mentorstvo magisterrska

7/29/2019 mentorstvo magisterrska

1/121

,,. ,, -

: : . - : 142/

, 2012


2/121

- 2 -

,,. ,, -

:. -.

.

:


3/121

- 3 -

: . -.

: . -.

: ..................................................


4/121

- 4 -

-

1.

1.1.

1.2.

1.2.1.

1.2.2.

2.

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

3.

3.1.

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

4.


5/121

- 5 -

4.1.

4.1.1.

4.1.2.

4.1.3.

4.1.4.

4.1.5.

4.2.

4.2.1.

4.2.2.

4.2.3.

4.3.

4.3.1.

4.3.2.

4.3.3.

4.3.4.

5. 5.1.

5.2.

5.3.

5.4.

5.5.

6.

6.1.

6.2.

6.3. ()


6/121

- 6 -

6.4.

6.5. /

6.6.

6.7.

6.8.

6.9.

6.10.

6.11.

6.12.

6.13.

6.14.

6.15.

6.16.

6.17.

7. ,

7.1. -

7.2. -

7.3.

-

8.

9.

10.


7/121

- 7 -

,

,


8/121

- 8 -

, . ,

.

,

?

, . ,

,

.

, ,

.

, , ,

,

.

, ,

. ,,

,

, .

, ,

.

,

.

. ,

.

,

,


9/121

- 9 -

.

, , .

,

,

, .


10/121

- 10 -

-


11/121

- 11 -

1.

.

. ,, ,,

- , , , ,

.

- ,

,,,,

,

(input),

(output).

, (feedback)

.

.

,

. ,

.

,

.

, ....


12/121

- 12 -

,

,

.

. 1

1.1.

.

, .

,

, .

.

mentor

, , , , , .

. :

,

, ,

;2

1 , , ,,.2

2What is mentoring, retrived from web site http://www.mentorset.org.uk/pages/mentoring.htm, on


13/121

- 13 -

, ,

;3

; 4

, , ,

.5

.

.

,

. .

, ,

.

.

,

.

,

,

, .

3retrived from web site

http://www.ascd.org/portal/site/ascd/menuitem.edc5d88da476dedddeb3ffdb62108a0c/ on 16.04.2008

4retrived from web site http://www.scouting.org/boyscouts/trainingmodules/mentoring.aspx on 16.04.2008

5 , , ,,.2


14/121

- 14 -

1.2.

1.2.1.

.

, .

. ,

.

6

: ,

.

,

.

, ;

,

,

.

;

. ,

.

,

.

6Mentors roles and responsibilites, retrived from web site

http://internships.info.nih.gov/mentor.html, on 19.04.2008


15/121

- 15 -

,

.

;

,

.

.

. ,

, .

. ,

;

.

. .

. ,

;

-

. ,

.

: ( )

( ).

. ,


16/121

- 16 -

.

,

.

, ;

,

,

. ,

, .

,

.

,

, . ,

,

.

.

:

.

.

.;

.

.

,

;


17/121

- 17 -

,

;

.

;

.

.

1.2.2.

,

.

.

7 :

-

.

, ,

. ,

;

7Role of the Mentee, retrived from web site http://www.asha.org/students/gatheringplace/rolement.htm on

19.04.2008


18/121

- 18 -

.

.

,

,

;

.

,

,

,

;

,

. ,

;

, . , e

. ,

.

, .. .

.

.

:


19/121

- 19 -

,

. ,

;

,

. ,

,

.

;

..

. ,

, .

,

;

, .

,

. ,

;

,

.

,

.

.


20/121

- 20 -

5.

,

. -

.

.

, ..

. . - ,

, .8

2.1.

,

.

( ),

. ,

.

,

. ,

,

.

8Interaktivna obukaprogram za trenere, Zavod za kolstvo, Podgorica


21/121

- 21 -

, ,

.

.

,

, ,

.

,

.

( 1999).

. . . . . . . .

, ,

. ,

.

, ,

.


22/121

- 22 -

,

, ,

.

.

, . ,

, .

.9

2.2.

,

.

,

:

- ,

-

-

- .

,

:

-

?- ?

- ?

9Rebecca H. Cort, 2004, Keeping quality teachers, The university of the state of New York, November,

page 4.2


23/121

- 23 -

-

, ,

.

,

.

, :

- ,

- ,

- .10

2.3.

