NDICE

I. ASPECTOS GENERALES003

1.1 INTRODUCCIN0031.2 ANTECEDENTES0031.3 OBJETIVOS004

II. EVALUACIN HIDROLGICA004

2.1 DESCRIPCIN GENERAL DE LA FUENTE DE AGUA004a. Ubicacin y delimitacin del rea de estudio004b. Accesibilidad006c. Calidad de Agua006

2.2 OFERTA HDRICA0072.3 USOS Y DEMANDAS DE AGUA0082.4 BALANCE HDRICO0102.5 DESCRIPCIN DEL PLAN DE APROVECHAMIENTO E INGENIERIA DEL PROYECTO012

III. ANEXOS016

I. ASPECTOS GENERALES

1.1 INTRODUCCIN

El proyecto INSTALACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIN DE LETRINAS SANITARIAS EN EL CASERO APN ALTO, DISTRITO DE HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA, es parte del compromiso asumido por la Municipalidad Distrital de Hualgayoc, con el fin de mejorar las relaciones sociales del casero con las mismas.

El Proyecto contempla: Instalacin del Sistema de Agua Potable e Instalacin de Letrinas Sanitarias en el Casero Apn Alto, Distrito de Hualgayoc Hualgayoc Cajamarca. Capacitacin en Gestin, Operacin y Mantenimiento de los servicios de agua y saneamiento a la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) y pobladores de la comunidad. Educacin Sanitaria para un adecuado uso del agua potable e incorporacin y fortalecimiento de hbitos de higiene en cada una de las familias, con prioridad a las madres de familia y nios de la comunidad. Seguimiento para el buen funcionamiento durante el periodo de vida de la infraestructura de agua y saneamiento instalados.El objetivo del proyecto es contribuir a mejorar las condiciones de salud de la poblacin del casero de Apn Alto.

Este objetivo se alcanzar suministrando la cantidad adecuada y confiable de agua potable a los pobladores de Apn Alto; adems de posibilitar el acceso a instalaciones de saneamiento bsico, con lo cual mejorarn sus condiciones de vida. As mismo los usuarios sern capacitados en administracin, operacin y mantenimiento del sistema.

1.2 ANTECEDENTES

Hechos Importantes relacionados con el origen del proyecto Las familias de la localidad de Apn Alto, no cuentan con el servicio de agua potable ni letrinas sanitarias, lo cual constituye un grave problema que se hace necesario darle solucin con el fin de mejorar la calidad de vida de la poblacin en mencin, por lo cual la Municipalidad Distrital de Hualgayoc prioriza la ejecucin del presente proyecto.

El presente proyecto contempla mejorar las condiciones de vida y de salud de la localidad de Apn Alto, del casero de Apn Alto, Distrito de Hualgayoc, Provincia de Hualgayoc, a travs de la construccin del sistema de agua potable e instalacin de letrinas sanitarias. Para lo cual los pobladores vienen solicitando la implementacin del proyecto, realizando coordinaciones con la Municipalidad Distrital de Hualgayoc, la cual ha priorizado la ejecucin del proyecto, la elaboracin del expediente tcnico, as como la capacitacin y/o fortalecimiento a la JASS.

La Municipalidad Distrital de Hualgayoc es responsable del financiamiento del presente proyecto para lo cual viene realizando gestiones ante entidades pblicas y/o privadas, as como realizar el seguimiento y supervisin a la Junta Administradora, a fin de garantizar la sostenibilidad del proyecto.

1.3 OBJETIVO

El objetivo del proyecto est definido como: Disminucin de Incidencia de enfermedades parasitarias y diarreicas en la Localidad de Apn Alto, Distrito de Hualgayoc, Provincia de Hualgayoc, Departamento Cajamarca, a travs de un conjunto de acciones orientadas para brindar un servicio eficiente y adecuado de agua potable; y as garantizar el bienestar de la poblacin afectada por el problema identificado.

