düsseldorf |12 ·2011

erleben

3001 | franziusstraße 7 | 40221 düsseldorf | tel 0211 · 123 142 | fax 0211 · 123 143 | www.d-3001.de

nachtresidenz | bahnstraße 13 -15 | 40223 düsseldorf | tel 0211 · 123 142 | fax 0211 · 123 143 | www.nachtresidenz.de

Die Nachtresidenz ist zweifellos eine der imposantesten Event-Locations inDüsseldorf und der Region. 1907 als Residenz-Theater eröffnet, kam dreiJahre später ein Kino in die großzügigen Räumlichkeiten. Seit 2000 dient dieLocation an der Bahnstraße dem nächtlichen Vergnügen und hat dafür schondiverse Auszeichnungen bekommen.

Die Innenarchitektur erinnert auch heute noch an die glanzvollen TheaterundKino-Zeiten und beeindruckt die Gäste. Auf über 1800 Quadratmeternerstrecken sich vier Bereiche: Foyer, Kaminzimmer, Club und das Herzstück derNachtresidenz – der Kuppelsaal. Hier befinden neben dem riesigen Dancefloorauch VIP-Area und Empore. Kronleuchter, Wände mit riesigen Spiegeln und dasKuppeldach in zwölf Metern Höhe sorgen für eine außergewöhnlicheAtmosphäre.

ab der fisch | moltkestrasse 124 | 40479 düsseldorf | tel 0211 · 48 25 88 | info@abderfisch.de | abderfisch.de

Vegetarisches Bauernfrühstückmit Kartoffeln, Zwiebeln, Waldpilzen, Rosmarin im Eiguss & kl. Salat6,80 E Baguette mit Thunfisch, Ei & Salat6,20 E Kleines süßes Smacks Nutella, Honig, Schoko-Brötchen & Weißbrot4,50 E Junior FrühstückPfannkuchen mit Nutella & Banane, Glas Vollmilch6,00 E Quesitas Burrito mit Koriander-Schinken-Käserührei7,90 E Fit for Fun Grapefruit, Knusper Müsli, kl. Kräuterrührei, Obst, Käse, Brotkorb9,00 E

Nordisches Frühstück Forellenfilet, Kaviar, Frischkäse & Käse, Lachs mit Meerrettich, kl. Shrimp-Rührei und Brotkorb9,00 E

Bayrisches Frühstück Leberkäse, Spiegelei, Weißwurst, Brezel & Weißbrot, Erdapfel-käse, süßer Senf & kl. Salat9,00E

Geflügel Frühstück Wurstwaren rund ums Geflügel, Kräuterkäse, Butter, Brotkorb & kl. Kräuterrührei9,00E

.

.

. ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Do | 09:00 bis 01:00 h Fr und Sa | 09:00 bis 02:00 h So | 09:00 bis 24:00 h

FRÜHSTÜCKS SPECIALS SA | SO | FEIERTAGVON 9:00 H BIS 15:00 H Croissant mit Vanillequark & Früchten4,30 E Omelette mit Chili-Feta6,00 E Italienisches Ciabatta mit ital. Parmaschin-ken, Rucola, Mozzarella und Oregano gratiniert6,50 E Spanisches Doppel Toastmit Chorizo & Manchego5,80 E Croissant mit Bacon & Spiegelei4,00 E Bauernfrühstück mit Speck, Zwiebeln, Eiguss, Kartoffeln & kl. Salat6,80 E

mongo‘s | zollhof 10 (medienhafen) | 40221 düsseldorf | tel 0211 · 44 07 27 0 | fax 0211 · 44 07 271 0 | www.mongos.de

Am Anfang läuft alles wie in jedem Restaurant: Sie nehmen an Ihrem Tisch Platz, Ihnen wird eine Speisekarte gereicht und Sie entscheiden sich für ein Getränk. Dann aber wird es spannend: Sie wählen eine von insgesamt neun Marinaden. Am Food-Markt stellen Sie sich aus unserem immer frischen Angebot an asiati-schen und europäischen Gemüsen, Fleisch, Fisch und Meeresfrüch-ten Ihr persönliches Lieblingsgericht zusammen. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Gericht mit Ihrer Wahlmarinade auf dem Mongolian BBQ blitz-schnell und schonend zubereitet. Sie können zuschauen oder er-warten Ihre Speise am Platz. Sie wird zusammen mit einer Schale Reis serviert. Guten Appetit!

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

les halles | schirmerstraße 54 | 40221 düsseldorf | tel 0211 · 440 26 74 | fax 0211 · 440 26 75 | www.les-halles.deles halles

So | 23.11.2011 | 21:00 hPULSMACHER

Do | 27.11.2011 | 21:00 hMILCHBAR

Sa | 29.11.2011 | 21:00 hLET THERE BE LIGHT

So | 02.11.2011 | 21:00 hLET THERE BE LIGHT REOPENING

Do | 06.11.2011 | 21:00 hMILCHBAR

Sa | 08.11.2011 | 21:00 hLET THERE BE LIGHT

Do | 13.11.2011 | 21:00 hMILCHBAR

Sa | 15.11.2011 | 21:00 hLET THERE BE LIGHT

Do | 20.11.2011 | 21:00 hMILCHBAR

Fr | 21.11.2011 | 21:00 hSCHOOL‘S OUT

Sa | 22.11.2011 | 21:00 hBIRTHDAY 9 JAHRE 3001

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

mangold | glockenstraße 20 | 40476 düsseldorf | tel 0211 · 600 66 33 | info@mangold.tv | www.mangold.tv

