mestna občina nova gorica program prireditev > praznik mestne občine in otvoritev prenov. trga

izkušeni

navihani

izvirni

aktivni

Spoštovani,

v človeški naravi je želja po napredku, razvoju, odkrivanju novega in nenehni izboljšavi pogojev bivanja. To je tista skrita sila, ki nas vodi skozi življenje. Tudi pri razvoju občine se različne institucije, društva, klubi in posamezniki trudijo, da bi bilo naše življenje še boljše in prežeto z novimi izzivi ter priložnostmi.

Na naši skupni poti je ključnega pomena sodelovanje in zavedanje, da smo povezani močnejši. Ob letošnjem prazniku odpiramo prenovljeno mestno središče, ki v sebi nosi močno simboliko in priložnost povezovanja ter spodbujanja goriške ustvarjalnosti. Mestno središče pa samo na sebi ne bo zaživelo v vsej svoji lepoti zgolj po zaslugi novih arhitekturnih elementov in materialov. V novi preobleki

in z novo zasnovo ponuja namreč izjemno priložnost za oblikovanje novih vsebin, za povezovanje različnih identitet, za podporo lokalni kulturi in ustvarjalnosti in nenazadnje za ustvarjanje skupne blagovne znamke.

Od nekdaj sem načrtoval prostor, ki nas bo še bolj povezal, ki bo zgodbo o goriški duši udejanil in ponudil nove priložnosti vsem, ki si želijo nekaj ustvariti. Upam, da bo to prostor za vse, ne zgolj za Novogoričane, ampak za vse tiste, ki bodo zahajali vanj in ki imajo Novo Gorico preprosto radi.

Iskrene čestitke ob prazniku in vabljeni na številne prireditve, ki bodo obogatile praznični september.

Matej Arčonžupan

Več o programu v notranjosti brošure

V primeru dežja bo odprtje 31.8.2014.

Prost vstop na vse otvoritvene dogodke

ne spreglejte

Vljudno vabljeni na dogajanje ob odprtju prenovljenega mestnega središča v

soboto, 30. avgusta 2014Dan, ko se predstavijo GoričaniPrenovljen trg kot odprta platforma goriških ustvarjalcev

celodnevno dogajanjepester program6 prizorišč več kot 35 domačih ustvarjalcev

16.00 – 22.00Mednarodni turnir "Pokal Nove Gorice v kegljanju 2014"(Turnir se bo odvijal od 22. avgusta do 6. septembra ob delavnikih med 16.00 in 22.00 ter ob sobotah in nedeljah med 10.00 in 22.00.)kegljišče v Športnem parku Nova GoricaOrganizator: Kegljaški klub Gorica

20.00Kulturni večer ob 100. obletnici 1. svetovne vojneKulturni dom v BranikuOrganizator: Kulturno prosvetno društvo Branik in Krajevna skupnost Branik

petek, 22. avgust

21.00Plesna doživetja: Plesni studio Rebula v sodelovanju s plesnim klubom Club Sunshine - Palmanovaploščad za novogoriško mestno hišo Organizator: Plesni studio Rebula in Mestna občina Nova Gorica

četrtek, 21. avgust

8.00Začetek Poletne baletne šole 2014 (Šola bo potekala do 25. avgusta 2014.) Glasbena šola Nova Gorica Organizator: Plesno gledališko društvo Primabalerina

ponedeljek, 18. avgust

Vstop na prireditve je prost, razen v primerih, ko je drugače navedeno.

22.00Koncert 2CELLOStravnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Družba HIT v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica

sobota, 23. avgust

20.00Plesna doživetja: "Odmev barvitih ritmov", zaključni nastop udeležencev Plesnega poletja 2014 travnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Umetniško društvo M&N Dance Company,družba HIT in Mestna občina Nova Gorica

21.30 Go-Breakers iz V.I.P Dance Companytravnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Družba HIT v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica

18.30Slovesnost ob 72. obletnici ustanovitve 1. primorskega partizanskega bataljona Simona GregorčičaGrajski vrt v OzeljanuOrganizator: Krajevna skupnost Ozeljan-Šmihel in Krajevna organizacija združenja borcev Ozeljan-Šmihel v sodelovanju z Odborom Prvega primorskega partizanskega bataljona Simona Gregorčiča, Območnim združenjem borcev za vrednote NOB Nova Gorica in Mestno občino Nova Gorica

Krajevni praznik Ozeljan:14.00Pohod na Vodice in krajša slovesnost pri spomenikustart: izpred gradu v Ozeljanu

9.00Nazaj v lokvarski rajPohod "Za zidom", razstava slik, delavnica o zdravem načinu življenja in prehranjevanja, ogled energijskih točk s pokušino ekoloških osvežilnih napitkov in čajev, kulturni program in druženje ob glasbiLokveOrganizator: Turistična zveza TIC Nova Gorica in Gostilna s prenočišči Winkler

nedelja, 24. avgust 16.00B´ndimska kvatrnicašportno igrišče za Kulturnim domom v BranikuOrganizator: Krajevna skupnost Branik in Turistično društvo Branik v sodelovanju z ostalimi braniškimi društvi

18.00 Tea Time Music s skupino Soul Fingers Bevkov trg Organizator: Mestna občina Nova Gorica

SKUPINA BO PONOVNO NASTOPILA 31.8. OB ISTI URI NA BEVKOVEM TRGU.

torek, 26. avgust

21.00Festival Echos – Čezmejni odmevi: Kontra kvartet (klezmer glasba)grajsko naselje v Gorici (Italija)Organizator: Kulturni dom Nova Gorica skupaj s partnerji projekta

19.00Plesna doživetja: Otroška baletna pravljična predstava "Potovanje v svet pravljic" Bevkov trg Organizator: Plesno gledališko društvo Primabalerinav sodelovanju z Glasbeno šolo Nova Gorica

Dnevna soba Nove Gorice - prenovljeno mestno središče.

