metode van ondersoek - dspace.nwu.ac.za

28
HOOFSTUK3 METODE VAN ONDERSOEK In hoofstuk drie word gefokus op die aard van die studie, die data-insamelingsprosedure, die deelnemers asook die navorser. Daar word aandag geskenk aan kwantitatiewe en kwalitatiewe metodes van ondersoek, asook die uiteensetting van die verloop van hierdie prosedures. 3.1 DOEL VAN DIE ONDERSOEK Die navorsing het primer ten doel om meer lig te werp op die emosionele belewing wat met ongehude swangerskap gepaard gaan, veral ten opsigte van verwerpingsbelewing en wel vanuit 'n Afrika-kultuurkonteks. Sekondere doelwitte wat data-insameling sal bevorder is: om deur middel van 'n literatuurstudie te bepaal hoe tienerswangerskap in die Afrika-kultuurkonteks gesien word; om te bepaal watter redes deur mede-leerders aangevoer word waarom tienermeisies swanger word terwyl hulle op skool is; om vas te stel wat die mede-leerders se gesindhede en gedrag teenoor swanger me1s1es Is; en om te bepaal hoe 'n groep swanger leerders tienerswangerskap ervaar, asook of verwerpingsbelewing by hulle voorkom.

Upload: others

Post on 25-May-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

HOOFSTUK3

METODE VAN ONDERSOEK

In hoofstuk drie word gefokus op die aard van die studie, die data-insamelingsprosedure,

die deelnemers asook die navorser. Daar word aandag geskenk aan kwantitatiewe en

kwalitatiewe metodes van ondersoek, asook die uiteensetting van die verloop van hierdie

prosedures.

3.1 DOEL VAN DIE ONDERSOEK

Die navorsing het primer ten doel om meer lig te werp op die emosionele belewing wat

met ongehude swangerskap gepaard gaan, veral ten opsigte van verwerpingsbelewing en

wel vanuit 'n Afrika-kultuurkonteks. Sekondere doelwitte wat data-insameling sal

bevorder is:

• om deur middel van 'n literatuurstudie te bepaal hoe tienerswangerskap in die

Afrika-kultuurkonteks gesien word;

• om te bepaal watter redes deur mede-leerders aangevoer word waarom

tienermeisies swanger word terwyl hulle op skool is;

• om vas te stel wat die mede-leerders se gesindhede en gedrag teenoor swanger

me1s1es Is; en

• om te bepaal hoe 'n groep swanger leerders tienerswangerskap ervaar, asook of

verwerpingsbelewing by hulle voorkom.

Page 2: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

66

3.2 NA VORSINGSONTWERP

Die ondersoek is kwantitatief asook kwalitatief van aard (De Vos, Strydom, Fouche &

Delport, 2005; Glesne & Peshkin, 1992; Me Millan & Schumacher, 2001; Terre Blanche

& Durrheim, 1999). Sodanige ondersoek staan ook as 'n gemengde metode (mixed

method) bekend (Creswell, 2009).

3.2.1 Die navorsingsdeelnemers

Die navorsingsdeelnemers is verkry uit al die sekondere skole in twee onderwysdistrikte,

naamlik Gauteng Sedibeng-wes Streekkantoor van Onderwys asook die Noord Vrystaat

Fezile Dabi Streekkantoor. Die respondente by Vraelyste 1 en 2 is al die leerders van

beide geslagte in graad 11 aan sewe sekondere skole in die bogenoemde twee

onderwysdistrikte (N=341):

Noord Vrystaat:

Gauteng:

Vaal Christian Secondary School

Pele ya Pele Secondary School

Beverly Hills Secondary School

The Vaal High School

Suiderlig Secondary School

Suncrest Secondary School

Tsolo High School

Die deelilemers by Vraelys 3 is meisies afkomstig uit bogenoemde sewe sekondere skole

en wie swanger was ten tye van die ondersoek (N=28).

Die onderhoudvoering in fokusgroepverband is met 12 swanger meisies aan twee

sekondere skole gevoer, te wete Vaal Christian Secondary School (Free State Province)

en Tsolo High School (Gauteng). Daar is dus van 'n beskikbaarheidsteekproef of

ondersoekgroep gebruik gemaak.

Page 3: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

67

3.2.2 Die uitvoerbaarheid van die ondersoek

Die uitvoerbaarbeid van die ondersoek is onder meer bepaal deur:

• Die swangerskapbeleid van die Departement van Onderwys (GDE, 2000) wat

daarvoor voorsiening maak dat swanger skoolgaandes op verantwoordbare wyse

aan die openbare omgang blootgestel moet word, asook dat bulle aangewys is op

berading binne die formele onderwys- en opvoedingskonteks.

• Die Vrystaatse Onderwysdepartement wat navorsing wat tot voordeel van die

onderwys geskied, verwelkom.

• Die onderskeie skoolboofde asook die ouers/voogde bet saamgewerk om die

ondersoek moontlik te maak. Laasgenoemde bet skriftelik toestemming daartoe

verleen dat bulle kinders aan die navorsing mag deelneem.

• Die 341 graad 11-leerders aan die sewe sekondere skole wat samewerking en

instemming tot deelname gegee bet, ook die 28 swanger meisies wat Vraelys 3

voltooi bet en die 12 deelnemers aan die gesprekke.

Etiese gedragskodes wat vir navorsing van die aard geld is nagekom:

• navorsingsdoelstellings en -prosedures is v66r die aanvang van die ondersoek aan

alle deelnemers verduidelik;

• ingeligte instemming tot die voltooiing van Vraelyste en/of deelname aan

gesprekke is bekom;

• alle inligting is vertroulik gebanteer, terwyl alle deelnemers anoniem sou bly;

• slegs vrywillige deelname is ingesluit;

• toestemming van aldie onderskeie skole (Bylaag 8), sowel as die betrokke

ouers/voogde (Bylaag 9) is verkry; en

• alle etiese beginsels soos vereis vir 'n ondersoek van bierdie aard en soos

voorgebou deur die riglyne van die Noordwes-Universiteit is noukeurig nagekom.

Page 4: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

68

3.3 DIE NA VORSER

As onderwyseres by 'n hoerskool het die vraag by my ontstaan waarom skoolgaande

meisies swanger word en hoekom hierdie verskynsel aan die toeneem is. Die skool

waarby ek betrokke is het slegs leerders uit die Afrika-kultuur wat nog meer vrae ontlok

het. In die lig daarvan dat ek as wit Afrikanervrou by verskeie geleenthede betrokke was

by die hantering van swanger skoolgaandes, het ek begin wonder ofverwerpingsbelewing

by swanger swart meisies in die Afrika-kultuurkonteks voorkom, veral as in aanmerking

geneem word dat die inheemse Afrika-kultuur van nature kollektief georienteerd, mens­

gerig en verdraagsaam is. Wat my belangstelling verder aangewakker het, was die

waameming dat, ongeag die kommunale kultuur waaruit hierdie leerders kom, dit

voorgekom het asof die begrip en verdraagsaamheid wat oenskynlik eie is aan so 'n

kultuur nie noodwendig realiseer nie. Dit het gelei tot 'n bewustheid van die moeilike

omstandighede wat hierdie meisies moet ervaar, afgesien van die onderwysdepartement

se verdraagsame beleid aangaande die hantering van sulke gevalle.