Am Anfang läuft alles wie in jedem Restaurant: Sie nehmen an Ihrem Tisch Platz, Ihnen wird eine Speisekarte gereicht und Sie entscheiden sich für ein Getränk. Dann aber wird es spannend: Sie wählen eine von insgesamt neun Marinaden. Am Food-Markt stellen Sie sich aus unse-rem immer frischen Angebot an asiatischen und europäischen

Gemüsen, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten Ihr persönliches Lieblingsgericht zusammen. Ih-rer Kreativität sind keine Gren-zen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Gericht mit Ihrer Wahlmarinade auf dem Mongolian BBQ blitzschnell und schonend zubereitet. Sie kön-nen zuschauen oder erwarten Ihre Speise am Platz. Sie wird zusammen mit einer Schale Reis

serviert Lieblingsgericht zusam-men. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Ge-richt mit Ihrer Wahlmarinade. Guten Appetit!

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

ellington | scheurenstraße 5 | 40215 düsseldorf | tel 0211 · 311 39 00

Am Anfang läuft alles wie in jedem Restaurant: Sie nehmen an Ihrem Tisch Platz, Ihnen wird eine Speisekarte gereicht und Sie entscheiden sich für ein Getränk. Dann aber wird es spannend: Sie wählen eine von insgesamt neun Marinaden. Am Food-Markt stellen Sie sich aus unserem immer frischen Angebot an asiati-schen und europäischen Gemüsen, Fleisch, Fisch und Meeresfrüch-ten Ihr persönliches Lieblingsgericht zusammen. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Gericht mit Ihrer Wahlmarinade auf dem Mongolian BBQ blitz-schnell und schonend zubereitet. Sie können zuschauen oder er-warten Ihre Speise am Platz. Sie wird zusammen mit einer Schale Reis serviert. Guten Appetit!

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

riva | zollhof 11 (medienhafen) | 40221 düsseldorf | tel 0211 · 209 50 50 | www.riva-duesseldorf.de

Am Anfang läuft alles wie in jedem Restaurant: Sie nehmen an Ihrem Tisch Platz, Ihnen wird eine Speisekarte gereicht und Sie entscheiden sich für ein Getränk. Dann aber wird es spannend: Sie wählen eine von insgesamt neun Marinaden. Am Food-Markt stellen Sie sich aus unse-rem immer frischen Angebot an asiatischen und europäischen

Gemüsen, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten Ihr persönliches Lieblingsgericht zusammen. Ih-rer Kreativität sind keine Gren-zen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Gericht mit Ihrer Wahlmarinade auf dem Mongolian BBQ blitzschnell und schonend zubereitet. Sie kön-nen zuschauen oder erwarten Ihre Speise am Platz. Sie wird zusammen mit einer Schale Reis

serviert Lieblingsgericht zusam-men. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Ihre Schale geht an den Koch, der Ihr Ge-richt mit Ihrer Wahlmarinade. Guten Appetit!

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

naniwa noodles & soup | oststraße 55 | 40211 düsseldorf | tel 0211 · 16 17 99 | fax 0211 · 36 77 407 | www.naniwa.de

naniwa sushi & more | klosterstraße 68 a | 40211 düsseldorf | tel 0211 · 83 02 222 | fax 0211 · 36 77 407 | www.naniwa.de

Vegetarisches Bauernfrühstückmit Kartoffeln, Zwiebeln, Waldpilzen, Rosmarin im Eiguss & kl. Salat6,80 E

Baguette mit Thunfi sch, Ei & Salat6,20 E

Kleines süßes Smacks Nutella, Honig, Schoko-Brötchen & Weißbrot4,50 E

Junior FrühstückPfannkuchen mit Nutella & Banane, Glas Vollmilch6,00 E

Quesitas Burrito mit Koriander-Schinken-Käserührei7,90 E

Fit for Fun Grapefruit, Knusper Müsli, kl. Kräuterrührei, Obst, Käse, Brotkorb9,00 E

Nordisches Frühstück Forellenfi let, Kaviar, Frischkäse & Käse, Lachs mit Meerrettich, kl. Shrimp-Rührei und Brotkorb9,00 E

Bayrisches Frühstück Leberkäse, Spiegelei, Weißwurst, Brezel & Weißbrot, Erdapfel-käse, süßer Senf & kl. Salat9,00E

Gefl ügel Frühstück Wurstwaren rund ums Gefl ügel, Kräuterkäse, Butter, Brotkorb & kl. Kräuterrührei9,00E

.

.

.

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Do | 09:00 bis 01:00 hFr und Sa | 09:00 bis 02:00 hSo | 09:00 bis 24:00 h

FRÜHSTÜCKS SPECIALS SA | SO | FEIERTAGVON 9:00 H BIS 15:00 H

Croissant mit Vanillequark & Früchten4,30 E

Omelette mit Chili-Feta6,00 E

Italienisches Ciabatta mit ital. Parmaschin-ken, Rucola, Mozzarella und Oregano gratiniert6,50 E

Spanisches Doppel Toastmit Chorizo & Manchego5,80 E

Croissant mit Bacon & Spiegelei4,00 E

Bauernfrühstück mit Speck, Zwiebeln, Eiguss, Kartoffeln & kl. Salat6,80 E

apollo-variete | apollo-platz 1 | 40213 düsseldorf | tel 0211 · 828 90 90 | fax 0211 · 828 90 999 | www.apollo-variete.de