četrtek, 28. avgust

21.00Plesna doživetja: Spoznajmo Plesno skupino Dolls ploščad za novogoriško mestno hišo Organizator: Plesna skupina Dolls in Mestna občina Nova Gorica

21.00Festival Echos – Čezmejni odmevi: La Rossignol (I)preddverje gradu KromberkOrganizator: Kulturni dom Nova Gorica skupaj s partnerji projekta

petek, 29. avgust

19.30Literarni večer ob 100. obletnici začetka prve svetovne vojne"In pesem je ugasnila v sinjih očeh." (Cankar, Gospod stotnik)Gostilna pri Ivančkovih v GrgarjuOrganizator: Bralni klub Grgar (Kulturno društvo Grgar)

18.00 Odprtje Trga Franca Krašana pri stari šoli v Šempasu Organizator: Krajevna skupnost Šempas

10.00 – 19.00Tržnica domačih pridelkovSolum

11.00 – 11.30Lutkovna pravljica za otroke: Kraljična Sončnicaza predšolske in šolske otroke Waldorfski vrtec Kresnica iz Bukovice

30. 8. 2014 ODPRTJE PRENOVLJENEGA MESTNEGA SREDIŠČA

GLAVNI ODER / Bevkov trg

15.00 – 17.00Predstavitev eksperimentov in otroškaustvarjalnica: Izdelovanje taumatropovin izstreljevanje raket iz papirjaMladinski center Nova Goricae-Hiša novogoriška hiša poskusov

16.00 – 16.30Prihod iz novogoriških ulic na Bevkov trg:Goriški pihalni orkester

16.30 – 18.30Predstavitev goriških plesnih skupin:Plesna skupina Kre Art, Plesna skupina Dolls, Plesna skupina Plesne sanje, Športni klub Prodance, Plesna skupina Element, Športni klub Twist, Plesna skupina Tandem

18.00 – 19.00Odprtje prodajno-degustacijske točke in vinoteke v okviru projekta Solum

20.30 – 21.30Koncert Big band Nova in mladi goriški solisti: Nika Kodrič, Jasmina Lozar, Andrej Orel, Anastazija in Maša Brosche

20.00 – 20.30Modna revija: Kraljice vrtnic v novi mestni preobleki, predstavitev treh novogoriških kraljic in novih modnihkolekcij v mestu (Manufaktura, Nara Camicie, Alpina, Pami)ter ogled kreacij perspektivnih mladih modnih oblikovalk. Modno revijo organizira Društvo BKer.

19.00 – 20.00Koncert: Trobilni kvintet TrobiNova

21.30 – 22.00Uradno odprtje prenovljenega mestnega središča: nagovor župana Mateja Arčona, plesni nastop Umetniškega društvaM&N Company

22.00 – 23.00Nadaljevanje koncerta:Big band Nova in mladi goriški solisti

23.00 – 00.30Koncert: Nikka

23.00 – 01.00Glasbeni mix: DJ ENERGYTokio bar

Povezovanje programa: Ana Facchini in Marjuta SlamičSpremljevalni program: razstava umetnikov Goriške regije v izložbah na Bevkovem trgu

Povezovanje programa: Valterap

Napoved programa: Marjuta Slamič in Ana Facchini

17.00 – 21.00Kulturni program s plesom, igro, glasbo in petjem:Plesni nastop: Noche cubanaPlesni klub SOY CUBANO Nova GoricaPlesni nastop: Argentinski tango Maruška Likar in Savo Nardin, GOtangoKomedija: Cirkus na železniški postaji Natalija Melink in Slavica Bernik, TR društvo GlobočakKoncert: Komorni zbor Grgar, Nova Gorica Koncert: Goriški pihalni orkester

16.00 – 01.00Predstavitev novogoriških in okoliških alternativnih glasbenih skupin:The Breaks Koromač ValterapNeverend VetoSunshine Trip

ALTER ODER / ploščad za novogoriško mestno hišo

TRADICIONALNI ODER / ploščad pri Vrtnici

Koordinacija programa: Mojca Valič in Društvo goriških humanistovSpremljevalni program: razstava umetnikov Goriške regije v izložbah ob Rusjanovem trgu

17.00 – 19.00Omizje: Razprava o urbanosti in uporabnosti javnih prostorov v mestuRazpravo organizira Društvo humanistov goriške v sodelovanju z Društvom goriških arhitektov. Na omizju bodo sodelovali goriški kulturni ustvarjalci ter predstavnikirazličnih interesnih skupin in mestne občine.

20.30 – 01.00Kolaž video-filmske produkcije goriškihustvarjalcev in institucij"Zakaj se ne zavedamo, da smo s filmom bolj slišni in vidni? Ne zato, da bi komur koli vsiljevali svoj pogled in glas, ampak predvsem zato, da bi tudi s pogledom in glasomutrjevali svojo nacionalno samozavest. Da bi s filmskosliko ostali vidni in slišni tudi za prihodnje generacije... " Silvan Furlan (1953-2005)

AMFITEATER / Rusjanov trg

10.00 – 19.00Ustvarjalna tržnica GO Art: prodaja izdelkovin različne predstavitve, KUD Morgan

11.00 – 12.30Ulična glasba: Boštjan Bastyan Zobec

14.00 – 17.00Ulična glasba: ansambl Suhu cvetje

USTVARJALNA TRŽNICA IN ULIČNA GLASBA / pasaža med Bevkovim in Rusjanovim trgom

Kulturna dediščina je navdihnila našo identiteto. Skrbimo zanjo.

10.00 – 11.00Likovna delavnica in omizje:Ali je kip lahko igralo, stranišče, vodna pipa…?Ana Žerjal s priznanimi goriškimi umetniki

Preizkus spretnosti: hoja po vrvi

11.00 – 12.00Otroška ustvarjalna delavnica: Risanje na majicepredstavitev dejavnosti in aktivnosti Mladinskega centra za mlade in otroke Mladinski center Nova Gorica

14.00 – 15.30Otroška delavnica - Šola na prostem:Ali je kaj trden vaš most?Gradnja rimske arhitekture iz gline Iniciativa za Waldorfsko šolo na Primorskem

14.00 – 17.00Ustvarjalne delavnice in ZelemenjavaMenjava zelenih dobrot in modrih zamisli Zelemenjava z iniciativo Podružnica Na Zelemenjavi bo potekala menjava semen, sadik, pridelkov, receptov, izkušenj in navdihov z domačega vrta.

