi biti realiziran u Londonu ovog ljeta, piše portal Gradim.ba. Kreatori hotela su Tim Pyne Associates. Po čemu je hotel poseban? Radi se o privremenom hotelu koji se sastoji od više jedinica

površine oko 46 četvornih me-tara poslaganih u čelični okvir. Fasada M hotela je poput pokretnog platna s filmovima koji se postavljaju na buseve, pa zgrada može poprimiti bilo koji izgled ovisno o okruženju i klijenatima kojima je hotel namijenjen. METRO

Ukratko

20 Novosti

Najveći europski toranjToranj u Rusiji koji gradi arhitekt Norman Foster, bit će

najveći toranj u Europi, a trebao bi biti završen 2012. godine. Bit će visok 612, 2 metra što će ga činiti najvećim takvim objektom u cijeloj Europi. METROStanovanje

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

MODERNA zgrada na Manhattanu sva je u staklu, pa se i s ulice vrlo dobro vide prostrani i dobro opremljeni stanovi

Uspješan eksperiment u New YorkuNEIL DENARI je američ-ki arhitekt i profesor koji je rođen u Teksasu, ali od 1988. godine živi u Los An-gelesu. Kolege ga smatraju jednim od najboljih arhite-kata generacije.

U svojoj karijeri okitio se brojnim prestižnim prizna-njima, osim ostalog, 1980. prima Bachelor of Archi-tecture od Sveučilišta Hou-ston, a 1982. godine Master of Architecture od Harvar-da. Vlastitu firmu osnovao je 1988. O svojim radovima kaže da su to urbani ekspe-rimenti s uvijek neočekiva-nim krajem.

Pravi primjer toga je i njegov posljednji rad - zgra-da HL23 na Manhattanu u New Yorku koja ima 14 ka-tova. Zgrada je sva u staklu, tako da se i s ulice jako do-bro vide prostrani i odlič-no opremljeni stanovi. Ure-đenje stanova predvodio je dizajner interijera Thomas Juul-Hansen.

Sam oblik zgrade odgo-vara modernim arhitekton-skim pravilima, ukratko neobično i praktično. HL23

zagradu stručnjaci su na-zvali ‘najluđim objektom u posljednjih nekoliko godi-na’. I to u pozitivnom smi-slu. I.NOVAK

Uređenje

INVESTICIJSKI fond Jadran invest iz Zagreba u Lovincu pod Velebitom počinje graditi ličko selo, turističko naselje sa 30 bungalova u autohto-nom ličkom stilu koje će se većinom iznajmljivati, dok će devet bungalova, sedam drvenih i dvije kamene kuće, biti na prodaju, piše Jutarnji list. Ličko selo prvo je takve vrste u Hrvatskoj. Bit će sagra-

đeno na površini od 16 tisuća četvornih metara. Investitore će stajati 1,6 milijuna eura a radovi će završiti do proljeća iduće godine. Objekti će veći-nom biti sagrađeni od drveta, a poštivat će se današnji standardi izolacije. Prostor će se zagrijavati pećima na drva - kaže Anita Mlinarić, vodite-ljica projekta Fonda Jadran invest. METRO

Ukratko

21

Britney ostavila AdnanaDva dana nakon što su mediji pisali da je trudna i dan nakon informacije o zarukama, jučer je stigla vijest da je Britney ipak ‘nogi-rala’ svog dečka Adnana Ghaliba. METRO

UREDIO: MARKO PODRUG (markop@metro.com.hr)

JORDAN ZA SEBE I OBITELJ KUPUJE RUŽIČASTI AVIONPlayboyeva zečica Katie Price, poznatija kao Jordan, planira kupiti avion Hawker 900, koji će platiti 4 i pol milijuna dolara. Čim avion sleti u garažu, obojit će ga, tvrdi Jordan, u ružičasto. METRO

Pavarotti ostavio samo dugoveNasljednici talijanske operne zvijezde u minusu gotovo 16 milijuna euraZVIJEZDA opere Luciano Pavarotti, iza svoje smrti je ostavio 15,7 milijuna eura duga. Rezultat je to peto-mjesečnog proučavanja do-kumenata preminulog 71-godišnjaka, koji je objavio talijanski sud, javlja portal Net.hr.

Odvjetnici koji zastupaju njegovu drugu suprugu Ni-colettu Mantovani te njego-vih troje djece iz prvog bra-ka, još će jednom detaljno prijeći sve sekvence doku-menata, jer nije sve u pot-punosti definirano.

Prema tim dokumenti-ma, Pavarotti je navodno samo banci u Modeni du-govao 10,9 milijuna eura,

imao je i hipoteke na ne-kratninama u Monte Carlu, New Yorku i Modeni, čija vrijednost još nije procije-njena. S druge strane, tu su i njegova skupocjena odije-la i određeni broj dionica.