II. EVALUACIN HIDROLGICA

2.1 DESCRIPCIN GENERAL DE LA FUENTE DE AGUAa. Ubicacin y delimitacin del rea de estudio:

Departamento:CajamarcaProvincia:HualgayocDistrito:HualgayocCasero:Apn AltoLocalidad:Apn AltoUnidad Hidrogrfica:49897 - Alto Maraon IVCuenca:LlaucanoAltitud:3,266.00 m.s.n.m.

Localizacin del Proyecto:

El proyecto se localiza en la localidad de Apn Alto, que polticamente pertenece al Casero de Apn Alto, Distrito de Hualgayoc, Provincia de Hualgayoc, Departamento de Cajamarca.

El Distrito de Hualgayoc, pertenece a la Provincia de Hualgayoc, y se encuentra a una altitud de 3515 m.s.n.m. a 6 45 52 de latitud sur y 78 3624 de latitud oeste, tiene una superficie territorial de 226.2 km2.

El proyecto de Instalacin del Sistema de Agua Potable e Instalacin de Letrinas Sanitarias, se encuentra ubicada en la localidad de Apn Alto, en el Casero de Apn Alto, Distrito de Hualgayoc, Provincia de Hualgayoc, Departamento de Cajamarca.

Captacin El Derrumbo.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

EL DERRUMBO9255678.84766975.76

Captacin El Lue.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

EL LUE9255681.70766956.58

Captacin Gallo Guagana.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

GALLO GUAGANA9255679.51766892.60

Captacin El Pescado.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

EL PESCADO9255905.64766818.65

Captacin Ojo de Agua.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

OJO DE AGUA9256170.28767221.84

Captacin La Huaylla.

NOMBRE - DESCRIPCINCOORDENADAS UTM (WGS 84)

COORDENADA NORTECOORDENADA ESTE

LA HUAYLLA9255780.56767083.39

b. Accesibilidad Vas de comunicacin:

El acceso al casero de Apn Alto, considerando como referencia la ciudad de Cajamarca se detalla en el siguiente Cuadro:

Cuadro N 01VAS DE ACCESO A APN ALTO

DesdeHastaTipo de vaDistancia (kms)Tiempo (hora:min)

CajamarcaHualgayocAsfaltada8702:30

HualgayocApn AltoAfirmada3700:45

CAJAMARCAApn Alto1243hr+15 min

c. Calidad de Agua:

La clasificacin del cuerpo de agua superficial, segn lo aprobado por el ANA es:

Clasificacin:3 Categora:3 Cdigo de Cuenca:49897 Unidad Hidrogrfica:49897

2.2 OFERTA HDRICA

El sistema est contemplando la captacin del agua de 06 Manantiales encontrados en la zona, cuyos aforos son:

Captacin El Derrumbo. poca Seca:0.12 l/s. poca de Lluvia:0.49 l/s.

Captacin El Lue. poca Seca:0.09 l/s. poca de Lluvia:0.21 l/s.

Captacin Gallo Guagana. poca Seca:0.28 l/s. poca de Lluvia:0.74 l/s.

Captacin El Pescado. poca Seca:0.25 l/s. poca de Lluvia:0.62 l/s.

Captacin Ojo de Agua. poca Seca:0.25 l/s. poca de Lluvia:0.61 l/s.

Captacin La Huaylla. poca Seca:0.05 l/s. poca de Lluvia:0.25 l/s.

El volumen de agua necesario para abastecimiento de las demandas es de 24 m3, lo cual cubre la demanda necesaria.

2.3 USOS Y DEMANDAS DE AGUA

Fuentes de abastecimiento:

Para la alimentacin del sistema se est contemplando captar el agua de 06 Manantiales encontrados en la zona.

Captacin El Derrumbo.:0.12 l/s. Captacin El Lue. :0.09 l/s. Captacin Gallo Guagana. :0.28 l/s. Captacin El Pescado. :0.25 l/s. Captacin Ojo de Agua. :0.25 l/s. Captacin La Huaylla.:0.05 l/s.

Calidad del agua:

La calidad del agua es un aspecto de mucha importancia, por un lado para el diseo de los sistemas de abastecimiento de agua potable, siendo determinante para el uso o no de la fuente y por otro es un factor decisivo en la salud de la poblacin.