15.30 – 17.00Likovna delavnica:Oblikovanje z glino, kiparske risbe, priprava maketAna Žerjal s priznanimi goriškimi umetniki

USTVARJALNE DELAVNICE / park ob Kidričevi ulici

Grb naše občine krasi vrtnica. In mesto njeni nasadi.

19.00Odprtje likovne razstave Vojka Gašperuta in Silva Mehleta, ki slikata z usti Galerija Černe (Partizanska ulica 56, Nova Gorica) Organizator: KUD SlikART

sreda, 3. september

17.00Odkritje obeležja v spomin na prvi odpor proti JLA v vojni za Slovenijo junija 1991 na Goriškem Zalošče – na GmajniOrganizator: Krajevna skupnost Dornberk in Združenje veteranov vojne za Slovenijo Veteran Nova Gorica

četrtek, 4. september

18.00Predstavitev knjige Igorja Omerze "Kliči U za umor"Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

Razstava Branka Morenčiča "Razglednice Nove Gorice"(Razstava bo na ogled do 30. septembra 2014.)Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica v sodelovanju z Brankom Morenčičem

10.00 – 13.00Razstava starodobnih dirkalnikovparkirišče pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Avto moto društvo Gorica

11.00Jubilejna vožnja starodobnih dirkalnikovpo novogoriških ulicah (Kidričeva, Erjavčeva, Prvomajska, Lavričeva, Gradnikova, Jelinčičeva, Kidričeva)Organizator: Avto moto društvo Gorica

nedelja, 31. avgust

16.00Nasmeh poletjutravnik pod Jeklevim dolom v OsekuOrganizator: Kulturno in turistično društvo Osek

18.00Deček miru – simbolno dejanje sprave: odkritje bronaste skulpture Dečka miru – slovenskega prinašalca Ognja miru in ljubezniTrnovo pri Gorici, pot proti spominskemu parku NOBOrganizator: Mednarodna mirovniška fundacija Beli golob

ponedeljek, 1. september

Nov rolkarski poligon - nova priložnost za razvoj urbane kulture.

petek, 5. september

12.00 – 19.00Dogodek Svitploščad pri Restavraciji Vrtnica (Trg Edvarda Kardelja) Organizator: Nacionalni inštitut za javno zdravje, Območna enota Nova Gorica

15.00Festival urbanih športov "Urban projekt" Practice in glasbeni programGO SKATEPARK Nova Gorica Organizator: Športni klub Raketa Nova Gorica

20.00Večer ob občinskem praznikuOsrednja slovesnost s slavnostno sejo mestnega sveta in podelitvijo nagrad Mestne občine Nova Gorica za leto 2014Slovensko narodno gledališče Nova GoricaOrganizator: Mestna občina Nova Gorica

21.00Gala koncert ob občinskem prazniku in 20-letnici Radia Robin Eroika s simfoničnim orkestrom NOVA filharmonija travnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Radio Robin v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica

sobota, 6. september

9.00Pohod na Vršestart: pred gasilskim domom v ČepovanuOrganizator: Društvo vojnih invalidov Severne Primorske Nova Gorica in Krajevna organizacija združenja borcev za vrednote NOB Čepovan

15.00Proslava ob praznovanju stoletnice čebelarstva na Goriškemnovogoriška mestna hišaOrganizator: Čebelarsko društvo Nova Gorica

9.30 – 11.30Mini olimpijada in športna tržnicašportno-zabavna prireditev za otroke inpredstavitev programov športnih klubov ter društev travnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Športni zavod Nova Gorica, Športna zveza Nova Gorica in Olimpijski komite Slovenije – Združenje športnih zvez

14.00 – 21.00Dan reke Soče – Eko dan: čistilna akcija, predstavitve, delavnice na temo ekologije in trajno obnovljivih virovKajak center SolkanOrganizator: Kajak klub Soške elektrarne

15.00Festival urbanih športov "Urban projekt"BMX tekmovanje in glasbeni programGO SKATEPARK Nova Gorica Organizator: Športni klub Raketa Nova Gorica

21.00Plesna doživetja: Športni klub Prodance ploščad za novogoriško mestno hišo Organizator: Športni klub Prodance in Mestna občina Nova Gorica

9.00 – 13.00Slovenski pokal mlajših kategorij v kajaku in kanujuKajak center SolkanOrganizator: Kajak klub Soške elektrarne

10.0029. Soška regatastart: stara čolnarna Kajak kluba Soške elektrarne cilj: Podgora (Italija)Organizator: Kajak klub Soške elektrarne in Kajak klub Šilec

15.00Festival urbanih športov "Urban projekt""Skateboard" tekmovanje in glasbeni programGO SKATEPARK Nova GoricaOrganizator: Športni klub Raketa Nova Gorica

nedelja, 7. september16.302. Goriški tek: tek za deklice in dečke (800–1000 m)

17.002. Goriški tek v okviru primorskih pokalnih tekov: tekmovalni tek (8 km)start in cilj: parkirišče pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Društvo ljubiteljev teka Filipides, Športni zavod Nova Gorica, Športna zveza Nova Gorica Startnina, priporočamo predhodne prijave na e-naslov: [email protected].

18.00Robinova zabava: Ribič Pepe in otroški živ žav z Andrejo Tabu, Alya, Murat & Jose, The Drinkers, Pelhan band, Prizmain Zablujena generacija travnik pred mestno hišoOrganizator: Radio Robin v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica

19.00Zaključek mednarodnega turnirja "Pokal Nove Gorice v kegljanju 2014"kegljišče v Športnem parku Nova GoricaOrganizator: Kegljaški klub Gorica

9.0013. mednarodni in 8. memorialni balinarski turnir "Valter Podobnik"balinišče Grajski vrt OzeljanOrganizator: Balinarski klub TABOR Ozeljan

17.00Spominska slovesnost ob 100. obletnici I. svetovne vojne "Vojaška bolnišnica Osek" s predstavitvijo delovanja vojaške sanitete na Soški fronti, prikazom vojaškega tabora in oskrbe ranjencev Osek - PolaneOrganizator: Kulturno in turistično društvo Osek in Društvo Soška fronta Nova Gorica v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica in Krajevno skupnostjo Osek-Vitovlje

17.00Krajevni praznik Solkan: koncert sakralne glasbe: Mešani pevski zbor Jože Srebrnič Deskle (zborovodja Adela Jerončič), Elizabeta Božič in Julija Černe (violina), Mirjam Furlan (orgle)bazilika na Sveti GoriOrganizator: Krajevna skupnost Solkan


18.00Radovedni ponedeljki: predavanje DragaŠtimca "Bosanske piramide"Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

torek, 9. september

17.00Predstavitev knjige Alje Furlan "Navihano učenje"Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica v sodelovanju z Aljo Furlan

20.00 Muzejski torek: Publikacije Goriškega muzeja, izdane v letu 2013grad KromberkOrganizator: Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica

Povezujemo.