Prema talijanskim zako-nima, Pavarottijeva udovi-ca i njihova petogodišnja

djevojčica Alice naslijedit će 50 posto vlasništva, ili pak dugova, velike zvijez-de, dok će druga polovi-ca zapasti njegove kćeri iz prethodnog braka - Loren-zu, Cristinu i Giulianu.

No, njegove su starije kće-ri u svojevrsnom ratu zbog nekoliko očevih nekretni-

na u SAD-u, koje je izravno prenio na udovicu.

Na najnovije vijesti o Pa-varottijevoj ostavštini već su se javili i teoretičari za-vjere, koji tvrde da je pje-vačka zvijezda svoju drugu suprugu Nicolettu namjer-no uvalio u dugove. Naime, sad se ponovno izvlače nje-gove rečenice sa samrtne postelje koje je povjerio pri-jateljici Lidiji La Marci.

- Nicoletta me muči po-sljednjih godina. Izoliran sam, moji prijatelji više ne dolaze u posjet, ona loše govori o mojim kćerima i okružuje me ljudima koje ne volim - govorio je navod-no Pavarotti. METRO

PET mjeseci je tim pravnih stručnjaka proučavao dokumente preminule 71-godišnje pjevačke zvijezde

Suradnica pa supruga

Luciano Pavarotti rođen je u Modeni 12. listopada 1935., gdje je i umro 5. rujna 2007. godine.

U prosincu 2003. oženio se bivšom suradnicom Ni-colettom Mantovani, 30 godina mlađom od njega. Iz tog i prethodnog braka imao je četiri kćeri.

•

•

Plant sabotira turneju ZeppelinaPJEVAČ Robert Plant glav-ni je krivac što povratničke svjetske turneje Led Zeppe-lina neće biti.

Sudeći prema napisima britanskog Sunday Mirro-ra, Robertu Plantu je za sudjelovanje na svjetskoj turneji Led Zeppelina po-nuđena basnoslovna cifra od 200 milijuna, no on ju je odbio jer mu je trenutačno jako važna suradnja s ame-ričkom country zvijezdom Alison Krauss, prenosi por-tal Net.hr.

Nakon što su se krajem

prošle godine okupili radi velikog koncerta u Londo-nu, veliki je interes poka-zao da bi legendarni roke-ri lako rasprodali i svjetsku turneju.

No, unatoč medijskim

spekulacijama, do nje ipak neće doći, i to, kako piše Sunday Mirror, upravo zbog Planta koji u nasljeđe Zep-pelina želi ostaviti prošlo-godišnji koncert.

- Dokazali su da još uvi-jek to mogu napraviti i to mu je bilo dosta - objašnja-va izvor blizak legendar-nom bendu.

Za razliku od njega, gi-tarist Jimmy Page i basist John Paul Jones bili su spre-mni nastaviti s koncerti-ma, tvrdeći da još uvijek imaju što ponuditi. METRO

Nada umrla zadnja

UTORAK 4. OŽUJKA 2008

Spektakli“Posebno mi je drago kad vidim djecu na svojim koncertima. To je iskrena publika, njih nitko ne može prevariti.” SEKA ALEKSIĆ turbo folk zvijezda nakon hrvatske turneje

‘Vjenčanja nije bilo’PREMA pisanju Šibenskog lista, navodno tajno vjen-čanje glumačkih kolega Dolores Lambaše i Frane Lasića, nije se dogodilo. - Nema ni govora da su se vjenčali. Oni se, istina, vole i u njihovoj je vezi sve u najboljem redu, ali Frano i Dolores još su uvijek deč-ko i cura - kazao je izvor blizak Lambašinoj obitelji. Inače, par se još uvijek nije javno izjasnio o svom ‘lju-bavnom statusu’. METRO

U ČETIRI slavonska grada- Županji, Slavonskom Brodu, Valpovu i Osijeku, u subotu, 1. ožujka, počela je prodaja ulaznica za veliki hard rock spektakl koji će se 10. srpnja održati na osječkom Sred-njoškolskom igralištu, a čiji će središnji događaj biti koncert britanskih hard rock legendi Withesnake. Cijena karte je 100 kuna.

PROMOCIJU CD-a ‘Life Of Flowers’ Matija Dedić prekju-čer je, na svoj rođendan, pri-redio u zagrebačkom kazalištu Komedija uz pomoć Massima, Olivera i oca Arsena. METRO

Hells Angelsi htjeli ubiti Micka JaggeraMICK JAGGER preživio je pokušaj atentata koji su prije gotovo 40 godina htje-li izvesti Hells Angelsi.

Stonesi su ozloglašenu motorističku skupinu anga-žirali kao zaštitare na kon-certu u Altamontu 1969. godine, no nakon što su jednog obožavatelja izboli i pretukli do smrti, Mick Jag-ger im je dao otkaz.