3.4 DATA- INSAMELING

Om te probeer vasstel of verwerpingsbelewing aanwesig is by swanger skoolgaande

tienermeisies, hetsy v66r die swangerskap of tydens die swangerskap, is daar van

kwantitatiewe- en kwalitatiewe data-insamelingsmetodes gebruik gemaak.

Om die portuurgroep se mening oor die oorsake van tienerswangerskap vas te stel, asook

die portuurgroep se gesindheid en optrede jeens swanger skoolgaande meisies te bepaal,

is in die besonder van kwantitatiewe navorsingsmetodes gebruik gemaak.

Page 5: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

69

3.5 KWANTITATIEWE ONDERSOEK

3.5.1 Die Vraelyste

Die data is aan die hand van drie vraelyste bekom en om bruikbaarheid en toepaslikheid

te verseker, is:

• die vraelyste wat met die ondersoek verband hou ooreenkomstig bestaande

literatuur en reeds beproefde vraelyskonstruksiemetodes, deur die navorser

opgestel (Breakwell, Hammond & Fife-Schaw, 1995; Creswell, 2009; De Vos,

Strydom, Fouche & Delport, 2005; Glesne & Peshkin, 1992; Maree, 2007; Me

Millan & Schumacher, 2001; Rosnow & Rosenthal, 1996; Terre Blanche &

Durrheim, 1999);

• die aard en inhoud van die vraelyste deur die studieleiers aan die Noordwes­

Universiteit, V aaldriehoekkampus nagegaan;

• Vraelys 1 en Vraelys 2 is aan 'n voorlopige toetsgroep (N=30) gegee om

voorkomsgeldigheid en voorlopige betroubaarheid te bepaal; en

• die vraelyste is in Engels opgestel en afgeneem, aangesien dit die voertaal van

die leerders by die skole is.

Vraelys 1 (Bylaag 1) doen by die respondente navraag oor hulle mening na die redes vir

swangerskappe onder skoolgaandes. In hierdie vraelys word 23 moontlike redes vir

tienerswangerskappe wat hoofsaaklik in die literatuur voorkom, aangebied (Baron &

Byrne, 1996; Bartollas, 1993; Bezuidenhout, 1998; Botha, 2006; Dobson, 2001; Van

Dyk, 2005; Woolfolk, 2004). Aldie leerders in graad 11 aan die sewe sekondere skole is

versoek om in orde van prioriteit vyfredes aan te dui (1; 2; 3; 4; 5). Daarbenewens, kry

die respondente ook die geleentheid om enige ander rede(s) wat nie op die vraelys

verskyn nie, by te voeg (item 24). Die tweede deel van die responsblad (Bylaag 2) maak

voorsiening vir die ordening van response volgens prioriteit, byvoorbeeld, 13; 2; 15; 18;

4. Die responstyd met Vraelys 1 het tussen 20 tot 30 minute geduur en daar was min

navraag deur die respondente ter verheldering van die inhoud gewees. Die navorser het

self die vraelyssessies bestuur..

Page 6: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

70

Vraelys 2 (Bylaag 3) doen navraag oor die respondente se opinies oor voortydige

tienerswangerskap, asook hul eie gedrag teenoor diesulkes by die skool. Vraelys 2 word

as volg gestruktureer: vyf items (afdeling A) doen navraag oor die respondente se

kognisies oor swanger skoolmeisies; 5 items (afdeling B) handel oor die respondente se

qffek ten opsigte van swanger skoolgaande meisies in 'n formele opvoedings- en

onderwysopset; 5 items (afdeling C) verken optrede teenoor swanger meisies op skool.

Die response word telkens op 'n 5-puntskaal aangedui wat strek vanaf 'n negatiewe (5)

belewing tot 'n positiewe belewing (1).

Vraelys 1 is tydens dieselfde sessie deur Vraelys 2 opgevolg en onder toesig van die

navorser afgeneem. Die responsduurte vir Vraelys 2 was ongeveer 15 minute sonder dat

die respondente enige navraag oor die inhoud van die vraelys-items gedoen het.

Vraelys 3 (Bylaag 5) is s6 saamgestel dat swanger meisies aan sewe sekondere skole te

kenne kon gee hoe hulle voel oor hulle eie swangerskapgebeure, met klem op verwerping

wat hulle moontlik kon belewe het in interpersoonlike verhoudings met hul portuurgroep;

onderwysers; hulle ouers/voogde. Vraelys 3 bevat 35 stellingitems wat s6 aangebied

word dat die swanger respondente 'n aanduiding kon gee in welke mate die stellings

vanuit hul eie belewing ALTYD WAAR (4), DIKWELS WAAR (3); SOMS WAAR (2), of

NOOIT WAAR (1) is. Die vraelys-items is s6 saamgestel dat items 1-15

verhoudingsaspekte dek gedurende die tydperk v66r die swangerskap; terwyl items 16-35

verhoudingsaspekte dek tydens die swangerskap. Die bedoeling van hierdie verdeling is

om vas te stel of daar alreeds v66r die swangerskap sprake van verwerpingsbelewing

aanwesig was en of dit eers nadat swangerskap ingetree het, ervaar is.

Response op items 1; 4; 7; 10; 13; 16; 19; 22; 25; 28 reflekteer die swanger respondente

se verhouding met hulle vriende;

Response op items 2; 5; 8; 11; 14; 17; 20; 23; 26; 29 gee 'n aanduiding van die

respondente se verhouding met hulle onderwysers;

Response op items 3; 6; 9; 12; 15; 18; 21; 24; 27; 30 reflekteer die verhouding met die

respondente se ouers; en

Page 7: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

71

Response op items 31; 32; 33; 34; 35 is daarop ingestel om 'n aanduiding te gee van die

respondente se siening ten opsigte van hulself en die toekoms te midde van hulle

swangerskapsituasie.

Die responstyd op Vraelys 3 was ongeveer 30 tot 40 minute. Die navorser het die

vraelyste afgeneem en die respondente het geen navrae oor die vraelys-items gehad nie.

3.5.2 Statistiese analise

Die kwantitatiewe data in hierdie ondersoek is in samewerking met statistiese

konsultasiedienste aan die Noordwes-Universiteit, Vaaldriehoekkampus verwerk om

betroubaarheid en geldigheid te versker. Die STATISTIKA-rekenaarprogram is gebruik

om beskrywende statistiese resultate te verkry.

3.6 KWALITATIEWE ONDERSOEK

3.6.1 Die doel van die studie

My doel om 'n diepgaande begrip van die groep deelnemende swanger tienermeisies se

belewing van verwerpmg te ontwikkel, kon slegs binne 'n kwalitatiewe

navorsingsparadigma bereik word. Ek het gestreef na diepgaande begrip en verklaring

("erklaren") wat meer is as blote beskrywing (''verstehen") (Henning, Van Rensburg &

Smit, 2004).

