memoria ministerio de deportes 2012

7/27/2019 Memoria Ministerio de Deportes 2012

1/51

=

CHLH_REVHJ BE BEPJVRE_

CECJVHM 60=6

_MLRJ BJCHLNJ) B, L,)VEPFIHOM BJCHLHOMLM

BHOHECFVE 60=6


2/51

6

lbhoe

Hltrjbuoohl

ERMPM7 MNJ_RJBHOHECFVE 60=6,

Mspeotjs Nelermies bei Chlhsterhj be Bepjrtes,

=,= Chshl y Qhshl,,,=

=,? Ihstm be ijs prhlohpmies Aulohjlmrhjs,,6

MLMIH_H_ AHLMLOHEVJ

=,2 Presupuestj Egeoutmbj,?

PVJNVMCM H7

=,5Mihmlzm Estrmtnhom=2PVJNVMCM HH7

=,1Bepjrte y Cebhj Mcfhelte,,,=5PVJNVMCM HHH7

=,>Ouiturm y Bepjrte,,60PVJNVMCM HQ7

=,4_miub y Bepjrte,,,,66


3/51

?

PVJNVMCM Q7

=,8Veoremohl Ojculhtmrhm y Ihfre,,,,65

MORHQHBMB7

=,=0 Moohl be Fehsfji,,6>

PVJNVMCM QH

=,==Esoueim y Bepjrte ?6

PVJNVMCM QHH

=,=6 Mtietms be mitj Velbhcheltj,?>

PVJNVMCM QHHH

=,=? Bepjrte Arjlterhzj?4

=,=2 Jahohlm Equhbmb be Nlerj,,,?8

=,=5 Mouerbjs Hlterlmohjlmies e Hlsthtuohjlmies,,2?

ERMPM7 ELEVJ# MNJ_RJ 60=6,

=,= Prjnrmcm be Mitj Velbhcheltj,,,,22

=,6 Mpjyj y sjstelhcheltj m ims mothvhbmbes be ims Aebermohles Bepjrthvms y ei

Ojcht Jicphoj Bjchlhomlj,,,,,,25=,? Guenjs Bepjrthvjs Culhohpmies y Prjvhlohmies,,,,,21

=,2 Omcpmceltjs be _ecmlm _mltm y be vermlj50

=,5Cmltelhcheltj y Ojlstruoohl be Jfrms Bepjrthvms,,5?=,1 Moohjles be Hlvershjles,,52


4/51

2

Hltrjbuoohl

Vesucel be im Cecjrhm Elerj# Bhohecfre 60=6,

Burmlte ei perhjbj ahsomi Elerj Bhohecfre 60=6) ei Chlhsterhj be Bepjrtes egeout

prjnrmcms y moohjles ouyjs resuitmbjs y ijnrjs se elcmroml beltrj bei piml estrmtnhoj be

besmrrjiij bepjrthvj y bei Piml Piurhmlumi 60=6#60=1, El ese selthbj) preseltmcjs el este

resucel be cecjrhm im pmrte que ojrrespjlbe mi perhjbj ojcprelbhbj eltre ei 6 be Elerj yei =5 be Mnjstj y ei ojrrespjlbhelte mi hlajrce be ijs ohel bms be njfherlj) es beohr) bei

=1 be mnjstj m bhohecfre el oursj,

Pmrm estjs ahles) decjs tjcmbj ojcj reaerelte) im num be relbhohl be oueltms y ijs

requerhcheltjs pmrm su eimfjrmohl) semimbjs el im Ojculhomohl PV#Lj,0000=040?

aeodm > be Ljvhecfre 60=6 bei Chlhstrj be im Preshbelohm Ihoelohmbj Nustmvj Cjltmivj)

reohfhbm pjr este Chlhsterhj be Bepjrtes,


5/51

5

=,= Chshl

Nmrmlthzmr ei bereodj be tjbj ohubmbmlj m im prothom bei bepjrte) m im reoremohl y im

mothvhbmb ashom el ei usj be su thecpj ihfre) pmrm ei cegjrmcheltj be su smiub ashom y

celtmi) cebhmlte im ajrcmohl be oumbrjs tolhojs) prjaeshjlmies espeohmihzmbjs el

bepjrtes,

Rmcfhl jaertmlbj hlstmimohjles y oeltrjs bepjrthvjs mbeoumbjs pmrm im prothom bei

egerohohj ashoj) ei bepjrte y im reoremohl,

=,6Qhshl

_mthsamoer ims becmlbms sjohmies cebhmlte im hcpieceltmohl be pimles y prjnrmcms be

omroter tolhoj oheltahoj) be mouerbj m ims estruoturms bei bepjrte el sus bhsthltms

vertheltes) tmies ojcj Bepjrte pmrm tjbjs) aebermbjs) esojimr ulhvershtmrhj) im reoremohl y

im mtelohl espeohmi m ijs mtietms be mitj relbhcheltj luevjs vmijres) vhegms nijrhms e

hlcjrtmies bei bepjrte,

=,? Ihstm be ijs prhlohpmies aulohjlmrhjs be im hlsthtuohl,

_r, Gmhce Bmvhb Aerllbez Chrmfmi,

Chlhstrj be Bepjrtes,

Qhoechlhstrjs

Iho, Mlfmi Pjrtjrremi

Qhoe#Chlhstrj Mbchlhstrmthvj,

Iho, Cmrojs Bmz

Qhoe#Chlhstrj be Bepjrte Esojimr y Ulhvershtmrhj,


6/51

1

Hln, Xmbhrm Hssm Gjf

Qhoe# Chlhstrj be Hlstmimohjles Bepjrthvms,

Iho, _jterhj Vmcrez

Qhoe#Chlhsterhj be Bepjrtes pmrm tjbjs,

Iho, Eccmluei Rrhlhbmb

Qhoe#Chlhsterhj Mtietms be Mitj Velbhcheltj PMVLH,

Iho, Nermrbj _uerj Ojrrem

Qhoe#Chlhstrj Rolhoj,

=,2 HLAJVCE EGEOUOHJL PVE_UPUE_RMVHM

BEI 0= BE ELEVJ MI =5 MNJ_RJ 60=6

Ei Chlhsterhj be Bepjrtes) burmlte ei perjbj bei 0= be elerj mi =5 be mnjstj remihzj

trmlsmoohjles pjr im sucm beVB"=)252)?14)641,00 $Chi Oumtrjoheltjs Ohloueltm y Oumtrj