Hells Angelsi odlučili su mu se osvetiti i grupica nji-

hovih članova čamcem je krenula prema njegovoj vi-kendici na obali, no putem ih je zatekla oluja i čamac se prevrnuo. METRO

Bivši agentDetalje zavjere otkrio je bivši FBI-jev agent u radijskom programu BBC-ja.

PovratakGrupa Led Zeppelin je povratnički koncert održala 10. prosinca 2007. u londonskoj O2 Areni.

AF

P

Novosti

Clubbing fotoraport FOTOGRAFIJE: ZVONIMIR KRSTULOVIĆ

The Best

Gjuro2

Hemingway

The Best

Boogaloo

Gjuro2

FOTOGRAFIJE objavljene u Metro Expressu u rubrikama Clubbing foto-raport ili Vikend fotoraport možete pogledati (i downloadati) on-line u galerijama na www.metro-portal.hr

Hemingway

Hemingway

The BestGjuro2

Hemingway Gjuro2

Hemingway

The Best

Gjuro2

Gjuro2

The Best

KINA

BROADWAY TKALČA, Centar Kaptol, Nova Ves 11, tel. 4667-686, 4667-687, www.broadway-kina.com 19.45, 22: premijera: Obitelj Savage, drama, red. T. Jenkins, ul: P. Seymour Hoffman, L. Linney, P. Bosco 16, 18, 20, 22: premijera: Juno, drama, red. J. Reitman, ul: E. Page, M. Cera, J. Garner, J. Bateman

17.45, 20, 22.15: Zauvijek djeveruša, nikad nevjesta, romantična komedija, red. A. Fletcher, ul: K. Heigl, E. Burns, B. Kerwin, M. Akerman, J. Marsden 16.30, 18.45, 21: Rat Charlieja Wilso-na, povijesna drama, red. M. Nichols, ul: T. Hanks, J. Roberts, P. Seymour Hoffman, A. Adams15.30, 17.45, 20: Asterix na Olimpij-skim igrama, komedija, red. F. Fore-stier, ul: C. Cornillac, G. Depardieu, A. Delon15.45, 17.45: Dućan čuda, komedi-ja, red. Z. Helm, ul: D. Hoffman, N. Portman, T. Ludzik15.45, 22.15: Predigra za brak, romantična komedija, red. M. Helfrich, ul: C. Price, T. Gentile, M. Mowat

CINESTAR ZAGREB, Branimir Centar, Branimirova 29, tel. 4686-600, www.blitz-cinestar.hr 15.30, 17.40, 19.40, 21.40: premijera: Juno, romantična drama, red. J. Rei-tman, ul: E. Page, M. Cera, J. Garner, J. Bateman

16, 18.25, 20.50: premijera: Gonič zmajeva, drama, red. M. Forster, ul: K. Abdalla. H. Ershadi, S. Toub, P. S. Hoffman14.40, 17: Zlatni kompas, fantastič-ni pustolovni, red. C. Weitz, ul: N. Kidman, D. Craig, E. Green, D. Blue Richards15.50: Alvin i vjeverice, obiteljska komedija, red. T. Hill, ul: J. Lee, D. Tiffany, D. Cross15.55: Pčelin film, anim. komedija, SINKR., red. S. Hickner/S. J. Smith, gl: B. Kolar, M. Fodor, O. Pakalović14.30, 16.55, 19.20, 21.45: Asterix na Olimpijskim igrama, komedija, red. F. Forestier, ul: C. Cornillac, G. Depardieu, A. Delon14.15, 16.45, 19.15, 21.50: Nema zemlje za starce, krimi triler, red. E. Coen, J. Coen, ul: J. Brolin, J. Bardem14, 16.30, 19, 21.30: P.S. Volim te, romantična komedija, red. R. LaGravenese, ul: H. Swank, G. Butler, L. Kudrow, G. Gershon14.30, 17, 19.30, 21.55: Sweeney Todd: Đavolji brijač Fleet Streeta, glaz. triler, red. T. Burton, ul: J. Depp, H. Bonham Carter, A. Rickman 14, 17.20, 20.40: Bit će krvi, triler, red. P. T. Anderson, ul: D. Day-Lewis, P. Dano, K. O’Connor14, 16.15, 18.30, 20.50: Zauvijek djeveruša, nikad nevjesta, rom. komedija, red. A. Fletcher, ul: K. Heigl, E. Burns, J. Marsden15.50, 18, 20.15, 22.20: Rat Charlieja Wilsona, povijesna drama, red. M. Nichols, ul: T. Hanks, J. Roberts, A. Adams, P. Seymour Hoffman19.20: Okajanje, drama, red. J. Wright, ul: K. Knightley, J. McAvoy, S. Ronan, B. Blethyn, V. Redgrave17.50, 19.40, 21.30: Propušteni poziv, horor triler, red. E. Valette, ul: E. Burns. H. Sossamon, A. Skye