,

,

.

.

,

.

.

,

.

,

. (Jim Perrone)11

:

10http://www.myserbia.net/Zaposlenje-1-88-18049/potrazite-sebi-dobrog-mentora.html page 1

11Jim Perrone, Creatind a mentoring culture, retrived from web site

http://www.ache.org/newclub/CAREER/MentorArticles/Culture.cfm, on 19.04.2008
http://www.myserbia.net/Zaposlenje-1-88-18049/potrazite-sebi-dobrog-mentora.htmlhttp://www.myserbia.net/Zaposlenje-1-88-18049/potrazite-sebi-dobrog-mentora.htmlhttp://www.myserbia.net/Zaposlenje-1-88-18049/potrazite-sebi-dobrog-mentora.htmlhttp://www.myserbia.net/Zaposlenje-1-88-18049/potrazite-sebi-dobrog-mentora.html


24/121

- 24 -

.

: , ,

, .

,

.

.

,

.

.

,

.

, .

, .

.

. ,

. ,

,

, .


25/121

- 25 -

.

,

.

.

.

,

.

.

.

, .

,

.

,

. ,

.

:

.

,

,

,

;


26/121

- 26 -

, ,, .

;

,

.

, .

,

, ;

. , ,

,

.

, .

,

,

.

2.4.

.

:

,

. , .

,

.


27/121

- 27 -

. ,

,

. ,

.

.

.

,

.

,

.

.

.

.

,

, .12

12 . (2010). , , ,,. ,, .24 -30


28/121

- 28 -

6.

,

. ,

.

-

.

,, , ,

,,.

: ,

- .

.

:

-

- .

.

()

78 ,,,


29/121

- 29 -

,

.

. ,

.,,

- . ,

. 13

3.1.

77 ,,,

,,. ,

.

- . .

.

, ,, ,,.

.

, , ,, ,,

.

,, ,, .

13 . (2007). - - , , , . 23-26


30/121

- 30 -

,

.

.

. .

, .14

3.2.

,, ,, ,

.

. :

- ,

- ,

- .

:

- (),

- ,

-

.

,

.

14 . (2007). - -

, , , . 23-26


31/121

- 31 -

:

- ,

- ,

- ,

- .

-

.15

3.3.

- .

, .

3.4.

.

() ( ).

mentor, .

: , , ,

15 . (2007). - -

, , , . 23-26


32/121

- 32 -

.

.

,

,

:16

, ,

:

:

- ,

- ,

-

- .

:

- ,

- (),

- ,- .17

16 . (2008). , , , 18-23

17 . (2007). - - , , , . 23-26


33/121

- 33 -

3.5.

,

: , , , .

,

.

,

,

-

.

.

() .

.

.18

3.6.

. .

72 (. . 44 / 95

:

, ,

, .

,

-,

18 . (2007). - -

, , , . 23-26


34/121

- 34 -

.

. 73, , ,

.

,

. (. 5

.

. 35 / 97).

-

.

. 72

,

, (.

. 27 / 1996).

, , , ,

, ,

.

-, .

. ,

. ,

.

(. 3 ) 6 ,


35/121

- 35 -

.

2 .

()

.

:

;

- ;

.

4 ,

. , ,

,

10 .

--

, ,

. ,

.

2 :

1. -

,

2.

-

.


36/121

- 36 -

.

,

15

.

.19

19http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-

3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58
http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58


37/121

- 37 -

4.

.,

, .

,

.

, . ,

.

,

.20

, -

, .

, . ,

.

20 International Journal of Mentoring 2.2.: 9-13.

,,

. , ,

."

-,


38/121

- 38 -

.

, -

.

, -

.

, , .

:

-

-

-

4.1.

, ,

.

,

: , , ,

.

....

....

...

...

......


39/121

- 39 -

4.1.1.

,

.

,

.

. ,

,

.

.

.

.

,

.

.

.

4.1.2.

.

, .

, .


40/121

- 40 -

.

( ,

.), .

,

.21

:

- ,

-

- ,

.

.

, ,

.

4.1.3.

,

.

.

:

-

-

.

.

21Naa kola, Standardi za nastavnika zvanja, Zavod za kolstvo, Podgorica, 2008


41/121

- 41 -

,

.

.

, . ,

.

.

.

. 22

4.1.4.

.

,

.

.23

:

- , ,

...

- , , .

,

.