Chiijles tresoheltjs seseltm y jodj chi bjs seseltm y jodj chi bjsoheltjs jodeltm y sehs

ojl 00*=00( ) equhvmielte mi 14,6?% bei presupuestj mprjfmbj pmrm ei mj 60=6,

El ei perhjbj bei =5 be mnjstj mi 66 Bhohecfre se remihzj trmlsmoohjles pjr im sucm be VB"

561)?00)081,51 $Chi ]uhlheltjs velte y sehs chiijles ljveltm y sehs chi ohloueltm sehs ojl

51*=00(,

El reaerelohm m ijs _ervhohjs Persjlmies) se egeoutmrjl im sucm be VB"2=4)852)?0?, ei

oumi represeltm ei 16,00% bei presupuestj mshnlmbj m este relnil) mlexj oumbrj

becjstrmthvj,


7/51

>

Jfgetj BELJCHLMOHJL RJRMI BEQELNMBJ

=== _ueibjs ?62)852)?55,=4

=6= Persjlmi ojltrmtmbj 61)216)5=0,46

=62 _ueibj *serv, Espeohmies 0,00

=65 _ueibj be pers, ljchlmi perhjbj prjfmtjrhj 0,00

=?? Ojcpelsmohl djrms extrmjrbhlmrhj 0,00

=?> _enurhbmb chihtmr =5)?88)8>2,02

=?4 Ojcpelsmohl pjr resuitmbjs =)?6?)280,61

=4= Venmim 0,00

=4? Prestmohjles imfjrmies 61=)068,42

=42 Pmnj be vmomohjles 14)5?6,02

=8= Ojltrhfuohjles mi senurj be smiub 6?)265)861,52

=86 Ojltrhfuohjles mi _enurj Pelshjles 6?)5=6)0?6,0?

=8? Ojltrhfuohjles mi _enurj Vhesnj imfjrmi ?)521)25?,=8

=,# _EVQHOHJ_ PEV_JLMIE_ 2=4)852)?0?,82


8/51

4

El servhohjs lj persjlmies)VB"=>5)550)>58,66) bhstrhfuhbjs el servhohjs be

ojculhomohl) eieotrhohbmb) mnum) auchnmohl) pufihohbmb) hcpresjs) vhthojs) trmlspjrte)

miquhieres) senurj) repmrmohjles celjres y jtrjs servhohjs tolhojs y prjaeshjlmies )

servhohjs lj persjlmies) mlexj oumbrj becjstrmthvj,

6=6 Reiajlj I,B, =)41=)2=0,86

6=? Reiajlj Ijomi >)505)=0=,26

66= Eieotrhohbmb =05)?=1)8?2,10

666 Mnum 5=>)205,00

66? Imvmlberm) Ihcphezm e Dhnhele 6)?5=)1=>,2?

662 Veshbujs _ihbjs 0,00

6?= Pufihohbmb y Prjpmnmlbm =4)8>?)80=,?=

6?6 Hcpresjs y Eloumberlmohl 6)88=)21>,60

62= Qhthojs beltrj bei pms =)>84)800,00

626 Qhthojs Auerm bei pms 548)040,10

65= Pmsmges >)>18)000,12

61= Miquhieres be Ebhahohjs y Ijomies 22)850,00


9/51

8

612 Miquhieres Equhpjs be Rrmlspjrte =)068)266,>2

618 Jtrjs miquhieres =>5)=10,00

6>6 _enurjs be Fheles Cuefies =)>=2)842,82

6>? _enurj be Persjlms =2)81=)260,?8

64= Vepmrmohl jfrms celjres 0,00

646 Vepmrmohl be Cmquhlmrhms y Equhpjs ?)4=8)42?,0?

68= Nmstjs Gubhohmies >10)000,00

681 _ervhohjs Rolhojs Prja, =)2?6)?>8,00

688 Jtrjs _ervhohjs lj pers, =)8?>)>40,00

6,# _EVQHOHJ_ LJ PEV_JLMIE_ =>5)550)>58,66

Ei relnil be Cmterhmies y _uchlhstrjs) est ojcpuestj pjr mihceltmohl be ijs Mtietms be