21.45: Cloverfield, akcijski triler, red. M. Reeves, ul: M. Vogel, J. Lucas, L. Caplan, M. Stahl-Davis20.30, 22.15: Dvojnik, komedija, red. F. Veber, ul: G. Elmaleh, A. Taglioni, D. Auteuil, K. Scott Thomas15.10, 17.50: Ljubav u doba kolere, ljubavna kriminalistička drama, red. M. Newell, ul: J. Bardem, B. Bratt, G. Mezzogiorno20: Bourneov ultimatum, špijunski triler, red. P. Greengrass, ul: M. Damon, J. Stiles, J. Allen, S. Glenn, D. Straithairn 17.50: Ja sam legenda, akcijski pusto-lovni, red. F. Lawrence, ul: W. Smith, S. Richardson, A. Braga, D. Mihok

CINESTAR NOVI ZAGREB, Avenue Mall, Avenija Dubrovnik 16, tel. 4686-600, www.blitz-cinestar.hr 14, 16, 18, 20, 22: premijera: Juno, drama, red. J. Reitman, ul: E. Page, M. Cera, J. Garner, J. Bateman

18.20, 21: premijera: Gonič zmajeva, drama, red. M. Forster, ul: K. Abdalla. H. Ershadi, S. Toub, P. S. Hoffman 14.20, 16.40: Zlatni kompas, fanta-stični pustolovni, red. C. Weitz, ul: N. Kidman, D. Blue Richards, D. Craig14, 15.55: Alvin i vjeverice, obiteljska komedija, red. T. Hill, ul: J. Lee, D. Tiffany, D. Cross, J. Lynch14.15: Pčelin film, animirana komedi-ja, SINKR, red. S. Hickner/S. J. Smith, glasovi: B. Kolar, M. Fodor14, 16.30, 19.40, 22: Asterix na Olimpijskim igrama, komedija, red. F. Forestier, ul: C. Cornillac, G. Depardi-eu, A. Delon14.20, 16.50, 19.20, 21.50: Nema zemlje za starce, krimi triler, red. E. Coen, J. Coen, ul: J. Brolin, J. Bardem, T. Lee Jones, W. Harrelson

15.40, 18.30, 21.10: P.S. Volim te, romantična komedija, red. R. LaGravenese, ul: H. Swank, G. Butler, L. Kudrow, G. Gershon19, 21.30: Sweeney Todd: Đavolji brijač Fleet Streeta, glaz. triler, red. T. Burton, ul: J. Depp, H. Bonham Carter, A. Rickman 17.20, 20.40: Bit će krvi, triler, red. P. T. Anderson, ul: D. Day-Lewis, P. Dano, K. O’Connor14.20, 16.40, 19.10, 21.40: Zauvijek djeveruša, nikad nevjesta, roman-tična komedija, red. A. Fletcher, ul: K. Heigl, E. Burns, B. Kerwin17.50, 19.55: Rat Charlieja Wilsona, povijesna drama, red. M. Nichols, ul: T. Hanks, J. Roberts, A. Adams, P. Seymour Hoffman22: Okajanje, drama, red. J. Wright, ul: K. Knightley, J. McAvoy, S. Ronan, B. Blethyn, V. Redgrave16.10: Ja sam legenda, akcijski pusto-lovni, red. F. Lawrence, ul: W. Smith, S. Richardson, D. Mihok14.15: Michael Clayton, triler, red. T. Gilroy, ul: G. Clooney, S. Cullen, S. Pollack, T. Swinton

EUROPA, Varšavska 3, tel. 4829-477, www.kinoeuropa.hr17: Bit će krvi, triler, red. P. T. Anderson, ul: D. Day-Lewis, P. Dano, K. O’Connor 20: premijera: Lagerfeld povjerljivo, dokumentarni film, red. Rodolphe Marconi (dio ulaznica je u prodaji!!!)

KIC ART KINO, Preradovićeva 5, tel. 4810-714, www.kic.hr Filmska tribina:19: Wristcutters - Pizzeria Kamikaze, drama, red: Goran Dukić, ul: P. Fugit, S. Sossamon, T. Waits

TUŠKANAC, Tuškanac 1, www.filmski-programi.hr Ciklus iranskog filma: 20: Noćni autobus (2007.), red: Kio-mars Pourahmad, ul: M. Sedighian, E. Shakerdoust, K. Shakibai, M. R. ForutanRatna drama iz vremena iransko-iračkog sukoba osamdesetih godina prošloga stoljeća. Tri iranska vojnika prisiljena su prevesti tridesetosam iračkih ratnih zarobljenika do baze...

