metalplast compact-floor liquid
TRANSCRIPT
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
Esempio di costruzione
1 Rivestimento del pavimento a scelta
2 compact-floor liquid (strato di supporto) 8 – 9 mm
3 compact-floor liquid (strato di contatto) 1 – 2 mm
4 Elemento portante con tubo 20/30 mm
5 Travetti
6 Banda perimetrale (* mm)
7 Malta colla (MAPEI Ultralite S1) 2 – 3 mm
8 Barriera-vapore se necessario (legame duraturo con la struttura portante)
32 / 42 mm
Raccomandazioni generali
La struttura di supporto deve essere piana, liscia e resistente (requisiti superiori secondo DIN 18202, tabella 3, punto 4)
Incollare gli elementi del riscaldamento a pavimento sulla struttura portante con malta adesiva (vedere l'illustrazione sopra). Non è consentito applicare ulteriore isolamento.
Effettuare i giunti di dilatazione secondo le istruzioni separate.
metalplast® compact-floor liquid
1 12 2
3 34 45 5
7 8 7 8
6 6
Isolazione supplementare consentitaSuperf. abitabili 2,0 kN/m² | 2,0 kN * * *EPS 40, 200 kPa
Nessuna isolazione supplementare è permessa
Nessuna isolazione supplementare è permessa –
XPS, 300 kPaXPS, 500 kPaPlacche in fibra di legno > 150 kPaSuperf. di lavoro 3,0 kN/m² | 2,0 kN – – –
Sistemi consigliati per riscaldamento a pavimento
metalplast compact-neo 20, 240 kPa metalplast compact-plus 30, 240 kPametalplast compact-oeko 30,
140 kPaPesi, compact-floor liquidi inclusi ~ 29 kg/m² ~ 29 kg/m²
compact-floor liquid non può essere utilizzato con
il sistema oeko-30
Placche valore R 0,54 m²K/W 0,86 m²K/WCarico utile ≤ 2,0 kN/m² ≤ 2,0 kN/m²Carico unico ≤ 2,0 kN ≤ 2,0 kNCategoria / tipo superficie utile (SIA 251) A1 / superfici abitabili A1 / superfici abitabiliAttenuazione rumori d’impatto ~ 14 dB ~ 14 dB
Caratteristiche del prodotto
0,63 W / mK
kg ~ 25 kg / m²
~ 14 dB
Mescolare la polvere di Planitex D10 e il Latex Plus (sostituisce l'acqua) in una proporzione di 2,4: 1, quindi versare la miscela sulla struttura di supporto e lisciare con una spatola, formando uno strato sottile di circa 1-2 mm. Lasciare asciugare per un minimo di 6 ore. Miscelare il legante Planitex D10 con acqua 3,8: 1, aggiungere le fibre (10 grammi per chilo di Planitex D10) e applicare uno strato di circa 8-9 mm di spessore. La miscelazione può essere effettuata manualmente o con l'aiuto di una macchina.
Prodotti e accessori Confezioni
Ultralite S1 Sacco da 15 kg
Planitex D10 Sacco da 25 kg
Latex Plus Bidone 10 kg
Fibre 1 sacchetto 250 g
compact-floor liquid non può essere utilizzato
con il sistema oeko-30
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
metalplast® compact-floor liquid
Consumo
Strato di contatto 1 – 2 mm de MAPEI Planitex D10 2,2 kg / m² Mescolare la polvere di Planitex D10 e il Latex Plus (sostituisce l'acqua) in una proporzione di 2,4: 1, quindi versare la miscela sulla struttura di supporto e lisciare con una spatola, formando uno strato sottile di circa 1-2 mm. Lasciare asciugare per un minimo di 6 ore.
MAPEI Latex Plus 0,9 kg / m²
Nota: Pre-incollare gli elementi riscaldanti del pavimento alla struttura portante con malta adesiva Ultralite S1 (2,5 kg / m2).
Consumo
Strato di supporto 8 – 9 mm de MAPEI Planitex D10 15 kg / m² Miscelare il legante Planitex D10 con acqua 3,8: 1, aggiungere le fibre (10 grammi per chilo di Planitex D10) e applicare uno strato di circa 8-9 mm di spessore. La miscelazione può essere effettuata manual-mente o con l'aiuto di una macchina.
