memoia e ienam nuevo 8 ee 1 - rezjet.com · • 1 almuerzo en familia: “soft drinks”, agua...

Orie

nte

y Áfri

ca

Hochiminh

HueHoian

HalongHanoi

300

Memorias de Vietnam8 días desde 1.030 $

C-9837

Noches: Hanoi 2. Halong 1 (crucero). Hoian 2. Hue 1. Hochiminh 1.

Día 1º HANOILlegada a Hanoi, capital de Vietnam, ciudad de lagos, sombreadas avenidas y par-ques. Traslado al hotel. Por la tarde, paseo de orientación a pie por el centro de la ciudad. Visitaremos el Templo de Ngocson situado en una islita en el lago Hoan Kiem. Continuaremos con un paseo en cyclo-pousse por el barrio antiguo, pasando ante la catedral de San José, edificio neogótico y característico por sus torres cuadradas, y sus preciosos ventanales. Cena en un restaurante (menú vietnamita). Alojamiento.

Día 2º HANOIDesayuno. Hoy visitaremos los lugares históricos más fascinantes de Hanoi el mausoleo de Hochiminh, con la residencia privada, la pagoda de un solo pilar, construida por el Emperador Ly Thai Tong. Pasearemos por la zona cerca de la plaza Badinh, donde coexisten varios templos, pagodas, edificios coloniales y villas utilizadas mayoritariamente como ofi-cinas gubernamentales y embajadas extranjeras. Continuaremos con el Museo Etnológico de Vietnam, Templo de Quanthanh, importante lugar histórico y cultural de Hanoi en el que se encuentra la estatua gigante de bronce negro de Huyen Thien Tran Vu. Almuerzo en un restaurante. Continuaremos con el Templo de la Literatura, construido por el Emperador Ly Thanh Tong. Tiempo libre para compras. Por la noche, asistiremos al espectáculo del Teatro de las marionetas en el agua. Alojamiento.

Día 3º HANOI / HALONG-CRUCERO EN LA BAHIA DE HALONG (barco)Desayuno. Salida temprano a través de carreteras y plantaciones de arroz hasta la Bahía Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad. Traslado hacia el puerto para embarcar y explorar la Bahía de Halong. Podrán descubrir algunos de los tesoros diseminados a lo largo de la bahía del dragón, grutas fascinantes, playas encantadoras, pintorescas aldeas flotantes y extrañas formaciones rocosas emergiendo de las aguas color esmeralda. Almuerzo y cena abordo.

Día 4º HALONG / HANOI-DANANG / HOIAN (avión)Desayuno. Llegada al puerto sobre las 10:30 hrs., y regreso a Hanoi, vía Bacninh, provincia situada al norte de la ciudad y del delta, antiguo dominio y una de las cunas de la civilización vietnamita. Aquí nacieron muchas de las conocidas canciones románticas tradicionales co-nocidas como Quanho Bacninh, y cada año se organizan numerosos festivales. Conocidos son los finos productos hechos a mano, madera, porcelana y pequeña artesanía en general que aquí se manufacturan y se distribuyen a lo largo del país. Parada para el almuerzo basado en comida local tradicional de la región con una familia vietnamita en una autentica casa del siglo XVII. A última hora de la tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Danang. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º HOIANDesayuno. Recorreremos algunas de las reconocidas 844 casas históricas y templos. Visitaremos el museo de Hoian, en donde se exhiben numerosos objetos concerniendo la historia de Hoian de los siglos II al XV (periodo del reino Champa) y de los siglos XVI al XIX (periodo de la dinastía Nguyen) o el Museo Sahuynh, donde se exhiben objetos relaciona-dos con la mas primitiva época de Hoian). La pagoda Phuoc Kien, el puente Japonés, la casa Tonky y un pequeño taller de artesanía. Almuerzo en un restaurante (menú vietnamita). Tiempo libre para compras o para encargar un vestido o traje a medida que se realizan en menos de 24 horas. A última hora de la tarde, tomaremos un bote que nos llevará a lo largo del rio Thubon hacia el estuario “Cuadai”, disfrutando de la magnífica puesta de sol en el rio. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º HOIAN-DANANG-HUEDesayuno. Salida a Danang, actualmente uno de los principales y mayores puertos del cen-tro del país, con impresionantes templos, palacios y murallas. Visitaremos el Museo Cham, fundado en 1915 por la Escuela francesa de Extremo Oriente. Continuaremos hacia Hue,

Incluye

Fechas de salida: Miércoles y Domingos

(excepto los Domingos de Abr: 16, May: 7, 21 Jun: 18, 25 Jul: 2, 16 Sep: 24 Dic: 31 Ene: 7, 14 Feb: 11, 18 Mar: 18, 25 )

Hoteles Previstos

Ciudad Hotel Cat.Hanoi Hilton Garden Inn Standard (4*)

Intercontinental NH Westlake Superior (5*)Halong Signature Cruises

Signature CruiseHoian Hoian Silk Village Standard (4*)

Almanity Hoian Superior (4*)Hue Pilgrimage Village Standard (5*)

Pilgrimage Village Superior (5*)Hochiminh Novotel SGN Centre Standard (4*)

Le Meridien Superior (5*)

Nuevo

•Alojamientoenloshotelesprevistos(osimilares)condesayuno.•Recorridoterrestresegúnprogramaencoche/furgonetaprivadoconaire

acondicionado.•PaseoencyclopousseenHanoi.•CrucerodeunanocheenbarcoenlabahíadeHalongsegúnprograma.Paseoen

barco privado por el rio Thu Bon en Hoian, & por el rio de los Perfumes en Hue. •Todaslasentradasparalasvisitasindicadasenelitinerario.

•Marionetassobreelagua,asientosde1ªclase.•6almuerzosy2cenas.•1almuerzoenfamilia:“softdrinks”,aguamineral,cervezayalcoholdearroz

vietnamita incluidos.•Aguamineralytoallarefrescanteparalasexcursiones.•Visitassegúnitinerarioconguíalocaldehablahispana.

Oriente y África

301

antigua capital de Vietnam, atravesando el paso de las nubes y en el descenso gozaremos de una espectacular vista sobre el bonito pueblo de Pescadores de Lang Co.Hue la capital de la provincia de Thua Thien Hue en el centro de Vietnam es la demostra-ción excepcional del poder del imperio feudal vietnamita desaparecido. Hasta 1945 fue la capital del país, el centro político, cultural y religioso de Vietnam bajo el Reino de la dinastía Nguyen. Sus complejos de monumentos, tumbas y pagodas, la han dado a conocer por su valor histórico; y le han valido el reconocimiento por la UNESCO como uno de los sitios del patrimonio mundial. Pasearemos por las graciosas avenidas y el Mercado Dongba que lonjean el rio Huong. Almuerzo en un restaurante. Continuaremos con la visita de la fabu-losa Ciudad Imperial, visitaremos los restos de los palacios y salones tras las murallas y el Museo Real. Regreso a la ciudad en bote privado, por el rio, de camino podrán admirar los pintorescos paisajes de las dos orillas. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 7º HUE-HOCHIMINH (avión)Desayuno. El remarcable legado de la dinastía imperial Nguyen fueron los trece enormes complejos de tumbas, construidos bajo su imperio. Visitaremos dos de las favoritas las tumbas de Minh Mang y Khaidinh. Almuerzo en el Pilgrimage Village (menú vietnamita). Traslado al aeropuerto Phu Bai de Hue para tomar el vuelo hacia la ciudad de Hochiminh, la ciudad más grande de Vietnam. Muchos ríos atraviesan la ciudad, conectados con el delta del Mekong y también con Camboya, transformando esta ciudad en nudo del tráfico del sur. A pesar de su joven historia, Hochiminh posee numerosos edificios interesantes y una combinación de culturas que van desde la Vietnamita y la China a la Europea, realza su atractivo el bullicio y la efervescencia de sus calles, sus mercados, sus incontables co-mercios, entremezclados con anchas y modernas avenidas. A la llegada, de camino al hotel tendremos un paseo de orientación alrededor del centro de la ciudad, pasando por la plaza de “La Commune de Paris”; la catedral, la oficina de correos de estilo colonial, la alcaldía, la Opera, el Palacio de la Reunificación Alojamiento.