KAZALIŠTA

HNK, Trg maršala Tita 10, tel. 4888-415, www.hnk.hr11: M. Držić: Dundo Maroje, red. O. Prohić, ul: Z. Gračić, K. Šarić, N. Kušelj, (ulaznice nisu u prodaji)

ZKM, Teslina 7, tel. 4872-554, www.zekaem.hr11, 18: I. Kušan: Koko u Parizu, red. I. Boban, ul: V. Živolić, M. Smiljanić

GAVELLA, Frankopanska 8-10, tel. 4849-222, www.gavella.hr14, 19.30: W. Shakespeare: San Ivanjske noći, red: A. Popovski, ul: H. Klobučar, J. Rakoš, F. Dijak, S. Šestak

KOMEDIJA, Kaptol 9, tel: 4444-500, www.komedija.hr19.30: premijera: A. Schnitzler/N. Škra-be: Zeleni kakadu, red: Ž. Mesarić, ul: I. zadro, S. buneta, R. Žlabur, G. Malus, M. Elegović, T. Martić, D. Svedružić

EXIT, Ilica 208, tel: 3704-120, www.teatarexit.hr20: SHAKEspeare na EXit, red: M. Raguž, ul: Ž. Anočić, M. Makovičić, J. Marčić

VIDRA, Draškovićeva 80Lidrano, smotra literarnog, dramskog i novinarskog stvaralaštva učen. osno-vnih i srednjih škola grada Zagreba

&TD, Savska 25, www.sczg.hr20: Ekshibicija, sudjeluju: Andreja Ko-šavić, Silvia Marchig, Maja Marjančić

MALA SCENA, Medveščak 2, tel: 4683-352, www.mala-scena.hr18, 19.30: S. Šesto-Stipaničić: Debela, red: S. Banović, ul: A. Begić, I. Mihalić, L. Juričić, I. Kovač

KNAP, Ivanićgradska 4110, 12: Z. Krilić: Veliki zavodnik, red: M. Latin, ul: M. Tadić, L. Gojak

vodic@metro.com.hr

Zlatni kompas

Obitelj Savage

Gonič zmajeva

Soba Eric Vincent

FRANCUSKI šansonijer Eric Vincent održat će večeras koncert u Sobi, klubu u Magazinskoj 7. Autor i skladatelj svih svojih pjesama, Vincent dobiva inspiraciju na svojim proputovanjima i nudi nam osjećajne i poetične tekstove te melodije bogate bojama i ritmom. Slušajući ga, posjetitelji njegovih koncerata putuju s njim u sve djelove svijeta koji su ga inspirirali.

Mala scena: Debela

Vrijeme/Vodič22UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

S R I J E D APromjenjivo oblačno SRIJEDAČETVRTAKČETVRTAK SRIJEDAČETVRTAKČETVRTAK SRIJEDAČETVRTAKČETVRTAKPromjenjivo oblačno

JAČE naoblačenje s kišom postupno će se od sjevernih krajeva proširiti na cijelu Hrvatsku. U gorju će kiša prijeći u snijeg, a posli-jepodne i u noći snijeg se očekuje i mjestimice u nizinama. Puhat će umjeren, prijepodne i jak sjeverni i sjeveroistočni vjetar. Na Jadranu umjereno i jako jugo, poslijepodne na sjevernom Jadranu i u sjevernoj Dalmaciji jaka i olujna bura. U unutrašnjosti i na sjever-nom Jadranu najtoplije će biti jutro, između 8 i 12, a do kraja dana između 0 i 5 Celzijevih stupnjeva.

•

PRETEŽNO OBLAČNO, a karaćih sunčanih razdoblja bit će uglavnom u sjevernim kra-jevima i na srednjem Jadranu. Povremeno se očekuje kiša i snijeg, u Gorskom kotaru i Lici snijeg, a na Jadranu kiša.

•

ZAGREB 3oC

SPLIT 14oC

DUBROVNIK 15oC

PULA 6oC

OSIJEK 4oC

STOCKHOLM 3oC

AMSTERDAM 7oC

MADRID 11oC

RIM 14oC

HELSINKI -2oC

Hrvatska danas Kiša i snijeg

-1-5oC 4-9oC

SLAVONSKI BROD 5oC

ČAKOVEC 1oC

KARLOVAC 3oC

ZADAR 10oC

ŠIBENIK 12oC

RIJEKA 5oC

MOSKVA 3oC

SARAJEVO 14oC

BERLIN 6oC

BEOGRAD 17oC

LJUBLJANA 4oC

BEČ 7oC

PARIZ 8oC

BUDIMPEŠTA 7oC

PRAG 7oC

ZÜRICH 3oC

UMJERENO DO pretežno oblačno. U Dalmaciji povre-mneo kiša, u Gorskom kotaru i Lici snijege, a malo kiše i snijega može biti i u ostalim kopnenim krajevima.

