meepura november issue -2009

ke;sfohla ke;s ó.uqfõ yeu fohla .eku ±k.kak www.meepura.com n,kak

ómqr 2009 - fkdjeïn¾ ixj;air l,dmh $ 9 jk ldKavh$ 02 jk l,dmh" ñ, re' -15 hqfrdamfha ñ, hQfrda 1

ó.uqj niakej;=ïmf<aks¾udKlre yuqùuq' 09ó.uqj niakej;=ïmf<aks¾udKlre yuqùuq' 09

ó.uqj niakej;=ïmf<aks¾udKlre yuqùuq' 09

ó.uqj niakej;=ïmf<aó.uqj niakej;=ïmf<aó.uqj niakej;=ïmf<a

uyd nexl=fõ ,shdmÈxÑ wxlh IN/AUT/MC/84

ish¨ úfoaYSh uqo,a .kqfokq i|yd

yeuodu;a Tng úYajdifhka

Jewellanka

No: 188,Main Street,NegomboTP 031-2224419 / 031-2238544

yeuodu;a Tng úYajdifhkafkd(188$fl<ska ùÈh$ó.uqj

ÿ'l 031-2224419 031-2238544

cqfj,a ,xldrkaNdKav wou ñ,§.ekSug fydaTfí leue;a; mßÈidojd .ekSug

fjkakmamqj" lgdk" ó.uqj m%foaY wdjrKh lrñka m< flfrk m%dfoaYSh mqj;am;

ómqr 09 fjks j

irg

bvï fld,a, lE wh

ck;d wêlrKhg

09ujf.a

w;=reoykaùug

j.lsjhq;af;a

mq;d uerE mshd o@

05

äkd,S iagQäfhda iy j¾K ridhkd.drhN0 305" fl<ska ùosh" ó.uqj'YdLd - 142$1 tal, mdr" cd we,

wdkhksl l,d;aul

leghï mska;+r rduq

b;d myiq ñ,g

031- 2233070 031-4870235

273 mdr .ek wdKavqfõuka;%Sjre ksy~hs ''

fï ;srsikafldÉÑlfâ ysgmq uq,ia:dk fmd,siamßlaIl vQ,a uy;a;hd ta me;af;a udTfha je,slmk m%Yafkg WkkaÿfjkaueÈy;ajqKd' fï yskaod je,sldrhkagálla fïl lrohla jqKd' ta yskaod taldf, bokau vQ,a uy;a;hdjudrelrkak iuyr wh W;aidy l<d'wms ojila fïl .ek weyeõjdut;=ud lshmq l:djla ;du;a wmgu;lhs'udj udrel,;a wdfhu;a hjkafkafmd,Sishlg ñila ;eme,alkaf;darejlg fkfuhsfka ' b;skawfma fï rdcldßh yeáhg ,xldfõfldhs;eklg yß .syska fiajhlrkak wms neÈ, bkakjd' uum%;sm;a;s .rel flfkla taa yskaod ldf.awdYs¾jdoh ke;sjqK;a foúhkaf.awdYs¾jdoh ug ;sfhkjd' ta ;uhs ógudi 6 lg ú;r biairfj,d wmg t;=ud mSm,aia ,Sisx iud.u ó.uq YDLdj'

273 mdf¾ ;uhs k.r iNdfõ bkak jeäu uka;s%,bkafka 'yenehs f.dvla fj,djg Ysrdka wefrkakwksla wh ck;dj fjkqfjka ioafo od, l;dlrkj

lshmq foa'ó.uqfõ fmd,sisfha ks,Odßkaf.a fiajhw.h,d ó.uqj uyk.r iNdfõ fhdackdjlaf.kdmq fõ,dfõ úmlaIfha m%Èma msßiauka;s%;=ud;a "Ysrdka uka;s%;=ud;a fïl iNdfõu;=l<d' t;fldg k.rdêm;s ksu,a ,xiduy;d lsõfõ ta l;dj wuq,sl fndrejlaúmlaIh fndre lsh, foaYmd,k jdis .kakyokj lsh,d' vQ,a uy;a;hd fyd|ks,Odßfhla" ta yskaod ;uhs wms thdj;shdf.k bkafka lsh,'kuq;a tod ksu,a ,xid k.rdêm;s ;=ud wuq,slfndrejla lsõj l;dj" wo we;a;la fj,d'we;a;" ksu,a ,xid uy;d wog;a úYajdilrkjd we;af;a vQ,a uy;a;hd fydoks,Odßfhla lsh,' wksl wms okakj thdgfldÉÑlfâ fmd,sish;a tlal m%Yak ;snqfkakE' fudlo thd je,s lmk ìiakia jevj,ysgmq ke;s yskaod''''kuq;a 2009 Tlaf;dan¾ 17fjksod boka myqjodu ;s%l=Kduf,ag vQ,auy;a;hdg ia:dk udrejla ,eì, ;snqKd'lõo b;ska fïl lf<a'

fldÉÑlfâ OIC udre lf,a

09 jk jirg md ;nk ómqr mqj;am;g WKqiqï iqn me;=ï

;,dfyak fmarej mdriïnkaOfhka fkdjeïn¾ui meje;s uy iNd/iaúfïÈ cúfm uka;s%Ysrdka m%kdkaÿ uy;dwdKavq mlaIh nrm;,úfõpkhlg ,la l<d'jir .Kklg miqj;snqK;a fï mdrksufkdlsßu ksid ck;djúÈk wmdÿl .ek lrekqlsõjd'15 msgqjg ''''''

oeka fydohs¨

lms,g 273biairg jvdje,s ldrhkaf.a n,mEugo'''@

kdgH l,djg

fmïneÈ

ffjµjrhd'

yßu wvqhs' fldákau lshkjkï 273 mdf¾;sfhk wmd.; ;;ajhg úfrdaOh m< lr, yßkï;s%fldjdg¾ cx.s weokaa uyiNdjg weú;aj;a

c,k, t,su we;=¿ lreKq /ilafjkqfjka mdrj,aj, leksï lghq;=isÿl<o tajd kej; ;snqKq ;;ajhgms<silr fkdlsßu wo ó.uqjuyk.r iNdj ;=< uy;awdkafoda,khlg ;=vq fok m%Odk

fmrshuq,a, ck;djf.kak.r iNdjg r;= t,shla

14 fjks msgqjg

ñksurejkagfok ovqjul=ulao''@

ck;d úfrdaOh M, orhs''mdr yefohs'@j.lsjhq;= lsisfjla lsisjla fkdlrk l< ¥j iy msámk ck;dj .remsh;=uka,d yd tlaj mdr yokakg hehs n,lrk fm;aiula w;aikalrkakg mgka.;af;ah' ómqr mqj;am;o ksrka;rfhkau ck;djf.a fïÿla.ekú,a,g lgyv ÿkafkah' jir .kKla f.dv fkdl, j,j,ajefykakg mgka .;s' ;ek ;ek ±ka fldkals%Ü w;=rkakg mgkaf.kh'mdr läkñka ksufjk f;la wms nqre,la fkdfouqhs hkak fmarefõck;djf.a taldhk me;=uhs'

nqreu yuqod md,lhd isõ Èkixpdrhlska miq Èjhsfkkaneyerj hk Èkfha lgqkdhl.=jka f;dgqm, uxikaÈfha meje;sWof>daIKhg iïnkaO jqksoyfia fõÈldfõ ì%fgda m%kdkaÿiy kd.ßl uka;s% m%Èma msßiawe;=¿ msßila '''''''''''

04 msgqj''''

13

fu.d niakj;=fïúÿ,sh lefma'''

fu.d niakej;=fï ysÕ uqo,afkdf.ùu ksid f,flda wdh;khúiska úÿ,sh úikaê lr we;'fï w;r fuys bÈlsßï lghq;=l< ks, fkdjk fldka;%d;alrejk n¾kd¾â keu;a;d Tyqf.aish¿ jHdmD;s WmlrKniakej;=ïm, N+ñfhka bj;alrf.k we;s njo jd¾;dfõ'

14 fjks msgqjg

2009 fkdjeïn¾$ ixj;air l,dmh

[email protected] web-www.meepura.com

wxl 200"Ydka; fcdaYma ùosh"ó.uqj'ÿrl:k 031 2235089

2

msámk ud' chùr lsú÷

ck;d fm;aiu

;õ*sla fydag,h fl,ska ùÈh" ó.uqj' ÿ(wxlh(-031-2238807

fydagf,a msßisÿlu;a" lEu j, rih;a" wfmawdpdrYS,S;ajh;a ±k.kak tlajrla

f.dvjÈkakg wfmka werhqï

ó.uqj uy k.r iNdfõ¥IKhka kej;Su msKsi thgiaÒr flduidßiajrfhl= ydf,alïjrfhl= ,ndfok fukab,a,d ó.uqj k.r iNdfõfiajl msßi úiska ckdêm;s;=ukag hejQ ,smshl msgm;ls'

w;s.re ckdêm;s uyskaordcmlaI ue;s;=ud"ckdêm;s uka§rh" fld<U'

ó.uqj uy k.r iNdfõwld¾hlaIu mßmd,kh iywh:d l%shd

ó.uqj uy k.r iNdjg iaÒrflduidßiajrfhla fkdtùu ksid±ka fuys mßmd,khla we;af;au

lgy~fjkajwe;af;aTnfjkqfjks'b;sx TnfjkqfjkaujQ fïmsgqjglgy~fokak

lgy~

nKavdrkdhl p;=rY%fhys msysá ó.uqfõ merKs;u lshùï Yd,djg

jeis ld,hg mqj;am;a lshùu i|yd meñfKk wh l=vhla fyda jeys

lndhla /f.k wd hq;=h' Bg fya;=j lshùï Yd,dfõ jy,fha W`M

25 la muK ì£ we;s ksidh' fï

iïnkaOfhka fuu lshùï Yd,djg

meñfKk k.r iNdfõ ks,OdÍka yg lsysm j;djla okajd isáh;a

fï olajd;a ksis ms<shula fh§ ke;' jeis ld,hg lshùï Yd,dfõ

;sfnk mqj;am;a" iÕrd wdÈh f;ó lshúh fkdyels ;;a;ajhlg

m;afõ' jy,fha ,S o~q o Èrdm;a ùug mgka f.k we;' tu ksid .re

k.rdêm;s ;=fuks" fï iïnkaOfhka Tn;=udf.a wjOdkh fhduq lr

jeis ld,hg fkdf;ó mqj;am;a lshùug wjia:dj i,id fok f,i

b,a,d isáñ'

sss

;j;a

ke;' flduidßiaf.a jev wdjrKhlrkjd lshd fldka;%d;a moku u; isákf,alïjßh ish jrm%ido wksis f,iN=la;s ú£' fï ksid fï wdh;kfhamßmd,kh;a" uq,H ;;ajh;a ìxÿjg neiwe;'fu;rï W.;=ka rfÜ isáh§ fuysf,alï ;k;=r ld,hl mgka fldka;%d;amoku u; isák wurd w,yfldaka kïldka;djg mjrd § we;' weh jßka jrld,h §¾> lr .ksñka fkdfhl=;awdldrfha whq;= widOdrKlï lrñkauqo,a yïn lr .kS' mksk ß,jqkagbksux n¢kakd fia flduidßia ;k;=f¾jev ne,Su o ld,hl mgka wehg mjrdwe;' thska miq fï wdh;kh wehgN=la;shg ÿkakd jf.a h' ysgmq ¥Is;flduidßia úfÊj¾Okg;a jvd wehfuu ;k;=f¾ Wmßu m%fhdack .kS'úfÊj¾Okg ÿkafka tl ;k;=rls' uehg

;k;=re folls' uehf.ays;=jlaldr md,khhgf;a ±ka wdh;khmj;ajdf.k hdugfkdyels ;;ajhla Wod ùwe;' fláfhka wehf.al%shd l,dmh my;olajñ'01' wdh;kfha ks<r:fhka Èkm;dlsß¢je, isg u,uqjg;a"ó.uqfõ isglsß¢je,g;a hdu tAu'02' tu r:h fndfydaÈkj, ;u f.or r|jd .ekSu"fm!oa.,sl .uka i|yd fhdod.ekSu" ish ÿjf.a .uka i|yd fjkalsÍu'03' ÿj wdh;khg le|jdf.k ú;awdh;kfha mß.Kl wehf.a

flduidßia flfkl= yd f,alï jrfhla,nd fokak

fjkakmamqj wdikhg wh;ajhslaldf,a iskaød;sh .%duhgilaú;skshla my;a ù we;' wehfjk;a m<d;lska meñK fuu.%dufha mÈxÑj we;' weh kñkau,a l=udß h' fuh wehf.a ksjerÈku±hs lsisjl= fkdokS' .ugmeñK iqM ld,hlska .fï we;a;kaiuÕ fyd| ñ;=oula we;s lrf.kwe;' l%ufhka jevh wdrïN l<weh .fï whf.ka jeä fmd<shguqo,a ,ndf.k m<uq udi lsysmh;=< ksis fj,djg fmd<sh f.jdwe;' jeä fmd,shg ;sfnk wdYdjksid .ï jeishka jeä fofkla b;duykaisfhka Wmhd .;a uqo,a fuu

ilaú;skshlamqia;ld,hg

l=vhla ,ndfokak

fla' tA' î' *%ekala m%kdkaÿ"

uyùÈh"

ó.uqj'

fmd,s ldßhg ,nd§ we;' fuujevms<sfj, b;du;a id¾:lwkaoñka lrf.k .sh weh miq.shodyÈisfhau w;=reoyka ù we;' .fïwhf.ka remsh,a fldaáhlg jeäuqo,la ,ndf.k we;s nj±k.kakg we;' fuu ilaú;skshgjeämqru uqo,a § we;af;a iuDoaê,dNSka nj ie,fõ' ,laI .Kklauqo,a fmd,shg ,ndÈh yels kï fïwhg iuDoaê ,nd ÿkafka ld úiska±hs m%Yakhls' fï olajd;a fuufmd<sldßh fidhd .ekSugfkdyelsj we;'

fla' m%kdkaÿ"ó.uqj'

ó.uqfõ msysá udßiafg,d úÿyf,afjd,sfnda,a mqyqKq lrejd úiska óg udi fol;=klg fmr mdief,a l%Svd lrk l%Svlfhl=g^ mdie,a YsIHfhl= & ;u k,dfjka ysigmyr§u ksid f,a .,d .sh;a úÿy,amßmd,kh úiska thg kshu mshjrla .;af;ake;' miq.sh i;sfha iS¥fõ mÈxÑ tuúÿyf,a bf.kqu ,nk wfYaka keu;s <uhdgtu k,dfjkau myr §u ksid tu isiqjdf.aweila iïmQ¾Kfhkau fkdfmkS hdugi<iajd we;' tA i|yd o mßmd,kh úiskalsisÿ mshjrla f.k fkdue;' udßiafg,dúÿyf,a úÿy,am;s" .=rejreka" wdÈ YsIHix.ï ish¨ fokd o wkaOhka fia isàumqÿuhg lreKls' fydlS mqyqKqlre ;r.hlaw;r;=r§ idohlg iyNd.s ùu ksid úÿyf,a

úKhla ke;s udßiafg,d

fydlS l%Svdj i;s follg kj;ajkakgúÿy,am;s ;=ud ;SrKh lrk ,§'weila wkaO lr we;s fjd,sfnda,a mqyqKqlregmshjrla ke;af;a wehs @ wmyg fuh mqÿuhglreKls' fuu mqyqKqlreg tfrysj mshjrlafkd.;fyd;a ñka bÈßhg Tyq l=ulska l=ulalrhs o @ fuu isoaêh ish¨u fjd,sfnda,al%Svlhka ±l we;s w;r we;s ìh ksidlsisjla fkdlshkq we;' lreKdlr Tnmqj;am; u.ska fyd|g fidhd n,d fuumqj; i;H kï Tn mqj;amf;a m< lr ñkabÈßhg orejl= yg isÿjkakg we;s fohj,lajd .ekSug lreKdlr iyfhda.hfokak' l%Svd mqyqKqlrejka msßila"

ó.uqj'

ó'k'i' ¥Is;hka mkakd iaÒr

Tn m%Odk l¾;D OQrh orK 2009'10' 01 Èk ómqr mqj;amf;awm iñ;shg wod,j m< lrk ,o jd¾;djl wm iñ;sfha .reiNdm;s ;=udf.a kEoE ys;ñ;=rkag iñ;sfha Wiia ùï ,nd§we;s nj i|yka lr we;' tA ms<sn|j iNdm;s ;=ud wOHlaIuKav,fha§ m%ldY lr isáfha ;udf.a lsisÿ kEoE ys;ñ;=frl=g iñ;sfha Wiia ùï fyda /lshdjla ,nd § fkdue;snj;a fuu mqj;am;a jd¾;dfõ i|yka iNdm;s ;=ud iïnkaOm< lr we;s by; i|yka fldgi iïmQ¾Kfhkau wi;Hneúka tu fldgi ksjerÈ fldg läkñka ómqr mqj;amf;aB<Õ l,dmfha m< l< hq;= njhs' .re iNdm;s ;=udf.a tum%ldYh wOHlaI uKav,h úiska tAlu;slj ms<s.kakd ,§' tuksid Tn mqj;amf;a iNdm;s ;=ud iïnkaOj m< lr we;s wi;Hjd¾;dj ksjerÈ lr m< lrk f,i fuhska ldreKslj ±kqïfoñ'fuhg"jev n,k idudkHdêldÍ"isudiys; ó.uqj ol=K ëjr ld¾ólhskaf.a iuQmldr iñ;sh'

mqj;am;a ±kaùu ksjerÈ lsÍu

11 msgqjg

fkdjeïn¾ udih u<jqka fjkqfjks'ñksiqka iaudrl ;eks we;s u<jqkaisyslr;s' iaudrl fkd;ekqK" u<jqkaj wo fï iudchg wu;lh' fï rg;=< foaYmd,k ler,s folla o úisjirlg bl=;a hqoaOhla o mej;sfhah'ta iuhka yS Ôú; oyia .Kka fïñys;,h u; je<¨ks' W;=frka o"kef.kysfrka o" ol=fKka o ñksia ¥mq;=ka " uõmshka" orejka fmd<jgmiajQfha uyfmd,j mjd kqyq,kf,isks'fkdjeïn¾ 02 jkod iqidkN+ñj,gish ñh .sh kEishka fjkqfjka mskafokakg .sh oyia .Kkla jq ckhdgfudfyd;lg j;a miq.sh jif¾È fïld,lkaks hqoaOh úiska Èk lsmhlawe;=<; >d;kh flreK oyia.Kkla jq ckhd isysj fk;g lÿ,lake.=fkao @jõkshdfõ lÿjre ;=< .d,a fldg we;sish wo/;shkag ñh .sh ish ¥orejka{d;Ska fjkqfjka u<jqka isysl<yelafla flfiao''@Ôj;aùfï whs;sh /l fkd.;aiudchl Ôj;ajk wmg Ôj;aùugwe;s whs;sh i|yd idlaIs ±Íug ;j;awl,a urK lS oyila fï rggwjeiso''@

pñ,d" iy ksmqks

pñ,d Èidkdhl >d;kh ùfkdjeïn¾ 12 jkodg wjqreÿ 2lls'weh >d;kh jQfha" ó.uqj frdayf,a §mqoa.,fhl= w;ska nrm;, f,iw;jrhg ,laùfuka miqj nj wmoksuq' iellre ffjoHjrfhls' wehf.añkSurejka fidhkakg kS;shg we;syelshdj thgu wdfõksl jQ fõ.hlskawefohs' pñ,df.a >d;kfha § wm ÿgqord.; fkdyels ;j;a lreKls' taiudcfha yDo idlaIshhs' ffjµjrfhlafjkqfjka me;a;la .kakg;a pñ,dwu;l lr oukakg;a fï iudcfhayDo idlaIsh folg fnÿk nj wmÿáuq' jrolrejdg kS;sfhka ovQjulaÈh hq;af;a Tyq iudchg ydks lrneúks'wmrdOlre wem u; ±ka ks±,af,ah'iudchg ±ka pñ,d wu;lh' udOHg±ka pñ,df.a urKfhys jeo.;alulake;' b;ska fï ksidu pñ,df.añkSurejdf.a meje;au wfydais fkdfõ'Tyq úúO fõYfhka úúO jD;a;Skaj,ska ieß irhs' wmg miq.sh 13fjksod ffjhslald, m%foaYfhka wdrxÑjQfha tn÷u fYdapkSh mqj;ls' YsIagiïmkak iudch wkqu; fkdlrk;j;a l=ßre wmrdOhls'ksmqks" mia wjqreÿ úhe;s ±ßúhlsishï mqoa.,fhl= úiska idyisl f,i¥IKh fldg urd oud we;' fuuisÿùfuka ii, ù we;s iudch ;jfudfyd;lska ksi, ùu ksh;hls'úlD;s ldudYdjkaf.ka fmf<kakkaìysùu fuu iudc l%ufhau m%;sM<hlajqjo tjeks mqoa.,hka fkdue;sjgmsgdjla ilid .ekSu wmish,a,kaf.au" ish¨ wd.ñl ydwOHdmksl wdh;k j,o j.lSuls'kuq;a wm wmf.a ta iudc j.slSuflfrys wjosfhka isákjd o @

ó.uqfõ f;dr;=re Èkm;d lshjkak

www.meepura.comn,kak

mqyqKqlre .ek mshjrla .kak @

ms<su fk,d we;s úrejka msßilaieureï Èk ke;s úrejka msßilaie;fmk nj mia l÷ ryfiañysl; lïmd ùmqmqrd foia foaú '''

mdGl Tngómqr ksis l<g Tn w;g m;alsßugfndfyda wjia:dj,È fkdyelsúu .ekTn ;=, mek ke.s we;s lkiai,a, wmsfydÈka f;areïf.k we;af;uq'fï ksidu ,nk l,dmfha isg ómqrksis l,g Tn w;g m;alsßug lghq;=ie,iqïlrf.k hñka isáuq'tfukau ómqr jeä msßila w;rghjkakg úêu;a jevms<sfj,la ioyd jqwmf.a W;aidyhg Tnf.ao iyhn,dfmdfrd;a;= fjuq'ómqr l¾;D uKv,h

m%fhdackhg fjka lsÍu'04' udihlg lsysm j;djlau ks;rks;r ;ukag wod, fkdjk mqyqKqùïj,g hEu" fï mqyqKq wjia:d wks;awhg ,nd fkd§ ;udu

iy fm%aï rxð;a úfÊúl%uuy;dg udf.a ;=;sh mqolrkafkñ'ñhqre moje,a úlD;s jQix.S;hg yiqù jkúkdYh;a" mo rpkd j,we;s jpk yeisrùfï§mßiaiu;a jgyd .kakgfm!oa.,slj ud ygjeo.;a jQjd hehs uuis;ñ' fujka w,xlD;.S; ri úkaokhlg udyg wjia:dj ,ndÿkaixúOdkh l< zz ómqr ZZmqj;amf;a ish¨ fokdgudf.a yo ;=< cks;jkakdjQ ;=;sh ne;skamqolrñ'

óg" ieuod ómqrg wo/;smshqñ'

m%sh uy;auhdKkS"

