MEMORIA 2011

Provena, 102, 6 planta 08029 Barcelona Campus Nord UPC Gran Capitn, s/n Mdulo D-2 08034 Barcelona Tel. 933635480 Fax 933635481 http://www.fcihs.org gerencia@fcihs.org

Memoria 2011

NDICE

PGINA

1 - INTRODUCCIN................................................................................... 1

2 - RGANOS DE GOBIERNO.................................................................. 2

3 - RGANOS DE GESTIN..................................................................... 3

4 - ACTIVIDADES ACADMICAS.............................................................. 4

4.1 Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea............................... 4.2 Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea Versin a

Distancia.......................................................................................... 4.3 Formacin Continua a distancia ...................................................... 4.4 Tesis en relacin con actividades del CIHS.....................................

4

131921

5 - REUNIONES TCNICAS Y CIENTFICAS CON PARTICIPACIN DE LA FCIHS .............................................................................................. 22

5.1 Organizacin y colaboracin en la organizacin ............................. 5.2 Participacin en cursos y grupos de trabajo .................................... 5.3 Participacin en reuniones internacionales y nacionales................. 5.4 Participacin en revisin de artculos ..............................................

22222323

6 - ESTUDIOS, PROYECTOS E INVESTIGACIONES LLEVADOS A CABO POR LA FCIHS ..........................................................................

24

6.1 Proyectos y estudios a peticin de los patronos de la FCIHS y otras empresas u organismos externos a la FCIHS ........................

6.2 Proyectos internos........................................................................... 6.3 Proyectos y estudios en que colabora.............................................

242525

7 - HOMENAJES Y PREMIOS EN RELACIN FCIHS .............................. 26

8 - PUBLICACIONES ................................................................................. 27

Memoria 2011

1

1 - INTRODUCCIN

La Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea (FCIHS), institucin sin

nimo de lucro de carcter universitario, es el resultado de la evolucin del Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea (CIHS). El CIHS, creado en el ao 1967, es el curso de postgrado con continuidad ms antiguo de la universidad espaola. Durante sus 45 aos de existencia y junto con la 9 Edicin del CIHS Versin a Distancia (octubre 2009 - septiembre 2011) ha formado a 1379 personas de 40 pases, habindose convertido en el referente de la profesin en el mbito de habla hispana. En este periodo, en el CIHS han colaborado 327 profesores de 20 pases; y se han realizado 728 estudios hidrogeolgicos distribuidos fundamentalmente en las unidades acuferas catalanas, aunque tambin en el resto de Espaa y en el extranjero.

La FCIHS se constituy en 1991, bajo la tutela de un patronato en el que participan

las administraciones estatal y autonmica, la universidad y la empresa privada. Su objetivo es promover y asesorar todo tipo de actividades dentro del campo de la hidrologa y especficamente dentro de la hidrologa subterrnea. Est INSCRITA y CLASIFICADA desde el 12 de Marzo de 1992 en el Registro de Fundaciones Privadas de la Generalitat de Catalunya como FUNDACIN BENFICA DE FINES CIENTFICOS, a todos los efectos que establece la ley.

La FCIHS participa en diversos grupos de investigacin y desarrollo del estudio del

comportamiento, captacin, explotacin, gestin, planificacin y proteccin de los recursos hdricos subterrneos y su relacin con las otras partes del ciclo hidrolgico y el medio ambiente. Las lneas de investigacin y desarrollo que se trabajan en la FCIHS son las propias de la hidrologa subterrnea, desde la exploracin hidrogeolgica o la realizacin de inventarios y los estudios hidroqumicos e isotpicos, hasta la realizacin de modelos numricos de flujo y transporte y su aplicacin en la proteccin, gestin y planificacin de los recursos hdricos. En el marco de la Fundacin se han realizado 125 proyectos de investigacin, se han organizado 21 congresos, se han editado 19 libros (as como un gran nmero de artculos en diversas publicaciones), todo ello en el marco de colaboraciones con organismos internacionales, administraciones, y empresas.

La presente Memoria recoge el resumen de las principales actividades que se han

realizado durante el ao 2011, en el marco de la Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea.

Memoria 2011

2

2 - RGANOS DE GOBIERNO

PATRONATO El Patronato de la Fundacin est constituido por las siguientes entidades:

AGNCIA CATALANA DE L'AIGUA

GENERALITAT DE CATALUNYA - Departament dAgricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentaci i Medi Natural

SOCIEDAD GENERAL DE AGUAS DE BARCELONA, S.A. UNIVERSITAT POLITCNICA DE CATALUNYA INSTITUTO GEOLGICO Y MINERO DE ESPAA INSTITUT CARTOGRFIC DE CATALUNYA (en trmite) INSTITUT CATAL DE RECERCA DE LAIGUA (en trmite) INSTITUT GEOLGIC DE CATALUNYA (en trmite)

CARGOS DEL PATRONATO PRESIDENTE: Agncia Catalana de lAigua, representada por Sr. Leonard Carcol i Galea VICEPRESIDENTE: Generalitat de Catalunya, representada por Sr. Antoni Enjuanes i Puyol SECRETARIO: Sociedad General de Aguas de Barcelona, S.A., representada por Sr. Josep M. Miralles Via VOCALES: Universitat Politcnica de Catalunya, representada por Sr. Antoni Gir Roca Instituto Geolgico y Minero de Espaa, representado por Sra. Rosa de Vidania Muoz Institut Cartogrfic de Catalunya, representado por Sr. Jaume Miranda Canals (en trmite) Institut Geolgic de Catalunya, representado por Sr. Antoni Roca Adrover (en trmite) Institut Catal de Recerca de lAigua, representado por Sr. Dami Barcel Cullers (em trmite)

Memoria 2011

3

3 - RGANOS DE GESTIN

COMIT EJECUTIVO Josep Llus Armenter Apoderado General Margarida Valverde Gerente Xavier Snchez Vila Director del Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea Fidel Ribera Coordinador Tcnico Roser Escuder Directora CIHS Versin a Distancia Helena Dorca Apoyo Coordinador Tcnico Gergia Castells Apoyo Coordinador Tcnico SECRETARA Raquel Burgos Secretaria CONSEJO ASESOR Emilio Custodio Presidente Josep Llus Armenter Vicepresidente Eduardo Batista Vocal M. Ramn Llamas Vocal Josep M Nierola Vocal Lucila Candela Vocal Margarida Valverde Secretaria

Memoria 2011

4

4 - ACTIVIDADES ACADMICAS

4.1 - CURSO INTERNACIONAL DE HIDROLOGA SUBTERRNEA

El Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea (CIHS) es un curso de postgrado, adscrito a la Universidad Politcnica de Catalunya, que tiene como objetivo introducir y desarrollar los conceptos y tcnicas bsicos de las ciencias relacionadas con las aguas subterrneas. Tiene una duracin de seis meses, y con 410 horas de clase. Durante los ltimos 45 aos este Curso ha formado a ms de un millar de profesionales, de manera que en la actualidad, aparte de ser el postgrado ms antiguo en cualquier disciplina de la universidad espaola, es el referente del mundo profesional de habla hispana en hidrogeologa. Adicionalmente, el conjunto de los trabajos de curso desarrollados durante este perodo constituye uno de los corpus ms importantes del conocimiento sobre la evolucin de los recursos subterrneos en Catalunya y otras zonas. El carcter internacional del CIHS, con alumnos de 40 pases, as como la continua demanda de las sucesivas ediciones, confirma la necesidad de continuar la formacin en hidrologa subterrnea.