Mitj Velbhcheltj) ms ojcj mihceltmohl pmrm eveltjs espeohmies) ulhajrces Pmpei be

esorhtjrhj) ojcfusthfies) oijrj pmrm phsohlm) leucthojs) pisthojs) cebmiims y Rrjaejs)

cmterhmi be ihcphezm) thies bepjrthvjs) prjbuotjs eiotrhojs) y cmterhmies be Hlajrcthom

eltre jtrjs, Ouym omlthbmb pmnmbm es be VB"=42)050)810,46 mlexj oumbrj,


10/51

=0

?== Mihceltmohl =00)145)?>5,00

?=? Prjbuotjs Mnrjajrestmies y Peoumrhjs =66)?40,00

?66 Momfmbjs texthies 548)164,00

?6? Prelbm be vesthr $Ulhajrces( 8)184)54?,22

??= Pmpei be Esorhtjrhj 0,00

??6 Pmpei y Omrtl 821)>?2,00

??? Mrtes Nrmahoms 0,00

??2 Vevhstm) Perhbhojs ihfrjs 588)860,00

?2= Ojcfusthfie y Iufrhomltes 4)8=1)500,00

?26 ]uchojs $ Phsohlm ( =)061)8>>,00

?5? Leucthojs >>=)8=1,?6

?55 Pisthojs 6>)>0=,=6

?1= Prjbuotj be Oeceltj y Msfestj 0,00

?1? Oeceltj Omi y yesj 126,12

?15 Prjbuotjs cetihojs =)1=0)5>2,1=

?8= Cmterhmi ihcphezm ?)1>?)?04,60


11/51

==

Burmlte este perjbj el myubms pmrm Mtietms y Mlohmljs) Bhsompmohtmbjs y jtrms myubms)

mpjrtes m eveltjs bepjrthvjs) Aebermohjles Bepjrthvms) JLN) Prechjs Mtietms) se

egeoutmrjl ul cjltj be VB"280)62?)?2=,05

26= Myubms 6>)=86)648,??

266 Prechjs 0,00

261 Rrmsa, Otes m Hlsthtuohjles shl ahles be I, 2?8)=16)=11,>6

2?> Rrmlsaerelohms Otes, M jtrms oueltms 6?)444)445,00

2,# RVML_AEVELOHM_ OJVVHELRE_ 280)62?)?2=,05

Veahrhlbjljs m ijs mothvjs lj ahlmloherjs) Ei Chlhsterhj) egeout el mbquhshohl be equhpjs

reoremthvjs ) equhpjs be ojcputmbjrms) equhpjs be ojculhomohl y prjyeotjs be hlvershl

VB"=41)205)?0?,?8 mlexj oumbrj becjstrmthvj,

?86 thies esorhtjrhj 6>8)681,05

?82 thies bepjrthvjs 5=)000)652,52

?81 Prjbuotjs eiotrhojs y ma, =)56=)6?5,5=

?8> Cmterhmi Hlajrcthom 6)062)260,20

?88 thies bhversjs 555)5=?,88

?,# CMREVHMIE_ X _UCHLH_RVJ_ =42)050)810,46


12/51

=6

Rjcmlbj el ojlshbermohl ims pmrthbms cs reievmltes ei Chlhsterhj egeoutj nmstjs el

Bhaereltes ojcprjchsjs y mothvhbmbes tmies ojcj7

Mihceltmohl be Mtietms be mitj relbhcheltj VB" =00)145)?>5,00

_enurjs pmrm Mtietms y ecpiembjs VB" =2)81=)260,?8

Omcpmceltjs _ecmlm _mltm VB" =5)000)000,00

Guenjs Prjvhlohmies VB " 50)000)000,00

Omcpmceltj be Qermlj Esojimr VB " =5)000)000,00

Ojlstruoohjles) Vepmrmohjles be Jfrms Bepjrthvms VB"=21)>25)==8,>>


13/51

=?

=,5 MIHMLWM E_RVMRENHOM,#

El ei hlters be oucpihr be im cmlerm cs eahomz y eahohelte ojl tjbjs ijs prjnrmcms que

ojcprelbel este Chlhsterhj be Bepjrte) y ms bmr selthbj prothoj m su cs eievmbm

chshl) be que ei Bepjrte es ul bereodj bei puefij ) im motumi nesthl se dm prjpuestj

remihzmr ulm mihmlzm estrmtnhom ojl ims hlsthtuohjles bei njfherlj oeltrmi) ei njfherlj ijomi

$ ims miomibms ( y im sjohebmb, Pmrm estjs ahles) ei Chlhsterhj be Bepjrte) dm remihzmbj tjbm

ulm reestruoturmohl) ojl im ahlmihbmb be besoeltrmihzmr su jrnmlhzmohl oremlbj ims

Jahohlms Prjvhlohmies be Pimlhahomohl) ims que telbrl im tmrem be ojjrbhlmr tjbjs ijs

prjnrmcms que se dmfrl be ojlgunmr ojl ims becs hlsthtuohjles que numrbml reimohl ojl

este chlhsterhj y que bml selthbj remi m esm mihmlzm estrmtnhom, Ijs prjpshtjs be estm

mihmlzm estrmtnhom) es ijnrmr ul cmyjr pmrthohpmohl be im sjohebmb) el tjbms ims

mothvhbmbes bepjrthvms) el tjbjs y ombm ulj be ijs prjnrmcms que ojcprelbel este

Chlhsterhj be Bepjrte) ouym chshj l es iievmr ei bepjrte m tjbm im ohubmbmlm) shl exoiushl

pjr rmzjles eojlchoms) be nlerj) rmzm) reihnhl) lh be lhlnl thpj,

Im mihmlzm estrmtnhom) m trmvs be im besoeltrmihzmohl represeltm ulm luevm vhshl que se

dm ojloefhbj) ojcj ulm ajrcm be mcpihmr ijs djrhzjltes be im Mothvhbmb Ashom) ijnrmlbj

ms eievmr ijs lhveies be pmrthohpmohl) be tjbm im sjohebmb,


14/51

=2

=,> PVJNVMCM7 BEPJVRE X CEBHJ MCFHELRE

Moohl be resomte) mojlbhohjlmcheltj y ecfeiieohcheltj be ijs Oeltrjs Bepjrthvjs

Guml Pmfij Bumrte) Pmrque bei Este) bei Bhstrhtj Lmohjlmi y im Prjvhlohm _mltj Bjchlnj)