18.00 Tea Time Music s skupino Soul Fingers Bevkov trg Organizator: Mestna občina Nova Gorica

sreda, 10. september

17.00Ustvarjalna delavnica za odrasle v okviru občinskega praznikaGoriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

19.00Krajevni praznik Solkan: odprtje razstave "Preteklost in sedanjost"Dom Krajevne skupnosti SolkanOrganizator: Rezbarsko, intarzijsko in restavratorsko društvo Solkan


18.00Predstavitev knjige Petre Škarja "Ameriški milijonarji so spregovorili"Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

petek, 12. september

9.003. Rally Nova Gorica, odprto državno prvenstvo Republike Slovenije, Alpe Adria Cup in Austrian rallye challengeverifikacija in tehnični pregledi BanjšiceOrganizator: Avto moto društvo Gorica

18.00Odprtje likovne razstave "Dano Ličen in Aleksander Peca"Galerija Kulturni dom Gorica (Ulica I. Brass 20, Gorica)Organizator: Kulturni dom Gorica (Italija)

17.00 Projekt Living Fountains: odprtje vodnjaka Brida v Šempasu (na Gunu) Organizator: Turistična zveza - TIC Nova Gorica v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica in Krajevno skupnostjo Šempas

20.00Med zvoki krajev: Kvartet Tetrachord (Italija)grad KromberkOrganizator: Kulturni dom Nova Gorica in Progetto Musica (Italija)

20.00Glasbeni večer "S harmoniko na rajžo"Osnovna šola DornberkOrganizator: Osnovna šola Dornberk in Krajevna skupnost Dornberk


9.003. Rally Nova Gorica, odprto državno prvenstvo Republike Slovenije, Alpe Adria Cup in Austrian rallye challenge start, cilj in servisna cona: Banjšice Organizator: Avto moto društvo Gorica

Ustvarjamo novo zgodbo na področju kulture.

20.00Gledališka predstava "Postani obcestna svetilka"mala dvorana Slovenskega narodnega gledališča Nova GoricaOrganizator: Slovensko narodno gledališče Nova GoricaBrezplačne vstopnice bodo na voljo pri blagajni SNG Nova Gorica od 1. do 13. septembra vsak delavnik od 10. do 12. ure in od 15. do 17. ure oziroma do polne zasedenosti dvorane.

20.30Zabava z ansamblom MALIBUpokrito kotalkališče pri bivši solkanski karavliOrganizator: Krajevna skupnost Solkan

16.00 - 20.00Nogometni turnir in predstavitev selekcij kluba nogometno igrišče v Šempasu

20.00Plesna prireditvenem prostoru ob Kulturnem domu v ŠempasuOrganizator: Nogometni klub Vodice - Šempas in Turistično društvo Šempas

Plava noč Vodic:

Krajevni praznik Solkan:19.00Kulturni program s podelitvijo priznanj krajevne skupnosti ter nastopi Marka Kobala (bariton), Tomaža Plahutnika (citre)in Kvazi godalnega kvarteta Podokničarji

20.00Harmonikaški večer na placu pod lipo v OsekuOrganizator: Kulturno in umetniško društvo Osek

17.00 Odprtje razstave "3x3x1: locirane utopije" in okroglamiza "Utopije. Vizije skupne prihodnosti."(Razstava bo na ogled do 30. septembra 2014.) velika dvorana novogoriške mestne hiše Organizator: Mestna občina Nova Gorica in Občina Šempeter-Vrtojba ponedeljek, 15. september

9.00 – 17.00Bevkovi dnevi: prost ogled Bevkove sobe in razstava "Pisatelj in Velika vojna"(Razstava bo na ogled do 26. septembra.)Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta BevkaNova Gorica v sodelovanju z ostalimi partnerji projekta "Bevkovi dnevi 2014"

17.00Odprtje multimedijske razstave indelavnica z eksperimenti TESSI - Poučevanje trajnosti v Sloveniji inItaliji(Razstava bo na ogled do 30. novembra 2014.)e-Hiša, novogoriška hiša poskusov (Bevkov trg 8, Nova Gorica)Organizator: Univerza v Novi Gorici in e-Hiša, novogoriška hiša poskusov pod okriljem Mladinskega centra Nova Gorica

18.00 Odprtje razstave o zgodovini in delovanju Meddruštvenega odbora planinskih društev Posočja z naslovom "Na skrajnem ogranku"(Razstava bo na ogled do 3. oktobra 2014.)Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Planinsko društvo Nova Gorica in Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

20.00Komedija "Čakalnica"dvorišče Doma Krajevne skupnosti Solkan (v primeru slabega vremena: dvorana bivše solkanske karavle)Organizator: Kulturno društvo Slavec Solkan in Gledališka skupina "Face"

nedelja, 14. september

16.30Otroška igra "Palček"dvorišče Doma Krajevne skupnosti Solkan (v primeru slabega vremena: dvorana bivše solkanske karavle)Organizator: Kulturno društvo Slavec Solkan inGledališka skupina "Face"

torek, 16. september

9.00Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Okrogla miza na temo trajnostne mobilnostiObrtni dom Nova GoricaOrganizator: Mestna občina Nova Gorica

17.00Ustvarjalna delavnica za otrokev okviru občinskega praznikaGoriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

10.00 – 12.00Brezplačen voden ogled "Od Solkana do Pevme"(peš ali s kolesi, primerno za invalidske vozičke)start: pred Hotelom SabotinOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected].

20.00Nastajanje dokumentarne serije RTV Slovenija "Slovenci in prva svetovna vojna"grad KromberkOrganizator: Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica

10.00 – 12.00Brezplačen voden ogled "Goriški Ikarus"(peš ali s kolesi)start: na Trgu EvropeOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected].