PATROCINADORES:

Agncia Catalana de l'Aigua - Generalitat de Catalunya Departament d Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentaci i Medi Natural -

Generalitat de Catalunya E.T.S. d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona UPC Fundacin Privada, Centro Tecnolgico del Agua - CETaqua Institut Cartogrfic de Catalunya Institut Catal de Recerca de lAigua Instituto Geolgico y Minero de Espaa Institut Geolgic de Catalunya Universitat Politcnica de Catalunya

ORGANISMOS Y EMPRESAS QUE HAN COLABORADO

- Agrupaci de Serveis dAigua de Catalunya (ASAC) - Comunitat dUsuaris dAiges del Delta del riu Llobregat - Comunitat dUsuaris dAigua de la Cubeta de Sant Andreu de la Barca - Confederacin Hidrogrfica del Ebro - Fundaci Privada Mina dAiges de Terrassa

Memoria 2011

5

COMIT DE DIRECCIN

D. Antoni GIR ROCA, Rector Magnfico de la Universitat Politcnica de Catalunya. D. Leonard CARCOL i GALEA, Director de la Agncia Catalana de l'Aigua. D. Josep M. MIRALLES VIA. Sociedad General de Aguas de Barcelona, S.A. D. Antoni ENJUANES i PUYOL. Dpt. Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentaci i

Medi Natural. Generalitat de Catalunya. Da. Rosa DE VIDANIA MUOZ. Directora del Instituto Geolgico y Minero de

Espaa. D. Jaume MIRANDA i CANALS. Director Institut Cartogrfic de Catalunya. D. Diego MOX GELL. Director rea Gesti del Medi. Agncia Catalana de

l'Aigua. D. Antonio HUERTA CEREZUELA. Director de la ETSICCP-UPC-Barcelona. D. Emilio CUSTODIO GIMENA. Presidente Consejo Asesor FCIHS. D. Toms MICHEL MAYER. Director Fundacin CETaqua. D. Antoni ROCA ADROVER. Director Institut Geolgic de Catalunya. D. Dami BARCEL CULLERS. Director Fundaci Privada Institut Catal de

Recerca de l'Aigua. D. Josep Llus ARMENTER FERRANDO. Apoderado General de la Fundacin

Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea. D. Xavier SNCHEZ VILA. Director del Curso Internacional de Hidrologa

Subterrnea.

Memoria 2011

6

GERENCIA Y SECRETARA

Margarida VALVERDE, Gerente ................................................... FCIHS-Barcelona Raquel BURGOS, Secretaria ........................................................ FCIHS-Barcelona

COORDINACIN TCNICA

Fidel RIBERA ................................................................................ FCIHS-Barcelona APOYO COORDINADOR TCNICO

Helena DORCA............................................................................. FCIHS-Barcelona Gergia CASTELLS ...................................................................... FCIHS-Barcelona

DIRECTORA CIHS VERSIN A DISTANCIA

Roser ESCUDER .......................................................................... FCIHS-Barcelona

PROFESORADO 45 CIHS - 2011 COMISIN DOCENTE

ESCUDER, Roser. Lic. en C. Geolgicas .....................Fundacin CIHS-Barcelona FRAILE, Josep. Lic. en C. Geolgicas....... Agncia Catalana de l'Aigua-Barcelona JORDANA, Salvador. Lic. C. Geolgicas..............................Amphos 21-Barcelona RIBERA, Fidel. Dr. en C. Geolgicas............................Fundacin CIHS-Barcelona SNCHEZ-VILA, Xavier. Dr. Ing. CaminosE.T.S. Ing. de Caminos,UPC-Barcelona VZQUEZ-SU, Enric. Dr. en C. Geolgicas.............................. CSIC-Barcelona

PROFESORES COLABORADORES E INVITADOS

ALMAGRO, Leonardo. Dr.C. Geolgicas ......ALUVIAL Consultora, S.L.-Barcelona ALOM, Alex. Lic. C. Geolgicas ................................. SABOREDO, S.A.-Barcelona ARCOS, David. Dr. C. Geolgicas ........................................Amphos 21-Barcelona ARMENTER, Josep Ll. Ing. Industrial .........................................AGBAR-Barcelona AYORA, Carlos. Dr. C. Geolgicas .....................................IDAEA-CSIC-Barcelona BALAGU, Santiago. Lic. C. Qumicas............... Dpt. Medi Ambient-GC-Barcelona BATISTA, Eduardo. Ing. Industrial............................................................ Barcelona BENITO, Gervasio. Dr. Biologa................. Agncia Catalana de lAigua-Barcelona BOLZICCO, Jos. Ing. Recursos Hdricos ............................................... Barcelona CANT, Joaqun. Ing. Industrial .............................................................. Barcelona CARDELLACH, Esteve. Dr. C. Geolgicas ......................................UAB-Barcelona CARRERA, Jess. Dr. Ing. Caminos.............................................. CSIC-Barcelona CASTELLS, Gergia. Lic. C. Geolgicas .................................... FCIHS- Barcelona CODINA, Jordi. Lic. Derecho ....................................................CUADLL-Barcelona

