medical stock shoes | spring/summer 2019dk.klaveness.se/media/wysiwyg/catalogs_new/mss_ss... · gir...
TRANSCRIPT
MEDICAL STOCK SHOES | SPRING/SUMMER 2019
3
SPRING/SUMMER 2019
MSS – MEDICAL STOCK SHOESWWW.KLAVENESS.NO
WOMEN
SandalsTohveli 6Gro 6Alina 7Alina Extra 7Lisa Extra 7/8Ortho 8Footform 9Naturform 9
ShoesNaturform 9Lisa Extra 10Julia 10Ortho 11/12Mac3 12
SneakersSporty 13 Ortho 14 Walker (Ortho) 14Asics 14YDA 15YDAW 15
Low bootsLisa Extra 16Mette Extra 16Ortho 17
High bootsLisa Extra 18Ortho 18
MEN
SandalsTohveli 20Thor 20Footform 20Naturform 20
ShoesNaturform 21Jo 21Thor 22/23Mac3 23
SneakersThor 24Walker 24YDA 25
Low bootsJo 26Thor 26
CHILDREN
SandalsTracer 28Tracer Orthotic 28Pacer 28Hiker 29
SneakersHiker 29Hiker Orthotic 29Racer 30Asics 30
Low bootsHiker 31/32Hiker Orthotic 31/32Racer 33
High bootsHiker 33
ACCESSORIESFootbeds 35
SAFETY FOOTWEARuvex 2 Vibram® 39uvex motion 3XL 40
SYMBOLSSymboler | Symboler | Symbolit
Note: The information displayed in this catalogue refers to size 4,5 (women), 42 (men) or 31 (children).Notat: Informasjonen vist i denne katalogen, refererer til str. 4,5 (dame), 42 (herre) eller 31 (barn). OBS: Informationen som visas i denna katalogen refererar till; Str 4,5 (dam), 42 (herr), 31 (barn). Huom: Tässä katalogissa olevat tiedot koskevat kokoja 4,5 (naiset), 42 (miehet) tai 31 (lapset).
ColourFarge Färg Väri
UpperOverlær Material Päällinen
Quarter heightSkafthøyde Skafthöjd Varren korkeus
Velcro strap w/ returnBorrelås m/retur Vändsölja Tarranauha lenkin kautta
Double velcro strap with returnDobbel borrelås m/retur Dubbla vändsöljor Kaksi tarranauhaa lenkin kautta
LastLest Läst Lesti
LiningFôr Foder Vuori
Adjustable widthJusterbar vidde Justerbar vidd Säädettävä laajuus
The Boa® SystemBoa® snøresystemBoa® stängningsmekanismBoa® kiristysmekanismi
100% waterproof and breathable100% vanntett og pustende 100% vattentätt membran som andas 100% vedenpitävä ja hengittävä
WidthVidde Vidd Leveys
SoleSåle Sula Pohja
Footbed thicknessFotsengs tykkelse Fotbädds tjocklek Pohjallisen paksuus
Cut-to-length straps Avklipp bare borrelåser Avklippbara kardborreband Lyhennettävät tarranauhat
Removable 3mm extra fitting insoleJusterbar 3mm innleggssåle Justerbar genom 3mm distans Irrotettava 3mm extra pohjallinen
Size rangeStørrelse Storlek Koot
ZipperGlidelås Blixtlås Vetoketju
Double zipperDobbel glidelås Dubbla blixtlås Kaksi vetoketjua
Lightweight soleLett såle Lättviktssula Kevyt pohjamateriaali
Ice sole w/ patented twistable stud partIce såle med patentert vribar brodd Ice sole med patenterad vändbar broddplatta Ice pohjassa patentoitu käännettävä nastaosa
WaterproofVanntett Vattentät Vedenpitävä
Vibram® soleVibram såle Vibram sula Vibram pohja
Bellows tongueBelg pløse Bälgplös Umpi-iltti
•Focus article, always on stockFocus artikler, alltid på lager Focus artikler, alltid på lager Focus artikkeli, aina varastossa
Patented adjustment system for velcro with returnPatentert reguleringsfunksjon for borrelås m/ retur Patenterad regleringsfunktion för vändsölja Patentoitu säädettävä tarranauha lenkin kautta
Approved as specialised footwear in NorwayNAV-godkjent Godkänd som specialsko i Norge Norjassa hyväksytty erityisjalkineeksi
CONTENTSInnhold | Innehåll | Sisällys
Art. Page Art. Page Art. Page Art. Page Art. Page Art. Page
ME 0050 7ME 0051 7ME 0052 7ME 0564 16ME 0593 18ME 0906 9/20ME 0908 9/20ME 0938 11ME 0939 11ME 0940 17ME 0942 18ME 0946 18ME 0947 17ME 0949 16ME 0973 17ME 0977 16ME 0982 11ME 0986 10ME 0987 7
ME 0988 14ME 0989 10ME 0990 7ME 0991 10ME 0996 8ME 0997 6ME 0998 6ME 0999 6ME 1001 17ME 1002 16ME 1003 16ME 1008 10ME 1017 12ME 1023 12ME 1026 17ME 1027 11ME 1032 10ME 1034 12ME 1036 12
ME 1037 18ME 1038 17ME 1039 16ME 1040 6/20ME 1043 NEW 11ME 1045 NEW 8ME 1046 NEW 8ME 1047 NEW 13ME 1048 NEW 13ME 1315 23ME 1369 26ME 1370 23ME 1380 22ME 1381 22ME 1382 23ME 1386 21ME 1388 24ME 1390 20ME 1393 23
ME 1394 26ME 1395 26ME 1399 21ME 1401 24ME 1405 24ME 1408 26ME 1409 NEW 22ME 1497 21ME 9321 28ME 9322 28ME 9323 28ME 9333 32ME 9338 31ME 9340 29ME 9341 29ME 9343 32ME 9348 31ME 9350 33ME 9351 33
ME 9354 29ME 9355 31ME 9357 32ME 9358 29ME 9359 31ME 9360 NEW 30ME 9361 33ME 9362 NEW 28ME 9363 33ME 9365 NEW 30ME 9366 33ME 9367 NEW 29ME 64963 40ME 64965 40ME 64971 41ME 64972 41ME 65204 39ME 65224 39ME 65234 39
ME C3D 12ME C3U 23ME C31NQ 30ME SC001 14/24ME T39VQ 14ME T164N 14ME YDA15 15/25MS 0834 9/21MS 0835 9/21MS 0839 9/21MS 0900 9/20MS 0955 35MS 0956 35MS 0958L | R 35OM 64952 41OM 64953 41OM 64955 41OM 64956 41OM 64978 41
WOMEN STOCK SHOES FOR CUSTOM-MADE FOOT ORTHOTICSDame sko for individuelle fotsengerDamskor för individuella fotbäddarNaisten jalkineet yksilöllisille tukipohjallisille
Displayed on page 8
WO
MEN
ME 1040 •268-007 Black-Grey
Adjustable and removable backstrap.
Justerbar og avtagbar bakrem.Justerbar och avtagbar bakrem.Säädettävä ja irrotettava takaremmi.
Tohveli 35-47 Artificial leather, Wool felt
Thermofelt, Rubber
ME 0997 446 Beige
ME 0998 892 Dark blue
Gro 35-42 J Nubuck Leather PU, Rubber
Gro 35-42 J Waxed nubuck Leather PU, Rubber
ME 0999 306 Brown
Gro 35-42 J Nubuck Leather PU, Rubber
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN6
SPRING/SUMMER 2019
ME 0052 • 202 Black
Delivered with an extra pair of massaging footbeds to increase comfort.