Estmbhj ]uhsqueym) Oeltrjs Bepjrthvjs be _ml Guml be Cmnumlm) _ml Orhstfmi) Permvhm)

Mzum) ojlgultmcelte ojl ijs Chlhsterhj be Cebhj Mcfhelte) Guveltub) _miub) Miomibm y ei

Ojcht Jicphoj Bjchlhomlj) ojcj puebe mpreohmrse el ijs fjiethles y ajtjnrmams

mlexms,

OELRVJ JIHCPHOJ GUML PMFIJ BUMVRE


15/51

=5

E_RMBHJ ]UH_]UEXM


16/51

=1


17/51

=>


18/51

=4

Ei jfgethvj) es oremr ul cebhj mcfhelte mprjphmbj pmrm im smlm prothom bei bepjrte)

im ebuomohl ashom y im reoremohl el ul chscj esoelmrhj) y ijnrmr im pmrthohpmohl cmshvm

be im pjfimohl uthihzmlbj su thecpj ihfre el djrmrhjs que decjs estmfieohbj el djrms be im

cmmlm y be im tmrbe be iules m bjchlnj,


19/51

=8

=,> PVJNVMCM7 OUIRUVM X BEPJVRE,

Ojlsoheltes be im nrml reimohl que numrbml djy im ouiturm y ei bepjrte) pmrm ei besmrrjiij sjohmi

ojieothvj ms ojcj su hcpjrtmlohm que estms mothvhbmbes thelel pmrm ei besmrrjiij hlbhvhbumi

ohubmbmlj) ei chlhsterhj be Bepjrte) beltrj be su prjnrmcm be =00 bms iievj m eaeotj ul fmstj

prjnrmcm be ecfeiieohcheltj be ims hlstmimohjles bepjrthvms que shrvel be espmohj se prmothom

bepjrthvj) y que pjr iey dml estmbj fmgj su bjchlhj,

Estjs trmfmgjs ojlshstherjl aulbmceltmicelte) el ei ievmltmcheltjs be dercjsjs curmies mrtsthojs el

ombm ulm be ims hlstmimohjles be prmothom bepjrthvms) be bhsohpihlms espeohahoms) el ims que se

prjourmfm bestmomr im nrml oremthvhbmb mrtsthom be ijs mutjres $curmihstms() shecpre mienrhoms m esms

chscms bhsohpihlms,

Ijs resuitmbjs miomlzmbjs ojl estjs trmfmgjs) dml shbj) mcpihmcelte mpreohmbjs pjr im ohubmbmlm que

uthihzm tjbjs estjs espmohjs, Ojl eiijs lj sjij se dm ijnrmbj ei nrml recjzmcheltj y ecfeiieohcheltj

be tjbms ims hlstmimohjles bepjrthvms) shlj tmcfhl) ijnrmr ms prjbuohr ulm nrml shlernhm eltre

bepjrte y ouiturm,


20/51

60


21/51

6=

=,4 PVJNVMCM7 _MIUB X BEPJVRE,

Este prjnrmcm thele ojcj ojcpjleltes ijs egerohohjs merfhojs) que se remihzml el

espmohjs ihfres y el oeltrjs bepjrthvjs, _u jfgethvj es im hltenrmohl be im pjfimohl m

egerohtmrse be ajrcm ruthlmrhm) pmrm oremries ulm ouiturm ashom percmlelte) pmrm im

ojlservmohl be su smiub ashom) celtmi y ecjohjlmi, Este prjnrmcm aulohjlm be Iules m

Qherles el djrmrhj be 1 m > mc y be 5 m 1 pc) y ijs sfmbjs y bjchlnjs el djrmrhj be > m 4

mc $vmse oumbrj mlexj(,

_e hlhoh ojl =0 ohubmbes perteleoheltes m ims shnuheltes prjvhlohms7Espmhiimt) Bumrte) Fmrmdjlm) Im Qenm) Dercmlms Chrmfmi) _ml Guml be im Cmnumlm) Im

Vjcmlm) _mltj Bjchlnj Este y ei Bhstrhtj Lmohjlmi, Nelermlbj estm mothvhbmb im oremohl

be 60 ecpiejs pmrm prjaesjres be merfhojs,

Este prjnrmcm se extelber el ulm senulbm etmpm m =0 ohubmbes ojrrespjlbheltes m

ims prjvhlohms be7 Permvhm) _lodez Vmcrez) Puertj Pimtm) _mlthmnj) _ml Orhstfmi) Im

Mitmnrmohm) _ml Pebrj be Cmojrs) Qmiverbe Cmj) Mzum) Cmrm Rrhlhbmb _lodez) y se

nelermrl 60 ecpiejs cs pmrm prjaesjres be merfhojs,

Ojl cjthvj be im oeiefrmohl bei Bm Culbhmi bei Ojrmzl) se remihz ulm mothvhbmb

ashom el bjlbe pmrthohpmrjl ecpiembjs be este Chlhsterhj y jtrms persjlms que se sucmrjl

m im chscm, Ese chscj bm se remihz ulm omfminmtm ojl cjthvj be im aesthvhbmb bei Bm be

_ml Chnuei Mrolnei) dmohelbj ul reojrrhbj pjr ei oeltrj be ohubmb dmstm iienmr m im Hnieshm

be _ml Chnuei) y retjrlmlbj mi Oeltrj Jicphoj Guml Pmfij Bumrte,


22/51

66


23/51

6?