Memoria 2011

7

CUBILLO, Francisco. Ing. Caminos ...................................... Canal Isabel II-Madrid CUSTODIO, Emilio. Dr. Ing. Industrial ............................................. ETSICCP-UPC DOATE, Isabel. Lic. Derecho................................................................ Barcelona DORCA, Helena. Lic. C. Geolgicas........................................... FCIHS- Barcelona DURO, Lara. Dra. C. Qumicas.............................................Amphos 21-Barcelona ESPNOLA, Roberto. Lic. C. Geolgicas ... Agncia Catalana de lAigua-Barcelona FERNNDEZ, Daniel. Dr. Ing. Caminos .......................................... ETSICCP-UPC FERRER, Alejandro. Lic. C. Geolgicas ...................Perforaciones Ferrer-Valencia GARCA, Celestino. Ing. de MInas...................................................... IGME-Madrid GARRIDO, Teresa. Lic. C. Geolgicas....... Agncia Catalana de lAigua-Barcelona GINEBREDA, Antoni. Dr. Ing. Qumica .......................................... CSIC-Barcelona GOD, Lluis. Ing. Industrial........................ Agncia Catalana de lAigua-Barcelona GOM, Mireia. Lic. C. Geolgicas ....................Agncia Catalana de lAigua-Lleida HERREZ, Pablo. Dr. Derecho.................. Agncia Catalana de lAigua-Barcelona LPEZ GARCA, Luis. Ing. Cam. y Lic. C. Geol. .........................Prof. Libre-Madrid LLAMAS, Manuel R. Dr. Ing. Cam. y Dr. C. Geol. .............Fac. C. Geolgicas-UCM LLORET, Antoni. Dr. Ing. Caminos................................................... ETSICCP-UPC MARTNEZ, Lurdes. Dra. C. Geolgicas.......................................... ETSICCP-UPC MATA, Lleonard. Lic. C. Qumicas .............................................AGBAR-Barcelona MOLINERO, Jorge. Dr. C. Geolgicas..................................Amphos 21-Barcelona MONTESINOS, Salomn. Dr. C. Geolgicas................................ GEOSYS-Madrid MUNN, Antoni. Dr. Biologa ..................... Agncia Catalana de lAigua-Barcelona NIEROLA, Daniel. Ing. Tco. Telecomunicaciones .......................... ETSICCP-UPC NIEROLA, Segismundo. Lic. C. Geolgicas............................................... Madrid OLIVELLA, Sebasti. Dr. Ing. Caminos............................................ ETSICCP-UPC ORTUO, Felip. Lic. C. Geolgicas........... Agncia Catalana de lAigua-Barcelona PASCUAL, J. Manuel. Dr. C. Geolgicas ..........Agncia Catalana de lAigua-Lleida PREZ, Alfredo. Dr. C. Fsicas .................. Agncia Catalana de lAigua-Barcelona QUERALT, Enric. Lic. C. Geolgicas.........................................CUADLL-Barcelona RAMOS, Gerardo. Dr. Ing. de Minas................................................... IGME-Madrid SAHUQUILLO, Andrs. Dr. Ing. Caminos ........................................ ETSICCP-UPV SALGOT, Miquel. Dr. Farmacia........................................Facultad de Farmacia-UB SANZ, Juan. Lic. C. Qumicas .............................................Veolia water-Barcelona SOLER, Albert. Dr. C. Geolgicas........................................Fac. C. Geolgicas-UB SURIOL, Josep. Ing. Tc. Elctrico.................................................. ETSICCP-UPC TEIXID, Teresa. Dra. C. Fsicas .............. Instituto Andaluz de Geofsica-Granada VILANOVA, Ester. Dra. C. Geolgicas .................................Amphos 21 -Barcelona VIALS, Enric. Ing. T. de Minas....................................................... Gesmin-Girona

Memoria 2011

8

PROGRAMA DOCENTE 45 CIHS - 2011 TEMA

Horas

en aula

Das de Campo

1.- Ciclo hidrolgico ........................................... 8 -

2.- Hidrulica de acuferos ................................. 30 4

3.- Caracterizacin hidrogeolgica..................... 11 4

4.- Hidrulica de captaciones de agua............... 28 2

5.- Construccin de captaciones de aguas subterrneas................................................. 28 -

6.- Prospeccin hidrogeolgica.......................... 25 1

7.- Hidroqumica................................................. 28 2

8.- Hidrologa isotpica ...................................... 16 1

9.- Transporte de solutos y trazadores .............. 17 -

10.- Calidad, contaminacin y proteccin de acuferos ....................................................... 40 1

11.- Modelos de simulacin de acuferos............. 16 -

12.- Relaciones agua dulce-agua salada............. 11 -

13.- Hidroeconoma ............................................. 7 -

14.- Marco normativo, planificacin y gestin de los recursos hdricos..................................... 25 -

15.- Aguas subterrneas e ingeniera civil ........... 14 1

Pruebas de control de rendimiento ...............

Control de trabajos prcticos ........................

45

45

-

-

TOTALES ..................................................... 394 16 TOTAL HORAS 410 TOTAL CRDITOS 41

Memoria 2011

9

RESUMEN EN CIFRAS (45 CIHS 2011)

Participantes: 22 Diplomas concedidos: 21 Edad media de los participantes: 28,3 aos

NACIONES REPRESENTADAS

ARGENTINA 2 ESPAA 19 MXICO 1 ESPAOLES 19 EXTRANJEROS 3 TOTAL 22

TITULACIONES

- Gegrafo 1 - Gelogo 13 - Ingeniero Civil 1 - Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos 1 - Ingeniero Tcnico Industrial 2 - Licenciado en Ciencias Ambientales 4

Memoria 2011

10

LISTA DE TRABAJOS PRCTICOS DE CURSO DEL 45 CIHS 2011

- Estudio hidrogeolgico de la cuenca alta del ro Muga (Alt Empord - Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos aluviales de la cubeta de Celr (Girons - Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos consolidados existentes en las sierras prelitorales catalanas, sector occidental Castellar del Valls, Caldes de Montbui y Sant Feliu de Codines (Valls Oriental, Valls Occidental - Barcelona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos del sur de la Garrotxa: cuenca de la riera de Canet d'Adri (Girons - Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos del sur de la Garrotxa: cuenca de la riera de el Revardit, riera de Bullidors y rierol de Rimau (Girons, Pl de l'Estany - Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos del sur de la Garrotxa: cuenca de la riera de Llmena (Girons - Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los materiales marginales de la Depresin del Ebro, sector Cervera-Guissona (Segarra - Lleida)

- Estudio hidrogeolgico del acufero entre las rieras de el Masnou y Argentona, Maresme sur (Maresme - Barcelona)

- Estudio hidrogeolgico del Baix Ter (Baix Empord - Girona)

- Estudio hidrogeolgico del lmite sur del Delta y Valle Bajo del ro Llobregat y del Macizo de Garraf (Baix Llobregat - Barcelona)

- Estudio hidrogeolgico del sector central de los sasos de Alcanadre (Huesca)

Memoria 2011

11

CONFERENCIAS IMPARTIDAS 45 CIHS 2011

- LA INVESTIGACIN DE LAS AGUAS SUBTERRNEAS EN ESPAA: NUEVOSRETOS Y PERSPECTIVAS. Juan Antonio Lpez Geta. Instituto Geolgico y Minero de Espaa. Barcelona. 14/1/2011

- PROGRAMACIN Y EVALUACIN DE OPERACIONES EN INVESTIGACIONES HIDROGEOLGICAS. Segismundo Nierola. CGS. Madrid. 14/2/2011.

- TCNICAS DE TELEDETECCIN HIDROGEOLGICA. Salomn Montesinos.GEOSYS, SRL. Madrid. 3/3/2011.

- "EXPLORACIN DE YACIMIENTOS GEOTERMALES. Celestino Garca. Ingeniero de Minas. IGME. Madrid. 4/3/2011.

- LABORATORIO ANLISIS QUMICOS. Lleonard Mata. AGBAR. Barcelona.18/3/2011.

- APLICACIN DE LAS TCNICAS ISOTPICAS EN HIDROLOGA SUBTERRNEAY MEDIO AMBIENTE. Albert Soler. Doctor Ciencias Geolgicas. Universidad de Barcelona. 4/4/2011.

- RECURSOS HDRICOS NO CONVENCIONALES: PLANTAS DE INFILTRACIN -PERCOLACIN. Miguel Salgot. Doctor en Farmacia. Universidad de Barcelona.3/5/2011.

- EJEMPLOS DE INTEGRACIN DE MODELOS NUMRICOS EN LAPLANIFICACIN HDRICA. Luis Lpez. SURGE. Madrid. 9/5/2011.

- EXPERIENCIAS SOBRE BARRERAS GEOLGICAS PARA LADESCONTAMINACIN DE ACUFEROS. Jess Carrera. Doctor Ingeniero deCaminos. CSIC. Barcelona. 12/5/2011.

- LA BARRERA HIDRULICA CONTRA LA INTRUSIN MARINA EN EL DELTA DEL LLOBREGAT. Felip Ortuo. Licenciado en Ciencias Geolgicas. Agncia Catalanade lAigua. Barcelona. 13/5/2011.

- EL PROYECTO DE RECARGA ARTIFICIAL DE SUPERFICIE EN EL VALLE BAJODEL LLOBREGAT. Enric Queralt. Licenciado en Ciencias Geolgicas. Comunitat dUsuaris dAiges del Delta del Llobregat. Barcelona. 17/5/2011.

Memoria 2011

12

- LOS IMPACTOS AMBIENTALES SOBRE EL ACUFERO DEL DELTA DELLLOBREGAT DERIVADOS DE LAS INFRAESTRUCTURAS Y EQUIPAMIENTOS.Enric Queralt. Licenciado en Ciencias Geolgicas. Comunitat dUsuaris dAiges del Delta del Llobregat. Barcelona. 17/5/2011.

- INYECCIN PROFUNDA DE RESIDUOS EN ACUFEROS. Gerardo Ramos. Dr.Ingeniero de Minas. IGME. Madrid. 19/5/2011.

- GESTIN DE SITUACIONES HIDROGEOLGICAS EXTREMAS. Francisco Cubillo. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. Canal de Isabel II. Madrid.27/5/2011.

- COOPERACIN INTERNACIONAL Y AGUAS SUBTERRNEAS. CristinaMecerreyes. Ingeniera de Caminos, Canales y Puertos. Amphos 21. Barcelona.3/6/2011.

- "EFECTOS CAMBIO CLIMTICO EN LA FUTURA GESTIN Y PLANIFICACIN DELOS RECURSOS HDRICOS. Felip Ortuo. Licenciado en Ciencias Geolgicas.Agncia Catalana de lAigua. Barcelona. 7/6/2011.

- PROBLEMAS HIDROGEOLGICOS DE LA CUENCA ALTA DEL GUADIANA LAGUNAS DE RUIDERA Y PARQUE NACIONAL DE LAS TABLAS DE DAIMIEL. Fermn Villarroya Gil. Departamento de Geodinmica. Facultad de CienciasGeolgicas. Universidad Complutense de Madrid. 15/7/2011.

Memoria 2011

13

4.2 - CURSO INTERNACIONAL DE HIDROLOGA SUBTERRNEA - VERSIN A DISTANCIA

La versin a distancia del CIHS (CIHS-d) constituye la transposicin del curso

presencial a las nuevas tecnologas y las posibilidades que ofrece Internet. Con el mismo contenido que el curso presencial, pretende hacer accesible la formacin en hidrologa subterrnea a aquellos postgraduados y profesionales del mundo de habla hispana que carecen de los recursos o la posibilidad de desplazarse seis meses a Barcelona para dedicarse exclusivamente al CIHS. La red de centros de apoyo docente (CAD) proporciona la cobertura geogrfica que permite extender el grado de rigor y control que certifica la calidad de la formacin adquirida, de forma que se compaginan perfectamente las ventajas de Internet con el nivel de excelencia y prestigio que el CIHS ha acumulado durante sus 45 aos de historia. La Directora del CIHS-d es Roser Escuder. PROGRAMA DOCENTE (9 CIHS-d 2009 2011) TEMA PROFESOR

RESPONSABLE 1.- Balance y ciclo hidrolgico Josep Fraile 2.- Hidrulica de acuferos Salvador Jordana 3.- Hidroqumica Enric Vzquez-Su 4.- Exploracin hidrogeolgica Fidel Ribera 5.- Hidrulica de captaciones de agua Xavier Snchez-Vila 6.- Transporte de solutos y trazadores Enric Vzquez-Su 7.- Construccin de captaciones de aguas subterrneas Josep Fraile 8.- Relaciones agua dulce-agua salada Xavier Snchez-Vila 9.- Hidrologia isotpica Enric Vzquez-Su

10.- Calidad, contaminacin y proteccin de acuferos Fidel Ribera 11.- Modelos de simulacin de acuferos Xavier Snchez-Vila 12.- Hidroeconoma Roser Escuder 13.- Planificacin, gestin y optimizacin de recursos hdricos Fidel Ribera 14.- Legislacin Roser Escuder 15.- Aguas subterrneas e ingeniera geolgica Enric Vzquez-Su

Memoria 2011

14

RESUMEN EN CIFRAS (9 CIHS-d 2009-2011)

Participantes: 17 Diplomas concedidos: 15 Edad media de los participantes: 35

NACIONES REPRESENTADAS

ANDORRA 1 CHILE 3 COLOMBIA 1 ESPAA 10 PER 2 ESPAOLES 10 EXTRANJEROS 7 TOTAL 17

TITULACIONES

- Bachiller en Ingeniera Civil 2 - Gelogo 11 - Ingeniero Agrnomo 1 - Ingeniero Civil 1 - Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos 2

Memoria 2011

15

LISTA DE TRABAJOS PRCTICOS DE CURSO (9 CIHS-d 20092011)

- Estudio hidrogeolgico del Bajo Ter (Baix Empord - Girona)

- Estudio hidrogeolgico del acufero de la cuenca del ro Perales (Madrid)

- Estudio hidrogeolgico del acufero aluvial del borde este del Salar de Atacama (Comuna de San Pedro de Atacama, II Regin de Antofagasta - Chile)

- Estudio hidrogeolgico del acufero aluvial y cuaternario entre Calella y Malgrat de Mar (Maresme - Barcelona)

- Estudio hidrogeolgico del sector sur del acufero grantico del Montseny-Guilleries (Osona, Valls Oriental, La Selva - Barcelona, Girona)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos Gaviln y Revolcadores-Serrata (Comarca del Noroeste - Murcia)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos del valle Atxondo (Bizkaia)

- Estudio hidrogeolgico del acufero cuaternario glacioaluvial de la cubeta de Andorra la Vella- Escaldes-Engordany (Principat dAndorra)

- Estudio hidrogeolgico del acufero de Algar-Quart (Camp de Morvedre - Valencia)

- Estudio hidrogeolgico del acufero de las Arenas de Santa Oliva (Alt Peneds, Baix Peneds - Barcelona, Tarragona)

- Estudio hidrogeolgico del acufero Pocobamba en el entorno de la Mina Colquijirca (Pasco - Per)

- Estudio hidrogeolgico del acufero Fondo dels Diumenges (Els Omells de na Gaia, Urgell - Lleida)

- Estudio hidrogeolgico del acufero aluvial de la Vega Alta del Segura (Huerta de Murcia - Murcia)

- Estudio hidrogeolgico de los acuferos Terciario y Cuaternario del sector Santgueda (Palestina-Caldas - Colombia)

Memoria 2011

16

PARTICIPANTES 10 EDICIN (octubre 2010-septiembre 2012) PARTICIPANTE CIUDAD/PAS TTULO CAD BERMEJO Y LEN, Luis Alberto MADRID/ESPAA INGENIERO ALCAL DE HENARES - I. AGRNOMO Bustamante BERNAL MARTN, Mara de Nuria VALLADOLID/ESPAA GELOGA ALCAL DE HENARES - I. Bustamante CCACCYA SERNA, Juvenal CUSCO/PER INGENIERO PER - C. Tavara GELOGO CODINA COMELLAS, Merc BARCELONA/ESPAA GELOGA BARCELONA - R. Escuder ESTRADA RENE, Fernando Raul LIMA/PER INGENIERO PER - C. Tavara GELOGO GIANNONI, Rodrigo LIMA/PER GELOGO PER - C. Tavara GUIRAO SORO, Sandra BARCELONA/ESPAA GELOGA BARCELONA - R. Escuder LUDEA PALOMINO, Alex Ral LIMA/PER INGENIERO PER - C. Tavara GELOGO MARTNEZ-FRESNEDA MESTRE, MADRID/ESPAA LICENCIADO EN ALCAL DE HENARES - I. Miguel CIENCIAS Bustamante AMBIENTALES RODRGUEZ VILLAR, Sara TOLEDO/ESPAA GELOGA ALCAL DE HENARES - I. Bustamante ROLDN i NOT, Pau BARCELONA/ESPAA GELOGO BARCELONA - R. Escuder SAAVEDRA LYNG, Juan Pablo VIA DEL MAR/CHILE INGENIERO CIVIL SANTIAGO DE CHILE - J.F. Muoz SEZ MARTNEZ, Mara del Mar ALMERA/ESPAA GELOGA ALMERA - A. Vallejos SNCHEZ MALO, ngel MADRID/ESPAA GELOGO ALCAL DE HENARES - I. Bustamante VALLADARES FRANCO, Jorge MADRID/ESPAA GELOGO ALCAL DE HENARES - I. Bustamante

Memoria 2011

17

PARTICIPANTES 11 EDICIN (octubre 2011-septiembre 2013) PARTICIPANTE CIUDAD/PAS TTULO CAD BRAEM, Mara Cecilia SANTIAGO DE CHILE/CHILE GELOGA SANTIAGO DE CHILE - J.F. Muoz CARRASCO OLGUIN, Rodrigo Patricio SANTIAGO DE CHILE/CHILE GELOGO SANTIAGO DE CHILE - J.F. Muoz DE VILA RODRGUEZ, Alba MADRID/ESPAA GELOGA ALCAL DE HENARES - I. Bustamante DAZ BLANCO, Fernando MADRID/ESPAA INGENIERO ALCAL DE HENARES - I. Bustamante GELOGO FONTANET AMBRS, Mireia BARCELONA/ESPAA GELOGO BARCELONA - R. Escuder GONZLEZ RAMOS, Antonio COAHUILA/MXICO INGENIERO MXICO - A. Hernndez GELOGO JUNCO CASTILLO, Jonatan GRANADA/ESPAA GELOGO ALMERA - A. Vallejos LAGUNA VENTOSA, Mara Joaquina BARCELONA/ESPAA LICENCIADA BARCELONA - R. Escuder EN FARMACIA MAYTA RODAS, Ronald Smith CAJAMARCA/PER INGENIERO PER - C. Tavara GELOGO MEROO i LOMBERA, Daniel BARCELONA/ESPAA GELOGO BARCELONA - R. Escuder NOVOA GODOY, Gullibert Alcides SANTIAGO DE CHILE/CHILE GELOGO SANTIAGO DE CHILE - J.F. Muoz PLA BRU, Maria de la Concepcin ALICANTE/ESPAA INGENIERA ALCAL DE HENARES - I. Bustamante GELOGA SILEO, Noelia Romina BUENOS AIRES/ARGENTINA GELOGA AZUL - L. Vives

Memoria 2011

18

LISTA DE CENTROS DE APOYO DOCENTE (CAD) (10 y 11 EDICIN)

CAD CIUDAD-PAS RESPONSABLE ALUMNOS

Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea Barcelona Espaa Roser Escuder

Merc CODINA COMELLAS Mireia FONTANET AMBRS Sandra GUIRAO SORO Mara Joaquina LAGUNA VENTOSA Daniel MEROO i LOMBERA Pau ROLDN i NOT

Universidad de Almera Departamento de Hidrologa Almera Espaa ngela Vallejos

Jonatan JUNCO CASTILLO Mara del Mar SEZ MARTNEZ

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Departamento de Fsica

Las Palmas de Gran Canaria Espaa

M del Carmen Cabrera

Universidad Autnoma de Madrid Departamento de Geologa y Geoqumica

Madrid Espaa Javier Gonzlez Ylamos

Universidad de Alcal Departamento de Geologa

Alcal de Henares Espaa

Irene de Bustamante Gutirrez

Alba DE VILA RODRGUEZ Luis Alberto BERMEJO Y LEN Mara de Nuria BERNAL MARTN Fernando DAZ BLANCO Miguel MARTNEZ-FRESNEDA MESTREMaria de la Concepcin PLA BRU Sara RODRGUEZ VILLAR ngel SNCHEZ MALO Jorge VALLADARES FRANCO

Universidad del Pas Vasco Bizkaia Espaa Iaki Antigedad

Universidad de Zaragoza Departamento de Ciencias de la Tierra - Hidrogeologa

Zaragoza Espaa Jos Angel Sanchez Navarro

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Mar del Plata Argentina Emilia Bocanegra

Instituto de Hidrologa de Llanura Azul (Buenos Aires) - Argentina Luis Vives Noelia Romina SILEO

Departamento de Geologa UFRJ-IG Ro de Janeiro Brasil Gerson Cardoso

Universidad Catlica del Norte Antofagasta Chile Christian Herrera

Pontificia Universidad Catlica de Chile Santiago Chile Jos Fco. Muoz

Mara Cecilia BRAEM Rodrigo Patricio CARRASCO OLGUIN Gullibert Alcides NOVOA GODOY Juan Pablo SAAVEDRA LYNG

Facultad de IngenieraIMFIA Hidrologa Montevideo Uruguay Luis Silveira

Universidad Nacional Autnoma de Mxico Divisin de Ingeniera de Ciencias de la Tierra Grupo Hidrogeologa

Mxico D.F. Mxico Antonio Hernndez Espri Antonio GONZLEZ RAMOS

Universidad de Piura Instituto de Hidrulica, Hidrologa e Ingeniera Sanitaria

Piura - Per Carolina Tavara

Juvenal CACCYA SERNA Fernando Raul ESTRADA RENE Rodrigo GIANNONI Alex Ral LUDEA PALOMINO Ronald Smith MAYTA RODAS

4.3 FORMACIN CONTINUA A DISTANCIA

Memoria 2011

19

Con el objetivo de ampliar la oferta formativa en la modalidad a distancia y

aprovechando que la Fundacin FCIHS dispone de uno de los pocos o el nico centro virtual en castellano enfocado a la formacin en hidrogeologa (la FCIHS ya es una referencia en el campo de la capacitacin a distancia de la hidrogeologa en Espaa y Latinoamrica), se han iniciado dos propuestas de nuevas actividades docentes, con titulacin propia de la FCIHS y gestionadas desde la Direccin del CIHS-d.