•

PRETEŽNO OBLAČNO, na Jadranu s kišom, u unutrašnjo-sti snijegom i kišom. Najviše kiše očekuje se u Dalmaciji, najmanje kiše i snijega u sje-verozapadnom podurčju.

•

KOPNO JADRAN

KOPNO JADRAN

KOPNO JADRAN

1-6oC 5-10oC

2-5oC 5-11oC

PROGNOZIRANA NAJVIŠA DANAŠNJA TEMPERATURA ZRAKA

SISAK 4oC

VARAŽDIN 1oC MAKARSKA 15oCČ E T V R T A K

P E T A K

BIOPROGNOZABiometeorološke će prilike goto-vo posvuda biti povoljne. Većina

ljudi neće imati tegoba uzrokova-nih vremenom. Samo kod izuzetno

osjetljivih ljudi, osobito na sjevernom Jadranu, moguće je slabije raspolo-

ženje uz pojavu razdražljivosti i nesanice.

NOVA TV07.00 Šaljivi kućni video07.25 Jagodica Bobica,

crtana serija

08.15 Yu-Gi-Oh GX, crtana serija

08.35 Ninja kornjače FFWD, crtana serija

09.00 Nova lova, TV igra

11.00 Svi vole Raymonda, am. humoristična serija

11.20 Ružna ljepotica, sapunica

12.10 Zauvijek susjedi,

am. humoristična serija

12.40 Vijesti13.00 Hercule Poirot: Umorstvo

u Mezopotamiji, brit. film

14.40 Kralj škorpiona,

američki film

16.05 Svijet prema Jimu,

am. humoristična serija

16.30 Cosby show,

am. humoristična serija

16.55 Lude 70-e,

am. humoristična serija

17.25 Vijesti17.35 Kralj Queensa,

am. humoristična serija

18.05 Svi vole Raymonda,

am. humoristična serija

18.35 Zauvijek susjedi,

hrv. humoristična serija

19.15 Dnevnik Nove TV19.50 10 do 8,

informativna emisija

20.00 Vodeni svijet, američki film

22.20 Pod nož,

dokumentarna sapunica

23.20 Vijesti23.35 Nikita, am. akcij. serija

Kada Odjel sazna da

bogati terorist namjerava

financirati civilne napade,

Michael i Nikita se predstave

kao perači novca kako bi ga

zaustavili.

00.30 Heroji, am. fant. akc. serija

01.15 JAG, am. krimi serija

02.00 Na rubu zakona, am. serija

02.50 Uvijek nešto s Gildom Radner, američki film

RTL TV 06.30 Magnum, am. akc. serija (R)

07.20 Montecristo, sapunica

08.15 Looney tunes, crtana serija

08.40 Spužva Bob Skockani09.05 Sam svoj majstor,

am. humoristična serija

09.30 Korak po korak,

am. humoristična serija (R)

10.00 Puna kuća,

am. humoristična serija (R)

10.25 Pod istim krovom,

am. humoristična serija (R)

10.50 Dadilja, am. hum. serija (R)

11.20 Rat u kući,

am. humoristična serija (R)

11.45 Večera za 5,

lifestyle emisija (R)

12.15 Vijesti, informativna emisija

12.20 Exploziv, magazin (R)

12.35 Zabranjena ljubav,

sapunica (R)

13.00 Everwood, am. dram. serija

13.55 Magnum, am. akcij. serija

14.45 Cobra 11, njem. krimi serija

15.40 Korak po korak,

am. humoristična serija

16.05 Puna kuća,

am. humoristična serija

16.35 Pod istim krovom,

am. humoristična serija

17.05 Dadilja, am. humor. serija

17.30 Rat u kući,

am. humoristična serija

18.00 Večera za 5, lifestyle emisija

18.30 Vijesti, informativna emisija

18.55 Exploziv, magazin

19.05 K.T.2 - Pravda na zadatku, hrv. kriminalistička serija

19.30 Zabranjena ljubav, sapunica

20.00 Bibin svijet,

am. humoristična serija

20.40 Djevojke iz visokog društva, američki film

22.15 CSI,

am. kriminalistička serija

23.10 Vijesti, informativna emisija

23.25 Invazija, am. SF serija

00.15 Kunolovac, kviz

■ Sport ■ Film ■ Serija

NOVA TV 20:00

VODENI SVIJET PUSTOLOVNI SF SPEKTAKL

U BUDUĆNOSTI je globalno zatopljenje dovelo do otapa-nja polarnih kapa. Zemlja je gotovo u potpunosti pre-krivena vodom, postoji tek jedno mitsko kopneno po-dručje koje još nitko nije vidio vlastitim očima. Veći-na preživjelih rasporedila se po improviziranim plu-tajućim kolonijalnim na-stambama, a drugi, među kojima i samotni Pomorac, lutaju beskrajnim morima u potrazi za hranom i pi-ćem. Jednoga dana Pomo-rac stigne u koloniju kako