16.00 – 18.00Brezplačen voden ogled "Soška fronta v Solkanu"(peš ali s kolesi, primerno za invalidske vozičke)start: na Trgu EvropeOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected].

19.00Odprtje razstave nastalih del na 5. Likovnem extemporu Kromberk 2014(Razstava bo na ogled do 17. oktobra 2014.)Točka Zveze kulturnih društev Nova GoricaOrganizator: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Območna izpostava Nova Gorica in Zveza kulturnih društev Nova Gorica


10.00Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Izobraževalna delavnica o prometu z vidika ranljivih skupinvelika dvorana novogoriške mestne hišeOrganizator: Mestna občina Nova Gorica


9.00 – 17.00Festival znanosti Nova Gorica 2014:Planetarij – ogled projekcij o vesoljuplanetarij, postavljen na Bevkovem trguVstopnice bodo na voljo pred planetarijem na Bevkovem trgu eno uro pred začetkom projekcij.

18.00Predavanja na temo "Obrazi svetlobe"e-Hiša, novogoriška hiša poskusov (Bevkov trg 8, Nova Gorica)Organizator: e-Hiša, novogoriška hiša poskusov pod okriljem Mladinskega centra Nova Gorica

9.30Praznovanje 10-letnice Društva GO-Spominčica za pomoč pri demenci Nova GoricaDom upokojencev Nova GoricaOrganizator: Društvo GO-Spominčica za pomoč pri demenci Nova Gorica

16.00 – 18.00Brezplačen voden ogled "Judovstvo na Goriškem"(peš ali s kolesi)start: pred pokopališčem Rožna DolinaOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected].

18.00Predstavitev zbornika Goriškega literarnega kluba GOvoRICAGoriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica v sodelovanju z Goriškim literarnim klubom GOvoRICA


10.00 – 12.30Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Brezplačen voden ogled "Od Bourbonov do Bevka"(peš ali s kolesi)start: pri samostanu KostanjevicaOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected]. Vstopnino podarja samostan Kostanjevica.

20.00Dnevi stare glasbe 2014 – otvoritveni koncert in uvod v novo sezono 2014/15: Teofilovići (Srbija), stara srbska in balkanska vokalna glasbavelika dvorana Kulturnega doma Nova GoricaOrganizator: Kulturni dom Nova GoricaBrezplačne vstopnice bodo na voljo pri blagajni Kulturnega doma Nova Gorica od 1. septembra dalje oziroma do polne zasedenosti dvorane vsak delavnik, od 10. do 12. ure in od 15. do 17. ure ter preko spleta www.kulturnidom-ng.si.

Kot družba se moramo boriti za enakopravnost ranljivih skupin.

14.00Mednarodni dan gluhih in predstavitev znakovnega jezikaBevkov trgOrganizator: Društvo gluhih in naglušnih Severne Primorske

14.00Bolšji sejem rabljenih kolesBevkov trgOrganizator: Klub goriških študentov in Mestna občina Nova Gorica


8.00Pohod po poteh Goriške fronteTradicionalni pohod na Sv. Ot (Vidov hrib) iz Nove Gorice, Šempetra, Vrtojbe in Bukovice start: pred gasilskim domom v Novi GoriciOrganizator: Športno društvo Mark in krajevne organizacije Združenja borcev Nove Gorice, Bukovice, Volčje Drage, Šempetra in Vrtojbe

20.00Dnevi stare glasbe 2014: Tasto solo (Španija) – Anglija v času Henrija VIII, 1500-1550grad KromberkOrganizator: Kulturni dom Nova Gorica in Društvo Dramsam iz Gorice (I)

10.00 – 12.30Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Brezplačen voden ogled "Solkanske vile in plemstvo"(peš ali s kolesi)start: pri Vili Bartolomei v SolkanuOrganizator: Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Evelin Bizjak. Rezervacije obvezne na gsm 040 577 255 ali na e-naslov: [email protected].

10.00 Festival znanosti Nova Gorica 2014:"Obrazi svetlobe": demonstracije, delavnice in poskusiBevkov trgOrganizator: e-Hiša, novogoriška hiša poskusov pod okriljem Mladinskega centra Nova Gorica

12.00 Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Kolesarski festivaltekmovalni kolesarski vzpon na Sveto Goro, vodena gorska kolesarska tura, kolesarska preizkušnja za najmlajše in možnost testne vožnje z e-kolesom, druženje s piknikom na travniku, stojnice z lokalno prehrano in Zelemenjavatravnik pred novogoriško mestno hišoOrganizator: Kolesarski klub D.J.A.K. in Mestna občina Nova Gorica

9.00 – 19.00Mednarodno tekmovanje v umetnostnem kotalkanju "Pokal Perla 2014"pokrito kotalkališče pri nekdanji solkanski karavliOrganizator: Kotalkarski klub Perla Solkan

20.00"Rože za Novo Gorico"Koncert Ženskega pevskega zbora ROŽE Nova Gorica z gostom, opernim pevcem Zdravkom Pergarjem, in ob sodelovanju kustosinje - etnologinje Goriškega muzeja mag. Inge Miklavčič - Brezigarvelika dvorana novogoriške mestne hišeOrganizator: Ženski pevski zbor ROŽE Nova Gorica

17.00Gledališka predstava za otroke "Antonton"Predstava je primerna za otroke od 3. do 8. leta starosti.mala dvorana Slovenskega narodnega gledališča Nova GoricaOrganizator: Slovensko narodno gledališče Nova GoricaBrezplačne vstopnice bodo na voljo pri blagajni SNG Nova Gorica od 1. do 20. septembra vsak delavnik od 10. do 12. ure in od 15. do 17. ure oziroma do polne zasedenosti dvorane.