Día 8º HOCHIMINH-TUNELES DE CUCHI-HOCHIMINH Desayuno y salida hacia Cuchi, conocido lugar de la historia revolucionaria, con una origi-nal y compleja estructura arquitectónica con un sistema de cientos de kms de túneles exca-vados profundamente en la tierra con diferentes niveles y ramificaciones interconectados. Estos túneles excavados por las guerrillas de Cuchi durante la guerra con los americanos, pasaron a la historia como un símbolo: “La guerra de los túneles” que tuvo una capital

importancia en la final Victoria de Vietnam sobre Estados Unidos. Regreso a Hochiminh. Almuerzo. Visitaremos el museo de la Guerra, Cholon - el barrio chino, con el mercado de Binhtay, La pagoda Thienhau, edificada por los chinos para venerar a Lady Hau, la diosa del mar, protectora de los navegantes. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.

Notas:- No incluye visados ni tasas de aeropuerto.- La noche en barco en la Bahía de Halong el guía acompañante puede que no esté presente en el

barco, debido al número restringido de cabinas. - Mausoleo de Hochiminh cierra los lunes y viernes y durante el periodo de Septiembre a Noviembre.- Los precios de los vuelos domésticos y tasas de aeropuerto están sujetos a cambio sin previo aviso.- Si solicita el suplemento carta-invitación de visado a través de VPT Viajes para Todos, solo deberá

abonar 25 $ (dato al 30/Diciembre) en inmigración a la llegada al aeropuerto.

Precios por persona U$A (Mínimo 2 personas)

Standard Superior

AbrilEn habitación doble ................................. 1.065 $ 1.260 $Supl. habitación single ............................. 450 $ 465 $1/Mayo – 24/SeptiembreEn habitación doble ................................. 1.030 $ 1.225 $Supl. habitación single ............................. 415 $ 610 $25/Septiembre – 30/NoviembreEn habitación doble ................................. 1.085 $ 1.295 $Supl. habitación single ............................. 470 $ 675 $

Supl carta-invitación de visado ............................. 12 $

Standard Superior

1/Diciembre – 25/DiciembreEn habitación doble ......................................... 1.065 $ 1.260 $Supl. habitación single ..................................... 450 $ 645 $26/Diciembre – 22/Febrero En habitación doble ......................................... 1.075 $ 1.270 $Supl. habitación single ..................................... 460 $ 655 $23/Febrero – 31/Marzo En habitación doble ......................................... 1.095 $ 1.300 $Supl. habitación single ..................................... 475 $ 685 $

Supl vuelos Hanoi-Danang / Hue-Hochiminh ............... 345 $

Orie

nte

y Áfri

ca

Hochiminh

Siem Reap

Hoian

HalongHanoi

302

Vietnam & Camboya 9 días desde 1.255 $

C-9937

Noches: Hanoi 2. Halong 1 (crucero). Hoian 2. Hochiminh 1. Siem Reap 2.

Día 1º HANOILlegada a Hanoi, capital de Vietnam, ciudad de lagos, sombreadas avenidas y par-ques. Traslado al hotel. Por la tarde, paseo de orientación a pie por el centro de la ciudad. Visitaremos el Templo de Ngocson situado en una islita en el lago Hoan Kiem. Continuaremos con un paseo en cyclo-pousse por el barrio antiguo, pasando ante la catedral de San Jose, edificio neogótico y característico por sus torres cuadradas, y sus preciosos ventanales. Cena en un restaurante (menú vietnamita). Alojamiento.

Día 2º HANOIDesayuno. Hoy visitaremos los lugares históricos más fascinantes de Hanoi el mausoleo de Hochiminh, con la residencia privada, la pagoda de un solo pilar, construida por el Emperador Ly Thai Tong. Pasearemos por la zona cerca de la plaza Badinh, donde coexisten varios templos, pagodas, edificios coloniales y villas utilizadas mayoritariamente como ofi-cinas gubernamentales y embajadas extranjeras. Continuaremos con el Museo Etnológico de Vietnam, Templo de Quanthanh, importante lugar histórico y cultural de Hanoi en el que se encuentra la estatua gigante de bronce negro de Huyen Thien Tran Vu. Almuerzo en un restaurante. Continuaremos con el Templo de la Literatura, construido por el Emperador Ly Thanh Tong. Tiempo libre para compras. Por la noche, asistiremos al espectáculo del Teatro de las marionetas en el agua. Alojamiento.

Día 3º HANOI / HALONG-CRUCERO EN LA BAHIA DE HALONG (crucero)Desayuno. Salida temprano a través de carreteras y plantaciones de arroz hasta la Bahía Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad. Traslado hacia el puerto para embarcar y explorar la Bahía de Halong. Podrán descubrir algunos de los tesoros diseminados a lo largo de la bahía del dragón, grutas fascinantes, playas encantadoras, pintorescas aldeas flotantes y extrañas formaciones rocosas emergiendo de las aguas color esmeralda. Almuerzo y cena abordo.

Día 4º HALONG / HANOI-DANANG / HOIAN (avión) Desayuno. Llegada al puerto sobre las 10:30 hrs., y regreso a Hanoi, vía Bacninh, provincia situada al norte de la ciudad y del delta, antiguo dominio y una de las cunas de la civilización vietnamita. Aquí nacieron muchas de las conocidas canciones románticas tradicionales co-nocidas como Quanho Bacninh, y cada año se organizan numerosos festivales. Conocidos son los finos productos hechos a mano, madera, porcelana y pequeña artesanía en general que aquí se manufacturan y se distribuyen a lo largo del país. Parada para el almuerzo basado en comida local tradicional de la región con una familia vietnamita en una autentica casa del siglo XVII. A última hora de la tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Danang. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º HOIANDesayuno. Tiempo libre para disfrutar de la playa (hasta 11:00). Salida para recorrer al-gunas de las reconocidas 844 casas históricas y templos. Visitaremos el museo de Hoian, en donde se exhiben numerosos objetos concerniendo la historia de Hoian de los siglos II al XV (periodo del reino Champa) y de los siglos XVI al XIX (periodo de la dinastía Nguyen) o el Museo Sahuynh, donde se exhiben objetos relacionados con la mas primitiva época de Hoian). La pagoda Phuoc Kien, el puente Japonés, la casa Tonky y un pequeño taller de ar-tesanía. Almuerzo en un restaurante (menú vietnamita). Tiempo libre para compras o para encargar un vestido o traje a medida que se realizan en menos de 24 horas. A última hora de la tarde, tomaremos un bote que nos llevará a lo largo del rio Thubon hacia el estuario “Cuadai”, disfrutando de la magnífica puesta de sol en el rio. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º HOIAN / DANANG-HOCHIMINH-TÚNEL CUCHIDesayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Hochiminh. Llegada y salida hacia Cuchi, conocido lugar de la historia revolucionaria, con una original y compleja estructura arquitectónica con un sistema de cientos de kms de túneles excavados profun-damente en la tierra con diferentes niveles y ramificaciones interconectados. Estos túneles

Incluye


(excepto los Domingos de Abr: 16, May: 7, 21 Jun: 18, 25 Jul: 2, 16 Sep: 24 Dic: 31 Ene: 7, 14 Feb: 11, 18 Mar: 18, 25)

Hoteles Previstos

Nuevo

•Alojamientoenloshotelesprevistos(osimilares)condesayuno.•Recorridoterrestresegúnprogramaencoche/furgonetaprivadoconaire

acondicionado.•PaseoencyclopousseenHanoi.•CrucerodeunanocheenbarcoenlabahíadeHalongsegúnprograma.Paseoen

barco privado por el rio Thu Bon en Hoian.•Todaslasentradasparalasvisitasindicadasenelitinerario.