Tn;=ud we;=M Tnf.a ld¾h uKav,h u.skamiq.sh Tlaf;dïn¾ 22 Èk ixúOdkh lrk ,o zz.S ri úkaok ZZ m%ix.h .ek udf.a ysf;a we÷kqfndfyda foaj,a we;;a tAjd b;d fláfhka fuysf.kyer ±laùug Wmka n,j;a wdYdjla uf.aisf;a mek ke.=kq w;r tu m%ix.h meje;ajqKqÈkg miq Èk Wfokau th ,shkakg .;af;a tujevigyk u.ska ud n,j;a f,i m%fudaohg m;ajQksidh'we;af;kau fujeks jevigyka wo flda @ fujeksjevigyka wo úhelS f.diska' tu jevigyfk§i|yka jQ mßÈ t*a' tï' kd,sld j,ska isÿù we;s ydkshf;afrkafka fujka jevigyka j,g iyNd.S jQúgh' iuyr úg ug fujka yeÕSï jeämqru±fkkjd we;af;a uu 1970 isg Y%S ,xld .=jkaúÿ,sfha fiajh l< ksid jkakg mqMjks' b;sx iyDoh" wfma ;reK mrmqrtfyu;a ke;akï YsIH mrmqr idys;H l,dj lshdfohla yßhg mdie,a j,skaj;a bf.k .kakjolshd ud yg ielhla ;sfhkjd' tA fudlo wo t*a'tï' kd,sld j, fiajh lrkafka ;reK msßia'b;sx tu ;reK msßia mdie,a wOHdmkfhka miqjúYaj úoHd, wOHdmkh ,nd fyda fkd,en t*a'

ómqr Tng ;=;s

h:d ri úkaokhg wm ieufhduq lrñka foijkamsfkõjg ,iaik ñhqrekÈka ii, l<dg ;o is;awiqre iekska ;=;s mqo foñ zzómqr ZZ yg ne;s woßkakQ;k ix.S; /,a,g yiqùuxuq,dù isák wm jeks;reK ri úkaolhka yg.dhkh" rpkh yd kdoud,d .S;hla ;=< ixl,khjk wdldrh uekúka myodfokakg Tn .;a W;aidyhb;d w.fka h' fujka .S;;=< ;sfnkakdjQmriamrNdjhka m%dfhda.slWodyrK ;=<ska meyeÈ,s l<ch;s,l nKavdr uy;dg

ómqr mqj;am;g jir 8la msrSuksñ;af;ka meje;ajq .S ri úkaokjevigyk i|yd iyNd.S jQ iyDoieug wm yd tlaj .; l< tuikaOHdj b;d iqúfYAIS fudfyd;lajQ nj fkdwkqudk h' .S;riúkaokh fukau wmf.a Ôjkmrudo¾Y ms<sn|j wm yoj;a iuÕl< iqyo ixjdohlska tujevigyk msÍ f.dia ;snqKs' .S riúkaok jevigyk tys wjikfndfyda fokdf.a woyia" lD; .=K"m%;spdr jdÑlj fukau ,sÅ;j omsßkeñKs' tjdhska fldgila wmfuys m< lruq'

ómqr m;%h ms,sn| 09 jk ixj;airh ksñ;af;ka tu m;%h úiska ish mdGl ck;dj fj; m%Odkh lrk ,o zixialD;sl ;s<sKhZ .ek l;dlrkakg wjirhs'

th m%fhda.kh jqfka" ch;s,l nkavdr fj;skah' ch;s,l nkavdr jkdyS ix.S; {dkfhka msßmqka.dhlfhls' Tyqg we;af;a wfma H.R fcda;smd,hkag fuka .eUqre" isksÿ mqrefIda;a;u lg y~ls' Tyq .hkafkaTnf.a y~ wmg kE hehs Z b,a,d isák risl ck;djgh' Tjqka jeä yßhla bkafka wj;eka l|jqre j,h ;mSä; ckldh w;rh ; iudcjd§ iudchla m;kakka w;rh' yõ yrKla fkdue;sj wirKj isákakkaw;r;=rh' nkavdrfhda zb,a¨ug wkqj iemhqï fkdfo;s'Z tfyhska wfma ckm%sh hhs iïu; .dhl .dhsldjkafia i,a,s i|yd .S .hkafka ke;' Tyqf.a fufyjfrys uQ,Huh ;lafiarejla we;af;au ke;'

nkavdrhkaf.a zixialD;sl fufyhZ mgka .;af;a iïNdjH idys;H iCOcdkd wdrïN lsÍfuks' thiudk l< yelafla uydpd¾h tÈßùr irÉpkaøhkaf.a zl,amkd f,dalhgh' fkdfyd;a ;s,lr;ak l=reúg

13 jk msgqjg

z Tjqka jeäyßhla bkafka wej;eka l|jqre j,hmSä; ckldh w;rh"

13 jk msgqjg

§m jHdma; irex.,a ;r.h 2009 fkdjeïn¾ 28- 29 Èk ó.uqj fjr< WoHdkfha§

;r.hg we;=<;a jk úfYaIdx.) È.u irex.,h) m<<u irex.,h) fyd|u ie,iqï irex.,h

2009 fkdjeïn¾ 23 g fmr Tfí whÿï m; bÈßm;a lsÍfukafyda wmf.a laIKsl weu;=ï u.ska ,shd mÈxÑ ùfuka TfíiyNd.S;ajh ;yjqre lrkak

whÿïm;a ó.uqj khska ydÜia fj;ska ,nd .kak$ úuiSï - 071- 8676900$ 077- 9464315

ks, udOH i;aldrh

2009 fkdjeïn¾$ ixj;air l,dmh 3

ch;s,l nKavdr uy;d

fm%aï rxð;aúfÊúl%u uy;d

fm%ã .uf.a uy;d

fI,agka wdrÉÑf.a

lekSishia uy;df.a ìß|

4

kshu cmka wu;r fldgia i|ydúlagßÿkqfld<,nd.; yel'

ó.uqfõ tlu ia:dkh ±kau wu;kak

fkd' 215 B" fld<U mdr" ó.uqj'ÿr ( 031 -2226490 cx.u - 071 4761129

Thdud bkag¾keIk,a m%hsfjÜ ,sñgâ

úlD;s ldud;=rfhl=f.al=ßre .%yKhg ueÈjQmqxÑ wysxil u,a lel=,lab;d wjdikdjka; f,i>d;kh ù ;sfí' wmiudcfha W;=ï ñksia.=Koï hgm;aù wOu;sßika mdm;r l%shdjkaWvq ÿjñka jv jvd;aj¾Okh ù we;s nj fuuisoaêh ;=,skao kej;kej;;a wm fj;wjOdrKh flf¾'ixfõ§ ñksfil=g widisákakg j;a wmyiq fïwjdikdjka; isÿùujd¾;d jQfha ó.uqjmqrjrhg kqÿre jhslald,m%foaYfhks' jhslald,mrK mdf¾ iqreju wi<wxl 12" 2 $î orKksjfia Ôj;a jQ fïwysxil ±ßúh >d;khlr ;snqfKa miq.sh 13fjks ijia hdufha §h' jhiwjqreÿ 05 la jk fla'ksmqks ridks mqxÑ Èhksh30 yeúßÈ fld<Uf.aiqika; iy 25 yeúßÈksÆld m%sho¾YkS hqj,f.afojk orejdh' mqxÑksmqksg oi yeúßÈjeäuy,a ifydaorfhlayd wjqreÿ tlydudrlajhie;s nd, ke.kshlaoisà' ksmqks fï jk úgfmr mdie,a wOHdmkfha ksr; jQfha t<efUk2010 jif¾ ;u jeäuy;a fidfydhqre iuÕskamdie,a wOHdmkh i|yd fhduq ùug fkdksñwdYdjo is;ayS ordf.kh' tfy;a weh fï jkúg;a fuf,dúkaioyguiuqf.k we;'m%foaYjdiSkaf.afkduo wdorhgmd;% ù isá wehish fmrmdief,a .=reuEKs jrekaf.aofkduo wdorhgmd;% jQ mqxÑiqr;,aisÕs;a;shlajQjdh'miq.sh 13 jeksÈk oyj,a 12 gmuK fmafuwhshd f,iy÷kajk mqxÑksmqksf.a>d;kfha iellre ;%Sfrdao r:hla l=,shg f.k

u,a lel= M ;,k

;s; ;nkakg ld,hhs '''ñksia wiykhkag

jhslaldf,a ksmqksf.a ksjig meñKsfha ksmqksf.amshd yd ksmqksf.a wdÉÑf.a^ ujf.a uj & nd, fidfydhqre iu.ska weáhdj,m%foaYfha wjkay,lska u;ameka mdkh lsÍfukamiqjh' l=,S lïlrefjl= f,i /lshd lrkksmqksf.a mshd fmafï whshd f,i y÷kajk fïmqoa.,hd iu. ys;j;a ù we;af;a tla iuhlksmqksf.a mshd je,s f.dv ±ófï /lshdfõ ksr;fjñka isáh§h' tfy;a fmafï whshd ms,sn| t;rïj.;=. fkdo;a ksmqksf.a mshd Tyq iuÕ weiqrelf<a Tyqf.a fmr l%shdldrlïo yßyeá fkd±kúh hq;=h' tÈk fï msßi ksmqksf.a ksjfia oyj,a12 muK isg iji 5 - 6 jk f;lau /£ isg we;'úfgl ksmqksf.a jhi wjqreÿ tlydudrla jk nd,ke.kshg fmafu udud remsh,a ishhl fkdaÜgqjlao§ we;' kuq;a ksmqksf.a nd, ke.ksh th wdmsgfmafï ududg ÿka úg ksmqks mjid we;af;a zfmafïudfï tAl ug fokak Z hkqfjks' tys§ tu remsh,aishfha fkdaÜgqj fmafï udud úiska mqxÑ ksmqksg,nd § we;' tf,iu ksmqksf.a mshd jfrl ±lwe;af;a fmafï whshd mqxÑ ksmqksj jvdf.k iqr;,a

lrk wdldrhls' mqxÑ isÕs;a;shla ÿgq úgwdodrfhka ,x ù jeäysáhka iqr;,a lrkafkaksrdhdifhks' tA ksid tys§ lsisÿ fjkila" ielhla

we;s lr fkd.;a ksmqksf.a mshdo ;u ys;j;d fmafï whshd & ;u iqr;,a ÈhKsh jvdf.k iqr;,alrk wdldrh foi n,d isáfha wdYdfjks' miqj

16 msgqjg


lekSishia uy;df.a ìß|

ff

Ever Ex Computers (Pvt) Ltd

Head Office: No.100, Colombo Road,Dummaladeniya, Wennappuwa, Sri Lanka.Tel. +94-31-2253388

BranchNo.400, main Street, Negombo.

Tel/Fax:+94-31-2236407

mß.Kl iy mß.Kl Wmdx. úYajdijka;j,nd.ekSu i|yd k.rfha úYajdijka;u ;ekla'

fmr ;snQ ó.uqj m%Odk nia kej;=ï fmd,

pñ,d" >d;kh lrjir folhs"pñ,d Èidkdhl >d;kh lf<ah' ta ógjir follg by; §h' fkdjeïn¾ ui12 fjksod b;d ÿlanr f,i pñ,d ishÔú;fhka iuq.;af;a " fkdis¥ úrE f,ió.uqj frdayf,a § uqyqK fokakg isÿjqwjdikdjka; isÿùulsks' YsIag iïmkakiudchla úiska kqyq,a,k ta l%shdj .ekiel l< mqoa.,hd jD;a;sfhkaffjµjrfhls' ;jo Tyq úfYdaOkhlskaf;drj ;ju;a iudcfha ieß irhs' Tyqwem uqod uqod yer tu >d;k kvqjkS;sm;s fj; fhduq fldg ;sfí' pñ,df.ka miq fï rfÜ ;j;a ÈhKshkafndfyda fofkla ¥IKh fldg urd±uqKs' fndfyda isÿùï wm udOH u.skaÿgq kuqÿ wfma fofk;a j,ska ieÕjqKisÿùï fldmuK ;sìh yels o@ ' 'pñ,df.a urKhu WodyrKhlg.;fyd;a wehg idOdrKh bgqlr.eksug fuf;la wm iudchlaf,i iduqysl W;aidyhla f.kfkdue;' hdr .Kka wefok fuu kvqúNd.hka .ek uyck wjOdkhfl;rï ÿrlg ;sfnkjd o lshkldrKh o úfgl lK.dgqodhlh' iuyrwjia:djka yS§ isÿjQ wmrdO i|yd fláld,hlska kvq ;Skaÿ ÿka wjia:d o fïrfgys ke;sjd fkdfõ' kuq;a tajdflfrys n,mj;akd iudc n,mEu oúfgl ;SrKd;aulh' tfukau kvqúNd.hla wjika lsÍu i|yd iuyr úgfmd,Sish jeks wdh;k j, we;s fndfydam%udohka n,mE yel' pñ,df.a fojkã'tka'ta mÍlaIKh thg fyd|uWodyrKhls' úúO fya;= ksid kvqúNd.hka m%udo jk úg lreKq i|ydn,mdkakdjQ idlaIs ÿ¾j, úh yelsjdfukau idlaIs i|yd n,mEï lsÍug oyelshdjla ;sfí' fï l%shdldÍ;ajhwjidkfha kS;s moaO;sfha we;s ;j;am%udohka fukau iudcfha we;sksy~;djh úiska fujeks wmrdO j,jerÈlrejd kS;sh bÈßhg meñKùugfkdyels ;;a;ajhla Woa.;ùu je,elaúhfkdyelsh' b;ska fujeks foa ksid

ñksiqka kS;sfha wdêm;H .ek ;ndwe;s úYajdih o tf,iu ì£hduje,lsh fkdyelsh ' th tul%%shdj,sfhau m%;sm<hls' pñ,d gidOdrKhla bgqlr.ekSfï j.lSugiduqysl ueÈy;aùula wjYHj we;ehswm is;uq' tjeks Èkhl fkdjeïn¾u;l igyka w;r pñ,d .ek ÿlanru;lhla wmg b;sß fkdjkq we;'

igyk - wrekao;S m%kdkaÿ

igyk iy Pdhd -;=Idr frdydka

Tfí ish¨u msgq ieliqï (Type Setting)wjYH;djhka i|yd úuikak

mqj;am;a" iÕrd" we;=`M ish¨u j¾.fha Type Setting jev Ndr.kq ,efíúuiSï - zz ómqr mí,sflaIka ZZ fkd' 200" id' fcdai*a ùÈh" ó.uqjÿrl:k - 031- 2235089" 071 - 8356370" 077 -7252554

5

fkd'293" fl<ska ùÈh" ó.uqj' ^,kavka Wmdê úfYaI{fhda&

ysref.a wdf,dalh mj;sk n,j;a §ma;sh weig wys;lr h' weigmSvdldÍ h' tneúka Tfí weia .ek Tn ksrka;rj iqmßlaIdldÍ kïñi m%ñ;shlska hq;a wõ lKakdä weia mßlaIdjlska miq me<£ugu;l ;nd .kak'weia /l.ksuq

ì%áIa Tmaál,a

tia' fkú,ao is,ajdf.a zziqrmqrZZ

miq.sh Tlaf;dïn¾ 31 jeks Èk iji ó.uqjrelauKS foaú iure rÕyf,aoS mej;s tu W;aijhgf,dfh,d úÿyf,a wOHlaIl fg%fjda udáka" tuúÿyf,a lKsIaG wxYfha m%OdkS rejka foaYm%shtf,iu tys Wm wOHlaIl pkaok ,d,a iy tuúÿyf,a fcHIaG wxYfha Wm wxYdêm;s ÈfkaIalS¾;sisxy hk msh;=uka,d we;= kdgH fõ§ka"l,dlrejka /ila m%Odk wdrdê; wuq;a;ka f,iiyNd.S ù isáhy'tf,iu fuu zz iqrmqr ZZ keu;s flá kdgHix.%yfha ux., .%ka:h f,dfh,d úÿyf,a wOHlaIlfg%fjda udáka msh;=udg ms<s.ekajQ w;r úfYaIúpdrl foaYKhla m%ùk kdgH úpdrlfhla jQ m¾ismqrkkao uy;d úiska isÿ lrk ,§' zz iqrmqr ZZ flákdgH ix.%yh rpkd l< tia' fkú,ao is,ajd uy;df,dh,d úÿyf,a fcHIaG wdpd¾Hjrfhls' 1981

ó.uqj ydle,KshwOHdmkl,dmfha fou<udOH mdi,aj, .Dy úoHd;r. - l,dmuÜgñka2009-10-22 oskmeje;ajQ w;rtys jQ zz iqm¾ fijka ;r. i|yd ;Hd. m%OdkW;aijh ó.uqj ;reK yskaÿ uOHia:dkfha §miq.shod meje;ajqKs' - ta i|yd ó.uqj iy

ó.uqj - le<Ks l,dm

igyk iy Pdhd - tï' bfiâ' idcydka

ó.uqj id' mS;r uOHuy úÿyf,a jd¾Isll,d W;aijh 2009fkdjeïn¾ ui 03 Èkúÿy,a m%Odk Yd,dfõ§meje;aúKs' fñ i|ydm%Odk foaYl f,im%ùK kdgHfõ§ksYaYxl Èoafokshuy;d iyNd.S jQ w;rmdief,a .=re uy;auuy;aóka fukau mdie,a<uqka b;d Woafhda.fhkaiyNd.S jQ whqre±l.kakg yelsúh'

id' mS;r úÿy,ajd¾Isl l,d W;aijh meje;afõ

flá kdgH ix.%yh fodrg jã

zz rElv k`Mfjda ZZ fõÈld kdgHfhka tu lafIa;%hg wj;S¾K jQ Tyq kdgH ish.Kkl rx.kfhka odhl ù we;' fõÈld kdgH" mdial= kdgH" fg,s kdgH i|ydfjia .ekajQ fõY ksrEmk Ys,amsfhl= jQ Tyq ó.uqj uy k.r iNdjg wkqnoaO <udmqia;ld,fha kdgH yd rx. l,d WmfoaYl jYfhkao lghq;= lrhs'

.Dy úoHd ;r.hkayS ;Hd. msßkefï

le,Ks l,dmfha wOHlaIljreka lSmfofkla iyNd.s jQ w;r l,dm j,YSIHdjkaf.a l,d ks¾udK t<s ±laùulao isÿúh'

Y%S ,xld fgksia iïfï,kh u.ska meje;ajQ wka;¾ mdie,a MiniTennis Championship and Talent search ;r.fha§ ó.uqj id' ußhdúÿyf,a fgksia lKavdhu wjika ;r.fha§ fld<U id' mS;rlKavdhu mrojd ch.%yKh lrk ,§' ;r.h Tlaf;dan¾ 24 - 25foÈk ;=< fld<U S.L.T l%Svdx.kfha§ meje;ajqKs'

jfï isg ol=Kg my< fm< - lú÷ úudIa" ;ß÷ fidkd,a"bf¾Ia ,laIdka" È,aIdka m%kdkaÿ" iyka ksj¾Ok" iqmqka okxch" kùkaysreI'

jfï isg ol=Kg by< fm< - tArka foajxl" wdldIa lú÷"wdldIa mSßia" ã,SI wNsfIala" budâ iañ" u,s÷ Wodr't,a' ã' ohd fmau,;d uy;añh iyh l%Svd WmfoaYsld&" lsfIkaishduy;añh l%Svd WmfoaYsld & " tï' fÊ' iS' ,laIauka l=f¾rd uy;d^ ksfhdacH úÿy,am;s &" i;=is iqðfudfgda uy;d cmka fgksiamqyqKqlre &" fla' hQ ms%hxlr uy;d l,uKdlre ó.uqj fgksiamqyqKq uOHia:dkh&

id' ußhd úÿyf,a fgksia lKavdhuMini Tennis Championship ;r.fhka ch .kshs

igyk iy Pdhd - tï' bfiâ' idcydka

wm fjfik fïiudcfha úúOdldrfhaixfõ§ isÿùï wmgks;ru wikakgolskakg iyw;aú`§ug ,efnhs 'úfgl tu isÿùïwid ±l n,d wm ouy;afia ÿlglïmdjg m;ajkafkuq' thska iuyrisÿùï wmwikakgj;a"olskakgj;a m%d¾:kdfkdlrk isÿùïh'fu;eka mgka igyka ;efnkafkao ixfõ§ ñksiqka lsisod olakg;nd wikakgj;a m%d¾:kd fkdlrk isÿùuls' ta ;uka úiskafuf,djg iqcd; l< ;u mq;=j fmdrjlska myr§ >d;kh lr;uka mÈxÑ ksji msgqmi j, ±uQ msfhl= ms<sn`o jQ l:d mqj;ls' miq.sh Tlaf;dan¾ 29 jeks Èk fldÉÑlfâ fmd,siaia:dkhg ,enqKq ks¾kdñl ÿrl:k weu;=ulska iudcfhka jikaùug ;snqkq fuu isÿùu m%:ufhkau wkdjrKh lr .ekSugyels úh' fuf,i b;d wjikdjka; f,i ñh f.dia we;af;afgdaks ,ika; keue;s 26 yeúßÈ wújdyl ;reKfhls' fuhgjir 15 lg muK fmr ysá yeáfhau w;=reoyka ish uj jQuq;=;ka;%Sf.a ud,kS ldka;s l=f¾ keue;a;shf.a tu w;=reoykaùu ms<sn|j ;u mshd jQ 55 yeúßÈ lreKdr;akf.a ,S,dkkaofukaäia keue;a;d iu`. isÿù we;ehs lshk nyskania ùulaÿrÈ. hEfuka fgdakS ,ika; ;reKhdg fuf,i wld,fha>d;kh jkakg isÿù we;s njg ±kg jd¾;d fõ'fgdakS ,ika; ish uj" mshd yd ;u tlu ke.ksh iu.ska Ôj;aù we;af;a ó.uqj ;sôß.ialgqj mdie,a ykaÈh m%foaYfhah' Tyqj>d;kh l< iellre & mshd tjlg yuqod fiajfhka bj;aùlgdk m%dfoaYSh iNd uka;%Sjrfhl=f.a mqoa.,sl wdrlaIlfhl=f,i fiajh lr we;' tfukau Tyqf.a uj tjlg ksjiwdikakfhau b;d irejg lvhla yd we÷ï wf<úy,lamj;ajdf.k f.dia we;' tu jHdmdrfhka weh iEfyak uqo,laffokslj Wmhdf.k ;sfí'

fuhg jir 15 lg muK fmr§ fgdaks ,ika;f.a ujw;=reoyka ùug Èk lsysmhlg fmr Tyqf.a uj;a msh;a w;rks;ru w`vonr isÿù ;sìKs' tu onr j,g fndfyda úg fya;=ù;sfnkafka tA iufha mshdf.a meje;shd hehs lshk wkshï fm%auin|;djhka h' tA iufha Tyqf.a uj jk ldka;s keue;a;shgWorfha frda.S ;;ajhla ksid ffY,Hl¾uhla isÿ lr we;s w;rtys§ wef.a Worhg ueyqï oud isáh§ ish ksjfia lghq;= lr.ekSug fkdyels jQ ksid tA i|yd fiaúldjla ksjig le|jdf.kwe;' tu fiaúldj iu`. o ;u ieñhd wkshï fm%auin`o;djhla mj;ajdf.k hk nj ±k.;a weh tA ms<sn|j oTyq iu`. hï wdrjq,la we;s lr f.k we;'