Propuesta 1: Creacin de cursos de formacin continua a distancia (FC-d) de temas especficos en relacin a la hidrogeologa

El 14 de octubre de 2011 se inici la 1 Edicin del Curso a distancia Aspectos Hidrogeolgicos de la Minera (14 de octubre de 2011 16 de abril de 2012) con 12 alumnos matriculados. Fidel Ribera, como profesor permanente de este curso, ha elaborado los apuntes y Almudena Ordez (profesora titular del Departamento de Explotacin y Prospeccin de Minas de la Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Minas de la Universidad de Oviedo) como revisora externa y profesora colaboradora de este curso, ha realizado una correccin y valoracin de los mismos.

Este curso presenta los conocimientos necesarios para saber reconocer los

problemas y soluciones que la minera, en todas sus actividades, puede producir sobre el medio hdrico subterrneo. Tambin expone las herramientas adecuadas para evaluar de forma correcta y realista el impacto de este tipo de proyectos o incluso para enfrentarse a los problemas ms comunes. Va dirigido a tcnicos de las administraciones y a profesionales que sin ser especialistas quieran ampliar conocimientos en este campo especfico. Es necesario poseer una titulacin universitaria. El curso se imparte en castellano.

Propuesta 2: Creacin del Curso de Hidrogeologa Bsica orientado a la divulgacin de conocimientos sobre hidrogeologa

El 14 de octubre de 2011 se inici la 1 Edicin del curso a distancia

Hidrogeologa Bsica (14 de octubre de 2011 16 de abril de 2012) con 1 alumno matriculado. Jos Bolzicco, Hidrogelogo y profesional libre e Ingeniero en Recursos Hdricos y Roser Escuder, profesora permanente de este curso, han elaborado los apuntes del mismo a partir de los apuntes del Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea versin a distancia. Fermn Villarroya, profesor titular de la Universidad Complutense de Madrid ha realizado una correccin y valoracin de todos los apuntes.

Memoria 2011

20

Este curso est orientado a la divulgacin de los conocimientos bsicos de la hidrogeologa y en l se estudia la teora bsica de los sistemas hdricos subterrneos: su papel en el ciclo hidrolgico, su estudio en campo, su exploracin, su caracterizacin, su aprovechamiento y los procesos contaminantes que les pueden afectar. Est dirigido a tcnicos de la administracin, a profesionales del sector del agua y del medio ambiente, a aficionados a la hidrogeologa y a cualquier persona que desee adquirir un conocimiento bsico en hidrogeologa. Es necesario poseer una titulacin acadmica de cmo mnimo bachillerato o Formacin Profesional de Grado Superior. El curso se imparte en castellano.

Memoria 2011

21

4.4 TESIS EN RELACIN CON ACTIVIDADES DEL CIHS TESIS DE DOCTORADO

O SISTEMA AQUFERO CRETCEO MULTICAMADA TIKUNA: SUBUNIDADE DO SISTEMA AQUFERO AMAZONAS. Dra. Ftima Ferreiro do Rosario. Universidade Federal do Rio de Janeiro (en convenio con la UPC). Codireccin Dr. Emilio Custodio con el Dr. Gerson Cardoso da Silva (Brasil).

TESIS DE MSTER

NOU MODEL PER A LA GESTI INTEGRADA I SOSTENIBLE DE LAQFER COSTANER I LA DESSALINITZADORA A LA VALL BAIXA I DELTA DE LA TORDERA (GIRONA, ESPANYA). Gens Freixas Borrell. Departament dEnginyeria del Terreny, Cartogrfica i Geofsica. Escola Tcnica Superior dEnginyers de Camins, Canals i Ports. Universitat Politcnica de Catalunya. Julio de 2011. APLICACIN DE UN ESTUDIO MULTI-ISOTPICO (18O, D, 15N, 34S, 13C) PARA LA IDENTIFICACIN DE FUENTES DE RECARGA Y PROCESOS HIDROQUMICOS EN AGUAS SUBTERRNEAS EN MEDIO URBANO (BARCELONA). Mara Isabel Ansn Osealde. Departament dEnginyeria del Terreny, Cartogrfica i Geofsica. Escola Tcnica Superior dEnginyers de Camins, Canals i Ports. Universitat Politcnica de Catalunya. Septiembre de 2011.

Memoria 2011

22

5 - REUNIONES TCNICAS Y CIENTFICAS CON PARTICIPACINDE LA FCIHS

5.1 - ORGANIZACIN Y COLABORACIN EN LA ORGANIZACIN

CONGRESO IBRICO SOBRE LAS AGUAS SUBTERRNEAS: DESAFOS DE LA GESTIN PARA EL SIGLO XXI. Zaragoza del 14 al 17 de septiembre de 2011. Organizado por el Grupo Espaol de la Asociacin Internacional de Hidrogelogos, con la colaboracin de la Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea. Participantes: E. Custodio, F. Ribera y M. Valverde.

5.2 - PARTICIPACIN EN CURSOS Y GRUPOS DE TRABAJO CURSO INTRODUCCIN A LA REALIZACIN E INTERPRETACIN DE ENSAYOS

DE BOMBEO. Barcelona, 15 y 17 de noviembre de 2011. Organizado por el Ilustre Colegio Oficial de Gelogos Delegacin de Catalua. Participacin docente de F. Ribera.

GEOLODIA 11: UNA NUEVA MANERA DE DIVULGAR LA GEOLOGA. Geolodia es

una plataforma de divulgacin del mundo de la geologa y de la profesin del gelogo, coordinada a nivel espaol por la Sociedad Geolgica de Espaa (SGE) con el patrocinio de la Fundacin Espaola para la Ciencia y la Tecnologa (FECYT), del Ministerio de Ciencia e Innovacin con la colaboracin de la Asociacin Espaola para la Enseanza de las Ciencias de la Tierra (AEPECT) y el Instituto Geolgico y Minero de Espaa (IGME). Organizada en Catalua por la Facultad de Geologa de la Universidad de Barcelona con la colaboracin de CosmoCaixa. Se desarroll el 8 de mayo conmemorando el Da Mundial de la Tierra, realizando excursiones gratuitas, guiadas por gelogos y abiertas a todos, en 50 provincias espaolas. Fidel Ribera colabor en la realizacin de la excursin geolgica La Montaa de Sal de Cardona o cuando el Bages era el fondo del mar, organizada por Albert Soler y Neus Otero de la Universidad de Barcelona, con explicaciones sobre la hidrologa subterrnea de la zona.

CURSO AVANZADO RECARGA ARTIFICIAL DE ACUFEROS EN EL CONTEXTO DE

UNA GESTIN SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS BAJO CONDICIONES CLIMTICAS CAMBIANTES: ASPECTOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS. SCARCE CONSOLIDER CSD 2009 00065. Barcelona 15 y 16 de diciembre de 2011. Organizado por el Grupo de Hidrologa Subterrnea UPC Barcelona con la colaboracin de la Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea, el Centro Superior de Investigaciones Cientficas y CETaqua. Participacin docente de X. Snchez-Vila y F. Ribera.