Leveres med et par ekstra massasjesåler for økt komfort.Levereras med ett extra par massageinlägg för ökad komfort.Mukavuuden lisäämiseksi toimitetaan ylimääräisen hierovan pohjallisparin kanssa.
Alina Extra 35-42 J Nappa Leather PU
Alina 35-43 J Nappa, Stretch lycra
Leather PU
ME 0051 • 202-228 Black
Stretch material at hallux valgus.
Fleksibelt materiale ved hallux valgus.Stretchmaterial vid hallux valgus.Stretch -materiaali vaivaisenluulle.
Alina 35-43 J Nappa Leather PU
ME 0050 • 202 Black
Adjustable and removable backstrap.
Justerbar og avtagbar bakrem.Justerbar och avtagbar bakrem.Säädettävä ja irrotettava takaremmi.
ME 0987 • 212 Black
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck Coverlining PU, Rubber
ME 0990 • 892 Dark blue
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck Leather PU, Rubber
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 7
SPRING/SUMMER 2019
ME 0996 446 Beige
Elastic bands for easy donning with just one strap.
Elastiske bånd for enkelt innsteg med kun en rem.Elastiska band för enkelt isteg med endast en rem.Venykkeet etuosassa. Yksi tarranauha helpottaa pukemista.
Ortho 2-9 L Nubuck Leather EVA
ME 1046 • 707-299 Grey
Adjustable heel support and velcros for an excellent fit.
Justerbar hælstøtte og borrelås for bedre passform.Justerbart hälstöd och karborreband för bra passform.Säädettävä kantatuki ja tarrat täydellisen istuvuuden takaamiseksi.
NEW!
Lisa Extra 2-9 K Pig velour,Textile
Leather PU, Rubber
ME 1045 • 832-898 Dark blue
Multi-purpose shoe that supports the ankle and protects the toes.
Sko med flere bruksområder og som gir støtte til ankel og beskytter tærne. Sko med många användningsområden som ger stöd till ankel och skyddar tårna.Monikäyttöinen kenkä, joka tukee nilkkaa ja suojaa varpaita.
NEW!
Ortho 2-9 L Nappa,Split velour
Leather TR
Extra long cut-to-length velcros so that they are easy to cut into the desired length. Excellent choice for example for swollen feet that still needs protection and support.
Ekstra lange borrelåser, som er enkle å klippe i ønsket lengde. Utmerket valg for eksempel for hovne føtter som fortsatt trenger beskyttelse og støtte.
Extra långa kardborreband, som är lätta att klippa till önskad längd. Utmärkt val för till exempel svullna fötter som fortfarande behöver skydd och stöd.
Erittäin pitkät lyhennettävät tarranauhat. Erinomainen valinta esimerkiksi turvonneille jaloille, jotka tarvitsevat suojaa ja tukea.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN8
SPRING/SUMMER 2019
ME 0906 • 234 Black
Instep strap with click buckle.
Vristrem m/ klikkspenne.Vristrem m/ klickspänne.Nilkkaremmi pistosoljella.
ME 0908 • 234 Black
Instep strap with click buckle.
Vristrem m/ klikkspenne.Vristrem m/ klickspänne.Nilkkaremmi pistosoljella.
Footform 35-47 K Chevreau, Lycra neoprene
Lycra EVA Footform 35-47 K Chevreau, Lycra neoprene
Lycra EVA
Naturform 35-48 L Nappa Coverlining PU
MS 0839 • 202 Black
Stabilising footbed 0956 included.
Såle for stabilitet. Leveres m/ innlegg 0956.Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956.Sisältää vakauttavan tukipohjallisen 0956.
Naturform 35-48 L Nappa Coverlining PU
MS 0900 • 252 Black
Soft and removable/adjustable backstrap. Stabilising footbed 0956 included.
Myk og avtagbar/justerbar hælrem. Såle for stabilitet. Leveres m/ innlegg 0956.Mjuk och avtagbar/justerbar hälrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956.Pehmeä ja säädettävä/irrotettava takaremmi. Sisältää vakauttavan tukipohjallisen 0956.
Naturform 35-48 L Nappa Cambrelle, Coverlining
PU
MS 0834 • 202 Black
Footbed 0955/0956 to be ordered separately.
Innlegg 0955/0956 bestilles separat.Inlägg 0955/0956 beställes separat.Pohjalliset 0955/0956 tilattava erikseen.
Naturform 35-48 L Nappa Cambrelle PU
MS 0835 202 Black
Footbed 0955/0956 to be ordered separately.
Innlegg 0955/0956 bestilles separat.Inlägg 0955/0956 beställes separat.Pohjalliset 0955/0956 tilattava erikseen.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 9
SPRING/SUMMER 2019
ME 0989 212-226 Black
Stretch material in vamp.
Fleksibelt materiale i overlær.Stretchmaterial på ovansida.Strech materiaali etupäällisessä.
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck,Stretch nubuck
Leather PU, Rubber
ME 0986 • 212 Black
Water-resistant leather.
Vannavvisende skinn. Vattenavvisande skinn. Vettä hylkivä nahka.
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck Leather PU, Rubber
ME 0991 • 892-846 Dark blue
Stretch material in vamp.
Fleksibelt materiale i overlær.Stretchmaterial på ovansida.Stretch materiaali etupäällisessä.
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck,Stretch nubuck
Leather PU, Rubber
ME 1008 392 Dark brown
Adjustable and removable backstrap.
Justerbar og avtagbar bakrem.Justerbar och avtagbar bakrem.Säädettävä ja irrotettava takaremmi.
ME 1008 • 102 White
Adjustable and removable backstrap.
Justerbar og avtagbar bakrem.Justerbar och avtagbar bakrem.Säädettävä ja irrotettava takaremmi.
Lisa Extra 2-9 K Waxed nubuck Leather PU, RubberLisa Extra 2-9 K Nappa Leather PU, Rubber
ME 1032 • 212-226 Black
Stretch material in vamp. Soft, padded quarter and tongue.
Fleksibelt materiale i overlær. Mykt polstret skaft og pløse.Stretchmaterial på ovansida. Mjukt polstrat skaft och plös.Strech materiaali etupäällisessä. Pehmustettu iltti ja varrensuu.
Julia 2-9 M Waxed nubuck, Stretch nubuck
Chrome-free leather
PU, Rubber
CHROMEFREE
LINING
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN10
SPRING/SUMMER 2019
ME 1027 • 201-208 Black
Wide opening.
Generøs åpning.Generös öppning.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa.
Ortho 2-9 L Nappa, Split velour
Leather TR
ME 0938 214 Black
Extended opening.
Utvidet åpning.Lång öppning.Hyvä avautuvuus pituussuunnassa.
Ortho 2-9 L Nappa Leather PU
ME 0939 • 234-226 Black
Stretch material in vamp.
Fleksibelt materiale i overlær.Stretchmaterial på ovansida.Strech materiaali etupäällisessä.
Ortho 2-9 L Chevreau, Stretch nubuck
Coverlining PU
ME 0982 • 202 Black
Extended opening.
Utvidet åpning.Lång öppning.Hyvä avautuvuus pituussuunnassa.
Ortho 2-9 L Nappa Leather PU
ME 1043 • 201 Black
Flexible lycra-neoprene in vamp.
Fleksibelt lycra-neopren i overlær.Stretchmaterial i lycra-noepren på ovansida. Joustava lycra-neopreeni etupäällisessä.
NEW!