tys§ fldam jQ mshd úiska ffY,Hl¾uhg ,laù b;dfõokdfjka isák ujg mqgqjla Tijd myr§ug hEfï§ wehjfírdf.k we;af;ao fgdakS yd Tyqf.a ke.ksh úisks' tA Tyqf.ajhi wjqreÿ 11 la muK jk ld,fha§h' fuu isÿùug miqodfgdaks;a ke`.ksh;a mdie,a hdug mjd wÈ uÈ lr we;af;a fldhsfudfyd;l fyda ;u ujg mshdf.ka hï lrorhla isÿfõ hehshk woyi Tjqka is; ;=< ;snQ ksidh' tfy;a mshdf.a n,j;aúOdkhka yuqfõ Tjqka tÈk mdie,a f.dia we;s w;r kuq;amdie,a weÍ wjika jk úg ;uka le|jdf.k hEug meñK isámshd mjid we;af;a ujf.a ueyqï ±uQ ia:dkfhka wêlj reêrhjykh jQ ksid uj kjf,dal frday,g /f.k .sh njhs' tod isg wo olajdu fgdaksf.a ujw;=reoykaj we;s nj m%foaYh mqrd me;sr .sh wdrxÑh úh' ;umshd úiska ke`.kshj ;u wdÉÑf.a mshdf.a uj & ksjfia;a";ukaj mshd <Õ;a ;ndf.k we;s w;r ujf.a w;=reoykaùfukaudi 04 lg muK miq ;sôß.ialgqj m%foaYfha ;uka Ôj;a jQksji iy bvu mshd úiska úl=Kd oukq ,eîfuka miq fgdakS tlatla ;eka j, ld,fhka ld,hg kjd;ekaf.k ó.uqj yßYapkaøúÿyf,a idudkH fm< olajd bf.kqu ,enQ nj fgdakSf.a ujf.amd¾Yjfha {d;Ska m%ldY lr;s'

idudkH fm, jißka miqj fgdakS weÕ`Mïl¾udka;Yd,d j, iqM iqM /lshd lr we;s w;r óg udi 04lg muK fmr Tyqg wyïfnka fuka mshd uqK.eiS we;s w;r tAjk úg mshd ;Èkau u;amekaj,g f,d,a ù isá fyhska Tyqf.afmr ;snQ wdfrday mßkdy foayh b;du lDIù ÿ¾j, mqoa.,fhl=njg m;aj isg we;s ksid ish mshd fldfrys uy;a wkqlïmdjlafgdakS ;=< ta wjia:dfõ§ ygf.k we;'

ish ohdnr ke`.kshgo fï nj Tyq úiska mjid mshdjksjila l=,shgf.k f.dia fyd¢ka ie<lsh hq;= njo tys§ Tyqke`.ksh iu. mjid we;' tA wkqj lvhl jev lrñkangm;a;, m%foaYfhka ksjila l=<shg f.k Tyq mshdo iu`.skatys jdih lr we;' tys§ Tyqf.a ke.ksh Tyqg mjid we;af;amshdf.ka Tyqg mßiaiï jk f,ihs' tf,iu jeä ÿrg;ake.ksh ;u ujg w;ajQ brKu ks;ru Tyqg mila lr we;'bka blaì;s Tyq iEu úgu mjid we;af;a ;u ujg isÿjQ fohms,sn|j iDcqju mshdf.ka m%Yak lrk njhs' fuhg jir 15 lgmuK fmr isÿjQ ish ujf.a w;=reoyka ùu;a tu ld,jljdkqfõ§ isg isÿjQ isÿùï oduh ksid;a ish ke.kshg fukaufgdaksgo ;u ujf.a w;=reoyka ùug ish mshdf.a iDcqiïnkaO;djhla we;ehs bfjka fuka jegyS ;sfnk nj Tyqke`.ksh yuqjQ úg mejiQ lreKq ldrKd j,ska meyeÈ<s fõ'

flfia jqjo fgdaks;a mshd;a ngm;a;, m%foaYfhal=<shg f.k jdih l< ksji msgqmi we;s fldia .ig;a tf,iutA wi<u we;s jeisls,shg;a ueo l=vd ìï fldgil fgdakSf.aksi, uD; YÍrh fuÜghl fldyq bj;a lr tu ljrfha oudtu YÍrh y;rg myg kjd j<oud ;sìh§ miq.sh Tlaf;dan¾29 Èk yuqù ;sìks' fgdakS;a mshd;a jdih l< ngm;a;,m%foaYfha tu l=<S ksji wdikakfha isák wi,ajeis ksjdihll=vd ±ßúhla miq.sh Tlaf;dan¾ 27 jk Èk fgdaks,df.a ksjifoiska úYd, rkavqjl Yíohla weiS we;s w;r ;j;a wi,ajeisksjil ±ßhla tÈku ±l we;af;a fgdaksf.a mshd tkï,S,dkkao fukaäia keue;a;d Tjqka fjfik l=<S ksjfia <s| <Õreêrh ;ejreK fmdrjla fidaoñka isák whqrehs' fï wkqjfldÉÑlfâ

ujf.a w;=reoyka ùugoj.lsjhq;af;a

mq;d uerE mshd o@

09 msgqjg


6

cd;sl ëjr iyfhda.S;d jHdmdrh -Tel: 4870658fkd( 10" u,aj;a; mdr" ó.uqj'

uqyqfoaoS úm;g m;ajk ëjrhka fjkqfjka ienE jevms<sfj<la f.dvk.uqNational Movement For Fisheries Solidarity

;,dfyak fmarej lshk m%foaYh yeos,;sfhkafka fld;,dj, md,fï bokafi;a;mamdvqj olajd m%foaYh we;=<;afj,d'fï m%foaYhg wh;a .%du ks,OdÍfldÜGdi .Kk 09 ls' tys fjfik uq`Mck.yKh 29" 875 ls'

fuu m%foaYh j;a;, m%dfoaYS%h iNdjgwh;aj ;snQ w;r óg jir 06 lg muKfmr ó.uqj uy k.r iNdjg wkqhqla;lrk ,§'

ó.uq b;sydih ;=< jeäuigkaldó b;sydihlg ysñlï lshkm%foaYhla f,i ;,dfyak fmrej todm%isoaO h'wekaðka iúlrk ,o fndaÜgq uq,skaumeñKs ld,fha ta fndaÜgqj, kï yeáhgzld,a udlaiaZ lsh, oukak ;rïjdudxYsl keUqrejla Tjqka fmkakqïl<d'úfYaIfhkau f,,a,ï iïnkaOfhka;snqK m,a,sfha taldêldrhg tfrysjhñka iuqmldr iñ;s f.dvk.ñka Tjqkatod fmkakqï l< ls%hdYS,s;ajh uq`M,xldfõu l;dnyg ,lajqKd' tA;a wo fïish¨ ;;a;ajhka tfyu msgka lKmsgyeß,d'

wo jeäu m%Yak .dKla ;sfhk m%foaYhnjg m;afj,d ;sfhkjd jf.au ta m%Yakj,g ;sfhk nrm;< lug idfmalaIjm%n, ksy~;djl .s¨Kq m%cdjla bkakm%foaYh njg;a wo th m;afj,d'fï ,smsfha wruqK fï ish¨ lreKqiïnkaOfhka bÈßfha§ f.dvk.d .;hq;=fjk ixjdohlg uq,msÍula i|ydmiqìu ieliSuhs'

fudkjo fkdúi÷k m%Yakwmdhla nÿjQ jev ksufkdjk 273 mdr

fuys lghq;= wdrïN jqfKa ' 2007jif¾§hs' tys wia;fïka;= úhou remsh,añ,shk 229 hs' fuys fldka;%d;a;=j,enqfKa iflaka iy t,udÉ hkiud.ïj,g 'fï jHdmD;sh .súiqïm%ldrj ksul< hq;=j ;snqfKa' 2008jif¾§h' ta lshkafka yßhgu óg jirfollg by;§h'fuu iïmQ¾K ud¾.h ;=ve,a, olajdls'ó 21 la muK ÿrlska hqla; jQjofldkal%SÜ lsÍug kshñ;j we;af;a ls'ó'16 la muKla nj fuu jHdmD;sh Ndrbxðfkarejrfhla wm fj; mejiSh' fïud¾.fha ±kg jevksulr ;sfnk ÿrm%udKh ls'ógr 9'6ls' muqKq.u isg;,dfyak olajd jk bÈlsÍï ,nkckjdßfha § ksu lsÍug yels nj tufldgfia bxðfkarejrhd m%ldY lrhs'

fï ksid ±ka ;ek ;ek yEÍwe;s ±jeka; j,j,a iy ksis f,iskaiïnkaO fkdflreK flá fldkals%Üu.j,a fï l,dmfha urdka;sl wk;=rej,g w;jkk ;;ajhla we;s lr ;sfí'úfYaIfhkau ó.uqjg wod,j m%Odk;uwd¾Ól l,dmhla fï ud¾.h yryd jeà;sìu fya;=fldgf.k fï ;;ajh ;j;aW;aikak fjñka ;sfí'Èklg oyia.Kklck;djla "fldaá .Kkl uqo,a .Kqfokq

isoaO fjk uxl=,sh f,,a,u fïl,dmfha msysá m%Odk;u wd¾ÓluOHia:dkhhs'fï mdr ksis f,iska kv;a;=fkdlsÍu iy ;j;a wkS;sl foaj,aksid wd¾Ól lghq;=j,g fukauck;djgo wmyiq;d /ila u;=j;sfí'

f,,a,u wi, ;onohk.r iNdfõ kS;súfrdaaëjevg m%;sM,hla 'Èkm;d mdie,g;a /lshdjka iyjHdmdßl lghq;=j,g;a hfkkoyia .Kkla ckhd uy;awmyiqjg m;afjk fya;=j ùwe;af;a uxl=,sh f,,a,u wi,ud¾.fha fomi isÿlrkq ,nkkS;s úfrdaë ud¨ fj<|duhs'

ó.uqj uyk.r iNdjiy wod< fgkav¾lre w;rwe;slrf.k ;sfnk ks;Hkql+,.súiqfï moku jkafka fï ud¨fj<|du isÿl< hq;af;a ksõgkaudjf;a muKla njhs'

tfy;a ±kg jir.Kkdjla mqrd k.r iNdj úiskafï kS;s úfrdaë lghq;a;g bvyer kEiQlkaj n,d isá;s'fï iïnkaOfhka wm wjia:dlSmhloS .Kldêldß we;=Mwfkl=;a ks,OdÍkaf.ka úuikl,ayS Tjqka mjikafka fïiïnkaOfhka lsisÿ meñKs,a,laTjqka fj; ,eî ke;s njhs'

fï kS;súfrdaë lghq;a;isÿjkafka Èkm;d h' .súiqï.;md¾Yjh .súiqu ksis f,iskals%hd;aul lrkafka o hkak .ekls%hd;aul úh hq;af;a uyckhdgj.lshk uyck uqo,ska kv;a;=fjk ó.uqj uyk.r iNdjhs'tfy;a tys isák fldkaola ke;sfoaYmd,lhkag nh we;eïks,Odßka ;ukag ,efnk wfkl=;ajdiso ,ndf.k mdjdfokafka ishk.riNdfõ ck;djhs'fï wkS;sl .kqfoKqfõ tlamd¾Yjlrefjl= jk fgkavlrekd.Íl uka;S%jrhl= nj woljqre;a okakd m%isoaO lreKls'

wfkla lreK jkafka md,u Wvjdyk keje;aùuhs' kskafokaweyereKdla fuka ojilgfollg md,u Wv jdykkej;aùu ;ykï flreKq w;rtÈk w;awvx.=jg .;a ßhÿren,m;a .Kk 40 blaujd ;snqKs'

ta Èkj, we;eïfoaYmd,lhkao m%o¾Ykd;auljlghq;= lrñka fmkajkakgW;aidy lf<a f,,a,u wi< mdrm<,a lr l,mqj Èf.a we;s .ialmd jdyk keje;aùugjevms<sfj,la yok njhs'

kuq;a wm kï tod;a lSfõfï mdr m<,a lrkafka uyckhdgbvyod Tjqkaf.a wmyiqj

;,dfyak fmarejgl=vïudf.a ie,ls,s'''

07 msgqjg


wn,ka ù we;sud¾.fha oiqka

úfYaI ,shqïlrefjl= úisks'

7

Capture those very precious moments of your dream wedding to utmost perfection with over 25 years of professional experience both locally & abroad colour lab & Studio

For Breathtaking Wedding Photographs MINAL Clifford Murray & Son

MINAL Digital Colour Lab & StudioNo. 66,De Croos Road, Negombo.Tel : 031-4872251, 071-4802314

.re ckdêm;s ;=fuks"

óg jir follg muK fmrfldkals%Ü oud m%;sixialrKh lsÍugwdrïN lrk ,o ó.uqj msámk wxl 273orK nia ud¾.h ;ju;a iïmQ¾Kfhkauksud lr fkdue;s ksid fuu ud¾.h Ndú;dlrk ck;djg .eg¨ rdYshlg uqyqk §ugisÿj we;'

fuu ud¾.fha fld;,dj, md,uwdrïNfha isg nishdj;a; rd ;enEreuolajd ud¾. fldgi iïmQ¾Kfhkau ksudlrfkdue;s fya;=fjka wjodkï ;;ajhla Wodù we;'

ud¾.fha fuu wjodkï ;;ajhksid tla urKhlao isÿù we;s w;rwk;=rg m;ajQ ixLHdj 07 fofkl= muKfõ'

uxl=,sh fIâ tl wi< we;s j<ksid tu ia:dkh udrl wk;=re we;s jk;;ajhlg m;a ù we;s w;r ud¾.fha we;s¥ú,a, ksid tys .uka lrk ck;djf.afi!LH ;;ajhg ;¾ckhla Wod ù we;'

ud¾.fha fuu ;;ajh ksid ó.uqjmsámk f,,a,u wi< úfYaIfhkau WoEikwe;s jk jdy; ;onoh fya;=fjka /lshdjg hk u.Skag iy mdie,a hk <uqkagbuy;a ÿIalr;djhkag uqyqk §ug isÿùwe;'

by; lreKq flfrys j.lsj hq;=ks,Odßkaf.a wjOdkh fhduq lrjK f,ib;d ldreKslj Tn;=udf.ka b,a,d isáuq'

óg m%foaYfha ck;dj'

msgm;a"uyd ud¾. wud;H à' î' tAlkdhlue;s;=ud"ud¾. ixj¾Ok wêldßh fld<Um%Odk YdLdj" ó.uqj YdLdj'.=jka fiajd ksfhdacH wud;H ir;al=udr .=Kr;ak"niakdysr m,d;a iNd wud;H ksu,a,dkaid"ó.uqj k.rdêm;s y¾uka l=f¾rd"ó.uqj fmd,sia wêldÍ;=ud" fmd,siawêldÍ ld¾hd,h" ó.uqj

uyyrjkakg fkdj ;j;a fj<odï lrejkaioyd lvod.kakg bv,ndfokakgh'tl, isá k.rêm;s l,amkd lf,a niakej;=fï ;j;a jeäfhka lvyokakg neßkïB<. .uka jdrh f;la kj;d we;s niar:j,mjd lvoukakg yels kï meh .Kskska ta jd;anÿfokakg mq jka wkaofï ;shßl msysgdh'

ksoyiska miq fmdfrdkaÿjla muKla jq fmarefõmdksh c, m%Yakh''wm o ñg fmr b;d meyeÈ,s f,iska wkdjrKhl, mßoafoka ó.uqfõ mdksh c, w¾nqoh ksisf,iska úiokakg kï nïnql=,sfhac,fmdïmd.drfha Odß;dj jeälsßu b,a,lallr.;a úYd, m%d.aOk úhoula iys;

jHdmD;shlg hd hq;=j we;'±kg ó.uqj ;=, isÿlrk c,iemhqug wod,j m%Od;u c,

uq,dY%h jq c,fmdïmd.drfha Odß;dj jeä lsßu wruqKq fldgf.kjHmD;shla ls%hd;aulj ;snqfka 1986 ;rï we; ld,hlÈh'fï wkqj miq.sh ld,h ;=, ue;sjrK fmdfrdkaÿ f,iska f;drïn,alr miqj ±uqkq ish¿ me,eia;rhkaf.ka isÿjqfha fï mj;skOdß;djfhkau c,h ,ndf.k ;j;a me;sj,g Èu u.ska ieug ;j;awjq,la we;s lsßugh'

fï w;r k.rfha ;ek ;ek Èiafjk ±kaúï mqjre j,skakï lshd mdkafka c, m%Yakh úiod we;s njla ye.fjk wkaofïl:dh'

tfy;a fï igyk m<fjk fyg Èkfha;a ;,dfyakfmarefõ kd.ßl uka;%ska 7 fokdf.a mjqf,a lõreka fyda c,h,nd.eksu fmd,sfï isáh hq;=j ;sfí'

06 msgqfjka - ;,dfyak fmarejg l=vïudf.a '''''

fuu 273 msaámk mdr - cdwe,ud¾.h m%;sixialrk w;ru.kj;d we;s miqìul m%foaYjdiSkatlaù fm;aiula w;aika lsÍumiq.shod isÿúh' th ckdêm;s ;=udwe;=`M j.lsj hq;= rdcH wdh;khkafj; hjk ,§' fï tys msgm;ls'

ckdêm;s;=udwr,sh .y uka§rhfld<U-03

ó.uqj msámk wxl 273orK nia ud¾.h

iïnkaOjhs'


ñhkaud¾ ñ,sgß kdhlhdmsg;aj hk Èkfha;a

úfrdaO;d

nqreufha yuqod kdhlhd ta lshkafka rfá kdhlhd;ka fIaõ Èk 4 l ixpdrhlg ish ìßh;a legqjwdfõ ,xldfõ ckdêm;sf.a wdrOkhlg' fïysgmq ojia 4 ,xldfõ m%Od;u fn!oaO isoaOia:dkjeomqod.eksfï wkq.%h rch úiska i,i,d ;snqKd'1990 uehs 27 fjksod nqreufha meje;s uyckckaofhka uq¨ wdik .Kkska 6 ka 5lg;a jeän,hla ysñlr.;a whqka idka iqlsf.am%cd;ka;%jdoh i|yd jk cd;sl ,S.hg n,h §um%;slafIam l<d' ta fjkqjg fï yuqod cqkagdj iqlswe;+¿ m%Odk fmf<a kdhlhka /ila isrwviaishgm;alr, ta kreu md,kh wog;a f.k hkjd'nqreu yuqod kdhlhd ldf,lg fldfyj;a rákamsg .syska kE' fya;=j fldhs rglgj;ajoao.;af;;a kE'yenehs ,xldj kï ´k ñksurefjlaj no,d bU,dms<s.kakjd';lg ;l wfma wh tfy hkjd tfy wh fufytkjd'b;ska fï yuqod khlhd kej; rg hk ojfialgqkdhl .=jka f;dgqm, uxkaiakaêfhos f;jkf,dj ñ;=frda iy ksoyfia fúÈldfõ ó.uqjlñgqfõ wh úiska Woaf>daIKhla ixúOdkh lr,;snqKd' yenehs fmd,sish fïlg bvÿkafkakE'ndOdlsßï /il ueo jqj;a Woaf>daIKhÈ.gu .shd'

ierfoa !m;, isõfoi wfma óf.duq mqrjf¾ we; úúo wh foaúmq, n,rK mEk lÕ.;a oE;a tA wh w;r fjd/f|awp, yolska Tjqka le|jd fyd¢ka zzómqrZZ ;ekla f.kfoawp, Wjÿre ksid tA m; n,õ ! wdu. ier| ierf|a !

ómqr mqj;am; ó.uqck;djg ñ;%fhla' tfyu uuolskafka' fï ó.uq ck;djixl%;sl wd.ñl foaYmd,ksll,dlrejka' fï mqrfhkafndafyda msßia ìysjqKd' t;a fïm%foaYhg Tjqka u.ska lfrkld¾hhka wf;a we.s,s .dkghs'ta ld¾hh t<shg wrka úi÷ïj,g udOHhla f,i ck;djgWoõ fjkjd usmqr mqj;a m;';j;a lreKla kï fnffydaúúO .eg¨ êjr mdrißlfmdÿ& .eg¨ l;d lrKjd'ta jf.au ;¾ldKql=,hs' i;Hl;dlrkjd' ck;djg ixjdol, yels udOHhla' ;j;a ómqryev ùug kï .eg¨jla u;=l<dg miq úl,am ldrKd u;=lrñka Èf.ka È.gu m%Yaklrñka bÈßhg hkjdkïfyd|hs' bÈß .ukg

iqNm;kjd'

ñmqr mqj;a m; we;a;gu uu lshjkak .;af;aw¨f;ka' tys jákdlu yßu jákjd' ó.uqfõfjk fndafyda foj,a wmg blaukska ±k.kakmq¨jka jf.au wfma wjg ñksiqka iu. iómnjla ±fkkjd" jf.au wd.ñl ixialD;sl foj,aj, iïnkaO;djhg fyd|hs' wksl wmsgwidOrKhla fukau ys;a ß§ula jqj;a " l,dlghq;a;la jqk;a wmsg ±ka m<uqfjkau u;lafjkafk ñmqrhs' ta ;rïu ñmqr wmsg ,.hs ' mshqñ ä,kaud,s

ómqr m%foaYh mqj;a m;la f,i id¾:lhs'm%foaYfha m%Yak fidhd újD;j l;dlrkjd' foaYmd,k kdh;lajhkag ydmd,khg mjd wNsfhda. lrñka m%Yakl;d lrñka ixjdo lsßu w.h hq;=hs'ómqr m%dfoaYSh mqj;am;la jqj;a cd;slm%Yakh ms<snoj l;d lsßu jeo.;a' ómqrm;a;rhlg jvd tydg .sh njla;sfnkjd' Woaf>daIK wr., lrñkaixúOdk .;shla ;sfhkjd' ;j;ackjd¾.sl fukau wd.ñl iyðjkhwe;s lsßug odhl jkjdkï fydo fohlaf,i ±fkkjd' m%Yak .eg¨ ueo wd.ukg iqN me;=ï iu. iudcfhah:d¾;hka y÷kd.ksñka bÈßhg hdug iqN me;=ï' fIrdâ chj¾Ok msh;=ud

lgql hd:d¾;jdoh ;=<ska fï

r;=l=rei ixúOdkfha .ïmy YdLdfõúOdhl ks,Odß reõkawfíj¾Ok uy;d

wd .ukg iqN me;=ï

ñÈug fydo m%hka;hla fjú'wjidk jYfhka m%foaYfha mj;sk

.eg¨ yÿkd.ksñka tjdg yelsmuKska úl,am l%u yÿkdÈu

jeo.;ajk w;r lgql h:d¾;jdÈh;=,ska id¾:lj wd .ukg wfmka

wjxlju iqN me;=ï

ckjd¾.sl fukau wd.ñliyÔjkh we;s lsÍugodhl jkjdkï fyd|fohla f,i ±fkkjd'

msámk - ud chùr lsú÷

ck;djg ixjdo l<yels udOHhla'

wg jia úhe;s ómqrg iqnZme;=ï ! ZZld,h fláhs - tA;a ''.sh ÿr fndfyduehs '''' !úi,a m;a;r f,dfõzz mqxÑuhd ZZ !

u;la fjkjd ugwr mqxÑu mqxÑfld¨ .eghd zzodú;a ZZzz nhsn,fha tk ''''úi,a fhdaOhd zz f.d,dh;a ZZìu fy`ME ''''.,a leg;a legfmda,h;a ''''fo w;ska .;a !

nhhs '''' fndfydu;awlghq;=lï lrkdwukqiai zz fhdaOfhda ZZfï mqxÑuhd g !

zzwism;lg jvdn,hla we;ehs mEkgZZlshdfohs ks;frdaufï mqxÑuhd !

