Metka Kordigel Aberšek

© Založba Rokus Klett, d. o. o. (2013). Vse pravice pridržane.

Brez pisnega dovoljenja založnika so prepovedani reproduciranje, distribuiranje, javna priobčitev, predelava ali druga uporaba avtorskega dela ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu in postopku, kot tudi fotokopiranje, tiskanje ali shranitev v elek tronski obliki. Tako ravnanje pomeni, razen v primerih od 46. do 57. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah, kršitev avtorske pravice.

Berilo Lili in Bine 3 je Strokovni svet RS za splošno izobraževanje na svoji 156. seji, dne 25. 4. 2013, s sklepom št. 613-1/2013/39, potrdil kot berilo za slovenščino v tretjem razredu osnovne šole.

Vse knjige in dodatna gradiva Založbe Rokus Klettdobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.

CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana

821-82(075.2)

KORDIGEL Aberšek, Metka Lili in Bine 3. [Berilo za tretji razred osnovne šole] / Metka Kordigel Aberšek ; [ilustracije Jure Kralj, Tina Perko]. - 1. izd. - Ljubljana : Rokus Klett, 2013

ISBN 978-961-271-278-5

265179392

Berilo za tretji razred osnovne šole

Urednica: Dubravka Berc Prah Strokovni pregled: dr. Igor Saksida, dr. Zlatka Cugmas, Mojca RiedlJezikovni pregled: Misel, s. p. Ilustracije: Jure Kralj (1., 3., 5. in 7. poglavje), Tina Perko (2., 4., in 6. poglavje)

Ljubljana 2013

Dr. Metka Kordigel Aberšek

3

Založba Rokus Klett, d. o. o.Stegne 9 b, 1000 Ljubljanatelefon: 01 513 46 00telefaks: 01 513 46 99e-naslov: rokus@rokus-klett.siwww.rokus-klett.si

Vse knjige in dodatna gradiva Založbe Rokus Klettdobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.dobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.

Spoštovani otroci,

ste se kdaj vprašali, kje so doma pravljice? Kaj pa pesmi? In povesti? Kam gredo, ko so

utrujene? In kam naj jih gremo iskat, ko si jih zaželimo?

Poskusimo poiskati odgovor!

Najprej se seveda spomnimo, da pravljicam, pesmim in povestim z eno besedo rečemo

KNJIŽEVNOST. In zdaj se odgovor ponudi kar sam od sebe: KNJIŽEVNOST je seveda doma

v KNJIGAH.

A premislimo! Je to čisto zares res?

No, nekatere pravljice, pesmi in povesti so res doma v knjigah. Vendar ne vse!

Nekatere so doma v gledališču – kot na primer Mala in velika Luna ali Snežna kraljica. Druge

so doma v lutkovnem gledališču – kot na primer Bagdadski tatič ali Knjiga o džungli. Tretje

so doma v radijskem sprejemniku – kot na primer Palčica ali Pekarna Mišmaš.

Nekatere pa niso doma nikjer. Te krožijo po svetu od pripovedovalca do poslušalca

k naslednjemu pripovedovalcu in naslednjemu poslušalcu. Te pravljice, pesmi in povesti

nikoli ne spijo in so zmeraj na potovanju – kot na primer pravljica Punčka v travi ali pesem

Kaj sem prislužil.

In vse te pravljice, pesmi in povesti so PRAVE pravljice, pesmi in povesti ne glede na to,

ali jih poiščemo v knjigah,

ali jih gremo gledat v gledališče oziroma lutkovno gledališče,

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

Vse pravljice, pesmi in pripovedi vseh opisanih vrst boste letos srečali tudi v družbi Bineta

in Lili.

Veliko užitka ob branju, gledanju in poslušanju

vam želi Metka,

ki je vse te pravljice, pesmi in povesti

izbrala za vas.