24/51

62

=,8 PVJNVMCM7 VEOVEMOHL OJCULHRMVHM X IHFVE,

Este prjnrmcm thele ojcj ojcpjlelte im mothvhbmb _jy Aeihz el Im Fmrquhtm)

que se remihzm tjbjs ijs sfmbjs el djrms be im cmmlm) ojlgultmcelte ojl ei Chlhsterhj be

_miub Pfihom) Ojcebjres Eojlchojs) HLE_PVE) Beaelsm Ohvhi y ims Gultms be Qeohljs,

Rmcfhl se remihzml mothvhbmbes ouiturmies y ajikirhoms) ojl ul fmiiet bhrhnhbj pjr ulj be

ijs tolhojs be reoremohl,


25/51

65


26/51

61

Jfgethvj es prjcjver im reoremohl y ei fuel usj bei thecpj ihfre be ijs lhjs) gveles y

mbuitjs be im ojculhomohl be im Fmrquhtm) ijnrlbjse im ihfertmb be msjohmrse) im

hltenrmohl be ims amchihms) be reimohjlmrse y be ojexhsthr pmoahomcelte,

El ei Pmrque Chrmbjr bei Este) se remihz ulm mothvhbmb reoremthvm ojlgultmcelte

ojl ei Chlhsterhj be Hlterhjr y Pjihom) el im oumi se oeiefrmrjl guenjs pjpuimres ojcj7

Bjchlj) Bmcms y dmimr im sjnm y mothvhbmbes bepjrthvms ojcj ei Mgebrez y ei Fjxej,

=,=0 MOOHL7 OIHLHOM BE FEH_FJI,

Este prjnrmcm se remihz ijs bms =? y =2 be Ljvhecfre) ojl oilhoms be Fehsfji

hcpmrthbms pjr persjlmihbmbes bei _ojre hlterlmohjlmi) el ijs omcpjs be fehsfji be

Celbjzm y im Wmarm,


27/51

6>


28/51

64


29/51

68


30/51

?0


31/51

?=

_u jfgethvj es ijnrmr ei mprelbhzmge be ims dmfhihbmbes) bestrezms) y tolhoms be estm

bhsohpihlm bepjrthvm,

Ojl este prjnrmcm se dml feleahohmbj 400 lhjs,

=,=0 PVJNVMCM7 E_OUEIM X BEPJVRE,

Ei Chlhsterhj be Bepjrte) el ei cmroj be besmrrjiij be ims aulohjles que ie estmfieoe im

Iey nelermi be Bepjrte ?51#05 be ojjrbhlmohl y ojjrenuimohjl bei bepjrte esojimr) dm

remihzmbj tjbm ulm serhe be mothvhbmbes bepjrthvms que oufrherjl u mcpihj espeotrj be im

nejnrmam lmohjlmi,

Be tjbms estms mothvhbmbes pjr su nrml pesj oumlthtmthvj y oumihtmthvj) auerjl ijs ojlvhvhjs

bepjrthvjs ijs be cmyjr cmnlhtub, El eiijs pmrthohpmrjl chies be lhjs) lhms) y

mbjiesoeltes, Ojl estms moohjles se prjourmfm) mpmrte be bespertmr ims hlquhetubes

bepjrthvms be ijs lhjs y mbjiesoeltes) tmcfhl beteotmr tmieltjs bepjrthvjs el tjbm im nmcm

bei bepjrte que mii tuvherjl pmrthohpmohl,

El estjs ojlvhvhjs pmrthohpmrjl ulm nrml omlthbmb be reoursj ducmljs ojcpuestjs pjr

prjaesjres) eltrelmbjres) cjlhtjres) tolhojs) rfhtrjs) mljtmbjres) y ul mcpihj persjlmi be

mpjyj) que ojl su trmfmgj) bherjl ul nrml lhvei bepjrthvj m estms mothvhbmbes,

Jtrm be ims moohjles bepjrthvms hcpjrtmltes remihzmbms beltrj bei espmohj bei Bepjrte

Esojimr) que ie tjoj oufrhr m im motumi nesthl que se hlmunurj ei =1 be Mnjstj) auerjl ijs

tjurs esojimres el tjbjs ijs omcpus bepjrthvjs que estl el ijs bjchlhjs be este

chlhsterhj, Ojlshstherjl estms) el mothvhbmbes ibhoms) que thelel pjr jfgethvj bespertmr ei


32/51

?6

hlters be ijs lhjs) lhms y mbjiesoeltes) pjr mothvhbmb ashom) ms ojcj su hlhohmohl ei

bepjrte,

MOOHL 7 OJLQHQHJ_ E_OJIMVE_,

_e dml oeiefrmbjs ojlvhvhjs esojimres el ims bhsohpihlms bepjrthvms be Gubj $ul

ojlvhvhj( ojl im pmrthohpmohl be =0 oeltrjs esojimres) represeltmlbj m > prjvhlohms bei pms

$vmse oumbrj mlexj( Mtiethscj $_ehs ojlvhvhjs( ojl im pmrthohpmohl be =>= oeltrjs

esojimres) represeltmlbj 6> prjvhlohms bei pms $vmse oumbrj mlexj(, X vjiehfji $bjs

ojlvhvhjs( ojl im pmrthohpmohl be 60 oeltrjs esojimres) represeltmlbj 6 prjvhlohms y eiBhstrhtj Lmohjlmi,


33/51

??

21

52

=00

MRIERM_ AEC, MRIERM_ CM_O, PMVRHOHPMLRE

Veimohl be Pmrthohpmlte pjr sexj be ijsOjlvhvhjs Esojimres H X HH be Gubj) el Oeltrj

Jicphoj) Guml Pmfij Bumrte,


34/51

?2

=44

=??