9.00Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Voden pohod po novo urejeni Poti spominov na Škabrijelustart: na parkirišču pri mostu v SolkanuOrganizator: Mestna občina Nova Gorica


15.00Odkritje spominske plošče Andreju baronu Winklerju in predstavitev knjige o baronu avtorja Jožeta ŠušmeljaNemci pri Trnovem (pred nekdanjo gostilno Winkler)Organizator: Krajevna skupnost Trnovo, Društvoljubiteljev narave Planota, Raziskovalna postaja ZRC SAZU Nova Gorica v sodelovanju z Mestno občinoNova Gorica in Pokrajino Gorica (Italija)

20.00Zborovska srečanja Šempas: Gruppo polifonico Claudio Monteverdiiz Rude (zborovodja Matjaž Šček), Ženska vokalna skupina Slovenskega kulturnega društva Barkovlje iz Trsta (zborovodkinja Aleksandra Pertot)cerkev Svetega Silvestra v ŠempasuOrganizator: Zveza kulturnih društev Nova Gorica, Kulturno prosvetno društvo Lipa Šempas, Krajevna skupnost Šempas


8.30Evropski teden mobilnosti "Naše ulice, naše odločitve": Dan brez avtomobilaspretnostni kolesarski poligon, promocija in možnost testne vožnje z e-kolesi, mobilnostno svetovanje, servis kolesBevkov trgOrganizator: Mestna občina Nova Gorica

V skrbi za našo krajino nadaljujemo sanje naših prednikov.

torek, 23. september

20.00Ciklus publikacij o prvi svetovni vojni in Soški fronti avtorja Vasje Klavoregrad KromberkOrganizator: Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica


17.00Baletna pravljica "Pepelka"Darilo Mestne občine Nova Gorica otrokom ob občinskem praznikuNastopajo: baletni plesalci SNG Opera in balet LjubljanaPredstava je primerna za otroke od 3. leta dalje.velika dvorana Kulturnega doma Nova GoricaOrganizator: Mestna občina Nova GoricaBrezplačne vstopnice bodo na voljo pri blagajni Kulturnega doma Nova Gorica od 22. do 24. septembra od 10. do 12. ure in od 15. do 17. ure oziroma do polne zasedenosti dvorane.

17.00Slovesno odprtje 20. Svetovnega prvenstva reševalnih psov Nova Gorica 2014 travnik pred novogoriško mestno hišo Organizator: Društvo reševalnih psov Nova Gorica in Mestna občina Nova Gorica


08.00 – 17.30 20. Svetovno prvenstvo reševalnih psov Nova Gorica 2014 Športni park v Novi Gorici in Lokve Organizator: Društvo reševalnih psov Nova Gorica in Mestna občina Nova Gorica

ENAK TEKMOVALNI PROGRAM V PETEK, 26.9., IN SOBOTO, 27.9.

Iščemo nove poti za razvoj gospodarstva in podjetništva. Podpiramo.

20.00 Festival podjetništva:Business Meetups Nova Gorica: gost Matej Golob, soustanoviteljstartupa 30Lean in organizator dogodkov TEDx lokal Caffe Gallus (Bevkov trg 4, Nova Gorica)Organizator: Primorski tehnološki park

18.00Predstavitev knjige dr. Iztoka Ostana "Žive vode"Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova GoricaOrganizator: Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica

19.00 Odprtje razstave in premiera gledališke predstave o Nori Gregor Slovensko narodno gledališče Nova Gorica Organizator: SNG Nova Gorica in Kinoatelje

17.00Odprtje prenovljene Podružnične šole in vrtca TrnovoPodružnična šola in vrtec TrnovoOrganizator: Mestna občina Nova Gorica, Osnovna šola Solkan – Podružnična šola in vrtec Trnovo, GOLEA


13.00 – 17.00Festival podjetništva:Predstavitev podjetniškega tekmovanja POPRInakupovalni center Qlandia Nova Gorica Organizator: Primorski tehnološki park

20.00Odprtje razstave Petra Raucha:Več objektov, fotografije(Razstava bo na ogled do 17. oktobra 2014.)Mestna galerija Nova Gorica Organizator: Kulturni dom Nova Gorica v sodelovanju z Zavodom za sodobne umetnosti – Aksioma

20.00Odprtje razstav "Slovenci na bojiščih 1. svetovne vojne" (avtor: Drago Sedmak) in "Avstro-ogrski vojaški znaki in značke1914–1918" (avtor: David Erik Pipan)grad KromberkOrganizator: Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica

19.00Folklorna prireditev "Razigrana srca"velika dvorana Kulturnega doma Nova GoricaOrganizator: Srbsko kulturno društvo SlogaNakup vstopnic dve uri pred prireditvijo na prireditvenem prostoru.


20. Svetovno prvenstvo reševalnihpsov Nova Gorica 2014Organizator: Društvo reševalnih psov Nova Gorica in Mestna občina Nova Gorica 08.00 – 12.00 Tekmovalni del prvenstva Športni park v Novi Gorici in Lokve

16.00Lutkovna igra za otroke "Miška se kopa"dvorana nekdanje solkanske karavleOrganizator: Kulturno društvo Slavec Solkan in Lutke 1001 Solkan

16.00Zaključek 20. Svetovnega prvenstva reševalnih psov Nova Gorica 2014 z razglasitvijo najboljših reševalnih parov Športni park v Novi Gorici


14.00Predstavitev oblik socialnih pomoči na Goriškemsteklena dvorana novogoriške mestne hišeOrganizator: Mestna občina Nova Gorica


sreda, 1. oktober

17.30 – 20.00Evropski pokal državnih prvakov v dvoranskem nogometu (futsalu) – glavno tekmovanje:Inter FS Madrid (ES) : zmagovalec kvalifikacijske skupine A KMN Oplast Kobarid (SI) : FT Charleroi (BE)športna dvorana Osnovne šole Milojke ŠtrukeljOrganizator: Klub malega nogometa Oplast KobaridNakup vstopnic v predprodaji prek spletne strani www.eventim.si

četrtek, 2. oktober

17.30 – 20.00Evropski pokal državnih prvakov v dvoranskemnogometu (futsalu) – glavno tekmovanje:Inter FS Madrid (ES) : FT Charleroi (BE) KMN Oplast Kobarid (SI) : zmagovalec kvalifikacijske skupine Ašportna dvorana Osnovne šole Milojke ŠtrukeljOrganizator: Klub malega nogometa Oplast KobaridNakup vstopnic v predprodaji prek spletne strani www.eventim.si

13.00 Predstavitev dela službenih psov slovenske vojske in policijeŠportni park v Novi Gorici

Odpiramo vrata in nove priložnosti vsem ljubiteljem športa.