22 , (2010). , , , 137-138

23 ,(2010). , , , 204-222


42/121

- 42 -

- ?

,

,

.

4.1.5.

,

,

, .

, :

,


43/121

- 43 -

,

4.2.

. ,

.

,

.

4.2.1.

,

.

,, ,

,,

.


44/121

- 44 -

,

.

. -

.

.

:

;

;

;

;

;

;

;

.

4.2.2.

,

,

.

.

.


45/121

- 45 -

4.2.3.

,

,

.

,

, .

4.3.

.

.

. ,

,

.

,

, ,

,

.

... ,,

.

,,...


46/121

- 46 -

, ,

. 24

4.3.1.

.

.

.

.

,

. .

.

, .

.25

.

.

.

4.3.2. M

.

.

24 ,, , , 2010, 48-49

25 , , , , 2010, 87-88


47/121

- 47 -

,

,

.

.

,

.

.

.

.

. ,

.

,

, .26

4.3.3.

,

.

,

,

.

26 , , , , 2010, 96-98


48/121

- 48 -

4.3.4.

.

.

, ,

. .

, ,

.

, ...27

.

, .

27 , , .8


49/121

- 49 -

5.

5.1.

,

.

.

,

.

-

.

(Becaming teacher),

- .

.

:

, , ;

;

;

;

,

.

- , , .


50/121

- 50 -

.

, ,

.28

(QTS

Qualified teacher status),

. ,

: 29

1.

.2. , :

-

, ,

,

- , .

3.

, ,

SENCO30 (Special Educational Needs Coordinator

) , ,

.

4.

.

5. ,

28http://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasu

wt_002934.pdf

29http://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(teachers)

30SENCO ,

, , , , . , .
http://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(teachers)http://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(teachers)http://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(teachers)http://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(teachers)http://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdf


51/121

- 51 -

, ,

.

6. ,

.

5.2.

:31

1. ,

.

.

,

. ,

.

.

2.


page 4.3

.


52/121

- 52 -

,

,

.

. , .

,

,

.

3.

.

.

. , . ,

, , ,

.

.

4. ,

,

.

.

,

, ,

.

,

.


53/121

- 53 -

,

, .

, ,

(Villani, 2002).

,

.

.

5.3.

,

.

.

:32

1. ?

, ?


page 4.2

,

...


54/121

- 54 -

. ,

.

.

,

,

.

2. ?

, ?

?

,

.

,

.

3. ?

? ,

,

.

. , ,

.

4. ?

? ,


55/121

- 55 -

, .

,

.

, .

5. ?

?

, . ,

.

,

, ,

,

.

6. ?

?

. ,

.

.

, ( ,

);

.

7. ?

? .

,

.


56/121

- 56 -

.

.

5.4.

,

.

.33

1.

. , ,

. ,

,

. ,

, . ,

,

, ,

.

2.

,

.


page 4.2


57/121

- 57 -

,

. ,

.

:

-

;

- ;

- .

,

.

,

,

.

3. ,

.

: .

,

, ,

.

,

. ,

.

, .


58/121

- 58 -

,

,

,

.

4.

.

.

,

, .

.

.

,

.

.

.

. .

. ,

.


59/121

- 59 -

,

.

.

5.

. ,

. ,

.

.

.

,

,

.

6.

.

.

. , ,

, ,

,

. , ,

.


60/121

- 60 -

5.5.

-

6-8 ,

. -

,

,

. -

.

-,

,

.

(QTS), , ,

.

1980, - . 2002,

23 , . , (State Departments of Education, CCSSO Policies and Practices

Survey, 2002).


61/121

- 61 -

,

, ,

:

-

,

- .

.. (General

Teaching Council for England - GTCE) 20

,

:

-

;

- .

,

:

- ,

- ,

- .34

34http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14
http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14


62/121

- 62 -

-

6-8

( , , ,

)

GTCE


63/121

- 63 -


64/121

- 64 -

6.

6.1.

-

.

.

,

, ,

.

-

- , , , .

- ,

-

.

.

, .

,

,

.

- ,

, , ,,


65/121

- 65 -

.

, ,

, , ,

.

-

,, ,,.

.

a

, ,

.

,

.35

, :

...,, ,

,,.

:

?

?

?

35http://translate.google.com/translate_t?hl=&ie=UTF-

8&text=Findings+from+the+survey&sl=en&tl=mk#en|mk|


66/121

- 66 -

6.2. :

1.