bi obnovio zalihe. No kad tamošnji stanovnici otkri-ju da je on ustvari mutant - čovjek sa škrgama, osu-de ga na smrt. Igrom slu-čaja, u isto vrijeme koloni-ju napadnu gusari na čelu s Deaconom, koji namjera-vaju oteti djevojčicu Enolu na čijim je leđima navodno tetovirana karta koja vodi do kopna. Kako bi je spasi-la, njezina skrbnica Helen oslobodi Pomorca, a zauz-vrat od njega zatraži da im pomogne pobjeći te da ih odvede do mitskog kopna.

Redatelj: Kevin ReynoldsUloge: Kevin Costner, Dennis Hopper, Jeanne Tripplehorn, Tina Majorino

NOVA TV 22:20

POD NOŽ DOKUMENTARNA SAPUNICA

GRUPA tinejdžera i Hei-di, 33-godišnja fitness lobi-stica iz Washingtona koja je u posljednjih par godi-na uspjela izgubiti čak sto kilograma ovog se tjedna podvrgavaju nizu plastič-nih operacija i drugih tre-tmana koje su potrebne za totalnu promjenu njiho-va izgleda. Saznat ćemo od Heidi kako je to biti 100 ki-lograma lakši te što joj se sve promijenilo u životu nakon tako drastične pro-mjene izgleda. No, presret-na Heidi otkriva da nakon gubitka kilograma nije na-stupila samo fizička pro-mjena. Pratit ćemo njihov put koji nije uvijek lagan, sve metode uljepšavanja te konačno krajnji rezultat - savršen izgled o kojem su oduvijek sanjali. Hoće li ih prepoznati njihova obitelj i prijatelji?

■ Sport ■ Film ■ Serija■ Sport ■ Film ■ Serija■ Sport ■ Film ■ Serija

MALA GOSPOĐICA INVAZIJA JAG

DRUGI FORMAT KULTURNI TALK-SHOW

TEMA ovotjedne emisije su seksualni tabui. Čini se da vrijeme lovi svoje vje-štice. U Rijeci je nedavno pronađen erotski roman s početka 19. stoljeća, zasad nepoznatog autora, dobro skriven u nekoj kutiji Dr-žavnog arhiva. Ali i naše vrijeme ima svoje seksual-ne i društvene tabue. I ras-pisuje lov na svoje vještice. Tabuima i vješticama po-svećeno je večerašnje izda-nje Drugog formata.

Urednica i voditeljica: Vlatka Kolarović

HTV 2 23:35

BRAĆA I SESTRE DRAMSKA SERIJA

NORA se prisjeća Justino-ve regrutacije dok ga do-vodi na oporavak kući iz bolnice. Sarah, Tommy i Kevin kreću na put u po-trazi za Williamovim iz-gubljenim blagom...

Uloge: Calista Flockhart, Rachel Griffiths, Sally Field, Ron Rifkin

HTV PLUS

15:51 Portreti i susreti: R. Goldoni16:11 Sveti glasovi 16:54 U potrazi za min. vremenom 17:39 Subotom uvečer 19:00 Melodije koje smo nekad

voljeli: Alfons Vučer 19:16 Koncert u studiju 20:00 60 godina Tamburaškog

orkestra HRT-a 21:58 Split: More 22:28 Gospodari pakla, brit. film

HTV 2

06:55 Zekoslavne priče, crt. serija

07:20 Oban: Utrke planeta07:45 Moj život na farmi, doku-

mentarna serija za djecu

08:00 Žutokljunac: -- : -- Ptica trkačica, crtani film

-- : -- Thomas i prijatelji, crtani film

-- : -- Moj mali poni, crtani film

-- : -- I to je to, crtani film

09:00 Učilica 09:10 Veliki odmor: -- : -- Ljubitelji dječjeg svijeta-- : -- Navrh jezika10:00 Govor tikovima, am. film

11:25 Fotografija u Hrvatskoj: Mirko Zrinšćak

11:40 Jack i Bobby,

am. dramska serija

12:25 Ed, am. dramska serija

13:05 Oban: Utrke planeta, crtana serija

13:30 Veliki odmor 14:20 Zekoslavne priče, crt. serija

14:40 TOP 40 15:25 Moja žena i djeca,

am. humoristična serija

15:50 Županijske panorame

16:15 Zvjezdane staze: Nova generacija, am. SF serija

17:05 McLeodove kćeri,

austral. dramska serija

17:55 Prijatelji, am. humor. serija

18:25 Vijesti na Drugom 18:45 Sve u šesnaest 19:05 Beverly Hills,

am. serija za mlade

19:50 Tom i Jerry, crtani film

20:05 Nog. Liga prvaka - emisija 20:37 Nog. Liga prvaka: Milan -

Arsenal, prij. 1. poluvrijeme

21:35 Vijesti na Drugom 21:45 Milan - Arsenal,

prijenos 2. poluvrijeme

22:35 Nog. Liga prvaka - sažeci 23:25 Promet danas 23:35 Braća i sestre, am. dr. serija

