BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Las condiciones de inseguridad que mantienen al sector comer-cial en agonía quedaron reflejadas dentro de la II Encuesta de Per-cepción Ciudadana sobre Insegu-ridad en Ciudad Juárez 2010, que aplicó la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez a dos mil 100 residentes.

Dentro de las preguntas he-chas se dejó claro que el sector económico más afectado por el clima de violencia han sido las tiendas y abarrotes con un 30.5 por ciento, seguido de la industria maquiladora con 18.9 por ciento, los centros nocturnos con 10.1%, el comercio ambulante 8.2%, los centros comerciales con 6.7% y el turismo con 6.5.

Sin embargo en este inciso la población también consideró como afectados, aunque en me-nor proporción, la actividad eco-nómica de los yonkes con el 3.1 por ciento, el sector de la construc-ción con 2.8%, los restaurantes con cinco por ciento y los vende-dores de autos usados con el 1.6%.

páGInA 5A

| www.nortedigital.mx |

domingomayo

8dE 2011

aniquila inseguridadal comercio local

CLAudIA SánChEZ

Como se había anunciado, cientos marcharon ayer como parte de las Jornadas Camino a la Justicia. Aunque numéricamente admitie-ron que esperaban más personas, los convocantes se mostraron satis-fechos, sobre todo por la presencia de víctimas directas de la violencia.

En esta marcha, a diferencia de otras, las pancartas y fotografías de la víctimas inocentes, asesinadas o desaparecidas se mezclaron con las pancartas de activistas que aún en silencio exigían ¡justicia! y un ¡ya basta!

Partieron poco después de las 11:00 de la mañana del punto de concentración, la Presidencia Municipal, encabezando el contin-gente varias mujeres que sostenían mantas que enlistaban a cada uno de los muertos a partir del 2008.

Las listas, que estaban en co-lumnas que agrupaban a las víc-timas según el mes y el año de su crimen, encabezaban como nunca

antes esta expresión ciudadana.Los manifestantes generaron

reacciones a su paso por la aveni-da y aunque hubo espectadores que en este caminar por la avenida Lerdo se mostraron escépticos a los resultados de la marcha; “Van perdiendo el tiempo porque al go-bierno le entra por un lado y le sale por el otro”, comentó un parquero, nadie se rindió.

páGInA 5A

Precio: $7.00 / Año 21 / no. 7622

MAx: 33ºC (92ºF)MIn: 16ºC (60ºF)

dóLAR CLIMACOMpRA: 11.44

VEnTA: 11.56

Condiciones que mantienen al sector en agonía quedaron reflejadas dentro de la II Encuesta de Per-cepción Ciudadana que aplicó la UACJ

internacional

Especial

EspEcialEs dominicalEs

Inician festejos por los 100 añosde la Toma de Ciudad Juárez

Cientos de juarenses caminanpara exigir paz y justicia

CLAudIA SánChEZ

Hoy inician los festejos del pri-mer centenario de la Toma de Ciudad Juárez. Entre rigurosas c e r e m o n i a s , formalidad y personalidades políticas, acadé-

micas e históricas de todo el es-tado de Chihuahua, los juarenses recordarán una serie de eventos que desde esta frontera dieron consumación a la lucha revolucio-naria en el país.

Jorge Quintana Silveyra, se-cretario de Educación, Cultura y Deporte en el Estado, realizó el anuncio oficial de todos y cada uno de los eventos con que con-tará el arranque este domingo por la mañana, con actos de estricta formalidad.

El primero de ellos, a las 9:45 de la mañana, será la ceremonia de inicio de los festejos en la Plaza de la Bandera Monumental, tam-bién conocida como la megaban-dera.

En este lugar se anunció la presencia de los titulares de los tres Poderes del Estado, represen-tados en el gobernador gonstitu-cional, el alcalde de Ciudad Juá-rez, diputados locales y el pleno del Supremo Tribunal de Justicia, pero también se habló de la asis-tencia de los integrantes de todos los Cabildos de los 67 municipios chihuahuenses.

Quintana dijo que el izamien-to contará con la participación de 70 escoltas que enmarcarán el evento, además de estudiantes de nivel medio superior y tres bandas de guerra que harán los honores de ordenanza y la filarmónica del estado de Chihuahua que inter-pretará el Himno Nacional.

La ceremonia continuará enseguida en el Monumento a El Chamizal, donde se encuentra

el medallón de don Benito Juá-rez, ahí se llevará a cabo lo que el secretario llamó un acto “plena-mente republicano del estado”, precisamente por la presencia de los representantes de los tres Po-deres del Estado y los Cabildos de los 67 municipios, ademas de diputados federales y senadores por Chihuahua.

páGInA 3A

Lotto de texas: 12 - 28 - 39 - 43 - 47 - 53

Activistas locales se unen a megamarcha nacional convocada

por Javier Sicilia

Llega contingente por la paz a Ciudad Universitaria; continuarán

hoy hacia el Zócalo

Se manifiestan por legalización de la mariguana

nACIOnAL /8A

Lucharon con coraje, entrega y entusiasmo“además de sus armas y municiones, cada uno de los destaca-mentos llevaba consigo una cantidad de barras y granadas fabricadas aquí, en la frontera” “No se expuso a los hombres a fuego descubierto, sino abriendo paso con barras a través de las paredes de adobe y trabajando gradualmente casa por casa, cuadra por cuadra”

Giuseppe Garibaldi

ESpECIAL / 3A

fEsTEJAndo A

ELLAS puEdEn COn TOdO…EL pApEL dE LA MujER hA CAMBIAdO,

ACTuALMEnTE ES MujER, MAdRE, ESpOSA y TRABAjAdORA

SALEn CIEnTOS A LA dEFEnSA dE juáREZ; LIMpIAn y pInTAn

FInCAS ABAndOnAdAS /1B

MEjORAn IMAGEn

La Ciudad

SE SIEnTE pIRATA En LA VIdA REAL SE SIEnTE pIRATA En LA VIdA REAL

Suplemento

Tiene Juárez la miTad de sus calles sin pavimenTo

Es una de las ciudades con mayor rezago en este aspecto: 21 millones de metros cuadrados de vialidades carentes de carpeta asfáltica; genera un problema de salud que históricamente no ha sido atendido por las autoridades / 10A

pOR LuIS CARLOS ORTEGA

Trasladan droga en imágenes religiosas

y hasTa en ambulanciasOperativos mexicanos y revisiones en los puentes internacionales por parte de autoridades norteamericanas obligan al narco a contar

con nuevos métodos para trasladar enervantes y alcaloides / 4A

pOR AnTOnIO FLORES SChROEdER

llama asilo de ancianosa adopTar a un abueliTo

En el asilo de Senecú viven 80 adultos mayores que necesitan alimentos, ropa, medicina y cariño / 1B

pOR hERIkA MARTínEZ

EnFREnTAMIEnTO dE ALCALdE VS FEdERARLES AFECTA RELACIón: AdMITE FACundO ROSAS /2A

La Ciudad

FuTBOL CALLEjEROParticipan 8 mil jóvenes

en el torneo / 1B

ESCuELAS dE TIEMpO COMpLETO

Comparten sus logros alumnos de 50 escuelas de horario extendido / 1B

RASTREO dE ARMAS

Estados Unidos sigue la pista del 8% del armamento reportado; México

envía mal los datos / 4A

SEnTEnCIA pOR BuLLyInG

Las llamadas ‘chicas malas’ recibieron sanción tras suicidio de una compañera

que acosaron / 9A

OSAMA BIn LAdEn

Revelan videos caseros; dicen que diariamente el líder de Al Qaeda

planeaba ataques contra EU / 11A

• Cruz Pérez Cuéllar (2G)• Jaime García Chávez (2G)• Manuel Espino (2G)• Michell Vázquez (2G)• Ramos (2G)• Víctor Valencia (2G)• Fernando Lozada (3G)

-policías federales con la rienda suelta

-Calderón, su discurso… y, ¿una ceguera producto

del engaño?

-Adicciones, descoordinación

y falta de voluntadEsta semana dos temas marcaron la agenda local: el primero fue el

de las adicciones y el segundo el incidente del alcalde Héctor

Murguía con los policías federales. Ambos demuestran una grave

descoordinación de las autoridades de los tres niveles de gobierno

CAMBIA VIOLEnCIA háBITOS

dE COnSuMIdORES /5A

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20112A

Local

Carlos Huerta

El comisionado de la Policía Federal, Facundo Rosas Ro-sas, admitió que los inciden-tes ocurridos entre el alcalde juarense, Héctor Murguía, y elementos de la Policía Fede-ral han afectado un poco la relación.

“Creo que la postura del alcalde no es la más correcta, creo que la coordinación exis-te pero hay que dejar a un lado este tipo de protagonismos”, expresó Facundo Rosas.

Señaló el comisionado de la Policía Federal que estos in-cidentes no deben afectar los lazos de colaboración entre ambas esferas.

Dijo Rosas Rosas que des-pués del último incidente con el alcalde Murguía Lardizabal habló con el comisario de la Policía Federal, Raúl Ávila, para expresarle que los ele-mentos federales se compor-taron de manera inapropiada ante la figura del alcalde.

Sin embargo consideró que el alcalde debe tener alguna percepción emocional, ya que la figura del presidente munici-pal no debe ceder.

Dijo el comisionado Fa-cundo Rosas que el alcalde no debió bajarse de la unidad blindada “a menos que lo que busque es otra cosa”.

Efrentamiento de alcalde vs federarlesafecta relación: admite Facundo Rosas

El comisionado de la Policía Federal Facundo Rosas Rosas.

EspecialNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 3A

Lucharon con coraje, entrega y entusiasmo

Norte/redaccióN

El coraje, la entre-ga y el entusias-mo de cientos de mexicanos insurgentes que lucharon en la batalla de Ciudad Juárez en mayo de 1911, evento que significó el triunfo de la Re-

volución Mexicana, no sólo fueron respaldados con rifles, municiones y granadas, sino también con barre-tas de acero que los aproximaron a la rendición del ejército del dicta-dor Díaz.

Además de sus armas y mu-niciones, cada uno de los destaca-mentos llevaba consigo una canti-dad de barras y granadas fabricadas aquí, en la frontera, según refiere el testimonio que se desprende de la entrevista que concedió Giuseppe Garibaldi (militar australo-italiano que peleó voluntariamente por la causa de la Revolución) al periódi-co World de Nueva York en 1911.

Para la toma de Ciudad Juárez los insurrectos contaban con 300 barras de acero de dos y medio pies de largo, terminadas en punta en uno de sus extremos y en forma de cuña por el otro para escarbar y agujerar las paredes de adobe de 12 a 18 pulgadas de espesor.

Garibaldi, quien comandó las fuerzas a las que el coronel Juan Navarro entregó Ciudad Juárez, detalló minuciosamente en su en-trevista al periódico estadouniden-se el avance de los insurgentes por el centro de la ciudad. No se expuso a los hombres a fuego descubierto, sino abriendo paso con barras a tra-vés de las paredes de adobe y traba-jando gradualmente casa por casa, cuadra por cuadra, dijo.

Mientras algunos hombres ocupaban los techos y hacían caer a los tiradores federales desde los techos de edificios contiguos, otros abrían agujeros en los muros de adobe, relató el jefe militar.

Otros más fumaban cigarros, comían lo que podían encontrar, o divertían a quienes trabajaban, tocando la guitarra o valiéndose de fonógrafos, pianos automáticos o cualquier otro instrumento que encontraran en las casas.

Según la traducción realizada por Alberto Heredia, en torno a la entrevista publicada por el diario World de Nueva YorK, y publica-da en español en el libro Hacia la verdad, de Gonzalo Rivero, en la mañana del 8 de mayo la primera línea de las trincheras enemigas, donde se realizaron las conferen-

cias de paz, fue rota por un grupo de insurrectos que decidieron des-obedecer las órdenes de retirarse de Juárez.

El italiano relató que el plan de ataque adoptado consistía en entrar en la ciudad por el oriente y el poniente, a lo largo del río con la finalidad de dividir la atención de las fuerzas rivales comandadas por el general Juan Navarro.

Sin embargo, debió modificar-se debido a que ocurrió un ataque por el sur, se trataba de combatien-tes independientes. Al cabo de las horas lograron posesionarse de los extremos de los puentes, los terra-plenes del ferrocarril, los canales de

riego y las pequeñas casas de adobe cercanas al río.

Mientras que los jefes milita-res insurrectos discutían un plan de ataque inmediato, Madero y su equipo deseaban continuar con las negociaciones de paz. Fue hasta las 20:00 horas que se informó de la ciudad de México que Porfirio Díaz no aceptaba la renuncia y Ma-dero dio la orden de atacar, expuso Garibaldi.

“Al frente de aquellos de mi columna que no estaban ya en las afueras de la población y con la gen-te de Pascual Orozco, avanzamos con unos 600 hombres hacia arri-ba de la ribera del río, siguiendo la

línea que habían tomado los que se habían abierto paso durante el día, y a las 11:00 de la noche del lunes estábamos en posesíon de tres o cuatro cuadras de la antigua ciudad. Al mismo tiempo Francisco Villa con su gente atacaba la ciudad por el sur”, mencionó en la entrevista.

Para su defensa los federales al mando de Navarro habían cons-truido barricadas en los extremos de las calles principales hasta for-mar una línea continua de atrinche-ramiento alrededor de la zona más importante de la ciudad.

Sin embargo, según declaracio-nes de Garibaldi, no contaba con la facilidad con que los insurgentes lo

hicieron retirarse a la plaza de toros, al parque Cowboy, la iglesia y los cuarteles, sitios en los que podía mantener a sus hombres compac-tos.

“En unión del genera Pascual Orozco, me pasé la noche del lunes estudiando las posiciones enemigas y con él me dirigí hacia el ala izquierda de nuestras fuer-zas, situadas justo frente al cuartel general Manuel Tamborrel”, dijo a los entrevistadores.

Gradualmente los insurgen-tes fueron rodeando las posicio-nes de los federales, en la extrema derecha comandaba el mayor José Orozco, mientras que Ga-

ribaldi apoyado del mayor Raúl Madero tomó el centro de las líneas.

“Nuestra gente había avanza-do mucho por esa línea, y enca-bezada por la compañía, que se portó con extremado valor, pro-gresaron gradualmente abrién-dose paso a través de los edificios en una oblicua a nuestro centro hacia nuestra derecha, cerrando así alrededor de las principales posiciones del general Navarro, la iglesia y la prisión”, agregó.

Todo esos factores fueron determinantes en los días sub-secuentes para que se ganara la batalla.

“Además de sus armas y municiones, cada uno de los destacamentos llevaba consigo una cantidad de barras y granadas fabricadas aquí, en la frontera”

“No se expuso a los hombres a fuego descubierto, sino abriendo paso con barras a través de las paredes de adobe y trabajando gradualmente casa por casa, cuadra por cuadra”

El 4 de mayo de 1911, resguardados del sol a la sombra de un álamo, al pie de las montañas elegidas por las tropas revolucionarias para prote-gerse en el ataque a Ciudad Juárez, Francisco I. Madero, jefe de la Revo-lución, y Francisco Carbajal, envia-do especial del gobierno mexicano, se reunieron para iniciar las nego-ciaciones de paz.

Ese mismo día a las 9:00 horas y después de haber analizado las cre-denciales de Carbajal, se empezó a elaborar el tratado de paz. Las pro-posiciones de Madero fueron recha-zadas por el gobierno mexicano, así que la discusión para alcanzar la paz continúo hasta el 8 de mayo.

GIusEppE GaRIbaLdI

El coronel Giuseppe Garibaldi, nieto del libertador italiano del mismo nombre, nació en australia. Combatió en Grecia en la primera Guerra de los balcanes, en sudáfrica en las guerras de los boer como voluntario del ejército británico, y en Ve-nezuela en contra de Cipriano Castro, an-tes de llegar a la Revolución Mexicana.

Llegó a nuestro país en 1911 para incor-porarse a las fuerzas maderistas, en donde participó en varios combates, especialmente en Chihuahua.

El 8 de febrero de 1911 fue segundo en jefe en la sangrienta batalla de Casas Gran-des, posteriormente mandó las fuerzas en la batalla de bauché y comandó ya como general las fuerzas a las que el también ge-neral Juan Navarro entregó Ciudad Juárez.

después del triunfo de la Revolución se unió al ejército italiano durante la pri-mera Guerra Mundial y se retiró de las ar-mas en 1919.

Inician festejos por los 100 añosde la Toma de Ciudad Juárez

claudia SáNchez

En este sitio también habrá representación de organiza-ciones sociales, eclesiales, edu-cativas, comités de vecinos, civiles y la representación de la Quinta Zona Militar. Aquí se llevará a cabo el evento sim-bólico de inicio de los festejos, donde el Himno Nacional co-rrerá a cargo de la Sinfónica de la UACJ.

En este lugar también se contemplan los discursos del alcalde y el gobernador del es-tado de Chihuahua.

Los festjos conitnuarán en el sitio conocido como Las Moras, a las 11:30 de la mañana, donde se develará el

Monumento al Centenario, que se desarrolló a iniciativa del Congreso del Estado con la participación de los diputados con motivo de la erección del monumento.

La comitiva e invitados luego pasarán al lugar donde fue el cuartel de Francisco I. Madero al inicio de la Toma de Ciudad Juárez, lo que también es llamado la Casa de Adobe, que es en el vértice donde co-inciden los estados de Nuevo Mexico, Texas y Chihuahua.

En este mismo lugar se es-tablece a partir de esta fecha un museo de sitio, donde además de la recuperación de la casa de adobe se recupera un entorno de cinco mil metros cuadra-

dos que permitirá permanen-temente asistir al sitio, en sí “Al reconocimiento de donde inició la gesta de la Toma de Juárez”.

Ya por la tarde, a partir de las 5:00 se inicia con la toma de 22 parques emblemáticos, por parte de vecinos de estas zonas que junto con estudian-tes de nivel medio superior da-rán ejemplo con estas acciones de la recuperación de los espa-cios públicos y con esto la res-tructuración del tejido social.

El secretario Quintana ex-plicó que lo que estas acciones buscan es que a pesar de que los actos cívicos y políticos pa-sen, la acción social continúe a través de la visita, vigilancia y

cuidado de estos espacios por toda la comunidad.

Los eventos del inicio de estas fiestas cierran con una verbena popular, programada a iniciar en los andenes del Museo de la Revolución, que se encuentran a espaldas de este lugar, también conocido anteriormente como el Museo de la Ex Aduana.

Los funcionarios que par-ticiparon en este evento fueron enfáticos al señalar que este evento busca la unidad de los juarenses, unidad de los chihu-ahuenses, en torno a la recupe-ración, otra vez (la primera vez fue en la Toma de Juárez, que hoy se festeja), de nuestros es-pacios públicos y urbanos.

Se perfiló ‘el infierno’ como la ganadora en la noche del arielageNciaS

México.- La noche de ayer, El infierno, de Luis Estrada, compite en 14 categorías. Chicogrande, de Felipe Cazals dará la pelea en ocho apartados, seguido de Abel, de Diego Luna, que buscará premios en siete ternas, al igual que Biuti-ful, sorprendiendo esta última porque no obtuvo ni la de Mejor Película ni Mejor Dirección.

Así que quedó fuera Alejan-dro González Iñárritu, pero no así Javier Bardem, quien compi-te como Mejor Actor, junto con Damián Alcázar, Demián Bichir

y Hansel Ramírez.La primera actriz Ana Ofelia

Murguía y el director Jorge Fons, quien cuenta con cinco nomina-ciones por El atentado, recibirán el Ariel de Oro 2011, por trayec-torias, así como la Medalla Salva-dor Toscano para el investigador Jorge Ayala Blanco.

Otras de las nominaciones son las de Mejor Actriz, para Karina Gidi (Abel), Mónica del Carmen (Año bisiesto), Maricel

Álvarez (Biutiful) y Úrsula Pru-neda (Las buenas hierbas).

