menÜÜ...1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toitkohalik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba...
TRANSCRIPT
-
MENÜÜMENU
-
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama. Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama.Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
SUPIDSOUPS
Röstitud paprika-tomatisupp / Roasted bell pepper & tomato soup (2, 3, 4, 5)7.50 €
Taipärane supp, serveeritud aurutatud jasmiiniriisiga (4, 5, )kana, hiidkrevetid, šampinjonid, ingver, punane tšillipipar, sidruniputk, kookoskoor
Thai style soup served with steamed jasmin rice chicken, prawns, champignons, ginger, red chili, lemongrass, coconut cream
13.50 €
Hartšo-supp lambaliha, riisi ja koriandriga Kharcho lamb soup with rice and cilantro (4, 5)
9.50 €
Krevetivõileib / Shrimp sandwich ( ) majonees, keedetud muna, tomat, värske kurk, sidrun mayonnaise, boiled egg, tomato, fresh cucumber, lemon
12,50 €
Eestipärane suupistevalik kahele / Estonian snack platter for two (1, 5, ) põdrasink, pehme ürdijuust, õuna-pohlakeedis, kuumsuitsuforell,
ahjupeet, lepasuitsujuust, külmsuitsuseasink, paradiisiõun Elk ham, soft herb cheese, apple & lingonberry jam, hot smoked trout,
oven-baked beetroot, alder smoked cheese, cold smoked pork ham, paradise apple
16 €
KERGED SUUPISTED JA SALATID LIGHT BITES AND SALADS
Nachod, tomati-küüslaugukaste, sinihallitusjuustukaste Nachos, tomato & garlic sauce, blue cheese sauce (2, 5)
6 €
Marineeritud oliivid / Marinated olives (2, 3, 4, 5)5 €
Värske roheline salat / Fresh green salad (1, 2, 3, 4, 5) spargel, tomat, marineeritud artišokk, ürdiõlikaste
asparagus, tomato, marinated artichoke, herb vinaigretté
11 €
Pühvli-mozzarella-salat / Buffalo mozzarella salad (2, 3, 5, ) tomat, basiilik, palsamiäädikas, vinegrett
tomato, basil, balsamic, vinaigrette
12 €
Caesari salat / Caesar salad
parmesan, seedermänniseemned, krutoonid / parmesan, pine nuts, croutons 11 €
grillitud kanafilee / grilled fillet of chicken 13 €
praetud tiigerkrevetid / pan-fried tiger prawns ( ) 14 €
kuumsuitsuforell / hot smoked trout 14 €
-
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama. Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama.Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
Singi-juustu / Ham & cheesetomatikaste, sink, mozzarella, parmesan tomato sauce, ham, mozzarella, parmesan
13 €
Kala-kreveti / Fish & shrimp ( )tomatikaste, mozzarella, forell, krevett / tomato sauce, mozzarella, trout, shrimp
14 €
Kana / Chicken tomatikaste, kanafilee, mozzarella, parmesan, marineeritud paprika
tomato sauce, fillet of chicken, mozzarella, Parmesan, marinated bell pepper
13 €
Salaami / Salami ( ) tomatikaste, salaami Milano, jalapeno, mozzarella tomato sauce, salami Milano, jalapeno, mozzarella
12.50 €
LISANDID / EXTRAS
küüslauk, punane sibul, šampinjon, ananass, poolkuivatatud tomatid, jalapeno garlic, red onion, champignon, pineapple, semi-dried tomato, jalapeno
1 €
marineeritud artišokk, sinihallitusjuust, pühvli-mozzarella, tofu, salaami Milano, kanafileemarinated artichoke, blue cheese, buffalo mozzarella, tofu, salami Milano, fillet of chicken
2 €
krevetid 5 tk, forell, koha, Parma sink / shrimps 5 pc., trout, pike-perch, Parma ham3 €
RISOTO JA PASTARISOTTO & PASTA
Köögiviljarisoto / Vegetable risotto (2, 3, 5)12 €
Risoto koha, forellifilee, krevettide ja baklažaaniga Risotto with pike-perch, trout, shrimps and aubergine (1, 3, 5)
16 €
Koorene singipasta / Creamy pasta with ham ( ) päikesekuivatatud tomatid, pesto, rohelised herned, parmesan
sun-dried tomatoes, pesto, green peas, parmesan
15 €
PITSAPIZZA
Kõik pitsad on küpsetatud ehtsas kiviahjus, serveeritud isevalmistatud tomatikastmega, lisandiks rukola, basiilik ja oliiviõli.
Osta ka kaasa!