2.

3.

4.

5.

6.3. ():

6.4. :

6.5. / :

.

6.6.

.

.


67/121

- 67 -

.

6.7. :

.

.

6.8. :

- ,

, .

6.9. :

-

,

.

6.10. :

-

,

.


68/121

- 68 -

6.11. :

1.

2.

3.

4.

5.

6.12. :

1.

2.

3. ,

4.

5.

6.13.

Pokazatel 1-

Na [to:

Pokazatel 2 -


69/121

- 69 -

Na [to:

Pokazatel 3 -

Na [to:

Pokazatel 4 -

Na [to:

6.14. :

Op[ta hipoteza:

.

Poedine~ni hipotezi

1.

2.

3. ,


70/121

- 70 -

( )

Poedine~ni hipotezi

1.

2.

.

Poedine~ni hipotezi

1.

6.15.

-

, 4

(2 2 ) 8 (, ,

, , , , , )

160 .

6.16.

Vid na primerok:


71/121

- 71 -

,

() .

, ..

.

2 ,2

.

5 32 ( 8 ) - 160

.

6.17.

- Anketirawe

- Anketen pra[alnik za mentorite

,

.. .

- Anketirawe

- Anketen pra[alnik za mentoriranite nastavnici

,

..

.

- Anketirawe

- Anketen pra[alnik za direktorite vo u~ili[tata

,

..

.


72/121

- 72 -


73/121

- 73 -

7. ,

, . 8 : ,

, , , , , .

4 , 2 2 .

:

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

-

,, ,, - ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,,. ,,

- ,, ,,

- ,,11 ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,,-. ,,


74/121

- 74 -

- ,, -,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,,. ,,

- ,,. ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

- ,, ,,

32 , 160

32 , 64 64 .


75/121

- 75 -

7.1. -

1. , ?

62%

36%

1% 1%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Series1

.1

-

, ?-

,

,

.

2. ?

.


76/121

- 76 -

, 18 ,

.

7. ?

; 94%

; 6%

. 2

,

,

- .

8. ?100%

0%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Series1

. 3


77/121

- 77 -

-

?

.

.

9. ?

; 91%

; 9%

. 4

.4

. ,

.

.


78/121

- 78 -

10. ?

4%

6%

12%

37%

9%

8%

22%

2%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

1-2

1

2

10

24

Series1

. 5

.5

.

,

37%

. 22%

10 , 12% :

, .

24 ,

,

.


79/121

- 79 -

11. ?

49%

4% 9%

35%

3%

. 6

-

? - . . 6

. ,

.

,

.

,

.

.

.


80/121

- 80 -

12. ?

; 82%

; 18%

. 7

.

.

13. ?

12%

87%

1%

. 8


81/121

- 81 -

. ,

, 87%

.

. 12%

, 1 %

.

14. ?

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Series1 97% 3%

. 9

. ,

.


82/121

- 82 -

15. ?

24%

42%

23%

11%

0% 10% 20% 30% 40% 50%

,

Series1

. 10

. ,

.


83/121

- 83 -

7.2.

1. , ?

80%

15%5%

. 11

.

, .

2. ?

100%

0%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Series1

. 12


84/121

- 84 -

100%

,

.

3. ?

5%

11%

2%

6%

7%

36%

31%

2%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

24

10

1

1

Series1

. 13

,

.

.

3%

.


85/121

- 85 -

4. ?

53%

30%

2%9% 5%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

Series1

. 14

. 14,

.

.

,

.


86/121

- 86 -

5. ?

87%

9%4%

.15

87%

, 9% , 4%

,

.

6. ?

69%

28%

3%

( )

. 16


87/121

- 87 -

69%

, 28%

, 3% ,

.

7. ?

; 52%

; 47%

; 1%

. 17

52%

, 47%

.

,

.


88/121

- 88 -

8. ?

; 97%

; 3%

. 18

, 97%

, 3%

.

9. , , ?

100%

0%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Series1

.19


89/121

- 89 -

,

,

, .

( . 20)

82%

12%

6%

. 20

10. ?

S1

94%

5%

1%0%

20%

40%

60%

80%

100%

Series1

. 21

. 1%


90/121

- 90 -

.

.

7.3.

1. ?

. ,

16 ,

.

2. , ?