3.6.2 Filosofiese grondslae van kwalitatiewe navorsing

In kwalitatiewe navorsing is die doel om deelnemers se leef- en ervaringswereld

diepgaande te ondersoek (Nieuwenhuis, 2007b) en 'n verslag wat 'n getroue weergawe

van die deelnemers se stories is met die hulp van die deelnemers te konstrueer (Babbie,

Page 8: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

72

2007; Creswell, 1994; Gubrium & Holstein, 1997; Holstein & Gubrium, 1995). My

interpretatiewe navorsing gaan van die ontologiese aanname uit dat daar meervoudige

weergawes van werklikheid is en dat mense se ervarings vir hulle werklik en geldig is en

daarom word die deelnemers se subjektiewe ervarings met respek en ems bejeen

(Creswell, 1994; Guba & Lincoln, 1989; Ponterotto, 2005). Ek aanvaar en hou in

gedagte dat die deelnemers se ervarings deur verskeie faktore beYnvloed word soos onder

andere sosio-kulturele milieu, religieuse oortuigings, ouderdom, persoonlike potensiaal

en toekomsperspektief; derhalwe is hulle ervarings konteksgebonde.

3.6.3 Navorsingsproses

3.6.3.1 Navorsingsjoernaal

In kwalitatiewe navorsing IS die navorser die belangrikste navorsingsinstrument

(Creswell, 1994). Ten einde bewustelik my eie oortuigings, ervarings, waardes en

vooroordele te verreken, het ek hierdie subjektiewe data in 'n navorsingsjoemaal

aangeteken. Notas oor waamemings by skole, informele gesprekke met onderwysers, en

eie reaksies en refleksies rakende die navorsing is ook in die navorsingsjoemaal geskryf.

Die joemaalinskrywing is gebruik as databron tesame met die data verkry uit

fokusgroepgesprekke. Hierdie konteksgebonde inligting is geYntegreer met toepaslike

literatuur tydens die interpretasie van die getranskribeerde onderhoude (Henning et al,

2004; Terre Blanche, Durrheim & Painter, 2006).

3.6.3.2 Steekproefneming

In die Jig daarvan dat slegs swanger tienermeisies in die navorsing ingesluit kon word, is

van 'n beskikbaarheidsteekproef gebruik gemaak wat vanuit die sneeubaltegniek

ontwikkel het (Babbie, 2007; Nieuwenhuis, 2007). Ek het by die hoofde van sekondere

skole in die twee onderwysdistrikte navraag gedoen of daar swanger meisies is wat bereid

sou wees om deel te neem aan gespreksessies oor tienerswangerskap in die algemeen,

Page 9: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

73

maar veral oor hulle eie swangerskap in die besonder. Kontak is met die meisies gemaak

deur die samewerking van die onderskeie onderwysers gemoeid met Lewensorientering

by twee skole. Afsprake is aanvanklik deur die onderwysers gereel. Daarna het ek

onderling met die meisies afgespreek vir daaropvolgende sessies.

3.6.3.3 Navorsingsdeelnemers

Aanvanklik is 'n groep swanger meisies byeengebring om skriftelik response op vyf vrae

rondom die swangerskap te verskaf. Die data wat daaruit voortgevloei het was egter

ontoereikend, derhalwe is besluit om die vrae by wyse van gesprekvoering in

fokusgroepverband met 'n groep swanger meisies voor te hou.

Onderhoude is uiteindelik met 12 swanger tieners aan twee hoerskole gevoer. Die

onderhoudvoering in fokusgroepverband het aanvanklik probleme opgelewer: dit was

moeilik om die meisies vir die fokusgroepbespreking byeen te bring. Dit was vir die

ondersoeker duidelik dat die meisies sku was vir die blootstelling tydens so 'n gesprek.

Wat spesifiek die redes vir die traagheid was, kon nie vasgestel word nie. My vermoede

wat voortvloei uit my bekendheid met die konteks is dat die teenkanting moontlik kon

wees as gevolg daarvan dat:

• die ondersoeker 'n wit vrou is;

• die onderwysers die ondersoek as inbreuk op die onderrigtyd beskou het; en

• die meisies nie blootgestel wou word nie; nieteenstaande die feit dat die

versekering gegee is dat vertroulikheid ten aile tye gehandhaaf sou word.

As Afrikaanssprekende onderwyseres was ek deurgaans bewus van die ongelyke

magsverhouding wat tussen my en die swart swanger skoolmeisies bestaan het. 'n Deel

van die onderhoudvoering is weg van die skoolterrein gehou en wei by 'n privaat woning

om sodoende rustigheid by die meisies te probeer skep. Slegs twee van die twaalf

meisies het nie tekens van weerstand getoon nie. Alhoewel die afsprake vooraf goed

gereel is met die betrokke onderwysers asook met die swanger leerders, is weinig van

hierdie afsprake nagekom. Die afsprake is egter opgevolg en die meisies is toe gedurende

Page 10: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

74

skoolure byeen geroep vir gesprekvoering. Ek het weereens aan die meisies verduidelik

waaroor die ondersoek gaan en baie moeite gedoen om die deelnemers op bulle gemak te

probeer stel en 'n gunstige werksverbouding te bewerkstellig. Die deelnemers is telkens

daarvan verseker dat bulle nie persoonlik blootgestel sou word nie. Aanvanklik was die

deelnemers terughoudend, maar soos wat die sessies gevorder het bet die meisies meer op

bulle gemak begin voel en meer spontaan aan die gesprekke deelgeneem.

3.6.3.4 Fokusgroep-onderhoude en navorsingsvrae

Die gesprekke is in fokusgroepverband gedoen (Anderson, 1993; Greeff, 2005; Millward,

1995; Nieuwenhuis, 2007c) om vas te stel of die meisies verwerp voel en of die

gevoelens met hul swangerskap verband hou of aan andere, vroeere

verwerpingsbelewinge toegeskryfkan word.

Die doel wat die fokusgroepgesprekke gerig het was daarop gemik om die meisies die

geleentheid te gee om oor hul ervaring tydens hul swangerskap en hul belewing van die

reaksie van ouers, onderwysers en maats op die swangerskap te praat. Ten diepste wou ek

vasstel of die meisies verwerp voel. Verder wou ek in die gesprekke vasstel wat die redes

was wat daartoe aanleiding gegee het dat bulle swanger geword het en hoe bulle vanuit

bulle situasie die toekoms sien.

Die volgende vrae is tydens die fokusgroepbespreking aan die deelnemers gestel:

• Wat bet daartoe aanleiding gegee dat jy swanger geword bet?

• Wat was die reaksie van jou ouers toe bulle verneem dat jy swanger geword het?

Hoe word jy bygestaan nou dat jy swanger is?

• Wat was die reaksie van die onderwysers en jou maats toe bulle van JOU

swangerskap verneem het?

• Hoe dink en voel jy oor die situasie waarin jy jou tans bevind, asook oor die

toekoms?

Page 11: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

75

Die meisies is voor die tyd ingelig dat die gesprekke op oudioband opgeneem sou word.

Van tyd tot tyd moes van die gespreksinhoud deur 'n vertaler in die groep ('n swanger

meisie wat deel was van die groep) in Sotho vertaal word om duidelikheid te verseker.

Die oudio-opnames is later verbatim getranskribeer.