•Marionetassobreelagua,asientosde1ªclase.•6almuerzosy2cenas.•1almuerzoenfamilia:“softdrinks”,aguamineral,cervezayalcoholdearroz



IntercontinentalNHWestlake Superior (5*)Halong Signature Cruises


Almanity Hoian Superior (4*)Hochiminh Novotel SGN Centre Standard (4*)

Le Meridien Superior (5*)Siem Reap Tara Angkor Standard (4*)

Victoria Angkor Superior (4*)

Oriente y África

303

excavados por las guerrillas de Cuchi durante la guerra con los americanos que pasaron a la historia como un símbolo: “La guerra de los túneles” que tuvo una capital importancia en la final Victoria de Vietnam sobre Estados Unidos. Almuerzo en restaurante (menú vietnamita). Regreso a Mochiminh, la mayor ciudad de Vietnam. Muchos rios atraviesan la ciudad, conectados con el delta del Mekong y tambien con Camboya, transformando esta ciudad en nudo del trafico del sur. A pesar de su joven historia, Hochiminh posee numerosos edificios interesantes y una combinacion de culturas que van desde la Vietnamita y la China a la Europea, realza su atractivo el bullicio y la efervescencia de sus calles, sus mercados, sus incontables comercios cafes y restaurantes de todas clases entremezclados con anchas y modernas avenidas. Por la tarde, visitaremos: Cholon - el barrio chino, con el mercado de Binhtay, la pagoda Thienhau, edificada por los chinos para venerar a Lady Hau, la diosa del mar, protectora de los navegantes. Alojamiento.

Día 7º HOCHIMINH-SIEM REAP (avión)Desayuno. Dia libre. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º SIEM REAPDesayuno. Siem Reap es la capital de la provincia del mismo nombre. Este pequeño pue-blo que cruza el río que viene de la montaña Pulen es la puerta de entrada a la Ciudad de Angkor, con más de 100 templos que datan del siglo IX al XIII. Comenzaremos la visita con Angkor Thom, la ciudad mas grande en el siglo XII. La visita incluye la puerta sur de Angkor Thom, los famosos templos Bayon, Baphoun, Terraza de los elefantes y del Ray Leproso. Seguiremos con el Templo de Ta Prohm construido durante el reino de Javayarman VII, gran monarca que reconquisto el imperio Khmer de manos de los invasores Cham de 1177 a 1181. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde seguiremos la visita con el templo de AngkorWat lamas importante reliquia del desaparecido imperio Khmer, fue construidodurante el reino del rey Suriyvarman II. Puesta de sol desde la colina de Bakheng, contem-plando el maravilloso panorama del templo. Alojamiento.

Día 9º SIEM REAP Desayuno. Continuaremos con la visita de los templos de Angkor: Banteay Srei, situado a más de 20 km del norte de Angkor, al pie de las Montañas Kulen, el pequeño templo de Banteay Srei. El nombre, relativamente moderno, significa “ciudadela de las mujeres” o tal

vez “Ciudadela de belleza “, y se refiere a sus reducidas dimensiones y la delicadeza de su decoración. A diferencia del gran templo de Angkor, Banteay Srei no es un templo real. Banteay Srei fue construido por uno de los consejeros del Rajendravarman, Yajnavaraha quien también seria despues el maestro espiritual del futuro rey Jayavarman V. Almuerzo en un restaurante . Por la tarde continuaremos con visitando el Museo Nacional de Angkor, la mejor introducción para entender la historia de la zona. El Mercado Viejo y el Mercado Central , la “Theam’s house”. A ultima hora de la tarde, traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.


barco, debido al número restringido de cabinas. - Mausoleo de Hochiminh cierra los lunes y viernes y durante el periodo de Septiembre a Noviembre.- Los precios de los vuelos domésticos y tasas de aeropuerto están sujetos a cambio sin previo aviso.- Si solicita el suplemento carta-invitación de visado a través de VPT Viajes para Todos, solo deberá

abonar 25 $ (dato al 30/Diciembre) en inmigración a la llegada al aeropuerto.


Standard Superior



Standard Superior


Supl vuelos Han-Dad-Sgn-Rep ..................................... 635 $

Orie

nte

y Áfri

ca

Hanoi Halong

HoianHue

HochiminhCantho

304

Vietnam, Templos y Juncos 10 días desde 1.350 $

C-91037

Noches: Hanoi 2. Halong 1 (crucero). Hoian 2. Hue 1. Hochiminh 2. Cantho 1.

Día 1º HANOILlegada a Hanoi, capital de Vietnam, ciudad de lagos, sombreadas avenidas y par-ques. Traslado al hotel. Por la tarde, paseo de orientación a pie por el centro de la ciudad. Visitaremos el Templo de Ngocson situado en una islita en el lago Hoan Kiem. Continuaremos con un paseo en cyclo-pousse por el barrio antiguo, pasando ante la catedral de San Jose, edificio neogótico y característico por sus torres cuadradas, y sus preciosos ventanales. Cena en un restaurante (menú vietnamita). Alojamiento.

Día 2º HANOIDesayuno. Hoy visitaremos los lugares históricos más fascinantes de Hanoi el mausoleo de Hochiminh, con la residencia privada, la pagoda de un solo Pilar, construida por el Emperador Ly Thai Tong. Pasearemos por la zona cerca de la plaza Badinh, donde coexisten varios templos, pagodas, edificios coloniales y villas utilizadas mayoritariamente como ofi-cinas gubernamentales y embajadas extranjeras. Continuaremos con el Museo Etnológico de Vietnam, Templo de Quanthanh, importante lugar histórico y cultural de Hanoi en el que se encuentra la estatua gigante de bronce negro de Huyen Thien Tran Vu. Almuerzo en un restaurante. Continuaremos con el Templo de la Literatura, construido por el Emperador Ly Thanh Tong. Tiempo libre para compras. Por la noche, asistiremos al espectáculo del Teatro de las marionetas en el agua. Alojamiento.

Día 3º HANOI / HALONG-CRUCERO EN LA BAHIA DE HALONG (barco)Desayuno. Salida temprano a través de carreteras y plantaciones de arroz hasta la Bahía Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad. Traslado hacia el puerto para embarcar y explorar la Bahía de Halong. Podrán descubrir algunos de los tesoros diseminados a lo largo de la bahía del dragón, grutas fascinantes, playas encantadoras, pintorescas aldeas flotantes y extrañas formaciones rocosas emergiendo de las aguas color esmeralda. Almuerzo y cena abordo.

Día 4º HALONG / HANOI - DANANG / HOIAN (avión)Desayuno. Llegada al puerto sobre las 10:30 hrs., y regreso a Hanoi, vía Bacninh, provincia situada al norte de la ciudad y del delta, antiguo dominio y una de las cunas de la civilización vietnamita. Aquí nacieron muchas de las conocidas canciones románticas tradicionales co-nocidas como Quanho Bacninh, y cada año se organizan numerosos festivales. Conocidos son los finos productos hechos a mano, madera, porcelana y pequeña artesanía en general que aquí se manufacturan y se distribuyen a lo largo del país. Parada para el almuerzo basado en comida local tradicional de la región con una familia vietnamita en una autentica casa del siglo XVII. A última hora de la tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Danang. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º HOIANDesayuno. Recorreremos algunas de las reconocidas 844 casas históricas y templos. Visitaremos el museo de Hoian, en donde se exhiben numerosos objetos concerniendo la historia de Hoian de los siglos II al XV (periodo del reino Champa) y de los siglos XVI al XIX (periodo de la dinastía Nguyen) o el Museo Sahuynh, donde se exhiben objetos relaciona-dos con la mas primitiva época de Hoian). La pagoda Phuoc Kien, el puente Japonés, la casa Tonky y un pequeño taller de artesanía. Almuerzo en un restaurante (menú vietnamita). Tiempo libre para compras o para encargar un vestido o traje a medida que se realizan en menos de 24 horas. A última hora de la tarde, tomaremos un bote que nos llevará a lo largo del rio Thubon hacia el estuario “Cuadai”, disfrutando de la magnífica puesta de sol en el rio. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º HOIAN-DANANG-HUEDesayuno. Salida a Danang, actualmente uno de los principales y mayores puertos del cen-tro del país, con impresionantes templos, palacios y murallas. Visitaremos el Museo Cham, fundado en 1915 por la Escuela francesa de Extremo Oriente. Continuaremos hacia Hue, antigua capital de Vietnam, atravesando el paso de las nubes y en el descenso gozaremos