fuhd .ek ys;kfldgkef.a ;j Wjula !mqxÑu mqxÑ fldÉÑ lr<fldhs ;rï iero @

fï zzmqxÑuhdgZZ oTyq n,d lshd .kakdzz fm%ã .uf.a ZZ fidfydhqrdgoÑrd;a ld,hla È>dhq fõjd !

yshqnÜ iagEka,s m%kdkaÿ"lgqkdhl'

ñmqr úl,am mqj;a m;laf,i bÈßfhka isákjd'b;sydifhaÈ ñ.uqjg m%Yak;ld lrkak úl,am udOH;snqKd' WodyrK f,i lúfld<" úÈ kdgH ;snqKd' fï fjoaÈ ta uql=;au kE t;ata ysvi mqrjñka jeo.;a hula lrkjd ñmqr mqj;am;'wNrKhla fkdús jevlsßu jeo.;a' ±ka ckj;djgwh;khlska l=ula fyd lreK;a i|yd widOdrKhlajqfjd;a ñksiqkag m<uqfjka u;la fjkafk ómqrhs talshkafk ómqr ck;dj w;r bkakjd lshk tlhs'ta al f,dl= ch.yKhla ;j;a lreKla kïk.riNdfõ" frday,aj," rdcH wh;kj, wvqmdvqfukau we.hsula isÿlr hq;=hs' úpdrfha lrKd folla;sfhkjd f.dvke.su úkdYlsßu' b;ska ómqfrkajeo.;a jkafka f.dvke.Suhs' tu ld¾hh lrñkaómqrg È.= .ukla hkak ,efíú'

fuß,a msßia idka; mS;r úÿyf,awdpd¾h

ómqr wdNrKhla fkfõ ck u;hla

Wmydrhómqr l=ußhf. kj jeks Wmka Èfkamiq.sh Èkl ó.uqfjÈ meje;ajqfkath ms<sn| we;s lrf.k flf,ys.=fkaiqme;=ï f.fkñ ug by,u i;=g ±fka

ómqr l;= ;=fuks ck fufyjr ne¨jys;jka;fhks yo fifkyia Õ. .e¨jtu Õx.dj hk úg W;=rd ye¨jiurñ Tnj iy Tnf.a n, uq¨j

lúhg .S;hg ks;ru iyh foñkafldals, yçka ri yoj;a iky ,ñkaksi|ei ioi fj; fmdÿfõ i<ljñkaÈßu;a l<d mskafoñ iriúf. kñka

Ôjh wd;auh lrf.k .uka hkksryxldr .;s mej;=ï mqreÿ jqkfuh lsj hq;=h lúhg § m<uq ;ekfid÷reu lúh ,shefjhs Tn ;=ud .ek

ómqr Wmka ìu idys; l,djgw;S;fha isg y÷khs isy, rgfuh isyslrñ w.hñ ;=;s fmrgq fldgfïjd jdikdjka iqj iykhg

yeÕ=uka wjÈ lr W;a;u wdpdris;=ú,sj,sh lr iriúhg ndrys;j;a uy;audKks idys; iQrfld<U hq.h fjkqfjka lú Wmydr

ú,am%â ómqr"l=rK"ó.uqj'

ó mqrgfifkfynr ómqrbl=;a wg jirlfuf;la kqU wd Ôúf;a,la forK u;>d;kh jQkqfò iyDohka fjkqfjkakqU jir lShla Woaf.daIK l,do @ismsß f.j,a yS,e. isák kqfò,ne¢hka fjkqfjkakqUjir lShlaúfrdaO;d ±lajqjdo @ksula fkdue;sjjo §ï j,g ,lajQkqfòfidhqre fidhqßhkafjkqfjkakqUudi lShla tu myr §ïfy,d ±laldo @kqfò ifydaor ld¾hd,.sksn;a lrñysu; i;mk úgkqUlg l`Mmá - uqljdvï ne|l+gl .skaof¾ Èk lShlalE fudr ÿkakdo @ohdnr i.hsfkaf;dmf.a f;,s ;=vgtfrysj kef.kNSIKhw;=.d oukakgkqU,dudrdka;sl WmjdihwrUkakg n,d isákafkakqfò u, .u tk ;=reo @

fuf;la meñKS .ufkaTfnka bgqjQ fufyjrgiqn m;uq'

Y%Sks wdÈfyÜá

wmsg ±ka m<uqfjkau u;la fjkafk ñmqrhs'

hdhq;= u. fndfydhs iudc iOdrK;ajh h:d¾;hla njgm;a lsßfï Wodr fufyhg Wr § ómqrwd b;du ÿIalr jq .ukg vdìÿfufia iqN m%¾:kd lrK fiau ;j;aÈ.= .ukla hdug wjeis Yla;shffO¾hh o m%d¾:kd lruq' mEkwúhla fldg .ksñka ksrka;rfhkaTn widOdrK ;eka fidhd.sfhaixidr mqreoaola f,isks ðú; mrÿjg;nd ;nkakdjq mshjrhka wka whgowdo¾Yhla jkafkh Tnf.a .uka u.t<s fmfy,s lsßug odhl jq ish,a,kaygu ch m%¾;kd lsßug wjia:djlakr .;af;a fï lfgdar;ajhwNsfhda.hg ,la lsßug mqfrd.dñ jqksidfjks'

pñ,d ;=Idß vdìÿ iuqyslh


.S;d ,lañKSëjr iyfhda.s;djHdmdrfha f,alï

úl,am mqj;a m;la f,i újD;ixjdoYs,s mqj;a m;la f,i;a

iudcfha n,mdk m%Yak ms<snojb;d .eTqßka l;d lrK w;r my,

uÜgfï mj;sk m%Yak u;jdÈjn,kak Yla;shla yd fydo

l%ufõohla ;sfhkjd' ;j;a úfYIafohla wm jf.a ixúOdk j,gúHdmD;s ls%hd;aul lsßug fydo

wjia:djla' WodyrKhla f,i êjrhkaf.a.eg¨ fukau ñksiqkaf.a m%Yak ú.%yd lr

.ksñka tjd l%shd;aul lsßug fydo udj;laómqr' mdi,aj, orejkayg jevigyka

m%pdrh;a iu.u ±kqj;a úï ,efnkjdtajf.au ómqr mqj;a m; Èia;%sl uÜgfuka;j úHdma; fjkjdkï fydohs' fï ÿIalr

lgql iudc fijha wms w.h lrKjd';j;a wld¾YkSh f,io yelskï j¾Kj;a

yd uq,a msgqj ks¾udKYs,sjo tldlß;ajfhka

GALISON MOTOR TRADERSOffice.No.772, Colombo Road, Kurana, Negombo,

Tel: 031-2233282 ,2234394, Fax-2234394

f.dkaid,afjia fõÈld kdgHfha

ó.uqj frdayf,a ffjµjrfhl= f,ifiajh lrk ffjµ m%Nd;a wdf,daluy;d úiska b;d kqÿf¾u fõÈldjgf.ktk zz f.dkaid,afjia ZZ fõÈldkdgHfha uqyqr;a Wf<, miq.shTlaf;dïn¾ 31 Èk l=rK zz m%§md ZZYd,dfõ§ meje;aúKs' fuu Wf<, i|ydfld<U W;=re l,dmSh kdhl isß,a.dñkS" o`Mm; Yd' wkaf;daksfoajia:dkfha óiï md,l frdIdkam%kdkaÿ" l=rK Yd' wdkd foajia:dkfhaóiï md,l cQâ m%shka;" ó.uqj Èidfõkdhl ksyd,a whsjka hk .re mshjrekawdrdê;hska f,i iyNd.S ù isáhy'tf,iu kdgH fõ§ka" l,dlrejka" ydkdgH f,da,S msßilao fï i|yd iyNd.Sù isákq olakg ,eìKs' fuys§ fuukdgHfha we;s bmerKs idïm%Odhdkql+,j.efhk ls;=Kq .S lsysmhlao" iÔùj

kdgH l,djg fmïne¢ffjµjrhd

uqyqr;a Wf<, Èk

.ehqKq w;r bmerKs ck ix.S; ßoau rgd Ndú;d lrñka

.ehqKq ls;=Kq .S; iyNd.S jQjkaf.a wdkkaohg fya;= úh'fuu kdgHh ,nk foieïn¾ ui 03 jeks n%yiam;skaod Èkiji 7'00 g m%foaYfha lf;da,sl msh;=uka,df.am%Odk;ajfhka ó.uqj k.r Yd,dfõ§ fõÈld .; ùugkshñ;h'

11 msgqjg

fuu ldjH zó.uq l,dm ldjH ks¾udK 2007Z;r.fhka fojk ia:dkh Èkd .kakd ,§'

l=vdmdvqfõ isy, úÿyf,a isiqka wmsuõmsh f,iska Tn wm yg irK jqKstA .ek wmf. yoj;a ;=< ksoka jqkstA ksid wmf.a Ôú;fha ch ,enqKs

uq¨ ojiska meh yhlsh fuys bkafkatA meh yh Tn weiqfrys .; jkafkawm Èúhg Èj Tiq jk Tjoka fkaieu fudfydf;u Tn fof;d<Õ /õ fokafka

úÿy,am;s ue;s÷ks Tn ierfoajdfnda l,a wm Tn weiqf¾ .;jQjdmsh fifkyi wm fj; ks;s ±lajQjdwm Èúhg Tn ks;s fijkla jQjd

lu,d ufõ ál l,lg by; Tniuqf.k .sfha bkakg iqj myi ú|ke;s nj wid úoHdjg flfkl= ;jwdjd fidhd kej;;a Tfn ,h WKqj

fïß fcdîgd"11 fYa%Ksh"l=vdmdvqj" isxy, ñY% úÿy,'

tl fol mka;s j,§ wmyg ñysÍieureï isysfjhs ,kaid .=re uõksfïßld ohdks f*,ais l%sIdka;s yi,dksTn ieu tlg weñKQ uq;= fmdgla jeks

fy< l=< kegqu wmyg yqre lrjQjdksÆld ufõ Tn wm ñ;=ßh jQjdw;alï jevg wm is;a Tn fhduq flrejdks,ka;s àp f,i wm Tn weu;+jd

b;sydih rij;a f,i b.ekakqfõiaj¾Kd ujqka iu.ska uykdu msfhake; wmTn lsisod wu;l flrefõTn rej .=K ks;s rlsfkuqh ,fha

ixpdrlfhda .u yeu ;ek .ejfikafkat kuq;a bx.%Sish wm fkdu okafkan¾kdâ msfha Tn .kakd ;e; okafkatkuqÿ wmg ke; th msysgkafka

ksfïId .hd;%S jgj,"11 fYa%Ksh'l=vdmdvqj" isxy, ñY% úÿy,'

fuu ldjH z ó.uq l,dm ldjH ks¾udK2009Z ;r.fhka m<uqjk ia:dkh ysñlr.;af;ah'

.Ks;h fukau l=udr hk kï foluisysfkka jqj ksr;=re wm ìh flrejnj isysfjhs ieuod wm Èúh ;=r.Ks;h fkdue;s f,dafll bmfokq ñ;=r

f,a lsß lr Tn wm yg fmõfj ke;tkuq;a isma lsß fmõjd wvq fkdjkakguõmsh f,iska jekao;a Tn ;=uka ygfoújre f,ihs lghq;= lf<a Tn wmg

ks,a wyfia ;re ;snqKg jevla ke;mqka i| ;uhs nn<kafka fyd|g.=rejre jqk;a ieufok tl jf.a ke;.=re;=u Tng i| lSug mjla ke;

Ôjk uf.a we;s ÿIalr nj fmkajdhk yeá wmg wdorfhka lsh,d ÿkakd.=re foú f,iska wo wm ieu mqo fokakdTn ;=u ;uhs ieuod wm yo .kakd

fïß bf¾Id"11 fY%aKsh'l=vdmdvqj" isxy, ñY% úÿy,'

myka ;rejTfí mdie,aks¾udK wm fj;fhduq lrkakómqr mqj;am; "fkd- 200" id'fcdaYma ùÈh"ó.uqj'

.=re Èk ieureï - 2009

olaI mrmqreÿ ffjµjrfhl= ish ffjµfiajdjg wu;rj l,d lghq;=j,g o mqfrda.dóf,i odhl fjñka ks¾udK ld¾hfhys fh§ub;d w.kd ld¾Hhla jk w;r tjeks mqj;lawikakg ,efnkafka o l,d;=rlsks' tjeksks¾udKlrefjl= jQ" ó.uq frdayf,a ±ä i;aldrtallfha fiajfha kshq;= ffjµjrfhl= jkm%Nd;a wf,dal uy;d úiska wOHIlaIKh l< zzf.dkaid,afjia ZZ fõÈld kdgHfha uqyqr;a Wf<,Tlaf;daïn¾ 31 jkod meje;aúKs' t<fUkfoieïn¾ ui 3 jkod iji ó.uq k.rYd,dfõ§ zz f.dkaid,afjia ZZ kdgHfõÈld.;ùug kshñ;h' my; ±lafjkafkaffjµ m%Nd;a wdf,dal uy;d iu`.ska wm l<flá ms<siòrls '

Tfí mjqf,a úia;r;a" <ud ld,h yd mdi,aÔú;h .ek;a ±k.kak leu;shs @' uf.a uj iy mshd fokaku .=rejre'wfma .u ó.uqj lsUq,dmsáh' miafjks fY%aKsholajd mdi,a .sfha ó.uqj Yd' fcdaYma úoHd,hg'bkamiq Wiia fm< olajd bf.kqu ,enqfõfjkakmamqj fcdaYmajdia úÿyf,a' ug bkafkawhsh,d fokafkla ú;rhs' f,dl= whsh;affjµjrfhla' wfkla whshd jrdfha fiajhlrkjd' wfma mjq, hï wdldrhlska l,dldómjq,la' fudlo wfma ;d;a;d keiS.sh ix.S;fõ§iqks,a Ydka; uy;df.ka ix.S;h bf.kf.k;sfhkjd' tajf.au wfma f.or i¾mskdjla"jhs,Skhla tfyu ;snqKd' tajd wms ks;ru jdokhlrkjd' ta ksidu wmg ta ix.S; Ndkav .ekyqreùul=;a ;snqKd' uf.a <ud ld,fha isgfoajia:dkfha lka;dre lKavdhfï lghq;= l<d'k;a;,a ùÓ kdgHhka mjd fufyhj,d" tajdgiyNd.S fj,d ;sfhkjd'ta tlalu mdi,a wOHdmkfha 06 jeks fYa%Ksfha

isg idudkH fm< olajd ix.S;h úIhhlayeáhg bf.k .;a;d' lsUq,dmsáh foajia:dkfha;+¾h jdol lKavdhfï;a" fjkakmamqjfcdaYmajdia úÿyf,a ;+¾h jdol lKavdhfï;ag%ïmÜ jdolfhl= yeáhg lghq;= lr,d;sfhkjd' Bg wu;rj ó.uqj Yd' fcdaYmaúµd,fha bf.k .kak ld,fha lú .dhkd;r`.j,g tfyu bÈßm;afj,d ;sfhkjd'

Tn Wiia wOHdmkh iòyd ffjµ úoHd,hgf;areKdhska miqj l,d lghq;=j,g ueÈy;ajqfKa fldfyduo @ udj f;arefKA le,Ksh úYaj úµd,fha rd.uffjµ mSGhg' tfyg .shdg miafia tys ;snqKqishü l,d lghq;=j,g uu odhl jqKd' kuq;aks¾udK ld¾hhfha kï kshe¨fKa ke;s ;rï'kuq;a uu Wiia fm< úNd.hg ,sh,d m%;sM,n,dfmdfrd;a;=fjka bkak ld,fha§ ug.=rem;aùula ,enqKd úoHd .=rejrfhla yeáhgfiajh lrkak" ta uqkaklalrh m%foaYfha' tys§ug iEfyk ksoyila ,enqKd l,d lghq;=j,godhl fjkak'

Tn fõÈld kdgHh iòyd iïnkaO jqfKafldfyduo @ uu fkú,a o is,ajd uy;df.a z ukqi;a;=ZkdgHfha g%ïmÜ jdolfhl= f,i lghq;= l<d'tys ;kq ks¾udKh úYdro .=Kodi lmqf.af.kaisÿjqKd' tys ix.S;h fufyhjQfha Ydka; is,ajdhs' uu m%:u j;djg kdgHh lKavdhula tlaliïnkaO jqfKa fk,aika lkakx.r lshkkdgHfõÈhdf.a z úikaê Z lshk fõÈld kdgHfhaix.S; wOHlaI úÈhghs' tys§ ug wjia:djla,enqKd kdgH jevuqMj,g iyNd.S jkak' takdgHfhka miafia uu msgm;a rpkd lr,dwOHlaIKh l<d z ueÈhfï wreK`MZ lsh,dkdgHhla' ta kdgHh .ïmy Èia;s%lalfha m%:uia:dkh Èk,d iuia; ,xld kdgH ;r.fhawjidk jghg;a f;areKd' tys r`.mE cQâ isisrgta jif¾ fydòu k`Mjdg ysñ iïudkh mjd,enqKd' B<`.g uu fh!jk kdgH iïudkWf<,g msgm;a rpkd lr,d wOHlaIKh lrmq zfmdf;a W.;a;=Z fõÈld kdgHh .ïmyÈia;s%lalfha m<uqjeks ia:dkhg f;aß,d iuia;,xld kdgH ;r.fha wjika jghg o f;areKd' tajf.au fkú,a o is,ajdf.a ziS; ud<s.dZkdgHfha;a fk,aika lkakx.rf.a z idOlZkdgHfha;a ix.S; wOHlaIjrhd f,i lghq;=l<d' ßpâ udkuqo,sf.a zil=ka;,d Z iyzW`ÿïnrdZ hk fõÈld kdgHhka iòyd is;d¾jdolfhla f,i lghq;= l,d' uf.a Ôú;fhajeo.;au isÿùula f,i wfYdal yò.uf.aziska;ála isyskhZ lshk fg,s kdgHfha tl .Shl

2009 moú ;reK idys;H Wf<f,a§ úfYaI oialïolajkakg ¥j is÷;re ;reK iñ;sh iu;a úh'tu ;r.dj,sfha§ ;r. biõ ;=klg iyNd.S jQis÷;re ;reK iñ;sh lKavdhï jYfhkameje;ajQ iuQy k¾:k ;r.fhka f;jk ia:dkho"iuQy kdgH ;r.fhka m%:u ia:dkho" Èkd .;aw;r tAl, .dhkd ;r.fhka f;jk ia:dkh Èkd.ekSugo yels úh' fuys§ ;j;a tlaúfYaI;ajhla jkafka iuQy kdgH ;r.fha§fyd|u we÷ï ks¾udKh" fyd|u fõY ksrEmkhyd fyd|u wOHlaIKh iu. l=i,;d iïudkfolla is÷;re ;reK iñ;shg ch.%yKh lr.ekSug yels ùuhs'

2009" 12" 01 fmdah Èk iji 3' 30 iy 6' 30 g zzl¨ j,dl=Mzz ó.uqj uyùÈh cqì,s Yd,dfõ§fõÈld .; fõ' wOHlaIKh yd rpkh -f,df¾gd mSßia'tkak ysre i÷ ;re mrod l¨ j,dl=M ±l.kak'

l¨ j,dl= M

msìfo;s zzis÷;reZZfh!jkfhda

igyk - mshqñ

fmd,sia ks,OdÍka úiska miq.sh Tlaf;dan¾ 29 jkÈk fgdaksf.a mshdjk ,S,dkkao fukaäiakeue;a;df.ka lrk ,o §¾> m%Yak lsÍulskawk;=rej Tyq úiska ish mq;= tkï fgdakS ,ika;keue;a;dj fmdrfjka myr§ urd oud ksjimsgqmi j,oud we;s nj ms<sf.k wk;=rejfmd,sish úiska tu uD; YÍrh f.dv f.k we;'

wjYH mßlaIK lghq;= isÿlr 30 jeksÈk N+uodkh lr we;s w;r fgdakSf.a uõmd¾Yjfha wh úiska tys ixúOdk lghq;= lr;sfí' fgdaksf.a mshdf.a md¾Yjfha lsisfjla tAi|yd iyNd.S ù fkdisá nj tu m%foaYjdiSkamji;s' tf,iu tu m%foaYjdiska mjikafka fïjk úg rlaIs; nkaOkd.dr .; lr we;s fgdaksf.a mshd jk ,S,dkkao fukaäia keue;a;d fírd.ekSug lgdk m%foaYfha m%dfoaYSh iNdfoaYmd,{fhl= fldÉÑlfâ fmd,sish úiskaisÿlrk mßlaIK lghq;= ms,sn|j n,mEïlrñka isák njhs' fï ;;ajh ksid fuuurKfha mßlaIK lghq;= wek ysg jrolregbka .e,ù hEug ud¾.hla we;s lsÍug fmd,sishgn,mEï lrk njo fï .ïjdiska jeäÿrg;amji;s' tfiau fgdaksf.a urKh;a tf,iu ógjir 15 lg Wv§ isÿjQ fgdaksf.a uj jk ldka;sl=f¾ keue;a;shf.a w;=reoyka ùu ms<sn|jomßlaIK;a isÿq lsÍug fmd,sish úiska ls%hdlrf.khñka isák w;r fmr lS f,i wkjYHfoaYmd,k ueÈy;aùï isÿúhfyd;a tjekswmlaImd;s iy idOdrK f,i isÿúh hq;=mßlaIK wid¾:l ùug bv we;s njo .ïjdiskawjOdrKh lr;s'

tf,iu >d;khg ,la jQ fgdaks f.amshdf.a md¾Yjh úiska fgdaksf.a pß;hiïnkaOfhka fï Èkj, wi;H m%ldYhlackudOH fj; m%pdrh lr f.k hk nj Tyqf.aujf.a md¾Yjfhka fpdaokd;aulj m%ldY fõ'tkï fgdakS u;ameka yd u;aøjH j,g weíneysjQfjl= njhs'

tu m%ldYh iïmQ¾Kfhkau wi;Hm%ldYhla nj mjik fgdaksf.a ujf.a jeäuy,afidfydhqfrl= jQ ;sôß.ialgqj " iq.;drduúydria:kfha jev jdih lrk fldÉÑlfâpkaølS¾;s iajdóka jykafia jeä ÿrg;a mjikafkaurK mÍlaIkfha§j;a ñh .sh fgdakS îu;aj isgwe;s njgj;a u;a mekg wenqneysjqfjla jknjgj;a Tmamq ù ke;s w;r Tyq u;a øjH kïlsisod mdõÉÑ fkdlr w;r u;a meka mdkhgoweíneys fkdjqk wfhla njhs'

yqfolau fujeks m%ldY u`.ska thm;=rjk msßig wjYHj we;af;a fgdaks f.a>d;kh ms,snòj meje;afjk fmd,sia mÍlaIkksid fujeks fpdaokd fgdaks iïnkaOfhkame;srùfuka yd ckudOH j, m%isoaO lsÍfuka tufmd,sia mÍlaIk fjk;a jerÈ wka;hlg fhduqlsÍug njo tu iajdóka jykafia jeä ÿrg;awjOdrKh lr;s' tfukau fgdaksf.a uõ m¾Yjfha {d;Ska ydta .ïjdiSka ngm;a;, m%foaYfha & fmd,siaks,OdÍkaf.ka b,a,d isákafka foaYmd,k n,mEïj,g hg fkdù fgdaksf.a urKfha ish`M ;;=;a"tf,iu fuhg jir 15 lg muk fmrw;=reoyka jQ fgdakSf.a ujg isÿ jqfha l=ula±hs@ ksis i;H ;;= fy,s lr Bg j.lsj hq;=jrÈlreg ksis o`vqjï ,nd §uglghq;= lrk f,ihs'