El agua potable es aquella que al consumirla no daa el organismo del ser humano ni daa los materiales a ser usados en la construccin del sistema. El agua del manantial es apta para el consumo humano, como puede verificarse en el Anlisis Fsico Qumico y Bacteriolgico correspondiente.

Perodo de diseo y Clculo de la Poblacin Futura:

Perodo de Diseo:

Para todos los componentes, las normas generales para proyectos de abastecimiento de agua potable y saneamiento en el medio rural del Ministerio de Salud recomiendan un perodo de diseo de 20 aos.

Poblacin Actual (Pa):

La poblacin actual la constituyen 390 familias; con un promedio de 5 miembros por familia, haciendo un total de 1950 personas.

Poblacin Futura (Pf):

De acuerdo a las Normas Tcnicas de Diseo para Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable Rural del Ministerio de Salud, se asume que existe un crecimiento aritmtico de 1.2 por ciento para un perodo de diseo de 20 aos, es decir:

Pf = Pa (1+r (t/1000))Dnde:Pa :Poblacin actual = 1950 Hab.Pf :Poblacin futura = 1997 Hab.r :Coeficiente de crecimiento poblacin = 1.20 t :Periodo de diseo = 20 aos.

Dotacin de Agua y Clculo de Caudales:

Dotacin de agua para el diseo:De acuerdo a las Normas de la DESA, se establece que para poblaciones rurales de la sierra que se encuentren a ms de 1500 m.s.n.m. la dotacin mnima debe ser de 50 l/hab./da. Segn esta dotacin se calculan los siguientes caudales de diseo.

2.4 BALANCE HDRICO

Servicio de Agua Potable Balance sin Proyecto En el Balance OfertaDemanda para produccin de agua potable sin proyecto para todo el horizonte de evaluacin del mismo en la situacin sin proyecto es deficitario tal como se aprecia en el siguiente cuadro y grfico respectivo:

Balance Oferta Demanda del Suministro de Agua (l/s) Sin Proyecto

AOOFERTA (l/s)DEMANDA (l/s)SUPERAVIT/DEFICIT

(1)(2)(3)=(1)-(2)

00.0000.0000.000

10.0001.972-1.972

20.0001.996-1.996

30.0002.019-2.019

40.0002.043-2.043

50.0002.067-2.067

60.0002.091-2.091

70.0002.115-2.115

80.0002.138-2.138

90.0002.162-2.162

100.0002.342-2.342

110.0002.368-2.368

120.0002.393-2.393

130.0002.418-2.418

140.0002.444-2.444

150.0002.659-2.659

160.0002.687-2.687

170.0002.715-2.715

180.0002.741-2.741

190.0002.769-2.769

200.0002.796-2.796

Balance con Proyecto En el Balance Oferta Demanda para produccin de agua potable para todo el horizonte de evaluacin del mismo en la situacin con proyecto es superavitaria, tal como se aprecia en el siguiente cuadro y grfico respectivo:

Balance oferta de las condiciones del servicio

Balance Oferta - Demanda de Produccin de Agua (l/s) con Proyecto

AOOFERTA (l/s)DEMANDA (l/s)SUPERAVIT/DEFICIT

(1)(2)(3)=(1)-(2)

02.8100.0002.810

12.8101.9720.838

22.8101.9960.814

32.8102.0190.791

42.8102.0430.767

52.8102.0670.743

62.8102.0910.719

72.8102.1150.695

82.8102.1380.672

92.8102.1620.648

102.8102.3420.468

112.8102.3680.442

122.8102.3930.417

132.8102.4180.392

142.8102.4440.366

152.8102.6590.151

162.8102.6870.123

172.8102.7150.095

182.8102.7410.069

192.8102.7690.041

202.8102.7960.014

Es necesario indicar que la poblacin actualmente no dispone del servicio de saneamiento bsico (letrinas tipo hoyo seco ventilado), motivo por el cual se ha considerado dicho componente en el presente estudio.