Incluye


(excepto los Domingos de Abr: 16, May: 7, 21 Jun: 18, 25 Jul: 2, 16 Sep: 24 Dic: 31 Ene: 7, 14 Feb: 11, 18 Mar: 18, 25)

Hoteles Previstos


IntercontinentalNHWestlake Superior (5*)Halong Signature Cruises


Almanity Hoian Superior (4*)Hue Pilgrimage Village Standard (5*)

Pilgrimage Village Superior (5*)Hochiminh Novotel SGN Centre Standard (4*)

Le Meridien Superior (5*)Cantho Victoria Cantho Standard (4*)

Victoria Cantho Superior (4*)

Nuevo•Alojamientoenloshotelesprevistos(osimilares)condesayuno.•Recorridoterrestresegúnprogramaencoche/furgonetaprivadoconaire

acondicionado. •PaseoencyclopousseenHanoi.•CrucerodeunanocheenbarcoenlabahíadeHalongsegúnprograma.Paseoen

barco privado por el rio Thu Bon en Hoian, & por el rio de los Perfumes en Hue, & en Vinhlong & Cantho – Delta del Mekong. Visita de Vinhlong (Delta del Mekong) con del sampan “Caibe Princess”.

•Todaslasentradasparalasvisitasindicadasenelitinerario.•Marionetassobreelagua,asientosde1ªclase.•8almuerzosy2cenas.•1almuerzoenfamilia:“softdrinks”,aguamineral,cervezayalcoholdearroz


Oriente y África

305

de una espectacular vista sobre el bonito pueblo de Pescadores de Lang Co. Hue la capital de la provincia de Thua Thien Hue en el centro de Vietnam es la demostración excepcional del poder del imperio feudal vietnamita desaparecido. Hasta 1945 fue la capital del país, el centro político, cultural y religioso de Vietnam bajo el Reino de la dinastía Nguyen. Sus complejos de monumentos, tumbas y pagodas, la han dado a conocer por su valor histórico; y le han valido el reconocimiento por la UNESCO como uno de los sitios del patrimonio mundial. Pasearemos por las graciosas avenidas y el Mercado Dongba que lonjean el rio Huong. Almuerzo en un restaurante. Continuaremos con la visita de la fabulosa Ciudad Imperial, visitaremos los restos de los palacios y salones tras las murallas. Regreso a la ciudad en bote privado, por el rio, de camino podrán admirar los pintorescos paisajes de las dos orillas. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 7º HUE-HOCHIMINH (avión)Desayuno. El remarcable legado de la dinastía imperial Nguyen fueron los trece enormes complejos de tumbas, construidos bajo su imperio. Visitaremos dos de las favoritas las tumbas de Minh Mang y Khaidinh. Almuerzo en el Pilgrimage Village (menú vietnamita). Traslado al aeropuerto Phu Bai de Hue para tomar el vuelo hacia la ciudad de Hochiminh, la ciudad más grande de Vietnam. Muchos ríos atraviesan la ciudad, conectados con el delta del Mekong y también con Camboya, transformando esta ciudad en nudo del tráfico del sur. A pesar de su joven historia, Hochiminh posee numerosos edificios interesantes y una combinación de culturas que van desde la Vietnamita y la China a la Europea, realza su atractivo el bullicio y la efervescencia de sus calles, sus mercados, sus incontables co-mercios, entremezclados con anchas y modernas avenidas. A la llegada, de camino al hotel tendremos un paseo de orientación alrededor del centro de la ciudad, pasando por la plaza de “La Commune de Paris”; la catedral, la oficina de correos de estilo colonial, la alcaldía, la Opera, el Palacio de la Reunificación Alojamiento.

Día 8º HOCHIMINH-TUNELES DE CUCHI-HOCHIMINHDesayuno y salida hacia Cuchi, conocido lugar de la historia revolucionaria, con una origi-nal y compleja estructura arquitectónica con un sistema de cientos de kms de túneles exca-vados profundamente en la tierra con diferentes niveles y ramificaciones interconectados. Estos túneles excavados por las guerrillas de Cuchi durante la guerra con los americanos, pasaron a la historia como un símbolo: “La guerra de los túneles” que tuvo una capital importancia en la final Victoria de Vietnam sobre Estados Unidos. Regreso a Hochiminh. Almuerzo. Visitaremos el museo de la Guerra, Cholon - el barrio chino, con el mercado de Binhtay, La pagoda Thienhau, edificada por los chinos para venerar a Lady Hau, la diosa del

mar, protectora de los navegantes. Tiempo libre para descubrir, por su cuenta, el centro de la ciudad, la calle Dongkhoi (antigua calle Catinat), el mercado de Benthanh. Alojamiento.

Día 9º HOCHIMINH / VINHLONG & CANTHO-DELTA DEL MEKONG Desayuno. Salida por carretera hacia Caibe. Embarque en su sampan privado “Caibe Princess”. Visita del pintoresco Mercado flotante de Caibe, cruzando entre barquitas, botes y sampans cargados de frutas, legumbres y mercancías diversas. Continuación de la navegación por una región intocada que brinda los más curiosos y característicos paisajes que el delta puede ofrecer, paradas en aldeas y manufacturas artesanales de multitud de productos locales. Parada para almorzar en el “Longanier, magnifica mansión colonial en una lujuriante plantación tropical. Continuación hacia Dong Hoa Hiep, por el camino podrán observar la típica vida rural del Delta del Mekong, entre islas e islotes desbordantes de vegetación aun desconocidas por la mayoría de la gente. Seguiremos hacia Vinh Long pa-sando por magníficos paisajes a lo largo del canal de Dong Phu y lonjeando las islas de Binh Hoa Phuoc y An Binh famosas por sus orquideas. Después de cruzar el rio Co Chien, desem-barque en Vinh Long y corto paseo por la orilla para visitar otro mercadillo. Continuación por carretera hasta Cantho. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 10º CANTHO-HOCHIMINH Desayuno temprano. Embarque para ver el Mercado flotante de Cairang, el más pintoresco de la región, en el rio Haugiang, otro brazo del Mekong. Continuación por los pequeños ca-nales y arroyos a través de vergeles y diversas plantaciones. Vuelta a Ninhkieu y paseo a lo largo de la orilla para apreciar la efervescente vida del delta y visitar el mercadillo cercano. Regreso en bote shuttle del hotel. Salida para continuar con la visita de la pagoda Khmer de (Munirang Syaram) y salida hacia Hochiminh. En ruta pararemos para el almuerzo (menú vietnamita). A última hora de la tarde, llegada a Hochiminh. Traslado directamente al aeropuerto. Fin de los servicios.


barco, debido al número restringido de cabinas. - Mausoleo de Hochiminh cierra los lunes y viernes y durante el periodo de Septiembre a -

Noviembre.- Los precios de los vuelos domésticos y tasas de aeropuerto están sujetos a cambio sin previo aviso.- Si solicita el suplemento carta-invitación de visado a través de VPT Viajes para Todos, solo

deberá abonar 25 $ (dato al 30/Diciembre) en inmigración a la llegada al aeropuerto.


Standard Superior



Standard Superior


Supl vuelos Hanoi-Danang / Hue-Hochiminh ............... 330 $

51

Precios por persona en habitación doble.

51

AS

IA

VIETNAM DE SUR A NORTE

Itinerario 9 días

Ho Chi Minh, Hoi An, Hue,Hanoi, Bahía Halong

Desde 1.270 USD

FECHAS DE INICIO ____________________________

Martes o Domingo.

Desde Febrero hasta Septiembre 2017.

PRECIOS POR PERSONA (USD) ______________

Turista Sup. Primera Lujo

01 May. - 30 Sept. 1.270 1.335 1.505Spto. Individual 420 490 700Spto. Triple 85 85 85Spto. Feb. - Abr. 40 70 80

EL PROGRAMA INCLUYE _______________________

· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Vuelo en clase turista: Ho Chi Minh-Danang y Hue-Hanoi.

· Alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 2 cenas.· Guía local acompañante de habla hispana en cada ciudad (excepto a bordo del crucero, asistencia por la tripulación del barco de habla inglesa)

· Visitas incluidas según descritas en itinerario.· Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES ________

2 Ho Chi Minh Silverland Central Turista Sup.

Paradise Boutique Primera

Majestic Saigon Lujo

2 Hoi An Phu Thinh Boutique Resort Turista Sup.

Hoi An Trails Resort Primera

Palm Garden Resort Lujo

1 Hue Moonlight Turista Sup.

Moonlight Primera

Imperial Lujo

2 Hanoi La Dolce Vita Turista Sup.

Lan Vien Primera

Sheraton Lujo

1 Halong La Vela Cruises Cabina Deluxe

NOTAS ______________________________________________

En el barco no dispone cabina triple. Se aplica un suplemento por cabina individual de 120$. La habitación triple en circuito, la cama extra es tipo plegatín (tamaño inferior a una cama in-dividual estándar) o en su defecto una sofá-camA.

Día 1. HO CHI MINHLlegada, asistencia por nuestro personal y tras-lado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2. HO CHI MINHMedia pensión.Traslado en coche hasta llegar a un brazo del rio Mekong, Cai Be. Cuando lleguen a Cai Be, cogere-mos un barco de remo para llevarles a dar un pa-seo en un canal estrecho, verán un mercado flotan-te pequeño; una fábrica donde se hace palomita de arroz (o arroz inflado), caramelo de coco y papel de arroz para hacer rollitos. El almuerzo será servido en una casa local. El coche nos recoge en Vinh Long. Volvemos a Ho Chi Minh. Alojamiento.

Día 3. HO CHI MINH-DANANG-HOI ANMedia pensión.Nos trasladaremos a Cu Chi, lugar histórico de la Guerra contra USA en el sur del país, famoso por sus túneles y galerías subterráneas que llegaron a alcanzar 200 km de longitud y donde el Viet Cong se podía mover por el subsuelo con gran facilidad sin ser visto para atacar a sus enemigos. Almuer-zo en restaurante local. Por la tarde visitaremos el exterior de la Catedral y el colonial edificio de correos. Y a continuación el Palacio de la Reuni-ficación y el famoso Museo de la Guerra, prueba histórica de la Guerra contra USA. También visita-remos el famoso mercado Ben Thanh. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Da Nang. Llega-da y traslado al hotel en Hoian. Alojamiento.

Día 4. HOI AN Media pensión.Hoian fue un puerto de intercambios con extre-mo oriente muy importante hasta finales del S.XIX. De hecho, tiene una historia documentada de más de 2.200 años, y todavía actualmente se mantiene una sensación del marcado carácter extremo oriental que lo caracteriza. Hoy se ex-plora este fantástico e histórico lecho de ríos. Durante el día visitaremos el Puente Japonés cubierto y la Pagoda Phuoc Kien y seguiremos con una de las siguientes casas de los antiguos comerciantes: la casa Tan Ky o la casa de la ca-lle Tran Phu 77. También visitaremos el museo de Hoi An. Por la tarde, tiempo libre, paseare-mos por el mercado de la ciudad. Alojamiento.

Día 5. HOI AN-DANANG-HUEMedia pensión.Por la mañana saldremos a Da Nang, visitare-

mos el Museo Cham. A la llegada de Hue, vere-mos los complejos funerarios de los reyes Minh Mang. Almuerzo en el restaurante local. Por la tarde, visitaremos la famosa Ciudadela Impe-rial en la que la dinastía Nguyen reinó de 1802 a 1945. Continuaremos en barco por el río del Perfume para visitar la pagoda Thien Mu. Fina-lizaremos la jornada paseando por el conocido mercado Dong Ba. Alojamiento.

Día 6. HUE-HANOIMedia pensión.Traslado al aeropuerto de Hue para tomar el vuelo a Hanoi, capital de Vietnam y principal centro económico del país. Traslado al hotel. Después de un breve descanso visitamos el Mausoleo de Ho Chi Minh, la Pagoda del Pilar Único, el Templo de la Literatura, dedicado a Confucio y los literatos. Por la tarde, paseo a pie por el centro de la ciudad: Pagoda Ngoc Son y recorrido en “ciclo” por la zona antigua. Tiempo libre para recorrer las famosas calles comer-ciales de Hang Dao, Hang Bac y Hang Gai. Asis-tiremos al espectáculo de marionetas sobre el agua. Alojamiento.

Día 7. HANOI-BAHIA HALONGPensión completa.Salida por carretera a través de plantaciones de arroz, para llegar a la Bahía de Halong. Embar-que en un junco tradicional vietnamita. Crucero por la bahía con parada para un posible baño, explorar alguna de las grutas y disfrutar de la puesta de sol. Noche a bordo.

Día 8. BAHIA HALONG-HANOIDesayuno.Tras el desayuno regresaremos al embarcade-ro. Durante la mañana el crucero continuará atravesando las aguas de la bahía. Desembarco. Traslado por Hanoi. Llegada al Hanoi y check - in hotel. Alojamiento.

Día 9. HANOIDesayuno.Tiempo libre para sus compras o su propio des-cubrimiento de la ciudad antes del traslado ha-cia el aeropuerto para su regreso. Deberán libe-rar su habitación antes de las 12 horas. El hotel dispone de servicio de consigna donde puede guardar el equipaje el tiempo que necesite.

52

AS

IA

NORTE DEVIETNAM

Y CAMBOYA Itinerario 9 días

Hanoi, Bahía Halong,Mai Chau, Siem Reap

Desde 1.560 USD

FECHAS DE INICIO ____________________________

MiércolesDe Abril 2017 a Marzo 2018.


Turista Sup. Primera Lujo

Doble 1.560 1.600 1.810Spto. Individual 400 450 725Spto. Triple 180 195 220Spto. 01 Oct. 17 - 31 Mar. 18 105 155 150Spto. 17 - 27 Dic, 11 - 18 Feb. 240 290 340


· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Vuelo en clase turista: Hanoi-Siem Reap.· Alojamiento y desayuno, 1 brunch, 5 almuerzos y 1 cena.

· Guía local acompañante de habla hispana en cada ciudad (excepto a bordo del crucero, asistencia por la tripulación del barco de habla inglesa)



3 Hanoi Thien Thai Turista Sup.

Mercure Primera

Nikko Lujo

1 Halong Indochina Sail Primera

1 Mai Chau Mai Chau Ecolodge Primera

3 Siem Reap Somadevi Turista Sup.

Tara Angkor Primera

Le Meridien Lujo

NOTAS ______________________________________________

En el barco no dispone cabina triple. Se aplica un suplemento por cabina individual de 170$. La habitación triple en circuito, la cama extra es tipo plegatín (tamaño inferior a una cama in-dividual estándar) o en su defecto una sofá-cama.

Día 1. HANOILlegada, asistencia por nuestro personal y traslado al hotel. Para los clientes que lleguen a Hanoi en un vuelo temprano por la mañana, podrán realizar la excursión opcional a Hoa Lu - Tam Coc, una excursión de día completo con un almuerzo incluido. Alojamiento.

Día 2. HANOI: Visita ciudadMedia pensión.Visita de la ciudad: El tour incluye el mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (vi-sita exterior), la pagoda del pilar único y el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en 1070. Después del almuerzo, nos tras-ladamos a la prisión-museo Hoa Lo, más conoci-da como “el Hilton” por los cientos de presidiarios americanos que estuvieron encarcelados del 54 al 73. Continuamos con el Templo Ngoc Son, en me-dio del lago Hoan Kiem. Realizamos un paseo en ciclo por el Barrio Antiguo de Hanoi. Asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3. HANOI-CRUCERO BAHIA HALONGPensión completa.Salida por carretera hacia la Bahía de Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Llegada a Halong y embarque a bordo de una embarcación tradicional de madera “jun-co”. Almuerzo y cena a bordo. Noche a bordo.

Día 4. BAHIA HALONG-HANOIBrunch.Los madrugadores podrán participar en la de-mostración de Taichi en el puente superior. Se servirá después el desayuno ligero y más tarde, un espléndido brunch y todo ello continuando con la navegación a través de la miríada de islas e islotes y visitando los más importantes. Sobre las 10h30-11h00 desembarcaremos e iniciare-mos el camino de regreso a Hanoi por carretera. Alojamiento.

