meer herbst!
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
AMSTERDAM – nEWcASTlE · ESBjERG – HARWIcHKIEl – KlAIPEDA · SASSnITz – KlAIPEDA
www.dfds.de/herbst
meerErleben Sie eine maritime Kurzreise nach
England, Schottland oder ins Baltikum.
herbst!
buchung, Infos &fahrplanInternetwww.dfds.de/herbstKostenlose Buchungen
Telefon
01805/3043501
(14 € Buchungsentgelt je tel. Buchung)
10% sparen!Mit unserem besonders günstigen Herbst-Angebot. InFOS SIEHE BROScHüRE
gönnen sie sich eine auszeit in der goldenen Jahreszeit und unternehmen sie eine herbstliche städtereise, kurzreise oder minikreuzfahrt in die schönsten regionen europas. kommen sie
mit uns auf eine aufregende minikreuzfahrt nach england, schottland oder ins baltikum und erleben sie neben der farbenpracht die ein-zigartige kombination aus see- und städtereise.
Freuen Sie sich auf die Ruhe und unberührte natur der highlands oder die schottische Hauptstadt edinburgh. Entdecken Sie das wunderschöne baltikum oder tauchen Sie ein in das pulsierende leben von london, der kulturellen Hauptstadt Europas. übrigens,
wenn Sie Ihren lieben ein wenig Abstand vom Alltag gönnen möchten, überraschen Sie sie doch einmal mit einer herbstlichen Kurzreise. Und wenn Sie möchten, können Sie Ihre kurzreise oder Ihren städtetrip sogar auf bis zu 3 nächte vor ort verlängern.
zeIt zum genIessen
Du wolltest immer schon einmal nach Schottland? Oder du kannst einfach nicht genug bekommen von Schottland und hast den Herb-sturlaub noch nicht verplant? Hier kommt deine einmalige chance:
werde dfdsschottland-scout!Wir schicken 3 teams à 2 personen inkl. pkw oder motorrad auf eine 8-tägige reise nach schottland. Bewerben Sie sich jetzt und mit etwas Glück gehen Sie auf Schatzsuche in das land der Mythen & Burgen.Mehr Infos unter: www.ahoi-reiseberichte.de
Jetzt
bewerben!
€ 84PROPERSOnAB
3-tagemInIkreuzfahrt
1
kIel - klaIpeda sassnItz - klaIpeda
kurzurlaub Im baltIkumerleben sie die schönheit der ostsee und des baltikums
kurzreIse nach lItauen
Auf gemütlicher „Seh“-Reise ins Balitkum passieren Sie entlangder Küste nicht nur Fehmarn und die Kreidefelsen von Rügen, sondern auch die Insel Bornholm. Bei guter Sicht lässt sich sogar die Danziger Bucht erkennen!
In klaipeda (ehemaliges Memel) erleben Sie eine erfrischende osteuropäische Stadtkultur und vielfältige Sehenswürdigkeiten, wie den pittoresken Theaterplatz in der Altstadt mit seinem Denkmal dem Ännchen von Tharau, das große Granitdenkmal „die Arche“ und das Delphinarium.
übernachten Sie im charmanten old mill hotel und entdecken Sie die weiteren Glanzstücke der Region.
palanga ist als das litauische nizza bekannt und gilt als Kurort der Intellektuellen – eine Anwendung aus Mineralwasser oder Torfbrei in Kombination mit der natürlichen Heilkraft der salzi-gen Ostseeluft bewirkt wahre Wunder.
nida auf der kurischen nehrung eröffnet Ihnen eine ganz einzig-artige landschaft mit bis zu sechzig Meter hohen Dünen. Die Region wird deshalb die ostpreußische Sahara genannt. Der Ort ist außerdem für das Sommerhaus von Thomas Mann bekannt.