;67%

; 32%

; 1%

. 22


91/121

- 91 -

- ,

?-

, ,

.

3. ?

80%

12%8%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Series1

. 23

, 80%

,

. 12%

,

.


92/121

- 92 -

4. ?

0%

20%

40%

60%

80%

Series1 28% 72%

. 24

.24.

.

5. , ?

; 16%

; 84%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

1

. 25

. 25

,

.


93/121

- 93 -

6. ?

0%

100%

0%

100%

S1

Series1

.26

.7

.

.

7. ?

64%

36%

. 27


94/121

- 94 -

. 27,

. , 36%,

.


95/121

- 95 -


96/121

- 96 -

8.

,

.

. ,

. .

.

,

. ,

:

-

-

-

,

, ,

, .

,

,

.


97/121

- 97 -

, ,

.

. ,

.

.

,

,

,

.

.

.

.

. ,

- . .

,

.

-

,

.

a

.

.

.

,


98/121

- 98 -

,

.

.

.

,

. ,

,

.

, .

.


99/121

- 99 -

9.

1. . , (1998). , ,

2. . . (1999).

, : -.

3. . . (1999). (),

,

4. .., .. .. (2009).

, : 5. Cort H. Rebecca, Keeping quality teachers, The university of the state of New

York, November, 2004

6. Teacher mentoring, Department of Education & Training, The state of Victoria,2003

7. Clutterback D. (1991): Everyone needs a mentor, Second Edition, London,

England

1. The induction period (2009), The teachers union NASUWT,

03. 2009.

http://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/docume

nts/nas_download/nasuwt_002934.pdf

2. The impact of Induction on NewluQualified Teachers in England, (20070.

Institute of Education, University of London, 21. 2009.http://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_Ma

y2008_ENG.pdf

3. ,

. 103 19.08.2008.

www.mon.gov.mk
http://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_May2008_ENG.pdfhttp://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_May2008_ENG.pdfhttp://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_May2008_ENG.pdfhttp://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/http://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_May2008_ENG.pdfhttp://www.newteachersnwt.ca/Web%20PDFs/NWTTeacherInductionBinder_May2008_ENG.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdfhttp://www.nasuwt.org.uk/consum/groups/public/@recruitmentandevents/documents/nas_download/nasuwt_002934.pdf


100/121

- 100 -

4. ,

. 103 19.08.2008.

www.mon.gov.mk

5.

www.mon.gov.mk

6. http://www.newteacher.com/pdf/PDK_Article_Jan05.pdf

08. 2009

7. Supporting the induction process, TDA quidance for newly qualified teachers,

08. 2009.

http://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_

nqt.pdf

8.

http://www.teachernet.gov.uk/professionaldevelopment/induction/guidance/

23. 2009

9. http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=

52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58

11. 2009

10.http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14

03. 2009

11.http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/education.html

30. 2009

12.http://www.britishcouncil.org/usa-education-uk-system-k-12-education.htm

22. 2009

13.http://www.intense.co.uk/cgi/go.cgi?system,england

09. 2009

14.http://www.indobase.com/study-abroad/countries/uk/uk-education-system.html

27. 2009

15. Jim Perrone, Creatind a mentoring culture, retrived from web site

http://www.ache.org/newclub/CAREER/MentorArticles/Culture.cfm, on

19.04.2008
http://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/http://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_nqt.pdfhttp://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_nqt.pdfhttp://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_nqt.pdfhttp://www.teachernet.gov.uk/professionaldevelopment/induction/guidance/http://www.teachernet.gov.uk/professionaldevelopment/induction/guidance/http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/education.htmlhttp://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/education.htmlhttp://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/education.htmlhttp://www.britishcouncil.org/usa-education-uk-system-k-12-education.htmhttp://www.britishcouncil.org/usa-education-uk-system-k-12-education.htmhttp://www.britishcouncil.org/usa-education-uk-system-k-12-education.htmhttp://www.intense.co.uk/cgi/go.cgi?system,englandhttp://www.intense.co.uk/cgi/go.cgi?system,englandhttp://www.intense.co.uk/cgi/go.cgi?system,englandhttp://www.indobase.com/study-abroad/countries/uk/uk-education-system.htmlhttp://www.indobase.com/study-abroad/countries/uk/uk-education-system.htmlhttp://www.indobase.com/study-abroad/countries/uk/uk-education-system.htmlhttp://www.indobase.com/study-abroad/countries/uk/uk-education-system.htmlhttp://www.intense.co.uk/cgi/go.cgi?system,englandhttp://www.britishcouncil.org/usa-education-uk-system-k-12-education.htmhttp://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/education.htmlhttp://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991065.htm#14http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://jser.fzf.ukim.edu.mk/index.php?option=com_content&view=article&catid=52%3A1998-2-3&id=503%3A2009-08-11-19-52-56&Itemid=58http://www.teachernet.gov.uk/professionaldevelopment/induction/guidance/http://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_nqt.pdfhttp://www.tda.gov.uk/upload/resources/pdf/s/supporting_the_induction_process_nqt.pdfhttp://www.mon.gov.mk/http://www.mon.gov.mk/