?6=

MRIERM_ AEC, MRIERM_ CM_O, PMVRHOHPMLRE

Veimohl be Pmrthohpmlte pjr sexj be ijs OjlvhvhjsEsojimres be Qjiehfji) H X HH el ei Oeltrj Jicphoj Guml

Pmfij Bumrte


35/51

?5

_u jfgethvj es ijnrmr ei besmrrjiij hltenrmi el ij ashoj e hlteieotumi be ijs esojimres)

prjourmlbj su hltenrmohl sjohmi) que ies perchthr reimohjlmrse) ojljoerse) besmrrjiimr ei

esprhtu be sjihbmrhbmb y ojjpermohl) be ojlarmterlhzmr) perpetumr im mchstmb y im

ojexhstelohm pmoahom mi cmrnel be ims muims,

Ojl este prjnrmcm se dml feleahohmbj 6)6?8,00 mtietms esojimres el mcfjs sexjs)

ojl ulm hlvershl be VB" =) 5>4)2?1,00

_u jfgethvj es ijnrmr ei besmrrjiij hltenrmi el ij ashoj e hlteieotumi be ijs esojimres)

prjourmlbj su hltenrmohl sjohmi) que ies perchthr reimohjlmrse) ojljoerse) besmrrjiimr ei

0 50 =00 =50 600 650 ?00 ?50 200

MREIERM_ CM_O,

MREIERM_ AEC,

PMVRHOHPMLRE_

EBMB

=1#=> MJ_

=2#=5 MJ_

=6#=? MJ_


36/51

?1

esprhtu be sjihbmrhbmb y ojjpermohl) be ojlarmterlhzmr) perpetumr im mchstmb y im

ojexhstelohm pmoahom mi cmrnel be ims muims,

Ojl este prjnrmcm se dml feleahohmbj 6)6?8,00 mtietms esojimres el mcfjs sexjs)

ojl ulm hlvershl be VB" =) 5>4)2?1,00

=,== PVJNVCM7 MRIERM_ BE MIRJ VELBHCHELRJ,

Burmlte este perhjbj ei Chlhsterhj be Bepjrtes) mpjyj ims pmrthohpmohl be ims Aebermohjles

Bepjrthvms) oucpihelbj ojl sus ojcprjchsjs hlterlmohjlmies) ouyj ijnrjs auerjl ijs

shnuheltes7

MOOHL7

Cebmiim be frjloe omcpejlmtj Culbhmi be Kmrmte $ Mlm Qhiimluevm(

Cebmiim be Pimtm Ojpm bei culbj be Fjihode $Muchs Nuerrm(

Cebmiim be Jrj ojpm bei Omrhfe be autfji 2 Cebmiims be pimtm y 2 Cebmiims be frjloe omcpejlmtj pmlmcerhomlj be

Rmekwjlbj,

Ajrcuimohl y bhsoushl be ijs presupuestjs bei mj 60=? be ims AebermohjlesBepjrthvms Lmohjlmies,

Oeiefrmohl be ijs omcpejlmtjs lmohjlmies be Qjiehfji) Kmrmte) Iuodm) Nhclmshm)Gubj) Ievmltmcheltj be Pesms) Relhs be Cesm,

Oeiefrmohl be omcpejlmtjs hlterlmohjlmies be Mgebrez) Lmtmohl,


37/51

?>

=,=6 PVJNVMCM7 BEPJVRE AVJLREVHWJ,

Este prjnrmcm est jrheltmbj m prjphohmr ei besmrrjiij bei bepjrte el ijs puefijs arjlterhzjs

bei terrhtjrhj lmohjlmi y dmhthmlj,

El ei chscj se ajceltml mothvhbmbes be ompmohtmohl) teolhahomohl be ijs reoursjs

ducmljs vhlouimbjs mi bepjrte) mbecs be nlerjs ul hlteromcfhj shstecthoj el ei jrbel

ouiturmi y bepjrthvj nmrmlthzmlbj im ojlarmterlhbmb eltre ijs puefijs y ei oreohcheltjs

sjohmi,

Moohl7

Veulhl ojl ims mutjrhbmbes bepjrthvjs) pjithom y ohvhi y chihtmr m im arjlterm, _e estmfieoh ul ojlvhvhj be ojimfjrmohl ojl Oufm bepjrtes pmrm iievmr tolhojs

oufmljs que reajrzmrml ijs prjnrmcms be besmrrjiij el bhaereltes bepjrtes) tmltj el

im pmrte bjchlhomlm ojcj im dmhthmlm,

Veulhl be ojjrbhlmohl pmrm im remihzmohl be eveltjs bepjrthvjs y ouiturmies eltreijs puefijs be im arjlterm,

Veulhl ojl ijs ulhvershtmrhjs) jfrms pfihoms) ouiturm) reimohjles exterhjres)bhreoohl be chnrmohl y bhreoohl be besmrrjiij arjlterhzj pmrm jrnmlhzmr ijs HQ

Guenjs be im ojlarmterlhbmb bjchlhomlj dmhthmlj,

Estruoturmohl bei Ojcht Jrnmlhzmbjr be ijs HQ Guenjs be im ojcpmterlhbmbbjchlhomljdmhthmlj,

Oeiefrmohl be eveltjs bepjrthvjs bjchlhomlj#dmhthmljs, Oeiefrmohl be eveltjs bepjrthvjs y ouiturmies arjlterhzjs lmvhbejs,


38/51

?4

MORHQHBMBE_ VEMIHWMBM_ PJV IM JAHOHLM BE

E]UHBMB BE NELEVJ X BEPJVRE_

Im jahohlm be Equhbmb be Nlerj y Bepjrtes) besbe su imlzmcheltj ei ?0 be Jotufre bei