Día 5. HANOI-MAI CHAUMedia pensión.Salida por carretera hacia Mai Chau. Llegada a Mai Chau. Almuerzo en una familia local. Reali-zamos un paseo en bicicleta a través de estas aldeas tan características para descubrir la ru-tina de estas tribus locales como las aldeas de Chieng Sai y Na Phin. Alojamiento.

Día 6. MAI CHAU-HANOI-SIEM REAPDesayuno.Visita del mercado local y el poblado Muong. Re-greso por carretera a Hanoi a media tarde. Tras-lado directo al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap. Llegada al aeropuerto internacional de Siem Reap, encuentro con nuestro guía y traslado al hotel.

Día 7. SIEM REAPMedia pensión.Empezamos con la visita de Angkor Thom. Sali-da en Tuk – Tuk hacia la puerta sur del complejo, con sus impresionantes estatuas representando el movimiento del océano. La Antigua capital de Angkor Thom (Siglo XII), el templo Bayon, único por sus 54 torres decoradas con 200 caras sonrientes de Avolokitesvara, el Phimeanakas y las terrazas del rey leproso y de los elefantes, así como las cámaras reales. Continuaremos con el Ta Prohm uno de los más espectaculares templos del área, el cual se ha mantenido relativamente igual que cuando fuera descubierto y retiene todavía gran parte de su misterio. Por la tarde, traslado en bus para visitar el más famoso de todos los templos Angkor Wat – establecido como Patrimonio Mun-dial por la UNESCO. Al final, contemplamos el atardecer sobre Angkor Wat. Alojamiento.

Día 8. SIEM REAPMedia pensión.Visitaremos los templos: Bantey Srei y Bantey Samre, dedicados a Shiva. Por la tarde, visita-mos el conjunto de templos Roulos: el Preah Ko, el templo montaña de Bakong y el templo Lolei, situado en medio de una antigua reserva de agua o Baray. Este conjunto de templos data de finales del siglo IX y son un espléndido expo-nente del arte khmer. Representan los restos de Hariharalaya, la primera capital del gran imperio de Angkor en la era Jemer. De regreso paramos en el Artisans D’Angkor – un centro que ayuda a los jóvenes camboyanos desfavorecidos, a man-tener las artesanías tradicionales. Alojamiento.

Día 9. SIEM REAPDesayuno.Visitamos el TonleSap, el lago más grande del sudeste asiático. Nos embarcamos en una bar-ca tradicional para descubrir las aldeas flotan-tes de este legendario lago. Tiempo libre hasta la hora indicada, traslado al aeropuerto para el vuelo de salida.


53


AS

IA

VIETNAM Y CAMBOYA

Itinerario 13 días

Hanoi, Bahía Halong, Hoi An,Hue, Ho Chi Minh, Siem Reap

Desde 1.930 USD

FECHAS DE INICIO ____________________________

MiércolesDe Abril 2017 a Marzo 2018.


Primera Lujo

Doble 1.930 2.150Spto. Individual 650 850Spto. 01-30 Abr, 01 Oct - 31 Mar 18 140 260Spto. 23 Dic - 05 Ene, 15-19 Feb consultar consultar


· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Vuelo en clase turista: Hanoi-Danang, Hue-Ho Chi Minh, Ho Chi Minh-Siem Reap.

· Alojamiento y desayuno, 1 brunch, 9 almuerzos y 3 cenas.

· Guía local acompañante de habla hispana en cada ciudad (excepto a bordo del crucero, asistencia por la tripulación del barco de habla inglesa).



2 Hanoi Sunway Primera

Melia Lujo

1 Halong Junco Bhaya Primera

2 Hoi An Mercure Royal Hoian Primera

M Gallery Royal Hoian Lujo

2 Hue Eldora Primera

Indochine Palace Lujo

2 Ho Chi Minh Duxton Primera

Pullman Saigon Lujo

3 Siem Reap Tara Angkor Primera

Borei Angkor Lujo

NOTAS ______________________________________________

En el barco no dispone cabina triple. Se aplica un suplemento por cabina individual de 170$. La habitación triple en circuito, la cama extra es tipo plegatín (tamaño inferior a una cama in-dividual estándar) o en su defecto una sofá-cama

Día 1. HANOILlegada, asistencia por nuestro personal y tras-lado al hotel. Alojamiento.

Día 2. HANOI: Visita ciudadMedia pensión.Visita de la ciudad: Mausoleo de Ho Chi Minh (sólo el exterior), casa de Ho Chi Minh, Pagoda del Pilar único, Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y Templo de la Literatura. Tras el almuerzo, visita de la Pago-da Ngoc Son y paseo a pie por el Barrio Antiguo de Hanoi. Espectáculo tradicional de marionetas sobre el agua en el Teatro Thang Long. Alojamiento.

Día 3. HANOI-CRUCERO BAHIA HALONGMedia pensión.Salida por carretera hacia la Bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Llegada a Halong y crucero por la Ba-hía. Noche a bordo.

Día 4. BAHIA HALONG-HANOI-DANANG-HOI ANPensión completa.De regreso al puerto de la ciudad de Halong se servirá un “Brunch”. Traslado a Hanói con para-da en el templo Con Son – Nguyen Trai y tiempo libre hasta el vuelo con destino Danang. Conti-nuación hasta Hoi An. Alojamiento.

Día 5. HOI ANMedia pensión.La ciudad de Hoi An fue durante los siglos XVI y XVII un centro portuario importante del sur de Vietnam. Numerosos extranjeros llenaban sus calles y comerciaban entre sí. La parte vieja de la ciudad ha sabido conservar a través de los tiem-pos su aspecto de entonces y sus calles han man-tenido intactas las tradicionales construcciones de siglos pasados. Visita de la ciudad de Hoi An, su antiguo centro, el Puente Cubierto Japonés y el colorido mercado. Tarde libre para realizar la visita opcional a los templos de My Son. Alojamiento.

Día 6. HOI AN- DANANG-HUEMedia pensión.Traslado a Hue, pasando por el paso Hai Van y por la playa de Lang Co. Visita de la Ciudadela Imperial y del mercado Dong Ba. Tour en ciclo por la Ciudad antigua hasta el lago Tinh Tam. Alojamiento.

Día 7. HUEMedia pensión.Paseo en barco por el Río de los Perfumes para visi-

tar la Pagoda Thien Mu. Visita de los mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh. Alojamiento.

Día 8. HUE-HO CHI MINH: Túneles de CuchiMedia pensión.Vuelo a Ho Chi Minh City y visita de los túneles de Cu Chi. Por la tarde, paseo por el centro de la ciudad para descubrir a pie la Catedral de Notre Dame (exterior), la oficina de Correos y el Pa-lacio de la Reunificación (exterior). Alojamiento.

Día 9. HO CHI MINH: Delta del MekongMedia pensión.Traslado a My Tho, recorrido en barco hasta Ben Tre, pasando por las islas del Dragón, del Uni-cornio, de la Tortuga o del Fénix en el río Tien. Visita de fábricas de dulces locales, paseo en Xe Loi (transporte local) por los jardines de coco con parada para probar las frutas y paseo en lancha. Regreso a My Tho pasando por las fin-cas de piscicultura. Alojamiento.

Día 10. HO CHI MINH-SIEM REAPMedia pensión.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo in-ternacional con destino Siem Reap. Llegada a Siem Reap y traslado al hotel. Por la tarde, in-troducción a la historia de la zona con una visi-ta guiada del Museo Nacional de Angkor, sigue visita de los talleres del centro Les Artisans d’Angkor. Alojamiento.

Día 11. SIEM REAPMedia pensión.Por la mañana, visita de la Gran Ciudad de An-gkor Tom con paradas en Bayon, Baphuon, la Terraza de los Elefantes, la terraza del Rey Le-proso y Ta Prohm. Por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar Angkor Wat. Visita del Templo Pre Rup. Alojamiento.