Ortho 2-9 L Lycra neoprene, Nappa
Coverlining PU
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 11
SPRING/SUMMER 2019
ME 1017 • 202-238-205 Black
Slip-on. Elastic band for easy donning.
Slip-on. Elastiskt bånd over vrist.Slip-on. Elastiskt band över vrist.Slip-on. Venyke helpottaa pukemista.
Ortho 2-9 L Nappa, Chevreau velour, Patent leather
Leather PU
ME 1034 • 202-288-208 Black
Easy and extended opening with M-L zippers.
Generøs åpning med doble glidelåser.Generös öppning genom dubbla dragkedjor.Hyvä avautuvuus M-L vetoketjujen avulla.
Ortho 2-9 L Nappa, Printed chevreau, Split velour
Leather EVA, Rubber
ME 1023 • 754-738-722 Grey
Water-resistant leather.
Vannavvisende skinn. Vattenavvisande skinn. Vettä hylkivä nahka.
Ortho 2-9 L Waxed nubuck, Split velour, Chevreau nappa
Textile EVA, Rubber
ME 1036 • 204 Black
Extended opening and loop in the back for easy donning.
Utvidet åpning og hempe bak for enkel påtagning.Lång öppning och dragögla bak för enkel påtagning.Hyvä avautuvuus pituussuunnassa. Vetolenkki pukemisen helpottamiseksi.
Ortho 2-9 L Nappa Textile EVA, Rubber
Mac3 35-41 K Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME C3D •2000 Black
Spring system/controlled rolling point. Stretch material in vamp.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling. Fleksibelt materiale i overlær.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning. Stretchmaterial på ovansida.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste. Strech materiaali etupäällisessä.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN12
SPRING/SUMMER 2019
ME 1047 • 121-707 White-Light grey
NEW!
NEW LAST
NEW SOLE
ME 1048 • 121-707 White-Light grey
NEW!
NEW LAST
NEW SOLE
ME 1047 • 221-224-205-208 Black
NEW!
NEW LAST
NEW SOLE
ME 1048 • 221-208-205-224 Black
NEW!
NEW LAST
NEW SOLE
Sporty 2-9 K Nappa,Pig velour
Textile EVA, Rubber
Sporty 2-9 K Nappa,Pig velour
Textile EVA, Rubber
Sporty 2-9 K Nappa, Textile, Patent leather, Split velour
Textile EVA, Rubber
Sporty 2-9 K Nappa, Split velour, Patent leather, Textile
Textile EVA, Rubber
Lightweight sole with rubber track, rounded heel and good rocker. New incredibly soft lining and padded tongue and top edge.
Lettvektssåle med gummimønster, avrundet hæl og god rulle. Nytt, veldig mykt for. Polstret pløse og skaftkant.
Lättviktssula med gummimönster, rundad i häl och bra rulle. Extra mjukt foder med polstrad plös och skaftkant.
Kevyt pohja, jossa kulutuspohjassa kumia. Hyvä keinu ja pyöristetty kanta. Uusi erittäin pehmeä vuorimateriaali sekä pehmustettu iltti ja varrensuu.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 13
SPRING/SUMMER 2019
ME T164N 9093 Black-Grey
Good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock absorption. Asics width D.
God stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping. Asics vidde D.God stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning. Asics vidd D.Hyvä tuenta. Geeli -pehmuste kantapäällä ja päkiällä optimaalisen iskunvaimen-nuksen aikaansaamiseksi. Asics laajuus D.
ME T39VQ 9093 Black-Grey
Good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock absorption. Asics width D.
God stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping. Asics vidde D.God stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning. Asics vidd D.Hyvä tuenta. Geeli -pehmuste kantapäällä ja päkiällä optimaalisen iskunvaimen-nuksen aikaansaamiseksi. Asics laajuus D.
Asics EU 37-43½US 6-11
K Synthetic, Mesh
Artificial leather, Textile
EVA, Rubber Asics EU 37-43½US 6-11
K Artificial leather, Textile
Textile EVA, Rubber
ME SC001 0200 Black
Breathable upper and lightweight sole.
Pustende overlær og lett såle.Ovanläder som andas och lätt yttersula.Hengittävä päällinen ja kevyt pohja.
Walker (Ortho) 2-10,5 L Split velour, Textile
Textile EVA, Rubber
ME 0988 • 212-208-102 Black-White
Lighweight sole with good grip and shock absorber. Water-resistant leather.
Lettvektssåle med et godt grep og som er støtabsorberende. Vannavvisende skinn. Lättviktssula med bra grepp som är stötabsorberande. Gelänk. Vattenavvisande skinn.Kevyt ja pitävä pohja hyvällä iskunvaimennuksella. Vettä hylkivä nahka.
Ortho 2-9 L Waxed nubuck, Split velour, Nappa
Textile EVA, Rubber
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN14
SPRING/SUMMER 2019
YDAW 35-41 L Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME YDA15 • 0400 Grey
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
YDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, Rubber YDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, Rubber
YDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME YDA15 •0800 Blue
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
ME YDA15 • 0900 Red
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
ME YDA15 • 0200 Black
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 15
SPRING/SUMMER 2019
ME 1003 212-200 Black
Wide opening. Warm lining. Water-resistant leather.
Generøs åpning. Varmtfôr. Vannavvisende skinn.Generös öppning. Varmfoder. Vattenavvisande skinn.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori. Vettä hylkivä nahka.
Lisa Extra 3-9 K 16cm Waxed nubuck, Real fur
Felt PU, Rubber Lisa Extra 2-9 K 16cm Waxed nubuck, Real fur
Felt PU, Rubber
ME 0949 • 212-200 Black
Wide opening. Warm lining. Water-resistant leather.
Generøs åpning. Varmtfôr. Vannavvisende skinn.Generös öppning. Varmfoder. Vattenavvisande skinn.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori. Vettä hylkivä nahka.
Lisa Extra 2-9 K 12cm Waxed nubuck, Split velour
Coverlining, SympaTex
PU, Rubber
ME 1002 • 212-208 Black
Lisa Extra 2-9 K 18cm Nappa, Pig velour
Felt, Real fur
TR
ME 0977 • 202-207 Black
Wide opening. Warm lining.
Generøs åpning. Varmtfôr.Generös öppning. Varmfoder.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori.
Lisa Extra 2-9 K 12cm Waxed nubuck Felt PU, Rubber
ME 1039 • 212 Black
Water-resistant leather. Warm lining.
Vannavvisende skinn. Varmtfôr.Vattenavvisande skinn. Varmfoder.Vettä hylkivä nahka. Lämmin vuori.
ME 0564 • 202-207 Black
Mette Extra 2½-9 H 12cm Nappa, Pig velour
Textile, Fur
TR
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN16
SPRING/SUMMER 2019
ME 0947 • 392 Dark Brown
Water-resistant leather. Warm lining.
Vannavvisende skinn. Varmtfôr.Vattenavvisande skinn. Varmfoder.Vettä hylkivä nahka. Lämmin vuori.
Ortho 2-9 L 12cm Waxed nubuck Felt Rubber
ME 1026 • 212-208 Black
Wide opening. Warm lining. Water-resistant leather.
Generøs åpning. Varmtfôr. Vannavvisende skinn.Generös öppning. Varmfoder. Vattenavvisande skinn.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori. Vettä hylkivä nahka.
Ortho 2-9 L 13cm Waxed leather Felt Rubber
Ortho 2-9 L 11cm Waxed nubuck, Split velour
Felt TR
ME 1038 • 383 Dark brown
Delivered with red and brown laces. Warm lining.