Nekatere pa niso doma nikjer. Te krožijo po svetu od pripovedovalca do poslušalca

Punčka v travi

ali jih gremo gledat v gledališče oziroma lutkovno gledališče,

Nekatere pa niso doma nikjer. Te krožijo po svetu od pripovedovalca do poslušalca

nikoli ne spijo in so zmeraj na potovanju – kot na primer pravljica

In vse te pravljice, pesmi in povesti so PRAVE pravljice, pesmi in povesti ne glede na to,

ali jih gremo gledat v gledališče oziroma lutkovno gledališče,

k naslednjemu pripovedovalcu in naslednjemu poslušalcu. Te pravljice, pesmi in povesti

Nekatere pa niso doma nikjer. Te krožijo po svetu od pripovedovalca do poslušalca

k naslednjemu pripovedovalcu in naslednjemu poslušalcu. Te pravljice, pesmi in povesti

nikoli ne spijo in so zmeraj na potovanju – kot na primer pravljica Punčka v travi

Nekatere pa niso doma nikjer. Te krožijo po svetu od pripovedovalca do poslušalca

k naslednjemu pripovedovalcu in naslednjemu poslušalcu. Te pravljice, pesmi in povesti

nikoli ne spijo in so zmeraj na potovanju – kot na primer pravljica

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio, ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio, ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

ali za to, da bi jih poslušali, vklopimo radio,

ali preprosto zlezemo v naročje kateremu od svojih

odraslih in rečemo: »Povej še eno!«

BRATI POMENI POČETI PODVIGE 8TONE PAVČEK: BRANJE 10KAJETAN KOVIČ: POPOTNIKA 12BORIS A. NOVAK: MALA IN VELIKA LUNA 14META RAINER: GOBJI PLES 16NEŽA MAURER: ZLATI COPATI 18FERI LAINŠČEK: PESEM – KRIŽIŠČE 19FRANCE FORSTNERIČ: HITRA PESEM 20BINA ŠTAMPE ŽMAVC: SMEHASTA PESEM 21

JAZ PA POJDEM IN ZASEJEM DOBRO VOLJO … 22KAJETAN KOVIČ KEKČEVA PESEM 24JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: KEKEC IN BEDANEC 26BINA ŠTAMPE ŽMAVC: OPRAVIČILO 28TONE PAVČEK: PRETEPAČ 29LILIJANA PRAPROTNIK ZUPANČIČ: RESNI LJUDJE 30MIROSLAV KOŠUTA: ŠPANSKA VAS 31BORIS A. NOVAK: LJUBEZENSKA ZA DEČKE 32BORIS A. NOVAK: LJUBEZENSKA ZA DEKLICE 33LOJZE KOVAČIČ: DVA ZMERJAVCA 34SLOVENSKA LJUDSKA PESEM: KAJ SEM PRISLUŽIL 36

KAZALO

JAZ PA POJDEM IN ZASEJEM DOBRO VOLJO …

KEKČEVA PESEM JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: KEKEC IN BEDANEC JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA: JOSIP VANDOT, ANDREJ ROZMAN - ROZA:

ČE BI VSEM KAMNOM NA SVETU ZRASLA KRILA 38SLAVKO JUG: DOMIŠLJIJA 40ELA PEROCI: MOJ DEŽNIK JE LAHKO BALON 42BINA ŠTAMPE ŽMAVC: POPRAVLJALNICA IGRAČ 44SAŠA VEGRI: JURE KVAK KVAK 46JOŽE SNOJ: ENKRAT, KO BO OČKA MAJHEN 48LOJZE KOVAČIČ: MOŽIČEK MED DIMNIKI 50KAJETAN KOVIČ: ZLATA LADJA 52TONE PAVČEK: KAJ JE TO ŠKODA 54TONE PAVČEK: KAJ JE ČENČARIJA 56OTON ŽUPANČIČ: O INDIJI KOROMANDIJI 57

MIZICA, POGRNI SE 58JAKOB IN WILHELM GRIMM: MIZICA, POGRNI SE (ZVOČNA PRAVLJICA) 60JAKOB IN WILHELM GRIMM: JANKO IN METKA 62GERDA MARIE SCHEIDL: SNEŽENI MOŽ 64HANS CHRISTIAN ANDERSEN, ANDREJ JAKLIČ: SNEŽNA KRALJICA (LUTKOVNA PREDSTAVA) 66HANS CHRISTIAN ANDERSEN, ANDREJ ROZMAN - ROZA: VŽIGALNIK (LUTKOVNA PREDSTAVA) 67HANS CHRISTIAN ANDERSEN: CESARJEVA NOVA OBLAČILA 68HANS CHRISTIAN ANDERSEN: KRALJIČNA NA ZRNU GRAHA 70