Día 12. SIEM REAPMedia pensión.Visita del lago Tonle Sap con recorrido en bar-co hasta Chong Kneah. Por la tarde visita de los templos de Roluos y paseo en carro de bueyes. Alojamiento.

Día 13. SIEM REAPDesayuno.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su próximo destino. Fin del viaje y de nuestros servicios.

105


VIETNAM, LAOS Y CAMBOYA

Itinerario 13 días

Hanoi, Bahía Halong, Sapa,Luang Prabang, Siem Reap

Desde 1.710 USD

FECHAS DE INICIO ____________________________

Miércoles.De Abril 2017 a Marzo 2018.


Primera Lujo

01 May. - 30 Sept. 2017 1.710 1.930Spto. Resto fechas 195 350Spto. Individual 635 880Spto. Cabina indiv. tren 415 415Spto. Cabina doble tren 140 140Spto. Cabina triple tren 45 45


· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Tren en clase turista en cabina cuádruple: Hanoi-Lao Cai.· Alojamiento y desayuno, 1 brunch, 7 almuerzos y 5 cenas.

· Guía local acompañante de habla hispana en cada ciudad (excepto a bordo del crucero, asistencia por la tripulación del barco de habla inglesa).




Meliá Lujo


2 Tren Fanxipan Cabina superior

1 Sapa U Sapa Primera

Victoria Sapa Lujo

3 Luang Prabang My Dream Resort Primera

Burasari Lujo

3 Siem Reap Tara Angkor Primera

Sokha Angkor Lujo

NOTAS ______________________________________________

En el barco no dispone cabina triple. Se aplica un su-plemento por cabina individual de 170$. Vuelo Hanoi-Luang Prabang y Luang Prabang-Siem Reap no inclui-dos en precio, consultar.Consultar suplementos por festividades en Vietnam y Camboya para las fechas comprendidas entre 23 Dic 2017-05 Enero 2018 y 15-19 Feb 2018 y Laos del 24 Dic 2017-07 Enero 2018 y 27 Enero-03 Febrero 2018.

Día 1. HANOILlegada, asistencia por nuestro personal y tras-lado al hotel. Alojamiento.

Día 2. HANOI: Visita ciudadMedia pensión.Visita de la ciudad: Mausoleo de Ho Chi Minh (sólo el exterior), casa de Ho Chi Minh, Pagoda del Pilar único, Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y Templo de la Literatura. Tras el almuerzo, visita de la Pago-da Ngoc Son y paseo a pie por el Barrio Antiguo de Hanoi. Espectáculo tradicional de marionetas sobre el agua en el Teatro Thang Long. Alojamiento.

Día 3. HANOI-CRUCERO BAHIA HALONGPensión completa.Salida por carretera hacia la Bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Llegada a Halong y crucero por la Ba-hía. Noche a bordo.

Día 4. BAHIA HALONG-HANOI-LAO CAIMedia pensión.De regreso al puerto de la ciudad de Halong se ser-virá un “Brunch”. Llegada a Hanói donde dispondre-mos de habitación en régimen de ‘Day use’ hasta la hora de tomar el tren nocturno. Cena y traslado a la estación de tren. Noche a bordo en tren hasta Lao Cai en cabina cuádruple compartida.

Día 5. LAO CAI-SAPAMedia pensión.Amanecemos en Lao Cai y traslado para visitar un mercado local. El día prosigue con una breve caminata a la aldea de una tribu de las monta-ñas. En caso de clima no favorable se ofrecerá una alternativa. Alojamiento.

Día 6. SAPA-LAO CAIMedia pensión.Paseo por Sapa para visitar el bullicioso mer-cado local. El día prosigue con una tranquila caminata para descubrir las características al-deas tribales de las colinas. En caso de clima no favorable se ofrecerá una alternativa. Traslado a Lao Cai. Noche a bordo en tren de regreso a Hanoi en cabina cuádruple compartida.

Día 7. HANOI-LUANG PRABANGMedia pensión.Llegada a Hanói y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo internacional a Laos (vuelo no incluido). Cena y alojamiento.

Día 8. LUANG PRABANGDesayuno.Visita de los Templos Wat Visouny, Wat Aham, Wat Thaty el Wat Xieng Thong. Por la tarde se vi-sitará el Museo Nacional para luego seguir has-ta el Wat Mai y el Wat Sensoukarahm. Ascensión por 328 escalones al monte Phousi. Regreso al hotel con parada en el mercado nocturno. Alo-jamiento.

Día 9. LUANG PRABANGPension completa.Crucero a bordo del Nava Mekong por el río Mekong. Visita a las Cuevas de Pak Ou. Por la tarde visita a las cascadas Kuang Si y paseo por la zona. Visita al santuario de osos. De regreso a Luang Prabang, parada para visitar pueblos y si el tiempo lo permite, visita a Ock Pop Tock, una tienda de tejidos locales. Alo-jamiento.

Día 10. LUANG PRABANG -SIEM REAPMedia pensión.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo in-ternacional con destino Siem Reap (vuelo no incluido). Llegada a Siem Reap y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 11. SIEM REAPMedia pensión.Por la mañana, visita de la Gran Ciudad de An-gkor Tom con paradas en Bayon, Baphuon, la Terraza de los Elefantes, la terraza del Rey Le-proso y Ta Prohm. Tras el almuerzo, salida en Tuk-Tuk para visitar Angkor Wat. Visita del Tem-plo Pre Rup. Alojamiento.

Día 12. SIEM REAPMedia pensión.Visita del lago Tonle Sap con recorrido en bar-co hasta Chong Kneah. Por la tarde visita de los templos de Roluos y paseo en carro de bueyes. Alojamiento.

Día 13. SIEM REAPDesayuno.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su próximo destino. Fin del viaje y de nuestros servicios.

VIAJES

COM

BIN

AD

OS

104


LO MEJOR DE TAILANDIA

Y CAMBOYAItinerario 12 días

Bangkok, Phitsanulok, Chiang Rai,Chiang Mai, Siem Reap

Desde 1.415 USD

FECHAS DE INICIO ____________________________

DomingoDesde Enero a Octubre 2017.(De Noviembre a Marzo, consultar).


Doble 1.415Spto. Indiv. 675Spto. 01 - 30 Abr., 01 Oct. - 31 Mar. 140


· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Alojamiento y desayuno, 7 almuerzos y 1 cena.· Circuito regular en Tailandia y Siem Reap con guías locales de habla hispana.

· Seguro de viaje.


3 Bangkok Century Park Primera

1 Phitsanulok Topland Superior

2 Chiang Rai The Legend Superior

2 Chiang Mai Holiday Inn Superior

3 Siem Reap Tara Angkor Superior

NOTAS ______________________________________________

Vuelo Chiang Mai-Siem Reap no incluido en precio. Consultar.

Día 1. BANGKOKLlegada al aeropuerto internacional de Ban-gkok. Asistencia y traslado al hotel selecciona-do. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 2. BANGKOKDesayuno.Por la mañana, visita de la ciudad. Esta visita in-cluye. Los templos budistas de Wat Trimit o Buda de Oro, el Templo de Buda reclinado o Wat Po y el impresionante Palacio Real y el hermoso Templo del Buda de Esmeralda. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3. BANGKOKDesayuno.Día libre a su disposición. Alojamiento.

Día 4. BANGKOK-AYUTTHAYA-LOPBURI-PHIT-SANULOKMedia pension.Salida hacia Ayutthaya. Visita de los templos Wat Chaiwathanaram y Wat Phra Srisampetch. Por la tarde, continuación a Lopburi y visita del Templo de los Monos, las ruinas de Wat Phra Sri Ratana Maha That y Prang Sam Yod (La Pagoda Sagrada). Llegada a Phitsanulok. Alojamiento.

Día 5. PHITSANULOK-SUKHOTHAI-CHIANG RAIMedia pensión.Salida del hotel y visita del templo más sagrado de Phitsanulok, el Templo Phra Sri Ratana Ma-hathat, una verdadera obra maestra del arte de Sukhothai en bronce dorado. El Parque Histórico de Sukhotai, declarado Patrimonio de la Huma-nidad por la UNESCO. Continuación a Chiang Rai, realizando una parada en Lago Payao. Llegada a Chiang Rai, considerada como la puerta de en-trada al Triángulo de Oro. Alojamiento.