Levert med et ekstra par røde og brune skolisser. Varmtfôr.Levereras med röda och bruna skosnören. Varmfoder.Toimitetaan punaisilla ja ruskeilla nauhoilla. Lämmin vuori.
ME 1001 • 202 Black
Ortho 2-9 L 14cm Nappa Coverlining, Fur
TR
ME 0973 214-257 Black
Lightweight sole with shock absorber and stiff shank.
Lett såle m/ shock absorber og avstivet gelenk.Lätt sula m/ shock absorber. Gelänk.Kevyt pohja/ iskunvaimennus ja lenkkijousi.
Ortho 2-9 L 14cm Nappa, Textile
Coverlining, SympaTex
EVA, Rubber
ME 0940 252 Black
Warm lining.
Varmtfôr.Varmfoder.Lämmin vuori.
Ortho 2-9 L 14cm Nappa Felt TR
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMENWWW.KLAVENESS.NO 17
SPRING/SUMMER 2019
Lisa Extra 2-9 K 25cm 30-36cm Nappa, Real fur
Felt, Real fur TRLisa Extra 2-9 K 21cm 32-36cm Waxed leather
Felt, Real fur
TR
ME 1037 • 383 Dark brown
Wide opening and extended lacing. Warm lining.
Generøs åpning og lang snøring. Varmtfôr.Generös öppning och lång snörning. Varmfoder.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori.
ME 0942 • 252-200 Black
Warm lining.
Varmtfôr.Varmfoder.Lämmin vuori.
ME 0946 • 201 Black
Adjustable quarter width. Warm lining.
Justerbar skaftvidde. Varmtfôr. Justerbar skaftvidd. Varmfoder. Säädettävä varren leveys. Lämmin vuori.
Ortho 2-9 L 30cm 32-40cm Nappa Fur Air Cushion TR Ortho 2-9 L 37cm 36-44cm Nappa Felt TR
ME 0593 202 Black
Adjustable quarter width. Warm lining.
Justerbar skaftvidde. Varmtfôr. Justerbar skaftvidd. Varmfoder. Säädettävä varren leveys. Lämmin vuori.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | WOMEN18
SPRING/SUMMER 2019
Herre sko for individuelle fotsengerHerrskor för individuella fotbäddarMiesten jalkineet yksilöllisille tukipohjallisille
MEN STOCK SHOES FOR CUSTOM-MADE FOOT ORTHOTICS
Displayed on page 22
MEN
Tohveli 35-47 Artificial leather, Wool felt
Thermofelt, Rubber
ME 1040 •268-007 Black-Grey
Adjustable and removable backstrap.
Justerbar og avtagbar bakrem.Justerbar och avtagbar bakrem.Säädettävä ja irrotettava takaremmi.
ME 1390 • 202 Black
Thor 40-47 N Nappa Coverlining PU
ME 0906 • 234 Black
Instep strap with click buckle.
Vristrem m/ klikkspenne.
Vristrem m/ klickspänne.
Nilkkaremmi pistosoljella.
ME 0908 • 234 Black
Instep strap with click buckle.
Vristrem m/ klikkspenne.
Vristrem m/ klickspänne.
Nilkkaremmi pistosoljella.
Footform 35-47 K Chevreau, Lycra neoprene
Lycra EVA Footform 35-47 K Chevreau, Lycra neoprene
Lycra EVA
Naturform 35-48 L Nappa Coverlining PU
MS 0839 • 202 Black
Stabilising footbed 0956 included.
Såle for stabilitet. Leveres m/ innlegg 0956.Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956.Sisältää vakauttavan tukipohjallisen 0956.
Naturform 35-48 L Nappa Coverlining PU
MS 0900 • 252 Black
Soft and removable/adjustable backstrap. Stabilising footbed 0956 included.
Myk og avtagbar/justerbar hælrem. Såle for stabilitet. Leveres m/ innlegg 0956.Mjuk och avtagbar/justerbar hälrem. Sula för stabilitet. Levereras m/ inlägg 0956.Pehmeä ja säädettävä/irrotettava takaremmi. Sisältää vakauttavan tukipohjallisen 0956.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | MEN20
SPRING/SUMMER 2019
Naturform 35-48 L Nappa Cambrelle, Coverlining
PU
MS 0834 • 202 Black
Footbed 0955/0956 to be ordered separately.
Innlegg 0955/0956 bestilles separat.Inlägg 0955/0956 beställes separat.Pohjalliset 0955/0956 tilattava erikseen.
Naturform 35-48 L Nappa Cambrelle PU
MS 0835 202 Black
Footbed 0955/0956 to be ordered separately.
Innlegg 0955/0956 bestilles separat.Inlägg 0955/0956 beställes separat.Pohjalliset 0955/0956 tilattava erikseen.
ME 1497 • 212 Black
ME 1386 •212 Black
Water-resistant leather.
Vannavvisende skinn. Vattenavvisande skinn. Vettä hylkivä nahka.
Jo 39-47 N Waxed nubuck Leather TR
Jo 39-47 N Waxed nubuck Textile, SympaTex
PU, Rubber
ME 1399 • 202 Black
Slip-on. Elastic side panels for easy donning.
Slip-on. Elastiske sidestykker for enkelt innsteg.Slip-on. Elastiska sidostycken för enkelt isteg.Slip-on. Venykkeet sivussa helpottavat pukemista.
Jo 39-47 N Nappa Leather PU, Rubber
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | MENWWW.KLAVENESS.NO 21
SPRING/SUMMER 2019
ME 1380 • 302 Brown
Wide and extended opening. Water-resistant leather.
Bred og lang åpning. Vannavvisende skinn. Bred och lång öppning.Vattenavvisande skinn. Hyvä avautuvuus niin leveys- kuin pituussuunnassakin. Vettä hylkivä nahka.
ME 1381 • 212 Black
Wide and extended opening. Water-resistant leather.
Bred og lang åpning. Vannavvisende skinn. Bred och lång öppning.Vattenavvisande skinn. Hyvä avautuvuus niin leveys- kuin pituussuunnassakin. Vettä hylkivä nahka.
Thor 40-46 N Waxed nubuck Leather EVA, XL Extralight
Thor 40-46 N Waxed nubuck Textile EVA, XL Extralight
Thor 40-48 N Lycra neoprene, Nappa
Coverlining PU
ME 1409 • 202 Black
Flexible lycra-neoprene in vamp.
Fleksibelt lycra-neopren i overlær.Stretchmaterial i lycra-noepren på ovansida. Joustava lycra-neopreeni etupäällisessä.
NEW!
Vamp is made from flexible lycra-neoprene and this makes the shoe perfect for customers with hammer toes or hallux valgus. Well-padded ankle area and tongue. One wide velcro that keeps the feet well in place.
Vamp er laget av fleksibel lycra-neopren, og dette gjør skoen perfekt for kunder med hammer tær eller hallux valgus. Godt polstret ankelområde og pløse. En bred borrelås som holder føttene godt på plass.
Ovandel i tå är gjord i lycra-neopren, som gör skon perfekt för kunder med hammartår eller hallux valgus. Polstrad i ankelområde och plös. Ett brett kardborreband som håller fötterna på plats.
Etupäällinen valmistettu joustavasta lycra-neopreenistä, joten kenkä sopii erinomaisesti vaivaisenluista tai vasaravarpaista kärsiville asiakkaille. Hyvin pehmustettu iltti ja nilkan alue. Yksi leveä tarra, joka pitää jalan hyvin paikallaan.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | MEN22
SPRING/SUMMER 2019
ME 1382 • 212 Black
Water-resistant leather.
Vannavvisende skinn. Vattenavvisande skinn. Vettä hylkivä nahka.