Como Mejor Ópera Prima compiten Alamar, Año bisiesto (ganadora de la Cámara de Oro de Festival de Cannes 2010) y La mitad del mundo, y como la Mejor Película Iberoamericana va por Argentina, por El hombre de al lado; de Cuba, José Martí: El ojo del canario, y de España, También la lluvia. En esta pelí-cula participa de manera estelar

Gael García Bernal.Las 23 nominaciones sa-

lieron de 121 películas partici-pantes, destacando otras que también recibieron menores nominaciones, como Hidalgo, la historia jamás contada (seis), La mitad del mundo (cuatro), Las buenas hierbas (cuatro), Año bisiesto (tres), Alamar (tres), So-mos lo que hay (dos), Seres géne-sis (una), Vaho (una) y De día y de noche (una).

El filme de Luis Estrada dio la pelea en ocho apartados, seguido de “Abel”, de Diego Luna, que buscó premios en siete ternas

Giuseppe Garibaldi / Líder revolucionario

AP

Ciudad de México.- Las autorida-des estadounidenses afirman que sólo han logrado seguir ocho por ciento de las solicitudes mexicanas de rastreo de armas ilegales debido a fallos en la información que se les proporciona, indicó un estudio elaborado para el Programa México del Centro Woodrow Wilson.

Elaborado por Colby Good-man, el reporte subraya que los go-biernos de México y Estados Uni-dos deben mejorar su cooperación e intercambio de datos sobre armas.

“Pese al incremento en las brutales tácticas de los grupos de crimen organizado y algunos nue-vos esfuerzos de los gobiernos de

Estados Unidos y México, ambos gobiernos se han movido con lenti-tud o han dejado de actuar sobre re-tos clave previamente identificados para enfrentar más efectivamemte el tráfico de armas de fuego de EU hacia México”, precisó.

El texto hizo hincapie en que el gobierno mexicano “aun debe mejorar significativamente la cali-dad, cantidad y oportunidad de sus peticiones de seguimiento de armas de fuego a EU, que son clave para ayudar a que la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (BATF, por sus siglas en inglés) desarrolle tendencias del tráfico de armas y descubra a los individuos involucra-dos”. Según el reporte, en mayo de 2010, la BATF tenía alguna infor-

mación sobre armas recuperadas en México, pero de las 69 mil 908 que las autoridades mexicanas habían decomisado hasta esa fecha, sólo se podía actuar en el ocho por ciento debido a falta de datos en la petición o porque fueron adquiridas hace más de cinco años.

A su vez, el gobierno estaduni-dense enfrenta “sustanciales retos”, particularmente en lo que se refie-re a la identificación de traficantes y convencer a los fiscales federales de aceptar más casos criminales re-lacionados con el tráfico de armas a México. Según el analista, lo que podría ser aun más preocupante para el gobierno mexicano es el fracaso del operativo Rápido y Fu-rioso, que según la descripción del

analista “permitió que cientos de armas fueran vendidas a potencial-mente conocidos traficantes como forma de construir casos más atrac-tivos para los fiscales y la BATF no informó al gobierno mexicano”.

Goodman anota lo que con-sidera las fallas que deben resolver ambos gobiernos, incluso, en su opinión, un mejor sistema de no-tificaciones sobre armas por parte de las autoridades mexicanas, que a veces escriben hasta cinco reportes y peticiones diferentes a partir de la Secretaría de Defensa (Sedena), de la Procuraduría General de la República (PGR), la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), y depen-dencias dependientes de ellas.

Igualmente, afirma que a veces

las autoriades mexicanas se tardan hasta un año en enviar las peticio-nes y que tantas como un 26 por ciento de las solicitudes de rastreo son inútiles por errores en la enu-meración de serie o falta de otros datos.

Pero al mismo tiempo, las

autoridades estadunidenses “han sido lentas o han fracasado en la resolución de temas claves que ayu-darían grandemente a que la policía identifique mejor a los traficantes de armas hacia México y mejore el número y la severidad de los casos de persecución (judicial)”.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20114A

Local / Nacional

Trasladan droga en imágenesreligiosas y hasta en ambulanciasAntonio Flores schroeder

En otras partes del país son los túneles, submarinos y avionetas. En esta frontera las latas de chiles jalapeños, paquetes adheridos al cuerpo de jóvenes, artículos de fe y hasta el uso de ambulancias son algunas de las herramientas que los narcotraficantes utilizan para transportar droga en la ciudad o cruzarla a territorio estadouni-dense.

De acuerdo con informa-ción de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) disponible en en Internet, se han encontrado estupefacientes den-tro de pinturas de imágenes de Jesucristo enmarcadas y hasta en el interior de velas de cera, aun-que también en forros de ropa y los muy conocidos métodos para tragarse bolsas de heroína y llevarlas en el estómago hacia Estados Unidos.

Sin embargo para trasladar los cargamentos en tierra mexicana el ingenio parece no tener límite en-tre los criminales.

La madrugada del martes pa-sado agentes de la Policía Federal patrullaban la carretera Chihuahua-Juárez a la altura del kilómetro 53 cuando observaron una ambulancia ‘pirata’ que circulaba a exceso de ve-locidad. Después de que le marcaron el alto, uno de los elementos bajó de la unidad para realizar una revisión de rutina.

Ramón Daniel Rojo, de 29 años de edad, conducía al ambu-lancia y lo acompañaba Iván Al-fredo Acosta, de 25 años. Luego de que el primero bajó el vidrio para atender al oficial, Ramón se puso nervioso provocando inmediatamente sospechas en el policía federal. Al revisar el inte-rior de la Chevrolet tipo van con placas EDS2014 se encontraron con que llevaban ocultos varios paquetes de mariguana que pe-saron media tonelada.

De acuerdo con una consulta de NORTE, la matrícula repor-tada por las autoridades corres-ponde a la de un auto de la línea Malibu, marca Chevrolet, mo-delo 1997 y que tiene adeudos desde el año 2010 de dos mil 709 pesos en la Secretaría de Hacien-da, por lo que aparentemente la placa es sobrepuesta.

Los pisos falsos y dobles fon-dos desde hace mucho tiempo son cada vez más comunes.

A principios de este año la Policía Federal informó a los medios de comunicación sobre la detención de tres sujetos en

esta frontera que llevaban ocul-tos 140 kilos de mariguana en el remolque de una camioneta.

Los traficantes se trasladaban en las calles de la colonia Héroes de la Revolución. También el nerviosismo del conductor Beni-to Arrieta, originario de Delicias, Chihuahua, fue un factor deter-minante para el decomiso.

El remolque tenía algunas tablas de madera que servían como piso falso en el que se pre-tendía esconder 139 paquetes de mariguana.

Hace un año, en mayo de 2010, las autoridades federales también descubrieron 500 kilos de cocaína pura que era traslada-da en un camión de cargamento

de cajas de jabón, en cuyo inte-rior traían escondidos los paque-tes con el alcaloide. Este asegura-miento ocurrió en el kilómetro 39 de la carretera 45 México-Ciudad Juárez.

El parte de la PF indicaba que el tráiler Kenworth era color blan-co, con placas 921AK5 del Servi-cio Público Federal, propiedad de la empresa Lobos, de la ciudad de Puebla, y que dos hombres que-daron a disposición del Ministerio Público federal en la ciudad de De-licias, Chihuahua.

Debido a los operativos que cada vez son más exhaustivos en los puentes internacionales, tanto peatones como guiadores recurren a métodos poco convencionales

para intentar ingresar ilegalmente droga al vecino país.

Sin embargo los narcos se en-cuentran con la tecnología y el adis-tramiento de los perros antidrogas.

En abril Elena Ortega de Padi-lla, de 37 años, pensó que engaña-ría a los agentes norteamericanos en el área de inspección a peato-nes del puente de las Américas, escondiendo anfetaminas y píl-doras de fenciclidina dentro de un frasco de mayonesa.

Rici, un perro detector de drogas puso en evidencia a la mujer. Esa misma semana y en el mismo cruce internacional, el can Rabbi alertó a los agentes sobre la presencia de drogas en un autobús. Un cuarto de tone-

lada de mariguana se encontraba oculta en un compartimento fal-so del camión.

En septiembre del año pasado dos mujeres que cruzaban el puen-te internacional Ysleta de Ciudad Juárez fueron detenidas al detectar que llevaban oculta cocaína en el vientre y debajo de sus calzones.

Informes periodísiticos sobre la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en El Paso en los últimos tres años señalan que mariguana, cocaína y ‘tachas’ han sido decomisadas en latas de pintura, paquetes de comida de perro, incluso algu-nas drogas son tragadas por los traficantes para llevarlas en el estómago.

Lady, otro de los animales adiestrados, descubrió por esas mismas fechas un cargamento de metanfetaminas escondido en un compartimento especial dentro de un vehículo Dodge Avenger 2008.

Pese a que aparentemente el doble fondo era imposible de localizar, finalmente la perra venció al ingenio de los narcotra-ficantes mexicanos. El informe de la CBP indicó que se setuvo a Felipe Plascencia Aguirre, de 24 años.

Muchos otros decomisos son propiciados por el uso de tecnología como los rayos gam-ma, según las autoridades norte-americanas.

Una mujer detenida en uno de los puentes con droga en su cuerpo.

Cocaína en imágenes religiosas, cada vez más común.

La ambulancia en la que transportaban mariguana.

Los dobles fondos con mariguana en una camioneta.

También se ha descubierto dinero en el interior de llantas.

Centro Woodrow Wilson sostiene que por las fallas en la coordinación sólo se ha logrado dar seguimiento a 8% del arsenal usado por los narcos.

La heroína y cocaína son traficadas en escala hormiga por jóvenes. Una mujer a la que se le descubrió heroína escondida.

Operativos mexicanos y revisiones en los puentes internacionales por parte de autoridades norteame-ricanas, obligan al narco a contar con nuevos métodos para trasladar enervantes y alcaloides

EU rastrea 8% de armas reportadas; México envía mal los datos

LocalNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 5A

Aniquila inseguridadal comercio local

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS / dE LA pORTAdA

Dicha percepción, según indicaron in-tegrantes del Centro de Investigaciones Sociales, está plenamente ligada ante la conciencia de la ciudadanía de que esta situación se ha desencadenado por la causa principal de la inseguridad, la cual establecen en primer término por las acciones del narcotráfico, la corrup-ción y el desempleo, aunque otros de los rubros como la drogadicción y la desintegración familiar ocuparon el cuarto y el quinto sitio.

Por esa causa un gran porcentaje de la población encuestada indicó sen-tirse más segura en la vecina ciudad de El Paso, Texas, mientras que los lugares donde dijo la población sentirse me-nos segura fueron las calles de la ciudad con un 58.9 por ciento, la zona centro

con 56.2, el transporte público con el 45.3%, seguido de los parques y cen-tros recreativos con un 42.3 por ciento.

En menor proporción se encuen-tran los centros comerciales, las calles de su colonia, los centros nocturnos, los restaurantes y el automóvil.

Ante el escenario de violencia, el 66.7 por ciento de los entrevistados aseguró estar de acuerdo en que los mi-litares combaten la delincuencia, mien-tras que el 71.5 indicó no estar confor-me con la presencia de los federales para cuidar la ciudad, pues el 25 por ciento los relaciona con la comisión de abuso policiaco.

El documento dado a conocer re-salta como punto importante el hecho de que la población confía menos en la clase política, entre la que destacan los legisladores, los partidos políticos y el gobierno.

ALfREdO MEnA MARTínEZ

El cambio de hábitos del consu-midor con motivo de la violencia que se ha generado en Ciudad Juárez en los últimos tres años ha originado que sean cada vez más las personas que buscan el refugio de sus hogares para pro-tegerse.

Esto ha provocado la caída en la asistencia de personas a centros de diversión, restau-rantes y otros negocios a los que acostumbraban ir con frecuencia, de acuerdo con un trabajo realizado por es-tudiantes del Tecnológico de Monterrey, de la Licenciatura de Mercadotecnia, en el que también se refleja un contraste al determinar que ahora hay más comunicación entre los jóvenes y sus padres.

Carlos Irigoyen, coordina-

dor de Innovación y Dirección de Negocios de la institución en su campus Juárez, dijo que los estudiantes hicieron un estu-dio cualitativo a lo largo de tres meses dentro de la clase Com-portamiento del Consumidor, mediante una metodología que buscaba conocer si los hábitos de consumo cambiaron en esta frontera por el efecto de la vio-lencia.

Comentó que económica-mente es un factor y la violencia es otro.

Agregó que los jóvenes rea-lizaron 14 grupos de enfoque y tres entrevistas de profundidad, además de una serie de análisis.

Comentó que dentro de las entrevistas se reunieron con Óscar Gerardo Ostos Castillo, delegado de la Procuraduría del Consumidor, en donde se ob-servó que los cambios ocurridos

provocaron que las demandas ante la dependencia se inclinaran más hacia quienes prestan servi-cios para el hogar, lo que implica que el permanecer más tiempo en sus hogares generó que los juarenses se dieran mayor cuenta de estas fallas.

Comentó que en el estudio se contemplaron varios segmen-tos de población.

Empezando con personas con edades de ocho a 12 años, de 12 a 18, 18 a 25, 25 a 35, 35 a 45 y mayores.

Comentó que no se habla todavía de conclusiones, sino de reacciones y comportamientos que se dieron en las preguntas

que se hicieron en cada uno de los segmentos.

Destacó que ante una ima-gen de pistola, la impresión de mayores de 45 años era de sinó-nimo de violencia, pero entre los niños se identificaba sólo como un juguete y algo bueno.

De hecho los niños de ocho a 12 años ya ven desafortunada-mente la violencia como parte del paisaje urbano, con una con-cepción de que es algo normal, lo que es delicado.

En el de 36 y mayores la reac-ción es de adaptación, no necesa-riamente de aceptación, debido a la necesidad de continuar con sus actividades en la ciudad.

Cambia violencia hábitos de consumidores

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Habitantes de la colonia Am-pliación Plutarco Elías Calles en donde se localiza uno de los parques más grandes que realizó el Gobierno federal como parte del rescate de espacios públicos ha logrado reunir a un mayor número de vecinos, los cuales aseguran hacen todo lo posible por mejorar las condiciones de inseguridad que prevalecen en la zona y que ya empiezan a ha-cer estragos en la infraestructura del inmueble recuperado por la Federación, pues en el lugar se observa el robo de columpios, llaves de los bebederos así como de lonas que son empleadas para dar sombra a los usuarios del parque.

Ante esa situación encar-gados del comité de vigilancia del parque manifestaron que es necesaria la presencia y el apoyo por parte de las diferentes corpo-raciones policiacas a fin de evitar

que la inversión que se ha hecho en ese lugar se pierda ante los la-drones que aprovechan la falta de rondines para hacer sus fechorías.

Estela Cisneros, presidenta del comité de vigilancia manifes-tó que las condiciones actuales del parque son buenas, sin em-bargo éstas ya empiezan a decaer ante la carencia de una vigilancia efectiva por parte de las autorida-des de seguridad pública.

“Este parque sí ha sido toma-

do por los mismos ciudadanos que lo cuidamos y aprovechamos al 100 por ciento las instalaciones para realizar torneos y ligas de fut-bol, voleibol y basquetbol, el pro-blema es que ya empezaron los malandros hacer de las suyas, du-rante la noche que es cuando no podemos vigilarlos”, manifestó al asegurar que se han empezado a robar la tubería de cobre, algunos fierros que se encontraban en los columpios y en el área para los

menores de seis años. “Nosotros hemos detectado

a algunos chavalillos que vienen con sus pinzas a llevarse el fierro y la tubería los tenemos identifi-cados porque son chavalillos que nadamás quieren para comprar su vicio, pero cuando los hemos agarrado in fraganti le hablamos a la policía y cuando llega a venir sólo nos dicen que para qué se los llevan si al rato van a volver a salir”, mencionó con un tono de molestia reflejada en su rostro Cristina López, vocal de dicho comité.

Indicó que los usuarios saben respetar las reglas establecidas, empero es necesaria la presencia de los uniformados para contro-lar algunas situaciones que se pre-sentan cuando acuden jóvenes de otros sectores que pretenden incluso determinar su territorio a través de pintas hechas en las paredes y en las rampas donde juegan los niños y adolescentes con sus patinetas.

CLAudIA SánChEZ / dE LA pORTAdA

Lorenzo, de 18 años, caminó casi al final de la columna, que alcan-zaba poco más de tres cuadras, acudió a la marcha, con su madre y su hermana y aunque admite que nunca había participado en una, en esta ocasión tenía una razón de peso para hacerlo.

En la espalda traía una ca-miseta negra que en inglés re-zaba “En memoria de mi padre Charly”, su hermana traía una expresión similar, su madre los acompañaba en silencio.

Lorenzo contó que su padre

fue una víctima circunstancial de la violencia, pues aunque casi nunca estaba en Ciudad Juárez, pues era de oficio trailero, el pa-sado 1 de abril llegó de un viaje y los invitó a comer, a la salida del restaurante su padre fue asesina-do a tiros, entre lágrimas el joven reconoce que desconoce si fue un intento de asalto o una simple confusión.

Reconoce que no espera muchos resultados de la autori-dad y que a partir de la muerte de su padre, Carlos Adrián Arre-dondo, hace apenas un mes, su sentido de justicia cambió, así como su vida y la de sus tres her-

manos menores y madre.Lorenzo acudió a la marcha

sin esperar mucho a cambio, con la esperanza de que algo cambie. Él y su familia fueron de los po-cos que se retiraron hasta el final del evento.

Los rostros conocidos por la opinión publica, de muertos y desaparecidos(as) no faltaron en este caminar, otros anónimos marcharon en silencio, tal vez re-cordando o esperando algo a favor. Ya a la llegada al monumento, el silencio se rompió con la presen-cia de un voceador que empezó a gritar contra la presencia de los federales y cuyas consignas tu-vieron eco entre algunos de los manifestantes.

Poco más de una hora ca-minaron y ni el sol mermó las intenciones o el dolor de los que

caminaron. En el monumento, una cruz y más listas con nom-bres de caídos.

La cruz, dijo el padre Goyo, sacerdote católico quien sólo así se identificó, ya no es más como en el pasado, un signo de justicia y castigo de los malhechores, a partir de Cristo es el fin del dolor, dijo: “Yo no estoy ni con unos ni con otros (agresores o agre-didos) yo sólo le digo a ellos ‘Ya basta’, que esta cruz sea el final de todos los sufrimientos”.

Al fondo del mismo lugar, el Monumento a Benito Juárez se realizó un evento deporti-vo con la presencia del alcalde, hubo quien pidió confrontar a la primera autoridad y pedirle cuentas, pero otros calmaron los ánimos e hicieron el llamado a cumplir la agenda.

Lanzan convocatoria para Encuentro de Escritores

Entran en vigor hoy cambiosen códigos penales del estado

nORTE / REdACCIón

El Comité Organizador del Pri-mer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez publicó hoy la convocatoria en la página 2A para el evento literario que se llevará a cabo del 2 al 6 de sep-tiembre.

Los escritores organiza-dores Yuvia Cháirez, Édgar Rincón Luna y Antonio Flores Schroeder indicaron que el evento formará parte del Festi-val Internacional Chihuahua.

Informaron que los patroci-nadores además del Ichicult se-rán la UACJ, URN, el Consula-do General de EU en Juárez, el hotel Holiday Inn Express, Arts and Crafts Gallery, Periódico NORTE y Cafebrería S&L.

“Se cerró un acuerdo con el hotel Holiday Inn Express para que durante esa semana baje su tarifa a sólo 400 pesos la noche para todas aquellos que vengan del interior del país o de cual-quier otra parte”, dijo Cháirez.

En la convocatoria se espe-cifica que el “Comité Organi-zador es un grupo de escritores que tiene por objeto promover y difundir la creación literaria en todos sus géneros expresivos y por los distintos medios de comunicación”.

