mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · evoluzione della tutela...

25
Ufficio federale delle comunicazioni Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali Philipp Metzger, vicedirettore Capodivisione Servizi di telecomunicazione Incontro con i media UFCOM, 5 luglio 2011

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

Ufficio federale delle comunicazioni

Mercato svizzero delle

telecomunicazioni: temi attuali

Philipp Metzger, vicedirettore

Capodivisione Servizi di telecomunicazione

Incontro con i media UFCOM, 5 luglio 2011

Page 2: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

2Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Telefonia fissa: la Svizzera al vertice

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Min OCDE

50%

dei valo

ri a

l centr

o

(OC

SE

)

CH

Max. OECD

Page 3: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

3Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Telefonia fissa: 3 milioni di utenti

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

1% 27% 71%1%77% Swisscom

23% Concorrenti DSL

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 4: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

4Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Telefonia mobile: la Svizzera nella

prima metà (3.6 milioni di utenti)

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 5: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

5Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Fruizione nelle economie domestiche (1)

CH: 85% vs. EU27: 70%

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 6: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

6Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Fruizione nelle economie domestiche (2)

CH: 77% vs. EU27: 61%

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 7: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

7Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Concorrenza: gli operatori alternativi

perdono terreno (1)

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

CH

Max UE

Min UE

50%

dei valo

ri a

l centr

o (

UE

)

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 8: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

8Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Concorrenza: gli operatori alternativi

perdono terreno (2)

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 9: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

9Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Nel confronto internazionale in CH il

prezzo del Mbit/s è piuttosto alto (1)

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 10: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

10Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Nel confronto internazionale in CH il

prezzo del Mbit/s è piuttosto alto (2)

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

CH

Max OCSE

Min OCSE

50%

dei valo

ri

al centr

o

(OC

SE

)

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 11: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

11Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Banda ultra larga / Next Generation

Access (NGA): di cosa si tratta?

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Reti di accesso di telecomunicazione in Svizzera:

• VDSL: 40 Mbit/s obiettivo: copertura quasi

completa

• CATV: 100 Mbit/s ca. 85% dei fuochi

• FTTH: 100 Mbit/s in costruzione, copertura

ancora debole

• Mobile: fino a 42 Mbit/s, copertura

ca. 95%

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 12: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

12Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Banda ultra larga / NGA: la situazione

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

• Confederazione, Cantoni e Comuni: discussioni in corso

concernenti la copertura

• Diversi interventi in Parlamento

• Consiglio federale: valutazione del mercato delle

telecomunicazioni 2010

• Consiglio federale: rapporto aggiuntivo 2012

• Risultati emersi dalla tavola rotonda sulla fibra ottica

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 13: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

13Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Tavola rotonda sulla fibra ottica

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

• Standardizzazione tecnica (ad es. presa con OTO-ID)

• Coordinamento per la costruzione

• Promozione degli investimenti e della concorrenza

infrastrutturale (modello multifibra)

• Basi per l’accesso alla rete, onde facilitare la concorrenza a

livello di servizi

• Piattaforma comune per le ordinazioni (progetto 5 città

ALEX)

• Coinvolgimento dei proprietari di case

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 14: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

14Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Gruppo di lavoro: i propositi

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

• Questione della copertura nazionale

• Necessità degli ambienti politici e degli attori (tavola rotonda

sulla fibra ottica)

• Vasto sostegno (multistakeholder)

• Rapporto/delimitazione con il servizio universale statale

• Definizione di un piano d’azione

• Confederazione e attori seguono la realizzazione

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 15: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

15Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Gruppo di lavoro: il mandato

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Mandato:

• Panoramica delle infrastrutture (mappa delle infrastrutture)

• Elaborare le basi per valutare la domanda di infrastrutture e

di servizi a banda ultra larga

• Identificare le “Best Practices” all’attenzione degli attori

(Cantoni, Comuni, fornitori)

Svolgimento:

• Assemblee plenarie (la prima il 1.7.2011)

• Gruppi di esperti

• Rapporti sui risultati

Banda largaGruppo di lavoro

NGA

Tutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 16: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

16Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Evoluzione della tutela dei

consumatori (1)• 1996: la LTC disciplina unicamente la trasmissione e non il

contenuto

• Prassi: dall’UFCOM ci si aspetta che protegga i consumatori

anche nell’ambito dei contenuti

• Dal 2002 ampliamento continuo della tutela dei consumatori:

• 2003: pubblicazione del nome dei titolari di numeri di

servizi a valore aggiunto (SVA)

• 2005: in caso di sospetti, i fornitori di servizi di

telecomunicazione (FST) sono autorizzati a bloccare

i numeri di SVA

• 2005: regole per i servizi a valore aggiunto SMS/MMS

• 2005: i fornitori di SVA sono obbligati ad avere un

indirizzo di corrispondenza in Svizzera

Tutela dei

consumatori

Gruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 17: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

17Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Evoluzione della tutela dei

consumatori (2)

• Tappa chiave: revisione della legge nel 2007

• Regole per i servizi a valore aggiunto

• Trasparenza dei costi nei servizi a servizi mobili

• Divieto di spam

• Organo di conciliazione

Banda largaGruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 18: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

18Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Evoluzione della tutela dei

consumatori (3)

Regole per i servizi a valore aggiunto (SVA) (LTC 2007):

• In caso di mancato pagamento non viene bloccato il

collegamento dell’abbonato

• Possibilità di identificare i SVA

• Fatturazione separata dei SVA

• Limiti massimi di prezzo

• I fornitori di SVA sono definiti

• Ricorsi contro i fornitori di SVA in Svizzera

• I clienti possono bloccare l’accesso ai SVA

• Bloccaggio della pornografia per i minorenni

Banda largaGruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 19: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

19Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Evoluzione della tutela dei

consumatori (4)

Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

legge in vigore (2010):

• Gli operatori di telefonia mobile hanno l’obbligo di informare

sulle opzioni tariffarie

• Abbonamenti SMS a servizi a valore aggiunto (servizi push):

informazioni e contratto via cellulare

• ombudscom: indicazione sulle fatture e in occasione della

ricarica

• Miglioramento delle regole sull’indicazione dei prezzi: 1999,

2004, 2007, 2009

Banda largaGruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 20: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

20Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Messa in pratica: competenze

• UFCOM: sorveglianza dei fornitori di servizi di

telecomunicazioni (FST) e dei fornitori di servizi a valore

aggiunto (rispettano il diritto sulle telecomunicazioni?)

• ombudscom: appiana i litigi di diritto civile tra i clienti e i FST

o i fornitori di servizi a valore aggiunto

• Tribunali: litigi di ordine giuridico (di qualsiasi tipo, tra i vari

attori)

Banda largaGruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 21: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

21Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Messa in pratica: servizi a valore

aggiunto (1)

• Gravi abusi prima del 2005:

• Servizi a valore aggiunto (SVA) sulla fattura telefonica;

FST minaccia di bloccare la linea in caso di mancato

pagamento; il consumatore paga comunque i servizi a

valore aggiunto

• Oggi:

• Regole globali

• Il FST non può obbligare il cliente a pagare

• Sta al fornitore di SVA preoccuparsi del pagamento

• Non sono più i clienti ma i FST ad assumersi il rischio in

caso di litigio. Cliente FST fornitore SVA

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 22: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

22Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Messa in pratica: servizi a valore

aggiunto (2)

• Regresso dei ricorsi inoltrati dai consumatori.

UFCOM: sorveglianza sistematica dei fornitori di SVA

• Numero dei ricorsi presso l’UFCOM:

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 23: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

23Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Messa in pratica: esempio di servizi a

valore aggiunto • Pubblicità:

a chi chiama il numero 0901 si propone un/a partner

• I chiamanti vengono tenuti in linea il più a lungo possibile

• Nessun collegamento telefonico o interruzione della chiamata

• I chiamanti vengono sollecitati a richiamare il numero 0901

• Valutazione SECO: violazione della legge contro la

concorrenza sleale (LCSl)

• L’UFCOM revoca tutti i numeri 0901 in questione

• Confermato dal Tribunale amministrativo federale (TAF)

• L’UFCOM respinge la domanda di nuova attribuzione

• Confermato dal TAF

Banda largaGruppo di lavoro

NGAOmbudscomBanda largaTutela dei

consumatoriOmbudscom

Page 24: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

24Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Riferimento (scritto) all’ombudscom

• Dal 1.1.2010:

- su ogni fattura telefonica

- a ogni ricarica prepaid

• Riferimento anche alla competenza in materia di servizi

a valore aggiunto

• Vigilanza dell’UFCOM:

- Nota informativa per i fornitori

- Modelli di testi

- Questionari ai principali fornitori di servizi di

telecomunicazione (>90% del mercato)

- Prove a campione

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatori

Tutela dei

consumatoriombudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGAOmbudscom

Page 25: Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali · 2020-06-02 · Evoluzione della tutela dei consumatori (4) Sviluppo continuo della tutela dei consumatori sulla base della

25Mercato svizzero delle telecomunicazioni: temi attuali I Incontro con i media 2011

Riferimento all‘ombudscom: messa in

pratica

Banda largaTutela dei

consumatoriOmbudscomBanda larga

Tutela dei

consumatori

Tutela dei

consumatoriombudscomBanda larga

Gruppo di lavoro

NGAOmbudscom