Thor 40-47 N Waxed nubuck Leather PU, Rubber,Vibram
ME 1393 •212 Black
Thor 40-47 N Waxed nubuck Coverlining, SympaTex
PU, Rubber,Vibram
ME 1315 • 202 Black
Thor 40-48 N Nappa Leather PU
ME 1370 • 202 Black
Thor 40-48 N Nappa Textile PU
Mac3 40-47 N Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME C3U • 2000 Black
Spring system/controlled rolling point. Stretch material in vamp.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling. Fleksibelt materiale i overlær.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning. Stretchmaterial på ovansida.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste. Strech materiaali etupäällisessä.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | MENWWW.KLAVENESS.NO 23
SPRING/SUMMER 2019
ME 1388 212-208-102 Black-White
Lighweight sole with good grip and shock absorber. Water-resistant leather.
Lettvektssåle med et godt grep og som er støtabsorberende. Vannavvisende skinn. Lättviktssula med bra grepp som är stötabsorberande. Gelänk. Vattenavvisande skinn.Kevyt ja pitävä pohja hyvällä iskunvaimennuksella. Vettä hylkivä nahka.
ME 1401 • 212-208-102 Black-White
Water-resistant leather.
Vannavvisende skinn. Vattenavvisande skinn. Vettä hylkivä nahka.
Thor 39-47 N Waxed nubuck, Split velour, Nappa
Textile EVA, RubberThor 39-46 N Waxed nubuck, Split velour, Nappa
Textile EVA, Rubber
Walker 2-10,5 K Split velour, Textile
Textile EVA, Rubber
ME SC001 0200 Black
Breathable upper and lightweight sole.
Pustende overlær og lett såle.Ovanläder som andas och lätt yttersula.Hengittävä päällinen ja kevyt pohja.
ME 1405 • 204-208-754 Black-Grey
Thor 39-46 N Nappa, Split velour, Waxed nubuck
Leather EVA, Rubber
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | MEN24
SPRING/SUMMER 2019
ME YDA15 • 0400 Grey
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
YDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, RubberYDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME YDA15 • 0200 Black
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
YDA 35-47 L (35-40)N (41-47)
Leather, Textile Textile EVA, Rubber
ME YDA15 • 0800 Blue
Spring system/controlled rolling point.
Fremtrukket fleksibel gelenk som gir god avvikling.Framdragen fjädrande gelänk för kontrollerad avrullning.Jousimekanismi/ohjattu keinupiste.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | MENWWW.KLAVENESS.NO 25
SPRING/SUMMER 2019
Thor 40-48 N 14cm Waxed leather Felt Rubber
Thor 40-47 N 13cm Nappa, Textile, Pig velour
Coverlining, SympaTex
PU, Rubber,Vibram
Jo 40-47 N 12cm Waxed nubuck Fur, Real fur PU, Rubber
ME 1394 • 212 Black
Wide opening. Warm lining. Water-resistant leather.
Generøs åpning. Varmtfôr. Vannavvisende skinn.Generös öppning. Varmfoder. Vattenavvisande skinn.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori. Vettä hylkivä nahka.
ME 1369 • 214 Black
Extended opening.
Utvidet åpning.Lång öppning.Hyvä avautuvuus pituussuunnassa.
Thor 40-47 N 12cm Nappa Coverlining, SympaTex
PU, Rubber, Vibram
ME 1408 • 383 Dark brown
Delivered with red and brown laces. Warm lining.
Levert med et ekstra par røde og brune skolisser. Varmtfôr.Levereras med röda och bruna skosnören. Varmfoder.Toimitetaan punaisilla ja ruskeilla nauhoilla. Lämmin vuori.
ME 1395 • 214-257-737 Black-Dark Grey
Extended opening.
Utvidet åpning.Lång öppning.Hyvä avautuvuus pituussuunnassa.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | MEN26
SPRING/SUMMER 2019
CHILDREN STOCK SHOES FOR CUSTOM-MADE FOOT ORTHOTICS
CHILD
REN
Barnesko for individuelle fotsengerBarnskor för individuella fotbäddarLasten jalkineet yksilöllisille tukipohjallisille
Displayed on page 29
ME 9323 • 1205 Black-Grey
ME 9362 • 886-878-717 Blue-Grey
New velcro adjustment system.
Nytt system for justerbar borrelås.Nytt system för justerbara kardborreband.Uusi tarrojen säätö.
ME 9362 • 926-958-717 Red-Grey
New velcro adjustment system.
Nytt system for justerbar borrelås.Nytt system för justerbara kardborreband.Uusi tarrojen säätö.
NEWCOLOUR
Tracer 20-42 J 10cm Waxed nubuck Leather PU
Pacer 27-42 J 13cm Nubuck, Split velour, Pig velour
Chrome-free leather
PUPacer 27-38 J 13cm Nubuck, Split velour, Pig velour
Chrome-free leather
PU
ME 9323 • 946-700 Burgundy-Grey
Tracer 22-35 J 10cm Nubuck, Textile Leather PU
Tracer 20-42 J Waxed nubuck Leather PU Tracer Orthotic 20-42 L Waxed nubuck Leather PU
ME 9321 • 1205 Black-Grey
ME 9322 • 1205 Black-Grey
Suitable for orthotics. Matches ME 9321.
Egnet til ortosebruk. Matcher ME 9321.Ortossandal. Matchar ME 9321.Ortoosijalkine. Sopii yhteen ME 9321.
CHROMEFREE
LINING
CHROMEFREE
LINING
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDREN28
SPRING/SUMMER 2019
Hiker 20-42 J Coated split, Nubuck, Velour, Textile
Textile TR
ME 9354 3013 Black-Brown-Orange
Sizes 40-42 with different sole.
Str. 40-42 m/ annen såle.Stl. 40-42 m/ annan sula.Koot 40-42/ eri ulkopohjalla.
ME 9358 • 243-171 Black-White
Hiker 20-42 J Nappa Leather EVA, Rubber
ME 9341 • 7003 Grey-White-Black
Suitable for orthotics. Matches ME 9340.
Egnet til ortosebruk. Matcher ME 9340.Ortoskänga. Matchar ME 9340.Ortoosijalkine. Sopii yhteen ME 9340.
ME 9340 • 7003 Grey-White-Black
Hiker Orthotic 20-42 L Nubuck, Textile, Rubber
Textile EVA, RubberHiker 20-42 J Nubuck, Textile, Rubber
Textile EVA, Rubber
Hiker Orthotic 30-42 L Nappa Textile EVA, Rubber
ME 9367 •821-921-121 Blue-Red-White
Closing with Boa at the back for easy donning and doffing with foot orthotics.
Boa lukkesystem bak for enkelt innsteg, fordel i kombinasjon med ortoser.Boa låsning bak för enkelt isteg, lämplig i kombination med ortoser.Kiinnitys takaosasta Boa -mekanismilla, joka helpottaa kengän pukemista ja säätöä ortoosin kanssa käytettynä.
NEW!
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDRENWWW.KLAVENESS.NO 29
SPRING/SUMMER 2019
Asics EU 32½-40US 1-7
J Artificial leather, Textile
Textile EVA, Rubber
ME C31NQ 0193 White-Black-Red
Good stability. Gel cushioning in heel and forefoot for optimal shock absorption.
God stabilitet. Gel i hæl og forfot for optimal støtdemping.God stabilitet. Gel i häl och framfot för optimal stötdämpning.Hyvä tuenta. Geeli -pehmuste kantapäällä ja päkiällä optimaalisen iskunvaimennuksen aikaansaamiseksi.