Se especifican cinco bases para participar en el encuentro:

1a: Podrán participar todos los escritores mayores de 16 años que sean juarenses de na-cimiento o que residan o hayan

residido aquí (aplica a aquellos que residan actualmente en el in-terior del país o en el extranjero).

2a: El encuentro está abier-to a todos los géneros literarios: poesía, cuento, crónica, novela, microficción, dramaturgia, pro-sa poética y ensayo.

3a: Los interesados de-berán enviar un máximo de cinco cuartillas para poesía y microficción, y siete cuartillas para prosa en cualquier género. Este material se utilizará para la creación de un sitio de Inter-net y difundir el trabajo de los autores locales, así mismo, para la creación del Directorio de Escritores Juarenses, por lo cual es necesario facilitar sus datos (nombre, teléfono, dirección) al correo electrónico: escritores-juarez@gmail.com; si no cuen-ta con acceso a Internet, puede entregar su material en la Cafe-brería Sol y Luna, ubicada en circuito José Reyes Estrada No. 445-19 o directamente en las oficinas de la URN (Camino Viejo a San José 10051 Norte, Col. Partido Senecú con “Atte. a Encuentro de Escritores Juá-rez” -a la altura del Puente del Zorro-, tel. 656 6872447 y 656 6872446, Ciudad Juárez).

3a: La convocatoria queda abierta a partir del día de su pu-blicación hasta el 31 de julio de 2011 a las 20:00 horas.

El Comité pone a disposi-ción el correo electrónico es-critoresjuarez@gmail.com para cualquier duda o comentario.

RICARdO ESpInOZA

Chihuahua.-Este domingo entra en vigor el paquete de cambios realizados por el Congreso del Estado al ser publicados ayer en el Periódico Oficial del Estado tal como lo establece la ley y que tienen como objetivo el tener elementos más eficientes para enfrentar la inseguridad y recu-perar la paz de la entidad.

Los ordenamientos lega-les que fueron modificados, en algunos de sus artículos, son el Código Penal del Estado, el Có-digo de Procedimientos Penales, la Ley de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales, así como la Ley de Justicia Especial para Adolescentes Infractores.

La Consejería Jurídica del gobierno estatal, indicó que entre los cambios destacan la prisión preventiva cuando el im-putado cuente con antecedentes penales o incluso policiacos, con lo que se busca contribuir a ce-rrar la llamada ‘puerta giratoria’.

En la Ley de justicia especial para adolescentes infractores, se actualiza el catálogo de delitos

graves, con lo que se incluyen penas severas para el secuestro, secuestro exprés, el robo de ve-hículos, así como diversas hipó-tesis del robo agravado.

En lo referente a las refor-mas efectuadas al Código Pe-nal, se aclara con ellas la pena de la tentativa y de la compli-cidad en delitos sancionados con prisión vitalicia, como son la extorsión, el homicidio múl-tiple, homicidios a periodista y policías, entre otros.

También se restringió la pro-cedencia del perdón del ofendi-do, en casos cuando el sujeto activo haya sido condenado por delito doloso dentro de los seis años anteriores al nuevo hecho; así como en todos los casos de violencia familiar.

También se destaca que a las personas morales de dere-cho público, principalmente a las instituciones hospitalarias, se les da el derecho de interve-nir de forma directa en algunas etapas procesales, a fin de po-der recuperar los gastos realiza-dos con motivo de algún hecho ilícito.

En las calles Zona centro Transporte

parques y centros recreativos

pERCEpCIón COMunITARIALa actividad económica más afectada por el clima de violencia ha sido:

Tiendas y abarrotes 30.5%Industria maquiladora 18.9%Centros nocturnos 10.1%Comercio ambulante 8.2%,Centros comerciales 6.7%Turismo 6.5%Restaurantes 5.0%Yonkes 3.1%Construcción 2.8%,Vendedores de autos usados 1.6%

- La mayoría de la población respon-dió que en El Paso, Texas,

¿dónde se sienten MEnOS seguros?

58.9%

56.2%

45.3%,

42.3%

¿dónde se sienten MáS seguros?:

Cientos de juarenses caminanpara exigir paz y justicia

ORdEnAMIEnTOS MOdIfICAdOS• Código penal del Estado• Código de Procedimientos Penales• Ley de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales• Ley de Justicia Especial para Adolescentes Infractores

Los caballitos con resorte para que los niños se diviertieran fueron arrancados de la base.

| HABITANTES DE AMPLIACIÓN P.E. CALLES |

Denuncian vecinos vandalismo en parque construido por la Federación

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20118A

Rechaza el PRI que diputados

avalen ‘al vapor’Reforma Política

‘Espléndida’, respuesta de

AMLO pordebate: Ebrard

AgenciAs

Ciudad de México.- El senador del PRI, Jesús Murillo Karam rechazó que la Cámara de Diputados tenga que aprobar al vapor la Reforma Política, pues no es problema de un acuerdo sino de responsabilidad.

“Nosotros -los senadores- nos tardamos un tiempo revisándola, si yo fuera diputado pediría el mismo tiempo, en fin.

“Es una responsabilidad seria, es una reforma constitucional, tiene necesariamente enterarse bien qué efectos y consecuencias tiene y cómo se liga con otras”, sostuvo.

Aclaró que a los legisladores se les paga para analizar las cosas, “no para aprobarlas como nos las manden”.

Explicó que la Reforma Política como todas las reformas tiene mu-chas cosas a favor “y, evidentemente, muchos riesgos, por ejemplo, para poder ilustrar lo que estoy diciendo, el caso de la reelección, tiene muchas ventajas y muchas desventajas”.

AgenciAs

Ciudad de México.- Como una “es-pléndida noticia para la izquierda mexicana”, calificó el jefe de go-bierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, la respuesta de Andrés Ma-nuel López Obrador ante el reto que lanzó para debatir y someterse a una consulta nacional.

“Lo importante es que tanto Andrés como un servidor estamos en la posición de que haya un solo candidato, que no habrá ruptura y finalmente los ciudadanos decidirán quién debe ser el candidato”, dijo en entrevista al término del festival del Día de las Madres en el Palacio de los Deportes.

Ayer, López Obrador aceptó la propuesta que Ebrard planteó el jue-ves pasado de definir el procedimien-to de selección en mayo, tener dos debates en octubre y una consulta nacional en noviembre.

Llega contingente por la Paz a Ciudad Universitaria

AgenciAs

Ciudad de México.- Al filo de las 16:35 horas la denominada Marcha por la Paz, la Dignidad y la Justicia que encabeza el poeta y escritor Javier Sicilia arribó a Ciudad Universitaria tras haber partido la mañana de este sába-do del poblado de San Miguel Topilejo.

Reportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distri-to Federal (SSPDF) indicaron que la columna de la moviliza-ción avanzó sobre la carretera México-Cuernavaca hacia el norte, para luego incorporarse a Insurgentes Sur hasta alcanzar el Centro Cultural Universitario.

Sólo se registraron cortes parciales a la circulación vehicu-lar durante la manifestación que hasta el momento se ha desarro-llado sin incidentes.

La SSPDF confirmó que los contingentes permanecerán du-rante la tarde en Ciudad Univer-

sitaria, donde se desarrollarán distintas actividades y será hasta el domingo cuando reanuden su movilización con destino a la Plaza de la Constitución en el Centro Histórico.

Durante la madrugada del domingo la policía capitalina dará luz verde a su operativo es-pecial de vigilancia y vialidad a cargo de tres mil uniformados

con motivo de esta movilización.Cabe señalar por otro lado

que concluyó sin contratiem-pos en el Monumento a la Re-volución la movilización que se realizó en la zona centro de la ciudad, con motivo de XI Mar-cha del Día Mundial por la Libe-ración de la Marihuana. Partici-paron en este acto cerca de 750 personas.

AgenciAs

Ciudad de México.- Parale-lamente a la Marcha Nacio-nal por la Paz, que encabeza el escritor Javier Sicilia, en estos momentos se realiza la marcha mundial por la libe-ración de la mariguana.

Se trata de al menos mil personas, entre las que se encuentran padres de fami-lia, artistas, intelectuales y

algunos políticos de diver-sos partidos.

La marcha parte del Zó-calo capitalino con rumbo al Monumento a la Revolución, con el fin de decirle a la ciu-dadanía la legalización de las drogas ayudará a conformar una estrategia integral en con-tra del crimen organizado.

Así lo refiere en revista con MILENIO uno de los organizadores de la marcha en la capital del país y en una veintena de ciudades más, Leopoldo Rivera.

Al término de esta movili-zación un contingente de esta marcha se trasladará a Ciudad Universitaria para sumarse a la marcha de Javier Sicilia.

Marchan por legalización

de la mariguana

Debe Moreira dar la cara por tragedias mineras: PRD

AgenciAs

Pachuca.- El dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, de-mandó que todos los respon-sables de las tragedias mineras de Pasta de Conchos y Sabinas Coahuila, deben dar la cara, en-tre ellos el ex gobernador y aho-ra presidente nacional del PRI, Humberto Moreira.

Enfatizó que en la muerte de los mineros en Sabinas, no sólo de está, ante la incapaci-dad de un secretario del tra-bajo o un gabinete presiden-cial, que no está al tanto de los problemas del país, parti-cularmente dijo del secreta-rio Lozano, quien invierte su

tiempo en andar golpeando adversarios políticos, en la construcción de su propia candidatura.

En estos hechos también hay responsabilidad de los ex gobernadores priístas, acotó.

“La otra parte que se bus-ca ocultar, que no se ha dicho y es que los gobiernos estata-les priísta de Coahuila, tienen responsabilidad directa en las tragedias que se han presenta-do, desde la de Pasta de Con-chos y la reciente en Sabinas y hay alguien que la hace hoy de combatidor de la pobreza y oculta su responsabilidad y es el ex gobernador priísta Hum-berto Moreira”.

SSPH captura a 20 zetasAgenciAs

Pachuca.- La Secretaría de Segu-ridad Pública de Hidalgo (SSPH) presentó ayer a 20 presuntos inte-grantes de Los Zetas, entre ellos cinco policías municipales que brin-daban protección al grupo delictivo.

El titular de la SSPH, Damián Canales Mena, informó que du-rante esta semana lograron las aprehensiones de distribuidores, protectores y vigilantes que traba-jaban para este cártel, entre ellos Raúl Guerrero Gaona alias El Gori , quien era el jefe de “tenderos” en Pachuca y relacionado con la eje-cución de un hombre cuyo cuerpo fue abandonado el 31 de marzo pasado en pleno centro de la capital

hidalguense. También se detuvo a Carlos González González, alias El Pillo, encargado de la recepción y distribución de droga en todo el estado.

En las labores de inteligencia e investigación, agentes estatales obtuvieron información de que El

Gori acudiría a una reunión que se celebraría en la colonia PRI-Cha-cón, ubicada en los límites entre Pa-chuca y Mineral de la Reforma, a la que asistirían diversos mandos del grupo delictivo, razón por la que se estableció una vigilancia en unidad habitacional durante varias horas.

El contingente llegó al filo de las 16:35 horas de ayer y permanecerá en el recinto universitario en donde se realizarán distintas actividades, para continuar

con la movilización hoy hacia el Zócalo

Líderes de ‘Los Zetas’ fueron presentados en las instalaciones de la Coordi-nación de Investigación.

Nacional

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 9A

‘Chicas malas’, primera sentencia por bullyingAP

Massachussets.- Las ‘chicas ma-las’ recibieron su castigo, pero más allá del periodo del sentencia sentaron un precedente para un comportamiento que por prime-ra vez fue castigable penalmente en Estados Unidos: el bullying o acoso estudiantil.

Los afroamericanos, ho-mosexuales, gordos y todos los

“raros” saben de eso desde hace mucho tiempo en todo el mun-do. Phoebe no cumplía con esa descripción, pero finalmente su-cumbió ante los insultos de sus ex compañeros de escuela en a South Hadley, Massachussets, a donde se mudó con su madre proceden-te de Irlanda.

Phoebe Prince era una joven de 15 años que se suicidó en ene-ro por la campaña que durante

tres meses nueve de sus compa-ñeros emprendieron contra ella al son de “zorra”.

Prince empezó a salir con Sean Mulveyhill, el chico guapo de la escuela, atlético y con novia... Kayla Narey, quien encabezó la campaña contra Phoebe, a quien le gritaba “zorra” en el salón de clases, las fiestas, la biblioteca, su Facebook y en todos los lados donde podía.

Kayla y Sean se reconciliaron y él se unió a la campaña contra la joven, quien además era menor que ellos. Siete de los “atormen-tadores” son mujeres y dos son hombres.

Una “emboscada” en la bi-blioteca, preparada por “las chicas malas”, fue el último insultó que Phoebe aguantó, luego de eso se suicidó en las escaleras de su casa. Su hermana la halló colgada.

Busca Gaddafi dejar a rebeldes sin combustible

Zuckerberg compra casa

de 7 mdd

Ignora Mozillapetición de retirar

herramientade Firefox

AP

Bengasí.- Las fuerzas del lí-der libio Muammar Gadda-fi cañonearon el sábado el principal depósito de com-bustibles de Misrata, dije-ron testigos, intensificando la campaña del régimen contra los insurgentes atrin-cherados en la ciudad.

Las fuerzas guberna-mentales usaron lanzaco-hetes contra el depósito de combustible, que abastece de gasolina y diesel a auto-móviles, camiones, barcos y generadores de hospitales en una ciudad sin electrici-dad regular, dijeron los tes-tigos y varios residentes.

Los tanques de alma-cenamiento aún ardían horas después del ataque realizado por la madrugada, y los bomberos se afanaban para controlar las llamas. No hubo heridos, dijo un médico.

El ataque hizo temer que se produzcan carestías, aunque parte del combus-tible fue trasladado a otros lugares en anticipación a un ataque.

AP

Washington.- Mucho tiem-po después de que se con-virtiera en uno de los mul-timillonarios de la lista de Forbes, Mark Zuckerberg aún vivía en un modesto lugar rentado. Ahora, a siete años de la creación de Face-book, su director general se estrena como dueño de su propio hogar.

El genio de Harvard compró una gran residencia en Palo Alto, a sólo 10 mi-nutos del que será el nuevo campus corporativo de la red social en Menlo Park.

Desde que mudó la compañía a Silicon Valley desde su dormitorio en la Universidad de Harvard en 2004, Zuckerberg ha vivido en Palo Alto, y el rápido cre-cimiento de su empresa y su pronta entrada al mercado de valores parece que lo ha lleva-do a sentar cabeza en la cuna tecnológica californiana.

Su nueva casa en el acaudalado barrio cuenta con más de 5 mil metros cuadrados, una piscina de agua salada que asemeja al océano, un estudio musical, cinco dormitorios que da-rán cabida a familia y ami-gos que lo visiten.

AP

Washington.- Mozilla, la organización sin fines de lucro que creó el navegador de internet Firefox, está re-trasando el cumplimiento de una solicitud del gobier-no, según la cual, debe reti-rar de ese software una he-rramienta que busca eludir las medidas impuestas por las autoridades federales para combatir la piratería en internet.El servicio federal de Inmi-gración y Control de Adua-nas (ICE, por sus siglas en inglés), que forma parte del Departamento de Seguri-dad Nacional, se ha incau-tado de las direcciones de internet de sitios acusados de piratería, de modo que los visitantes no puedan consultarlos al teclear esos nombres de dominio. Sin embargo, los sitios siguen existiendo bajo otras direc-ciones.

Phoebe Prince era una joven de 15 años, quien se suicidó en enero por la campaña que durante tres meses nueve de sus com-pañeros emprendieron contra ella

Tiene Juárez la mitadde sus calles sin pavimento

LUIS CARLOS ORTEGA

Es un típico mediodía de mayo en el poniente de la ciudad. Entre calles sin pavimentar, amontona-mientos de basura, arroyuelos de agua proveniente del drenaje y pe-queños montículos de excremen-to extendidos al azar que la gran cantidad de perros callejeros que pululan por el sector han ido dejan-do con el paso de los días, un grupo de menores de diversas edades ha-cen todo tipo de suertes futboleras mientras se disputan un improvisa-do balón hecho de ligas y bolsas de supermercado.

Descalzos, mal vestidos y con un sol que ya empieza a apretar, los espontáneos futbolistas se burlan entre sí, saltan bolsas malolientes y junto con el remedo de pelota levantan a punta de patadas pe-queños puñados de tierra que len-tamente se expanden en partículas de fino polvo a lo largo de la impro-visada cancha.

La llegada de una corriente de aire frío va provocando en princi-pio pequeños remolinos de arena, bolsas de plástico y restos de pe-riódico que los menores evaden por el momento, pero que luego y sin aviso alguno van creciendo de intensidad hasta convertirse en ventarrones cargados de tierra y basura que pese a la resistencia ini-cial van obligando a los menores y al improvisado público a retirarse.

En cuestión de unos minutos la velocidad del viento arrastra con-sigo grandes cantidades de polvo y de basura que hacen imposible la visión a quienes aún circulan por las calles sin pavimento del sector, con bofetones de arena que por su fuerza casi derriban a una mujer cargada de mandado que literal-mente se adhiere a la pared para evitarlo.

El desierto y su danzante corte de polvo, de arena, de basura, de excremento seco y de cientos de partículas de procedencia desco-nocida, una vez más como en los anteriores días de abril se apodera de las calles y hace recordar la pre-cariedad en la que se encuentran casi la mitad de las vialidades de la ciudad, sin pavimento alguno y sin expectativas de contar a corto plazo con una carpeta de asfalto que contribuya a reducir un poco los problemas de movilidad y de salud que la circulación vehicular y los fuertes vientos provocan a sus habitantes.

UN FUERTE REZAGOAl mismo tiempo que es considera-do como el municipio más poblado del norte de México, al contar con el 40 por ciento de la población to-tal del estado de Chihuahua, Juárez es sin embargo una de las ciudades con mayor rezago en el aspecto de la pavimentación de sus calles, con 21 millones de metros cuadrados de vialidades carentes de carpeta asfáltica -según datos de la Comi-sión de Cooperación Ecológica Fronteriza (Cocef)- que represen-tan un 47 por ciento del total.

A la falta de pavimentación se suman los daños considerables que desde hace tiempo presenta la carpeta existente, que a finales de 2010 registraba un total de 220 mil baches distribuidos por toda la ciudad, constituyéndose de este modo no sólo en un problema de carácter estético o de movilidad, sino también de salud pública para una población que de acuerdo a los últimos datos del Instituto Na-cional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) cuenta a la fecha con un millón 332 mil 131 habitantes distribuidos en una ex-tensión territorial de 4 mil 853.80 kilómetros cuadrados.

Gonzalo Bravo, gerente de Co-municaciones y Gestión Comu-nitaria de la Cocef, señala que de acuerdo a conclusiones surgidas de los más recientes encuentros y talleres relativos al tema en los que ha intervenido este organismo bi-nacional, la falta de pavimentación es vista cada vez más desde la pers-pectiva del impacto ambiental que esto provoca en las ciudades, por lo que actualmente -en lo que respec-ta a Ciudad Juárez- constituye un problema de salud humana.

El estudio Resumen, Conclu-siones y Recomendaciones acerca del análisis y diagnóstico de la pavi-mentación en las localidades mexi-canas más importantes dentro de la región fronteriza, de la Cocef publicado a mediados de 2010, ex-pone que prácticamente la mitad del territorio habitado de la ciudad se compone de calles de terracería, representando un rezago histórico de 44 años.

Según la Cocef ése es el tiem-po que tendría que transcurrir para abatir el rezago, si se sigue llevando el ritmo de pavimentación de 500 mil metros cuadrados por año que en promedio acostumbran realizar los gobiernos locales, y siempre y cuando la ciudad creciera a niveles controlados en ese lapso.

Recientemente la Cocef anun-ció un proyecto sólo para la repa-vimentación de vialidades princi-pales con un costo estimado de 2 mil 350 millones de pesos, pero de acuerdo a este organismo binacio-nal para hacer frente al rezago total que presenta la ciudad se requiere de una inversión aproximada de 427 millones de dólares.