Memoria 2011

23

VI CURSO HISPANOAMERICANO DE HIDROLOGA SUBTERRNEA. IMFIA-UNESCO-UEA-OIEA-FCIHS (Salto Uruaguay) septiembre diciembre 2011. Participacin docente de E. Custodio: Planificacin, gestin y optimizacin de los recursos hdricos (18 horas). Participacin docente de E. Vzquez-Su: Transporte de solutos y trazadores (25 horas) y Calidad, contaminacin y proteccin de acuferos (25 horas).

5.3 - PARTICIPACIN EN REUNIONES INTERNACIONALES Y NACIONALES REUNIN GENERAL TCNICA ASSOCIACI CATALANA DE COMUNITATS

DUSUARIS DAIGES SUBTERRNIES. Organizada por Comunitat dUsuaris dAiges del Delta del Llobregat; Comunitat dUsuaris dAiges Subterrnies de la Cubeta dAbrera, Comunitat dUsuaris dAiges de la Cubeta de Sant Andreu de la Barca i Junta Central dUsuaris de lAqfer Carme-Capellades. Capellades-Barcelona 24 de abril de 2011. Asistentes: E. Custodio y F. Ribera.

VII CONGRESO ARGENTINO DE HIDROGEOLOGA V SEMINARIO HISPANO

LATINOAMERICANO SOBRE TEMAS ACTUALES DE LA HIDROLOGA SUBTERRNEA. Salta Argentina 18 al 21 de octubre de 2011. Organizado por la Asociacin Internacional de Hidrogelogos Grupo Argentino, la Ctedra de Hidrogeologa de la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Salta y la Asociacin Latinoamericana de Hidrologa Subterrnea para el Desarrollo. Conferenciante Invitado y Ponente E. Custodio. Integrante del Comit Cientfico del Taller sobre Calidad y contaminacin de aguas subterrneas F. Ribera.

9th SYMPOSIUM ON APPLIED ISOTOPE GEOCHEMISTRY. Tarragona 19 al 23

septiembre de 2011. Organizado por el Grupo de Mineraloga Aplicada y Medio Ambiente de la Universidad de Barcelona y la International Association of GeoChemistry (IAGC). Participacin de F. Ribera en la realizacin de la salida de campo a la cuenca potsica catalana del simposium.

5.4 - PARTICIPACIN EN REVISIN DE ARTCULOS Y COMUNICACIONES BOLETN GEOLGICO Y MINERO, revista cientfica editada por el IGME. Revisor

para el nmero monogrfico en que se publicarn los trabajos seleccionados de la Conferencia Internacional sobre la gestin del sistema acufero Guaran (Brasil septiembre 2011): F. Ribera.

ACTAS del Congreso Ibrico sobre las aguas subterrneas: desafos de la gestin

para el siglo XXI (Zaragoza, 14-17 septiembre 2011). Revisores: E. Custodio, F. Ribera y E. Vzquez-Su.

ACTAS del VII Congreso Argentino de Hidrogeologa y V Seminario Hispano-

Latinoamericano sobre Temas Actuales de la Hidrologa Subterrnea. Hidrogeologa Regional y Exploracin Hidrogeolgica (Salta Argentina, octubre 2011). Revisores: E. Custodio y F. Ribera.

Memoria 2011

24

6 - ESTUDIOS, PROYECTOS E INVESTIGACIONES LLEVADOS A CABO POR LA FCIHS

La FCIHS tiene tambin como objetivo el fomento y la realizacin de estudios, proyectos y asesoras en relacin con los diversos campos de actuacin de la Hidrologa Subterrnea, favoreciendo de forma especial aquellos que, con un objetivo claramente aplicado, sean de carcter novedoso o puedan incentivar algn tipo de investigacin cientfica. Dichos estudios se realizan, bien a partir de las lneas de trabajo propias de la FCIHS, bien a peticin de los patronos de la Fundacin u otros organismos y empresas, pblicas o privadas, siendo regulados mediante contratos o convenios. 6.1 - PROYECTOS Y ESTUDIOS A PETICIN DE LOS PATRONOS DE LA FCIHS Y OTRAS EMPRESAS U ORGANISMOS EXTERNOS A LA FCIHS

AGBAR: Seguimiento hidrogeolgico del Plan de Vigilancia de la remediacin ambiental de la antigua escombrera de Vilafruns (trmino municipal de Balsareny, cuenca potsica catalana).

COPISA-AGBAR: Estudio hidrogeolgico y asesoramiento en la ejecucin de la red de control de las aguas subterrneas del proyecto de implantacin de una red de indicadores en el Delta del Ebro de AquaMed.

AGNCIA CATALANA DE LAIGUA: Asistencia tcnica para el asesoramiento tcnico y cientfico en materia de hidrologa subterrnea de informes relacionados con infraestructuras del Departamento de Coordinacin Territorial y Programas 2011, participacin conjunta con la empresa Qualitas Instruments.

CETaqua: Participacin en el proyecto de la Fundacin CETaqua WR1001 en el marco R+i Alliance: Management Techniques to Improve Aquifer Storage and Recovery.

CONFEDERACIN HIDROGRFICA DEL EBRO: Realizacin de dos asistencias tcnicas-trabajos prcticos del 45 Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea - 2011: Estudio hidrogeolgico del sector central de los sasos de Alcanadre (Huesca) y Estudio hidrogeolgico de los materiales marginales de la Depresin del Ebro, sector Cervera-Guissona (Segarra - Lleida).

ENDESA, S.A.; IBERDROLA, S.A.; C.N. VANDELLS II, A.I.E.: Informe de resultados de la red de control de las aguas subterrneas 2010 de la Central Nuclear de Vandells.

IBERDROLA, S.A.: Informe y seguimiento anual de los datos de la red de control de las aguas subterrneas en el emplazamiento de la Central Nuclear de Cofrentes 2010.

Memoria 2011

25

INSTITUT GEOLGIC DE CATALUNYA: Colaboracin, asesora y entrega de informacin hidrogeolgica para la realizacin de mapas hidrogeolgicos, escala 1:25000. Informacin que proviene de la Base de Datos Hidrogeolgica en formato digital (BDH) de la Fundacin FCIHS.

ASOCIACIN NUCLEAR ASC-VANDELLS II: Anlisis del modelo conceptual, ejecucin del modelo numrico de flujo y transporte de la Central Nuclear de Asc y ejecucin de simulaciones.

AREA METROPOLITANA DE BARCELONA (AMB): Estudio ambiental de diversas parcelas en el entorno de la Antigua carretera de Valencia ( Viladecans, Delta del Llobregat, Barcelona).

IDOM: Estudio numrico del dispositivo de By-Pass contra el efecto barrera y de compartimentacin del acufero del proyecto de soterramiento de la lnea C-2 a su paso por Montcada i Reixach (Barcelona). Addenda final al proyecto constructivo.