00:20 Zločinački umovi, am. serija

01:05 McLeodove kćeri, aus. serija

ED

HTV 1 23:30

RTL TV 20:40

DJEVOJKE IZ VISOKOG DRUŠTVA HUMORNA DRAMA

MOLLY Gunn je kći slav-nog rokera, koji je zajed-no s njezinom majkom po-ginuo u avionskoj nesreći kada je ona bila mala dje-vojčica. Nasljedstvo koje joj je ostavio omogućava joj lagodan i razmažen ži-

vot princeze iz bajke. Jed-ne noći, na svoj rođendan, u noćnom klubu upoznaje Lorraine Schleine, mladu djevojčicu prgava karak-tera, također bogatašicu, koja živi s roditeljima koji na nju ne obraćaju previše pozornosti. Kada je računo-vođa prevari i nestane sa svim novcem koji joj je pre-ostao, Molly je prisiljena sama zarađivati za život. Počinje kao Lorraineina bejbisiterica... Solidan film koji će vas upjeti nasmijati i zabaviti.

Redatelj: Boaz YakinUloge: Brittany Murphy, Dakota Fanning, Marley Shelton, Donald Faison

HTV 1 20:50

DOBRE NAMJERE DRAMSKA SERIJA

RAT Dine Ljubasa i Liveri-ća u punom je jeku, a jed-na od njegovih kolateral-nih žrtvi bit će i Željka. Za to vrijeme Dario Deverić će, ispitujući slučaj dubro-vačkog piromana, upozna-ti prošlost novog šefa poli-cije. Darijeva supruga Nina će dobiti novo radno mje-sto - vodit će jutarnju TV emisiju u paru s kolegi-com. Tonka i Tena Bakula sve odvažnije istražuju An-tine poslove...

Uloge: Enes Vejzović, Jele-na Perčin, Goran Grgić, Dolores Lambaša, Dražen Šivak, Leona Paraminski

HTV 1

06:45 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 09:10 Ponos Ratkajevih, sapunica

10:00 Vijesti 10:07 Vijesti iz kulture 10:12 Put oko svijeta:

U vlaku kroz Indiju, dokumentarna serija

10:40 Put oko svijeta: Južna Afrika, dokumentarna serija

11:10 Oprah show 12:00 Dnevnik 12:15 TV kalendar 12:35 Mala gospođica, sapunica

13:25 Dan za danom,

mozaično-zabavna emisija

14:30 Vijesti + prijevod za gluhe 14:45 Među nama 15:35 S 41. međunarodne

smotre folklora 16:10 Hrvatska uživo - Vijesti 16:15 Hrvatska uživo 17:25 Hrvatska uživo - Vijesti 17:30 Danas na Zagreb. burzi 17:40 Najslabija karika, kviz

18:30 Ponos Ratkajevih, sapunica

19:30 Dnevnik 20:15 Globalno sijelo

20:50 Dobre namjere,

hrv. dramska serija

21:40 Pola ure kulture 22:10 Poslovne vijesti 22:25 Otvoreno 23:10 Vijesti 23:20 Vijesti iz kulture 23:30 Drugi format 00:20 Zvjezdane staze: Nova

generacija, am. SF serija

01:05 Moja žena i djeca, am. humoristična serija

01:25 Mafijaši, američki film

02:55 Put oko svijeta: U vlaku kroz Indiju, dok. serija

03:23 Put oko svijeta: Južna Afrika, dokumentarna serija

03:50 Oprah show 04:35 Pola ure kulture 05:05 Mala gospođica, sapunica

05:50 Među nama

UREDILA: IVA ĆURIĆ (ivac@metro.com.hr)

Htv 2 20.37 Milan - Arsenal

23UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

TV Program

EKIPA Milana večeras na svom terenu, stadionu San Sir, doče-kuje Arsenal u uzvratnoj utakmici osmine finala Lige prvaka. Milan je izvukao jedan bod u prvoj utakmici (0:0), tako da mu je potreban još jedan za prolaz u četvrtfinale, dok će Arsenal pokušati sve kako bi pobijedio. Jer, jedino pobjedom može izboriti plasman u četvrtfinale Lige prvaka.

UTORAK 4. OŽUJKA 2008.

Oglas24