mesk s mondk mtys kirlyrl - mek.oszk.humek.oszk.hu/06500/06599/06599.pdf3 mtys kirly s a cigny bres...

Download Mesk s mondk Mtys kirlyrl - mek.oszk.humek.oszk.hu/06500/06599/06599.pdf3 Mtys kirly s a cigny bres Mtys kirly a cinkotai kntorral a kocsmban Mtys kirly s a rszeges huszr Mtys a pcsi

Post on 06-Feb-2018

213 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • MESK S MONDKMtys kirlyrl

    A szveget vlogatta s az utszt rta Krza Ildik

  • 2

    TARTALOM

    AZ OKOS KIRLYMtys kirly aranyszr brnya

    Mtys kirly huszrjaMtys kirly s a szkely ember lenya

    Mtys kirly krdseHogy osztotta be lett az regember?

    Szabad rabl, szabad gyilkos, szabad koldusA legjobb bart mg a legnagyobb ellensg

    Mtys kirly s ToldiAz olh katona

    Mtys kirly a barlangbanMtys kirly udvari bolondja

    Mtys s a bolondMrkus szekrnye

    Mtys kirly katonjaMtys kirly ordennca

    Mttys kirly s a szegn favgMtys kirlyr

    Mondja kend rtelmesebben!Mtys okos felesge

    Tarts a szakllas asszonytl!Mtys kirly meg a nd

    Mese Mtys kirlyrl s CudarrlMtys az ihsznl

    MTYS, AZ IGAZSGOSCsukafogta rka

    Mtys kirly s a kis kakast feloszt szomszdHogyan ajndkozott Mtys kirly?

    Ajndkba szz bottsGergely juhsz kanala

    Mtys kirly s a kutykMtys kirly mgbnteti a gazdag embrt

    Mtys kirly s a fiatal brMtys kirly meghzta a hatrtA ptri embr s a kerkszg

    Mtys kirly lnyaiKirlyfi

    Hogyan vigasztalta mg Mtys kirl az regkets hogy szomortotta mg a fiatalokat?

    Mtys kirly s az aratkMtys kirly napszmba dolgozikVrr vlik, mint bartban a lencse

    Mi van legtbb a vilgon?Olyb tarthatja, mintha zsebben volna

    Szamr a csillagsz s csillagsz a szamrMtys kirly s a mutatvnyos

    Mita csizmadia a csizmamester?Mtys kirly s a rszeges brMtys kirly vette le a rabigt

  • 3

    Mtys kirly s a cigny bresMtys kirly a cinkotai kntorral a kocsmban

    Mtys kirly s a rszeges huszrMtys a pcsi szllhgyn

    Mtys kirl meg a goromba nemesMtys kirl meg a nndor

    Mtys kirly lusti

    AZ LRUHS KIRLYMtys kirly s a huszrMtys kirly lopni megy

    A vadsz s a huszrSzabadszentkirly

    Mtys kirly s a betyrokEccr vt Budn kutyavsr!

    Mtys kirl oskoljaMttys kirly

    Mita kell az res kocsinak a terhes ell kitrni?Mtys kirly hordja a kleszskokat

    Mtys ujja volt a kocsiszegMtys kvete

    Mtys kirly JnbenMtys kirly meg a juhsz

    Mtys kirly s a jszv szegny emberA megtrgyzott lencse

    A kvesdi vrGond nlkl lnk

    Mtys kirly mg a szllsad cignyokMtys kirly a cinkotai kntornlNincs mjja, mint a csri csuknakMtys kirly s a csri csukamj

    Mtys s a bnyabrMtys mg a kamars

    Holls MttysMtys s a szntvet

    Marcibnyi meg MtysMtys s a kereszteletlen gyerekMtys kirly megeteti a papokat

    A ruha teszi az embertMtys kirly tancsa

    Mtys kirly s a Vrs MrtaMtys kirly a borsi kocsmban

    Mtys a knigsbergi erdbenMtys s a fbr

    MTYS LETRLMtys lma

    Mtys mint ostorosMtys kirlly vlasztsa

    KirlyvlasztsAz ifj Mtys kirly

    A tltosgalambA letrdelt nylvesszk

    Drakula s Mtys

  • 4

    Kevly kirlykisasszonyMtys s Pogandzivcsi

    Budai kirlyvlasztsMtys trk fogsgban (rszlet)

    Mtys kirly s Alencsica (rszlet)Bnta puszta

    Mtys kirly dologra tanttatja a hgtMtys a trk tborban

    Mtys CrudinnlMtys Bcset kmleliMtys halla (rszlet)