3.6.4 Data-analise en interpretasie

Transkripsies (Bylaag 15) van die fokusgroeponderhoude is aanvanklik verskeie kere

deeglik deurgelees om 'n baie goeie aanvoeling te ontwikkel vir die nuanses, atmosfeer en

ge'impliseerde betekenisse daarin vervat. Daama is betekeniseenhede in die data ge'isoleer

en beskryf. Die volgende stap was die integrering van betekeniseenhede in patrone

(temas) (Babbie, 2007) wat in die lig van die navorsingsvraag ge'interpreteer is. Twee

sielkundiges is by die data-analise betrek ten einde geloofwaardigheid te verseker.

Literatuur en aantekeninge in die navorsingsjoemaal is ook gebruik om hierdie

induktiewe proses te begelei (Creswell, 1994).

3.6.5 Kwaliteit

Soos wat betroubaarheid en geldigheid voorvereistes is vir kwantitatiewe navorsing, so

verseker geloofwaardigheid, oordraagbaarheid en samehang die kwaliteit in kwalitatiewe

navorsing (Lincoln & Guba, 1985).

• Geloofwaardigheid:

Hoe geloofwaardig die uitslag van 'n stuk navorsing is, hang af van die deeglikheid van

die navorsing (DeVos, 2005; Flick, 1998). In my poging om 'n geloofwaardige weergawe

van die belewenisse van die deelnemers te konstrueer, het ek diverse navorsingsbronne

(Vraelys 3 en fokusgroepgesprekke) gebruik en twee ander sielkundiges by die

beplanning van die navorsing en ook by die data-analise betrek (Morrow, 2005).

Page 12: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

76

• Oordraagbaarheid:

Oordraagbaarheid verwys na die toepasbaarheid van die navorsing in ander kontekste

(Lincoln & Guba, 1985). Hoewel dit nie die doel van kwalitatiewe navorsing is om

bevindinge te veralgemeen nie, maar eerder om in-diepte, verweefde beskrywing en

interpretasie van die deelnemers se ervarings te konstrueer (Nieuwenhuis, 2007), kan

essensiele kenmerke van menslike belewenisse in verskillende kontekste tog ooreenkom

en sal verskeie ervarings van deelnemers tog weerklank vind in die ervarings van

swanger skoolmeisies in ander kontekste.

• Samehang en omvattendheid:

Samehang verwys na die logiese samehang van alle aspekte van die navorsing en die

puntenerigheid waarmee die navorsingsproses behartig is, asook na die duidelike

uiteensetting van die verband tussen die literatuurbevindinge, die deelnemers se

kontekste, die breer samelewingskonteks en die navorser se konstruksies. Goeie

samehang bring geloofwaardigheid mee (Lincoln & Guba, 1985).

3.7 TERUGSKOUENDE KOMMENTAAR

In hoofstuk drie is 'n beskrywing van die navorsingsdeelnemers, die uitvoerbaarheid en

metode van die ondersoek en die navorser gegee. Daarbenewens is 'n uiteensetting van

die data-insamelingswerkswyse beskryf, asook 'n verduideliking gegee van hoe die data­

analise sal plaasvind. Van besondere belang is die uiteensetting ten opsigte van die

onderhoudvoering wat in fokusgroepverband met 'n aantal swanger tienermeisies gevoer

is. Die aandag is gevestig op die probleme wat ondervind is om die swanger respondente

byeen te bring vir die onderhoudsessies.

In hoofstuk vier word die resultate van die ondersoek gerapporteer.

Page 13: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

HOOFSTUK4

RESULTATE VAN DIE ONDERSOEK

In hierdie hoofstuk word die bevindinge van sowel die kwantitatiewe as die

kwalitatiewe data aangebied.

4.1 RESULT ATE VAN DIE KWANTITATIEWE NA VORSING

4.1.1 Vraelys 1: uiteensetting van die data

Vraelys 1 (Bylaag 1) van die ondersoek is ' n opname-tipe vraelys wat daarop ingestel

is om van 341 graad 11-leerders as respondente te verneem wat na hul mening die

redes vir ongehude tienerswangerskappe is. Soos voorheen in hoofstuk 3 gemeld is, is

hierdie vraelys deur die ondersoeker self opgestel aan die hand van literatuur met

betrekking tot die oorsake van tienerswangerskappe. Aangesien hierdie slegs 'n

meningsopname en nie ' n meetinstrument as sulks is nie, is betroubaarheidsbepalings

(Cronbach Alpha-indeks) me van toepassing nie. Tabel 1 dui 'n

frekwensieverspreiding aan ten opsigte van die oorsake van tienerswangerskappe wat

verder uiteengesit word in tabel Figuur 1.

Tabell: Portuurgroep se redes vir tienerswangerskap

Vraelys-item Aantal respondente %-respondente per item ( n=341)

Hoogste voorkeur 12 176 51 .6 5 171 50.1 15 155 45.4 13 144 42.2 17 137 40.1

Vraelys-item Aantal respondente %-respondente per item (n=341)

Laagste voorkeur 11 8 2.3 4 6 1.7 18 2 0.5

Page 14: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

0 0 N

0 co - 0

<D - 0 -.::1" - 0

N - 0 0 - 0

co 0 <D

0 N 0

Page 15: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

79

Item 12:

Die gebruik/misbruik van alkohol en/of chemiese stowwe. Hierdie keuse van die

respondente dat alkohol- en/of dwelmgebruik 'n bepalende rol in vroee seksuele

aktiwiteit en gevolglik in tienerswangerskap speel, stem ooreen met die bevinding van

Armistead, Kotchich en Forehand (2004) wat dit as 'n hoe-risikofaktor vir voortydige

seksuele gedrag aantoon, asook van Botha (2006) wat dit as 'n rede vir

tienerswangerskap bevind.

Item 5:

Onkunde: sommige meisies se kennis aangaande seksuele sake is gebrekkig aangesien

hulle nie deur hulle ouers/voogde ingelig word nie. Hiedie keuse van 50.1% van die

respondente dat onkunde ten opsigte van seksuele sake en geen voorligting deur

primere opvoeders oor seksuele gedrag 'n belangrike rede vir premature swangerskap

is, stem ooreen met bevindinge van Farber (1991) en Armistead, (2004), terwyl

Bodibe (1994) en Kigozi (2006b) daarop wys dat ouers/voogde versuim om met hulle

dogters oor seksuele sake te praat. Onkunde by die tienermeisie is dus deels te wyte

aan ontoereikende ouerbegeleiding met betrekking tot 'n belangrike

ontwikkelingstaak in adolessensie.

Item 15:

Die tienermeisie se seunsvriend plaas haar onder groot druk om seksuele omgang toe

te laat. Die instemming word vertolk as bewys van die meisie se liefde. Hierdie keuse

van die respondente dat die tienermeisie onder druk staan om haar liefde te bewys,

ontvang besondere nadruk in die literatuur: Baron en Byrne (1996); Jewkes, Vundule,

Maforah en Jordaan (2001); en Richter en Mlambo (2005) is dit almal eens dat hierdie

toedrag 'n beduidende rol speel in voortydige seksuele omgang en ongehude

swangerskap by skoolgaande meisies.