All pizzas are baked in a stone oven. Served with our homemade tomato sauce, rucola, basil and olive oil.
You can also order as a take-away!
Margarita (2) tomatikaste, mozzarella, pühvli-mozzarella, poolkuivatatud tomat
tomato sauce, mozzarella, Buffalo mozzarella, semi-dried tomato
11 €
-
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama. Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama.Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
Eestipärane grillitud seakaelakarbonaad Estonian grilled pork chop (1, 5, )
õlles hautatud hapukapsas, kartuli-odrakruubipuder peekoni ja praetud sibulaga, meesinep sauerkraut stewed with beer, potato & barley mash with bacon and fried onion, honey mustard
18.50 €
Hanger steik / Hanger steak (1, 5)ürdivõi, grillitud köögiviljadherb butter, grilled vegetables
23 €
LISAPORTSJON EXTRA PORTION
KASTMED / SAUCES
• Grillkaste / BBQ sauce (4, 5) • Tšillimajonees / Chilli mayonnaise (2, 4, 5, )
• Ketšup / Ketchup (4, 5) • Koorene fenkolikaste / Creamy fennel sauce (2, 5)
1 €
LISANDID / SIDE DISHES
• Risoto / Risotto (2, 3, 5) • Kartuli- ja baklažaanigratään / Potato & aubergine gratin (1, 2, 3, 4, 5)
• Kõrvitsapüree / Pumpkin mash (1, 2, 3, 5) • Friikartulid / French fries (4, 5)
5 €
PÕHIROAD GRILLILT MAIN DISHES FROM THE GRILL
Klubivõileib friikartulitega või ilma Club sandwich with French fries or without (1, 4, )
13/11 €
Eestipärane kartuli-tangupuder peekoni ja praetud sibulaga Estonian potato-barley mash with bacon and fried onion (1, 5)
9 €
Grillitud forellifilee / Grilled fillet of trout (1, 3, 5) koorene fenkolikaste, kartuli-baklažaanigratään creamy fennel sauce, potato & aubergine gratin
20 €
Burger grillitud kanafilee, pestokastme, parmesanikatte, friikartulite ja tomatikastmega
Burger with grilled fillet of chicken, with pesto and Parmesan gratin, French fries, tomato sauce (1)
15 €
Veiselihaburger / Beef burger (1, ) peekon, Cheddari juust, tšillimajonees, friikartulid
bacon, cheddar, chilli mayo, French fries
16 €
Praetud kanafilee / Pan-fried fillet of chicken (1, 3, 5) kõrvitsakreemi ja paradiisiõunaga pumpkin cream and paradise apple
20 €
-
1 kohalik toit 2 taimetoit 3 tervislik toit 4 laktoosivaba 5 gluteenivaba lemmik local food vegetarian healthy food lactose free gluten free favourite
Juhime tähelepanu asjaolule, et toidud võivad sisaldada allergeene. Küsimuste korral on meie teenindajad hea meelega valmis Teid aitama.Please note that some of our dishes may contain allergens. Please ask a member of the team and we’ll be happy to explain.
MAGUSTOIDUDDESSERTS
Karusmarjapurukook vanillijäätisega Gooseberry crumble cake with vanilla ice cream (1, 2)
7.50 €
Toorjuustukook vaarikakastmega Cheesecake with raspberry coulis (1, 2, )
7.50 €
Tume šokolaadi-mustasõstrakook Dark chocolate & cassis cake (2, )
8.50 €
Granadilli-vaarika Philadelphia juustu parfeePassion fruit & raspberry Philadelphia cheese parfait (2, 5)
9 €
Šokolaadi-mündijäätis Chocolate & mint ice-cream (2, 5, )
7 €
Maasika Margarita sorbettStrawberry Margarita sorbet (1, 2, 4, 5)
7 €
JOOGIKAARTDRINK CARD
-
ŠAMPANJA / CHAMPAGNE
Moët & Chandon Brut75 cl 95 € / 37.5 cl 59 € / 20 cl 35 €
Veuve Cliquot Brut75 cl 135 € / 37.5 cl 75 €
Veuve Cliquot Rose
75 cl 129 €
Gosset Brut Excellence75 cl 65 € / 12 cl 13 €
Mumm Cordon Rouge Demi-Sec75 cl 75 €
Dom Pérignon75 cl 420 €
VAHUVEIN / SPARKLING WINE
Agusti Torello Mata, Brut Reserva 2011, Cava, ESP75 cl 45 €
Asti Martini, Piemonte, ITA75 cl 34 €
La Gioiosa, Rosato, Brut, ITA75 cl 33 €
Fresita20 cl 10 €
VEINIKAART WINE CARD
VAHUVEIN / SPARKLING WINE
Lamberti Prosecco Extra Dry, DOC, ITA75 cl 29 € / 12 cl 7 €
VALGE VEIN / WHITE WINE
Bosco del Gal, Custoza DOC, Tommasi, ITA75 cl 27 € / 24 cl 9 €
ROOSA VEIN / ROSÉ WINE
Bardolino Chiaretto, DOC, Tommasi, ITA75 cl 29 € / 24 cl 10 €
Rosé d’Anjou, FRA75 cl 31 €
PUNANE VEIN / RED WINE
Terra dei Ciliegi, IGT Veronese, Tommasi, ITA75 cl 27 € / 24 cl 9 €
-
VALGED VEINID / WHITE WINES
Hugel Gentil, Alsace, FRA75 cl 39 €
Chablis AOC, FRA75 cl 51 €
Coffele Soave Classico, ITA 75 cl 40 €
Pinot Grigio, Le Rosse, Tommasi, Veneti, ITA75 cl 34 € / 24 cl 11 €
Lenz Moser Selection, Niederösterreich, AUS75 cl 28 €
Gewürztraminer, Valckenberg, Pfalz, GER75 cl 33 €
Sauvignon Blanc, Brancott, NZL75 cl 38 € / 24 cl 12 €
Dry Riesling, Chateau Ste. Michelle, Washington, USA75 cl 36 €
Chardonnay, Beringer Stone Cellar, California, USA75 cl 34 €
DESSERTVEINID / DESSERT WINES
Lenz Moser 2006, Beerenauslese, AUT37.5 cl 39 €
PORTVEIN / PORT
Sandeman Porto8 cl 7 €
PUNASED VEINID / RED WINES
Chateauneuf du Pape AOC, Barton Guestier, Rhône, FRA75 cl 52 €
Ripasso “I Pianeti”, Tommasi, ITA75 cl 35 € / 24 cl 12 €
Reserva, Bodegas Aster, ESP75 cl 35 €
Reserva Pinot Noir, Brancott, NZL75 cl 34 €
Cabernet Sauvignon, Chateau Ste. Michelle, Washington, USA75 cl 34 €
Zinfandel, Beringer Stone Cellars, California, USA75 cl 35 € / 24 cl 11 €
Shiraz Columbia Valley, USA75 cl 41 €
Castillo de Molina Cabernet Sauvignon Reserva CHI75 cl 47 €
-
Kannutee / Pot of tea 4 € (roheline / green, jasmiiniga / jasmine, must / black,
piparmündi / peppermint, metsamarja / wild berries,valge / white, samurai, rooibos, rooibos spice)
Chai Latte 3.50 €
Chai Espresso Latte 4.50 €
ÕLU, SIIDER / BEER, CIDER
A Le Coq Premium 50 cl 6 € / 33 cl 4 €
Porter / Dark beer 50 cl 6 €
Warsteiner Premium Verum 33 cl 5 €
König Ludwig Weissbier Hell 50 cl 7 €
Stella Artois 33 cl 5 €
Leffe Blonde / Bruin 33 cl 5,5 €
Pilsner Urquell 50 cl 7 €
Fizz pirni siider / Cider Fizz Pear 50 cl 6 €
Fizz Apple Dry 33 cl 4 €
Warsteiner Premium Fresh (non-alcoholic) 33 cl 5 €
KARASTUSJOOGID / SOFT DRINKS
Evian 33 cl 3.50 €
Badoit 33 cl 3.50 €
Värska 33 cl 3 € / 70 cl 5 €
Coca-Cola / Zero / Sprite / Fanta 25 cl 3 €
Jäätee / Ice Tea 25 cl 3 €
Schweppes Tonic 25 cl 3 €
Mahlad / Juices 24 cl 3 €
Värsked mahlad / Fresh Juices 33 cl 6 €
Energiajook / Energy drink 25 cl 4 €
Jäälate / Ice latte 3,5 €
KUUMAD JOOGID / HOT DRINKS
Kohv / Coffee 3 €
Espresso 3 €
Doppio 5 €
Cappuccino 3.50 €
Soyaccino 3.50 €
Caffè Latte 3.50 €
Flat White 5€
Kakao / Hot Cacao 3.50 €
-
VIIN / VODKA
Viru Valge 40% 4 cl 5 €
Hõbe Vodka 4 cl 6 €
Russki Standart 4 cl 6 €
Russki Standart Platinum 4 cl 8 €
Cachaca 4 cl 6 €
Ketel One 4 cl 7 €
TEKIILA / TEQUILA
Olmeca Blanco 4 cl 6 €
Olmeca Gold 4 cl 6 €
Don Julio Anejo 4 cl 8 €
GRAPPA
Cesari Grappa Di Amore 4 cl 8 €
RUMM / RUM
Bacardi Superior / Black 4 cl 6 €
Bacardi Gold 4 cl 7 €
Ron Zacapa Solera Gran Reserva 4 cl 11 €
APERITIIV / APERITIF
Marini Bianco / Extra Dry / Rosso 8 cl 6 €
Fernet-Branca 4 cl 6 €
Pernod Anis 4 cl 6 €
Lillet 8 cl 6 €
BITTER / BITTER
Campari 4 cl 6 €
Aperol 4 cl 6 €
DŽINN / GIN
Beefeater 4 cl 6 €
Beefeater 24 4 cl 7 €
Bombay 4 cl 7 €
Tanqueray 4 4 cl 8 €
Tanqueray 10 4 cl 9 €
Grafter’s 4 cl 7 €
-
Jameson 4 cl 6 €
Chivas Regal 4 cl 8 €
Famous Grouse 4 cl 6 €
Bulleit Bourbon 4 cl 8 €
Talisker, Single Malt 10 yo 4 cl 8 €
LIKÖÖR / LIQUEUR
Cherry Heering 4 cl 5 €
Cointreau 4 cl 6 €
Vana Tallinn 4 cl 5 €
Vana Tallinn, kooreliköör / cream 4 cl 5 €
Jägermeister 4 cl 5 €
Amaretto Disaronno 4 cl 5 €
Galliano 4 cl 5 €
Bailey’s 4 cl 5 €
Kahlua 4 cl 5 €
BRÄNDI / BRANDY
Torres 10 years 4 cl 7 €
CALVADOS
Pere Magloire 4 cl 10 €
Calvados Pomme Prisonniere 4 cl 13 €
KONJAK / COGNAC
Hennessy V.S 4 cl 8 €
Hennessy V.S.O.P 4 cl 10 €
Hennessy X.O 4 cl 20 €
Hennessy Paradise 4 cl 39 €
Martell V.S.O.P 4 cl 10 €
Remy Martin V.S.O.P 4 cl 10 €
VISKI / WHISKYJack Daniels 4 cl 7 €
Johnny Walker Red Label 4 cl 6 €
Johnny Walker Black Label 4 cl 8 €
Laphroaig Single Malt 10 yo 4 cl 12 €
Macallan 21 yo, Speyside, Highland 4 cl 55 €
Macallan 12 yo, Speyside 4 cl 13 €
Highland Park 12 yo, Island 4 cl 12 €
-
Manhattan 9.50 €4 cl Bulleit Bourbon, 2 cl Martini Rosso, Angostura bitter
Cosmopolitan 7 €4 cl Viru Valge, 2 cl Triple Sec, 2 cl laimimahl / lime juice, 2 cl jõhvikamahl / granberry juice
White Lady 7 €4 cl Beefeater, 2 cl Triple Sec, 2 cl sidrunimahl / lemon juice
Caipirinha 7 €4 cl Cachaca, fariinsuhkur / brown sugar, laim / lime
Caipiroska 7 €4 cl Viru Valge, suhkur / sugar, laim / lime
Kir 7 €1 cl Creme de Cassis, valge vein / white wine
Kir Royal 7 €1 cl Creme de Cassis, vahuvein / sparkling wine
Sky High 7 €1 cl Viru Valge, 1 cl Blue Curacao, 1 cl sidrunimahl / lemon juice,
1 cl suhkrusiirup / sugar syrup, vahuvein / sparkling wine
Gin Toonik 7 €4 cl Beefeater, toonik / tonic water
Massòpose 7 €Bacardi, Aperol, jõhvikamahl / cranberry juice,
sidrunimahl / lemon juice, Grenadine
Peach Party 8 €Viru Valge, virsikupüree / peach puree, greibimahl /
grapefruit juice, sidrunimahl / lemon juice, Sprite
Blonde Spritz 8 €Martini Bianco, vahuvein / sparkling wine, Sprite
Bloody Mary 7 €4 cl Viru Valge, tomatimahl / tomato juice, Worchester, Tabasco,
2 cl sidrunimahl / lemon juice
KOKTEILID / COCKTAILS
Radisson Blu Sky house Margarita 7 €3 cl Olmeca Blanco, 4 cl Bols Blue, 2 cl Triple Sec, 3 cl ananassimahl / pineapple juice,
2 cl laimimahl / lime juice, 1 cl suhkrusiirup / sugar syrup
Dry Martini 7 €4 cl Beefeater Gin, 2 cl Martini Extra Dry
Dirty Martini 7 €4 cl Beefeater Gin, 2 cl Martini Extra Dry, oliiv / olive
Cherry Martini 7 €2 cl Beefeater Gin, 4 cl Cherry Heering, 2 cl kirsimahl / cherry juice,
2 cl laimimahl / lime juice, 1 cl suhkrusiirup / sugar syrup
Apple Martini 7 €4 cl Õuna Viru Valge/apple vodka, 2 cl Sour Apple, 2 cl õunamahl / apple Juice
Vodkatini 7 €4 cl Viru Valge, 2 cl Martini Extra Dry
Margarita 7 €4 cl Olmeca Blanco, 2 cl Triple Sec, 4 cl sidrunimahl / lemon juice
Strawberry Margarita 8 €4 cl Olmeca Blanco, 3 cl Bols Strawberry, laimimahl / lime juice, suhkur / sugar, marjad / berries
Daiquiri 6.50 €4 cl Bacardi, 2 cl laimimahl / lime juice, suhkur / sugar
Strawberry Daiquiri 8 €4 cl Bacardi, 3 cl Bols Strawberry, 2 cl laimimahl / lime juice, suhkur / sugar, marjad / berries
Negroni 7 €2 cl Beefeater, 2 cl Campari, 2 cl Martini Rosso
Old Fashioned 8.50 €4 cl Bulleit Bourbon, Angostura bitter, suhkur / sugar
Whisky sour 9.50 €4 cl Bulleit Bourbon, 2 cl sidrunimahl / lemon juice, 2 cl suhkrusiirup / sugar syrup
-
KUUMAD ALKOHOOLSED JOOGID / HOT ALCOHOLIC DRINKS
Iirikohv / Irish Coffee 7 € 4cl Jameson, kohv / coffee, fariinisuhkur / brown sugar, vahukoor/whipped cream
Vana Tallinn kohv / Old Tallinn coffee 7 € 4cl Vana Tallinn, kohv / coffee, vahukoor/whipped cream
Rumm Toddy 6.50 € 4cl Bacardi black, kuum vesi / hot water
Lumumba 7 €4cl Torres 10y, kakao / cocoa
Baileys kohv / Baileys coffee 7 €4cl Baileys, kohv / caffee, vahukoor / whipped cream
ALKOHOLIVABAD KOKTEILID / NON-ALCOHOLIC COCKTAILS
Pinky 6 € Jõhvikas / cranberry, toonik / tonic water, laimimahl / lime juice, Grenadine
Banana Shake 6 € Piim / milk, ananassimahl / pineapple juice, banaan / banana, fariinisuhkur / brown sugar
Virgin Mojito 6 € Piparmündi lehed / peppermint leaves, karboniseeritud vesi / soda water,
laim / lime, suhkrusiirup / sugar syrup
Moscow Mule 7 €4 cl Viru Valge, 2 cl laimimahl / lime juice, Ginger ale
Tom Collins 7 €4 cl Beefeater Gin, 2 cl sidrunimahl / lemon juice,
2 cl suhkrusiirup / sugar syrup, soodavesi / soda water
Tequila Sunrise 7 €4 cl Olmeca Blanco, apelsinimahl / orange juice, Grenadine
Orgasm 7 €4 cl Baileys, 2 cl Triple Sec, 4 cl vahukoor / whipped cream
Piňa Colada 8 €4 cl Bacardi, 3 cl kookosesiirup / coconut syrup, 16 cl ananassimahl / pineapple juice,
6 cl piim / milk, 6 cl vahukoor / whipped cream
Long Island Ice Tea 13 € 2 cl Viru Valge, 2 cl Olmeca Blanco, 2 cl Beefeater, 2 cl Bacardi white, 2 cl Bacardi black,
1 cl Triple Sec, 1 cl sidrunimahl / lemon juice, Coca-cola
Singapore Sling 11 €4 cl Beefeater, 1.5 cl Cherry Heering, 0.75 cl Triple Sec, 0.75 cl Dom Benedictine, Grenadine, ananassimahl / pineapple juice, laimimahl / lime juice, Angostura bitter
Mai Tai 11 €2 cl Bacardi white, 2 cl Bacardi Black, 1 cl Triple Sec, 1 cl Amaretto, apelsinimahl / orange juice, segumahl / multivitamine juice, Grenadine
Aperol Spritz 7 €4 cl Aperol, vahuvein / sparkling wine, sooda / soda
Campari Orange 7 €4 cl Campari, apelsinimahl / orange juice
Cuba Libre 7 €4 cl Bacardi, Coca-Cola, laimimahl / lime juice