05 msgqfjka - ujf.a w;=reoyka ùugo


idlÉPd igyk - ;=Idr frdydka

10

lgqkdhl iS¥j k.r iNdfõTlaf;dïn¾ ui uy iNd /iaùu 2009"10" 28 jeks nodod Èk tu /iaùïYd,dfõ§ meje;aúKs' tys§ iNdjg ,eîwe;s ,sms yd fm;aiï i,ld ne,Su isÿjQwjia:dfõ k.r iNd úmlaI kdhl ir;amSßia uy;d iNdjg fhduq lf<a miq.shÈkj, lgqkdhl m%foaYfhafkajdisld.dr ysñhka fj; uOHumßir wêldßfha niakdysr m,d;ald¾hd,h u.ska fnod yer ;snQwhÿïm;ls' tu whÿïm; fkajdisld.drysñhka fj; uOHu mßir wêldßhu.ska tjd ;snqfka j¾I 2000 wxl 53 iy1988 wxl 56 orK mk;a j,skaixfYdaê; 1980 wxl 47 orK cd;slmdßißl mKf;a 23 zzwZZ j.ka;sh iywxl 1533$16 orK 2008" 01" 25 Èke;s.eiÜ ksfõokh iy wxl 1534$18 orK2008" 02" 01 Èke;s .eiÜ ksfõokfhamßir ixrlaIK yd ;;aj fr.=,dis wxl01 flfrys fkajdisld.dr ysñhkaf.awjOdkh fhduq lrjd .ekSughs' tuffk;sl lreKq yd m%;smdok u; j,x.=mdßißl wdrlaIK n,m;%hla fkdue;sjtu fkajdisld.dr ysñhka úiskamj;ajdf.k hk ish¨ fkajdisld.dru.ska wmøjH mßirhg uqod yeÍu cd;slmdßißl mkf;a m%;smdok hgf;a o~qjï,eìh yels jrola fyhska b;dblauKskau tu mdßißl wdrlaIKn,m;%hka yeu fkajdisld.dr ysñfhl=u,nd .; hq;= hehso tu whÿï m;a iu.uOHu mßir wêldßh úiskafkajdisld.dr ysñhaka fj; ,ndÿka,smsfha i|ykaj ;sìK' zzuOH mßir wêldßh lshk nQj,a,dfkajdisld.dr ysñhkaf.a fn,a,ñßlkak yokjdZZ

Tlaf;dïn¾ 1- 15 ómqr mqj;amf;a m<jQ zzfï k.r iNdj whdf,a hkjd ZZ uefhkahq;= lgqkdhl - iS¥j k.r iNd /iaùïjd¾;dj ms,sn|j k.rfha nÿ f.jkakkaf.aix.uh jYfhka meyeÈ,s lsÍula l< hq;=jwe;' fuu jd¾;dj mßÈ zz nÿ f.jkakkaf.aix.uh lE,s w,a,df.k lE .ik nj ZZkd.ßl uka;%S frlaia m%kdkaÿ uy;d m%ldYfldg ;sfí' t;=ud tcdm uka;%Sjrfhls'úmlaIh ksfhdackh lrhs' tfy;a TyqúmlaIh ksfhdackh fkdlrkakl= nj wmsm%ldY lruq'

.fï lshefjk l;d wkqj TyqiNdm;sjrhdf.a foaYmd,k hlv foda,shls'nÿ f.jkakkaf.a ix.uhla ks;rwNsfhda.ldÍ jkafka md,l mlaIhghs'md,lhka iu. frlaia uy;dg;a ßÿïwe;sùu iel lghq;=h' lgqkdhl - iS¥jk.r iNdj hkq fomlaIfha tl;=fjka¥IKh fodafr .,d hk wdh;khls'

zziS¥j úf,aÊZZ fjkafoaisfha fldaámylg jeä ¥IKh .ek wms Tyq ±kqj;alf<uq' tfy;a Tyq iNdfõ§ m%ldY lf<awm fndre lshd Tyq /jàug W;aidy l<njhs' wm ix.uh mdkSh c,h ,nd .ekSugúúO l%shdud¾. j,g t<fUñka isà' fuys§

11 msgqjg

11 msgqjg

2009 jif¾ Tlaf;dïn¾ ui lgdkm%dfoaYSh iNdfõ uy iNd /iaùu miq.sh30 jk isl=rdod Èk meje;aúKs' tysiNdm;s ,S,dkkao is,ajd uy;d tÈk uyiNdjg fkdmeñK isá ksid W#m iNdm;smSg¾ ymqwdrÉÑ uy;df.a m%Odk;ajfhkatÈk /iaùu meje;aúKs'

c,NS;sldjg tkak;a ú§uwd¾' tA' ã' úkaikaÜ ^ c'ú'fm'&- zz c,Ns;sldfrda.h fjkqfjka n,a,kag úÈk fnfy;afkdue;sùu ;=< wfma m%foaYfha ck;djgúYd, ysßyerhla fj,d ;sfhkjd' n,a,kagmsiaiq yeÈ,d yrl=kaj;a ymd lkjd' tAlf,dl= wmrdOhla' tu ksid tu ;;ajh.ek lgdk fi!LH ffjµ ks,OdÍld¾hd,hg ±kqï fok f,i b,a,disákjd' ZZ246 ud¾.h yd relaw;a;k ykaÈhiqidk N+ñhúmlaI kdhl ikS fcda¾Ê ^tcdm& - zz relaw;a;k ykaÈfha 246 nia ud¾.h wä 20 la

ú;r m<, ud¾.hla' fome;af; fmdäjeiailg jqK;a j;=r /f|kjd' tfyujqKdu wä 10 l muK jdf.a m%udKhl ;uhsj;=r fkd/f|kafka' fïl ud¾. ixj¾Okwêldßhg whs;s mdrla' fï mdfr /f|kj;=r .Õ me;a;g b;d f,fyisfhkauneye,d hkak yrjkak mq`Mjka' tA ms<sn|jwjOdkh fhduq lrkak'tA jf.au ;uhs rela w;a;k ykaÈfha iqidkN+ñh' fï m%foaYh úYd, m%foaYhla ksid fïiqidk N+ñhg ks;ru uD; YÍr f.akjdN+uodkh lrkak' yenehs tA lghq;= j, lsisuúêu;a jev ms,sfj,la keye' ck;djg ´k´k yeáhg ñKs j,a,kjd'

fï <Õ§ ug wdrxÑ jqkd ñKshlaj,a,kak j,la lmoaÈ <ÕÈ j,a,mq ñKshlw;l=hs T¨jl=hs f.dv wdjd lsh,d' b;sxfuhska fmfkkafka fï ñKs j<,oaÈ lsisuúÈu;a lula fkdue;s njhs'tAl ksid tAms<sn|j úêu;a jev ms,sfj,la yokak'

zzuOHu mßir wêldßh lshk nQj,a,dfkajdisld.dr ysñhkaf.a fn,a, ñßlkak yokjdZZ

- iNdm;s äk,a fmf¾rd ^ t'c'ks'i'&

zzuOHu mßir wêldßhg fldkaola keyeZZ

- úmlaI kdhl ir;a mSßia ^ t'cd'm'& zz uOHu mßir wêldßfha

fuf,i fï m%foaYfha fkajdisld.drj,g n,m;% ,nd.kak lsh,d ksfhda.lsÍu isÿjkafka uu okak ;rñka wfmafï k.r iNdjg;a fkdokajdhs' tA ksidm%foaYfha kd.ßl uka;%Sjreka f,iuyck Pkaofhka m;aj wd whgfkdokajd úfyaIfhka k.r iNdmßmd,khgo fkdokajd fujeks n,m;%l%uhla l%shd;aul lsÍu wms ;rfha wfmaúreoaO;ajh m%ldY lrkjd uOHu mßirwêldßhg'

1977 ld,fha fÊ'wd¾ chj¾Okue;s;=udf.a ld,fha ;uhs fï m%foaYhgTh ksoyia fj<| l,dmh ,enqKgmiafia fkajdisld.dr lshk foa we;sjqfKa' wukafod`Mj" chj¾Okmqr"lgqkdhl" wejßj;a; yd uQl,ka.uqjjeks m%foaYj, wo we;s ÈhqKq ;;ajhgm;a fjkak;a" tA m%foaYj, jl% wdodhïud¾.hka we;s fjkak;a n,mEjd'bkamiq fm%auodi ckdêm;s ;=udf.ald,fha 5 ] l fmd,shg nexl= j,skaKh §,d fï fkajdisld.dr jeä ÈhqKql<d' wo fjoaÈ fï fkajdisld.dr jeäÈhqkqjg m;a fj,d ;snqKd' kuq;a tAfjoaÈ fï fj<| l,dfm ;snqK we.`Mïyd l¾udka;Yd,d 200 l muK.Kklska 3$4 la fï fjoaÈ jy,d od,d'tAj, jev lrmq <uhskag rlaId ke;sjkej; .ï j,g hkka isÿ jqKd' yeufkajdisld.drhla <Õu fndaâ .y,d;sfhkjd zz ldur l=<shg §ug we;ZZlsh,d' fkajdisld.dr fldmuK ;snqK;afkajdislfhda keye' fï jf.a ;;ajhla;sfhoaÈ fï fkajdisld.dr ysñfhda wolr lshd .kak fohla ke;sj b¢oaÈ ;uhsuOHu mßir wêldßh lshk fïnQj,a,d fkajdisld.dr ysñhkaf.a fn,a,ñßlkak yokjd'

ljgfhl= fuka rÕmE frlaia uy;d;udf.au .fï c, mSä;hka wu;llrñka c,h imhk kS;s k.r iNdfõke;ehs m%ldY lf<ah' k.r iNdjgNdKav iemhSfï§;a frlaia uy;d wksisiïnkaO;djhla olajd we;ehs kd.ßlks,Odßfhla wmg fmkajd ÿkafkah' k.riNd iNdm;sjrhd remsh,a fo,laIhlw,a,ila .ksoaÈ fmd,sishg wiqjQ wjia:dfõfrlaia uy;d l,n,hg m;ajQ nj wmgwikakg ,eìKs' wm fyd¢kau okakdlreK kï Tyq fï .ek iNdfõ jpkhlaj;a l;d lr ke;s nj muKs' fujeks fouqyqka foaYmd,lfhl=nÿ ix.uhg Tf,dlal= ±óu mqÿuhlafkdfõ' nÿ ix.uh lE,s wyq,df.k lE.ik ixúOdkhla fkdj urKSh;¾ckj,g;a ìh ke;sj kd.Íl wiqoaOixOdkfha lE,s .,jk Yla;su;aixúOdkhla nj m< lrk w;r frlaiauy;df.a wj,iaik foaYmd,kh .ekm%isoaêfha idlÉPd lsÍug leu;s njom%ldY lruq'

zzó.uqj frdayf,a m%Odk jYfhka

zzm%fhdackhg .kafk ke;akï tAflka

Wm iNdm;s mSg¾ ymqwdrÉÑ ^t'c'ks'i'&

jevla keye' tA ksid ´jd úkdY lr,dodkak ´fkZZ

frlaia uy;df.a wj,iaik foaYmd,kh .ekm%isoaêfha idlÉPd lsÍug wms leu;shs

imqrd .; hq;= myiqlï lsysmhla ;sfhkjdZZ,ika; §md,a ^ t'cd'm'&

- úmlaI kdhl ir;a mSßia ^ t'cd'm'&

HESHA MOTORS136, St. Joseph street, Negombotel - 031 - 2228399, 031- 5686875, 071- 6530815

ALL TYPE OF BATTERIES

ux., we÷ïl=<shg oSuyd uid.ekSug

ueo msámk" ó.uqjÿ' w' 031- 5683580" 077- 3326875

'BRIGHT' AL/ OL isxy, udOH yd English Medium i;sfha Èk

) ishü úYHhka i|yd mka;s") ishü mka;s l=vd lKavdhï"

) m%d:ól fYa%Ks i|yd

wxl - 335$2 fld,U mdr" ó.uqj'^ iS.sß bxðksh¾ia wi< &

ÿ' w'- 031- 2234778

yd i;s wka;fha mka;s meje;afõ

fykaß iafgda¾iaTng wjYH ishü øjH f;d. yd is,a,rg wvqu ñ, .Kka hgf;a

fkd' 12- fldgqf.dv mdr" iS¥j'

ÿ' w' - 011- 5620480" 011- 5342871" 077-5424388

ómqrg yo msß iqn me;=ïis,ajf¾ *duis" 543$ ¥j ykaÈh" ó.uqj'ÿ'w' $071- 4017039 031$ 3613651

wNsudkj;a 09 jk jirg md ;nk zz ómqr ZZ mqj;am;g

ud¨ jHdmdßl kqjka ixÔj uy;d$ W;=re msámk" ó.uqj

yo msß iqn me;=ï

ncdÊ wu;r fldgia i|yd úYajdifhka hd hq;= k.rfha fyd|u ;ekisá fudag¾ia - ÿïßhfmd, mdr$ ksõ ks.ïnq isá fudag¾ia - id' fcdaYma mdrksõ isá Tfgda i¾úia - l%siafgdam¾ mdr" ó.uqj

CITY MOTORS n,h,;a fiajd iy wu;r fldgia wf,ú ksfhdað;isudiys; fâúâ mSßia fudag¾ iud.u

ÿ' w'$ 011- 2252406"011-2252468 $077-7573402*elaia wxlh - 011- 2255103

ks¾uka;s ,S fj<| ie,PVC ma,diaála fodrj,a iy is,sx uqøs; ISÜ" rhsfkda fiú,s ;yvq" wdkhkh l<flïmia ±j" ;=kS ,E,S iy fodrj,a" ydâ fndaâ" tAma fndaâ" iy furg ishü ,S j¾.

ks¾uka;s ,S fj<| ie,128$4 fíia,hska mdr" iS¥j


l,d;aul .Dy Ndkav i|yd úYajdijka; kduhfkd' 596- tA" W;=re msámk" ó.uqj'ÿ' w'- 031- 4909099$ 071- 3465853$

wdhq¾fõo fT!IO j¾." lDñ kdYl"ridhk øjH" flala iE§ug .kakdøjH iy ksjig wjYH ish¨ foa

fkd' 104 uyùÈh" ó.uqj'ÿ' w' - 031-2222934

A.M. ABDUL RAHUMAN & SON

lgqkdhl- iS¥j kd.ßl nÿ f.jkakkaf.ack;d ix.uh"21$28" jdikd Whk" uQl,ka.uqj"iS¥j'

lgdk - iS¥j

11

meñK isá msßi

tA jdf.au iqidk N+ñhg udhsïj we;sf.dv lrkak mq jka m%foaYhla ;sfhkjd"tAl f.dv lr,d fokak' ;j wdrlaIljegla bÈlr,d fokak' tA jdf.au ldj yßfïlg m;a lrkak fuys jev úÈu;ajlrf.k hkak' fï lreKq fj; iNdfõblauka wjOdkh fhduq lrkak lsh,db,a,d isákjd'

iNdjg wh;a fmdÿ bvïfu,aúka mSßia t'c'ks'i'& -

zz fï m%dfoaY%Sh iNdjg wh;afmdÿ bvï fm!oa.,slj úúO mqoa.,hska tAwhf.a mßyrkhg .kakjd' tA ms<sn|j uuóg m%:ufhkao uy iNd jdrj,a j,§ fïiNdjg okajd ;sfnkjd' kuq;a tA ms<sn|jlsisÿ fidhd ne,Sula ;ju lr keye'lreKdlr tA .ek fidhd n,kak' fudlowfma f.a .dj ;sfhk m¾pia 4-5 liNdjg wh;a fmdÿ bvu fï fjoaÈ tubvug tyd me;af; isák wh th ;ukaf.abvug w,a,d f.k jegla .yf.k' tAlreK .ek iNdj úiska fidhd n,kak'

fmdÿ lghq;= j,g bvï fldgiafrdays; chkkao t'cd'm'& - zzóg m%:u mej;s j,sisxy

yßYapkaø lSvdx.kh iïnkaO lñgq/iaùfï§ uu b,a,d isáhd tu lSvd msáhN+ñfh;a .fï whg fmdÿ lghq;= j,gfhdod .ekSu .ek'' kuq;a tys§ .reiNdm;s ;=ud ug lsõjd tfyu fï N+ñfhafmdÿ lghq;= i|yd bvï fjka lsÍulalrkak neye" ffk;sl m%;smdok wkqjl%Svd lghq;= j,g muKhs Èh hq;af;alsh,d'

kuq;a m%cd uQ,j, jHdmD;shlai|yd tu bvfuka N+ñ fldgila fjkalr §,d ;sfhkjd' uu ±k.kak leu;shstfyu .fï whf.a wjYH;djh u; fmdÿbvï fjka lr,d fokak neß bvulskajHdmD;shlg fjka lf<a fldfyduolsh,;a" tys ffk;sl ;;ajh fudllaolsh,;a'ZZWm iNdm;s mSg¾ ymqwdrÉÑ t'c'ks'i' & -zz ,nk iNd jd¾fha§ tA .ek ms<s;=re ,ndÈh yelshs'ZZ

nqÿka je|,d T¨j Wiaikafk.Ksld uvula yd iudk ;eklan,df.khs'

wd¾' tA' ã' úkaikaÜ c'ú'fm' & -zz wdçwïn,u .x.drdu mdf¾

m<uq mgqu. wdrïN jk ia:dkfha zzfudkaßf*da f.iaÜyjqia ZZ bÈßmsg bÈlsÍug n,dfmdfrd;a;= jk nqÿ ms<suh tuia:dkhg kqiqÿiqhs' nqÿka je|,d T¨jWiaikafk .Ksld uvula yd iudk ;eklan,df.khs' thg uf.a n,j;a úfrdaOh

mdkjd ZZfchrdÊ m%kdkaÿmq,af,a wkqiaurKl%Svdx.kh,laIauka m%kdkaÿmq,af,a t'cd'm'& - uumiq.sh uy iNd jdr lsysmhl§u m%ldYl<d je,sfyak fchrdÊ m%kdkaÿmq,af,afjd,sfnda,a l%Svdx.kh m%;sixialrKhlr,d th úkdY ùug bv fkd§ th /l.kak lsh,d' ZZWm iNdm;s mSg¾ ymqwdrÉÑ t'c'ks'i'& -zz tt lshkafk jd .sks ;sh,d úkdYlrkak kd' ke;akï fjk fudkjdlrkako @ m%fhdackhg .kafk ke;akïtAflka jevla keye'

tA ksid uu lshkafk jd úkdYlr,d odkak fk' jg úhoï jk ,hsÜì,a jf.a foaj,a j,g úYd, uqo,la jehfjkjd' tAl úYd, wmrdOhla' fldfydujqk;a tAlg fï jk úg fhdackdjla od,hs;sfhkafk',laIauka m%kdkaÿmq,af,a t'cd'm'& - zzfudkjgo tA fhdackdj od,d ;sfhkafk ZZúmlaI kdhl ikS fcda¾Ê - t'cd'm'& - zz.sks ;sh,d odkak ZZWm kiNdm;s mSg¾ ymqwdrÉÑ t'c'ks'i'&- zz .sKs ;shkak jqfkd;a .sks;a ;shkjd'

ó.uqj frdayf,a myiqlï,ika; §md,a t'cd'm'& - zz wo

fjoaÈ lgdk m%foaYfha úYd, m%udKhlack;dj m%;sldr .kak ó.uqj frday,ghkjd' kuq;a ó.uqj frdayf,a m%OdkjYfhka imqrd .; hq;= myiqlï lsysmhla;sfhkjd'

fï iNdfõ§ ck;d úuqla;sfmruqKq kd.ßl uka;%S m%§ma iÊck uy;dm%ldY l,d" tfukau miq.sh yeu uyiNdjdrhl§u wfma úmlaI kdhl ikS fcda¾Êuy;d u;=lrk mßÈ ó.uqj frdayf,a ;umyiqlï frda.Skau i<id Èh hq;=hs' iuyrfj,djg wms frday, .ek úúO wvqmdvqfmkajd fok ksiduhs' tu frdayf,a ld¾huKav,hg lgdk m%dfoaYSh iNdksfhdað;hskaj khdg w÷fld, jf.afmfkkafka' fndfyduhla ffjµjre fyofyÈ ld¾Hh ukav,h tfyu yßulreKdjka;hs' uu fïl w;a±lald'miq.sh ojil udf.a mshdj yÈis wk;=rlafj,d frday,a .;' lrmqjdyu ug;a Tyqf.aiyhg bkak isÿ jqkd'

ta fj,dfõ uu ±lald frdayf,ald¾Hh ukav,h frda.SkagldreKslj i,lk úÈy' tal ksid ó.uqjfrdayf,a ld¾Hh ukav,h .ek wmg jrolakeye lshkak' yenehs frdayf,a myiqlï.ek kï úYd, m%Yak lsysmhlau ;sfhkjd'ta ms,snòj lgdk m%dfoaYSh iNdj hïueÈy;aùula lrkak lsh,d wjikajYfhka b,a,d isákjd'

fï kj mßir weu;s mdG,S pïmslweu;s;=ud mdßißl wdrlaIK n,m;%hla keyelsh,d fï úÈyg b,a ï m;a yo,d fï k.riNdfõ iNdm;s ;=ud" f,alï ;=ud" uka;%Sjre jkwmsj;a okafk ke;sj" úfYaIfhkau k.r iNdfõmßir ks<OdßkS okafk;a keye fï fudloaolsh,d' fkajdisld.dr iEfyk .Kklg fïwhÿïm;a fnod yer,d' wms okakjd k.r indj,g n,h mjr,d ;sfhkjd l=vd ,S fuda,lg" l=vdl¾udka; Yd,djlg mßir n,m;% fokak' tAjdj,g k.r iNdjg hï uqo,la" wdodhula,efnkjd' kuq;a fï m%Yakfha§ k.r iNdjg lsisÿuqo,la ,efnkafk keye' fiaru isÿjkafk k.riNdjg fydfrka' fkajdisldr ysñhka fïwhÿïm;a fnomq ks,Odßkaf.ka wymqjdu wms fïn,m;% .kafk wehs lshd Tjqka mjid we;af;aThd,f. fkajdisld.dr j, WhoaÈ ÿï msgfjkjdlsh,hs Tjqka ms<s;=re §,d ;sfhkafka' ±kan,mqjyu fï wdKavqj ÿï hkjd lsh,d f.j,aj,ska noaola .kakhs hkafka'fkajdisld.drhl m%udKh wkqj yd wdodhu wkqjre' 3000 isg 10000 olajd n,m;% .dia;=jla whlrkak fuhska mq jka lsh,hs tA ks,OdÍka okajkqwe;af;a' fkajdisld.dr ysñhkag wdodhï wka;f,i wvq fj,d we;s ldf,l fï jf.a fohlal%shd;aul flrefjd;a Tjqkag úYd, m%Yakhlafõú' tA ksid uOHu mßir wêldßh lshk nQj,a,dwfma m%foaYfha fkajdisld.dr ysñhkaf.a fn,a,ysrlrkak mßir weu;s;=udg bv fokak tmdlsh,d uu iNdm;s;=udf.a yd wfkl=;a uka;%Sjreieuf.ka b,a,d isákak leu;shs'ZZ