Fibre 150 g / m²
Applicazione Auftragen und abspachteln der Kontaktschicht mit MAPEI Planitex D10 + MAPEI Latex Plus 3 min / m²
Auftragen der Tragschicht 5 min / m²
Hinweis: Die genannten Montagzeiten sind Erfahrungswerte und basieren auf Verlegearbeiten von Fachhandwerkern.
Proprietà Conducibilità termica 0,63 W/mK
Massa volumetrica - densità 2100 kg/m³
Tempo di lavorazione ca. 20 minuti (con spatola)
Preparazione Manuale oppure con macchina
Calpestabile Strato di contatto: 12 ore, strato di supporto: 3 ore
Può essere rivestito Dopo 7 giorni
Procedura di impostazione della temperatura 4e giorno: temp. mandata 25°C, 5e-6e: temp. mandata max.
Garanzia del sistema Devono essere rispettate tutte istruzioni e la compatibilità dei materiali (bande adesive, colle ecc..) In caso di mancato rispetto, nessuna garanzia potrà essere assegnata sui nostri sistemi. Qualsiasi modifica della procedura di assemblaggio o modifica del tipo di prodotto richiede il previo consenso scritto di Meier Tobler SA. Qualsiasi modifica non vincolante libera la nostra responsabilità e causa la cancellazione di qualsiasi forma di garanzia.
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
metalplast® compact-floor liquid
Attenzione: applicare lo strato termoconduttore compact-floor liquid secondo le istruzioni. Lasciare asciugare la colla completamente e tenere pulita la superficie. Applicare i prodotti consigliati in conformità alle istruzioni del produttore e alle regole generali della tecnica. Suggerimenti: controllare il tempo della messa in temperatura del riscaldamento a pavimento nelle istruzioni del produttore. Per la posa di piastrelle, potrebbero essere necessari fino a 28 giorni.
Rivestimento del pavimento
Parquet / Laminato
Mosaico da 8 mmScacchiera / lische di pesce
Parquet massiccio 8 mmAll’inglese / scala
Parquet finito a 2 o 3 pieghePonte di battello / lamelle larghe
Parquet finito a 2 o 3 piegheLamelle di piccolo formato < 100 cm
Lamelle a doghe 22 mmParquet tradizionale 22 mm
Lamelle in legno massiccio fino a 2,70 m
Laminato(solo se l'incollaggio su tutta la superficie è approvato dal produttore)
Piastrelle / Pietra naturale
Piastrelle in ceramica / gres porcellanato Piastrella: max. 60 x 60 cm Rapporto dei lati: 1:1 à 3:1
Spessore minimo: 9 mm Forza di rottura min.: 1.500 N
Larghezza dei giunti: mind. 3 mm
Pietra naturale Piastrella: max. 60 x 60 cm Rapporto dei lati: 1:1 à 3:1 Spessore minimo: 15 mm
Forza di rottura min.: 1.500 N Larghezza dei giunti: mind. 3 mm
Rivestimenti tessili / elastici
Tessile PVC/CV e linoleum Non tessuto agugliato
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
Istruzioni di posa metalplast® compact-floor liquid
Dopo la completa asciugatura dello strato di con-tatto, versare e distribuire manualmente o usando una pompa per massetto, la seconda preparazione.
Versare e distribuire la miscela con una spa-tola formando uno strato di contatto uniforme di 1-2 mm di spessore.
Lasciare asciugare per almeno 6 ore a una tempera-tura ambiente di 20 °C. A una temperatura inferiore (min 10 °C), il tempo di asciugatura è più lungo
Preparare la massa per lo strato di supporto mesco-lando un sacco di Planitex D10 con 6,5 litri di acqua, quindi aggiungere un sacchetto di fibre (250g)
Incollare gli elementi del riscaldamento a avimento sulla struttura portante con malta adesiva Ultralite S1 (2,5 kg / m²). Il tempo di asciugatura è di 24 ore.
Mescolare un bidone di Latex Plus e un sacco di Planitex D10 (~ 11 qm) a bassa velocità con un miscelatore (max 400 U / min).
Quindi versare la miscela sugli elementi riscaldanti senza sporcizia e polvere.