kurzreIse von kIel oder sassnItz nach lItauen
Inklusivleistungen:• überfahrt von Kiel oder Sassnitz nach Klaipeda und zurück,
nach Wunsch inkl. PKW, Fahrrad oder Motorrad• 2 übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie • Bis zu 4 übernachtungen in einem charmanten Mittelklasse-
hotel (Dz mit DU/Wc) inkl. Frühstück in Klaipeda möglichreiseinfos: www.dfds.de/herbst
KlaipedapKlaipeda
KielSassnitz
KlaipedaPalanga
Litauen
NidaKurischeNehrung
€ 159kurzreIse klaIpeda
15-TAGEPRO PERS.AB
1 Angebot gilt bei Verfügbarkeit und einer überfahrt für 2 Pers. und übernachtung in einer 2-Bett-Seaways classKabine ab Sassnitz. zzgl. Treibstoffzulage 5 € je Pers./Strecke. Kinder bis 3 jahre frei. Foto: lithuanian Tourism Department
goldener herbstIn schottland & england
€ 1644-tage lake dIstrIct
1PROPERSOnAB
Englandwandern In nordengland
Starten Sie zu einem 4-tägigen Kurztrip in den lake district nach kendal mit seiner eindrucksvollen Seen- und Berg-landschaft. Die Reise führt Sie in das charmante castle Green Hotel. Erkunden Sie die schöne Umgebung oder machen Sie eine Schifffahrt auf dem größten See Englands, dem Windermere. 4-tage lake dIstrIctInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam (Ijmuiden) – newcastle• zwei übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie• Bordprogramm mit live-Band• 1 Hotelübernachtung im Dz mit DU/Wc inkl. Frühstück im castle Green Hotel in Kendal, cumbria • PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) reiseinfos: www.dfds.de/herbst
Schottland5-tage kurzreIse zum loch lomond
Entdecken Sie den malerischen loch lomond, ein paradies für wanderer und radfahrer. Das 3*** Winnock Hotel befindet sich in einem historischen Gasthaus aus dem späten 17. jahrhundert nahe der highlands mit zahlreichen burgen und schlössern. 5-tage loch lomondInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam – newcastle• 2 nächte in einer 2-Bett-Seaways class Kabine mit DU/Wc• Bordprogramm mit live-Band• 2 Hotelübernachtungen im Dz mit DU/Wc inkl. Frühstück im Winnock Hotel, Drymen• PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) reiseinfos: www.dfds.de/herbst
€ 1895-tage loch lomond
1PROPERSOnAB
€ 2595-tage palasthotel
1
Schottlandkurzurlaub Im schottIschen palasthotel
Das historische Örtchen Pitlochry liegt inmitten der schotti-schen highlands. Entdecken Sie die Vielfalt einer Region, die geprägt ist von traumhaften Seen und einem weitläufigen Hochland, sowie einer einzigartigen Kultur, die sich hier z.B. in den traditionellen Whiskydestillerien ausdrückt. sie wohnen im königlichen schottischen palasthotel. Die edlen Räumlichkeiten, die exzellenten Restaurants & die weite Gartenanlage laden zu ausgiebigen Stunden der Entspannung ein. 5-tage pItlochryInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam (Ijmuiden) – newcastle• zwei übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie• Bordprogramm mit live-Band• 2 Hotelübernachtungen im Doppelzimmer mit DU/Wc im Atholl Palace Hotel• PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) reiseinfos: www.dfds.de/herbst
Schottland3 städtetour schottland
Ihr Hotel trumpft mit Halbpension und optimaler lage auf, sodass Sie gleich 3 großartige schottische Städte besichtigen können: perth, stirling und edinburgh. Besichtigen Sie das ein-drucksvolle Edinburgh castle, das die schottischen Kronjuwelen beheimatet. Auch das Stirling castle und der Scone Palast in Perth sind dank hinreißender Architektur einen Ausflug wert. Erleben Sie die maritime Atmosphäre an Bord kombiniert mit dem einzigartigen Flair dieser drei geschichtsträchtigen Städte. 5-tage loch levenInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam (Ijmuiden) – newcastle• zwei übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie• Bordprogramm mit live-Band• 2 übernachtungen im Dz mit DU/Wc inkl. Frühstück und Dinner im Windlestrae Hotel in Kinross• PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) reiseinfos: www.dfds.de/herbst
PROPERSOnAB
€ 2295-tage loch leven
1PROPERSOnAB
1 Angebot gilt bei Verfügbarkeit und einer überfahrt für 2 Pers. inkl. PKW und übernachtung in einer2-Bett-Seaways class Kabine. zzgl. Treibstoffzulage 7 € je Pers./Strecke. Kinder bis 3 jahre frei. Fotos: VisitBritain/ - Britain on View, ScottishViewpoint
10% sparen!Buchen Sie dieses Herbst-Angebot jetzt einfach online: www.dfds.de/herbst
England5-tage städtereIse nach london