Wm iNdm;s mSg¾ ymqwdrÉÑ ^ t'c'ks'i'& -zz tA ldf,a úúO m%foaYj,ska ;reK ;reKshkafuydg wdjd' tA ld,fha wms;a wdihs tA me;a;ghkak wfma ;reK ldf,a' fï fj<| l,dfmal¾udka; Yd,d /lshd j,ska wo fjoaÈ ;reK;reKshka wia fj,d hkafk ckdÈm;s ;=udf.a zzwms jjuq rg k.uqZZ lshk f;audj hgf;a lDIsl¾udka;hg fhduq jkakg we;s Wjukdj ksihs'fï whÿïm;a fï fjoaÈ fkajdisld.dr j,gú;rla fkfuhs i¾úia iafÜIka j,g" l=vd fudag¾ihsl,a jevm,j,a j,g;a tj,d ;sfhkjd' kuq;auu;a úreoaOhs fï wysxil fkajdisld.drysñhkag fujeks n,m;% l%uhla l%shd;aulfjkjg' uu fï iNdm;s;=ud we;= ieuf.kab,a,d isákak leu;shs' fï whÿï m;a fnod yßkuOHu mßir wêldßfha tA ks,OdÍkaj fuydgf.kaj,d fï ms<sn|j idlÉPd l< hq;=hs lsh,d'fudlo wmsg;a ±kqj;a fjkak wjYHhs fï .ek'uu l;d lrkafka fï wysxil fkajdisld.drysñhka .ekhs' .re iqo¾YkS m%kdkaÿmq,af,aue;sKsh;a fï .ek tA j.lsjhq;a;kag ±kgu;al;d lr,d we;s'ZZ frlais m%kdkaÿ ^ t'cd'm'& - zz lgqkdhl.ï ish,a,lau mdfya ÈhqKq jQfha fï wdfhdackm%j¾Ok l,dmh ksihs' wms k.r iNdj yeáhg tAlghq;= j,g ueÈy;a jqKd' .fï ñksiaiqkaf.awd¾Ólh ÈhqKq jqKd' ixl%uKslhka fïm%foaYj,g wdjd' ck Y=kH m%foaY ckhd wêlm%foaY njg m;a jqKd' fï fkajdisld.dr j,m%ñ;shla ;sìh hq;=hs' fkajdisld.dr j, we;sjeisls,s ksid fï m%foaY j, mdkSh c,ho wmú;%fj,d ;sfhkjd' uqo,a §,d n,m;% .;a;yu fïm%Yak úif|kjo @ fï m%foaYfha fjk;a W.%mßir m%Yk ke;ao @ iS¥fõ m%Sud wdh;kfha .|uOHu mßir wêldßh okafk keoao @ fuhd,dlrkafka n,m;%h úl=K,d uqo,a .kak tlhs' wofjoaÈ jdyk j, ÿï n,m;% j, wdodhu fldaáish .Kkla' kuq;a rchg bka ,eì,d ;sfhkafk10] l uqo,la' mdG,S pïmsl weu;s uy f,dl=jgtl tl foa lsõjg tA jev fj,d ;sfhkjo @ wmstl;=fj,d fï fkajdisld.dr n,m;% .eg¨fõ§úreoaO;ajh m%ldY lruq'ZZ

rdcmlaI mqrhg ksfhdað;fhla m;alr,d ;sfhkjd nQrefjlaj

ksu,a is,ajd ^ t'c'ks'i'& - zz wfma m%foaYfhafkajdisld.dr ysñhkag m%Yak we;s lrk fïn,m;% l%uh f.k wd mdG,S pïmsl weu;sjrhdrdcmlaI mqf¾g ksfhdað;fhd m;a lr,d ;sfhkjdnQrejkaj' nQrefjla nQrefjlaj m;a lr,d;sfhkjd' uu jeõ ydr,d lr,d ;sfhoaÈ tAflafndaÜgqjla od,d ;sfhkjd' tAl flrefj uuhslsh,d Tyq ,l=Kq od .kakjd' l ;uhs wo we;a;;;ajh'ZZ ;s,la l=uqÿ isßj¾Ok ^ t'c'ks'i' & -zz fuu n,m;% l%ufha hï idOdrK me;a;l=;awe;s' mßir weu;s ;=ud .kak ;SrKh .ek wmsg;sfhkafka tys widOdrKhla we;akï fmkaj,dfokakhs'ZZ,,s;a frdayK ^ t'c'ks'i'& - zz fï fkajdisld.drj,g odkak hk n,m;% l%uh ±ä f,i fy,dolskjd' m%Sud wdh;kh" ,xld fjdIska jdf.a tAjdj,g mßir m%Yak ;sfhoaÈ fï fkajdisld.dr j,godkak hk n,m;% l%uhg wms wfma úreoaO;ajhm%ldY lrkjd' ZZ l=udrisß .=Kj¾Ok ^ c' ú'fm'& -zz fï mßir weu;sjrhd yoafka fï wysxilñksiaiq lShla yß fydhd .kak tlg úÈkakhs',xld fjdIska yd m%Sud wdh;kfha .| ke;slrkakg tA wNsfhda.h Ndr .kak uOHu mßirwêldßhg mq jkao @ uyd mßudkfhka mßirúkdY lrk fydrekaf.ka mßirh úkdY lrkwj;drhkaf.ka mßirh wdrlaId lrkak;uqkakdkafia,df.a mßir weu;sjrhdf.a ks,OdÍkaiïnkaOj kS;Hdkql+,j lghq;= lrkak lsh,d udb,a,d isákjd'

zzuOHu mßir wêldßhg fldkaolakeyezz - iNdm;s äk,a fmf¾rd ^ t'c'ks'i'&

iNdm;s äk,a fmf¾rd ^ t'c' ks' i' & -zz uu uq,skau wms wfma úreoaO;ajh

m%ldY lrkjd fï i|yd' fkajdisld.dr ysñhkagf,dl= mSvkhla we;s fj,d ;sfhk jd;djrKhlafïl' l=uK fya;=jla ksid fyda fkajdisld.dr woysia fj,d ;sfhkjd' miq.sh ld,fha fï m%foaYfhayeu ;eku jdf.a fkajdisld.dr yodf.kyodf.k .shd' tAjd j,ska fyd| ;;ajfha mj;skfkajdisld.dr;a ;sfhkjd' tAjd j, ;ju msßia /£bkakjd' 1978 fï m%foaYfha l¾udka;Yd,d yeÿjgtA j.lsjhq;a;ka l,amkd lf<a keye' tA Y%ñlfhdfldfyao flfiao k;r fjkafk lsh,d' wd¾ÓljYfhka ,dNhla ;enqK;a fï fj<| l,dmh ksidiudchg fkd.e,fmk foa;a ,enqKd' fj<|l,dmfha mek kef.k tl tl m%Yak j,g ms,s;=reyd úi÷ï ,nd Èh hq;af;a k.r iNd m%foaYhgwh;a ck;djf.ka tla /ia jk nÿ uqo,a j,skqhs'kuq;a fï ksid k.r iNdjg lsis fohla ,efnkafkakeye' wo fjoaÈ fkajdisld.dr ksid chj¾Ok mqrm%foaYfha mdkSh c,h úkdY fj,d ;sfhkjd'uOHu mßir wêldßh fmdä fmdä fkajdisld.drmiafia f.dia ne¨j;a fj<| l,dmfha fojkwêhf¾ l¾udka;Yd,d j,ska N+.; c,h úkdYùu;a uOHu mßir wêldßh n,kak k foaj,a'wef.%da m%Sud wdh;kfhka tk ÿ.| bj;a lrkjdlsh,d uOHu mßir wêldßfha ks,OdÍka m%ldYl<d j;d lSmhl§u' kuq;a tAjd ;du flrefKakeye' z,xld fjdIska Z wdh;kh n,m;%hlafkdue;sj jir .Kkla l,mqjg wmú;% c,h uqodyßkjd' thska l,mqfõ u;aiH iïm; úkdYfjkjd' tAjd fï uOHu mßir wêldßhg fmakafkakeye' ,xld fjdIska wdh;kh wo;a wfma k.riNdjg;a mßir wÈldßhg;a mßir weu;sg;afldld fmkak,d tA jev lghq;= tA wh lrf.khkjd' wmsg fmkafk uOHu mßikr wêldßhgfldkaola keye lshk tlhs fïjd kj;ajkak'tfyu uyd mßudKfhka mßirh úkdY lrkia:dk ;sfhoaÈ uOHu mßir wêldßh fï wysxilfkajdisld.dr ysñhkaf.a miafia mkakk tl .ekwms wfma n,j;a úreoaO;ajh m%ldY lrkjd'

;kqjla ks¾udKhg lrkakg ,eîu iòyka l<yelshs'

Tn wOHlaIKh lrk w¨;au kdgHh zf.dkaid,afjia Z' fuh ks¾udKh lrkak ksñ;a;jqfKa fudllao @ uf.a ìßò;a le<Ksh úYaj úµd,fha WmdêOdßkshla 'wef.a úIh jqfka ckikaksfõokh'wef.a f.!rj Wmdêh iòyd ilia l<dzzls%ia;shdKs .S;fha foaYsh uqyqKqjrZZ lshkud;Dldj hgf;a ksnkaOkhla' tys we;=,;ajqKqlreKq ldrKd;a udf.a ysf;a fndfydau .eUqßkaigyka fj,d ;snqkd'

tajdf.au uu ffjµjrfhl= f,i uq,aum;aùu ,eì,d .sfha kj.;af;a.u m%foaYhg't;k§ ug yuqjqKd tjlg wdkuvqj óiï md,ljisá f,darkaia wdkkao msh;=udj' t;=ud ugf.dkaid,afjia msh;=ud .ek fmd;am;a iy t;=udks¾udKh l< .S; wvx.= leiÜmg tfyu ,ndÿkakd'

fï .S wefykfldg tys ;snqfKa wmfoajia:dkfha .dhkd lrk .S;sld ffY,shfkfjhs lshk tl ug fydÈkau jegyqKd' fï.S; we;=f,a wfma isxy< ck iudcfha ;sfhkúúO wNdIhkaf.ka iukaú; jk foaYsh ßoau rgdwvx.= kdgHhla ;sfhkjd lsh,d ug ye.=Kd'

ug l,amkd lrkak jqfKa fï .S;fm<ska fm< ilia lr.; hq;af;a fldfyduolshk tl ú;rhs' fudlo ta fjkfldg udf.aukfia fï .S; we;af;kau kdgHhla njgm;afj,hs ;snqfKa' fï kdgHh wOHlaIKh lroa§ug t;rï .eg¨jla ndOdjla we;sjqfKa kEfjk;a kdgHhla wOHlaIKh lrkjd jf.a'

fudlo uf.a ìßòf.a WmdêksnkaOkfha lreKq ldrKd j,skq;a uu iEfykak±kqj;a fj,d ;snqkd fï miqìu .ek'f.dkaid,afjia msh;=ud ,xldjg wdfõ cqfiajdiamsh;=ud ,xldjg wdjg miafia'

fï msh;=uka,d fokaku fuydg wdfõO¾uh m%pdrh lrkak' cqfiajdia msh;=ud ohdfõfiajdjla l<d' tal wms ljqre;a ms<s.kakjd' kuq;af.dkaid,afjia msh;=ud O¾uh m%pdrh lrkakl,ska úYd, wOHhkhla lr,d tjlg iudch.ek fydo wjfndaOhla ,nd.;a;d'

ta wkqj t;=ud ,xldfõ lú" .S;"ixfoaY ldjH" ixialD;sh" idys;Hh jf.au,xldfõ ;snqKq uka;% jf.a foa .ek;a fydòjegySula ,nd.;a;d' ta wkqj ;uhs t;=ud ta ish¨foaj,a wOHkhg f.k ;uhs fï .S; ks¾udKhlr,d ;sfhkafka'

ta .S; wkqj ;uhs uu f.dkaid,afjiakdgHh ks¾udKh lf<a'fï kdgH ;=,ska uuys;kafka uu f.dkaid,afjia msh;=udf.a l,djkej; m%;sks¾udKh lrkjd lsh,hs'

z f.dfkaid,afjia Z fõÈld kdgH g iefyk msßilaodhl fjkjd fkao@ ta msßi .ek hula lSfjd;a' fï kdgH iòyd k`M ks<s msßi 15 la muKiyNd.S fjkjd' fï msßfia b;du m<mqreÿ wh;a"tajdf.au fydo yelshdjka ;sfhk wdOqksl wh;abkakjd' fuys§ fï msßi w;f¾ bkak ls%Idka;guu fnfyúkau ia;=;s lrkjd" fï kdgHh lrkakolajk iyfhda.hg;a tajdf.au fï iòyd udjWkkaÿ lsÍu .ek;afjk;a fndfyda ffjµjre kï rcfha ffjµfiajdjg wu;rj fm!oa.,sl ffjµ fiajdfõksr; fj,d wd¾Ól jYfhka hï ;Dma;shla,nkjd' b;ska Tng ysf;kafka ke;so l,djgiïnkaO ùu ksid ta wjia:djka Tfnka u`.yeÍhkjd lsh,d @' uu;a fm!oa.,sl ffjµ fiajdfõ fhfokjd'hï wdldrhlska wdodhula ,nkjd' kuq;a uf.a;Dma;sh ;sfhkafka t;ek fkdfjhs' uf.a ;Dma;shBg tyd .sh iSudjla fkdue;s ;Dma;shla ' ta;Dma;sh ug ,efnkafka l,dj ;=,ska mukhslsh,hs uu ys;kafka'

yenehs uu ffjµjrfhla f,ifm!oa.,sl ffjµ fiajdfõ fh§fuka ,nk hïw¾Ól ,dNhla fõ kï th l,dj ;=,ks¾udKlrKfha fhfokak ug úYd, wd;auúYajdihla fjk nj;a lshkak fka' fudlokdgHla jdf.a fohla ks¾udKh lroa§ úYd,uqo,la jeh fjkjd' ta iòyd fjk;a whf.a Woõw;HdjYhhs' kuq;a uu ys;kjd wr jdf.a ug hïwd;au úiajdYhla f.dv k`.d .; yels kï wvqu;rñka th wdrïN lrkak jqk;a ug th f,dl=Yla;shla fjkjd'

fï ms,siòr wjidkfha Tng hula lshkak;sfhkjdo @' Tõ uu lshkak leu;shs ' uu wOHlaKh lrkfï z f.dkaid,afjia z kdgH t<fUk foieïn¾ 03jeks n%yiam;skaod iji 7'00 g ó.uqj k.rYd,dfõ§ fõÈld .; fjkjd' tÈkg ;sfhkafkafkdñf,a wdrdê; o¾Ykhla'

Tn ieugu fï kdgHh n,kakmeñfkkak lsh,d újD; wdrdOkdjla lrkjd' fïkdgH krU,d ta iòyd flfrk úfõpko uun,dfmdfrd;a;= fjkjd' fudlo tjeks úfõpk;uhs ó<`.g uu ks¾udKh lrk ks¾udK j,id¾:l yd wdid¾:l Ndjhg fnfyúkaqu n,mdkq,nkafka' kdgH krU,d ta woyia ud fj; ,shdtjkak lsh,d ldreKslj Tn ieuf.kau b,a,disákjd' uf.a ,smskh'- ffjµ m%Nd;a wdf,dal 05 lkqj wi," lsUq,dmsáh" ó.uqj'

09 msgqfjka - kdgH l,djg fmï ne£ ffjoHjrhd

10 msgqfjka - ó.uqj frdayf,a m%Odk jYfhka '''''

10 msgqfjka - uOHu mßir wêldßhg fldkaola '''''

nod .ekSu' tu iEu mqyqKqjlgu ks, r:fhkaf.dia .uka úhoïo .ekSu' fuu mqyqKq ,smsf.dkqj mßlaId l<fyd;a Tng fuys i;H;djhjegfykq we;'&05' idudkH jegqmla .kakd ks,Odßka f.kao m.dwfmalaId lsÍu' tfia m.d fkdfok whg rdcldÍjYfhka yd udkislj mSvd f.k §u'06' wjqreÿ y;la ;siafia wdh;kfha jdyk j,gbkaok .eiSu lrk ks,Odßhdf.a jxpdjka .ekudOH j,ska mjd fy<s jQj;a weh Tyqj j¾Kkdlrñka" wdrlaId lrñka bkaOk jxpd lsÍug bv§u'v.a,ia fmf¾rd kï fï ks,Odßhd ±kg wjqreÿ07 la ;siafiau lrkafka jdyk j,g bkaok .eiSumuKs' Tyq i;sfha Èk y;u jevg tñka lsisÿksjdvqjla fkd.ksñka bkaok .eiSug fjkflfkl=g wjia:dj fkd§ bkaOk j,ska Wmßum%fhdack .kS' ;u ujf.a u< .u isÿjQ úg§ mjdmiqodu jevg meñKsfha bkaOk iïm; .ekis;ñks' fjk;la ;nd ue;sjrK rdcldß j,gmjd fkdf.dia rdcldßhg meñfKhs' ,smslrefiajd ix.ufha ó.uqj YdLdfõ f,alï OQrh±rej;a fndre fya;=jla f.k jd¾Isliïfï,khg j;a iyNd.S fkdùh' tjeksjxpkslfhl=g ;j meh 100 l w;sld,§ukdjlao § we;' wjqreÿ úis .Kkla ó.uqfõrdcldÍ lrñka bkaOk .eiSu yd úlD;s ldul%shd j,g iqM fiajlhska fhdod .ksñkawdh;kfha .re;ajh ldndiskshd lr we;' bkaOkj,ska ,efnk wiSñ; uqo,ska Tyqf.a iu,sx.slyjq,a lrejka mskjhs' fndrefjka" pdgqfjka

fjk;a Wiia ks,Odßka rjgdf.k ksoyfia fuucdjdru lrf.k hhs' fudyq jD;a;sh iñ;shg ne£we;af;ao ia:dk udreùï j<ld .ekSugh' wkqkaf.awkqlïmd ,nd .ekSug yd jxpdjka jid .ekSugfï wjqreÿ úis .Kku ;ud ms,sld frda.hlskafmf<k njg wdh;khg yÕjd we;' tfy;a tluÈklaj;a frday,a .; ù b| ke;' ia:dkudrewj,x.= lr .ekSu i|yd {d;sffjµjrfhl=f.ka fndre ffjµ jd¾;d bÈßm;alr we;' fudyqf.a jxpdjka yd wmpdr fïwdh;kh we;=f,au isÿ jqK;a kd.ßl flduidßiafkdokakd fia isákafka Tyqf.ka mx.=j ,efnkneúks' fï ish,a, wdh;kfha fkdokakd flfklake;'.re ue;s÷ks" fujeks jxpkslfhl= fuuwdh;kfha ;nd .ksñka k.r iNdjg ,efnkwdodhï ys,a l+vhg j;=r oukakd fia wdh;khúkdYhg hk nj Tn ;=udg jegfykq we;' rdcHfiajhg ;nd ukqIH iudchgj;a kqiqÿiq fudyqwjqreÿ y;la tlu úYHfha r|jd .ekSfukafujeks l, oidjla k.r iNdjg w;a ù we;'tneúka Tyq .ï m%foaYh wi<g udre lrk f,ilreKdfjka b,a,d isáñ' th l< fkdyelsu kïwvq ;rñka wjqreÿ y;la ;siafia lrk Tyqf.aúYh udre lrk f,i b,a,ñ';jo .re ue;s÷ks úY%du ,nd isáh§ fldka;%d;al%uhg ¥Is;hka n|jdf.k W;a;Í;r rdcHwdh;k úkdYhg m;a ùug bv fkd;nd wmgiaÒr flduidßia flfkla yd f,alï flfkla ,ndfok fuka b;du kElñka f.!rjmQ¾jlj b,a,disáuq'

02 msgqfjka - ó'k'i' ¥Is;hka mkakd ''''''

fuhg - k.r iNd fiajl msßi


03 jk msgqfjka '' ómqr ixj;airh ''l;d

ny

fujr l;dny úfYaIdx.h ;=<ska Tn iuÕtlajkafka ziksOm Z ix.S; lKavdhfïfíia .sgd¾ jdok Ys,amS älaIka iuÕ h'

Tfí iïmQ¾K ku -

foysj,f.a tïudkqfj,a wekagks m%kdkaÿ

^ älaIka &

bf.k .;a mdie, - msámk Yd' ußhdúÿyf,a idudkH fm< olajd &

ix.S;hg fhduq jqfKa -

mdie,a hk ld,fha b|,u uu ix.S;hg leu;shs'jeäfhkau .sgd¾ jdokh lrkak fmdä ldf,a ,E,sj,g weK .y,d ;ka.=ia od,d yod .;a; fi,a,ï.sgd¾ tlla ;snqKd' ks;ru lf<a tAl jdokh lrktl' ix.Sf; ksid mdie,a jev w;miq fjoaÈ;d;a;f.ka wkka; .=á ld,d ;sfhkjd'

jdokh lsÍug leu;su ix.S;NdKavh -

±kg uu jdokh lrkafka fíia .sgdrh' kEu.sgdrhla jdokh lrkak mq jka' uu iksOm ix.S;lKavdhug nef|kak l,ska .fï fmdä nEkaâtll fi,a,ï l<d' Bg miafi zikaIhska Z ix.S;lKavdhfu;a fi,a,ï l<d'

ixpdrh l< rgj,a -

vqndhs" l=fõÜ" fodyd lgd¾" fmrÈ.rgj,a yd b;d,sh" iafÜ%,shdj" wefußldj jf.ahqfrdamSh rgj,;a ixpdrh lr,d ;sfhkjd' tAjdysÈfyd| m%;spdr ,enqKd'

leu;su rg -

vqndhs j,g uu f.dvla leu;shs'

f.oßka ,efnk iyfhda.h l=ulao -ìß|f.kq;a" mq;df.kq;a" ÿjf.kq;a fyd|m%;spdrhla ,efnkjd' ÿj ±kg fmrÈ. ix.S;hyodrkjd'

úfkdodxYh fudloao @- ud¨ nEu ;uhsúfkdaodxYh úÈyg lrkafk'

leu;su jdykh -

f,v fokake;s ku jdykhla'

leu;su .dhsldj yd .dhlhd -

u¾úka fmf¾rd yd ksfrdaId úrdðks'

leu;su we÷u -

fvksu yd à I¾Ü tl'

ksjdvqj .; lrkak leu;s -

f.or ;uhs'

Tnf.a n,dfmdfrd;a;= fudkjdo -±kg ziksOm Z ix.S; lKavdhfï

we,anï tlla lrf.k hkjd' n,dfmdfrd;a;=j kïix.S;fhka Wmßu ÿrla hdu ;uhs'

Tfí ,smskh -

382$ iS" ueo msámk" ó.uqj'

ncdÊ wu;r fldgia i|yd úYajdifhka hd hq;= k.rfha fyd|u ;ekisá fudag¾ia - ÿïßhfmd, mdr$ ksõ ks.ïnq isá fudag¾ia - id' fcdaYma mdrksõ isá Tfgda i¾úia - l%siafgdam¾ mdr" ó.uqj

CITY MOTORS n,h,;a fiajd iy wu;r fldgia wf,ú ksfhdað;isudiys; fâúâ mSßia fudag¾ iud.u

jir 50la ;siafia ó.uqfõ wLKav fiajdjlfkd( 28 lDDia mdr" ó.uqj' ÿ( wxl(- 031 - 2224206