sobota, 4. oktober

11.00Lokve 1944–2014 "…klic je svobode vstal sredi gozdov" (Lev Svetek Zorin)Spominska slovesnost ob 70. obletnici Pokrajinskega narodnoosvobodilnega odbora na Lazni, požiga vasi Lokve in Lazne in 70. obletnici smrti Ivana Turšiča - IztokaLokveOrganizator: Krajevna skupnost Lokve - Lazna in Krajevna organizacija združenja borcev Lokve - Lazna v sodelovanju z Območnim združenjem borcev za vrednote NOB Nova Gorica

17.30 – 20.00Evropski pokal državnih prvakov v dvoranskem nogometu (futsalu) – glavno tekmovanje:zmagovalec kvalifikacijske skupine A : FT Charleroi (BE)KMN Oplast Kobarid (Sl) : Inter FS Madrid (ES)športna dvorana Osnovne šole Milojke ŠtrukeljOrganizator: Klub malega nogometa Oplast KobaridNakup vstopnic v predprodaji prek spletne strani www.eventim.si

18.00Koncert spomina 1914–2014bazilika na Sveti GoriOrganizator: Kulturno društvo Komorni zbor Grgar, Nova Gorica

20.30Gledališka predstava "Pupa kot se toka" (poštena pupa)dvorana bivše solkanske karavleOrganizator: Kulturno društvo Slavec Solkan in Gledališka skupina "Face"Nakup vstopnic uro pred predstavo na prireditvenem prostoru

20.00Odprtje razstave ob 100. obletnici rojstva slikarja Rafaela Nemcagrad KromberkOrganizator: Goriški muzej Kromberk – Nova GoricaDel razstave bo na ogled tudi v Dvorcu Coronini (na sedežu Občine Šempeter-Vrtojba) v Šempetru pri Gorici.

petek, 10. oktober

Mladinska knjiga*30 % popusta velja za posebej označene šolske potrebščine do 15. 9. 2014 oz. do prodaje zalog.urnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 13.00 urnik 30. 8. > 08.00 – 13.00kontakt: 05 338 4231; www.mladinska.com

ob odprtju prenovljenega mestnega središčaPosebna ponudba

30% popustna šolske potrebščine*

Manufaktura d.d.*velja le za trgovini: Modni dom Nova Gorica, Kidričeva ulica 18 inModni domek Nova Gorica, Kidričeva ulica 18urnik: pon – pet: 8.00 – 20.00, sob: 8.00 – 13.00urnik 30. 8. > odprto do 22.00kontakt: 05 333 0290; www.manufaktura.si

5-50% popustza vsak nakup*

Izžrebaj svoj

Foto Lado d.o.o.Fotografske storitve in trgovinaurnik: pon – pet: 8.00 – 18.00, sob: 8.00 – 13.00kontakt: 041 690 831; www.fotolado.com

10% popustna fotografske storitve

Alpina d.o.o.Usnjena modna obutev za ženske in moške, torbice, kakovostna pohodniška obutev in čevlji za prosti čas za vso družino. Ne velja za sandale blagovne znamke Kopitarna Sevnica. urnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 13.00, kontakt: 05 330 2860; www.alpinashop.si urnik: 30. 8. > 8:00 – 22.00

do 60% popustna vse* ženske, moške in otroške sandale. Samo v soboto, 30.8.2014 v trgovini na Delpinovi ul. *Ne velja za sandale blagovne znamke Kopitarna Sevnica.

Raiffeisen Banka d.d.V poslovni enoti Raiffeisen Banke v Novi Gorici vam s tem kuponom dokonca leta 2014 podarjamo 50% popust na vstopno provizijo za vplačila vinvesticijske sklade Raiffeisen Capital Management. urnik: pon – pet: 8.30 – 12.30, 14.00 – 17.00 kontakt: 05 335 7510; www.raiffeisen.si/nalozbe/investicijski_skladi/

50% popustna vstopno provizijo

Manufaktura d.d.*velja le za trgovinoStreet One, Kidričeva ulica 11urnik: pon – pet: 8.00 – 20.00, sob: 8.00 – 13.00 urnik: 30. 8. > odprto do 22.00kontakt: 05 302 7710; www.manufaktura.si

5-50% popustza vsak nakup*

Izžrebaj svoj

UNITED COLORS OF BENETTON Otroška oblačila, spodnje perilo, galanterija *15% popust na en izdelek 30.8.2014urnik: pon – pet: 9.00 – 19.00, sob: 9.00 – 13.00urnik 30. 8. > 09.00 – 20.00kontakt: 05 302 7486; Facebook: Benetton Nova Gorica

15% popustna en izdelek*

Peko d.d.*10% popust na nakup 30.08.14 oz. 31.08.14. Vsak nakup nagradimo tudi s priročnim darilom. urnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 14.00 urnik 30. 8. > 08.00 – 22.00kontakt: 059 089 034

10% popust*za vsak nakup

Trgovina HOJA - 1. nadstropje Trgovske hišeModna obutev, natikači, šolski copati, torbice, dežniki…urnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 13.00urnik 30. 8. > 08.00 do 19.00kontakt: 05 333 2996

5 € pri nakupu nad 25 eur

kupon za


Turistična agencija EXPLORA, www.explora.siSUPER POTOVANJE SE ZAČNE S SUPER CENOurnik 30. 8. > vedno na spletukontakt: 05 330 2100

NAJUGODNEJŠE LETALSKE VOZOVNICE

dm drogerie markt15% popust na dan otvoritve ter 15% popust na vsak naslednji nakup ob nakupu nad 15€. Aktivnost traja od 30.8. do 30.9.2014.urnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 13.00urnik 30. 8. > 8.00. – 20.00 kontakt: www.dm-drogeriemarkt.si

15% popustna celoten nakup(samo v prodajalni dm, Bevkov trg 1, Nova Gorica)

Trafika 3DVA, Kidričeva 20, Nova GoricaV trafiki 3DVA lahko poleg ostale ponudbe plačujete tudi položnice. *Provizija je zelo ugodna – 0,65 € na položnico.urnik: avgust > pon – pet: 6.30 – 13.00 in 15.00 – 20.00, sob: 8.00 – 13.00 od septembra dalje > pon – pet: 6.30 – 18.00, sob: 7.00 – 12.00urnik 30. 8. > 7.00 – 19.00kontakt: 01 477 7319; www.trafika3dva.si