Entdecken Sie mit uns london, die kulturelle Hauptstadt Europas. Hier erwarten Sie unzählige historische wie moderne Attraktionen. Freuen Sie sich auf viele sehenswürdigkeiten, tolle museen, pulsierende märkte und natürlich: Auf shoppen nach lust und laune. zum Beispiel auf den prächtigen Einkaufsstraßen oxford street oder regent street. Oder im aufregenden Stadtteil soho mit seinen originellen Geschäften, Galerien, Boutiquen und Pubs. 5-tage londonInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Esbjerg – Harwich• 2 nächte in einer 2-Bett-Seaways class Kabine mit DU/Wc• Bordprogramm mit live-Band• 2 Hotelübernachtungen im Dz mit DU/Wc inkl. Frühstück im Mittelklassehotel in london• zug-Transfer von Harwich nach london und zurück reiseinfos: www.dfds.de/herbst
Schottland4-tage städtereIse nach edInburgh
dudelsack, schottenröcke und whisky - während Ihrer 4-tägi-gen Städtereise nach Edinburgh werden Sie feststellen: Edinburgh setzt auf Tradition. Besichtigen Sie das eindrucksvolle edinburgh castle mit seinen schottischen kronjuwelen oder shoppen Sie auf Ihrer Erkundungstour in der princess street, der Haupt-einkaufsstraße. Erleben Sie die maritime Atmosphäre an Bord kombiniert mit dem einzigartigen Flair dieser geschichtsträch-tigen Stadt. 4-tage edInburghInklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam – newcastle• 2 nächte in einer 2-Bett-Seaways class Kabine mit DU/Wc• Bordprogramm mit live-Band• 1 Hotelübernachtung im Dz mit DU/Wc inkl. Frühstück im Mittelklassehotel in Edinburgh• PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) reiseinfos: www.dfds.de/herbst
€ 1995-tage london
1PROPERSOnAB
€ 1434-tage edInburgh
1PROPERSOnAB
1 Angebot gilt bei Verfügbarkeit und einer überfahrt für 2 Pers. inkl. PKW und übernachtung in einer2-Bett-Seaways class Kabine. zzgl. Treibstoffzulage 7 € je Pers./Strecke. Kinder bis 3 jahre frei. Fotos: london - Fotolia.com
meer urlaubmIt kreuzfahrtflaIr
€ 993-tage mInIkreuzfahrt
2PROPERSOnAB
Ein ganz besonderes Erlebnis: an bord unserer schIffe nach england
Auf der 3-tägigen MiniKreuzfahrt verbringen Sie großartige stunden auf see und in newcastle, bekannt für seine elegant-viktorianische Innenstadt, die Millenium Brücke und einem der größten Einkaufszentren Europas. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt mit einer nacht im Hotel und bummeln Sie ganz stressfrei durch die englische Metropole.
Günstig und mit bis zu 4 Personen übernachten Sie in der Seaways class oder entscheiden sich für die großzügigen Kabinen der commodore class. An Bord unserer imposanten Schiffe erleben Sie einzigartige maritime Unterhaltung; z.B. in Restaurants mit Meerblick, am skandinavischen Abendbüfett und in den Außendeckbars.
nach einer abwechslungsreichen nacht genießen Sie vor Ihrer Einfahrt in newcastle das große Frühstücksbüfett - ein perfekter Start für einen herrlichen England Kurzurlaub.
3-tage mInIkreuzfahrt Inklusivleistungen:• Hin- und Rückreise Amsterdam – newcastle• 2 nächte in einer 2-Bett-Seaways class Kabine mit DU/Wc• Bordprogramm mit live-Band• nach Wunsch mit PKW-Mitnahme (bis 1,85 m Höhe) und 1 übernachtung in einem charmanten Mittelklassehotel (Dz mit DU/Wc) inkl. Frühstück in newcastle möglichreiseinfos: www.dfds.de/herbst
€ 1294-tage newcastle
1PROPERSOnAB
2 Angebot gilt bei Verfügbarkeit und einer überfahrt für 2 Pers. und übernachtung in einer2-Bett-Seaways class Kabine. Kinder bis 3 jahre frei.
Unsere Preise basieren auf einem flexiblen Preissystem, d.h. je früher Sie buchen, desto günstiger ist in der Regel der Preis! Änderungen vorbehalten. Es gelten die Reisebedingungen unter www.dfds.de/agb1 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk.
Foto Titel: VisitBritain/ - Britain on View Stand 05/2012
St. Petersburg
Karlshamn
Klaipeda
KielSassnitz
Oslo
KopenhagenEsbjerg
Harwich Amsterdam (IJmuiden)
Newcastle
DoverDünkirchen
Calais
Ust-Luga
Paldiski
Kapellskär buchung, Infos &fahrplanInternetwww.dfds.de/herbstKostenlose Buchungen
Telefon
01805/3043501
(14 € Buchungsentgelt je tel. Buchung)
Erfahren Sie zuerst von unseren aktuellen Angebotenwww.dfds.de/newsletter
Unsere Fan-Seite für Infos & alle Meinungen www.facebook.com/dfdsseaways.de
schlemmen und genIessen
In unseren vielfältigen restaurants an bord erleben sie kuli-narische höhepunkte.
Im Büfettrestaurant können Sie aus über 100 Gerichten wählen, wie zum Beispiel frischen Meeresfrüchten und einer umfangrei-chen Dessertvariation. Auch das edle à la carte Restaurant, das ausgezeichnete Steakhouse und auf der Strecke nach Oslo auch unser Gourmet Restaurant bieten Hochgenuss.
Das Beste: Wenn Sie Ihre Essenszeiten im Voraus buchen, sind Sie frei in Ihrer Abendgestaltung und erhalten zusätzlich einen Rabatt von bis zu 13%. Kinder sparen weitere 50%!
reIseInfos: www.dfds.de/restaurants
mahlzeIten
vorab buchen
und bIs zu
13% sparen!
abendbüfettSkandinavisches Büfett für Groß und Klein
frühstücksbüfettMorgens schlemmen und gut in den Tag starten
blue rIband restaurantGenießen Sie ausgefallene à la carte Menüs in gehobenem Ambiente
explorers steakhouseDie besten Steaks auf nordeuropä-ischen Meeren