Dopo un minimo di 4 giorni di asciugatura, seguire la procedura per la messa in temperatura del sistema compact- floor liquid. Dopo aver controllato l'umidità residua, è possibile applicare il rivestimento per pavimenti a scelta.
Utilizzando un tergi-pavimento, levigare la massa liquida in uno strato di 9 mm.
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
metalplast® compact-floor liquid
Commenti: Installazione / appartamento:
Luogo / data
Timbro / Firma Responsabile lavori / committente
Luogo / data
Timbro / Firma Responsabile lavori / architetto
Luogo / data
Timbro / Firma Installatore riscaldamenti
Requisiti
Dopo un tempo di asciugatura di 3 giorni, un test di riscaldamento del pavimento deve essere eseguito dal 4° giorno. La procedura richiede il funzionamento a una temperatura di mandata di 25 °C per 1 giorno. Quindi, è necessario riscaldare per un minimo di 2 giorni alla massima temperatura di dimensionamento (max 50 °C). In caso di rischio di gelo, lasciare l'impianto acceso.
Documentazione compact-floor liquid
Fine della realizzazione dello strato liquido Data
Inizio test riscaldamento Data temp. constante di mandata tV de = 25°C (se necessario, regolaggio manuale)
Elevazione alla temp. max. di dimensionamento Data A una temp. constante di mandata tVmax = °C (se necessario, regolaggio manuale)
Fine del test del riscaldamento a pavimento Data Se c'è il rischio di gelo, devono essere prese misure specifiche (es. modalità antigelo)
Il test di riscaldamento è stato interrotto Si No
Se si, dal al
Le stanze erano ventilate senza correnti d'aria. Dopo aver spento il riscaldamento a pavimento tutte le finestre e le porte esterne erano chiuse Si No
Ulteriori lavori sono stati autorizzati ad una temperatura esterna di °C Approvato per ulteriori misure di costruzione L'installazione è stata attivata Il pavimento è stato riscaldato ad una
temperatura iniziale di °C
Attestato
Attenzione
Quando si spegne il riscaldamento a pavimento dopo la fase di messa in temperatura, la superficie deve essere protettacontro eventuali correnti d'aria, fino a quando non è completamente fredda, i quali potrebbero causare una caduta troppo rapida della temperatura.
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
Potenza termica sulla base delle norme SIA 384.512 / EN 1264-2
Temperature superficiali massime secondo EN 1264 Soggiorno (AZ): 29 °C | Sala da bagno: 33° C | Zona periferica (RZ, larghezza max 100 cm): 35° C
metalplast® compact-floor liquid
Potenza termica sistemicompact-neo 20 | plus 30 | oeko 30
Spessore nominale 10 mm
Conducibilità termica λ 0,63 W / mK
Rivestimento Rλ,B = 0,00 m² K / W Piastrelle
Rivestimento Rλ,B = 0,05 m² K / W Parquet, laminato, sintetico
Rivestimento Rλ,B = 0,10 m² K / W Moquette
Rivestimento Rλ,B = 0,15 m² K / W Velluti, parquet fini, lamelle di legno
Tem
pera
tura
di m
anda
ta
Tem
pera
tura
di r
itorn
o
Tem
pera
tura
am
bien
te
Surri
scald
amen
to d
el flu
ido
di
risca
ldam
ento
(ln) 1)
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
250
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
250
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
250
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el flu
sso
term
ico s
e
la d
istan
za d
i pos
a =
250
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
θV θR θi ΔθH RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF
°C °C °C K W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C
30 25
18 9,28 69,2 24,4 52,0 23,0 48,2 22,6 38,7 21,8 37,0 21,6 30,8 21,1 30,1 21,0 25,6 20,620 7,21 53,8 25,1 40,5 24,0 37,5 23,7 30,1 23,0 28,8 22,9 23,9 22,5 23,4 22,4 19,9 22,122 5,10 38,0 25,7 28,6 24,9 26,5 24,7 21,2 24,2 20,4 24,1 16,9 23,8 16,5 23,8 14,1 23,524 2,79 20,8 26,2 15,6 25,7 14,5 25,6 11,6 25,3 11,1 25,2 9,3 25,0 9,0 25,0 7,7 24,9
θF max. = θi + 9K (zone interne) Esigenze Association du Parquet: θF max ≤ 27°C Temp.dimandatamax.superatasecondoMoPEC
Potenzatermicasealtretemperaturedimandataeritorno,vedisuwww.waltermeier.com/metalplast
30 27
18 10,43 77,7 25,2 58,5 23,5 54,2 23,2 43,5 22,2 41,6 22,1 34,6 21,4 33,8 21,4 28,8 20,920 8,41 62,7 25,9 47,2 24,5 43,7 24,2 35,0 23,5 33,6 23,3 27,9 22,8 27,3 22,8 23,2 22,422 6,38 47,6 26,6 35,8 25,5 33,2 25,3 26,6 24,7 25,5 24,6 21,2 24,2 20,7 24,1 17,6 23,924 4,33 32,3 27,2 24,3 26,5 22,5 26,3 18,0 25,9 17,3 25,8 14,4 25,5 14,0 25,5 11,9 25,3
33 28
18 12,33 91,9 26,3 69,2 24,4 64,1 24,0 51,4 22,9 49,2 22,7 40,9 22,0 40,0 21,9 34,0 21,420 8,41 76,8 27,1 57,8 25,5 53,5 25,1 42,9 24,2 41,1 24,0 34,2 23,4 33,4 23,3 28,4 22,922 6,38 61,5 27,8 46,3 26,5 42,9 26,2 34,4 25,4 32,9 25,3 27,4 24,8 26,8 24,7 22,7 24,324 4,33 46,0 28,4 34,6 27,4 32,0 27,2 25,7 26,6 24,6 26,5 20,5 26,1 20,0 26,1 17,0 25,8
33 30
18 13,44 100,2 27,0 75,4 25,0 69,9 24,5 56,0 23,3 53,7 23,1 44,6 22,3 43,6 22,2 37,1 21,720 11,43 85,2 27,8 64,1 26,0 59,4 25,6 47,6 24,6 45,7 24,4 37,9 23,7 37,1 23,7 31,5 23,222 9,42 70,2 28,5 52,8 27,0 49,0 26,7 39,3 25,8 37,6 25,7 31,3 25,1 30,6 25,1 26,0 24,624 7,40 55,2 29,2 41,5 28,0 38,5 27,8 30,8 27,1 29,5 27,0 24,5 26,5 24,0 26,5 20,4 26,1
35 27
18 12,58 93,8 26,5 70,5 24,6 65,4 24,1 52,4 23,0 50,2 22,8 41,7 22,1 40,8 22,0 34,7 21,420 10,50 78,3 27,2 58,9 25,6 54,6 25,2 43,7 24,2 41,9 24,1 34,8 23,4 34,0 23,4 28,9 22,922 8,37 62,4 27,9 47,0 26,5 43,5 26,2 34,9 25,5 33,4 25,3 27,8 24,8 27,2 24,8 23,1 24,424 6,16 45,9 28,4 34,5 27,4 32,0 27,2 25,7 26,6 24,6 26,5 20,4 26,1 20,0 26,1 17,0 25,8
35 30
18 14,36 107,0 27,6 80,5 25,4 74,6 24,9 59,8 23,6 57,3 23,4 47,6 22,6 46,6 22,5 39,6 21,920 12,33 91,9 28,3 69,2 26,4 64,1 26,0 51,4 24,9 49,2 24,7 40,9 24,0 40,0 23,9 34,0 23,422 10,30 76,8 29,1 57,8 27,5 53,5 27,1 42,9 26,2 41,1 26,0 34,2 25,4 33,4 25,3 28,4 24,924 8,25 61,5 29,8 46,3 28,5 42,9 28,2 34,4 27,4 32,9 27,3 27,4 26,8 26,8 26,7 22,7 26,3
40 32
18 17,70 132,0 29,6 99,3 26,9 92,0 26,3 73,8 24,8 70,7 24,6 58,7 23,5 57,4 23,4 48,8 22,720 15,66 116,8 30,4 87,8 28,0 81,4 27,5 65,3 26,1 62,5 25,9 52,0 25,0 50,8 24,9 43,2 24,222 13,61 101,5 31,1 76,3 29,0 70,7 28,6 56,7 27,4 54,3 27,2 45,2 26,4 44,1 26,3 37,5 25,724 11,54 86,0 31,9 64,7 30,1 60,0 29,7 48,1 28,6 46,1 28,5 38,3 27,8 37,4 27,7 31,8 27,2
45 37
18 22,77 169,7 32,6 127,7 29,2 118,3 28,5 94,9 26,6 90,9 26,3 75,5 25,0 73,8 24,8 62,8 23,920 20,74 154,6 33,4 116,3 30,3 107,8 29,6 86,4 27,9 82,8 27,6 68,8 26,4 67,3 26,3 57,2 25,422 18,72 139,5 34,2 105,0 31,4 97,3 30,8 78,0 29,2 74,7 28,9 62,1 27,8 60,7 27,7 51,6 26,924 16,68 124,4 35,0 93,5 32,5 86,7 31,9 69,5 30,5 66,6 30,2 55,3 29,3 54,1 29,1 46,0 28,4
1) ln = surriscaldamento del fluido riscaldante ottenuto logaritmicamente, vedi formula a pagina 56
Ediz
ione
02
| 201
9 - S
egui
re tu
tte
le ra
ccom
anda
zion
i e le
istr
uzio
ni d
i ins
talla
zion
e de
i pro
dutt
ori!
Potenza freddo come base norme SIA 384.512 / EN 1264-5
metalplast® compact-floor liquid
Potenza freddo sistemi compact-neo 20 | plus 30 | oeko 30
Spessore nominale 10 mm
Conducibilità termica λ 0,63 W / mK
Rivestimento Rλ,B = 0,00 m² K / W Piastrelle
Rivestimento Rλ,B = 0,05 m² K / W Parquet, laminato, sintetico
Rivestimento Rλ,B = 0,10 m² K / W Moquette
Rivestimento Rλ,B = 0,15 m² K / W Velluti, parquet fini, lamelle di legno
Tem
pera
tura
di m
anda
ta
Tem
pera
tura
di r
itorn
o
Tem
pera
tura
am
bien
te
Tem
pera
tura
del
punt
o di
rugi
ada
in co
rri-
spon
denz
a di
60%
di u
mid
ità re
lativa
So
tto-te
mpe
ratu
ra d
el li
quid
o di
ra
ffred
dam
ento
(ln)
1
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se
la
dist
anza
di p
osa
VA =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se la
di
stan
za d
i pos
a VA
= 2
50 m
m
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se
la
dist
anza
di p
osa
VA =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se la
di
stan
za d
i pos
a VA
= 2
50 m
m
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se
la
dist
anza
di p
osa
VA =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se la
di
stan
za d
i pos
a VA
= 2
50 m
m
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se
la
dist
anza
di p
osa
VA =
125
mm
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
Dens
ità d
el fl
usso
term
ico
se la
di
stan
za d
i pos
a VA
= 2
50 m
m
Tem
pera
tura
sup
erfic
iale
θV θR θi θTP ΔθH RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF RZ θF AZ θF
°C °C °C °C K W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C W / m² °C23 26 28 19,5 -3,27 15,9 25,5 12,9 26,0 12,4 26,1 10,4 26,4 10,2 26,4 8,7 26,7 8,6 26,7 7,5 26,9
Con una umidità relativa dell’aria del 60 %, le temperature di mandata e di ritorno resp. la temperatura superficiale si situa al di sotto
θF ≤ limite di confort con le scarpe (≥19°C)
θF ≤ limite di confort a piedi nudi per bambini che giocano sulla ceramica, pietra naturale ≥ 26°C, legno, linoleum ≥ 24°C, moquette ≥ 21°C
Potenzafreddasealtretemperaturedimandataeritorno,vedisuwww.waltermeier.com/metalplast
22 2528 19,5 -4,33 21,1 24,8 17,1 25,4 16,4 25,5 13,7 25,9 13,5 25,9 11,5 26,2 11,4 26,2 9,9 26,526 17,6 -2,16 10,5 24,4 8,5 24,7 8,2 24,7 6,9 24,9 6,7 25,0 5,7 25,1 5,7 25,1 4,9 25,2
21 2428 19,5 -5,36 26,1 24,0 21,1 24,7 20,4 24,9 17,0 25,4 16,7 25,4 14,2 25,8 14,1 25,8 12,2 26,126 17,6 -3,27 15,9 23,5 12,9 24,0 12,4 24,1 10,4 24,4 10,2 24,4 8,7 24,7 8,6 24,7 7,5 24,9
20 2328 19,5 -6,38 31,1 23,2 25,2 24,1 24,2 24,3 20,3 24,9 19,9 24,9 17,0 25,4 16,8 25,4 14,6 25,826 17,6 -4,33 21,1 22,8 17,1 23,4 16,4 23,5 13,7 23,9 13,5 23,9 11,5 24,2 11,4 24,2 9,9 24,524 15,8 -2,16 10,5 22,4 8,5 22,7 8,2 22,7 6,9 22,9 6,7 23,0 5,7 23,1 5,7 23,1 4,9 23,2
19 2228 19,5 -7,40 36,0 22,5 29,2 23,5 28,1 23,7 23,5 24,4 23,0 24,5 19,7 25,0 19,5 25,0 16,9 25,426 17,6 -5,36 26,1 22,0 21,1 22,7 20,4 22,9 17,0 23,4 16,7 23,4 14,2 23,8 14,1 23,8 12,2 24,124 15,8 -3,27 15,9 21,5 12,9 22,0 12,4 22,1 10,4 22,4 10,2 22,4 8,7 22,7 8,6 22,7 7,5 22,9
18 21
28 19,5 -8,41 41,0 21,7 33,2 22,9 31,9 23,1 26,7 23,9 26,2 24,0 22,3 24,6 22,2 24,6 19,2 25,026 17,6 -6,38 31,1 21,2 25,2 22,1 24,2 22,3 20,3 22,9 19,9 22,9 17,0 23,4 16,8 23,4 14,6 23,824 15,8 -4,33 21,1 20,8 17,1 21,4 16,4 21,5 13,7 21,9 13,5 21,9 11,5 22,2 11,4 22,2 9,9 22,522 13,9 -2,16 10,5 20,4 8,5 20,7 8,2 20,7 6,9 20,9 6,7 21,0 5,7 21,1 5,7 21,1 4,9 21,2
17 20
28 19,5 -9,42 45,9 20,9 37,1 22,3 35,8 22,5 29,9 23,4 29,3 23,5 25,0 24,2 24,8 24,2 21,5 24,726 17,6 -7,40 36,0 20,5 29,2 21,5 28,1 21,7 23,5 22,4 23,0 22,5 19,7 23,0 19,5 23,0 16,9 23,424 15,8 -5,36 26,1 20,0 21,1 20,7 20,4 20,9 17,0 21,4 16,7 21,4 14,2 21,8 14,1 21,8 12,2 22,122 13,9 -3,27 15,9 19,5 12,9 20,0 12,4 20,1 10,4 20,4 10,2 20,4 8,7 20,7 8,6 20,7 7,5 20,9
16 19
28 19,5 -10,43 50,8 20,2 41,1 21,7 39,6 21,9 33,1 22,9 32,4 23,0 27,7 23,7 27,5 23,8 23,8 24,326 17,6 -8,41 41,0 19,7 33,2 20,9 31,9 21,1 26,7 21,9 26,2 22,0 22,3 22,6 22,2 22,6 19,2 23,024 15,8 -6,38 31,1 19,2 25,2 20,1 24,2 20,3 20,3 20,9 19,9 20,9 17,0 21,4 16,8 21,4 14,6 21,822 13,9 -4,33 21,1 18,8 17,1 19,4 16,4 19,5 13,7 19,9 13,5 19,9 11,5 20,2 11,4 20,2 9,9 20,5
15 18
28 19,5 -11,43 55,7 19,4 45,1 21,1 43,4 21,3 36,3 22,4 35,6 22,5 30,4 23,3 30,1 23,4 26,1 24,026 17,6 -9,42 45,9 18,9 37,1 20,3 35,8 20,5 29,9 21,4 29,3 21,5 25,0 22,2 24,8 22,2 21,5 22,724 15,8 -7,40 36,0 18,5 29,2 19,5 28,1 19,7 23,5 20,4 23,0 20,5 19,7 21,0 19,5 21,0 16,9 21,422 13,9 -5,36 26,1 18,0 21,1 18,7 20,4 18,9 17,0 19,4 16,7 19,4 14,2 19,8 14,1 19,8 12,2 20,1
1) ln = sotto-temperatura del fluido di raffreddamento ottenuto logaritmicamente, vedi formula alla pagina 56