0,65 €provizijana položnico*

plačevanje položnic

65% popustna storitev rezervacije aranžmajev do 15.9.2014

Art Optika d.o.o.Korekcijska in sončna očala, koncesijski okulistični preglediurnik: pon – pet: 8.00 – 19.00, sob: 8.00 – 12.00urnik 30. 8. > 08.00 – 12.00kontakt: 05 302 1337

15 -50% popustna sončna očala

Potovalna agencija AvrigotoursPopust na storitev rezervacije urnik: pon – pet: 8.00 – 19.30, sob: 8.00 – 13.00, kontakt: 05 330 3121; www.avrigo.siurnik 30. 8. > 8.30 - 13.30

10% popustna dnevni najem avtobusov do 15.9.2014

Avrigo d.o.o.Popust na storitev najema avtobusov urnik: pon – pet: 7.30 – 16.00 kontakt: 05 330 3121; www.avrigo.si


Izkoristite ugodnosti NLB Start! Vse kar potrebujete za zamenjavo banke, lahko uredite pri nas.urnik: pon – pet: 8.00 – 12.00 in 14.30 - 17.00kontakt: Poslovalnica Nova Gorica, Bevkov trg 305 335 8800, www.nlb.si/start

UGODNOSTI NLB START

NARACAMICIE Bevkov trg 6, 5000 Nova GoricaŽenske bluze, moške srajce, pletenine, rutke, kravateurnik: pon – pet: 9.00 – 19.00, sob: 9.00 – 13.00urnik 30. 8. > 9.00. – 22.00 kontakt: 05 333 1636 ali 041 524 728; www.naracamicieonline.si

29,90€ na dan odprtja.

vsi artikli v prodaji za

POTOVALNA AGENCIJA TUINTAMPonudba slovenski in tujih organizatorjev potovanj na enem mestuPotujte z nami … TUINTAM … alternativna potovalna agencijaurnik: pon – pet: 9.00 – 20.00, sob: 9.00 – 13.00urnik 30. 8. > 9.00. – 22.00kontakt: 080 35 11; www.tuintam.com

do 50€ popustza vse rezervacije dne 30.8.(razen letalske karte)

za nove stranke

zabave z DJ, koncerti, prenos tekem, akcija koktajlov

iQ račun brez stroškov vodenja za vedno*

Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., Poslovalnica Nova goricaTRR brezplačen za vedno in predplačniška MasterCard kartica brez stroškov izdaje in polnjenja. Ponudba je veljavna do 30. 9. 2014.*predplačniška MasterCard brez stroška izdaje in polnjenja.urnik: pon – pet: 8.00 – 12.00 in 13.00 – 16.30, kontakt: 05 335 4707; www.hypo-alpe-adria.si

Tokio bar Nova Gorica (Klub goriških študentov)Pijače, koktajli, zabave in projekcije športnih dogodkov. Vabljeni!urnik: med tednom: 7.00 – 24.00, vikend: 09.00 – 2.00urnik 30. 8. > 09.00 – 04.00kontakt: 031 323 090; www.kgs.si

na kolekcijo pomlad-poletje

MM boutique, Bevkov trg 1Priznana blagovna znamka ženskih oblačil MARELLAurnik: pon – pet: 9.00 – 19.00, sob: 9.00 – 12.00urnik 30. 8. > 9.00 – 12.00 in 17.00 – 22.00kontakt: 05 33 66 089

-50%

-70% akcija


Banka Koper, d.d., Poslovalnica Nova Gorica, Bevkov trg 2, 5000 Nova GoricaVse storitve za prebivalstvo, samostojne podjetnike in manjše gospodarske družbe: vodenje računov, plačilni promet, plačilne kartice, varčevanje in depoziti, krediti in leasing, naložbe in zavarovanja ter cenovno ugodni paketi storitev.urnik: pon – pet: 8.30 - 16.30, kontakt: 05 338 4000, www.banka-koper.si

PAKET DOBRODOŠLICE

NAGRADNA AKCIJA

Market Trgovska hiša in TH-DOM Nova GoricaDvojne pike pri nakupu z Mercator pika karticournik: pon – sob: 7.00 – 19.00kontakt: Nataša Klinec 051 285 267 ali 051 285 569

BISTRO CENTER, Nada Dokaza s.p.Kidričeva 20, 5000 Nova GoricaV samem centru mesta vam ponujamo odlične pice, lignje, cvrte ali na žaru, meso na žaru, hamburgerje in ostalo. Vse našteto vam pripeljemo tudi na dom.kontakt: 031 309 099

GRATIS RADENSKA NATURELLEob dostavi hrane na dom.velja za 30. 8. 2014

s popusti za nove komitente.

“Povabi prijatelja v dobro banko” za obstoječe komitente.

DVOJNE PIKEsobota 30. avgust

Loto, Eurojackpot, 3x3, Deteljica, Astro in srečke

Loterija Slovenija, d.d., Kidričeva 20, Nova GoricaPreizkusite svojo srečo. Žrebanje Lota ob sredah in nedeljah, Eurjackpota ob petkih, igre 3x3 vsak dan ob 13. uri. urnik: pon – pet: 7.00 – 19.00, sob: 7.00 – 14.00kontakt: 01 242 6175, www.loterija.si, www.eloterija.si

PAMI d.o.o. Nova Gorica, prodajalna PAMIPOPUST -50% NA DRUGI CENEJŠI PAR OBUTVEurnik: pon – sob: 8.00 – 19.00urnik 30. 8. > 08.00 – 22.00kontakt: 05 330 60 00, [email protected]

na poletno obutev

Ciciban (Afit d. o. o.)Kakovostna otroška obutev slovenskega porekla.urnik: pon – pet: 8.30 – 19.00, sob: 8.30 – 13.00urnik 30. 8. > 8.30 – 22.00kontakt: 05 333 14 30; www.ciciban.info

50% popustna drugi cenejši par obutve

do 40% popust


mestna občina nova gorica program prireditev > praznik mestne občine in otvoritev prenov. trga

Documents