ME 9365 • 208-224 Black
NEW!
Racer 30-42 J Split velour, Textile
Chrome-free leather
EVA, Rubber
ME 9360 • 837-870 Blue
ME 9360 • 958-954 Red
NEWCOLOUR
Racer 20-42 J Pig velour, Textile
Chrome-free leather
EVA, RubberRacer 20-38 J Split velour, Textile
Chrome-free leather
EVA, Rubber
CHROMEFREE
LINING
CHROMEFREE
LINING
CHROMEFREE
LINING
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDREN30
SPRING/SUMMER 2019
ME 9359 • 243-246 Black
Sizes 40-42 with different sole.
Str. 40-42 m/ annen såle.Stl. 40-42 m/ annan sula.Koot 40-42/ eri ulkopohjalla.
Hiker 20-42 J 10,5cm Nappa, Waxed nubuck
Textile TR
ME 9355 852 Blue
Sizes 40-42 with different sole. Water-resistant leather.
Str. 40-42 m/ annen såle. Vannavvisende skinn. Stl. 40-42 m/ annan sula. Vattenavvisande skinn. Koot 40-42/ eri ulkopohjalla. Vettä hylkivä nahka.
Hiker 20-42 J 8cm Waxed nubuck
Textile TR
ME 9338 •3010 White-Brown
Hiker 20-42 J 10cm Nappa, Textile
Leather TR
ME 9348 3010 White-Brown
Suitable for orthotics. Matches ME 9338.
Egnet til ortosebruk. Matcher ME 9338.Ortoskänga. Matchar ME 9338.Ortoosijalkine. Sopii yhteen ME 9338.
Hiker Orthotic
20-42 L 10cm Nappa, Textile
Leather TR
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDRENWWW.KLAVENESS.NO 31
SPRING/SUMMER 2019
Hiker 20-42 J 10cm Coated split, Textile, Split
Fur, SympaTex
Light rubber, Vibram
Hiker 20-42 J 10cm Coated split, Textile, Split
Fur, SympaTex
Light rubber, Vibram
Hiker Orthotic
20-42 L 10cm Coated split, Textile, Split
Fur, W-tex
Light rubber, Vibram
ME 9357 • 260-279-207 Black
Warm lining. Sizes 20-23, 41-42 with different sole.
Varmtfôr. Str. 20-23 og 41-42 m/ annen såle.Varmfoder. Stl. 20-23 och 41-42 m/ annan sula.Lämmin vuori. Koot 20-23, 41-42 eri ulkopohjalla.
Hiker 20-42 J 14cm Coated split, Textile, Pig velour
Felt, SympaTex
Light rubber, Vibram
ME 9333 260-279-998 Black-Purple
Warm lining. Sizes 20-23, 41-42 with different sole.
Varmtfôr. Str. 20-23 og 41-42 m/ annen såle.Varmfoder. Stl. 20-23 och 41-42 m/ annan sula. Lämmin vuori. Koot 20-23, 41-42 eri ulkopohjalla.
ME 9333 • 2010 Black-Grey
Warm lining. Sizes 20-23, 41-42 with different sole.
Varmtfôr. Str. 20-23 og 41-42 m/ annen såle.Varmfoder. Stl. 20-23 och 41-42 m/ annan sula. Lämmin vuori. Koot 20-23, 41-42 eri ulkopohjalla.
ME 9343 • 2010 Black-Grey
Warm lining. Suitable for orthotics. Matches ME 9333. Sizes 20-23, 41-42 with different sole.
Varmtfôr. Egnet til ortosebruk. Matcher ME 9333. Str. 20-23, 41-42 m/ annen såle.Varmfoder. Ortoskänga. Matchar ME 9333. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula.Lämmin vuori. Ortoosijalkine. Sopii yhteen ME 9333. Koot 20-23, 41-42 eri ulkopohjalla.
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDREN32
SPRING/SUMMER 2019
Hiker 32-42 J 19cm Coated split, Nubuck
Felt, SympaTex
Light rubber, Vibram
ME 9350 250-366-516 Black-Camel
Warm lining. Removable inner sock. Sizes 41-42 with different sole.
Varmtfôr. Uttagbar innersokk. Str. 41-42 m/ annen såle.Varmfoder. Löstagbar innersocka. Stl. 41-42 m/ annan sula. Lämmin vuori. Irrotettava sisäsukka. Koot 41-42 eri ulkopohjalla.
Hiker 20-42 J 18cm Nappa Fur, SympaTex
Light rubber, Vibram
ME 9366 • 212-208 Black
Racer 26-42 J 14cm Waxed nubuck, Split velour
Felt, SympaTex
Light rubber, Vibram
Racer 30-40 J 12cm Waxed nubuck, Split velour
Textile, SympaTex
EVA, Rubber
ME 9361 • 837-870 Blue
Racer 20-42 J 12cm Pig velour, Textile
Chrome-free leather
EVA, Rubber
CHROME‑FREE LINING
ME 9351 • 243 Black
Wide opening. Warm lining. Sizes 20-23, 41-42 with different sole.
Generøs åpning. Varmtfôr. Str. 20-23, 41-42 m/ annen såle.Generös öppning. Varmfoder. Stl. 20-23, 41-42 m/ annan sula.Hyvä avautuvuus leveyssuunnassa. Lämmin vuori. Koot 20-23, 41-42 eri ulkopohjalla.
ME 9363 • 892-898 Dark blue
Warm lining.
Varmtfôr.Varmfoder.Lämmin vuori.
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | CHILDRENWWW.KLAVENESS.NO 33
SPRING/SUMMER 2019
ACCE
SSO
RIES
35
SPRING/SUMMER 2019
MSS – MEDICAL STOCK SHOESWWW.KLAVENESS.NO
Naturform 34-48
Naturform 35-48
All 35-48 5mm
MS 0955 • Uncovered footbed for shoes and sandals. Order 1 size smaller for articles with heel stiffener.Innleggsåle for sko og sandaler uten trekk. Bestilles en størrelse mindre for artikler m/ hælkappe. Inlägg för skor och sandaler utan täcksula. Beställ en storlek ner till artikel m/ hälkappa.Pinnoittamaton pohjallinen kengille ja sandaaleille. Tilaa 1 koko pienempänä, jos jalkineessa on kantakappi.
MS 0958L • | MS 0958R •Footbed with rigid front part for forefoot relief. Rear part in flexible felt easily adapts to shoe shape. One footbed covers 2 sizes and the front can be modified with scissors to fit the shoes. Left and right sold separately.
Fotseng som er rigid i forfoten for å gi avlastning. Den bakre delen av innersålen er lagd av flexibel filt, slik at du enkelt kan tilpasse den perfekt til formen på skoen. En innleggs såle dekker 2 str., og man kan enkelt justere den fremre delen med en saks for å få den perfekte passformen. Venstre og høyre selges separat.Fotbädd som är regid i framfot för att ge avlastning. Den bakre delen av innersulan är gjord av flexibel filt så att du enkelt kan anpassa den perfekt till formen på din sko.En inläggsula täcker två storlekar och framdelen justeras med sax för perfekt passform. Vänster och höger säljes separat.Pohjallinen, jossa jäykistetty kärki jalan etuosan keventämiseen. Pohjallisen takaosa on valmistettu taipuisasta ja helposti jalkineeseen sovitettavasta huopakankaasta.Pohjallisten koot vastaavat kahta kokoa ja pohjallisen kärki voidaan muokata leikkaamalla kenkään sopivaksi. Vasen ja oikea myydään erikseen.
MS 0956 • Covered footbed for shoes and sandals. Order 1 size smaller for articles with heel stiffener.Innleggsåle for sko og sandaler med trekk. Bestilles en størrelse mindre for artikler m/ hælkappe. Inlägg för skor och sandaler med täcksula. Beställ en storlek ner till artikel m/ hälkappa.Pinnoitettu pohjallinen kengille ja sandaaleille. Tilaa 1 koko pienempänä, jos jalkineessa on kantakappi.
SAFETY FO
OTWEA
R
Displayed on page 39
SYMBOLSSymboler | Symboler | Symbolit
uvex climazone foot climate management Combines expertise in research and product development with the use of intelligent materials and technologies to develop climate-optimised safety footwear.
uvex climazone fot klima system Kombinerer ekspertise innen forskning og produktutvikling med hjelp av bruken av inteligente materialer og teknologier for å lage klimaoptimaliserte vernesko.
uvex climazone fot klimat system Kombinerar expertis inom forskning och produktutveckling med hjälp av intelligenta material och teknologier för att utveckla klimatoptimerade skyddsskor.
uvex climazone jalkineen hengittämisen säätelyyn Tutkimustuloksia ja tuotekehittelyä yhdistäen sekä älymateriaaleja ja teknologiaa käyttäen hengittävä turvajalkine.
uvex medicareDesignates safety footwear that has been certified for orthopaedic adjustment and orthopaedic shoes according to German DGUV 112-191 and/or Austrian ÖNORM Z 1259.
uvex medicareVernesko sertifisert for ortopediske justeringer i henhold til German DGUV 112-191 og/eller Austrian ÖNORM Z 1259.
uvex medicareSkyddsskor certifierade för ortopediska justeringar enligt German DGUV 112-191 och/eller Austrian ÖNORM Z 1259.
uvex medicareTurvajalkine, joka on sertifioitu ortopedisiin muutoksiin ja ortopediseksi jalkineeksi saksan DGUV 112-191 ja itävaltalaisen ÖNORM Z 1259 mukaan.
Safety footwear marked with this symbol have been produced in sizes 35-40 using a last which mimics the contours of the female foot.
Vernesko merket med dette symbol produseres i størrelse 35-40 på en lest spesielt tilpasset formene på en kvinnes fot.
Skyddsskor märkta med denna symbol produceras i storlek 35-40 på en läst som följer den kvinnliga fotens form.
Turvajalkineet, jotka ovat tällä symbolilla merkitty, ovat koissa 35-40 valmistettu naisen jalan mallia mukailevalla lestillä.
Antistatic properties (ESD) Safety footwear marked with the ESD symbol meets the ESD specification with a leakage resistance of less than 35 megaohms.
Antistatiske egenskaper (ESD) Vernesko merket med ESD-symbol oppfyller krav for ESD med lekkasje motstand mindre en 35 megaohm.
Antistatiska egenskaper (ESD)Skyddsskor markerade med ESD symbol uppfyller ESD krav med ett läckagemotstånd på mindre än 35 megaohm.
Antistaattiset ominaisuudet (ESD) Turvajalkineet, jotka on merkitty ESD symbolilla täyttävät ESD määräykset vuotovastuksella aina 35 megaohmiin asti.
Slip resistance (SRC)SRC is currently the top rating for slip resistance under the EN ISO 20345:2011 standard.
Skli sikre (SRC)SRC oppfyller høyeste standard i henhold til EN ISO 20345:2011 standard.
Halkfri (SRC)SRC uppfyller högsta kravet för halksäkerhet enligt EN ISO 20345:2011 standard.
Luiston esto (SRC)SRC koodiluokitus on EN ISO 20345:2011 standardin mukaan yksi parhaista.
Exceptionally high, anatomically shaped toe capThe large volume of the toe cap reduces the risk of pressure points and lesions in the front of the foot.
Eksepsjonelt høy, anatomisk formet tåkappeDet store volumet i tåkappen reduserer risikoen for trykkpunkter og lesjoner foran på foten.
Mycket hög och anatomiskt utformad tåkappaTåkappans generösa volym minskar risken för tryck och sårbildning i framfoten.
Erittäin korkea ja anatomisesti muotoiltu varvassuojaVarvassuojan suuri tilavuus vähentää painepisteiden ja vaurioiden riskiä jalan etuosassa.
uvex xenova® toe cap 100% metal-free toe cap, fully lined with soft, comfortable padding ensuring increased wearer comfort when kneeling and during impacts.
uvex xenova® tåkappe 100% metallfri tåkappe, fullforet med mykt og behagelig polstring, som gir økt brukerkomfort ved bøying og under støt.
uvex xenova® tåkappa 100% metallfri tåkappa med mjuk behaglig polstring som ger en ökad användarkomfort.
uvex xenova® varvassuoja100% metalliton varvassuoja, joka on täysin vuorattu mukavalla pehmusteella taaten käyttömukavuuden polviasennossa ja iskuvaikutusten aikana.
[EN] [NO] [SE] [FI]
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | SAFETY FOOTWEAR38
SPRING/SUMMER 2019
UVEX SAFETY FOOTWEARuvex 2 Vibram®
ME 65204 | WOMEN, MEN •uvex sandal
ColourFarge / Färg / Väri
Black, orange
SizeStørrelse / Storlek / Koot
38-48
WidthVidde / Vidd / Leveys
14
LiningFôr / Foder / Vuori
Distance mesh
UpperOverlær / Material / Päällinen
Microvelour
SoleSåle / Sula / Pohja
Vibram®
TechnologiesTeknologi / Teknologier / Teknologiat
uvex climazone foot climate management, uvex multi-width system, uvex Vibram® rubber sole, uvex xenova® system
StandardsStandarder / Standarder / Standardit
EN ISO 20345:2011
Protection zoneBeskyttelses sone / Skyddszon / Suoja ominaisuudet
S1 P HRO, SRC
ESDSuitablePassende / Passande / Soveltuva
CertificatesSertifikat / Certificat / Sertifikaatit
uvex medicare/DGUV 112-191
AwardsUtmerkelser / Utmärkelser / Palkinnot
Plus X Award 2016/2017, Plus X Award – Best Product 2017
ME 65234 | WOMEN, MEN •uvex boot
ME 65224 | WOMEN, MEN •uvex shoe
ColourFarge / Färg / Väri
Black, orange
SizeStørrelse / Storlek / Koot
38-48
WidthVidde / Vidd / Leveys
14
LiningFôr / Foder / Vuori
Distance mesh
UpperOverlær / Material / Päällinen
Hydrophobic soft leather
SoleSåle / Sula / Pohja
Vibram®
TechnologiesTeknologi / Teknologier / Teknologiat
uvex climazone foot climate management, uvex multi-width system, uvex Vibram® rubber sole, uvex xenova® system
StandardsStandarder / Standarder / Standardit
EN ISO 20345:2011
Protection zoneBeskyttelses sone / Skyddszon / Suoja ominaisuudet
S3, HI, HRO, SRC
ESD SuitablePassende / Passande / Soveltuva
CertificatesSertifikat / Certificat / Sertifikaatit
uvex medicare/DGUV 112-191
AwardsUtmerkelser / Utmärkelser / Palkinnot
Plus X Award 2016/2017, Plus X Award – Best Product 2017
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | SAFETY FOOTWEARWWW.KLAVENESS.NO 39
SPRING/SUMMER 2019
UVEX MEDICAREuvex motion 3XL
ME 64963 | WOMEN, MEN •uvex motion 3XL shoe
ME 64965 | WOMEN, MEN •uvex motion 3XL boot
ColourFarge / Färg / Väri
Black
SizeStørrelse / Storlek / Koot
38-50
WidthVidde / Vidd / Leveys
> 15
LiningFôr / Foder / Vuori
Distance mesh
UpperOverlær / Material / Päällinen
Microvelour (water-resistant)
SoleSåle / Sula / Pohja
Slip resistant PUSkli sikker PU / Halkfri PU / Liukastumista estävä PU
TechnologiesTeknologi / Teknologier / Teknologiat
uvex climazone foot climate management
StandardsStandarder / Standarder / Standardit
EN ISO 20345:2011
Protection zoneBeskyttelses sone / Skyddszon / Suoja ominaisuudet
S3, SRC
ESDSuitablePassende / Passande / Soveltuva
CertificatesSertifikat / Certificat / Sertifikaatit
uvex medicare/DGUV 112-191
WWW.KLAVENESS.NOMSS – MEDICAL STOCK SHOES | SAFETY FOOTWEAR40
SPRING/SUMMER 2019
ME 64971 •uvex soft EVA foot orthotics
ME 64972 •uvex medium EVA foot orthotics
SizeStørrelse / Storlek / Koot
Shore hardnessHardhet i shore / Shoretal / Shoren kovuus Unit
ME 64971 38-50Soft, approx. 25Myk, omtrent 25 / Mjuk, ca 25 / Pehmeä, noin 25
1 pair/size1 par/str. / 1 par/storlek / 1 pari/koko
ME 64972 38-50Medium, approx. 45Medium, omtrent 45 / Medium, ca 45 / Medium, noin 45
1 pair/size1 par/str. / 1 par/storlek / 1 pari/koko
ThicknessTykkelse / Tjocklek / Paksuus
Shore hardnessHardhet i shore / Shoretal / Shoren kovuus
Unit
OM 64952OM 64953
10 mm approx. 601 pair1 par / 1 par / 1 pari
OM 64955OM 64956
15 mm approx. 601 pair1 par / 1 par / 1 pari
Sheet sizeMaterial mål / Materialmått / Levyn koko
22 x 31.5 cm
ThicknessTykkelse / Tjocklek / Paksuus
8 mm
Shore hardnessHardhet i shore / Shoretal / Shoren kovuus
approx. 60
Unit1 piece1 stk. / 1 styck / 1 kappale
OM 64955 (size 39-44) •OM 64956 (size 45-50) •uvex ESD mounting element EVA, black, thickness 15 mm
OM 64978 •uvex mounting material EVA, black, thickness 8 mm, 22 x 31.5 cm
OM 64952 (size 39-44) •OM 64953 (size 45-50) •uvex ESD mounting element EVA, black, thickness 10 mm
MSS – MEDICAL STOCK SHOES | SAFETY FOOTWEARWWW.KLAVENESS.NO 41
SPRING/SUMMER 2019
SIZE CHARTStørrelsesoversikt | Storleksöversikt | Kokotaulukko
MENHerre | Herr | Miehet
WOMENDame | Dam | Naiset
CHILDRENBarn | Barn | Lapset
Euro UK Euro UK Euro UK
36 3 34 2 20 4
37 3,5 35 2,5 21 4,5
37,5 4 35,5 3 21,5 5
38 4,5 36 3,5 22 5,5
38,5 5 37 4 23 6
39 5,5 37,5 4,5 23,5 6,5
39,5 6 38 5 24 7
40 6,5 38,5 5,5 25 7,5
40,5 7 39 6 26 8
41 7,5 40 6,5 26,5 8,5
41,5 8 41 7 27 9
42 8,5 41,5 7,5 27,5 9,5
42,5 9 42 8 28 10
43 9,5 42,5 8,5 28,5 10,5
44 10 43 9 29 11
44,5 10,5 44 9,5 29,5 11,5
45 11 44,5 10 30 12
46 11,5 45 10,5 31 12,5
46,5 12 46 11 32 13
47 12,5 46,5 11,5 33 1
47,5 13 47 12 33,5 1,5
48 13,5 34 2
48,5 14 34,5 2,5
35 3
36 3,5
37 4
37,5 4,5
38 5
39,5 5,5
39 6
40 6,5
40,5 7
41 7,5
42 8
facebook.com/Klaveness.Footwear
this catalogue. However, Klaveness Footwear cannot guarantee and assumes no legal liability or commercial responsibility for the accuracy or completeness of the information provided. The information contained on this catalogue is for general guidance only. Product colours, materials, design and features may vary or even be changed due to product development or production circumstances. The materials used in the displayed styles in this catalogue are subject to stock availability at the time of ordering. Klaveness Footwear cannot be held liable for typographical and/or layout errors or any misinformation contained herein.
Klaveness Footwear gjør sitt ytterste for å opprettholde nøyaktighet og kvalitet på informasjonen i denne katalogen. Imidlertid kan Klaveness Footwear ikke garantere at informasjonen er fullstendig og påtar seg ikke juridisk eller kommersielt ansvar for nøyaktigheten. Informasjonen i denne katalogen er kun for generell veiledning. Produktfarger, materialer, design og funksjoner kan variere eller endres på grunn av produktutvikling og/eller produksjonsmessige omstendigheter. Materialet på modellene i denne katalogen er avhengig av levering og lagerstatus hos materialleverandør. Klaveness Footwear kan ikke holdes ansvarlig for typografiske og/eller layout feil eller annen feilinformasjon i dette dokumentet.
Klaveness Footwear gör sitt yttersta för att upprätthålla noggrannhet och kvalitet på informationen i den här katalogen. Klaveness Footwear kan dock inte garantera att informationen är fullständig och tar inget rättsligt och kommersiellt ansvar för dess riktighet. Informationen i denna katalog är endast allmän vägledning. Produktfärger, material, design och funktioner kan variera eller ändras på grund av produktutveckling och / eller produktionsrelaterade omständigheter. Materialen på modellerna i denna katalog är beroenda av leverans och lagerstatus hos materialleverantör. Klaveness Footwear kan inte hållas ansvarig för typografiska och / eller layout fel eller andra felaktigheter i detta dokument.
Klaveness Footwear tekee kaikkensa kuvastossa olevien tietojen oikeellisuuden varmistamiseksi. Kuitenkaan Klaveness Footwear ei voi taata, tai ottaa oikeudellista, tai kaupallista vastuuta kuvaston tietojen mahdollisista puutteista. Tämän kuvaston sisältämä tieto on tarkoitettu ainoastaan yleisohjeeksi. Tuotteiden värit, materiaalit, suunnittelu ja ominaisuudet voivat vaihtua tai ne voidaan tarkoituksellisesti muuttaa johtuen tuotekehityksestä tai tuotanto-olosuhteista. Tässä katalogissa esitellyissä malleissa käytettyjen valmistusmateriaalien saatavuus riippuu tilaushetken varastotilanteesta. Klaveness Footwearia ei voida pitää oikeudellisesti vastuullisena kirjoitusvirheistä, asetteluvirheistä tai kuvastossa olevasta väärästä tiedosta.
Please refer to our website for further information on Sales & Delivery Conditions.
Vennligst se vår hjemmeside for mer informasjon om salg og leveringsbetingelser.
Besök vår hemsida för mer information om leverans och försäljningsvillkor.
Kotisivuiltamme löydät lisätietoja Myynti- & Toimitusehdoista.
Portugal
Sweden
Klaveness Footwear companies have been certified eco-friendly
Klaveness Footwear ABPrästängsvägen 36, 45233 Strömstad | Sweden | +46 [0] 526 60788 | [email protected] | www.klaveness.no