MIZICA, POGRNI SE MIZICA, POGRNI SE MIZICA, POGRNI SE MIZICA, POGRNI SE MIZICA, POGRNI SE

JAN ZAKONJŠEK: BAGDADSKI TATIČ (LUTKOVNA PREDSTAVA PO MOTIVIH IZ TISOČ IN ENE NOČI) 72SLOVENSKA LJUDSKA PRAVLJICA: ZLATA PTICA 73ANGLEŠKA LJUDSKA PRAVLJICA: PUNČKA V TRAVI 74

TISTO NOČ, KO JE MALI TROL PRIKOBACAL NA SVET 78MIRA LOBE: MALI TROL 80HANS CHRISTIAN ANDERSEN: PALČICA 82HANS CHRISTIAN ANDERSEN: PALČICA (RADIJSKA IGRA) 85SVETLANA MAKAROVIČ: ŠKRAT KUZMA DOBI NAGRADO 86SVETLANA MAKAROVIČ: ŠKRAT KUZMA (RADIJSKA IGRA) 88SVETLANA MAKAROVIČ: KOSOVIRJA NA LETEČI ŽLICI 89OTFRIED PREUSSLER: ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM 90SLAVKO JUG: VEČERNI ŠKRATI 92SREČKO KOSOVEL: ŠKRAT DOBROŠIN 94

MIŠKA JE SKLENILA: »SKOVALA SI BOM SREČO ...« 96SVETLANA MAKAROVIČ: MIŠKA SI KUJE SREČO 98SVETLANA MAKAROVIČ: PEKARNA MIŠMAŠ 100SVETLANA MAKAROVIČ: PEKARNA MIŠMAŠ (RADIJSKA IGRA) 102

KOSOVIRJA NA LETEČI ŽLICI KOSOVIRJA NA LETEČI ŽLICI OTFRIED PREUSSLER: ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM ZVEDAVČEK Z VELIKIM KLOBUKOM

FERI LAINŠČEK: MIŠEK MIŠKO IN BELAMIŠKA 104FERI LAINŠČEK: PEKARNE 105NIKO GRAFENAUER: KOKOSENZACIJA 106NIKO GRAFENAUER: SLON 108JOSIP STRITAR: ŽABJA SVATBA 110LOJZE KOVAČIČ: ZGODBA O LEVIH IN LEVČKU 112RUDYARD KIPLING: KNJIGA O DŽUNGLI (LUTKOVNA PREDSTAVA) 114MARIA BLAZEJOVSKY: EMA PIPIFILIPI 116

NEKEGA SIVEGA JUTRA JE V MUMINDOLU ZAPADEL PRVI SNEG 118TOVE JANSSON: ČARODEJEV KLOBUK 120ASTRID LINDGREN: KLJUKEC S STREHE 122OTFRIED PREUSSLER: MALI POVODNI MOŽ 124ALAN ALEXANDER MILNE: MEDVED PU 126KORNEJ IVANOVIČ ČUKOVSKIJ: DOKTOR JOJBOLI 130

OD KOD SO ODLOMKI 134

NEKEGA SIVEGA JUTRA JE V MUMINDOLU NEKEGA SIVEGA JUTRA JE V MUMINDOLU NEKEGA SIVEGA JUTRA JE V MUMINDOLU NEKEGA SIVEGA JUTRA JE V MUMINDOLU

ČARODEJEV KLOBUK

KLJUKEC S STREHE

BRATI POMENI POČETI PODVIGE …

BRANJETONE PAVČEK

Brati pomeni početi podvige. Brati je možno marsikaj.Recimo: grozdje in fige in knjigein med brati še kaj.

Brati je na sploh enostavno.Črke hrustaš kot zalogaj. Teže pa je, a tudi bolj slavno,brati pravilno in hitro nazaj.

A nazaj se daleč ne pride.Pravo branje le dalje in dalje grè,čez črke in pike, čez vrte in hribev Koromandijo ali še dlje.

Kakšna je po tvojem mnenju DEŽELA BRANJA? Misliš, da je podobna knjižnici? Ali čemu drugemu? Morda gozdu, v katerem rastejo pravljice?

10

Pravo branje le dalje in dalje grè,

brati pravilno in hitro nazaj.

čez črke in pike, čez vrte in hribečez črke in pike, čez vrte in hribečez črke in pike, čez vrte in hribev Koromandijo ali še dlje. v Koromandijo ali še dlje. v Koromandijo ali še dlje. v Koromandijo ali še dlje. v Koromandijo ali še dlje. v Koromandijo ali še dlje.