101/121

- 101 -

1.Angeloska-Galevska N. (1998). ,:

2.Angeloska-Galevska N. (2001). P ,: ,,. ,,

3. (1995)., : 4. . (2003). (

), :

5.Iliev D. (2006). , :

6. . (2000). ,,

7. . (1994). , , 8. . . (2008). , :

9. . (1998). - ., ..,

10.

2005-2015

11.- , (2008). , , . .

12. . (2006). , : ,,.

13. .(2008). . , . ,,

14. .(2007), , ,

15. (2005). , : 16. . (2006). , :


102/121

- 102 -

17. (2010). , :

18. (2009). , :

19. . (2007). - - ,,


103/121

- 103 -


104/121

- 104 -

1

-

................................................................................................................

......................................

1. ,

?

2. ?

3. ?

)

)

4. ?

)

)

. . . ,, ,,. .


105/121

- 105 -

5. ?

)

)

6. ?

7. ?

8. ?

9. ?

10. ?

11.

-

,

-

-

-

- ............................................


106/121

- 106 -

2

................................................................................................................

......................................

1. ,

?

2. ?

)

)

3. ?

4. ?

. . . ,, ,,. .


107/121

- 107 -

5.

?

6. ?

7. ?

8. ?

9. , ,

?

10. ?


108/121

- 108 -

3

................................................................................................................

......................................

1. ?

2. ,

?

3. ?

4. ?

. . . ,, ,,. .


109/121

- 109 -

5. , ?

6. ?

7. ?


110/121

- 110 -

4

1. . , . . , .

: :

1 =

3 =

2 = 4 =

1.

1. .

2. / .

3. .

4. / .

5. /.

6. .

7. .

8. .

9. /, .

:

2.

1. (, , , ).


111/121

- 111 -

2. .

3. .

4.

.5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

10. .

:

3.

1. .

2. .

3. .

4. .

5. /

.6. .

7. / .

8. , /).

9. .

:

4.

1. .

2. .

3.


112/121

- 112 -

.

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

10. .

:

5.

1. .

2. .

3. / /.

4. .

5. / .

6. .

7.

.8. .

9. .

10. / .

:

6. /

1. feedback.

2. .

3. feedback.

4. feedback.

5. feedback, .


113/121

- 113 -

6. feedback, .

7. feedback, .

8. feedback, .

9. feedback

/ .

10. ( ) .

: :


114/121

- 114 -

5

1.

. , . ; .

., / /.

.

: :

1 = 3 =

2 = 4 =

1.

1. .

2. / .

3. / .

4. .

5. / / .

6. .

7. .

8. .

9. /, .


115/121

- 115 -

:

16.

1. (, , , )

2. .

3. .

4. , , .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. / / .

10. .

:

17. 1. .

2. .

3. .

4. .

5. / .

6. .

7. / .

8.

, /).

9. .

:


116/121

- 116 -

18.

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

10. .

:

19.

1. / .

2. .

3. / .

4. /.

5. / .

6. / .

7. , /.

8. .

9. .

10. / .

:


117/121

- 117 -

20. /

1. / feedback.

2. feedback .

3. feedback.

4. feedback / .

5. feedback .

6. feedback .

7. .

8. feedback .

9. feedback , .

10. feedback ,

.

: :


118/121

- 118 -

6

: :

: :

:

,

....................................................................................................


119/121

- 119 -

7

: :

: :

,

3

1)

2)

3)

1)

2)

3)

,

1)

2)

3)


120/121

- 120 -

8

-

, -

,

,

:


121/121

( )

(

)

mentorstvo magisterrska

Documents