Día 6. CHIANG RAIMedia pensión.Visita al antiguo centro de trabajos de plata, Mae Chan. A media mañana paseo por el río en lancha tradicional tailandesa observando la vida diaria de la gente local. Cruzaremos el río al poblado Don Xao en la frontera con Laos. Visita Museo-Casa del Opio. Finalizamos el día con el Templo Wat Rong Khun o “Templo Blanco”. Alojamiento.

Día 7. CHIANG RAI-CHIANG MAIPensión Completa.Travesía en barco tradicional para visitar los pueblos de las minorías étnicas Kare y Lahu

(Muser) a lo largo del río Kok. Posterior salida por carretera hasta la localidad de Chiang Mai con parada en el camino para visitar el Tem-plo Wat Rong Khun o también conocido como el Templo Blanco. Llegada a Chiang Mai. Por la noche, disfrutaremos de una típica cena thai kantoke amenizada con antiguas danzas del norte de Tailandia. Alojamiento.

Día 8. CHIANG MAIMedia pensión.Visita al campamento de elefantes donde se observan a los animales bañándose, arras-trando troncos y otras proezas. Disfrutaremos de un paseo en elefante por medio de la jungla. Salida hacia Mae Sa Valley y visita a la granja de orquídeas Sai Nam Phung donde se pueden apreciar de las mejores selecciones e incluye un pequeño recinto de mariposas. Por la tarde visitaremos el templo más conocido de Chiang Mai, Wat Doi Suthep, Finalizaremos con la vi-sita a una de las fábricas de artesanía local. Tiempo libre para comprar. Alojamiento.

Día 9. CHIANG MAI-SIEM REAPDesayuno.Vuelo con destino Siem Reap (vuelo no incluido). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 10. SIEM REAPMedia pensión.Empezamos con la visita de Angkor Thom. Con-tinuaremos con el Templo Ta Prohm Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, traslado en bus para visitar el más famoso de todos los templos Angkor Wat. Alojamiento.

Día 11. SIEM REAPMedia pensión.Visitaremos los templos: Bantey Srei y Bantey Samre. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visitamos el conjunto de templos Roulos: el Preah Ko, el templo montaña de Bakong y el templo Lolei, De regreso paramos en el Arti-sans D’Angkor. Alojamiento.

Día 12. SIEM REAPDesayuno.Visitamos el TonleSap, el lago más grande del sudeste asiático. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

VIA

JES

CO

MB

INA

DO

S

103


TRIÁNGULO TAICON VIETNAM

Itinerario 17 días

Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai, Hanoi, Bahía Halong, Hoi An,

Hue, Ho Chi Minh

Desde 2.260 USD

FECHAS DE INICIO ______________________________

MiércolesDe Abril a Octubre 2017.(De Noviembre a Marzo, consultar).


Doble 2.260Spto. Individual 930Spto. 01 - 30 Abr, 01 - 31 Octubre 85


· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.· Transporte en vehículos con aire acondicionado.· Vuelo en clase turista: Bangkok-Chiang Rai, Chiang Mai-Bangkok.

· Alojamiento y desayuno, 1 brunch, 12 almuerzos y 3 cenas.

· Circuito regular en Tailandia y Vietnam con guías locales de habla hispana.

· Seguro de viaje.


4 Bangkok Century Park Primera

1 Chiang Rai Legend Primera

2 Chiang Mai Holiday Inn Primera



2 HoiAn Mercure Royal Hoian Primera

2 Hue Eldora Primera

2 Ho Chi Minh Duxton Primera

NOTAS ______________________________________________

Vuelo Bangkok-Hanói no incluido en precio. Consultar. En el barco no dispone cabina triple. Se aplica un suplemento por cabina individual de 170$.

Día 1. BANGKOKLlegada al aeropuerto internacional de Ban-gkok. Asistencia y traslado al hotel selecciona-do. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 2. BANGKOKDesayuno.Por la mañana, visita de la ciudad. Esta visita incluye los templos más importantes de Ban-gkok. Los templos budistas de Wat Trimit o Buda de Oro, El Templo de Buda reclinado o Wat Po, conocido por tener en su interior al gran Buda Reclinado de 46 metros de largo y 15 metros de altura y las cuatro estupas dedicadas a los 4 reyes de la dinastía Chakri. El impresionante Palacio Real, Aquí podremos ver palacios que fueron utilizados para diferentes ocasiones: el Palacio funerario, el Palacio de la recepción, la sala del trono, la sala de coronación, el Royal Guest House y el hermoso Templo del Buda de Esmeralda. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3. BANGKOKDesayuno.Día libre a su disposición para seguir disfrutan-do de esta vibrante ciudad. Recomendamos rea-lizar la excursión opcional al mercado flotante. Alojamiento.

Día 4. BANGKOK-CHIANG RAIPensión Completa.A la hora establecida, traslado al aeropuerto para tomar un vuelo interno hacia el norte de Tailandia, Chiang Rai, uno de los destinos más seductores para disfrutar de unas vacaciones exóticas. Su riqueza natural, cultural y etnográ-fica son algunos de sus principales atractivos. La localidad de Chiang Rai limita con las fronte-ras de Laos y Myanmar. Se trata de una de las zonas más rurales del país, cubierta de fértiles llanos y enmarcada por altas montañas donde florecen las adormideras, plantas de las que se extrae una resina que sirve para fabricar el opio. Hasta hace poco, la provincia de Chiang Rai era el centro de la industria de esta sustancia y la ciudad ha sido considerada como la puerta de entrada al Triángulo de Oro. Llegada y asis-tencia de nuestro guía. Continuación en mini bus y visita al Triángulo de oro. Paseo en barco tradicional disfrutando de la vida diaria de la gente de Laos. Visita al museo antes de visitar los pueblos de las minorías étnicas Akha y Yao. Alojamiento.

Día 5. CHIANG RAI-CHIANG MAIPensión Completa.Salida del hotel al muelle. Realizaremos una travesía en barco tradicional para visitar los pueblos de las minorías étnicas Kare y Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. Continuación pa-seo en elefante entre magníficos paisajes. Pos-terior salida por carretera hasta la localidad de Chiang Mai con parada en el camino para visitar el Templo Wat Rong Khun o también conocido como el Templo Blanco. Destaca por el color blanco y el uso de piezas de vidrio en el yeso, las cuales brillan bajo el sol. El color blanco sig-nifica la pureza del Buda, mientras que el cristal simboliza la sabiduría del Buda y el Dharma, las enseñanzas budistas. Llegada a Chiang Mai. Vi-sita al complejo de templos Wat Doi Suthep, el más conocido de Chiang Mai, situado en la cima de una pequeña montaña a 15 Kms al noroeste de la ciudad. Alojamiento.

Día 6. CHIANG MAIPensión Completa.Visita al campamento de elefantes donde se ob-servan a los animales bañándose, arrastrando troncos y otras proezas. Salida hacia Mae Sa Valley y visita a la granja de orquídeas Sai Nam Phung donde se pueden apreciar de las mejo-res selecciones e incluye un pequeño recinto de mariposas. Posterior visita a una de las fábri-cas de artesanía local como lacados, tejado de la seda y como se producen los paraguas. Se finaliza con la visita a una fábrica de esculturas de Madera. Tiempo libre para comprar antigüe-dades birmanas. Alojamiento.

Día 7. CHIANG MAI-BANGKOKDesayuno.Vuelo interno con destino Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8. BANGKOK-HANOIVuelo con destino Hanói (vuelo no incluido). Lle-gada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Días 9 al 16. CIRCUITO VIETNAMVer itinerario detallado en página 53 correspon-diente a los días del 2 al 9.

Día 17. HO CHI MINHDesayuno.Traslado al aeropuerto de Ho Chi Minh para to-mar el vuelo a su próximo destino. Fin del viaje.

VIAJES

COM

BIN

AD

OS

memoia e ienam nuevo 8 ee 1 - rezjet.com · • 1 almuerzo en familia: “soft drinks”, agua...

Documents