Item 13:

Daar heers ontoereikende huislike omstandighede, armoede tuis en in die

gemeenskap. Navorsing dui daarop dat tienerswangerskappe meer dikwels in swak

ekonomiese omgewings voorkom (Cockburn, 1994; Harris 1998; Masisi 2002; Shaw,

Lawlor & Naman, 2006). Hiedie keuse van die respondente dui ook op die huidige

Page 16: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

80

indruk wat in gemeenskappe bestaan, naamlik dat daar voordeel te verkry is uit die

staatstoelaag wat vir swanger meisies beskikbaar gestel word.

Item 17:

Tieners tref nie voorsorg deur die gebruik van voorbehoedmiddels nie, aangesien

hulle glo dat die voile genieting van die seksuele deur hierdie middels aan bande gele

word. Die negatiewe houding wat tieners, veral jong mans openbaar jeens die gebruik

van voorbehoedmiddels, word as oorsaak van voortydige swangerskap bevind (Baron

& Byrne, 1996; Bezuidenout, 1998; Dommisse, 2008; Ehlers, 2003; Rumpel, 2004;

MacLeod, 1999; Sananayake & Faulkner, 2003). Hierdie keuse van die respondente

stem ooreen met dit wat in die algemene omgang by adolessente leerders gevind

word, naamlik dat 'onverantwoordelike houding ten opsigte van vrye seksuele verkeer

met 'n gepaardgaande argelose houding jeens die gebruik van enige vorm van

voorbehoedmiddels, die heersende styl in adolessente seksuele gedrag is. Papalia,

Olds en Feldman (2009) bring die nie-gebruik van kondome onder veral manlike

adolessente in verband met seksuele risikogedrag. Hulle wys daarop dat risikogedrag

'n kenmerk van jeugdiges is en dat dit verband mag hou met beide die onvoltooide

ontwikkeling van die adolessente brein en die hormonale drifbelewing van seksuele

ontwaking. V erder word morele ontwikkeling en selfs sekere vertoongedrag van die

adolessent ten opsigte van sosiale selfbeeldontwikkeling in verband gebring met

risikogedrag.

Wat die drie items met die laagste responsgetal betref word daarop gewys dat die

inhoud van hierdie items nie op noemenswaardige wyse in die literatuur wat in

hoofstuk 2.3 aangebied is, voorkom nie, naamlik: item 11 wat handel oor

ontoereikende skolastiese prestasie; item 4 wat handel oor kinderverwekking as

aanduiding van voorspoed; en item 18 wat handel oor die verband tussen

kinderverwekking en politieke status. Hierdie drie items is in die vraelys ingesluit op

grond van die feit dat in die gewone gespreksomgang met tieners hierdie sake genoem

word as moontlike redes vir tienerswangerskappe in hul gemeenskappe.

In die kwalitatiewe ondersoek word gepoog om vas te stel of die uitstaande redes vir

tienerswangerskappe wat deur die portuurgroep aangedui is, ook na vore kom in die

verklarings van die swanger meisies self.

Page 17: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

A

B c

81

4.1.2 Vraelys 2: uiteensetting van die data

Die bedoeling met Vraelys 2 (Bylaag 3) is om die gesindheid van 341 graad 11-

leerders teenoor voortydige swangerskappe van mede-leerders in die skool te

ondersoek. Soos voorheen genoem is (hoofstuk 3), is hierdie vraelys deur die

ondersoeker self opgestel. Die Cronbach Alpha-betroubaarheidskoeffisient is 0.74 wat

dui op aanvaarbare betroubaarheid vir gebruik in hierdie ondersoekgroep. Die

geldigheid van die vraelys is bepaal met behulp van STATISTIKA se Sepath-opsie

van 'n strukturele vergelykingsmodel. 'n Aanvaarbare passing word aangedui

wanneer die Steiger-Lind RMSEA-indeks laer as 0.1 is (Browne & Cudeck, 1983). In

hierdie geval is die grense tussen 0.08 en 0.09 wat net binne die aanvaarbaarheidsperk

vir gebruik in hierdie ondersoekgroep val, maar met voorbehoud dat resultate

versigtig vertolk moet word. Tabel 2 vertoon die beskrywende statistiek,

betroubaarheid en geldigheid.

Tabel2: Beskrywende statistiek, betroubaarheid en geldigheid van vraelys

N Gemiddeld Min Maks Std.Afw. Cronbach A

Denke 341 17.95 9.00 24.00 3.37

Gevoel 341 16.03 7.00 25.00 3.25

Gedrag 341 13.97 6.00 24.00 2.88

Totaal 341 47.95 30.00 70.00 7.46 0.74

SEPATH:

Lower90% Point Upper90% Confidence Estimate Confidence

Bound Bound

Steiger-Lind RMSEA 0.077 0.087 0.097 Index

Die gemiddelde tellings van hierdie ondersoekgroep in Tabel2 dui aan dat hulle meer

afkeurende denke as gevoelens en gedrag teenoor die swangerskap van mede-leerders

het, hoewel al drie aspekte ( denke, gevoel en gedrag) 'n negatiewe respons aandui.

Page 18: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

82

Verdere itemontleding dui daarop dat respondente afkeurende gedagtes oor die

verskynsel het, maar dat hul gevoelens meer verdraagsaam of begrypend is, hoewel 'n

mate van terughoudendheid voorkom. In die kwalitatiewe ondersoek word gepoog om

te bepaal of hierdie gesindheid van die portuurgroep deur die swanger meisies ervaar

word en aanduidend kan wees van verwerpingsbelewing.

Die afkeur in denke teenoor die swanger meisies word veral by die volgende items

van Vraelys 2 (Bylaag 3) in orde van intensiteit benadruk:

Item 1 A:

Item 3 A

Item 5 A

Item 3 C

Item4 C

Tienerswangerskap word duidelik toegeskryf aan roekelose en

onverantwoordelike gedrag.

Die tiener het geen respek vir haarself of vir andere nie.

Die swangerskap is 'n verleentheid vir die hele skoolgemeenskap.

Die respondente skryf die verskynsel aan oningeligtheid toe.

Die swanger meisie hoort tuis te bly tot mi die bevalling.

Hierdie denkpatroon van die respondente teenoor tienerswangerskappe skep 'n

negatiewe beeld. Op welke wyse hierdie denke in gevoel en gedrag jeens die swanger

meisie tot uiting kom, word in afdeling 3 van Vraelys 2 gereflekteer.

Wat die gevoel van die respondente teenoor die swanger meisie betref, dui die

statistiek op matigheid tot terughoudendheid soos wat dit in die volgende items

weerspieel word:

Items 6 C

7C

8C

9C

10 c

'n Redelike begrip jeens die swanger meisie word uitgespreek

'n Matige gevoel van simpatie word verklaar.

Vriendelik, maar terughoudend teenoor die swanger meisie.

'n Redelike besorgdheid om te help soek na 'n oplossing.

'n Matige gevoel is aanwesig om die swanger meisie nie algeheel bloot

te stel nie.

Die algehele gevoel van die respondente teenoor swanger skoolgaande meisies is

redelik begripvol, maar nie uitermatig so nie. Daar is 'n terughoudendheid te _bespeur.

Page 19: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

83

Wat betref die optrede van die respondente teenoor die swanger meisie lyk dit met

die eerste oogopslag of die gunstige C-tellings (36%) positiewe optrede teenoor die

swanger meisie reflekteer. Met nadere beskouing word dit egter duidelik dat die items

wat hoe C-tellings bereik 'n mate van afsydigheid uitwys. Wat die gunstige D-tellings

betref (35%), blyk dat ' n simpatieke houding teenoor die swanger meisie bestaan,

maar wei s6 dat andere eerder in interaksie met haar moet gaan.

Items 11 C Die optrede is beleefd, maar nie spontaan nie.

12 C Die optrede teenoor die swanger meisie se vriende is beleefd, maar tog

afsydig.

13 C Die onderwysers is simpatiek en ondersteunend, maar nie noodwendig

die respondente nie.

14 C Die verantwoordelikheid word na die volwassenes in die gemeenskap

verskuif.

12 D Die verantwoordelikheid word na die swanger meisie se vriende

verskuif.

14 D Die verantwoordelikheid word na die breer gemeenskap verskuif.

15 D Die verantwoordelikheid word na die kerklike gemeenskap verskuif.

Terugskouend word dit duidelik dat die respondente negatief dink oor voortydige

swangerskap op skool; dat hulle matig simpatiek voel teenoor die swanger tiener; dat

'n matige, tog terughoudende en verplasende optrede teenoor die swanger

skoolgaande nagehou word.

4.1.3 Vraelys 3: uiteensetting van die data

Vraelys 3 (Bylaag 5) is op die ongehude swanger skoolgaande meisie gefokus. Die

bedoeling van die vraelys is om vas te stel of daar sprake van verwerpingsbelewing

v66r die swangerskap was (Items 1-15), asook om te bepaal wat die vlak van

verwerpingsbelewing tydens die swangerskap (Items 16-30) was. Vraelys-items 31-35

fokus op die swanger tiener se toekomsverwagting.

Hierdie vraelys is ook deur die ondersoeker self opgestel volgens gevolgtrekkings wat

uit die literatuurstudie gemaak is. Die betroubaarheidsindeks daarvan is egter so laag

Page 20: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

84

(0.32) dat geen verdere statistiese verwerkings gedoen is nie. Slegs v1r

interessantheidshalwe kan sekere tendense spekulatief aangetoon word.

Wat die tendense in Vraelys 3, items 1-30 (Bylaag 5; Bylaag 7) betref, is die volgende

aspekte van belang: die 28 swanger meisies dui aan dat hulle v66r die swangerskap

asook tydens die swangerskap redelik aanvaar gevoel het deur hulle portuurgroep,

onderwysers, en veral deur hulle ouers (Bylaag 7). Wat hier van belang is, is dat

hierdie data verskil van die inligting wat tydens die onderhoudvoering in

fokusgroepverband aan die lig gekom het. In hoofstuk 5 van die ondersoekverslag

word juis op hierdie botsende gegewens gefokus en die moontlike redes daarvoor

aangevoer.

Wat betref die response op Vraelys 3, items 31-35, is dit opvallend dat die swanger

meisies redelik tevrede is met hulle huidige voorkoms, dat hulle doelgerig dink en

handel, asook dat 'n redelike positiewe toekomsverwagting by hulle aanwesig is

(Bylaag 7). In hoofstuk 5 word die toekomsgerigtheid, soos dit tydens die

onderhoudvoering in fokusgroepverband aan die lig gekom het, weer bespreek.

4.2 RESULTATE VANDIEKWALITATIEWENAVORSING

4.2.1 Ter verheldering

In die onderhoudvoering wat met 12 swanger skoolgaandes aan Tsolo High School in

Bophilong, asook Vaal Christian Secondary School in fokusgroepverband gevoer is,

is die volgende vier vrae aan die groep voorgehou. Die gesprekvoering is op band

opgeneem en verbatim neergeskryf(Bylaag 15):

Item 1: Wat het daartoe aanleiding gegee dat jy swanger geword het?

Item 2: Wat was die reaksie van jou ouers toe hulle vemeem het dat jy swanger is?

Wat is die aard van die steun watjy vanjou ouers ontvang noudatjy swanger

is?

Page 21: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

85

Item 3: Wat was die reaksie van jou vriende, onderwysers en die gemeenskap toe

hulle vemeem het dat jy swanger is?

Item 4: Wat dink jy oor jouself in hierdie situasie en oor die toekoms?

4.2.2 Resultate van die onderhoudvoering in fokusgroepverband

4.2.2.1 Orientering

Die gesprekke is verbatim vanaf die band getranskribeer. Uit hierdie transkripsie is

duidelike temas ge'identifiseer en in tabelvorm gekodeer (Tabel3, bladsy 86).

Die meisies se antwoorde wat in fokusgroepverband gegee is, word in dialoogvorm

saamgevat as eksemplaar en wel in Engels aangesien dit die voertaal by die

onderskeie skole is. Uiteraard is van skuilname by die dialoog gebruik gemaak. Die

onderskeie temas wat in Tabel 3 verskyn, word in die dialoogeksemplaar teruggevind.

Die twee woordvoerders in die dialoogeksemplaar verteenwoordig twee tendense wat

sterk uit die fokusgroepgesprekke na vore gekom het, naamlik een van meer

ondersteuning, minder negatiewe gevoelens en 'n beter "prognose", teenoor die

teenpool van duidelike verwerpingsbelewing, diep negatiewe affek en swakker

uitkomsverwagting of "prognose". Die dialoogeksemplaar gee 'n aanduiding van hoe

die gesprekke verloop het: dat dit adolessente aan die woord is en wel in gemaklike

tienertaal, terwyl plek-plek in die dialoog direkte aanhalings uit die transkripsie

weergegee word.

4.2.2.2 Tabel 3: tematisering van die 12 meisies se antwoorde

By die lees van Tabel3 is die volgende van belang:

Daar het bepaalde temas in die fokusgroepgesprekke na vore gekom, naamlik

afsondering, hulpeloosheid, intrapersoonlike belewing en interpersoonlike belewing

wat die hooftema van verwerpingsbelewing toelig. Positiewe asook negatiewe

kommentaar verskyn in die tabel. Die aantal response van die respondente per tema

word ook tussen hakies aangedui.

Page 22: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

emas van fokusgroepgesprekke

INTERPERSONAL I I

ISOLAl'ION

POSITIVE

SHOCK EASES INTO ACCEPTANCE

NOTHING CAN BE DONE NOW (6)

OCK TO ACCEPTANCE (3)

SUPPORT (3)

UPPORT AND ACCEPT (2)

RELATIONSHIP WITH MOTHERS DISAPPOINTMENT IN CHILD (2)

BLAMES CHILD (2)

FEELINGS OF HUMILIATION (2)

RELATIONSHIP WITH FATHER PHYSICAL ABUSE (3)

UNINVOLVEMENT (3)

RELATIONSHIP WITH TEACHERS DISAPPOINTMENT (1)

MALE TEACHERS-DISCRIMINATE (3)

DISRESPECT-PRIVACY NOT RESPECTED (1)

NEGATIVE (2)

RELATIONSHIP WITH PEERS JUDGEMENTAL (4)

TREAT THEM DIFFERENTLY (2)

MOCKING AND GOSSIP-ASHAMED (5)

ALREADY MOTHER'S CRITISIZE (2)

RELATIONSHIP WITH FRIENDS- BOYFRIENDS

INTRAPERSONALI I

FATHER SUPPORTS CHILD (2)

PTANCE (2)

GOD'S GIFT (1)

POSITIVE

SUPPORT OF PARENTS (3)

(3)

TO REDEEM ONESELF (5)

FEELS FORCED- BOYFRIEND'S 1ST CHILD (2)

THREATENED OVER ABORTION (1)

PHYSICAL ABUSE (1)

CLINICS -ABORTIONS DISCRIMINATION (3)

NO ASSISTANCE (3)

VERBAL ABUSE (2)

SCARED TO GO TO CLINICS

NEGATIVE

RESPONSIBILITY NO CONCERN FOR OTHER'S FEELINGS (3)

KEEPS QUIET- SCHOOL REGULATIONS (1)

DEFENSE MECHANISMS- NO CARE ATTITUDE (2)

HELPLESS SELF BLAME (1)

FEELS HURT AND ABANDONED (2)

DISAPPOINTED IN ONESELF (1)

REJECTED AND ALONE (5)

NO FUTURE (1)

PERCEPTION CRITICISM AS GOSSIP (5)

FEELS DIFFERENT FROM OTHER'S (3)

BELIEVES RUMOURS ARE SPREADING (1)

00 0"\

Page 23: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

87

4.2.2.3 Die weergee van die gespreksresultate in dialoogvorm as eksemplaar

LEBOHANG: Hey Girl, what's up?

KATLEHO: Not good, Girl, you won't believe it, my mother is still on my case

about my pregnancy. She says she is very disappointed in me and I

let her down!

LEBO HANG: I don't get it! Initially my mother was shocked at the news of my

pregnancy, but now she is fine with it. She says there is nothing we

can do about it now, but to accept it although it was a stupid thing to

do and I agree, it was a stupid thing to do.

KATLEHO: My mother keeps on blaming me. She says it is because of the type

of guys I have been dating. She keeps on humiliating me. I don't

care that I am pregnant; it is my mother who has the problem. She

keeps on telling me that I should have listened to her and if I dated

someone she suggested, it would not have happened. I cannot take it

any longer, I feel so embarrassed and humiliated. If she loved me,

she would have accepted it and stood by me.

LEBOHANG: Well, luckily I have the support of my parents. They are really trying

to be there for me. What did your father say?

KA TLEHO: Father? Are you kidding me? He is not around, but my stepfather

beats me up. He hits me nearly everyday and we keep on fighting!

LEBOHANG: That's not good, Girlfriend- I am so lucky. Oh, I was very scared to

tell my father at first, but when I eventually did tell him he was also

very shocked, but at least now he has accepted it. He said it was not

going to help if he shouted.

KATLEHO: And your boyfriend?

LEBOHANG: He is the one who wanted to have a baby in the first place, so he is

fine with it and he supports me. How about you Girl?

KATLEHO: Well, he is the one who wanted the baby in the first place. I wanted

to go for an abortion, but he said if I did, it would be over between us.

I was scared so I didn't go through with it. I should have kept quiet

and gone ahead with it. Now the teachers at school are also on my

case constantly, making all sorts of comments.

LEBO HANG: What do they say then?

Page 24: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

88

KATLEHO: One of the male teachers keeps on looking at me strangely when he

enters class. Another teacher shouted at me in front of the class

asking me why I didn't use a condom; why did I have to make a

child? Other teachers keep on asking me all these questions: What

did your mother say? What does your boyfriend do for a living? And

one teacher even poked me in the stomach! Do your teachers also do

that?

LEBOHANG: I was scared to tell anybody at first, especially the teachers. I thought

they might ask me not to come back to school. When I did speak to

one of the teachers, I was called into the office to see the principal,

but she was very kind. I think the teachers get angry because they

know us and they see potential in the learners and therefore are afraid

for our future. I think they are just disappointed and concerned.

KATLEHO: Maybe you are right, but why do people treat us differently from the

other learners? Even my classmates discriminate against me. They

are always talking behind my back, especially the boys. They call me

all sorts of names like "bitch" and stuffl

LEBOHANG: I know. Even the girls who have children of their own are criticising

me and asking me if I got pregnant because I want the grant. Why

do they victimize us? Maybe they realise all the sacrifices that await

us.

KA TLEHO: It hurts so bad when everybody gossips about you. Last night I just

cried and cried . My friends are mean and they talk behind my back.

The boys in class mock me and they make me feel ashamed.

Sometimes I think I should have gone through with the abortion.

LEBOHANG: But Girl, abortion is wrong! When you become pregnant then you

should accept it because it is a gift from God. I could never do that!

KATLEHO: I should have done it, but the people at the clinic, even the doctors,

are very negative. They do not give me support at all! I was so

scared when I first went there. One nurse assaulted me - she slapped

me and she kept on asking me all these questions, making comments

like "Ag sis man, how old are you?"

LEBOHANG: Right on Girl. I guess we have to take responsibility for our actions.

With the support of my parents I can get a job and look after my

Page 25: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

89

child. I am going to show people that I can make a success even if I

have a child. Although I sometimes feel alone and I do sometimes

blame myself for what happened, but I have to accept it and move

on. There is nothing I can do about it now.

KATLEHO: I don't care what people say. They won't buy my child's nappies. It's

my life!

LEBOHANG: I know Girl. I sometimes get the feeling that us black people don't

support each other. They keep on talking behind my back and have

lots to say about the fact that I am pregnant. Aren't they supposed to

help us. I thought that was the whole purpose of"Ubuntu". I mean I

was brought up with that famous saying, "It takes a village to raise a

child". I don' t feel that, Sister. It just makes me very sad and rejected,

but at least I have the future to look forward to and I will make it.

KATLEHO: I sometimes feel so helpless as if nobody cares. I am alone and even

my boyfriend and I experience problems. But I guess I will have to

accept it and just hope that he will support me. I cannot force him.

We girls must just accept that men are that way.

LEBO HANG: Girl just hang in there. You can still finish school.

KATLEHO: I don't know about that. I feel so disappointed in myself. I had such

a great future planned, but now I don' t see it happening.

LEBO HANG: So why did you get pregnant then? Did you not have enough

information about sex?

KATLEHO: I had enough information, but I wanted to try it for myself. Little

did I know. I never thought it would happen, but now that it did I am

angry and rejected and alone. I am so sick and tired of all the gossip

and discrimination.

LEBOHANG: Well, we made mistakes and we have to take responsibility for our

actions. There are people who do support us. Therefore, it is up to

us to create a future for ourselves. I am going to finish school and I

still want to go to university. I will show everybody that I can make

it!

KATLEHO: I hear you Girl, but I don't see it happening!

Page 26: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

90

4.2.2.4 Enkele opmerkings met betrekking tot die inhoud soos vervat in die

transkribering, Tabel 3, asook die dialoog as eksemplaar

Alvorens enkele opmerkings gemaak word rondom die inhoud soos vervat in die

transkribering (Bylaag 15), Tabel 3, asook die dialoog, word weereens kortliks

verwys na die vrae na aanleiding waarvan die onderhoud in fokusgroepverband

gedoen is: navraag oor wat daartoe aanleiding gegee het dat die meisies voortydig

swanger geword het; die ouers se houding en optrede; die houding en optrede van die

portuurgroep, onderwysers en gemeenskap; die meisies se siening van hulself tydens

die swangerskap, asook hulle toekomsverwagting.

Dis opvallend dat die meisies tydens die onderhoudvoering twee uitstaande redes vir

hul swangerskap aandui wat ook deur Vraelys 1 (Bylaag 1) se response uitgewys

word, naamlik onverantwoordelike optrede te wyte aan onkunde rondom die seksuele,

asook onverantwoordelike optrede wat toe te skryf is aan die nie-gebruik van

doelmatige voorbehoedmiddels. Daarbenewens voer die swanger meisies redes aan

wat nog deur die literatuur uitgewys, nog deur die respondente by Vraelys 1 as

belangrik beskou word: dat hulle hulle maagdelikheid wou prysgee; dat 'n baba die

familieband voort sit; dat God die baba as 'n geskenk gee.

Dit word weereens onder die aandag gebring dat die inligting wat tydens die

onderhoudvoering in fokusgroepverband verkry is, in botsing is met die meisies se

response op Vraelys 3, items 16-30 (Bylaag 5; Bylaag 7). Hulle response op die

vraelys dui nie emstige verwerpingsbelewing aan nie, terwyl in die onderhoude

verwerpingsbelewing wel by die swanger tienermeisies aanwesig is - dat dit in die

besonder deur die skole- en bree gemeenskap tot stand gebring is. Die gure optrede

van vriendinne, portuurgroepseuns veral, onderwysers en dele van die gemeenskap is

uiters negatief deur die meisies ervaar. Derhalwe is dit duidelik dat sterk

ooreenkomste teenwoordig is tussen die gespreksinhoude wat tydens die

onderhoudvoering in fokusgroepverband verkry is en die data wat deur die graad 11-

respondente by Vraelys 2 (Bylaag 3) verskaf is. Die houding teenoor

tienerswangerskap is oor die algemeen afwysend van aard; gevolglik is die

verwerpingsbelewing wat deur die meisies tydens die onderhoude aangedui is te

wagte.

Page 27: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

91

Die aandag word daarop gevestig dat die swanger meisies, met enkele uitsonderings,

nie noodwendig melding daarvan maak dat hulle v66r die swangerskap by die skool

of in die gemeenskap verwerp gevoel het nie.

Hoewel die meisies aanvanklik vreesbevange was om die tyding van hulle

swangerskap aan die ouers bekend te maak en ofskoon die ouers oorheersend negatief

gereageer het, is die situasie mettertyd aanvaar en word die meisies tot 'n mate deur

die ouers bygestaan. Slegs by enkele respondente is gevoelens van verwerping wat die

huisomgewing betref, gevind. V erder moet aangedui word dat daar met 'n enkele

uitsondering, nie noemenswaardige tekens van verwerping v66r die swangerskap tuis

ervaar is nie; met ander woorde, die swangerskap word nie noodwendig toegeskryf

aan 'n reaksie op ongunstige huislike omstandighede nie.

'n Aspek wat tydens die onderhoudvoering na vore gekom het, is of aborsie in die

vroee stadium van swangerskap oorweeg is. Tot 70% van die meisies bevestig dat

hulle so 'n drastiese handeling oorweeg het, maar dit nie tot uitvoer kon bring nie.

Desondanks die ongunstige swangerskapsituasie, is die meisies oorwegend positief op

die toekoms ingestel. Oor die algemeen het die swanger meisies hulle berus by die

swangerskapgebeure en is daar 'n mate van gelatenheid by hulle te vind. Hierdie

inligting stem ooreen met die gegewens wat uit Vraelys 3, items 31-35 (Bylaag 5;

Bylaag 7) te voorskyn gekom het.

4.3 TERUGSKOUENDE KOMMENTAAR

Die kwantitatiewe navorsmg het aan die hand van drie formeel gestruktureerde

vraelyste geskied. Benewens die vasstelling van die redes vir tienerswangerskappe

(Vraelys 1), is besondere aandag gegee aan die houding van 'n groep graad 11-

leerders verbonde aan sewe sekondere skole teenoor voortydige swangerskap, met

betrekking tot denke, gevoelens en optrede teenoor swanger skoolmeisies (Vraelys 2).

Wat die redes vir voortydige swangerskappe betref, is die volgende aangedui:

volgehoue gebruiklmisbruik van chemiese middels; onkunde; portuurdruk; swak

Page 28: METODE VAN ONDERSOEK - dspace.nwu.ac.za

92

sosio-ekonomiese omstandighede tuis; en vermyding van voorbehoedmiddels. Die

data dui daarop dat die portuurgroep voortydige swangerskap by skoolgaandes a:fkeur.

Ofskoon hulle gevoelens en optrede teenoor swanger skoolmeisies as matig begripvol

bestempel kan word, is dit so dat daar oor die algemeen 'n afsydigheid en

afgetrokkenheid betrokke is.

Ofskoon die betroubaarheidsindeks van die response op Vraelys 3 (Bylaag 5) wat

deur 28 swanger skoolgaandes voltooi is, laag is (0.32), is sekere spekulatiewe

tendense tog aangetoon. Die doel met die vraelys was om vas te stel of die swanger

meisies reeds v66r die swangerskap verwerping beleef het; die mate van verwerping

tydens die swangerskap; en om die aard van hulle toekomsgerigtheid vas te stel.

Die onaanvaarbaar lae betroubaarheidsindeks van die response op Vraelys 3 het die

besluit om die kwantitatiewe data deur 'n kwalitatiewe ondersoek in die vorm van

onderhoude met 12 swanger skoolmeisies in fokusgroepverband op te volg, verder

ondersteun. Die onderhoudvoering is aan die hand van vier stimulusvrae gevoer,

naarnlik redes vir die swangerskap; reaksie en houding van die ouers/voogde jeens

die swanger melSles; reaksie en optrede van die

portuurgroep/vriende/onderwysers/maatskaplike omgewing teenoor die swangerskap;

en die meisies se denke oor hulself asook die aard van hulle toekomsgerigtheid.

Bevindinge dui primer daarop dat twee tendense uit die onderhoudvoering duidelik is,

naamlik aanwysbare verwerpingsbelewing, negatiewe affek en swak

uitkomsverwagting by van die meisies wat veral te wyte is aan die optrede deur die

portuurgroep, onderwysers en gemeenskap, enersyds; en andersyds word enkele

positiewe trekke tog wel by die meisies opgemerk, veral wat betref hulle

toekomsverwagting.

In die volgende hoofstuk word 'n samevatting van die ondersoek aangebied;

verbandhoudende gevolgtrekkings gemaak; asook enkele aanbevelings aan die hand

gedoen.