    Mtys kirlyt leszrtk!Az oroszlnok halla

    MTYS-MESKMTYS-MONDK

    A Mtys-folklr kialakulsaMtys, az igazsgos

    Az igazsgos kirly tetteiAz okos kirly

    Mtys s a salamoni blcsessgekAz okos vlasz

    Mtys helye az anekdotbanMtys kirlly vlasztsa

    Mtys kirly a szomszd npek folklrjbanA Mtys-folklr jelentsge

    Tjszavak s idegen eredet szavak magyarzata

    Forrsjegyzk

  • 5

    AZ OKOS KIRLY

    Mtys kirly aranyszr brnya

    Elment a burkus kirly Mtys kirlyhoz. Mint pajtsok kszntttk egymst. Mondja aburkus kirly, hogy:

    - gy hallottam, hogy egy aranyszr brnya van.

    - Igaz - azt mondja -, nekem van a juhaim kzt egy aranyszr brnyom, s oan csobnomvan, hogy sosem hazudott.

    A burkus kirly azt mondta:

    - n megmutatom, hogy hazud.

    - De - azt mondja Mtys kirly - a nem hazud, oan nincs!

    - De n megmutatom, hogy hazud, mert n megcsalom, hogy muszj, hogy hazudjon.

    Azt mondja Mtys kirly, hogy:

    - n es fogadok akrmibe, hogy nem hazud. Fele orszgomat odaadom.

    Azt mondja a burkus kirly:

    - n es odaadom fele orszgomat, ha nem hazud.

    J, mn kezet fognak, avval jccokt mond a burkus kirly, s elmenen onnat ms szllsra.Ott felltztt a burkus kirly ilyen parasztgnyba, s elment ki a tanyra. Ksznti acsobnt. Fogadja a csobn.

    - Isten hozta, kirly uram!

    - Honnt smersz te engemet, hogy n kirly vagyok?

    Azt mondja a csobn:

    - smerem n a szovn, hogy maga kirly.

    Azt mondja a burkus kirly:

    - Adok n neked sok pnzt s hat lovat s hintt, add nekem az aranyszr brnyt!

    - Jaj - azt mondja -, a vilgrt se adnm, mert felakasztana Mtys kirly.

    Sok pnzt grt neki, nem, egyknt se egyezett bel.

    Hazamegyen nagy bsan a szllsra, s ott bsul, s ott volt a lenya es. Azt mondja:

    - Ne bsuljon, mert elmenyek n egy csom sznarannyal s megcsalom n.

    Vitt egy ldcska sznaranyat s egy veg bort j mzesen, hogy a csobnt megcsalja. De aztmondja a csobn, hogy neki nem szks a pnz, Mtys kirly felakasztatja, ha krdi, hogyhova lett az aranyszr brny. Addig mondott a leny, addig incselkedett, hogy megittk abort, de a lenynak kellett elbb innia bellle, hogy lssa, nem tett- valami tett belje. Oankedve kerekedett aztn a csobnnak, hogy azt mondja: odaadja, ha hagyja, hogy vlle hljon,de pnz nem nki nem kell, mert pnz nki elg van.

  • 6

    Sokat nem szokotldott a leny, hagyta, hogy vlle hljon. No, azutn azt mondja a leny acsobnnak, hogy:- Nyzd meg a brnyt, s a hst edd meg, mert nkem a hsa nem kell, csak a bre.Hazavitte nagy rmmel az apjnak az aranyszr brnynak a brt. No, rvendezett az apjaes, hogy a lenya meg tudta csalni a csobnt.De reggel lett, s bsult a csobn, hogy mit mondjon most Mtys kirlynak, hogy azaranyszr brny elveszett. Jtt haza a csobn, hogy a kirlynak mondja meg, ha mit tudhazudni. tkzben bszrta a botjt egy freglikba, s a kalapjt reatette. Elhtrlt tlle, mgnekiment, ksznttte kirly uramnak. Mondta a kirly:- Mi jsg a tanyn? - Mn a kalapja.Mondja jra a csobn:- Ott bizon nincs ms, az aranyszr brny elveszett, a farkas megette.Mikor azt kimondta, megjedett.- Hazudsz, mert akkor a tbbit es megette volna!Avval kivette a botjt, s hazament esmg a kirly fel. Esmg tallt egy freglikat, s esmgbeletette a plcjt, rea a kalapjt, s ksznttte kirly uramnak:- Mi hr van a tanyn?- Nincs egyb, csak az aranyszr brny bdgltt a ktba.- Hazudsz - azt mondja a kirly -, mert a tbbi es bdgltt volna!Esmnt kivette a plct, s ment hazafel. Harmadszor es tallt egy freglikat, beltette aplcjt, rea a kalapjt, s ksznttte kirly uramnak:- Mi jsg a tanyn?- Elloptk az aranyszr brnyt.- Te, hazudsz - mondta a kirly -, mert a tbbit es elloptk volna!Kivette a kalapjt, s tovbbindult Mtys kirly palotjba, s ott a burkus kirly a lenyvalaz asztalnl ltek. No, osztn bmenen, s ksznti a kt kirlyt s a lenyt es. De mn a brtodavitte volt Mtys kirlynak a burkus kirly, s most vrtk, hogy hazud-, mert ha hazudottvolna, Mtys kirly elvesztette volna a fele kirlysgt. Krdi Mtys kirly:- Mi jsg a tanyn?- Nincs egyb semmi, mint az aranyszr brnyt egy szp fekete brnnyal felcserltem.De volt- Mtys kirlynak rme! De azt mondja:- Ht hozd b a brnyt!De azt mondja a csobn:- Ott kzphelyt l a kt kirly kzt.- Brav - mondta Mtys kirly a csobnnak -, hogy nem hazudtl, m most nked adom aburkus kirlynak a fl orszgt, amit tlle elnyertem.- No - mondja a burkus kirly -, n es odaadom a lenyom, gyes megkstoltk egymst.s gy lett a csobnbl burkus kirly.Prkerec (Brass megye)