6.2 - PROYECTOS INTERNOS BASE DE DATOS HIDROGEOLGICOS (BDH) EN FORMATO DIGITAL DE LA FCIHS

Este proyecto surgi de la necesidad de generar una estructura para organizar y gestionar la informacin hidrogeolgica de la FCIHS existente (proyectos e informes de la FCIHS, Trabajos de Curso del CIHS presencial y a distancia y otros documentos) y futura de forma georeferenciada y que sta sea fcilmente consultable. Se utiliza un software GIS para capturar y almacenar, consultar y analizar, visualizar y presentar los datos. Los posibles beneficiarios de esta BDH son los alumnos del CIHS presencial porque les proporciona un punto de partida validado para los trabajos de campo con el objetivo de avanzar en el conocimiento del acufero y evitar errores redundantes. Los Patronos de la FCIHS, regulado por un procedimiento o convenio especfico. Otros organismos o empresas, mediante contrato y para la misma FCIHS al aumentar la capacidad de ejecucin de proyectos, disminuyendo el tiempo de la fase de recopilacin de los datos preexistentes y aumentando la capacidad grfica de los proyectos y reforzando la accin de cruce de los datos espaciales y temporales. 6.3 - PROYECTOS Y ESTUDIOS EN QUE COLABORA

PROYECTO REDESAC: Procesos de recarga y descarga de acuferos mediante trazadores naturales: aplicacin al rea Mediterrnea. CICYT. La FCIHS es Ente Promotor Observador (EPO). Director E. Custodio.

Memoria 2011

26

7 - HOMENAJES Y PREMIOS EN RELACIN FCIHS

- El 22 de junio de 2011, el profesor del Departamento de Ingeniera del Terreno, Cartogrfica y Geofsica, Dr. Sebasti Olivella, fue nombrado Catedrtico de la Universitat Politcnica de Catalunya.

- El profesor Xavier Snchez-Vila del Departamento de Ingeniera del Terreno, Cartogrfica y Geofsica de la Universidad Politcnica de Catalunya y Director del Curso Internacional de Hidrologa Subterrnea de Barcelona ha sido galardonado con el premio Ippen Award 2011, concedido por la IAHR (International Association for Hydro-Environment Engineering and Research). El premio se concede bianualmente por la IAHR a uno de sus miembros que haya demostrado una visible habilidad y originalidad, con resultados excepcionales en la investigacin en hidrulica y/o en ingeniera hidrulica aplicada, y que muestra una promesa de continuar con un nivel alto de productividad en esta profesin. Se trata de la primera vez que dicha distincin se concede a un hidrogelogo. El premio trae asociado el nombramiento como Ippen Lecturer en el 34 Congreso de la IAHR a celebrarse del 26 de junio al 1 de julio de 2011 en Brisbane Australia (ms informacin en http://www.iahr2011.org).

- El Grupo Espaol de la Asociacin Internacional de Hidrogelogos organiz, el 16 de

septiembre de 2011, un Acto de Homenaje al Profesor Emilio Custodio coincidiendo con el Congreso Ibrico sobre las aguas subterrneas: desafos de la gestin para el siglo XXI, en Zaragoza.

Memoria 2011

27

8 - PUBLICACIONES

Achurra, L.; Custodio, E.; Aguirre, I.; Arcos, R.; Clavero, J. (2011). Estudio

hidrogeoqumico en la cuenca altiplnica de Pampa Lirima, Andes Centrales (Chile). VII Congreso Argentino de Hidrogeologa y V Seminario HispanoLatinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrologa Subterrnea. Hidrogeologa Regional y Exploracin Hidrogeolgica. Salta, Argentina: 276283. ISBN: 9789872393694.

Alcal, F.J.; Cantn, Y.; Contreras, S.; Were, A.; SerranoOrtiz, P; Puigdefbregas, J.;

Sol, A.; Custodio, E.; Domingo, F. (2011). Diffuse and concentrated recharge evaluation using physical and tracer techniques: results from a semiarid carbonate massif aquifer in southeastern Spain. Environmental Earth Sciences, 62(3): 541557. ISBN: 18666280 / (e) 18666299. doi10.1007/s126650100546y.

Cabrera, M.C.; Custodio, E. (2011). La investigacin hidrogeolgica en Canarias desde

el proyecto Canarias SPA15. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 109116. ISBN: 9788493804602.

Cabrera, M.C.; Lambn, L.J.; Manzano, M. y Valverde, M. (2011). Cuatro dcadas de

investigacin y formacin en aguas subterrneas. Libro Homenaje al Profesor Emilio Custodio. AIH-GE. Barcelona 2011. ISBN 978-84-938046-1-9.

Custodio, E. (2011). Evolucin del conocimiento hidrogeolgico e hidrolgico en

Canarias. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 512. ISBN: 9788493804602.

Custodio, E. (2011). Comentarios sobre el comercio y mercados del agua subterrnea

en Canarias. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 141148. ISBN: 9788493804602.

Custodio, E. (2011). Hidrogeologa en regiones semiridas y ridas. VII Congreso

Argentino de Hidrogeologa y V Seminario HispanoLatinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrologa Subterrnea. Hidrogeologa Regional y Exploracin Hidrogeolgica. Salta, Argentina: 117. ISBN: 9789872393694.

Memoria 2011

28

Custodio, E. (2011). Planificacin y gestin del agua subterrnea: aspectos generales y retos. VII Congreso Argentino de Hidrogeologa y V Seminario HispanoLatinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrologa Subterrnea. Hidrogeologa Regional y Exploracin Hidrogeolgica. Salta, Argentina: 116. ISBN: 9789872393694.

Custodio, E. (2011). Las aguas subterrneas en el archipilago de Canarias:

explotacin intensiva en ambiente semirido. VII Congreso Argentino de Hidrogeologa y V Seminario HispanoLatinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrologa Subterrnea. Hidrogeologa Regional y Exploracin Hidrogeolgica. Salta, Argentina: 4356. ISBN: 9789872393694.

Custodio, E. (2011). Relacin entre aguas subterrneas y humedales. En M.J. Vials,

D. Blasco, M. Morant (eds.). Los humedales mediterrneos: el contexto ambiental y social. Fundacin Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Madrid: 47-68. ISBN: 978-84-694-9720-3.

HernndezQuesada, P.; Cabrera, M.C.; Custodio, E. (2011). Caractersticas y

evolucin de los nacientes en las cuencas de los barrancos de Azuaje y Moya, norte de Gran Canaria. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 7379. ISBN: 9788493804602.

Herrera, Ch.; Custodio, E. (2011). Flujo de agua subterrnea en la parte central de la

isla de Fuerteventura, archipilago de Canarias, Espaa. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 93107. ISBN: 9788493804602.

Marrero, R.; Prez, N.; Lpez, D.; Custodio, E. (2011). Modelo hidrogeoqumico del

acufero de Las Caadas del Teide, Tenerife, Islas Canarias. En: M.C. Cabrera, J. Jimnez y E. Custodio (eds.). El conocimiento de los Recursos Hdricos en Canarias: Cuatro Dcadas despes del Proyecto SPA15. Asociacin Internacional de HidrogelogosGrupo Espaol. Las Palmas de Gran Canaria: 8186. ISBN: 9788493804602.

Molinero, J.; Custodio, E.; Sahuquillo, A.; Llamas, M.R. (2011). Groundwater in Spain:

legal framework and management issues. In. A.N. Findakis and K. Sato (eds.), Groundwater Management Practices: CRC Press/Balkema. Leiden: 123-137. ISBN: 9780415619875, ISBN 10:0415619874.