2

İÇİN

DEK

İLER

merhaba,

Bu anlamlı Mayıs sayısında payıma, iki

buçuk yıla yakındır yayın yönetmenliğini

sürdürdüğüm Toplumsal Tarih’e veda etmek

düştü. Bundan böyle dergi, bu devir-teslim

günlerinde tanıdığım ve tanışmaktan mutluluk

duyduğum Barış Alp Özden’e emanet.

İlk “Editörden” yazısında da söylediğim

gibi, vakıfla ilişkim uzun yıllara dayanıyor.

Farklı dönemlerde düzeltmenliğini yaptığım

Toplumsal Tarih’le bu kez bambaşka bir

yerden ilişki kurmak benim için gurur

vericiydi. Yayın kurulu toplantıları,

hem öncesindeki hazırlık telaşıyla, hem

toplantı esnasındaki sohbetlerle hayatımda

önemli bir gündem oluşturdu. Bazı kurul

üyeleriyle vakıf dışına da taşınan bir dostluk

ilişkisi kurma şansım oldu. İçlerinden bazıları

hem aylar boyunca dergiyi çıkarırken hem

bu sayıyla veda ederken bana özel bir destek

verdi; her birine ayrı ayrı müteşekkirim.

Bütün bu süre içinde en can alıcı yardımı

mesai arkadaşım Hilal Rakıcı’dan aldım.

Derginin grafik tasarımını yapan Hilal,

şaşırtıcı hızı, hiç dağılmayan dikkati,

sükûneti, en gergin anlarda dahi koruduğu

nezaketi ve diğerkâmlığıyla hafifletti

sırtımdaki yükü her daim. Umuyorum

Tarih Vakfı ve Toplumsal Tarih onunla

ilişkisini onun titizliğine ve özverisine eş

bir dikkatle korur.

Ben derginin yoğun trafiğiyle hayatıma

verdiğim molayı tamamlamış sayıyorum

kendimi; bundan sonra yine kaldığım yerden

devam edip, klişe tabirle “beni ben yapan”

kitapların arasında yol alacağım. Toplumsal

Tarih’e değerinin bilindiği, okurunun bol

olduğu zamanlar diliyorum.

Nihal Boztekin

04 50 yıl sonra 1968’e bakmak Ömer Turan

08 yuvarlak masa toplantısı: 68’lilerin gözünden 1968

18 mayıs 68 ve toplumsal hareketlerin uluslararası dolaşımı

Ayşen Uysal

24 abd bağlamında 1968: genel temalar, toplumsal dinamikler ve temel sorular

Axel B. Çorlu

34 kadın kurtuluş hareketi’nin 68’i Fethiye Beşir

40 rudi dutschke ve batı almanya’da ‘68 Tanıl Bora

52 1968’in ürünü olarak çevreci, ekolojist ve yeşil hareketler

Alper Akyüz

3

TOP

LU

MS

AL

TA

R‹H

293

MA

YIS

201

8

top lum sal ta rihAy l›k Ta rih Der gi si

Sa y›: 293, Mayıs 2018

ta rih vak f› ad› na sa hi biBülent Bilmez

Zindankapı Değirmen Sokak No: 10

Eminönü 34134 ‹stanbul(0212) 522 02 02

www.ta rih vak fi.org.tr

yay›n kuruluMehmet Ö. Alkan, Adil Baktıaya, Murat Belge, Fatmagül Berktay, Bülent Bilmez, Aydan Çelik, Doğan Çetinkaya, Gökhan Çetinsaya, Esra Danac›oğlu, Ömer Durmaz, Selçuk Dursun, Edhem Eldem, Ahmet Ersoy, Fırat Güllü, Nurşen Gürboğa, Murat Güvenç, Mehmet Hacısalihoğlu, Murat Koraltürk, Burcu Kurt, Elçin Macar, Ayşe Ozil, Mustafa H. Sayar, İrvin Cemil Schick, Canay Şahin, Oğuz Tekin,

Taner Timur, Meltem Toksöz, Zafer Toprak, Mete Tunçay, Ömer Turan, Ateş Uslu, Nuran Y›ld›r›m

s. yazıişleri müdürü ve yayın yönetmeniNihal Boztekin

yayın koordinatörüBarış Alp Özden

dergi ve kapak tasarımıRauf Kösemen

kapak, sayfa tasarım/ uygulama Hilal Rakıcı

iletişim(0212) 513 52 35 (Dahili 11)nboztekin@tarihvakfi.org.tr

baskıGD Ofset Matbaacılık ve Tic. San. A.Ş.Atatürk Bulvarı Deposite İş Merkezi A5 Blok 4. Kat No: 407 İkitelli OSB - Başakşehir - İstanbulTel : 0212 671 91 00

baskı tarihiNisan 2018

dağıtımDünya Süper Veb. Ofset A.Ş.100. Yıl Mah. Hüseyin

Karaaslan Cad. 34204 Bağcılar - İstanbul(0212) 440 24 24

yayın türüYerel Süreli Yay›n

ankara temsilciliği(0312) 424 05 10(0312) 424 00 50

abonelikTarih Vakf›(0212) 522 02 02 (35)(0212) 513 54 00 (fax)

yayıncı sertifika numarası12102

matbaa sertifika numarası32211

bir yıllık abone bedeliYurtiçi 130,00 TL.ABD 170 $Avrupa ülkeleri 150 €Kıbrıs 260 TL.© Toplumsal Tarih Yazı İşleri’nden ve ilgili yazardan izin alınmaksızın alıntı yapılamaz. İzin çerçevesinde yapılacak alıntılarda Toplumsal Tarih’in ilgili sayısını ve yazar ismini belirtmek zorunludur.

58 karel kosík ve prag baharı’nın entelektüel temelleri

Ateş Uslu

66 kuşaklararası uçurum ve türkiye’de 68 kuşağı

Demet Lüküslü

72 1968-1969 istanbul üniversitesi boykot ve işgalleri

Zafer Toprak

84 türkiye’de 1968 ve eğitime dair talepler

Cemil Boyraz

90 fkf’den dev-genç’e: türkiye’de 1968 öğrenci hareketleri ve sol

Kerem Ünüvar

101 68’de öğrenci-işçi dayanışması: işçi-gençlik el ele!

Hakan Koçak

108 türkiye 68’inde kadınlar Ayşe Köse

114 68 ve düzene karşı çıkan kadınlar: kazanımlar, kabullenişler ve bedeller

Zeynep Beşpınar

124 yarın yarın: 1968’in romanında kadın olmak Çimen Günay-Erkol

130 devrim için hareket, hareket için tiyatro: 1968’de sokaklar, işçiler ve gençler

Bilge Seçkin Çetinkaya

136 “68 eşittir umut”: ömer madra ile söyleşi

Sefa Aslan - İsmail Ekinci

140 türkiye 68’ini kaynaklar bağlamında incelemek: tüstav arşivlerinde 1960’lı yıllar ve 12 mart dönemi

Erden Akbulut - Erol Ülker