Dentro de las estrategias planteadas por este programa, se contempla desarrollar acciones de reforestación de espacios abiertos en coordinación con las autorida-des de la Semarnap, e intensificar el programa de pavimentación de calles en coordinación con las ins-tancias de gobierno locales y a par-tir de la gestión de recursos nece-sarias, además de promover el uso de estabilizadores de suelos para reducir las emisiones de partículas.

A principios de abril, el gobier-no municipal anunció que repavi-mentará con concreto hidráulico un millón de metros cuadrados de las principales vialidades de la ciudad con un crédito aproximado a los 550 millones de pesos que será contratado con el Banco de América del Norte (Bandan), con la mediación de la Cocef.

Fuentes municipales infor-maron que el monto del crédito acordado con Cocef-Bandan, se ubica entre los 430 y los 550 millo-nes de pesos, el cual no cancela la intención original de acceder a un préstamo financiero que en total sumaría dos mil millones de pesos, y que sería encaminado a abatir el rezago de pavimentación, opción que por el momento no tiene base legal crediticia, y que exigiría la liquidación del préstamo en un plazo de 20 años.

La idea, según el gobierno mu-nicipal, es que primero se aprove-che la capacidad crediticia del Mu-nicipio y después buscar el resto de los recursos previstos -mil 500 millones de pesos más- cuando el Poder Legislativo de la entidad re-forme la Ley de Deuda Pública de

Chihuahua, que le impone condi-ciones y límites de endeudamiento a los Municipios.

El director del Sistema de Ur-banización Municipal Adicional (SUMA), Efrén Gutiérrez Casas, consideró indispensable abatir el rezago en pavimentación en la pre-sente gestión mediante el asfaltado y la utilización de concreto hidráu-lico a un ritmo de un millón de me-tros cuadrados anualmente, pues a su entender “no ha habido una po-lítica de pavimentación intensiva y los avances en pavimentación no son sustanciales”.

De acuerdo al funcionario, en los tres años de la administración pasada se pavimentaron sólo 275 mil metros cuadrados de vialida-des, de los cuales 66 mil metros cuadrados correspondieron al 2008, 105 mil al 2009 y 104 mil en el 2010, con un total en este último caso de 69 calles pavimentadas en las que se dio una inversión de 40 millones de pesos, 20 de los cuales fueron aportados por el Municipio y los otros 20 por el Estado.

Indicó que en este año se espe-ra establecer un ritmo que permita llegar a cubrir un aproximado de 200 mil metros cuadrados.

FUERTES PROBLEMAS DE SALUDDatos correspondientes al Progra-ma de Gestión de la Calidad del Aire de Ciudad Juárez 1998-2002, elaborado por los gobiernos muni-cipal y estatal, así como por la Se-cretaría de Salud y por la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), arrojan que nuestra zona urbana recibe en su

atmósfera en promedio un total de 45 mil 96 toneladas anuales de partículas de polvo, dos terceras partes de las cuales provienen di-rectamente del polvo que se levanta por el rodamiento de los vehículos en las calles que no están pavimen-tadas.

Esto significa la presencia de 30 mil 420 toneladas de polvo proveniente de casi la mitad de las calles de terracería que conforman las vialidades, además de otras 14 mil 676 toneladas que provienen de la erosión ocasionada por los fuertes vientos en la zona desértica de la región.

Las partículas que provienen directamente de las calles sin asfal-tar, están formadas por una diver-sidad de substancias entre las que además del polvo se encuentran -entre otros componentes- diver-sos microorganismos, heces feca-les de animales callejeros, hongos y polen.

Al ser inhaladas no siempre pueden ser expulsadas por los sis-temas de defensa del organismo, causando problemas en el sistema respiratorio a corto y largo plazo, generado una disminución de la función pulmonar y contribuyen-do a la presencia de enfermedades crónicas respiratorias que pueden incluso llegar a provocar muerte prematura.

Héctor Puertas Rincones, coordinador del Comité Munici-pal de Salud y miembro del Co-mité Binacional de Salud, advierte que los problemas de salud más co-munes causados por estos tipos de contaminación del aire se traducen en una mayor incidencia de afec-

ciones respiratorias como alergias, tos, malestares de garganta, asma bronquial y otro tipo de padeci-mientos pulmonares, que en casos extremos puede favorecer el desa-rrollo de enfermedades cardiacas y el aumento en la frecuencia del cáncer pulmonar.

Esto además de recurrentes dolores de cabeza y una alta inci-dencia de irritaciones e infecciones oculares como la conjuntivitis, afecciones que en general se ven agudizados en ciertas épocas del año en las que hay una mayor con-centración de partículas contami-nantes suspendidas en el aire.

Como si esto fuera poco el temporal de ventarrones registra-do en los últimos días junto con el incremento que está registrando la temperatura ha provocado que la calidad del aire que se respira en las colonias del poniente y del su-roriente de la ciudad se ubique ac-tualmente en los niveles de regular a muy mala.

De acuerdo a la Dirección de Normatividad Ambiental del Mu-nicipio, en los primeros cuatro me-ses del año no se ha presentado aún una excedencia del límite de 100 Imecas (Índice Metropolitano de Contaminación Ambiental) que representa la medida máxima per-misible para contar con una buena calidad del aire.

No obstante, el incremento de las temperaturas y los fuertes vientos registrados en las dos últi-mas semanas que han levantado grandes cantidades de polvo pro-veniente de las zonas no pavimen-tadas de la ciudad, han generado niveles de contaminación del aire de hasta 80 Imecas, suficientes para disparar la incidencia de proble-mas de carácter respiratorio en la población, principalmente alergias, en zonas de la ciudad en las que no hay pavimento como el poniente y algunas colonias del suroriente.

Los efectos adversos a la salud pueden presentarse principalmente en niños y adultos mayores que pre-sentan algún tipo de enfermedades cardiovasculares o respiratorias.

“No estamos hablando de en-frentar el rezago. Se debe ver como un problema de salud y justificar el que se hagan esfuerzos más allá de lo que hemos hecho hasta ahora, con acciones decididas de gobier-no”, expone al respecto una de las reflexiones expuestas dentro de las conclusiones generales del último taller relacionado con el tema cele-brado por la Cocef a mediados de 2010, en el estado de Sonora.

Las conclusiones arrojan que el rezago en pavimentación consti-tuye un problema que la población no puede esperar a que se resuelva con las formas tradicionales, sino que “se debe atender con urgencia pensando principalmente en los niños que son los más vulnerables a las afectaciones de salud que se derivan de la falta de pavimenta-ción”, pues de otro modo habrá costos “que se reflejan en atención médica, imagen urbana pobre y baja autoestima social, entre otros que deben considerarse para dis-minuir este rezago”.

El Plan Municipal de Desarro-llo 2010, documento actualizado por el Instituto Municipal de In-vestigación y Planeación (IMIP) expone que los ritmos de expan-sión urbana y de crecimiento po-blacional detectados en el munici-pio han ocasionado problemas no previstos en los planes actuales, por lo que su situación geográfica y su carácter habitacional constituyen actualmente un detonador de pro-blemas urbanos como es el rezago en la pavimentación que, de no tomarse las previsiones necesarias, tenderán a agudizarse.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 201110A

Especial

Una calle del poniente sin pavimentar. Calle Acacias, en la colonia Altavista. Baches en las principales avenidas.

No ha habido una política de pavimentación intensiva y los avances en este rubro no son sustanciales

Representa un problema de salud para los fronterizos

Administraciones municipales poco han hecho para abatir el rezago

1 2 3

Porcentaje de población que Juárez

tiene en el estado

Costo aproximado para abatir rezago de vialidades primarias

Calles sin asfalto en Ciudad Juárez

Millones de metros cuadrados de vialidades

sin pavimentar

Baches (cantidad aproxi-mada) contabilizados hasta finales de 2010

Tiempo que que tendría que transcurrir para abatir el rezago, si se sigue llevando el ritmo de pavimentación

de 500 mil metros cuadrados por año

2 mil 350 mdp

427 mddLo que se necesitaría para

pavimentar todas las calles de Juárez

40% 47% 21 220 mil

44 años

45 mil 96 14 mil 676 Toneladas anuales de

partículas de polvoToneladas que provienen de la erosión ocasionada por

los fuertes vientos en la zona desértica de la región

¿QUé PIEnSAS hACER?-El Municipio acordó un monto de crédito con la Cocef de 550 mdp-La intención es obtener un crédito de 2 mil mdp pagadero a 20 años-Contempla Cocef desarrollar acciones de reforestación de espacios abiertos en coordinación con las autoridades de la Semarnap-Cocef quiere intensificar el programa de pavimentación de calles en coordinación con las instancias de gobierno locales

LAS CIfRAS

¿CóMO nOS AfECTA?Debido a la falta de pavimentación tenemos en nuestra atmósfera:

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 11A

Opositores exigen renuncia

de presidente paquistaní

‘Comprensible’, el asesinato: Dalai Lama

AP

Islamabad.- Destacados legislado-res paquistaníes pidieron la renun-cia del presidente Asif Alí Zardari y varios de sus colaboradores tras el ataque estadounidense que mató a Osama Bin Laden y avergonzó al país.

Las demandas siguieron a las incógnitas sobre hasta qué punto el gobierno paquistaní conocía el lugar donde se ocultaba Bin La-den y por qué las fuerzas armadas no pudieron evitar la incursión de los comandos navales estadouni-denses, llegados sigilosamente en helicópteros, para matar al líder de Al Qaeda.

AP

Minneapolis.- El Dalai Lama dijo que el operativo estadounidense que mató a Osama Bin Laden es comprensible, aunque lo entriste-ce.

El líder budista tibetano dijo ante reporteros en Minneapolis que es muy fácil eliminar a un indi-viduo, pero que las consecuencias de hacerlo pueden ser complicadas.

En repetidas ocasiones, el ga-nador del premio Nobel de la Paz de 1989 hizo énfasis en su com-promiso contra la violencia. Agre-gó que también le entristecían el ahorcamiento de Saddam Hussein durante la guerra en Irak y de los criminales de guerra nazis después de la Segunda Guerra Mundial.

Bin Laden planeaba todos los días ataques contra EU

AP

Washington.- Osama Bin Laden se mantenía completamente involucra-do en la planificación de atentados en todo el mundo, de acuerdo con los materiales y documentos que incautaron en el bunker en el que se refugiaba, publicó el diario español El Mundo.

“Cada mañana se levantaba e intentaba pensar en ideas de cómo

atacar el territorio (estadouniden-se), para comunicarlas a sus subor-dinados”, declaró a la cadena de televisión NBC un analista de los servicios de inteligencia estado-unidenses que prefirió guardar su anonimato ante la sensibilidad de la información.

“Él no estaba retirado o aislado. Iba más allá de ser una (fuente de) inspiración, y de dirigir”, sostuvo el analista.

Revela EU videos caseros de Osama

AgenciAs

Washington.- Nuevos videos muestran a Osama bin Laden dentro de su refugio, viéndose a sí mismo en televisión y en-sayando grabaciones de propa-ganda terrorista.

Los vídeos, difundidos el sábado por funcionarios de inteligencia, fueron ofrecidos como prueba de que los co-mandos navales de SEAL ma-taron esta semana al terrorista más buscado en el mundo. Pero también sirvieron para mostrar a Bin Laden como un indivi-duo vano, obsesionado con la imagen que proyectaba en los medios de comunicación en el mundo.

Una de las películas lo muestra enfundado en una manta marrón con un control remoto en la mano, pasando de una a otra imagen suya. El pequeño televisor estaba colo-cado sobre un escritorio con cables conectados a una caja de control.

En otra grabación aparen-temente se ha teñido y cortado la barba para filmar un vídeo de propaganda.

Los vídeos fueron captu-rados en el complejo de Bin Laden en Abotabad, Pakistán. Las autoridades dijeron que los vídeos mostrados a la prensa

eran sólo una parte de la mayor colección de material terrorista jamás recolectada.

Las pruebas capturadas durante el ataque que puso fin a la vida de Bin Laden inclu-yen números telefónicos y do-cumentos que las autoridades confían les ayudará a desbaratar

la organización responsable de los ataques terroristas a Estados Unidos en el 2001.

Durante años, cuando se suponía que Bin Laden vivía en la región tribal montañosa de Paquistán, se creía que Bin Laden quizás no tuviera acceso a noticias frescas.

Dan a conocer sus fotos como estudiante de judo

AP

Washington.- A principios de los años ochenta el en-trenador japonés Jimmy Wu dio clases de judo en Arabia Saudita, en donde tuvo como estudiante a un hombre que años después se convertiría en el terroris-ta más buscado del mundo: Osama Bin Laden.

Wu mostró fotografías

de quien asegura es el falleci-do líder de Al Qaeda vestido con su traje de judo y acom-pañado de sus compañeros de clase.

En otra imagen Bin La-den aparece sentado en una mesa y comiendo con los otros estudiantes.

“Destacaba no solo por su altura, sino por su con-ducta seria y conservadora”, recordó el entrenador.

Bin Laden (d) destacaba por su carácter serio y conservador, aseguró su ex entrenador

El líder espiritual del tibet.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 201112A

Claudia SánChez

A un año de la implementación de las escuelas de tiempo completo en Ciudad Juárez, sus alumnos, profe-sores y padres de familia se encon-traron este sábado para compartir el fruto de su trabajo, reflejado en diversas expresiones artísticas que fueron desde lo autóctono hasta los ritmos más modernos.

Unos mil alumnos de las 50 escuelas de tiempo completo que funcionan en la ciudad mostraron el fruto de su trabajo y su esfuerzo dentro del horario extendido.

Alejandro Plascencia es profe-sor de danza en la escuela Libertad,

de la colonia con el mismo nombre. Hace un año por hora y media le enseña a sus estudiantes el arte de la danza gracias a la extensión de horarios que le permite el tiempo completo.

“Es en este tiempo cuando no-sotros complementamos las acti-vidades curriculares, pero también

es cuando intentamos fomentar el arte, la cultura, el deporte, también de una manera educada dentro de la escuela, de una manera guiada, por medio de maestros capacitados”.

La escuela Libertad cuenta con 300 niños en el horario completo, 30 están en el club de danza y el maestro consideró que si no fuera por el tiempo completo, estos avan-ces no serían posibles.

“Si no fuera por el tiempo com-pleto, esto no podía ser posible, por-que a los niños se les da el espacio y el tiempo necesarios para hacer los trabajos con mayor calidad”.

la Ciudad 3b

Comparten sus logros alumnos de 50 escuelas de horario extendido

domingo 8 de mayo de 2011

hérika Martínez Prado

Con el fin de dar una mejor apa-riencia a la ciudad, cerca de 280 juarenses y empleados del Consu-lado General de Estados Unidos en esta frontera se reunieron ayer para, a través la iniciativa Defen-damos Juárez, limpiar y pintar de blanco casas y edificios abandona-dos de la ciudad.

El movimiento inició con el embellecimiento de nueve fincas abandonadas, entre ellas una ubi-cada a un costado de la conoci-da ‘bola del Gardie’, en la curva de San Lorenzo, con la presen-cia del alcalde Héctor Murguía Lardizábal.

Con gorras y camisetas blan-cas, cerca de 280 niños, jóvenes y adultos decidieron apoyar la ini-ciativa del editorialista de NOR-TE Daniel Valles, quien desde hace semanas invitó a toda la co-munidad a salir a las calles a pintar, barrer y limpiar fincas abandona-das, muchas de ellas convertidas en nidos de delincuentes.

El juarense está convencido de que un mejor aspecto ayudará en la paz de la ciudad, por lo que el movimiento continuará hoy y mañana.

Sin importar preferencias po-líticas, religiosas y de ningún tipo, todos los participantes se unieron y empezaron a limpiar zonas de las calles Vicente Guerrero, 20 de Noviembre, Ignacio Mejía e Insur-gentes.

“Es un proyecto 100 por cien-

to ciudadano, para demostrar el orgullo de ser juarenses y conver-tir Juárez en lo que era”, dijo Valles.

Entre quienes apoyaron el proyecto se encuentra la organiza-ción Juárez Limpio, que prestó su herramienta; la empresa Hágalo donó brochas para cal; la Asocia-ción de Hoteles ayudó con cal; Asociación de Maquiladoras de Ciudad Juárez (AMAC) y la Con-federación Patronal de la Repú-

blica Mexicana (Coparmex) apo-yaron con cubetas para mezclar la cal, destacó.

“Nosotros también somos parte de la ciudad, la mitad so-mos empleados mexicanos y la mitad estadounidenses, pero to-dos vivimos aquí y creemos que algo muy positivo es lo que le fal-ta a la ciudad. No necesariamente necesitamos mucho dinero, lo que necesitamos es voluntad, y

en unas horas hemos limpiado este edificio, quitado los escom-bros y sí se puede”, destacó Olga Bashbush, cónsul regional de Prensa y Cultura del Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez.

“Yo voy de compras, vivo, voy a misa, trabajo en Juárez, y a mí también me importa la ciudad”, agregó.

la Ciudad 2b

Salen cientos a la defensa de Juárez; limpian y pintan fincas abandonadas

descartan continuar

las obras decanalización

FranCiSCo luján

El gobierno municipal no contem-pló recursos en el Presupuesto de Egresos de 2011 para darle con-tinuidad a las obras de canaliza-ción del Arroyo del Indio, que se comprometió a desarrollar con la Fundación del Empresariado Chi-huahuense, la cual, sin embargo, sí cumplió con la inversión de 60 mi-llones de pesos que demandaban obras hidráulicas de la importante cuenca.

El proyecto contempla espa-cios públicos y parques recreati-vos en el derecho de vía del es-currimiento, además de obras de canalización y vasos de captación de aguas pluviales, pero el Ayun-tamiento no autorizó los recursos para su conclusión.

El secretario del Ayunta-miento, Héctor Arcelús Pérez, consultado sobre el tema, señaló que no existe un convenio ni nin-gún otro instrumento legal que los obligue a continuar con el desarrollo del proyecto hidráu-lico, al que la FECHAC dedicó cuantiosos recursos.

Sobre la demanda de la FE-CHAC, que espera el cumplimien-to de los acuerdos tomados con las

autoridades municipales, el direc-tor General de Desarrollo Urbano, Vicente López Urueta, manifestó que están gestionando recursos para continuar con las inversiones que demanda el proyecto.

López manifestó que se tiene un proyecto ejecutivo y que en estos momentos se llevan a cabo algunas gestiones para obtener los recursos económicos que se requieren para el término de los trabajos.

Dijo que se buscan diferentes alternativas de financiamiento.

Como se recordará, luego que la FECHAC canalizó y realizó obras de carácter social a lo largo de más de dos kilómetros en el Arroyo del Indio, que forma parte de una de una de las estructuras hidráulicas más importantes de la ciudad que en 2005 tras las lluvias de ese año que cobraron vidas y causaron daños materiales, el go-bierno municipal se comprometió a cumplir con sus obligaciones con la conclusión del resto de los traba-jos.

Pero, después de que la obra hidráulica fuera entregada a la ciu-dad, en 2009 durante la gestión del alcalde José Reyes Ferriz, éste adquirió algunas propiedades en la conexión del Arroyo con la Acequia del Pueblo para la cons-trucción de vasos de captación de aguas y con maquinaria pesada, sin embargo el compromiso de intervención en tres kilómetros fal-tantes está muy lejos de haber sido cumplido.

la Ciudad 2b

El proyecto quedó fuera del presupues-to municipal de obra pública para el 2011, informa el ayunta-miento

hérika Martínez Prado

Menos de siete pesos diarios y unos minutos de compañía son todo lo que decenas de abueli-tos del Asilo de Ancianos An-tonio de Senecú necesitan para vivir el próximo año de su vida felices.

A través del programa Adóptame, el asilo invita a los juarenses a conocer un abuelito, apoyarlo mensualmente con 200 pesos y visitarlo.

Esto ya que sin nada a cam-bio en el asilo ubicado en el frac-cionamiento Senecú viven ac-tualmente 80 adultos mayores, quienes diariamente necesitan alimentos, cuidados, pañales, medicamentos, ropa y cariño.

Pañales, frijol, huevo, avena, aceite, azúcar, café, pastas, leche, champú y crema sólida para el

cuerpo, son entre otras cosas la mayor necesidad en el asilo. Sin embargo, los abuelitos piden, sobre todo, cariño y compañía, aseguró la madre superiora Olga Bojórquez Morales.

“La mayoría no tiene a na-die, hay personas que tienen años aquí y nunca han venido a visitarlas, aunque ellas aseguran que sus hijos no pueden venir porque trabajan”.

la Ciudad 4b

Llama asilo de ancianos a adoptar a un abuelito

Participan 8 mil jóvenes

en torneo de futbol

MiGuel VarGaS

A la etapa final llegaron ayer los equipos de futbol de calle varonil y femenil en el torneo selectivo estatal patrocinado por Funda-ción Telmex y la Asociación Civil Street Soccer, en donde mil 205 equipos se disputaron el lideraz-go para participar en los juegos nacionales, en un programa inte-gral encaminado al rescate de jó-venes en las colonias, que además es apoyado por el Ayuntamiento.

Alrededor de 8 mil jóvenes de recursos económicos bajos participaron con entusiasmo en el torneo en mención, iniciado a mediados de abril y de éstos sólo 48 equipos varoniles y 24 feme-niles se concentraron ayer en la Plaza del Monumento a Juárez para las últimas rondas elimina-torias.

En el evento matutino que encabezaran el alcalde Héctor Murguía, David Ramírez Gon-zález, director de la División No-roeste de la Fundación Telmex y Daniel Copto García, presidente de la Asociación Civil Street Soc-cer México, se habló de la impor-tancia de ese torneo dirigido ‘a los chavos’ para revertir la margi-nación en la que vive la juventud dándoles convivencia y sueños para que logren sus metas.

la Ciudad 2b

Gerardo atraviesa la ciudad para visitar a doña Leonor en el albergue de Senecú.

En la institución viven 80 adultos mayores que

necesitan alimentos, ropa, medicina y cariño

arroyo del indio

Voluntarios realizan trabajos de limpieza en el edificio que se ubica a un costado de la “bola del Gardié”.

Un grupo de jóvenes trabaja en la limpieza de una finca en Mejía y Bolivia.

una obra inConCluSa Con recursos de la FECHAC se canalizaron y realizaron obras sociales en el Arroyo del Indio a lo largo de dos kilómetros.

el gobierno municipal se comprometió a complementar las obras para evitar que se repitiera el desastre ocurrido en 2005 por las lluvias torrenciales.

la obra se entregó en 2009 a la administración municipal presidida por José Reyes Ferriz, pero el compromiso de completar el proyecto no se cumplió.

la actual administración no contempló en su presupuesto de 2011 este proyecto.

la dirección General de Desarrollo Urbano afirma que gestiona recursos y que se buscan alternativas de financiamiento.

ayer, la uaCj alerta del peligro que viven familias en caso de que se presenten otras lluvias como las de 2005.

Alrededor de mil alumnos y padres se reunieron en

el Gimnasio de Bachilleres en un festival de danza

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20112B

Local

Participan 8 mil jóvenesen torneo de futbol

MIGUEL VARGAS / dE LA cIUdAd

Se destacó la participación de los jóvenes Jesús Armando Reyes Ríos ‘El Chicharito’ y Efraín Franco Bayona ‘El Tepo’, deportistas so-bresalientes de las colonias Felipe Ángeles y División del Norte, res-pectivamente, que el año pasado en este torneo llegaron a participar en el Mundial quedando en tercer lugar después de Chile y Brasil.

Se informó que a nivel estado sólo una selección varonil y una femenil, que serán lideradas por los dos jugadores antes señalados en calidad de directores técnicos, acudirán a la Ciudad de México el próximo 19, 20 y 21 de julio con todos los gastos pagados, para dis-

putar la Copa Nacional de Futbol de Calle.

Siete jugadores por equipo, de las dos selecciones ganadoras, buscarán el triunfo nacional que los llevaría al Mundial para el torneo en esa especialidad que se celebra-rá del 19 al 26 de agosto en París, Francia, en donde participarán 56 países.

Los dos jugadores que fueron parte de la selección 2010, antes señalados, son estudiantes. Jesús Armando Reyes ‘El Chicharito’ estudia la secundaria abierta y tiene una propuesta de contrato por el equipo profesional de esa rama, El revolución Tijuana, que juega en ligas profesionales en los EEUU.

Salen cientos a la defensa de Juárez; limpian y pintan fincas abandonadas

HéRIkA MARtínEz PRAdo / dE LA cIUdAd

Otro grupo de 25 personas del Centro Cristiano Jope se dedicó a limpiar otro edificio ubicado sobre la calle 20 de Noviembre, entre 5 de Mayo y Damián Carmona.

“Vine porque quiero una ciudad más limpia”, aseguró Da-niel Alberto Mora, de 12 años de edad, quien llegó acompañado de su madre para recoger escombro, barrer y pintar con cal las paredes.

Cerca de 30 niños y jóvenes más de entre nueve y 25 años del grupo Acción Juvenil trabajaron en dos fincas ubicadas en las calles Ignacio Mejía y 5 de Mayo, ya que

los propietarios de los predios que ellos habían elegido para limpiar no dieron su consentimiento.

“Dijeron que no les interesa-ba, les explicamos que no les íba-mos a cobrar, pero no quisieron; en cambio aquí los vecinos salie-ron a ver qué estábamos haciendo, nos dieron agua y nos ofrecieron lo que necesitáramos”, comentó Javier Ceniceros.

“Ésta es una zona de tránsito para la gente que viene de Estados Unidos y el aspecto visual que ge-nera es deprimente, por eso llega-mos aquí… y esto va a generar la dinámica de que los vecinos cui-den también su casa, la señora de al lado nos abrió la llave del agua

y nos prestó unas palas que ella tenía ahí, es una buena respuesta”, agregó.

“En Juárez hay muchos pro-blemas y los problemas se van a solucionar cuando la gente se decida a participar, hoy nosotros estamos decididos a participar”, apuntó.

31 MIL RETRATOS POR LA PAZLa cruzada nacional 31 mil Retra-tos por la Paz se unió también al movimiento Defendamos Juárez, por lo que hoy se colocarán fo-tografías tomadas a personas en distintas partes del país con una paloma de origami azul.

En Juárez también se tomarán mil fotografías, las cuales serán colocadas en otras ciudades, dijo Valles.

“Ya estuvimos en el Tec Mile-nio, Tec de Monterrey, en el Cetis 85, en Foxconn, y vamos a estar en la Plaza de Armas, en el Parque Bo-runda; hasta tomar mil fotografías”.

La cifra de retratos represen-tando a las 31 mil personas que han muerto víctimas de la violen-cia en México durante los últimos cinco años.

La cruzada ha participado ya en ciudades como Nuevo Laredo, Tamaulipas; Gómez Palacio, Du-rango; Monterrey, Nuevo León; y el Distrito Federal.

Descartan continuar obras de canalización; no está contemplado en presupuesto de 2011

FRAncISco LUján / dE LA cIUdAd

Como se publicó en NOR-TE de Ciudad Juárez, el ex presidente de la FECHAC, Pablo Cuarón Galindo, no pudo ocultar su desilusión ante la evidente muestra de falta de compromiso que las autoridades suelen manifes-

tar ante los problemas más serios de la comunidad.

El empresario advirtió que de presentarse nueva-mente lluvias fuertes como las registradas en los últimos años, las familias aguas abajo del Arroyo del Indio -donde hace conexión con la Ace-quia del Pueblo y está con el Dren 2A– verían en un grave

riesgo tanto sus vidas como su patrimonio.

Hasta ahora las autorida-des municipales no han acla-rado el monto de recursos que necesitan para la ejecu-ción del proyecto.

Como se recordará, la FECHAC tomó la decisión de invertir en el Arroyo del Indio durante la gestión

2004-2007 del entonces al-calde Héctor Murguía, aun-que en el siguiente trienio de Reyes Ferriz el gobierno mu-nicipal le dio cumplimien-to parcial al acuerdo y las actuales autoridades ahora no consideraron en el presu-puesto de egresos los costos de inversión de las obras in-conclusas.

Personal de Consulado de Estados Unidos se unió a la campaña.El articulista de NORTE Daniel Valles, promotor de la actividad.

Condiciones en las que se encuentra actualmente un tramo del Arroyo del Indio.

FOTO

s: Jua

n anT

OniO

CasT

illO /

nOrT

e

FOTO

: JOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

LocalNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 3B

Pronostican un verano muy caluroso

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- Este año el calor será mucho más intenso, por lo que se espera un verano con temperaturas que se incremen-tarán aproximadamente tres grados centígrados más de lo habitual, indicó Silvia Virgina Castro, directora de Ecología del gobierno estatal.

Afirmó la ecologista que este cambio gradual en la temperatura ambiental puede provocar la aparición de pade-cimientos antes no vistos en la entidad, como puede ser el dengue, además del incremen-to de otros males propios de la temporada de verano y pro-

ducto de la exposición de los alimentos al sol, como son la gastroenteritis, golpes de calor y otros relacionados al aparato digestivo.

Ante este panorama, el gobierno estatal, en colabora-ción con el sector académico, prepara un proyecto dentro del Plan Estatal contra el Cambio Climático, que contempla de inicio la creación de políticas públicas que ayuden a mitigar este fenómeno.

Además serán establecidas medidas para que los seres vi-vos inmersos en el fenómeno del cambio climático puedan adaptarse a las nuevas circuns-tancias.

Para atender el entorno y la biodiversidad se busca que el plan esté adecuado a las mani-festaciones del cambio climáti-co a fin de encontrar la forma de hacer disminuir la emisión de los gases que provocan el llamado efecto invernadero, así como las acciones nocivas al

medio ambiente generadas por la actividad humana.

También los pronósticos climáticos señalan lluvia en menor cantidad a la de años anteriores, lo que obliga a la co-munidad, gobierno y sociedad, a prever alternativas en busca de atenuantes al problema.

Dos personas caminan durante un día soleado.

Solicita Congreso a Federacióncrear unidad especializada del IMSS

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- El Congreso del Estado solicitó al Gobierno fe-deral que gestione la creación de una delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social en Ciudad Juárez, además de la construcción de la Unidad Médica de Alta Especialidad, debido a que es esta frontera la ciudad con mayor población de la entidad y no cuenta con una unidad médica de dichas características.

Así mismo, la Legislatura local consideró que esta ges-tión debe iniciarse con un es-tudio de factibilidad a través de la Secretaría de Salud y el Con-sejo Técnico del Seguro Social.

Para hacer la solicitud, el Congreso del Estado se basó en que el IMSS tiene un millón 825 mil 730 derechohabien-tes, pero además es urgente la construcción de una Unidad Médica de Alta Especialidad para continuar con los esfuer-zos por ofrecer seguridad y bienestar a las familias, brindar mayor protección, mejorar y elevar la calidad de los servi-cios y ampliar la cobertura, ya que nuestro estado actual-mente tiene una población de aproximadamente tres millo-nes y medio de habitantes, y

la mayor concentración pobla-cional se localiza precisamente en Ciudad Juárez, con casi el 40% de la población.

Los integrantes de la Co-misión de Salud, dictaminado-ra de la iniciativa, consideran como inadmisible e injustifica-ble que Chihuahua no cuente con una unidad médica de es-tas características, y que los de-rechohabientes que requieren

de este tipo de atención médi-ca tengan que ser trasladados a otras entidades

Solicitar la creación de una delegación en esta frontera, di-jeron, debe considerarse como una acción inminente, toda vez que ello impacta en una mayor atención de las dos ver-tientes principales que atien-de el IMSS, las relativas a la administración de riesgos y la

prestación de servicios.Además, si se cuenta con

dos delegaciones, una en Ciudad Juárez y otra en esta ciudad de Chihuahua, se des-centralizarían las funciones y operativamente cada una aten-dería el porcentaje de derecho-habientes que le corresponda, lo que resolvería los problemas que actualmente presenta la institución.

Festejan jóvenes a niños con cáncerdurante divertido día de campo

BEaTRiz coRRaL iGLEsias

Con el propósito de brindar un día mágico a los niños que padecen cáncer, jóvenes de Cehlíder lle-varon a cabo un día de campo en El Chamizal con 70 infantes de la Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia (Apanical), a los cuales se les brindó una com-pleta diversión en la que imperó la convivencia y los juegos infantiles.

Alejandro Pérez, coordinador de programas dentro de Cehlíder informó que el evento forma parte

del servicio social que hacen dentro de la capacitación curricular que se les pide para aprobar su trabajo encaminado hacia la comunidad y que está dentro del programa de Profesionistas Emprendedores con Responsabilidad Social (PERS).

Indicó que éste es el segundo evento masivo que se dirige a la población en general por este gru-po de jóvenes, los cuales pretenden establecer aquellos mecanismos que les permita acercar a la pobla-ción diversos programas para su beneficio.

“Los jóvenes tuvieron que aplicar dos proyectos comunitarios tangibles de alto impacto y uno de ellos fue un centro comunitario en Anapra ante la celebración del Dia Internacional del Voluntario y aho-ra se llevó el segundo proyecto en-

caminado hacia la atención y sen-sibilización con la población que padece otro tipo de problemas, en este caso los menores que reciben su tratamiento de quimioterapias por el cáncer que tienen”, dijo.

Los jóvenes pertenecen a las diversas instituciones de educación pública superior como es la Univer-sidad Autónoma de Ciudad Juárez, el Instituto Tecnológico de Mon-terrey, el Tecnológico de Ciudad Juárez y la Universidad Autónoma de Chihuahua.

“La intención es que estos jó-venes convivan con los niños de Apanical y les den el mejor día que los menores han tenido, por eso tra-jimos juegos, comida y música, les organizaron una feria para ellos so-los, además de que cada uno pudo conocer la historia y la vida de cada

niño y sus familias, si quieren com-prometerse más ya depende de cada joven”, dijo.

PERS es un programa dedicado a promover el espíritu emprendedor y la responsabilidad social de los estu-diantes universitarios con el objetivo de mejorar su desempeño como profesionistas por medio de un pro-grama de capacitación especial, vin-culación con empresas líderes en la comunidad y el desarrollo de proyec-tos de servicio comunitario.

Por eso PERS es el principal programa dedicado a vincular a los universitarios con las empresas y la comunidad; durante el 2010 se gra-duaron 500 jóvenes de los cuales el 60 por ciento participan en proyec-tos empresariales y todos se involu-cran en proyectos comunitarios de alto impacto como el de ahora.

Integrantes de Cehlíder realizaron esta actividad como servicio social

Los infantes disfrutaron de juegos, comida y música.

Vista general del evento, realizado en el gimnasio del Cobach.

Bailable típico tarahumara. Algunos de los participantes en las gradas.

Derechohabientes del Seguro Social.

Regresan a clases alumnos del ITCJ, luego del robo al nuevo campus

Comparten sus logros alumnos de 50 escuelas de horario extendido

cLaudia sánchEz

Alumnos del Instituto Tecnológi-co de Ciudad Juárez, en la Ciudad Universitaria, regresan este lunes 9 de mayo a las instalaciones del nue-vo campus, una semana después de lo programado, luego de sufrir un robo a sus instalaciones.

Juan Armando Hurtado, di-rector del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez, informó que aunque tenían planeado iniciar clases en el nuevo campus el pasado 2 de mayo, esto no fue posible.

Esto su-cedió, dijo el director, “por situaciones fuera de nuestro alcan-ce”, pues incluso el gasto que se debía realizar en la instalación del cableado eléc-trico al interior del edificio se asumió con recursos propios por parte de la institución.

El ingeniero Hurtado dijo que los gastos que ha asumido el Tecnoló-gico luego del robo alcanzan los 400 mil pesos, además de una cantidad mensual de gasto en la contratación

de una planta eléctrica.El director admitió que el ITCJ

no cuenta con los recursos para enfrentar estos gastos, sin embargo autoridades educativas del estado se comprometieron a apoyar en este percance y confía que así será.

Admitió que esperan la res-puesta de la empresa que ganó la licitación para conectar la corriente eléctrica y para acelerar estas ne-gociaciones están contando con el apoyo de la UACJ, que coordinó

este proyecto.El directivo dijo

que cubículos y de-más mobiliario que se dañó durante el robo ya quedaron rehabili-tados.

En estos trabajos, comentó el director, también buscaron ya la solidaridad del gobierno municipal para obtener mayor seguridad para los estudiantes del nuevo

campus.El ingeniero detalló que el

arranque de clases sería este lunes, cuando se reconectarían los servi-cios eléctricos (con planta de luz) y de agua para el uso de los estu-diantes.

cLaudia sánchEz / dE La ciudad

Jorge Quintana Silveyra, secretario de Educacion, Cultura y Deporte en el estado, estuvo presente en el arranque de estos trabajos y expli-có que la mesa de educación del plan Todos Somos Juárez también presentará un informe la próxima semana con todos los resultados obtenidos dentro de las 50 escuelas de tiempo completo.

Al tiempo el funcionario deta-lló que autoridades educativas es-

tán realizando un balance del costo en la implementación de este pro-grama en las escuelas para invitar a empresarios a apoyar una escuela para la implementación del horario completo.

Actualmente funcionan 50 escuelas, se habla de que la próxi-ma semana también se anuncia-ría el arranque de 10 escuelas más para este plan; esto además de otras donde se buscaría pro-mocionar entre empresarios el padrinazgo para una escuela de su elección. Juan Armando Hurtado,

director del Instituto admitió que no cuenta con los recursos para

enfrentar estos gastos, sin embargo autoridades

educativas del estado se comprometieron a

apoyar en este percance

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

eFO

TOs: j

Osé l

uis gO

nzál

ez/ n

OrTe

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20114B

Local

Llama asilo de ancianos a adoptar a un abuelito

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- La iniciativa de Ley Estatal contra las Adiccio-nes fue bien recibida por Ra-miro Vélez Sagarnaga, director de los Centros de Integración Juvenil en Chihuahua, quien señaló que esta legislación ser-virá para ampliar el trabajo que realiza el consejo estatal contra este tipo de enfermedad.

Dijo que la propuesta de ley es integral, debido a que se estuvo integrando con trabajo realizado a lo largo de varios años y de llegarse a ciudadani-zar el trabajo del consejo contra las adicciones sería provechoso no sólo para las organizaciones sociales que atienden al sector, sino para toda la sociedad.

Sostuvo que la iniciativa responde a la cuestión de se-guridad, a los incidentes que se han presentado en los centros de rehabilitación y, sobre todo, a “la intención precisa que tie-nen las diferentes comisiones del consejo estatal de normar criterios en cuanto a la aplica-ción de medidas de tratamien-to, de prevención”.

Hay un punto que resalta, como es el ligar los conceptos del llamado nuevo sistema de justicia penal para que los pa-cientes que hayan cometido algún delito bajo el influjo de la droga pudieran perderse la parte del tratamiento debido a la existencia de un vacío legal.

Pero el tratamiento de las adicciones es necesario que sea realizado por instancias debi-damente reguladas, con amplia información sobre el trabajo

profesional a este tipo de en-fermedad, puesto que no todo puede ser a través de la labor de consejería que existen en los anexos de los centros de aten-ción y que se aplica por exadic-tos que tratan a adictos.

La incorporación de profesio-nistas, como son los psicólogos, médicos y trabajadores sociles, será en beneficio de la sociedad chihuahuense y vaticinó que inci-dirá acortando la reincidencia en adictos al alcohol y las drogas.

Solicitará Congreso se realicencampañas de salud en municipios

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- La Comisión de Salud del Congreso del Estado dictaminó solicitar al Gobierno federal que por medio de la Secre-taría de Salud lleve información a los municipios a través de campa-ñas intensivas de publicidad que no sean Internet, para contribuir al desarrollo de la población con conocimientos que estén a su al-cance.

Los planes de salud, tanto del gobierno estatal como del federal, establecen diferentes acciones para realizar durante el tiempo de gestión gubernamental, como son el programa de calidad de vida para niños autistas, cirugías gratuitas a personas con labio o paladar hendido y cataratas, entre otras.

Así resulta indispensable poner al alcance de la población

información de salud que ayuda a las personas en su conjuto, con los programas de salud a través de información, pero no por Inter-net, sino por campañas intensas de publicidad, a través de radio y televisión, ya que la red no está al alcance de las clases más despro-tegidas, señalaron los legisladores.

Los integrantes de la Co-misión de Salud presentaron dictamen para exhortar a las Se-

cretarías de Salud federal y estatal para que den a conocer en forma masiva los planes y programas que en materia de salud han sido autorizados para el presente año, a través de campañas intensas y per-manentes, utilizando los medios masivos de comunicación como la radio, la televisión y la prensa escrita, pues existe un gran desco-nocimiento de dichos planes por parte de la población.

HéRIkA MARtíNEZ PRADO / DE lA CIuDAD

A través del programa Adópta-me se busca que los ancianos puedan tener visitas, incluso nuevas familias que acudan a visitarlos cuando sus posibilida-des lo permitan.

También pueden sacarlos en ocasiones especiales y llevarlos a su casa o a comer, pero esto de-pende tanto de la familia adopti-va, como del abuelito adoptado, ya que para algunos es muy com-plicado salir del asilo y prefieren ser visitados ahí mismo.

Algunos de los ancianitos ya fueron adoptados por un año, pero muchos otros aunque per-sonas pidieron su adopción, sólo se registraron y nunca regresaron a pagar los 200 pesos de mensua-lidad.

En cambio los que sí son vi-sitados, que son la minoría, se

muestran contentos por ello; “ellos dicen: ‘alguien me viene a visitar’”, asegura la religiosa.

“Les piden chocolates, que les traigan taquitos de barbacoa, co-sas que no tan seguido les pode-mos dar aquí, cosas que se les an-tojan; y ellos aquí las comparten con sus amigos, o compañeros de cuarto”, comentó.

Según la religiosa es un nú-mero muy reducido el que recibe visitas de sus familiares o amigos, como es el caso de doña Leonor, como le dicen a Leonarda Reyes de 84 años de edad, quien des-de hace un año y tres meses que llegó al asilo es visitada por don Gerardo.

Él, a sus 69 años, tiene que tomar dos camiones para llegar desde la colonia Puerto La Paz, hasta el fraccionamiento Senecú, y poder ver a quien era su vecina.

“Vengo cuando puedo, le traigo sus jugos y chocolates”, pla-

ticó ayer el señor mientras la veía tomando los jugos que le llevó y desde lejos presumía a sus com-pañeras un chocolate que le llevó.

Sin embargo son pocos los ca-

sos como los de doña Leonor, por lo que las religiosas esperan que un mayor número de juarenses se acerquen y compartan un poco de su tiempo y su dinero con los

abuelitos que ahí viven.Para mayor información o

si quiere apoyar a estos adultos mayores puede comunicarse a las oficinas del Asilo Senecú al

teléfono 617-3179, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, todos los días de la semana, o adoptar un abuelito y visitarlo de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde.

Una religiosa realiza la oración diaria a los ancianos antes de pasar al comedor. En la imagen derecha, don Gerardo Canseco se traslada desde Anapra para visitar a doña Leonor, ancianita a la que tiene adoptada y dice que iría más seguido, pero a veces no tiene para pagar ‘la rutera’.

Una mujer sostiene a su nieto antes de ser intervenido.

tAREA INtENSIVA• Busca que la información no sea

dada sólo a través de Internet

• Intensificar programas como el de calidad de vida de niños autistas

• Cirugías gratuitas a menores o personas con paladar hendido

• Cirugía oftálmica, como la de cataratas, entre otros planes más

Complace iniciativa de Leycontra Adicciones a CIJ

De legislarse ayudará a am-pliar el trabajo que realiza el consejo estatal contra es-tos padecimientos, asegura director de los centros

Ramiro Vélez Sagarnaga, director de los Centros de Integración Juvenil en el estado.

Alfredo MenA MArtínez

Con agresivas ofertas relacio-nadas con los festejos del 10 de mayo (Día de las Madres), el comercio organizado de Ciudad Juárez reforzó a partir de ayer su campaña para lograr retener aquí a los consumidores que tradicio-nalmente aprovechan la tempo-rada para realizar sus compras en El Paso, Texas.

A favor se tiene el endureci-miento de las revisiones en los puentes, que no sólo afectan a quienes utilizan sus vehículos para cruzar, también a quienes lo hacen a pie, dijo el presidente de la Cámara Nacional de Co-mercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez, Alejandro Sea-de Terrazas, quien indicó que adicionalmente a la reducción de precios en hasta un 50 por ciento se tiene programada una serie de eventos para festejar a la ‘reina de la casa’.

En los negocios que se ubi-can en Plaza Juárez Mall, por ejemplo, ubicada en Ejército Nacional y avenida Tecnológico, aparte de los descuentos en mer-cancía de temporada estableci-dos en las diferentes tiendas, así como las ventas de pasillo, se or-ganizó una serie de eventos que iniciaron ayer en la tarde con la presentación de música en vivo, que continuarán este día para culminar el 10 de mayo con al entrega de rosas a las primeras mamás que lleguen al evento, que iniciará desde las cuatro de la tarde, con música de mariachi y la presentación de diferentes actos artísticos.

Además de un concurso en

el que las madres que se inscri-ban podrán ganar certificados de premios canjeables en los establecimientos ubicados en el centro comercial.

Las categorías en las que se dividió el evento fue en cuenta chistes, imitación, baile y canto, de acuerdo con información proporcionada por la adminis-tración del lugar.

Además que desde la mis-ma hora con su recibo de com-pra o ticket de cualquiera de los negocios que se ubican en el lugar, a excepción de Soriana, las madres podrán acceder al Twister, en donde podrán ga-nar diferentes premios.

Seade, por su parte, co-mentó que si se suma al costo que tienen las mercancías en El Paso, el de la gasolina que se utiliza y las molestias de estar por horas en las filas para poder cruzar, existe una buena ventaja en realizar las compras de este lado del río Bravo.

LocalNorte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 5B

Lanza Condusef llamado de alertaen contra de Sofomes ‘piratas’

Alfredo MenA MArtínez

La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financie-ros (Condusef) lanzó ayer un llamado de alerta a la comunidad para protegerse en contra de So-ciedades Financieras de Objeto Múltiple (Sofomes) ‘piratas’ que ofrecen a inversionistas tasas de interés que no están autorizadas para otorgar con base en lo esta-blecido en Ley General de Orga-nizaciones y Actividades Auxilia-res del Crédito.

Jorge del Valle Cosío dijo que el propósito principal de las Sofomes es otorgar crédito, ce-lebrar factoraje y arrendamiento financiero, pero no recibir recur-sos como una manera de ahorro.

Indicó que al reformarse la

Ley, en julio del 2006, se dio paso a la creación de las Sociedades Financieras de Objeto Múltiple.

De este tipo de organizacio-nes al cierre de abril pasado exis-tían más dos mil 850 divididas en dos tipos de figura.

Entre ellas se encuentran las Sofomes Reguladas (ER) que mantienen vínculos patrimonia-les con instituciones de crédito y, por ello, se encuentran bajo la su-pervisión directa de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), y en aspectos específi-cos por la Condusef.

Actualmente bajo esta deno-minación operan sólo 24 entida-des. El resto son Sociedades Re-guladas (ENR), en cuyo capital no participan instituciones de crédito, no son supervisadas por la CNBV, y en aspectos especí-ficos están reguladas sólo por la Condusef.

Indica que por ello es impor-tante mencionar que ninguna autoridad conoce ni es respon-sable de verificar aspectos finan-cieros y contables de las Sofomes ENR como son requerimientos de capital, solvencia financiera,

calificación de cartera, nivel de riesgos y reservas contables, en-tre otros.

Insistió en que estas insti-tuciones bajo ningún tipo de figura, particularmente pagarés o depósitos, pueden ofrecer al usuario rendimientos por sus ahorros o inversión.

Por atractivos que éstos sean, no debe entregarse dinero, además de exhortar a presentar la denun-cia correspondiente, añadió.

Se trata de un fraude que puede provocar la pérdida del recurso entregado.

Del valle dijo que es nece-sario estar atentos a este tipo de organizaciones y en caso de duda solicitar mayor información en la Condusef, en sus instalaciones ubicadas en el centro comercial Galerías Tec o bien llamar al nú-mero gratuito 01 800 999 8080.

Cabe indicar que la Comi-sión tiene información para orientar al público también so-bre cuáles Sofomes están regula-das y cuáles no, añadió.

Es necesario poner especial cuidado en el manejo del recurso económico porque de no hacer-lo se pone en peligro el patrimo-nio de la familia, recalcó.

Detectan Sociedades Financieras falsas que ofrecen a inversionis-tas tasas de interés que no tienen autori-zación para otorgar

BeAtrIz CorrAl IGleSIAS

Antes de que concluya el mes quedará reactivado y en funciona-miento el proyecto municipal del Cereso Productivo el cual tuvo una inversión federal de 475 mi-llones de pesos, dio a conocer el rector de la Universidad Autóno-ma de Ciudad Juárez, Francisco Javier Sánchez Carlos.

El dirigente de la máxima casa de estudios de la ciudad ma-nifestó que estas acciones vienen a mejorar las condiciones que se tienen para lograr una verdadera reinserción social de los internos, además de que disminuye gran-

demente la ocupación del Cereso Municipal, el cual tendrá en los próximos días una reducción en su población al trasladar a los reos del fuero federal hacia el Cereso Estatal el cual estará ya a cargo de la Federación.

El Cereso Productivo ha sido considerado como un ‘proyecto modelo’ para que cientos de reos que purgan sus condenas en la prisión local puedan trabajar y obtener recursos para su familia, mediante la elaboración de diver-sos artículos que maneja la indus-tria maquiladora.

El proyecto que estuvo de-tenido alrededor de un año y

medio por cuestiones de carác-ter político lleva una inversión federal de 475 millones de pesos dirigida a su construcción desde hace tres años que fue cuando arrancó el proyecto, el cual se pondrá en funcionamiento antes de que concluya el mes.

El 5 de diciembre del 2008 cuando se anunció el arranque del proyecto, el Gobierno federal se comprometió a aportar recur-sos con los cuales se construyó la obra negra; mientras que las empresas maquiladoras se com-prometieron a dar contratos y estuvieron disponibles, ante el estancamiento del proyecto se perdieron diversos contactos ya establecidos con algunas empresas locales los cuales se volverán a reto-mar para que empiecen a trabajar lo más pronto posible y se vean bene-ficiados los mil 500 internos que se albergarían ahí.

Se construyeron 5 mil metros cuadrados del nuevo fuerte en terrenos municipales ubicados a unos 30 kilómetros al sur de la ciu-dad, precisamente a un costado del Cereso Estatal.

Misael Máynez, coordinador del Cereso Productivo indicó en fechas pasadas que el actual penal representa un gasto de 80 millones de pesos anuales al Ayuntamien-to, lo que se duplicaría si toma las operaciones del nuevo centro de readaptación.

“La idea es que las maquilado-ras se interesen en obtener mano de obra cautiva de calidad a bajos costos y que al interno le conven-ga participar para obtener recursos bien habidos y de esa manera acer-carse a su rehabilitación además de generar ingresos familiares, me-diante el aprendizaje de otro tipo de oficios en talleres de carpintería, herrería y otros”, señaló.

Quedará listo este mesel Cereso Productivo

Se ponen centros comerciales‘de regalo’ para el 10 de mayo

fUnCIÓn PrInCIPAl de lAS SofoMeS• Otorgar crédito

• Celebrar factoraje y arrendamiento financiero

• Ojo: no recibir recursos como una manera de ahorro

Se dIVIde en doS GrUPoS1) las Sofomes reguladas (er). Mantienen vínculos patrimoniales con instituciones

de crédito • Tienen supervisión directa de la CNBV y en aspectos específicos por la Condusef • Actualmente las ER operan en 24 entidades2) el resto son Sociedades reguladas (enr)• En su capital no participan instituciones de crédito• No son supervisadas por la CNBV• En aspectos específicos son reguladas sólo por la Condusef

PArA lAS MAMÁS¿Qué hay?

a) Ejemplo:

negocios de Plaza Juárez Mall• Descuentos de hasta un 50%• Concursos, premios y certificados canjeables • Artistas invitados• Mariachi, entre muchas opciones

b) Lo que ahorrará si evita ir a El Paso • Tiempo (largas filas)• Gasolina • Molestias

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20116B

Local

Planean concentrar a reospeligrosos en el Cefereso

MIGUEL VARGAS

Un grupo especializado del Ór-gano Desconcentrado de la Fe-deración estudia los expedientes de los reos del fuero federal inter-nados en el Cereso Municipal y 15 penales más en el estado, para ser transferidos al Cereso Estatal, que en un lapso de mes y medio, aproximadamente, pasará a ma-nos de la Federación.

La intención es clasificar a los reos de mayor peligrosidad para concentrarlos en lo que operará como Cefereso, cuyas instalaciones se encuentran en el kilómetro 30 de la carretera Pa-namericana de esta ciudad.

Lo anterior fue informado por Jorge Cháirez Daniel, coor-dinador de Comunicación So-cial de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medi-das Judiciales, quien destacó que se trabaja en la entrega recepción del Cereso Estatal para que en ese lapso pase a ser Cefereso.

Por su parte, el vocero del Centro de Reinserción Social Municipal, Héctor Conde, dijo que actualmente la población carcelaria del fuero federal que mantiene el Municipio asciende a mil 223 reos, que representan el 49 por ciento del total, ya que mil 271 son del fuero común.

Datos oficiales mencionan que las instalaciones del Cereso del estado, hacia donde serán canalizados los reos federales, tienen capacidad para albergar a mil 200 internos y actualmente, según Cháirez Daniel, son ocu-

pados por 746, todos del sexo masculino.

De tal forma que la cantidad de internos del fuero federal que serán trasferidos a ese penal será en un porcentaje menor y no la totalidad, que es lo que se está re-visando actualmente de acuerdo con los expedientes de cada in-terno, dijo el vocero de la cárcel estatal.

Así pues, serán poco más de 450 internos de alta peligrosidad los que sean seleccionados de en-tre los 16 penales que se encuen-tran en el estado de Chihuahua, para cumplir sus sentencias en las instalaciones del Cefereso a partir de julio próximo, según la información de Cháirez Daniel.

Tan sólo en Ciudad Juárez mil 223 internos del fuero fede-ral son mantenidos por el Ayun-tamiento, por lo que la carga que se le quitaría sería mínima e irri-soria y, aparte, no se descarta la posibilidad de que 487 internos del fuero común que se encuen-tran en el Cereso Estatal sean reubicados al Municipal, luego de que éste pase a manos de la Federación.

Cada uno de los mil 223 internos por delitos federales cuesta 60 pesos al Ayuntamiento y 40 a la Federación, aunque las participaciones federales llegan tardías en este sentido, por lo que el Municipio debe asumir la responsabilidad y erogar al me-nos 200 mil pesos diarios para su manutención, sumando en esa cifra a los mil 271 reos del fuero común.

Reconoce Asia competitividad laboral de Chihuahua y Ciudad Juárez

ALfREdo MEnA MARtínEz

El estado de Chihuahua y Ciudad Juárez, en especial, mantienen su competitividad frente a los mer-cados internacionales, que no sólo tiene que ver con su posición privilegiada frente al mercado más grande del mundo, también en cuanto a su estabilidad laboral y mano de obra calificada.

Esto ha sido reconocido por grandes corporativos como los asiáticos, que ubican a nuestra región en primer lugar para la atracción de inversión por sus ca-pacidades y fortalezas, por encima de la problemática de inseguridad que enfrentamos, dijo el secretario de Economía del estado, Alberto Chretín Castillo.

Recordó que durante su re-ciente gira por Asia, en la que acompañó al gobernador del esta-do, César Horacio Duarte Jáquez, hubo resultados muy positivos en las pláticas sostenidas con empre-sarios.

Añadió que el sector maqui-lador ha reconocido que tene-mos una enorme fortaleza que ya quisieran muchas naciones del mundo, pero no hemos podido in-tegrar y hacer una transferencia de tecnología como se requiere para el desarrollo de proveedores y de industria periférica.

Recordó que semanas atrás se estuvo en Taipei, Taiwán, en don-de se acudió a hablar con repre-sentantes de los corporativos que tienen presencia en Ciudad Juárez, primero para agradecerles su con-fianza en esta frontera, donde tie-nen mayor presencia en la entidad, y para refrendar el compromiso del gobierno estatal para trabajar conjuntamente en la agenda de competitividad para asegurarse que sigan teniendo operaciones aquí.

Destacó que se tuvo una re-troalimentación muy positiva de los resultados que han tenido al operar en nuestro estado.

Dijo que se platicó con em-presarios maduros, con gente que reconoce que los elementos fun-damentales de la economía están aquí, que las fortalezas que han he-cho a Juárez grande no sólo están intactas, inclusive crecieron.

Comentaron de proyectos de innovación, para crecer en el valor agregado.

Por ello es que se tiene un

enorme optimismo de que vamos a salir de la crisis actual.

Añadió que la retroalimenta-ción que se tuvo de las empresas fue muy positiva.

También se refirió a la visita hecha a Japón, donde se encontra-ron con un tema muy diferente, no sólo relacionado con la cuestión de inseguridad. Se acudió original-mente a participar en la Foodex, una de las ferias más importantes a nivel mundial de empresas re-lacionadas con la alimentación, buscando la venta de carne chihu-ahuense.

En una agenda paralela se esta-blecieron reuniones con una serie de empresas que tienen presencia aquí, principalmente de la rama automotriz.

Añadió que comenzaron a realizar su presentación sobre lo que es el estado de Chihuahua y las ventajas de operar aquí.

“En un principio nos sentimos algo preocupados porque no veía-mos ninguna reacción de parte de los empresarios japoneses, pero en

su intervención el presidente de Yazaki dijo que nos quería presen-tar algo”, indicó

Comentó que pensaba que era alguna propuesta de incentivos para sus empresas aquí.

El señor Yazaki comenzó a hablar de las plantas que tienen ubicadas en diferentes partes del mundo y en México.

Habló sobre sus operaciones y mostró unas gráficas en las que hablaba sobre estabilidad laboral, con el ausentismo y la rotación.

Dijo que estaban en Durango y Chihuahua y aquí es la mejor.

En materia de productividad también tenemos la mejor y en lo-gística Ciudad Juárez es la número uno.

En materia de costos estamos ligeramente arriba en relación con Durango, pero aquí existe una me-jor estabilidad laboral.

Indicó que en el costo total las ventajas son importantes.

En el comparativo de Asia contra México, de acuerdo con Ya-zaki, allá el costo es más bajo pero el transporte no, en total aquí exis-te mayor competitividad y por eso el corporativo tiene planeada la apertura de tres expansiones más en el estado de Chihuahua, las que se vieron retrasadas momentánea-mente por el terremoto y el tsuna-mi que afectaron al país asiático.

El secretario de Economía del estado, se refirió a la visita hecha a Japón, a donde se acudió a participar en la Foodex, buscando

la venta de carne chihuahuense

Alberto Chretín Castillo.El gobernador del estado, César Duarte Jáquez, en su visita a la Feria de alimentos y bebidas Foodex que se realiza en Tokio, Japón.

Las instalaciones del Cereso del estado.

Norte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011 7B

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20118B

Local

Reportan un homicidio ayer

Buscan a parientes de menores de edad

Hérika Martínez Prado

Con el asesinato de otro hombre en el fraccionamiento Riberas del Bravo, ayer sumaron 37 víctimas durante mayo en Juárez y el Valle de Juárez.

Durante las primeras horas de la tarde se registró en la ciudad el primer homicidio del sábado en las calles Ri-bera de Zempoala y Ribera Peñasco.

La víctima fue un hombre de aproximadamente 50 años de edad, a quien según las autoridades se le apre-ciaron como huellas de violencia múltiples golpes en la cabeza.

Con éste sumaron 839 homicidios dolosos durante el año en la ciudad, de acuerdo con los protocolos emiti-dos por la Fiscalía General del Estado en la Zona Norte.

Según los datos proporcionados, en enero fueron asesinadas 219 personas, 234 en febrero, 178 en marzo, 171 en abril y 37 en mayo hasta las 2:00 de la tarde de ayer.

El primer día de mayo se tuvo conocimiento de tres homicidios, el lunes 2 de mayo de cinco, el martes de tres, el miércoles de ocho, el jueves 5 de mayo de siete y el viernes de 10.

Recuentos periodísticos indican que entre el 1 de enero y el 7 de mayo del año pasado la cifra de ho-micidios fue de 883 personas, 4.9 por ciento menos que este año.

norte / redacción

La Subprocuraduría Auxiliar de Asistencia Jurídica y Social está solicitando la colaboración de la comunidad para localizar a los padres u otros familiares de cuatro menores, a fin de que se pueda resolver su situación ju-rídica.

Uno de los casos en los que la subprocuraduría solicita la ayuda de la gente es el de las niñas Victoria y Cistal Contreras carrillo de cuatro meses y dos años de edad respectivamente.

La madre de las menores se llama Cristina Con-treras Carrillo y se requiere de su presencia en las ofi-cinas de la subprocuraduría para dar continuidad al expediente donde se aborda su caso.

La información que se tenga sobre el paradero de Cristina Contreras se puede proporcionar a las ofici-nas de la subprocuraduría, ubicadas en las calles Sevi-lla y Holanda de la colonia San Antonio o bien llamar a los teléfonos 630 96 51, 630 97 52 y 610 30 45 con la trabajadora social Claudia Selene Cortez Ochoa.

Otro de los casos en los que se pide ayuda de la comunidad es para localizar a la madre de un niño del que sólo se tienen sus apellidos, González Guerrero. La mujer se llama Marina o Mariana González Gue-rrero y los abuelos maternos son Josefina Guerrero Montoya y Jesús Manuel González Nevárez.

A estas personas se les solicita para que se pueda resolver la situación jurídica del menor.

Los familiares del niño deben presentarse con la trabajadora social Lorena Vargas Flores o con la ase-sora jurídica Cristina Baylón.

Al igual que en el caso anterior, la información so-bre el paradero de estas pesonas se puede proporcio-nar en las oficinas de la depedencia o a los teléfonos señalados.

El tercer caso en el que la subprocuraduría solici-ta la colaboración de la comunidad es para localizar a los señores Sandra Pedroza Rocha y Amalio Sando-val Díaz, familiares de la menor Kimberly Pedroza.

Cualquier información se puede proporcionar a las oficinas de la dependencia.

OtrOs casOsLa Subprocuraduría de Asistencia Jurídica y Social del Distrito Bravos está solicitando la colaboración de la comunidad para localizar a la señora Gloria valles Tarín, madre de la menor Jaquelina Jiménez Valles, de 11 años de edad, quien se encuentra bajo la tutela pública de la Procuraduría de Asistencia Jurídica y Social de Chihu-ahua. Cualquier información que se tenga sobre el para-dero de la señora se puede presentar en las oficinas de la subprocuraduría.

También la depedencia está solicitando la ayuda para localizar a los señores Fernando Guerrero Flores y Bernardino Guerreno Moreno, padre y abuelo, respec-tivamente, de la joven Karina Guerrero Rivas, quien se encuentra en una casa hogar de Tijuana, Baja California.

La información que se tenga sobre el paradero de estas personas se puede aportar a las oficnas de la depen-dencia con la trabajadora social Eugenia Villegas.

Huyen de la ciudad familiares de jóvenes asesinados por Deltas; sepultan a dos más

Hérika Martínez

Con los cuerpos de Juan Carlos Chavi-ra, de 28 años de edad y Dante Castillo de 25, ayer Rosa María Vázquez y su familia decidieron huir de Juárez para pedir asilo político a Estados Unidos; mientras que Raúl Navarro Soprano y Félix Vizcarra Torres, ambos de 23 años, fueron despedidos en el panteón municipal San Rafael, a las afueras de la ciudad.

Después de 18 días desaparecidos y luego de 24 más de ser sometidos a pruebas genéticas en las instalaciones del Servicio Médico Forense (Se-mefo), a la 1:00 de la mañana de ayer finalmente los cuatro jóvenes presun-tamente ‘levantados’ y asesinados por agentes del Grupo Delta volvieron a reunirse con sus familiares.

“Es bien triste, yo todavía no creía que mis hijos estaban muertos, no quería aceptar todavía, estaba con la esperanza de que ellos volvieran, me había hecho a la idea de que ellos iban a regresar”, dijo ayer Rosa María, ma-dre de Juan Carlos y Dante.

“Ahorita ya gracias a Dios los tene-

mos con nosotros, si no todavía andu-viéramos buscándolos… ya van a des-cansar en paz; pero nos dio la vida un vuelco al 100 por ciento, todavía aho-rita no se ni qué hacer, ni qué pensar, siento un coraje demasiado inmenso”, agregó entre lagrimas la mujer.

A las 12:00 del medio día los res-tos de los cuatro jóvenes llegaron a la Catedral de la ciudad, donde se llevó a cabo la misa de cuerpo presente, en una ceremonia que familiares prefirie-ron fuera privada.

Después de velar por unas horas a

Juan Carlos y Dante, su familia decidió trasladarlos a la vecina ciudad del nor-te, a donde también ellos prefirieron huir porque sienten miedo.

Su madre, sus hermanos, sus espo-sas, sus hijos, toda su familia buscará refugió en Estados Unidos porque aunque quieren justicia, es mayor el temor por su integridad, confesó doña Rosa María. Por su parte, la familia de Raúl y Félix fueron trasladados direc-tamente de Catedral al panteón San Rafael, donde familiares e hijos pudie-ron darles el último adiós.

Blanca Carolina Vizcarra, esposa de Raúl y hermana de Félix aseguró todavía no saber si se refugiará tam-bién en el vecino país. Mientras tan-to, con no más de seis años de edad, nueve niños quedaron en la orfan-dad tras la muerte de los cuatro jó-venes. Fueron los propios menores quienes tuvieron que dar un poco de su saliva para que se comparará su ADN con el de sus padres, debi-do al estado de descomposición en el que fueron encontrados el 13 de abril rumbo a Casas Grandes.

Raúl Navarro Soprano y Félix Vizcarra Torres, fueron despedidos en el panteón municipal San Rafael, a las afueras de la ciudad

Micaela Bañuelos, Mari Navarro y suegra de Félix Vizcarray Armida Navarro, hermana de Raúl Navarro.

Brecha del km. 35 donde localizaron los cuatro cuerpos de los jóvenes levantados por agentes del Grupo Delta.

Juicio oral donde declaran los involucrados en el caso.

FOTO

: Man

uel S

áenz

/ nOr

Te

FOTO

: Héc

TOr D

ayer

/ nOr

TeFO

TO: jO

Sé lu

iS gOn

zále

z/ nO

rTe

Chivas logró su boleto y hoy conocerá a su rival en semifinales.

AP

México.- Las Chivas empataron 1-1 con los Tigres ayer por la noche y con un marcador global de 4-2 se convirtieron en el primer semifina-lista del torneo Clausura mexicano.

El chileno Héctor Mancilla abrió la cuenta a los 64 minutos a pase del argentino Damián Álvarez, pero el zaguero Héctor Reynoso decretó la paridad en un contrarremate a los 79 luego de que Marco de la Mora falló

un penal.Las Chivas ahora se instalaron

en sus primeras semifinales desde el torneo Apertura del 2007, cuando cayeron ante el Atlante. Su rival de-penderá de las series entre Atlante-Cruz Azul, Pumas-Monterrey y América-Morelia.

Los Tigres, que sólo habían recibido nueve anotaciones en 17 fechas de temporada regular per-mitieron cuatro en dos cotejos ante Chivas para unirse a un largo grupo

de líderes generales que fracasan en la liguilla.

En los 30 torneos cortos que se han jugado en México desde 1996, sólo dos equipos se han coronado tras ser líderes de la fase regular: Pa-chuca (Clausura 2006 y Clausura 2007) y Toluca (Verano 1998, Vera-no 1999 e Invierno 2000).

AgenciAs

México.- Cruz Azul corrió con suerte, defendió bien y selló su pase para las semifinales del ac-tual campeonato, mientras que el Atlante pagó caro el error de haber permitido que la Máquina le diera la vuelta.

Cruz Azul dejó de lado el es-tilo futbolístico que lo caracteriza bajo el mando de Enrique Meza para defender el 2-1 que consi-guió en la ida de los cuartos de final y de esa forma colarse a la antesala de la final del Clausura 2011.

El Atlante fue incapaz de romper el 0-0 a pesar de tener como mínimo cuatro oportuni-dades claras de gol que fueron rechazadas por Corona, la zaga y hasta por el travesaño,

Hoy no fue el mejor partido del conjunto celeste, de hecho en algunos lapsos del partido defen-dió sin la pelota y correteando al rival, algo que va en contra de la idea que Meza ha inculcado en su estadía en el equipo de La Noria.

Pero qué importan las formas cuando las esperanzas e ilusiones por volver a estar entre los cuatro mejores del torneo vuelven a pa-recer entre la afición y explotan a través del ¡Azul, Azul!

Como auténtico Potro des-bocado saltó el Atlante al terreno de juego.

Conocedor de que un gol lo

separaba de las semifinales del Clausura 2011, el equipo de Mi-guel Herrera salió desde los pri-meros minutos de la parte inicial con intenciones netamente ofen-sivas e intentando ahogar al Cruz Azul en su propia área, situación que por algunos momentos logró sin mayor repercusión.

Amo de la pelota, el conjunto azulgrana manejó los tiempos y el ritmo del partido a lo largo de los 45 minutos iniciales en los que la

ofensiva de la Máquina Celeste prácticamente no apareció.

La presión generada por los locales provocó la primera opor-tunidad clara de gol a los ocho minutos cuando el ‘Hobbit’ Ber-múdez cobró una falta por el cos-tado izquierdo a segundo poste en donde llegó un sorpresivo Alex Diego, que remató sin mar-ca y sin dirección, pues el esférico se estrelló en el travesaño de la cabaña celeste.

Echan Chivas al superlíder

Resiste la Máquina y avanza

1:1resultado

Global: 2-4Héctor Mancilla 64; Héctor Reynoso 79

CHivasTigRes

Diego Ordaz (der.) disputa el balón con Emanuel Villa.

tRis: E: 26617: 90938 Chispazo: 2-7-13-15-19

Domingo 8 de mayo de 2011eDitor: marco cÁrdenas coeDitor: jesÚs VILLa coeDitor grÁfico: aLejandro bencomo, raYmUndo caLZadILLas email: cancha@perIodIco-norte.com

'tRaviEso' y loGRa hazañase convierte en el primer boxeador mexicano en ganar

cuatro títulos mundiales en diferente peso al derrotar a Wilfredo vázquez

AgenciAs

Las Vegas.- El mexicano Jorge “Travieso” Arce noqueó anoche al puertorriqueño Wilfredo Vázquez Jr. en el úl-timo round de 12 y se convirtió en el primer mexicano en ganar cuatro títulos mundiales en diferente peso.

Arce impuso su determinación y empuje para doblegar a Vázquez Jr. y arrebatarle el campeonato supergallo de la Orga-nización Mundial de Boxeo (OMB), ante un lleno en la Arena Garden del hotel casino MGM Grand, en la semifinal de Manny Pacquiao-Shane Mosley.

Desde el campanazo inicial, el sinaloense salió en busca de su rival, presionando por todo el ring debido a la movilidad del boricua, quien con pasos laterales evadió al impetuoso retador.

En el segundo giro, Arce tuvo buenos momentos al acorralar al “Papito” contra las cuerdas y soltarle combinaciones a la cabeza y ganchos al cuerpo, a los que respondió el campeón con golpes en corto.

En el cuarto asalto, en los últimos segundos, cayó Arce a la lona tras recibir un salvaje gancho de izquierda a la quijada, para que el réferi Joe Cortez le aplicara la cuenta de protección y con el campanazo y el minuto de descanso se recuperó el retador.

El sinaloense siguió sangrando del entrecejo con poca visibi-lidad en el ojo izquierdo, lo que aprovechó Vázquez para impactar su izquierda en el rostro del sinaloense, quien no dejó de presio-nar a su rival.

Para el sexto giro, el mexicano siguió con su estilo agresivo en busca del nocaut ante Vázquez, quien soportaba los golpes y sol-taba combinaciones a la cara de Arce, con intercambios en corto.

En el séptimo episodio, Wilfredo conectó salvajes combina-ciones que sacudieron la cabeza del sinaloense, pero éste soportó a pie firme y alcanzó a responder, aunque superado por la poten-cia del boricua.

En el octavo episodio, el “Travieso” salió con mucha energía soltando sus obuses a la cabeza de Vázquez, que se vio superado por el empuje del mochiteco en un gran round del mexicano, quien empezó a inclinar la balanza a su favor.

En el décimo se dieron constantes amarres, obligando la in-tervención del tercero sobre la superficie para separarlos.

Para el undécimo giro, Arce estuvo a punto de noquear a Vázquez al conectarlo contra las cuerdas con golpes de izquierda a la quijada, pero las cuerdas ayudaron al boricua para no caer a la lona.

El “Travieso” salió con todo en el último round soltando sus puños a la cara de Vázquez, quien resistió con piernas tambalean-tes sin caer con el cobijo de las cuerdas y debido a la indecisión de Cortez, la esquina del boricua se metió para detener la con-tienda.

AP

Las Vegas.- Manny Pacquiao derrotó por de-cision unánime a Shane Mosley y retuvo su cetro welter de la Organización Mundial de Boxeo para lograr su 14ava victoria consecutiva en la disputa de un cetro.

Pacquiao (54-3-2) no puso en serios aprietos a Mosley para noquearlo, pero metódicamente fue minando y superando a Mosley (46-7-1) en la

función estelar celebrada en el hotel MGM Grand Garden.

El campeón en ocho divisiones diferentes derrribó a Mosley en el tercer asalto con una com-binación de derecha e iz-quierda, siendo apenas el tercer derribo que recibió el norteamericano en 18 años de carrera.

Mosley, de 29 años de edad, mostró valentía du-rante el resto del combate pero fueron pocos los gol-pes que lanzó y conectó.

REtiEnE Manny paCquiao su CEtRo

Manny Pacquiao envía a Mosley a la lona en el tercer asalto.

Jorge Arce celebra

su histórica victoria.

AP

Nueva York.- Para ver jugar a los Mets de Nueva York estos días se requiere de bastante paciencia y resignación.

El equipo hilvana una racha de seis victorias y emociona. Pero tam-bién pierde siete en fila y de inmedia-to se disparan las conjeturas sobre si, para junio, su alto mando no tendrá otro remedio que transferir a sus pie-zas más atractivas.

¿Necesita un primer bate con .377 de embasado, 12 robos y que lidera la Liga Nacional con cinco triples? Pues aquí tiene a José Reyes, campocorto en su último año de contrato. A los Gigantes de San Francisco, con una ofensiva a la que le urge una dosis de chispa, les vendría alguien con las vir-

tudes del dominicano.¿Tal vez un jardinero derecho con

rodillas menguadas por lesiones que podría pasar a la Liga Americana para tomar turnos como bateador desig-nado? Éste es el puertorriqueño Car-los Beltrán, líder de dobles con 12, además de un slugging de .546.

Norte de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 20112C

El futuro incierto de José Reyes con los Mets

José Reyes.

Justin Verlander celebra después

de sacar el último out ante Toronto.

Verlander juego sin hit

nacionalEstaDísticas DE la liga

amEricana EstaDísticas DE la liga

Equipo g p ptj jV casa Visita Vs EstE Vs cEntral Vs oEstE racha u-10 Equipo g p ptj jV casa Visita Vs EstE Vs cEntral Vs oEstE racha u-10cEntralNY Yankees 18 12 .600 -- 12-6 6-6 8-4 7-7 3-1 G 1 6-4Tampa Bay 19 14 .576 0.5 9-10 10-4 8-5 10-5 1-4 G 3 7-3Boston 15 18 .455 4.5 9-9 6-9 6-6 1-4 8-8 G 1 5-5Toronto 15 18 .455 4.5 7-6 8-12 5-10 3-2 7-6 P 1 4-6Baltimore 14 18 .438 5.0 7-10 7-8 5-7 8-9 1-2 P 3 4-6cEntralCleveland 21 10 .677 -- 13-2 8-8 6-0 9-6 6-4 P 1 8-2Kansas City 17 15 .531 4.5 14-7 3-8 2-1 9-8 6-6 P 1 5-5Detroit 16 18 .471 6.5 9-7 7-11 6-6 4-5 6-7 G 1 4-6Minnesota 12 19 .387 9.0 4-6 8-13 6-13 5-4 1-2 P 1 3-7Chicago 11 22 .333 11.0 5-11 6-11 7-9 3-7 1-6 P 3 2-8oEstELA Angels 19 14 .576 -- 7-7 12-7 8-8 7-4 4-2 G 3 6-4Texas 17 16 .515 2.0 11-6 6-10 7-7 4-2 6-7 P 2 3-7Oakland 17 16 .515 2.0 8-8 9-8 2-3 8-6 7-7 G 1 6-4Seattle 16 17 .485 3.0 8-9 8-8 4-2 6-8 6-7 G 2 8-2

EstEFiladelfia 21 10 .677 -- 12-6 9-4 12-6 4-2 5-2 P 1 6-4Florida 19 12 .613 2.0 10-6 9-6 6-6 9-4 4-2 P 2 5-5Atlanta 19 15 .559 3.5 9-7 10-8 7-6 6-5 6-4 G 6 8-2Washington 15 17 .469 6.5 9-7 6-10 7-12 5-4 3-1 G 1 5-5NY Mets 14 18 .438 7.5 7-10 7-8 8-10 1-2 5-6 G 2 5-5cEntralSan Luis 19 15 .559 -- 9-9 10-6 6-4 6-5 7-6 P 1 6-4Cincinnati 17 16 .515 1.5 10-9 7-7 1-2 12-9 4-5 P 1 5-5Chicago 15 17 .469 3.0 7-9 8-8 0-0 5-6 10-11 G 1 5-5Pittsburgh 15 17 .469 3.0 4-9 11-8 2-4 7-6 6-7 P 1 5-5Milwaukee 14 19 .424 4.5 8-5 6-14 5-9 9-10 0-0 G 1 2-8Houston 13 19 .406 5.0 7-9 6-10 3-6 8-11 2-2 G 1 5-5

oEstEColorado 18 12 .600 -- 7-6 11-6 5-2 8-4 5-6 P 2 4-6San Francisco 16 16 .500 3.0 5-5 11-11 3-7 4-2 9-7 G 1 5-5LA Dodgers 15 18 .455 4.5 9-9 6-9 4-4 4-6 7-8 P 3 3-7Arizona 14 17 .452 4.5 10-9 4-8 2-4 8-8 4-5 P 1 5-5San Diego 13 19 .406 6.0 6-13 7-6 1-6 7-9 5-4 G 1 5-5

liga nacional probablEs lanzaDorEs

liga amEricana probablEs lanzaDorEs

Detroit (Penny 2-3) en Toronto (Jo-.Reyes 0-2), 11:07 a.m.Minnesota (Pavano 2-3) en Boston (Matsuzaka 2-3), 11:35 a.m.