Èkisß v%hs la,Sk¾

k.riNdjg ysñ

k.r iNdjg ysñ bvï fld,a, lkakg bvÈu .ekmiq.sh Èkj, uy;a wdkafoda,khg ;=vqÿka lreKlaúh'

fï uyd mjdÈï isÿl< foaYmd,lhkag;a "rcfhaks,Odßkag;a Ydm fõjd hehs miq.sh iNd jdrhlÈcúfm uka;s% Ysrdka uy;d mjid isáfhah'

ó.uqj k.r uOHfha msysá CIB idmamq ixls¾Khgol=Kska msysá ±ka fldkals%Ü wjdrKhka lr ;sfnkwe, ud¾.h tl, ó.uqj k.rhg tk ck;djg ;snqc, m%jdyk ud¾.h úh'th m<,a tlla jq w;r miqj we, f.dvúu;af.dvlsßu;a ;=, we, rlaIs;h úúO mqoa.,hka úiskawks;slf,iska w,a,d.eksu;afya;=fldgf.kfï we, u.m<,skal=vdjkakgúh'wdishdkqixj¾Oknexl=jhgf;abÈflrekó.uqfõ ldkqmoaO;shjeäÈhqkqlsßfïjHdmD;sfhaÈfï we,ud¾.hk.rh yrydtk c, myrl,mqj fj;g f.khkakg ilik ,o tla ldKqjlanjg m;aúh'fï wkqj th Wäka fldkals%Ü wdjrKh fldg ilik,§'±ka CIB idmamq ixls¾Kh wi,ska jï me;a;gyrjd ,x.u niar: "niakej;=ïm, fj; .uka .kafkafï ldKqj u;skah'

±ka wm fï u;=lrkakg hk fydr Tmamq u.ska w,a,df.k we;s bvï fol b;d meyeÈ,s f,iska fï we,rlaIs;h n,y;aldrfhka mjrd.eksula f,i y÷kd .;hq;=j ;sfí' fï N+ñfha ±ka f.dvke.s,s follabÈfjñka mj;s'we, rlaIs; w,a,df.k tys ol=K mi tlaf.dvke.s,a,la wvla ksulr ±kgu;a jHdmdßllghq;= o wrUd we;'tys jï miska jk f.dvke.s,a,;kd we;af;a we, rlaIs;h iy mqoa.,sl bvulg hkwä 3 l mdrlao n,y;aldrfhka fydr Tmamqjla u.skawhs;s lr.ksñks'^ fï Tmamqjo ó.uqfõ fï lghq;a;g kï±re wfhl=úiska ilid ;sfí'&fï fjkqfjka miq.sh ld,fha ufyaia;%d;a wêlrKfhaúNd. jq 'ta '6514$02''wxl ork kvqfõ ;skaÿj miq.shiema;eïn¾ uiÈ m%ldY lrñka lr ;snqkq lreKqmeyeÈ,s lsßï j,È ±kg fuys whs;sjdislï lshkakgfjrork whg tys whs;sh ikd: l< yels idOlfkdue;s nj b;d meyeÈ,sj olajd we;'tfukau ;;=tfiaj ;sìhÈ ó.uqj uyk.r iNdj úiska fuysf.vke.s,s bÈlsßu ioyd b,a ïm; wkqu; lf<a

flfiao @' úÿ,sh iy c,h imhkakg lghq;= lf,aflfiao @'k.r iNdfõ fï ls%hdl,dmho wêlrKfha ±äúfõpkhg Ndckh ú ;sfí'fuysÈ wjOdrKh lr we;smßÈ wod, ;eke;a;d fï bvug ;udg whs;shlawe;ehs lshd isákafka fmr ,shdmÈxÑhla ke;s 2006 Èw¿;au msgqjl ,shdmÈxÑ lrf.k we;s Tmamqjla mokïlrf.kh'jrmkï ì,a m;a f.úug ,shdmÈxÑ ú we;af;ao"úÿ,sh,nd f.k we;af;ao"c,h ,ndf.k we;af;ao''"fmrlsTmamqj mokï lrf.kh'fï bvu ixj¾Okh lsßug fukau f.dvke.s,sie,eiau wkqu; lrf.k we;af;ao tu Tmamqj fmkakdf.kh'tfy;a wêlrK úiska olajd we;s mßÈ

j.W;a;rlref.a fï Tmamqjuq,a whs;shla ke;s Tmamqilialsßula nj fmks hkafkahehs ioyka lr ;sfí'wêlrKh úiskao fufiawjOdrKh lr we;s miqìuló.uqj uyk.r iNdfõ ks;sks,OdßKsh fukau ld¾ñlks,Odß rkauq;= uy;d fï Tmamqjwe;a; Tmamqjla nj lshñkauyk.r iNdjg wh;a foam,lawysñ lrk ;ekg lghq;= lrwe;'fï wkqj hñka ysgmq k.rdêm;sksu,a ,xido ish leue;af;kauks;s ks,Odßkshf.a m%ldYhmokï lrf.k tu bvuk.riNdjg wh;a fkdjktlla f,iska ms<s.;af;ah'fï wkqj n,k l, miq.sh uyiN /iaúulÈ úmlaIh

úiska f.k tk ,o fhdckdjg wkqj fï jerÈ l<ieu lsisÿ fNaohlska f;drj w,a,ia yd jxpd ¥IKtallhg f.k hd hq;= njg wo ;¾lhlhla ke;'

h<s;a lsisÿ f,iska jix.d.; fkdyelswhqßka ±ka th fy<sj ;sfí'fuysÈ lsisÿ whqrlska fïjxpd ÿIK fpdaokd j,ska lsisf,ilg;a fífrkakgneß ;j;a wfhla fjhs'tkï fcdaYma keue;s ±ka úY%dñlj isák ó.uqjm%dfoaYsh f,alïf.a ish¿ u.ä j,È w;a Tijd iyhÿka wfhl= f,i m%lg jq ;eke;a;dh'Tyq úiska ,nd È we;s .%du fiajl iy;slfha±lafjkafka 1997 isg fuu N+ñh ;=, weÿï ueisfïjHdmdrhla mj;sk njh'tfy;a tls fÜ,¾ idmamqj ,shdmÈxÑ lr we;af;a 2007jifrÈh'tjeks jHmdrhla mj;skafka kï Èk 14 lawe;=,; ,shd mÈxÑ úh hq;= w;r jir 10 lg fmrÈkhla fhÈu yqfola isú,a kvqjlÈ idlaIs imhd.eksug lrk ,oaola nj jefgfyk nj fï kvqjiïnkaOfhka ,ndÈ we;s kvq ;skaÿfõ b;d meyeÈ,sf,i igyka lr ;sfí'fï miqìu hgf;a ó.uqj uyk.r iNdj lsisÿj.lsulska lghq;= lr ke;s nj wêlrKfham%Odk wjOdrKhla ú ;sfí'fï ksidu fï .eg¨j jvd;a W.%j jk ;ekg lghq;=ie,is we;ehs .re wêlrKh mjid isáhs'

fï miqìu ;=, fuu jxpdiy.; lghq;a;gwkqn, wOdrÿka ish,a, jglr ±ka mrdj,,a,la njgfuh m;aj we;s w;r bka .e,úula fï lsisfjlgj;ake;' th ld,h ms,sno m%Yakhla úkd wka lsisjlafkdfõ'

03 jk msgqfjka ''Tjqka jeäyßhla ''

i÷ksld ,S leghïmidre leghï" u;=msg leghï" jäïnq we;= ish¨u leghï jev

fgksika wekagks zzi÷ksld ,S leghïZZfkd' 517" W;=re msámk"ó.uqj'$ ÿ' w' 071- 5132748

kma;,S W;aij Yd,dj iy flagßka fiajhTnf.a ish¨u W;aij iym%sh iïNdIk lghq;= i|yd

fkd' 637$3"W;=re msámk" ó.uqj'ÿ'w' - 031- 2235410"031- 3316976

kma;,S W;aij Yd,dfõ my; ud,fha msysá úYd,lv ldur 02 b;d blauKska nÿ fokq ,efí'

) jeä bvlv m%udKhla") frda,¾ fvda iúlr we;") ghs,a lrk ,o ìu iy wksl=;a ish¨ myiqlïo iys;h'

úuikak- fk,Sm%kdkaÿ ñh"ÿ' w' - 031-2235410$ 031-3316926

Plumber C/No : NGMO1263/3 Dungalpitiya,Thalahena, Negombo.Mobile - 0776120052

SINGITHI SINGITHI ContractorsElectrician Plumber Qutter

D.M.L. Nelson Fernando ( Proprietor )

2009 fkdjeïn¾$ ixj;air l,dmh13

tï' kd,sld j, jev lrkjd we;s' b;sxta wh tu kd,sld j,§ m%fhdackhg .kq,nkafka mdie,a úIh lafIa;%fha W.ekajQl,djo" ix.S;ho" tfyu;a ke;akïidys;Hho @we;a; jYfhkau Tjqka t*a' tï' kd,sldj, jev l<;a Tjqka tjka úIhhla W.;anjla fmfkkakg ke;' tA fudlo t*a'tï' kd,sld j, we;s ix.S;h fyda l,djmdie,a j, W.kajkafka ke;s ksihs't;fldg Tjqka mdief,a§ W.;a tAúIhkaf.a ±kqu m%fhdackhg .kakjdo @ke;' fuh wjdikdjls'

uy;auhdfKkS" fuu jevigyk hoaÈksõia j,g iuyr fldgia má.; lr.;a;d' iuyr .S; wïud .ek& .dhkdlrk wjia:d j,§ krUkakkaf.a weiaj,l÷¨ ud ÿgqjd' we;a;gu tA wjia:dfõ§uf.a weia j,;a l÷`M msreKd'jevigyk bÈßm;a l< wh .ek lshkjdkï Tjqka w.%.KH l,d lrejka' fudloTjqka Y% ,xld .=jka úÿ,s ixia:dfõksIamdokhka' ud 7 - 8 jir j, bf.k.kakd ld,fha wmsg idys;H b.ekajQfhaiqks,a chùr uy;dhs' uy.ufialruy;df.a <Õu {d;sfhla' tA uy;d wmsgidys;H b.ekajQ tA l, idys;Hriúkaodhska miqj ud kej;;a idys;Hriúkaokh ,enqfõ fuu jevigykska'

udOHfõ§"uvj, ,shkf.a iqukùr

nkavdrhkaf.a z ri foda;ghZ' z br yomdhk f,dafla Z .Sfhka wdrïN jQ Tyqf.afufyjr ueÈhï /h f;la me;sr .sfhahhs is;ñ' tod ó.uqfõ zld¾Èk,a l=f¾ZuOHia:dk Yd,djg /iajQ z ómqr mdGlckldh Bg ijka fhdud isáhy'iïNdjH isxy, idys;H mdG" fn!oaO "lf;da,sl" bia,dï" yskaÿ fNaohlafkdue;sj Yd,dj mqrd /õÿka whqrewo;a u;lhg kef.hs' Y=oaO nhsn,h"Y=oaO l=rdKh Z zfõo .S;Z zN.j;a .S;hZ zOïu mohZ" .S;f.daúkaoh Z zrenhshdÜ ldjHhZz iïu; ck .S ZwdÈh Bg uq,dY jQfhahs'Tyqf.a .dhkhg ;dïmqrd" jQfhayskaÿia:dkS rd.OdÍ ix.S;h" wmrÈ.ix.S; rgdj olaIsK Ndr;Sh lrKdálaiïm%odh" wdÈh jkafkah'

ud,d l¾u" mqIam l¾u" irejms;a;, rx yd ß§ leghï" wdÈh Ndú;fldg Yd,dfõ fiiq fldgia ieris,s lr;snqfKah' th b;d pdïh'

tys /iaj yqka oyia .Kka zómqr Z mdGl risl uyckhd fi,a rEfuka tl;a miaj isá njla Tng yeÕShkakg mq jk' Tjqka Wkqzkqka w;rfnfkñka " kdgH rifhka o .S; rifhkao m%uqÈ; i,a,dmj wdYajdoh ú¢ñkaiÔùj uqkIH mq;%hska fuka yeisreKqnjla ug lsj yelshs'

fï kï z ómqr m;%hZ úiska;uka fjf;ys m%odkh l< cx.uixialD;s fufyjrla nj wjidfka WyqwjfndaO fldg .;ay'

Ever Alert

SUPPLIERS OFPRIVATESECURITYCOVERAGE( ALL RANKS )AND FIREPROTECTIONCONSULTANTS

HEAD OFFICENo: 04 WebodaRoad, NEGOMBO,TEL: 031-2238224/ 077-7639886/072- 3656448

Security Service

jir 50la ;siafia ó.uqfõ wLKav fiajdjlfkd( 28 lDDia mdr" ó.uqj' ÿ( wxl(- 031 - 2224206

Èkisß v%hs la,Sk¾

ks¾NS; iq¿ l;= uvq,a,l iyfhkaksryxldr fiajfhka yoj;a j,g ;Ügqlr,d "yrnr foa we;=,a lr,d "we;a; ke;a; ;s;a; jqK;ame;a; fkdf.k le;a; jf.auQKgu lshdmdkduqjy;a f;dr;=re uq, w. olajdi;H f.fkkd ó.uqfõ ó joh jeksómqr m;a;rh ñys;,fhari ú¢kd ñysßu ñysßrij;a mqj;amf;aks¾NS;lu lsj fkdyels ;rï'

iqn isoaë" iqj isoaê.fï f.dfâ isodÈfha "mdr f;dfÜ j, m,af,amd,ï "we, fod< " .x.dux ikaaê" frday,aukrï l,dh;khl,d.dr" fj<|fmd," l,a .sh jev kej;=Kqnia kej;=ïm, "ng k, c, k,úÿ,s moaO;sh úikaê úkdYh"mdi,a

ómqr ''''''''''''''

"m,a,s "mkai,a" fldaú,a úÿ keK ief¾"úisreK wisßh"m%foaYfha f,alï ld¾hd,h"m%isoaO ;eka lÉfÉßhwdrlaIl kS;s " mßmd,kh"wdkhk foaYmd,kh'fj<| jHdmdßl"fjk;a iñ;s iud.ï" uyckhd u;udkqIsl fufyqhqïudkj whs;sjdislï ;=< "ixj¾Okh" u¾Okhix> ue;s wislals;h"iqx nqx nxlf,d;a;="iqrf,dj olskd u;aiQÍkaw,a,ia ¥IK wk.s fpdaokdw;s fõokd idokakdm%ixid wm%ixid m%p,s; l< m%fya,sldiq, uq, fiùuiqoaOj lekSukexùfï idOl ndOlkefjkafka ke;sj lshdmdkakg we;stlu m;%sldj jkq we;af;añysß ómqrh'

NEGOMBOfkâth fyd¢ka kv;a;= lrkak

Tn fy,auÜ m<¢kafka fmd,sishg nfha kï"ud¾. kS;s ms<smÈkafka fmd,Sish isáoa§ kïTfí Ôú;h .ek ìh jkak'''

h;=remeÈh

.uka i.hd lr.kak kïTfí úYajdijka;u

ómqr mqj;amf;a ish 08 jk ixj;airhfjkqfjka ish ys;j;=kag ixialD;sl;s,sKhla fokakg wmg ´kE jQKd' kuq;a tafjkqfjka hïlsis uQ,H wjYH;d áll=;a;snqKd' ta ish,a, imqrd.ekSug wmg tafudfydf;a ;snQ fkdyelshdj " ksid wmf;dard.;a mqoa.,hka lSm fofkl=f.ka tai|yd Woõ b,a¨jd' ta wjia:dfõ wd¾Ól.eg¿ rdYshla ueo jqj;a wmg tuixialD;sl jevigyk mj;ajd.ekSuguQ,Huh w;ska fukau wjHYH jQ ;j;a øjHuhfoaj,a o ,ndfoñka ish ifyda.h m< l<my; kï i|yka ieug wmf.aifydaord;aul ia;+;sh m<lr isáuq'

isá fudag¾ia wêm;sisis,a fmf¾rd uy;dle,agka iuQy jHdmdrh -fidaupkaø o is,ajd uy;d"úi,a *qâia " y¾nÜ uy;d/kald *Qâ wdh;kh wêm;s-nqoaêl foaYm%sh uy;dcqfj,a ,xld wêm;s -fudfyduâ .jqia uy;däkd,s iagQäfhda wêm;sir;a úfÊr;ak uy;dfjdfrdakd friagqjrkaÜ wêm;sweka;kS onf¾rd'leïfgda flag¾ia wêm;s.dñKS fukaäia uy;dkd' uka;%S m%§ma mSßia uy;d

Tng wmf.aifydaord;aul ia;+;sh

wu;=¾ rySï

zz,sÜ,a yÜZZ fmr mdie," msámk ùÈh" ó.uqj'09 jk jirg md ;nk ómqr mqj;am;g wmf.a iqn me;=ï

DIGITEL INTERNET CAFE AND GAMESBring Stories of people in love to life

72, New Shopping Complex, Negombo

* Type Setting* Scaning* E- mail* Photo copy* Mobile Music Tel : 031- 2227928/ 071-8069147/ 077-0528750

2009 fkdjeïn¾$ ixj;air l,dmh14

wehs B<Õ uyd ckafo§ uyd rc;=udg ckaoh fokafka ke;s ksid' ZZúmlaI kdhl" rks,a úl%uisxy uy;d Bfha ijiajrefõ§ .ïmy § ksoyfia fõÈldj

úiska ixúOdkh lr ;snQ uyck yuqjla wu;ñka my; woyia m,lr isáfhah' zzwms TlafldurcjreZZ f,i kï l< fuu ckyuqjg md'uka;%S lre chiQßh" Y%S','ks'm uyck md¾Yjfhakdhl ux., iurùr" tlai;a cd;sl mlaIfha .ïmy Èia;%sla kdhl irÉpkaø rdclreKd"kS;s{ fÊ'iS' je,swuqK " kS;s{ ,d,a úfÊkdhl hk uy;ajreka fukau wdpd¾H ksu,aldm%kdkaÿ iy ksoyfia fõÈldfõ le|jqï uKav, idudðlfhl= jk kS;s{ iqo¾Yk .=Kj¾Ok"ìfg%da m%kdkaÿ uy;d we;=¿ .ïmy Èia;%slalfha tlai;a cd;sl mlaIfha foaYmd,k kdhlhka/ila fuu wjia:djg iyNd.S ù isáhy'

15 fjks msgqfjka ''

01 jk msgqfjka ''' fmßhuq,a, ck;djf.ka ck;djf.ka k.r

01 jk msgqfjka ''273 .ek uka;%Ska ksyvhs

úfrdaOh m< lrkak ;snqKd'^u;lo ú,ÉÑfhawdkavq mlafI fj,;a m%dfoaYsh iNd uka;%S flfklawuqfv weoka úfrdaO;djla m< l<d tfy mdrlayokafka kE lsh,'''&talg;a tlal wfma wh 'fldfydu Wk;a tcdfm ksYdka; uka;s%jrhdfkdjeïn¾ iNdjg 273 mdr .ek fhdackdjlaf.kjd ckdêm;s;=udf.a wjOdkhg fhduqlr,j;afïl yojkak W;aidy lrkak lsh,'''fï .ek tcdfm uka;s%jre;a l:d l<d'yenehs wmrdfoa lshkak nE wdKavq mlafI todweú;a ysgmq lÜáh kï ;,dfyak fmarefõck;djf.a ÿl .ek mhsfilg .Kka .;af;akE'ñksiaiqkaf.a me;a; wrka ioafoa od, l:dlrmqYsrdka uka;s%;=udg fldfpdla odk tl ;uhs lf<A'wdKavq mlafI bkak fmarefõ uka;s%,g ;sfhkafkack;djf.a m%YaK fjkqfjka ueÈy;a fjkak;sfhk Wjukdj fkfï'fjk fjk foaj,a'''mdf¾ ud¨ úl=Kk fgkav¾ tl" fnok ëjr

wdïmkak j,ska fldñia .kak mq jka kï talgWkkaÿfjk tl " w,shd fmdf,ka lvlsmhla .kakmq jka kï "fldßhka riaid fokfldg taflka.dkla yïnlrkak n,k tl"k;a;,g lvodkfldg .dklA lmd.kak n,k tl"niakej;=fïlv lsmhla wrka jeä .dklg úl=Kk tl" Thjf.a ;j;a ,shkak mq jka f.dvla foaj,a;sfhkjd' yenehs fkd,sõj;a fmarefõ lÜáhfïj ±ka okakjd'b;ska ksYdka; uka;%s;=ud lsh, ;snqfka ck;dj±ka wr., lrk ;ekg m;afj,d ;sfhkjd' Bgl,ska fï l yokak mshjr .kak lsh,''wmg lshkak ;sfhkafk;a ksYdka; uka;%S;=ud,g;afï .ek fhdackdjla f.kak mdr yo, bjrfjkak fka ldf,a f.ú, .syska wjqreoaol=;a udi8 hklïu bkak Wkakdfka' fïl ;uhs we;a;' fïyskaou ;uhs uyck m%Ya j,g yeneEjgu lgyvfokakg mq jka m<,a nyqck jHdmdrhlaf.dvk.kak fjkafka'

iNdjg r;= t<shla

m%Yakhla njg m;aj we;'fï wmyiqj jir .Kkla ;siafia bjid úo ordisá fmßhuq,a, m%foaYfha ck;dj cd;s wd.ïfyaohlska f;drj miq.sh Èkl ixúOdkh úh'fï fjkqfjka 2009 fkdje 08 jkod fmßhuq,a,w,ays,d,a úÿyf,aÈ úfYaI /iaúulao ixúOdkhlr ;snqK w;r taa i|yd wdKavq mlaI úmlaIfyaohlska f;drj kd.ßl uka;s%ka ygo wdrdOkdlr ;snqKs'fï iNdfõÈ talu;sl ;srKh jqfha /iaj isáck;dj fï foieïn¾ udih f;la fï ish¿

lghq;= ksulsßug uyk.r iNdjg l,afok njh'tfia ksu fkdlrkafka kï k.r iNdjg tfrysjck;dj úÈ nei Woaf>daIKj, ksr;jk nj owjOdrKh flßKs'm%foaYfha wdKavq mlaI uka;s% *ßia uy;d /iajisá ck;djf.a nrm;, úfõpkhlgo ,laúh'úmlaIh fjkqfjka úmlaI kdhl frdhsiaúð;"kd.ßl uka;s% m%Èma msßia "uy kd.ßl uka;s%kiañhd¾o uqia,sï fldka.%ifha niakdysrm<d;aiNd uka;%S id*s rySï uy;do fïwjia:djgo meñK isáfhah'

.hdka fydag,h) WoEik iy Èjd m%kS; wdydr mdk idOdrK iy iykodhS ñ,g) W;aij iy úfYaI wjia:djka i|yd wdydr mdk wekjqï Ndr .kq ,efí

143$ tA" idka; fcdaYmaùÈh" ó.uqjÿ' w' 031-3310850"031- 3319333

Tng wjYH biafida" ±,af,da" we;= Muiqka f;d. iy is,a,rg idOdrKñ, .Kka hgf;a ñ,§ .ekSugmeñfKkak

úuiSï -ud¾áka ue,a uy;d"¥j f,,a,u" ó.uqj'ÿ'w' 031- 2232403 077 - 6929292

;=Ika; uiqka fj<| ie<

ksoyfia fõÈldu; bkakw,s we;a;=wu;lofmrÈfkaf,a l÷`Mkd .;a;=Wka tlal <.sk wfm¥ mq;a;=fidhkjolrÈfhameKs fld;a;= @ !

msámk ud chùr lsú÷

;+ !

yqf¾!

ksoyfiafõÈldj

fydrlu ¥IKh yd NSIfKka msßrg md,kh .ek ±laula fkdue;s yß¥Ilhskaj t,jkakg fldfydu yßksoyia fõÈldfõ we; fikÕ msß

woyia m< lrk ksoyi fkdue; woWoyia fõù fmkajd ÿka úg jrof,aLlhska ur;s yeu;ek foñka jo;j fldmuK l,la fïjd olskako

fï fõÈldjg oE l=, fío kef;amlaI mdg f,dl= fmdä fíohla kef;awoyia m, lrk whs;sh kef.k isf;a/l .ekquhs wfm wruqK ±kqu mqf;a

wfhla úúO mdáka hq;= Wmeia me<| oÕ,;syqfola mdg .eku is;d fõÈldj .ry;sfõÈldj foig yeÍ rj;s nqr;s f.drj;sldi f,âvq fl< .iñka bka bj;g Èjh;s

ñksure zz iqÿjEka ZZ Wjÿr ueflajdmshú weiska rg hk w; olSjdl:kfha ,sùfï ksoyi ,efíjdfõÈldfõ ksoyia u,a msfmajd

- áhqv¾ fj,a.u


ksoyfia fõÈldj úiska miq.sh udi 6 ;=<flgqïm;a lr " isú,a ck;dj w;rixjdohg ,lalrk ,o rg f.dv.ekSui|yd jk mxpúO m%;sm;a;s tlai;a cd;slfmruqfKA foaYmd,k mlaI fj;bÈßm;alsÍfï W;aijh 2009 fkdjeïn¾12 fjksod fld<U - chj¾Ok flakaøfha§meje;aúKs' zfjkilg lemfjuqZ kñkakï l< fuu iqúfYaIS W;aijh i|ydfoaYmd,k mlaI ksfhdackh lrñkaúmlaI kdhl .re rks,a úl%uisxy uy;d"YS% ,xld ksoyia mlaI uyck md¾Yjfhakdhl .re ux., iurùr uy;d" Y%S ,xlduqia,sï fldx.%ifha kdhl rjq*a ylSï

f.ñKs biaika wf,ú ie<uqyqÿ wdydr imhkafkdawxl - 736" W;=re msámk" ó.uqj'ÿ' w' 031- 2236148 $ 077-4114420

f.ñKs biaika wf,ú ie<Tng wjYH biaika" ll=`Mjka" uiqka" oe,a,kawd§ ish¨ uqyqÿ wdydr myiq ñ,g imhkq ,efí

fjkila i|yd lemfjuq15

uy;d" iy m%cd;ka;%jd§ ck;dfmruqfKa m%Odk f,alïwdpd¾h l=ur.=renrka hkuy;ajreka iyNd.s jQy'ksoyfia fõÈldj ksfhdackhlrñka wdpd¾H ksu,aldm%kdkaÿ" kS;s{ iqo¾YK.=Kj¾Ok" pkaø.=ma; f;akqjr"ì%fgda m%kdkaÿ " frdaysKSùrisxy " ms,sma Èidkdhl hkuy;au uy;aóka iyNd.S ù isáw;r udOHfõ§ka" yd isú,aixúOdk ksfhdað;hska /ilafï wjia:djg iyNd.S úh'

zwmg b;sß fj,d ;snqfKa weoySfï ksoyi ú;rhs Zksoyfia fjaosldfõ uyck yuqjla miq.sh 14 jkod .ïmy" fld<U nia kej;=u wi,§ mj;ajk ,È' zwmg b;sß fj,d ;snqfKa weoySfï ksoyi ú;rhs ' fmf¾od tal;a ke;sl<d' wfma le<Ksh úydfrg .,a .y,d' fï wjqreoafoa fïl mgka.;af;a udOH ksoyig ;¾ckh lr,d' biairfj,du isri wdh;khg .sKs ;sínd' Bg miafia ,ika; úl%u;=x.j urd ±ïud' Bg miafia.ïmy§ Wmd,s f;akkfldakag .eyqjd' ta úÈyg udOHfõ§ka .Kkdjlg .ykakhs urK ;¾ckh lrkakhs mgka .;a;d' fmdaoao, chka;f.all=,a lv,d" /jq, nd,d " ysifla lm,d" nQ .d,d t<shg weo,d ±ïud' ta wjia:dfõ § ;uhs wms ksoyfia fõÈldj wdrïN flrefõ' fï rfÜudOH ksoyi;a ck;djg we;s ishÆu whs;sjdislï wdrlaId lr .kav wms ksoyfia fõÈldj wdrïN l<d'Z B<Õg fudlo lf<a " jkaksfhawj;ekajQjka ,laI 3la nf,ka ;shdf.k bkakjd ''' 14 fjks msgqjg ''

01 jk msgqfjka '''lms,g ±ka 273 ''fï idlÉPdj WKqiqï fjk fldg ueoaog mekak lms, iqf,dapk w¨;auka;s%jrhd wmqre l;djla lsõjd'fuhd ljo;a ueoaog mkskakoiaihd'^yenehs fï mdr ;uhs weof.k kd.;af;a''''&lshmq l:dfõ yrh ;uhs 273 mdf¾ ta uka;s%jrhd l,ska h;=re meÈfhkaÿka.d,amsáh olajd .shd¨' ta ldf,a bk ,.g j;=r ;snqk¨' t;fldgYsrdka,d lE.eõfõ kE¨' fya;=j Ysrdka uka;s%;=ud ta mdf¾ .syska ke;s¨'wo wmg wykak fjkafka lms, uka;%S;=udf.ka ±ka Thd ÿka.d,amsáhme;af;a oji .dfka mÈkafka keoao lsh,hs'±ka .syska n,kak' n,, weú;a Ysrdkag;a ;,dfyak fmarefõ ck;djg;afidß lshkak'tfyu lshkak neß kï ,nk ckafog fmßhuq,af,a j;=r gexlsh Wvgke., udj fïod mdrj;a tl ief¾ k.r iNdjg hjkak fmßhuq,af,aTlafldu ckafo lms,g fokj lsh, fmdfrdkaÿjla .kak'ke;akï mkskj lsh, lshkak'@

ksoyfia fõÈldjPlatformforfreedom

ó.uqj$fkd( 200$Yd'fcdaYma ùÈfhys mÈxÑ fm%ã .uf.a jk ud úiska ñ.uqj$foysu,aj;af;a msysá rkajels uqøKd,fhka uqøKh lrk ,§

fkd( 31" ÿïßhfmd< mdr" ó.uqj'

ÿ( wxlh - 031 - 2231488

060 - 2312145ta fjkqfjka wms''''''

APOLLO Digitel IMAGINE Centre PdhdrEm Ys,amsfhl=f.a jD;a;suh nj /flkqfha PdhdrEm

uqøKfha§ tys .=K;ajh Wmßufhka t<solskafka kï muKs '''''''

RankaFood House

No: 697,Colombo Road,Katunayaka.

Tel: 011-2255616Ranka fygg .e<fmk ;ekla wms wo yeÿjd

fï me;af;ka hk .uka tkakállg kej;s,d n,, hkak''''

) fyhd lÜia" iaghs,aia) fyä uhs,a uidÊ) f;%äka" jelaiska" î,sðx) uekslsfhda" fmälsfhda) fmaI,a - f.da,aâ iy is,asj¾ we;=¨) f*aia ,s*aáka) whs à%ÜukaÜ we;=¨ fuu

fiajdjkag wu;rj

) ukd,shka yev.ekaùu") u,a l<U ieliSuiy ish¨ ux., wjia:d we;=¨´kEu W;aij wjia:djlg wjYH ish¨rEm,djkH fiajd idOdrK jQ ñ,.Kka hgf;a

rudId ìhqá ief,daka fj;ska±ka rEm,djkH fiajd /ila

rEm,djkH fiajd fufyhùu -

ÿïßh fmd, wi< msysá äðg,a j¾KridhKd.drh

ó.uqfõ jeäu isiq msßila iyNd.S jk

'AXIOM'óg oYlhlgmuK fmr tkïj¾I 1998 § tla.=re Njf;l=f.afiajh ;=<ska 05jir YsIH;ajúNd.h i|ydmeje;afjkWmldrl mka;shlaf,i wdrïN l<ó.uqj ;,d¥jmdf¾ .,alkao ykaÈh wi< & wxl 59 orKia:dkfha msysá 'AXIOM' wOHdmk wdh;kh wojk úg m%foaYfha jeäu YsIH YsIHdjka msßilaiyNd.S jk úêu;a Wiia wOHdmk wdh;khlanjg m;aù we;' fïjk úg 'AXIOM' WiiawOHdmk wdh;kh m<uq fYaKsfha isg Wiia fm<olajd isxy, udOHfhka yd bx.%Sis udOHfhka ish¨úYHhka i|yd mka;s fufyhjhs' tf,iutx.,ka;fha ,kavka úNd. jk) ,kavka idudkH fm< yd Wiia fm< - London (O/L), (A/L)) flaïì%Ê úYaj úoHd, idudkH fm< yd Wiiafm< - Cambridge (O/L), (A/L)) tfvlafi,a úNd. - Edexcel Examhk ish¨ úNd. i|yd Wmldrl mka;s mj;ajkq,nhs' tf,iu chj¾Okmqr úYaj úoHd,h u.skamj;ajkq ,nk) B.Sc.l,ukdlrK Wmdê mka;s^ jHdmdr mßmd,kh &) G.A.Q. bx.%Sis udOH NdId mka;so fï jk úg'AXIOM' wdh;kh u.ska wdrïN lr we;'úi,a ó.uqj mqrjrfha ish .Kkla jk wOHdmkwdh;k w;ßka 'AXIOM' Wiia wOHdmkwdh;khgu fu;rï isiqka ixLHdjla we§ tugn,md we;s m%Odk;u fya;=j jkafka jirla mdidfuu wdh;kfhka jd¾;djk by< m%;sM, iyiqÿiqlï iys; m<mqreÿ úYsIag yd ckm%sh .=reuKav,hl fiajh fuu wdh;kh u.ska ,nd §uhs'fuu wdh;kh ;=< 50 fofkl=g wêl .=reNj;=ka m%udKhla ish fiajh ,nd foa' 'AXIOM' wdh;kfha;a tys mßY%h ;=<;awOHdmkh ,eîug b;d hym;a jd;djrKhla yd

úkhdkql+, mßirhla ilid ;sfí' wdh;kh u.skayeu úgu isiq isiqúhkag ,nd fok úYajdikShjQwdrlaIdj ksid fouõmshkaf.ao fkduo f.!rjhgmd;% ù ;sfí' 'AXIOM'Wiia wOHdmk wdh;kh Yd,d 12 l fouy,a f.dvke.s,a,lao iys; & myiqlïiys;h' fuys m%Odk Y%jkd.drfha isiq isiqúhka600 lg wdikak m%udKhlg bv myiqlaï i<id

;sfí' tf,iu fouy,a f.dvke.s,af,a by,uy,fha ia:dms;j we;s Y%jkd.drfha isiq isiqúhka250 lg muK bv myiqlï ,nd § ;sfí'

fuhg wu;rj ;j;a Yd,d 03 l YsIHYsIHdjka 100 fokd ne.ska mka;s meje;aùug bvmyiqlï i<id § we;' wfkl=;a Yd,djkaf.ao isiqisiqúhka 50 fofkl= ne.ska iyNd.S jk l=vdlKavdhï mka;s( Group Classes ) meje;aùug myiqlï i<id §

Wiia wOHdmk wdh;kh

;sfí' 'AXIOM' wdh;khgmeñfKK YsIH YsIHdjkag,ndfok ix.%yYS,S wdmkYd,d fiajdjla" ,sms øjH ydfmd;am;a jeks mdie,aWmlrK ó,g .ekSug tysia:dms; lr we;s zz fmd;ai, ZZ ksid;a ó.uqmqrjrfha we;s fjk;awOHdmk wdh;k iuÕikaikaOkh lsÍfï§ tAw;ßka 'AXIOM' wdh;khiqúfYaIS fõ'

ÿrl:kmyiqlïo" tf,iu

fouõmshkaf.a r: jdyk kj;d ;eîug jeäbvlvla iys; jQ fuu wdh;k mßY%h ksido fuuwdh;kh wfkl=;a wOHdmk wdh;k w;ßkaiqúfYaIS wOHdmk wdh;khla njg ye¢kaùugms,sjk' fuys§ ,ndfok ish¨ fiajdjkag wu;rjtys ld¾h uKav,fha ix.%yYS,S iqyo fiajdjowu;l l< fkdyelsh' kùk wxf.damdx.hkaf.kayd w;s kùk myiqlï j,ska iukaú; jk kjf;uy,a Y%jkd.dr ixlS¾Khla kqÿre wkd.;fha§

,smskh - 'AXIOM'"59" ;,d¥j mdr".,alkao ykaÈh"ó.uqjÿ' w' - 031- 2236442 " 0772720188

'AXIOM' wdh;k mßY%h ;=< f.dvke.Sug fuyswOHlaI uKav,h n,dfmdfrd;a;= fõ'

tA wkd.; n,dfmdfrd;a;=jo fmr±ßlrf.k ±kg jvd jeä Wiia fiajdjla wdh;kh;=<ska bf.kqu ,nk isiq isiqúhkag ,nd §ugfuys mßmd,kh n,dfmdfrd;a;= fõ' 'AXIOM'wdh;kh Bfha fuka woo wo fuka fygoid¾:l;ajh ;=, /f`ok Wiia wOHdmkwdh;khlaa f,i fï wkqj y`ÿkajd Èh yelsh '

16

m%kS; Èjdrd;%S wdydriuÕskaix.%yYS,Sfiajhlg

zidka; fcdaYma fydag,hZ kj uqyqkqjrlska

St. Joseph Hotelidka; fcdaYma fydg,h.%Skaia mdr" ó.uqj'ÿ' w' 031- 2224273


www.srilankatution.com / axiom.htmfjí wvúh -

igyk yd Pdhd - ;=Idr frdydka

ämaf,daud,dNS ;srdKs mSßia "cd;Hka;r rEm,djkH welvñh

tA' rudId ÿ,dks is,ajd

iji 6 muK jk úg ksmqks ksjfia ke;s nj ±k.;a ksmqksf.a uj wehj fidhkakg úh' wy, my, lvj,a j, fidhkakg úh' ksmqksf.a uj is;d isáfha fmafu whshd ;u ÈhKsho legqj wi< lvhlg hkakgwe;s njhs'& tfy;a mqrd meh folla muK hk ;=reu wehj fidhd.; fkdyels jQ ;ek ksmqksf.a uj wi,ajeis ksjilg f.dia tu f.ysñ ldka;dj iu. ;u ÈhKshf.a yÈis w;=reoykaùu mejiQ úg Tjqka lf<awehjo/f.k fjkakmamqj fmd,sishg hEuh' fjkakmamqj fmd,sisfha ks,OdÍka wehf.a meñKs,a, ,shd .ekSug fkdyels nj mjid we;' tf,iu ksmqks ÈhKsh fidhd ne,Sug fmd,sia ks,OdÍka tùugo tA wjia:dfõfmd,sisfha jdyk ke;s nj;a mjid we;'

tu wi,ajeishka m%ldY lrkafka tA wjia:dfõ fjkakmamqj fmd,sisfha ks,Odßka meñKs,a, igyka lr fkdf.k ksmqksf.a ujf.ka wkjYH m%Yak weiQ njh' úfgl meñKs,s wxYfha fmd,sia ks,Odßfhl=;j;a fmd,sia ks,Odßka fofofkl= le|jd zz leu;s kï .syska fï lÜáh;a tlal fï ,uhd .ek n,kakehsZZ mjid we;' fï wdldrfhka fjkakmamqj fmd,sisfhka lsisÿ ms,sirKla fkdue;s jQ úg ksmqksf.a uj we;=msßi kej; meñKsfha oxfldgqj m%foaYfha isák jhU m<d;a iNd wud;H wrekaÈl m%kdkaÿ uy;df.a ksjigh' wud;H jrhd úiska fjkakmamqj fmd,sishg ÿrl:kfhka wu;d m%Yak lr we;af;a mqxÑ ksmqksf.aw;=reoyka ùu iïnkaO meñks,a, igyka lr fkd.;af;a wehso hkqfjks' tys§ wud;Hjrhd fmd,sishg mjid we;af;a tu meñKs,a, igyka lrf.k mßlaIK lghq;= wdrïN lrk f,ihs' tA wkqj kej; ksmqksf.auj we;= msßi fjkakmamqj fmd,sishg meñK ;u isÕs;s Èhkshf.a w;=reoykaùu iïnkaO meñks,a, igyka lr we;'

tf,iu wud;Hjrhd we;= ;j;a msßila oxfldgqj fmd,sisfha ks,Odßka lsysmfofkl=o iuÕ fmafu whshd keu;s fï ielldr mqoa.,hd fjfik oxfldgqj m%foaYfha Tyq hfkk /f|k ia:dk ms<sn|jfidhd n,kakg úh' tfy;a fmafu whshd j;a ksmqks ÈhKsh ms<sn|j;a lsisÿ fydavqjdjla jd¾;d fkdjqKs' miqod w`Mhu 1'30 g muK weáhdj, m%foaYfha wjkay,lska ,o ÿrl:k weu;=ulska m%ldY jQfha fmafu whshdkeu;s iellre meñK we;s nj;a Tyq tu wjkay,a ysñhdf.a Ndrfha miqjk nj;ah' tys§ ksmqksf.a mshd;a tu wi,ajeis msßi;a m%Yak lr we;af;a ksmqks ÿj fldfyo hkqfjks'

túg fmafï whshd keue;a;d mjid we;af;a ksmqks ÿj .sfha fldfy±hs lsisjla fkdokakd nj;a weh ;uka /f.k fkd.sh nj;ah' tys§ Tyq l< tu m%ldYh jhslaldf,a mqxÑ ksmqksj fiùfï ld¾Hfhaksr; jQ msßig ÿrl:kfhka mejiQ úg tu msßi jv jvd;a iqmßlaIdldÍj mqxÑ ksmqksj fidhkakg úh' tA wkqj wi< jQ jk ,eyenj,a j," wjg we;s ia:dk j,o weh fidhkakg úh' tys m%;sM,hla f,i ksmqksf.aksjiska ógr 250 la muK ÿßka msysá md¨ ksjila wi< jk ,eyenl tA jk úg;a m%dkh ksreoaO ù isá mqxÑ ksmqksf.a u, isrer fidhd .ekSug tu m%foaYjdiSkag yels úh'fjkakmamqj fmd,sish meñK we;af;a 14 fjksod WoEik 5'30 g muKh' tA m%dkh ksreoaO ù isá ksmqksf.a u, isrer uqr lsÍughehs m%foaYjdiSka fjkakmamqj fmd,sishg ±ä f,i fpdaokd lrñka mjihs' tf,iu tum%foaYjdiSka mjikafka wrekaÈl wud;Hjrhd ÿrl:kfhka l;d fkdlrkakg fjkakmamqj fmd,Sish ±ßúhf.a w;=reoyka ùu ms<sn|j meñks,a, igyka lr fkd.kakd njhs' tfy;a fï ms<sn|j iuyr cd;slmqj;am;a j, jd¾;d ù ;snqfKa ksmqks ÿjksh wef.a ksjiska ;=reoyka ù meh 10 la hkakg u;af;ka fjkakmamq fmd,sia ,

Odßka hqyqiqM ù wef.a u, isrer fidhd .;a njhs' tfy;a th ;rfha m%;slafIam lrk m%foaYjdiSka mjikafka fmd,sisfha lsisÿ ueÈy;aùïla fkdue;sj ksmqksf.a u, isrer fidhd .kakd ,oafoa;a wef.aurKhg j.lsjhq;= ielldr fmafï whshd fmd,sishg Ndr ÿkafka;a tu m%foaYjdiSka njhs' wm fj; woyia ±lajQ wi,ajdiS ldka;djla i|yka lf<a mqxÑ ksmqksf.a u, isref¾ iSÍï mdrj,a" ;=jd, fndfyduhla ;snqKqnjhs' tfukau hï úlD;s ;djhlska fï isÕs;a;shf.a isref¾ iEu ia:dkhlau imd ld ;snQ nj tys jQ ñksia o;a myrj,a /ila ;sfnkq ±l .kakg yelsjQ njo tu ldka;dj fõokdfjka hq;=j mejiSh'fï jQ l,S mrmSvd ldud;=rfhl=f.a wiajdNdúl yeisÍfï l%shdldrlula fia ufkda úoHdj ;=< ye¢kafõ' tf,iu oxfldgqj ueá fldgqj m%foaYfha Ôj;ajk ku fy<s lsÍug wlue;s ldka;djla ksmqksf.a wjux.,HgiyNd.S ùug meñK isáhdh'" weh fuu ielldr fmafï whshd ms,sn|j ;;= lsysmhla wm fj; bÈßm;a lr isáhdh'40 yeúßÈ l¨wdrÉÑf.a fm%aur;ak fkdfyd;a fmafu whshd keue;a;d fofore msfhls' újdyl ìß| Tyq yerf.dia we;s w;r orejka Ôj;a jkafka fjkuuh' Tyqg oxfldgqj yd tA wdikak m%foaY lsysmhl wkshïfma%u iïnkaO;d we;swfhls'tfukau ±ä f,i u;amekg f,d,a jTyqwiajdNdúl úlD;s lduwdYdjkaf.ka wkQk wfhl= f,io tA .ï m%foaYfha oxfldgqjueáfldgqj&m%lgh'fï lsis;a fkd±k fujeks mqoa.,fhl= iu. weiqre l< yd ;u ksjig hdï Bï lsÍug wjldY ,nd ÿka ksmqksf.a uõmshkao tla w;lska fï mqxÑ is.s;a;shf.a >d;khg jl%dldrj j.lsjhq;= jkafkah' ksmqksf.afouõmshka yd {d;Ska iq jYfhka fyda ksmqks .ek ie,ls,su;a jQjdkï wog;a ksmqksg fujeks brKula w;a fkdjkakg fnfyúkau bvlv ;snqKs' rl=iq fjiska fkdj Ydka; ,S,dfjka ;u ksjig meñK ;u orejkaiqr;,a lrk" ;u orejkag wdorh lrk fujeks mqoa.,hskaf.a yeisÍï l%shdldrlï fyd¢ka jgydf.k tjeks mqoa.,hkaf.ka ;u isÕs;s ¥ orejka wdrlaId lr .ekSug fouõmshka jv jvd;a ie,ls,su;a úh hq;=h'fuu isÿùfuka o wmg .; yels lÈu mdvu jkafka thhs' mqxÑ ksmqksf.a wjdikdjka; >d;khg mdvula lrf.k h,s fujeks isÿùï isÿ fkdjkakg fouõmshka fukau iudchu l%shd lsÍu fyg ojfia ksmqks jeksÈhKshka oi oyia .Kklf.a Ôú; iq/lSug yelsjkq fkdwkqudkh' tfukau fuu ±ßúhf.a urKh iïnkaOfhka fjkakmamqj fmd,Sishg o j.lSula ;sfnk nj m%foaYjdiSka yd {d;Ska mjikafka" ±ßúhf.aw;=reoykaùu .ek Tjqkag ±kqï ÿkako fjkakmamqj fmd,Sisfhka fï .ek fidhd n,d n,kakg fkdmeñKs njhs' Tjqka mjikafka fmd,Sish meñK we;af;a ±ßhf.a u< isrer fidhd .;a miq njhs'

04 jk msgqfjka '''

meepura november issue -2009

Documents