2.5 DESCRIPCIN DEL PLAN DE APROVECHAMIENTO E INGENIERIA DEL PROYECTO

El Proyecto INSTALACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIN DE LETRINAS SANITARIAS EN EL CASERO APN ALTO, DISTRITO DE HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA, beneficiar a la poblacin del casero del mismo nombre. Teniendo en cuenta las Normas de la Direccin Ejecutiva de Saneamiento (DESA), modificadas y aprobadas el ao 1994, an vigentes. El proyecto beneficiar con agua y saneamiento a 390 familias de este casero.

Se construirn en total 361 piletas domiciliarias con un lavadero, un escurridero y una pileta para el centro educativo, y se construirn en total 390 letrinas sanitarias.

La ejecucin de obra y capacitacin est articulada con un proceso de Educacin Sanitaria. El proyecto contempla actividades para la proteccin del medio ambiente que debern tener en cuenta los actores durante la construccin y operacin de los sistemas de agua potable y saneamiento.

DISEO DE LOS COMPONENTES DE LOS SISTEMAS:El sistema est conformado por 06 captaciones, las mismas se dividirn en cuatro sub sistemas que sern construidas en su totalidad y se construirn 04 reservorios, 01 de 20 m3 y 03 de 10 m3; se construir la red de distribucin a 361 familias y se construirn las estructuras correspondientes para un buen funcionamiento de todo el sistema.

Diseo de la captacin (06 und):

Las 06 captaciones sern construidas y de acuerdo a la clase de captacin, topografa y textura del suelo, se han realizado el diseo hidrulico y dimensionamiento de estas estructuras. Las captaciones sern 04 del tipo Captacin de Manantial Puntual de Ladera con Caja de Vlvulas y 02 del tipo Captacin de Manantial Puntual de Fondo con Caja de Vlvulas.

Las captaciones constarn de dos partes: la primera, corresponde a la proteccin del afloramiento y la segunda a una cmara colectora que sirve para regular el gasto a utilizarse. El compartimiento de proteccin de la fuente consta de una losa de concreto que cubre toda la extensin o rea adyacente al afloramiento de modo que no exista contacto con el ambiente exterior, quedando as sellado para evitar la contaminacin.

El concreto a emplearse ser de fc =175 kg/cm2, fc =100 kg/cm2, para la losa del techo, fondo y muros. Las dimensiones estn especificadas.Los detalles se observan en los planos respectivos.

Construccin de los Reservorios:

El reservorio juega un papel bsico en el diseo para el sistema de distribucin de agua, tanto desde el punto de vista econmico, como su importancia en el funcionamiento hidrulico del sistema y en el mantenimiento de un servicio eficiente.

El sistema de abastecimiento de agua potable presenta 04 reservorios (01 de 20m3 y 03 de 10m3).

La ubicacin de los reservorios mantendr la presin en la red dentro de los lmites de servicio, garantizando presiones mnimas (3 m.c.a.) en las viviendas ms elevadas y presiones mximas (50 m.c.a.) en las viviendas ms bajas.

Los reservorios estarn dotados de vlvulas o llaves que servirn para el control del agua, con sus respectivos accesorios, tuberas de entrada, salida, limpieza y rebose, ubicados adyacentes al reservorio, en la caseta de vlvulas provista de su respectiva tapa metlica sanitaria. As mismo se han instalado en los reservorios tubos para la ventilacin. Para asegurar la potabilizacin del agua se instal un hipoclorador de difusin automtica en el reservorio.

Diseo de la red de distribucin:

La red de distribucin comprende el conjunto de tuberas de diferentes dimetros, vlvulas, grifos y dems accesorios cuyo origen est en el punto de entrada al centro poblado o comunidad (final de la lnea de conduccin) y que se desarrolla segn la ubicacin de las viviendas.

Est diseada como una red abierta de distribucin, con la finalidad de suministrar el agua en cantidad y presin adecuada a todos los puntos de la red. Se est planteando la construccin de la red a 361 familias que actualmente no cuentan con el servicio, para ello se han tenido en cuenta las dotaciones y en el diseo se contemplan las condiciones ms desfavorables, para lo cual se analizaron las variaciones de consumo considerando en el diseo de la red el consumo mximo horario (Qmh). Segn las presiones en las salidas se est utilizando calidad de tuberas de clase 10. Las cuales en todos los casos son mayores a 3 m.c.a.; los dimetros en las redes principales son mayores o iguales a 3/4, segn recomendaciones de la DESA.