60=6) dm velhbj remihzmlbj bhversms mothvhbmbes,

Ei bm prhcerj $=( be Ljvhecfre bei 60=6) se hcpmrth ulm oilhom be Fmijloestj elei Oeltrj Pelhtelohmrhj GUMLM LUEW) el im ohubmb be _mioebj) Prjvhlohm

Dercmlms Chrmfmi,

Elvhmcjs ulm ojchshl ojlajrcmbm pjr Mquhihlm Ahnuerjm) Fmrfmr Derllbez yCmrm bei Omrcel Cmrtlez) m represeltmrljs el ei motj be Beoimrmohl be

Ojcprjchsj be ims Hlsthtuohjles que hltenrml im Ojchshl Lmohjlmi be Prevelohl

y Iuodm Ojltrm im Qhjielohm Hltrmamchihmr $OJLMPIUQH(,

El aeodm ? y 2 be Ljvhecfre bei 60=6) bhcjs ulm exdhfhohl y oilhom befmijloestj) el ei Culhohphj be Amlthlj) Prjvhlohm _lodez Vmcrez,


39/51

?8

Pmrthohpmcjs el im gjrlmbm be Cjvhihzmohl Lmohjlmi pjr im Pmz y im Prevelohlbe im Qhjielohm Ojltrm im Cuger e Hltrmamchihmr ojlgultmcelte ojl ei Chlhsterhj

be im Cuger, Ei bm =2 be Ljvhecfre bei 60=6,


40/51

20

Pmrthohpmcjs el im omchlmtm RJIEVMLOHM OEVJ M IM QHJIELOHMOJLRVM IMCUGEV) jrnmlhzmbm pjr im Prjourmburm Nelermi be im Vepfihom) ei

bm 6= be Ljvhecfre bei 60=6,

Pmrthohpmcjs el ei sechlmrhj _er Iber) ei bm =5 be Bhohecfre bei 60=6 jrnmlhzmbjpjr im Ojchshl Cuger y Bepjrte) bei Ojcht Jicphoj Bjchlhomlj,

Pmrthohpmcjs el ei =er Aesthvmi Bepjrthvj Veoremthvj Esojimr 60=6) oeiefrmbj ei?0 be Ljvhecfre el Cmj) Prjvhlohm Qmiverbe) bjlbe hcpmrthcjs ulm oilhom be

fmijloestj,


41/51

2=

Omchlmtm eloelbhelbj im mltjrodm reljvmbjrm) be im lj vhjielohm ojltrm im cuger,,


42/51

26

MOUEVBJ_ HLREVLMOHJLMIE_ E HLREV#

HL_RHRUOHJLMIE_,#

=,=6 MOUEVBJ_ HLREVLMOHJLMIE_,#

Ei Chlhsterhj be Bepjrtes) beltrj be su pjithom be Mihmlzm Estrmtnhom) ojl ei jfgethvj be

ijnrmr pthcjs resuitmbjs el su besecpej) iievj m omfj minuljs mouerbjs ojl lmohjles

mchnms) el ei hlters be que tjbj ei _hstecm Bepjrthvj be luestrj pms) se feleahohe bei

besmrrjiij que jtrms lmohjles dml miomlzmbj el ei rem be tjbm im mothvhbmb y ouiturm ashom)

ms ojcj ei bepjrte) ojcj pjr hnumi be que ljsjtrjs m su vez pjbmcjs hlohbhr el esjs

pmses el ijs bepjrtes que telecjs cmyjr besmrrjiij, Esjs mouerbjs se iievmrjl m omfj ojl

im Vepufihom Aebermi be Miecmlhm) ojl im Vepufihom be Dmht, El estjs mouerbjs luestrm

lmohl se prjpjle eievmr ei hlteromcfhj bepjrthvj) que eltre ljsjtrjs y esms lmohjles dm

exhsthbj,

MOUEVBJ_ HLREVHL_RHRUOHJLMIE_,#

Ei Chlhsterhj be Bepjrte) beltrj be su pjithom be Mihmlzm Estrmtnhom) iievj ul bhlchoj

prjnrmcm be hlteromcfhj be mouerbjs hlterhlsthtuohjlmies ojl bhsthltjs jrnmlhscjs bei

Estmbj Bjchlhomlj) el ei esprhtu be que ulhelbj luestrms auerzms) dmohm jfgethvjs

ojcules) ijnrecjs cutumcelte remihzmr ulm cs eahomz y eahohelte imfjr dmohm im

ohubmbmlm) jfgethvj cxhcj be luestrjs trmfmgj ojcj hlsthtuohjles bei Estmbj

Bjchlhomlj, Esjs mouerbjs se iievmrjl ojl ijs Chlhsterhjs be Ebuomohl) smiub) Cuger)

Cebhj Mcfhelte) Ouiturm; ms ojcj ijs Ojcebjres Eojlchojs) Miomibm be _mltj

Bjchlnj Este,


43/51

2?

=,= PVJNVMCM7

Bepjrte be Mitj Velbhcheltj) luevjs vmijres e hlcjrtmies bei bepjrte PMVLH,

JFGERHQJ_7

Jfteler ul cmyjr relbhcheltj be ims cxhcms pjtelohmihbmbes fhjinhoms prjbuotj be im

shstecmthzmohl ojlthlm be ijs eltrelmcheltjs,

Miomlzmr ims prhcerms pjshohjles be ims esomims hlterlmohjlmies estmfieohbm pjr bhsohpihlm

bepjrthvm,

IJNVJ_7

Ulm cebmiim be jrj $Aihx _lodez( y ulm cebmiim be pimtm $Iunueil _mltjs( el mtiethscj

ims que nmlmrjl el ims Jihcphmbms be Ijlbres) Hlnimterrm) 60=6,

Ulm cebmiim be jrj) ojlquhstmbm el ei Oeltrjmcerhomlj y bei Omrhfe) oeiefrmbj el Puertj

Vhoj) pjr im seieoohl be Fmijloestj Cmsouihlj,

PEV_JLM_ FELEAHOHMBM_7

=)222 mtietms) quheles reohfherjl ijs servhohjs be mihceltmohl) trmlspjrtmohl y

mijgmcheltj; ms ojcj) senurj cebhoj) feoms be estubhjs) myubms eojlchoms eltre jtrms

amohihbmbes,

HLQEV_HL VEMIHWMBM7 VB" 66)612)648,00


44/51

22

=,6 PVJNVMCM_7

Mpjyj y sjstelhcheltj m ims mothvhbmbes be im Aebermohl Bepjrthvms y ei Ojcht Jicphoj

Bjchlhomlj,

JFGERHQJ_7

Ajrtmieoer ijs prjnrmcms y mothvhbmbes que remihzml ims Aebermohjles Bepjrthvms bhrhnhbms m

ijs mbjiesoeltes y gveles prmothomltes be ims bhaereltes bhsohpihlms bei bepjrte, Rmltj el ei

pimlj Lmohjlmi ojcj Hlterlmohjlmi,

Ajrtmieoer y ojltrhfuhr ojl ijs prjnrmcms y mothvhbmbes bei Ojcht Jicphoj Bjchlhomlj,

PEV_JLM_ FELEAHOHMBJ_7

Mprjxhcmbmcelte 6)000)000 persjlms eltre mtietms) Eltrelmbjres) Prjaeshjlmies be ims

ohelohms mpihombms mi bepjrte) rfhtrjs) Gueoes) Mljtmbjres) Ojcphimbjres) Rolhojs be

Cesm) amchihmres) eltre jtrjs,

HLQEV_HJL VEMIHWMBM7 VB" ?52)>5=)>81,4=


45/51

25

=,? PVJNVMCM7 Guenjs Bepjrthvjs Culhohpmies y Prjvhlohmies,

JFGERHQJ_7

Hltenrmr m im cmyjr omlthbmb be mbjiesoeltes y gveles m im prothom bei bepjrte el

prjourm be su smiub ashom y celtmi y be miegmrijs be ijs vhohjs y im vhjielohm be estjs

thecpjs,

PEV_JLM_ FELEAHOHMBM_7

=0)000 persjlms eltre Mtietms) Eltrelmbjres) Pmbres Mchnj) reimohjlmbjs y pufihoj m

Mcmlte bei bepjrtes,

HLQEV_HL VEMIHWMBM7 VB" 50) 000)000,00

GUENJ_ PVJQHLOHMIE_ X CULHOHPMIE_,


46/51

21


47/51

2>


48/51


49/51

28

=,2 PVJNVMCM_7 Omcpmceltjs be _ecmlm _mltm y be vermlj,

JFGERHQJ_7

Hltenrmr m im pjfimohl be fmgjs hlnresjs m im reoremohl uthihzmlbj ijs bms be msuetj be im

secmlm cmyjr y be ims vmomohjles el pjom be vermlj) que se remihzml el bhaereltes eoj#

thpjs ojcj ei urfmlj) Pimyms y Fmilemrhjs) eltre jtrjs,

IJNVJ_7

Im pmrthohpmohl be im pjfimohl be ijs fmrrhjs be mitm belshbmb el mcfjs nlerjs y ebmbes

quheles prmothoml bhaereltes bhsohpihlms bepjrthvms el ajrcm reoremohl y ei bhsarute bephsohlm cvhies que se ufhoml el ims omiies be ijs fmrrhjs y espmohjs mfhertjs,

HLQEV_HJLE_ VEMIHWMBM_7 VB" ?0)000)000,00

PEV_JLM_ FELEAHOHMBM_7 8)400 Persjlms,


50/51

50

OMCPMCELRJ_ BE _ECMLM _MLRM


51/51

=,5 PVJNVMCM_7

Cmltelhcheltj y Ojlstruoohl be Jfrms Bepjrthvms,

JFGERHQJ_ X IJNVJ_7

Bhvuinmr m trmvs be cmterhmies hcpieceltjs) ajtjnrmam) resem be perhbhoj revhstms y

ihfrjs bepjrthvjs) im dhstjrhm bei Bepjrte Lmohjlmi) pmrm ij que se ebhahoj) el ei Oeltrj

Jicphoj Guml Pmfij Bumrte) ei ijomi bei cusej bei bepjrte bjchlhomlj $Mubhtjrhj

Oerecjlhmi(,

HLQEV_HJL7 VB" 2=) =82)286,>0 $Egeoutmbj 60=6(

Im elsemlzm prmothom y ojcpetelohm be im bhsohpihlm bepjrthvm esnrhcm pmrm ij que se

ebhahoj el ei Oeltrj Jicphoj Guml Pmfij Bumrte) ei Pmfeiil be Esnrhcm,

HLQEV_HL7 VB"6=)800)0=2,52 $Egeoutmbj 60=6(

Exmitmr ijs vmijres cs trmlsoelbeltmies be ijs bepjrthstms bjchlhomlj) pmrm ij que se

ebhahoj el ei Oeltrj Jicphoj Guml Pmfij Bumrte) ei ijomi bei Pmfeiil be im Amcm,

HLQEV_HL7 VB" >)??8)826,22 $Egeoutmbj 60=6(

=,1 MOOHL =7 Vecjbeimohl be ims rems exterhjres be ims tres ebhahomohjles,

HLQEV_HL7 VB" 26) 5>5)68?,=8

MOOHL 67 Equhpmcheltj eiotrhoj be ims tres ebhahomohjles

memoria ministerio de deportes 2012

Documents