  • 7

    Mtys kirly huszrja

    Volt Mtys kirlynak egy huszrja a sok kzl, akin nem tudott senki kifogni. Bszke is voltr Mtys.Egyik alkalommal a Burkus mondja Mtysnak:- n bizony tlteszek a te huszrod eszn!- Azt mr nem!- Ht fogadjunk!S a kt kirly fl orszgt tette igaznak. Abban egyezkedtek, hogy a huszr megy el a Burkuskirlyhoz a nagy prbra. Volt egy nagy hiba. Burkus nem tudott magyarul, a huszr megburkusul. A kirly ugyancsak trte az eszt, amivel trbe csalja a huszrt.Megrkezik a huszr Burkus dsztermbe. Kemnyen megll s vrja a kvetkezendket. Akirly jelekkel rtekezik a huszrral. Jobb kezt felemeli s hvelykujjval egyet mutat. Ahuszr ugyancsak vlaszol, s kettt mutat. Erre a kirly kitrja kt karjt. A huszr vlaszol:felemeli klbe szortott kezt. A kirly felemel egy nagy trvnyknyvet az asztalrl, ahuszr erre hvelybl kivonja a kardjt, s ngyfel vg a levegbe vle.Ezzel megfelelt a kirly kitztt hrom jelre, s gyztt a huszr. Tarisznyjt mindjrtarannyal tmtk meg s hazabocstottk egy levllel, amit Mtysnak kldtek.Az rmmel olvassa a levelet, melyben Burkus zeni: Jobb kezemmel mutatok egyet, hogyegy Isten van. kettt mutat, hogy ne felejtkezznk meg a Szenthromsg msik ktszemlyrl sem. A msik: Trt karokkal mutatom: de kr, hogy a keresztnyek sztszrtanlnek. klbe szortott kzzel mutatja, hogy sszetartsanak. A harmadik: felmutatom atrvnyknyvet, amelyben az orszg minden trvnye foglaltatik. A huszr kivonja kardjt,hogy karddal kpes azt megvdeni.Mosolyog magban Mtys.- Nem hiszem, hogy ilyen egyre gondoltak ezek!Krdi a huszrt: hogy volt?- Ht, felsges kirlyom, testemet-lelkemet kezedbe ajnlom, berkeztem, s a kirly mindjrtmutatja ujjval, hogy kinyomja az egyik szemem. Azt mr nem. Inkbb n neked mind akettt, mutatom neki. Majd kt kzzel fenyegetdztt, hogy kidob. Erre n is klbeszortottam a kezem: gyere csak kzelebb, sszetrlek! Erre fog a kirly egy vastag knyvet,hogy hozzm vgja. n kihztam a kardomat, hogy fel vgtam. Erre a kirly megijedt,abbahagyta a fenyegetst, s hazakldtt.- Tudtam - felel mosolyogva Mtys kirly.

    Alfld

    Mtys kirly s a szkely ember lenya

    Mtys kirlynak volt egy h szolgja. s kikldte, az orszgt mellett volt egy k, s eztmondta:

    - Minden embert, aki az orszgt mellett jr, kerts oda, hogy a kvet nyzzk meg, mert akirly poroncsolatja s a kirly akaratja.

  • 8

    Sok embert odakertett, de mindamennyi a vllt hzogatta, hogy:

    - Mit csinljunk, hogy nyzzuk meg?

    Egyszer egy szkely ember is ment arrafel a lenyval. Azt es odakertette a szolga, hogysegtsen a tbbinek. Egys