Se est proyectando la colocacin de 46,506.87 m de tubera de , , 1, 1 , y 2.

La red de distribucin est calculada considerando la velocidad y presin del agua en las tuberas. Se recomiendan valores de velocidad mnima de 0.6 m/s y mxima de 3.0 m/s.

Al final de cada ramal de la red de distribucin se construirn vlvulas de purga.

Diseo de las conexiones de agua potable (361 und):

Cada instalacin domiciliaria es tomada desde la red de distribucin principal con tubera PVC de y Clase 10. Las piletas tendrn una vlvula de paso de 1/2 de dimetro, que sern usadas en caso se requiera cortar el agua para control, corte o reparacin.

Diseo de Piletas con un Lavadero y un Escurridero (361 und).

Cada pileta ser de concreto armado fc=140 kg/cm2 y la base de la cimentacin ser de concreto ciclpeo, tendr caja de vlvula, accesorios para la pileta y ser tarrajeado interiormente.

Se construirn 361 piletas domiciliarias con un lavadero y un escurridero.

Construccin de Cmaras Rompe Presin tipo 7 (52 und):

Se construirn 52 cmaras rompe presin tipo 7, para mejorar el funcionamiento del sistema y garantizar que las presiones lleguen a cada vivienda en el rango establecido.

Construccin de Cajas de Vlvulas de control (61 und):

Se construirn 61 vlvulas de control, 9 Vlvulas de 2, 14 vlvulas de 1 1/2, 25 vlvulas de 1 y 13 Vlvulas de 3/4, las mismas que garantizarn el correcto funcionamiento del sistema y un adecuado control en la distribucin de los caudales en los diferentes ramales.

Construccin de Cajas de Vlvulas de Purga (13 und):

Se construirn 13 vlvulas de purga, en la red de distribucin, las mismas que garantizarn la correcta limpieza de sedimentos dentro de la red de distribucin.

Construccin de Caja de Vlvulas de Aire (11 und):

Se instalar 04 caja de vlvulas de aire en la lnea de distribucin, 04 vlvula de 2, 02 vlvulas de 1 y 05 vlvulas de 1 en la red de distribucin para garantizar la Evacuacin de volmenes de aire durante el llenado de las tuberas; sern ubicadas en las partes ms altas de la lnea de distribucin, segn se indican en el plano respectivo.

OPERACIN Y MANTENIMIENTO:La mayora de obras de agua potable que se construyen en las zonas rurales del pas, a pesar de haber tenido una buena asesora tcnica en la etapa de ejecucin, terminan en un perodo corto, malogrndose y resultando inoperativas. Para superar esta situacin, y garantizar la sostenibilidad de los sistemas de agua potable, es importante que los usuarios se organicen para as realizar una buena operacin y mantenimiento del sistema y una adecuada administracin del servicio.

Para cumplir eficientemente estas funciones es necesario que la poblacin, con el acompaamiento de la Municipalidad Distrital, constituya legalmente una Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS). Esta debe contar con sus propios estatutos y reglamentos donde se sealen las obligaciones y derechos de la directiva y de los usuarios. Asimismo sta debe conocer las labores fundamentales que supone la operacin y mantenimiento del sistema; siendo ideal que en la etapa de ejecucin la comunidad haya sido capacitada al respecto.

La capacitacin en operacin y mantenimiento ser realizada por la empresa contratista u ONG responsable de la ejecucin de la infraestructura.

Al final del proceso, la Municipalidad de Hualgayoc supervisar y dar conformidad al contratista que realice una adecuada capacitacin en Operacin y Mantenimiento de los servicios de agua y saneamiento a la JASS y usuarios, adems la municipalidad har el seguimiento al sistema y dar asistencia tcnica a las JASS.

III. ANEXOSINSTALACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIN DE LETRINAS SANITARIAS EN EL CASERO APN ALTO, DISTRITO DE HUALGAYOC HUALGAYOC CAJAMARCA

AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA