media briefing ukraine ua-by_aug 2013_final rus
TRANSCRIPT
Программа территориального
сотрудничества стран Восточного партнерства
Брифинг для прессыавгуст 2013 г., Украина
Темыдля сегодняшнегообсуждения:
1. Программы территориального сотрудничества стран Восточного партнерства:
- Что это такое? - Зачем они нужны? - Каковы преимущества от участия?
2. Опыт других стран и регионов:– Как использовать такиеже возможности?
3. Итоги и планы на ближайшее будущее:– Каковы временные рамки? Как намвзаимодействовать?
Разрешите!представиться
Кто передВами?• Программа содействия
территориальному сотрудничеству в странах Восточного партнерства:
– , Распространяется на Азербайджан, , , Армению Беларусь Грузию Молдову и
;Украину– Головной офис в Тбилиси; филиал в
;Киеве– 5 основных и команда краткосрочных
.экспертов
Визуальная идентификация
программы• EaP – акроним программы Восточного партнерства
• EaPTC – акроним программы т ер
территориального сотрудничества , стран Восточного партнерства
финансируемой ЕС
Длячегомысобрались?• ( ) Европейский Союз ЕС принял решение о
выделении средств на укрепление сотрудничества приграничных регионов
, Армении и Грузии Грузии и,Азербайджана , Беларуси и Украины
Украины иМолдовы• Чтобы использовать выделенные средства
, ЕС с максимальным результатом все участники – от ЕС до бенефициаров на
местах – должны быть проинформированы о таком сотрудничестве
КРАТКООТЕРРИТОРИАЛЬНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕСТРАН
ВОСТОЧНОГОПАРТНЁРСТВА
Что такоеВосточноепартнёрство?
• Инициатива Европейского Союза(2009 .) г « в рамках Европейской
»политики соседства 27 - : 27 ЕвропейскийСоюз состоит из стран членов разных народов преисполнены решимостиформировать своё
. будущее вместе За период расширения в 50 , , , , , лет они объединившись создали зону мира стабильности прогресса и. солидарности ЕвропейскийСоюз является образцом для преодоления конфликтов и содействия примирению
, через тесное сотрудничество для достижения общих целей при соблюдении национального суверенитета и . : - территориальной целостности Но ЕС не концентрируется на самом себе его амбиции поделиться своими
, .достижениями и ценностями со странами и народами находящимися за её пределами
• Охватывает восточных соседей ЕС – , , , Азербайджан Армению Беларусь
, Грузию Молдову и Украину• Цель – более тесные экономические и
политические отношения с ЕвропейскимСоюзом
Территориальное: сотрудничество цели
• Основная цель:– наладить сотрудничество приграничных
, территорий содействуя таким образом их устойчивому экономическому и социальному развитию
• Более конкретные цели: – , стимулировать контакты местных властей
общин и организаций гражданского общества с соседними регионами для
разработки совместных проектов и решений по общим экономическим и
социальным проблемам
Территориальное: сотрудничество приоритеты
1. Улучшение условийжизни местных общин , через реализацию совместных проектов
- направленных на социально экономическое развитие региона
2. , Решение общих проблем в таких областях как , , охрана окружающей среды занятость
, здравоохранение или в любых других сферах представляющих общий интерес
3. , Поддержка деятельности нацеленной на , трансграничное общение сближение между
местным населением и личные контакты
, Регионы принимающие участие в территориальном сотрудничестве
• Армения - Грузия – Грузия: - , Самцхе Джавахети Квемо Картли– Армения: , Ширакский Лорийский и Тавушский марзы
• Азербайджан - Грузия– Грузия: , Квемо Картли Кахети– Азербайджан: - ,Гянжа Газах -Шеки Закатала
• Беларусь - Украина– Украина: , , , Волынская Ровенская Житомирская Киевская и
Черниговская области– Беларусь: Брестская и Гомельская области
• Молдова - Украина– Украина: , Черновицкая Виннцкая и Одесская области– Молдова: вся территория
Финансовыйвклад ЕС12,5 . млн евро на
четыре программы ДЛЯУКРЕПЛЕНИЯ
, МИРАВЗАИМОВЫГОДНОГ
О РАЗВИТИЯ и ДИАЛОГАМЕЖДУ
КУЛЬТУРАМИ
Объемфинансирования
• – 12,5 . Бюджет программы млн евро
• 10% со‐финансирование для получателей ( )грантов бенефициаров
• ( ):Размер грантов индикативно. – 20 000 Мин евро
. –250 000 Макс евро
:Ктоможет участвовать• , Учреждения предприятия и организации
приграничных регионов:– Региональные и местные органы власти
( );самоуправления– ( , ); Сектор общественных услуг школы больницы– Исследовательские учреждения;– , Спортивные молодёжные и культурныеорганизации;
– Организации гражданского общества; – .Бизнес ассоциации и объединения
Органыуправленияпрограммой
• Совместный управляющийкомитет:– Создаётся двумя соседними странами– Включает представителей правительства,
, местных организаций партнёров• Администратор программы:– Назначается Европейской Комиссией – Заключает грантовые договора с местнымибенефициарами
– Контролирует выполнение проектов
Программа содействия EaPTC (EaPTC Support Programme)
Задачи:• Создать благоприятные условия для развития
четырехПрограмм территориального сотрудничества между Азербайджаноми Грузией,
Армениейи Грузией, БеларусьюиУкраиной, Молдовой иУкраиной c учетом специфики
;приграничных регионов• Активизировать потенциал и способности местных и
, региональных органов власти неправительственных организаций и объединений граждан разрабатывать
.и внедрять трансграничные проекты : Период работы 2012– 2015Декабрь Декабрь
Web-portal: www.eaptc.eu - главный источник информации об EaPTC
• , о целях задачах и возможностях территориального ; сотрудничества стран Восточного партнерства
• , , об организациях желающих участвовать в программах и - ; регистрации он лайн
• о территориальном сотрудничестве в публикациях и; документах
• : , , ; для прессы статьи интервью бюллетени• о программе содействия территориальному
сотрудничеству (EaPTC Support Programe) Ищите нас на https://www.facebook.com/eaptc.eu;
https://twitter.com/EaP_TC
http://www.linkedin.com/groups/EaPTC-5109143
Что сделано:• , Проведены консультации подготовлены
/ и или приняты решения о создании Совместных управляющих комитетов
• Проведены первые информационныемероприятия
• : Запущен портал WWW.EAPTC.EU• Начаты обучающие семинары для менеджеров программ и потенциальныхучастников
Что дальше?• Ближайшие
этапы программы
Этапыпрограммы EaPTC:• Утверждение приоритетных направлений
-и бюджета программ странами - партнёрами и ЕС осень 2013 .г
• – 2014 .Объявление конкурса июль г• – Длительность реализации проектов до
2016 .декабря г
КомандаПрограммысодействияEaPTC
Алексей Секарев – руководитель программыЛюбовь Паливода – эксперт по продвижению и защите интересовЕрикас Янкаускас – эксперт по развитию потенциалаЛоренцо Нава – эксперт по развитию потенциалаТатьяна Деревянкина – эксперт по вопросамкоммуникацийТамуна Баиндурашвили – менеджер офиса
,Тбилиси .ул .ДГамрекели 19, -Бизнес центр ,ПАЛАТИ офис 411 .тел +995 32 2369074, [email protected];
www.eaptc.eu
Вопросы?
Комментарии?
Замечания?
Пожелания?
MANY
THANKS!