Tampa Bay (W.Davis 3-2) en Baltimore (Bergesen 0-3), 11:35 a.m.N.Y. Yanquis (Sabathia 2-2) en Texas (Ogando 3-0), 12:05 p.m.

Oakland (T.Ross 1-2) en Kansas City (Francis 0-3), 12:10 p.m.Cleveland (Carmona 3-3) en L.A. Angelinos (Haren 4-2), 1:35 p.m.

Chicago (Buehrle 2-3) en Seattle (Bedard 1-4), 2:10 p.m.

L.A. Dodgers (Kershaw 3-3) en N.Y. Mets (Dickey 1-3), 11:10 a.m.Washington (L.Hernández 3-3) en Florida (Ani.Sánchez 1-1), 11:10 a.m.

Houston (Happ 2-4) en Pittsburgh (Ja.McDonald 2-2), 11:35 a.m.Milwaukee (Narveson 1-2) en San Luis (McClellan 4-0), 12:15 p.m.

Cincinnati (Cueto 0-0) en Chicago Cachorros (Dempster 1-3), 12:20 p.m.Arizona (J.Saunders 0-3) en San Diego (Harang 4-2), 2:05 p.m.

Colorado (De La Rosa 4-0) en San Francisco (Vogelsong 1-0), 2:05 p.m.Atlanta (Jurrjens 3-0) en Filadelfia (Hamels 4-1), 6:05 p.m.

AP

Toronto.- Justin Verlander lanzó ayer el segundo partido sin hit de

su carrera y el segundo de la semana en las mayores en la victoria de los Tigres de De-troit por 9-0 sobre los Azule-jos de Toronto.

Verlander estuvo al borde de lograr un partido perfecto: el único rival que se embasó fue J.P. Arencibia, que recibió boleto con la cuenta llena con un out en la octava entrada. El 12do lanzamiento del abri-dor al novato de los Azulejos salió de la zona de strike por unos pocos centímetros.

El dominicano Francisco Liriano lanzó un partido sin hit para Minnesota el martes contra los Medias Blancas de Chicago.

Verlander ponchó a 12 en el primer partido sin hit de su carrera, contra los Cervece-ros de Milwaukee, el 12 de ju-nio de 2007. En esta ocasión, abanicó a Rajai Davis para concluir con el partido me-diante su cuarto ponche del juego. El derechó hizó 108 lanzamientos, 74 para strikes.

Por los Tigres, los vene-zolanos Magglio Ordóñez de 4-0 con una impulsada; Mi-guel Cabrera de 3-0 con una anotada; y Víctor Martínez de 5-2 con dos remolcadas. El

dominicano Jhonny Peralta de 5-2 con una anotada y dos im-pulsadas.

Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-0. El vene-zolano Juan Rivera de 3-0. El dominicano Edwin Encarna-ción de 3-0.

rays 8, orioles 2Baltimore.- Evan Longoria ba-teó un jonrón y remolcó cuatro carreras, B.J. Upton sacudió un bambinazo con dos hombres en base y los Rays de Tampa Bay derrotaron por 8-2 a los Orioles de Baltimore.

Los Rays empataron un récord del equipo con su sépti-ma victoria consecutiva como visitante.

es el segundo que logra el lanzador de los tigres de detroit

liga americanaTampa Bay 8 Baltimore 2Minnesota 0 Boston 4Detroit 9 Toronto 0Oakland 3 Kansas City 4NY Yanquis 5 Texas 7Cleveland 4 LA Angels 3(6)Chicago 5 Seattle 0(8)

Cincinnati 2 Chicago 3Milwaukee 4 San Luis 0Atlanta 0 Filadelfia 3LA Dodgers 2 NY Mets 4Washington 5 Florida 2Arizona 6 San Diego 0Colorado 2 San Francisco 2(7)

liga nacional

resultados mlb

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011 3CNorte de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 2011 3C

AgenciAs

Morelia.- En busca de evitar el fracaso total en el primer semestre de este año, América

está obligado a ganar por diferencia de dos goles cuando visite a Morelia, en la vuelta de cuartos de final del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano.

El estadio Morelos será el esce-nario donde se llevará a cabo este cotejo, pactado para dar inicio en punto de las 19:00 horas, con Mar-co Antonio Rodríguez como el en-cargado de aplicar el reglamento.

Luego de la euforia que despertó el triunfo del domingo pasado sobre Pumas de la UNAM, la escuadra ca-pitalina ha regresado a su realidad, la cual dicta su eliminación de la Copa Libertadores y ahora está cerca de sufrir lo mismo en el torneo local, al perder la ida 1-2.

Igual que ante Santos de Brasil, las Águilas carecieron contra Monar-cas de creatividad de medio campo al frente, el ímpetu nunca lo perdieron, pero con eso no bastó para doblegar a uno de los equipos más regulares de

la campaña.Aunado a esto, sin duda el as-

pecto físico le pesó a los pupilos del chileno Carlos Reinoso, quienes

necesitan jugar por nota el próxi-mo domingo para que el fracaso no se consume y el presidente Michel Bauer tenga que comerse sus pala-

bras, luego que prometió llegar a la final en ambas competencias.

Morelia, en tanto, mantuvo esa regularidad que lo convirtió en uno de los cuadros más sólidos de la tem-porada regular y sin ser espectacula-res sacaron una ventaja que parece definitiva, pero que necesitan confir-mar en casa.

Además de ser inteligente, el cua-dro purépecha no debe caer en exce-sos de confianza y sí terminar la serie cuando pueda hacerlo, porque un descuido puede cambiar la historia por completo.

La última ocasión que estos equi-pos se vieron las caras en esta cancha fue en la fecha siete del Apertura 2010, cuando los capitalinos sacaron el resultado de 2-0; en sus últimas 10 visitas a Morelia han logrado cuatro victorias.

Para avanzar a la siguiente fase a los michoacanos requieren del triunfo, el empate por cualquier marcador o incluso darse el lujo de perder por uno debido a su mejor posición en la tabla general; las Águilas tienen la necesidad impe-riosa de ganar por diferencia de dos o más goles.

AP

Madrid.- El Real Madrid goleó como visitante 6-2 al Sevilla con cuatro goles de Cristiano Ronal-do y evitó que el Barcelona se ase-gure este fin de semana su tercer título seguido de la liga española de futbol a tres fechas del final.

Barcelona, con 88 puntos, enfrenta hoy en el clásico catalán a Espanyol. Real Madrid llegó a 83 unidades.

El portugués Cristiano llegó a 33 goles y superó en la cima de la tabla de goleadores al argentino Lionel Messi, que tiene 32. Kaká y Sergio Ramos hicieron los otros

tantos del Madrid.Además, el Almería se con-

virtió en el primer equipo que pierde la categoría esta tempora-da al perder 2-0 ante Getafe. Se despidió de la primera división con apenas 26 unidades, tras cin-co triunfos y 19 derrotas en 35 partidos.

El Málaga del chileno Ma-nuel Pellegrini prácticamente se aseguró seguir en primera al ven-cer 3-0 al Atlético de Madrid.

El Madrid fue superior al

Sevilla y dominó el balón desde el comienzo del encuentro. El zaguero Ramos inauguró el mar-cador a los 21 minutos, al rematar de cabeza un saque de esquina.

Diez minutos después, Cris-tiano aumentó la ventaja tras reci-bir una asistencia de cabeza de su compatriota Pepe.

A los 42, Kaká recibió del alemán Mesut Oezil y disparó de frente al arco desde afuera del área.

El Madrid encontró mu-

chos huecos y Cristiano apro-vechó a los 65 un error de Ne-gredo para recuperar un balón y, tras superar a su defensor, convertir otro gol. Cristiano hizo otros dos a los 70 y a los 75. Es la segunda vez que el portugués anota en la liga cua-tro goles en un partido: lo hizo al Racing en la octava fecha el 23 de octubre de 2010, cuando el Madrid ganó por 6-1 a los cántabros.

Álvaro Negredo descontó para el Sevilla a los 61 y a los 84. El conjunto andaluz quedó con 52 unidades en la sexta po-sición.

AnotA RonAldo cuAtRo tAntos

Cristiano Ronaldo celebra anotación.

Las Águilas tienen una tarea complicada en Morelia.

Involucran a Beckham en accidente vehicular

Villalpando no será castigado: Cruz

Torrance.- David Beckham estuvo involucra-do en un accidente de tránsito en California, informó ayer la policía.

La Patrulla de Carreteras de California indicó que el jugador del Galaxy de Los Ánge-les salió ileso del accidente del viernes por la mañana, pero el conductor del otro automó-vil fue hospitalizado después de quejarse de dolor en el cuello.

El Cadillac de Beckham le pegó por detrás a un Mitsubishi detenido en el carril preferencial para vehículos con más de un ocupante de la autopista 405 en Torrance, California.

El otro conductor, un hombre de 40 años de Los Ángeles, fue llevado al hospital como medida de precaución. Su nombre no fue dado a conocer. El futbolista inglés, de 35 años, fichó con el Galaxy en 2007 procedente del Real Madrid. Ap

México.- El técnico de Jaguares de Chiapas, José Guadalupe Cruz, aseguró que el guarda-meta Jorge Villalpando no se hará acreedor a ninguna sanción ni represalia por la actitud agresiva que adoptó al salir de cambio en el partido de la víspera de Copa Libertadores al intentar agredir al timonel.

El estratega explicó que es una pena que se haya registrado ese altercado cuando decidió quitar de la portería a Villalpando en el duelo contra Junior de Barranquilla, por la vuelta de los octavos de final de la Liberta-dores, pues fue una actitud que mancha lo deportivo.

“Pero como gente adulta que somos se habló y quedó resuelto el asunto, no habrá ningún tipo de represalias y ninguna reacción contra el jugador, pues fue un momento de calentura porque Villalpando quería seguir aportando lo suyo para que el equipo avan-zara en el torneo”.

El ‘Profe’ Cruz manifestó que la actitud que adoptó el portero fue un poco alterada ya que lo único que quiso hacer fue pedir una explicación y no agredir. “Se acercó de una manera airada y se entendió como una agre-sión, yo desde mi punto de vista al respecto, son cuestiones tácticas (el cambio) y en lo absoluto lo hacen un peor portero o una peor persona”, comentó. AgenCiAs

enbreve...

AP

Roma.- Tras cinco años de he-gemonía de su clásico rival Inter, Milan ganó ayer el 18vo campeo-nato de su historia en la liga italia-na con dos fechas de anticipación al empatar 0-0 con la Roma.

Milan se consagró después de siete años de sequía al totalizar 80 puntos, seguido con 69 por el Inter, que debe jugar el domingo con Fiorentina. En caso de igual-dad de puntos al final del torneo,

los rossoneri se ceñirán la corona de todos modos porque tienen ventaja en los enfrentamientos directos entre ambos.

El equipo milanista estuvo a la cabeza del campeonato por 26 fechas seguidas y acumula 23 triunfos, nueve empates y cuatro derrotas, con 61 goles a favor y 23 en contra. Además, ganó los dos clásicos contra el Inter.

El campeón tiene la mejor defensa y el segundo mejor ata-que, detrás del Inter (62 goles).

"Vencer en el primer año es una hermosa satisfacción", dijo el técnico Massimiliano Allegri, que logró el título en su primera temporada al mando de un gran-de de Italia.

Allegri lamentó no poder ir de inmediato a Milán, donde los tifosi celebraban el título en la Piazza del Duomo, porque el equipo se quedaba en Roma para disputar el martes con Palermo su partido de vuelta de semifina-les de la Copa Italia.

AgenciAs

Alicante.- El Racing de San-tander dio un paso impor-tante hacia la permanencia en Primera División, con dos goles de Giovani, y condenó virtualmente al descenso a un Hércules que fue víctima de sus numerosos problemas defensivos (2-3).

El Racing, con Giovani dos Santos como principal ejecutor, dio una estocada en el primer tiempo a los alicantinos al marcharse con una ventaja de 2-3 en el marcador; y la expul-sión del paraguayo Nelson Valdez mediada la segunda parte acabó siendo la pun-tilla para el conjunto her-culano.

El conjunto cántabro avisó en dos oportunida-des de su peligro antes de que, a los trece minutos, Dos Santos marcara su pri-mer gol, tras aprovechar de cabeza un preciso centro de Diop.

A partir del tanto en

contra, el Hércules empezó a reaccionar y a acercarse con algo más de peligro a la meta defendida por Toño. Sendoa falló en boca de gol una de esas ocasiones que casi parece más fácil meter-la que no hacerlo.

Jugadores del Milan celebran coronación.

Pone ‘Gio’ a Racing cerca de la salvación

Golea Real MadRid 6-2 al Sevilla y evita que BaRcelona aSeGuRe título

Tropieza Man City

Balean a aficionados en Grecia

Londres.- Manchester City sufrió un tropiezo en su camino hacia la Liga de Campeones al per-der ayer 2-1 ante Everton en la liga Premier, pero su perseguidor Tottenham sólo le descontó un punto al empatar más tarde 1-1 con Blackpool.

En el fragor de la lucha contra el descenso, Blackpool recuperó por diferencia de goles el úl-timo puesto de la salvación, que Wigan le había quitado horas antes al empatar también 1-1 con Aston Villa.

West Ham mantuvo sus escasas espe-ranzas de permanencia con un 1-1 contra Blac-kburn.

Yaya Touré puso en ventaja al City, que buscaba consolidarse en el cuarto lugar de la Premier, pero Everton remontó en el segundo tiempo con goles de Sylvain Distin y Leon Os-man. Gracias a que Tottenham no pudo ganar más tarde, el City quedó con una ventaja de seis puntos sobre los londinenses. Liverpool, que vi-sita el lunes a Fulham, lo sigue a siete.

Jermain Defoe rescató un punto para Tott-enham a los 89 minutos luego que Blackpool se había puesto adelante en una secuencia increí-ble de dos penales cobrados en poco más de un minuto. Ap

Atenas.- Dos aficionados del equipo griego de baloncesto Panathinaikos resultaron heridos de bala ayer durante un enfrentamiento con seguidores del club rival Olympiakos, informó la policía.

Un aficionado sufrió heridas menores y ya fue dado de alta del hospital, pero la otra persona tiene un severo daño en una pierna y fue trasladado a un centro médico en Atenas, informó un vocero hospitalario en Corinto.

La policía dio a conocer que los dos varo-nes, ambos de unos 20 años de edad, resul-taron heridos cuando un fanático de Olym-piakos armado con un rifle AK-47 le apuntó a siete personas después de que grupos rivales de aficionados se citaron para pelear en un lugar desierto a las afueras de Corinto.

Las riñas comenzaron el viernes por la noche después de que Panathinaikos venció a Montepaschi Siena en España para alcan-zar la final de la Euroliga. Ap

vshoy por tv

19:00 hrs / canal 11 AméRicAmoReliA

La tiene Pumas difícil ante el campeón

AgenciAs

México.- Pumas de la UNAM tiene la complicada tarea de ganar por diferen-cia de dos goles y así conseguir su pase a semifinales, cuando reciba al campeón Monterrey en la vuelta de cuartos de fi-nal del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano.

El estadio Olímpico Universitario albergará este cotejo que iniciará en punto de las 11:00 horas, con Francisco Chacón como juez central.

El conjunto del Pedregal vivió una verdadera noche de pesadilla el pasado jueves en el estadio Tecnológico, donde fue ampliamente superado por un rival que línea por línea, así como hombre por hombre, dejó en claro que es mejor

La realidad que durante 16 jornadas escondió muy bien este equipo comen-zó a descubrirse el pasado domingo al caer ante América y tuvo su ocaso ante

el actual campeón, partido en el cual no tuvieron los argumentos para responder a tal nivel futbolístico.

Si los pupilos de Guillermo Vázquez quieren confirmar que no fue una fanta-sía la campaña que tuvieron, necesitan sacar ese futbol mostrado en algunas jornadas y tener un juego prácticamen-te perfecto, porque de otra forma será complicado que sigan adelante.

La última vez que los capitalinos llegaron en una circunstancia similar fue en los cuartos de final del Clausura 2009, cuando perdieron 2-0 en la ida ante Estudiantes Tecos y pudieron re-montar con idéntico marcador.

Giovani es felicitado por sus compañeros.

conquista Milan título

vshoy por tv

11:00 hrs / canal 32 monteRReyunAm

Norte de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 20114C

AP

L ouisville.- Al mando del puertorriqueño John Velázquez, Ani-mal Kingdom superó

ayer a los líderes en la curva y se abalanzó por el centro en la rec-ta final para ganar el Derby de Kentucky en Churchill Downs

Velázquez llevó al potro de tres años a terminar delante de Nehro y Mucho Macho Man. El favorito Dialed In nunca logró entrar en la contienda y terminó octavo.

La victoria es la primera en

el Derby para el entrenador Gra-ham Motion y fue una revancha para Velázquez luego que su monta original, Uncle Mo, de-bió retirarse por un problema estomacal.

Velázquez reemplazó a Ro-bby Albarado luego que éste se fracturó la nariz durante la se-mana.

Animal Kingdom tenía probabilidades de 20-1 en la carrera. Ganó el Spiral Stakes en superficie sintética en el hi-pódromo Turfway Park el 26 de marzo, pero nunca había corri-do en tierra.

“Por una vez, me tocó estar del lado bueno”, dijo Velázquez. En los últimos tres años, el joc-key que vive en Nueva York ha-bía llegado a Churchill Downs con un potro candidato y las tres veces los animales fueron retira-dos días antes de la prueba.

“De repente, me toca éste y gana el Derby, así que estaba destinado a ser así”, dijo el bo-ricua.

Velázquez manejó hábilmen-te a Animal Kingdom para man-tenerlo lejos de los problemas en la carrera de 19 participantes y el potro cubrió la distancia de

dos kilómetros (1.25 millas) en un tiempo de 2:02:04 minutos.

“Son palabras que no se pueden describir”, dijo el puer-torriqueño. “Pero realmente me siento mal por Robby (Albara-do). Espero que esté ganando el Derby aquí conmigo. Sé que está lastimado, por eso esto es para nosotros dos, amigo. Sé que no estuviste allí, pero estás conmigo”.

Archarcharch, ganador del Derby de Arkansas, que comen-zó desde la barrera, debió ser re-tirado de la pista por una lesión en una pata.

AP

Madrid.- Rafael Nadal superó un difícil primer set y derrotó 5-7, 6-1, 6-3 a Roger Federer para avanzar a la final del Mas-ters de Madrid, donde tratará propinarle a Novak Djokovic su primera derrota del año.

El serbio, que venció a Na-dal en las finales de los Masters de Indian Wells y Miami, pasó un susto antes de despachar 4-6, 6-4, 6-1 a la gran sorpresa del torneo, el brasileño Thomaz Bellucci.

Djokovic está invicto esta temporada con 31 victorias al hilo, para romper un empate con Ivan Lendl y lograr el ter-cer mejor arranque de año en la historia detrás del récord de John McEnroe (42-0 en 1984) y Bjorn Borg (33-0 en 1980).

Nadal mantuvo su dominio sobre Federer —especialmente en canchas de arcilla— y se so-brepuso a un emotivo comien-zo al partido, precedido por un homenaje al golfista español Se-veriano Ballesteros, que falleció durante la madrugada.

El número uno del mundo cometió algunos errores in-usuales y permitió que su gran oponente se llevara el primer

set, en el que el suizo dominó con un efectivo slice de revés.

Sin embargo, el español re-montó a partir del segundo set y le rompió el saque a Federer en cuatro ocasiones en las dos últimas mangas. Nadal aventaja 11-2 a Federer en sus duelos en polvo de ladrillo, y 16-8 en ge-neral en todas las superficies.

Nadal, que ganó su 37mo partido consecutivo en tierra batida, enfrentará en la final al ganador del partido entre el ser-bio Novak Djokovic y el brasi-leño Thomaz Bellucci.

Nadal no pudo contener las lágrimas en la ceremonia antes del encuentro, en la que la pantalla del estadio transmi-sión imágenes de la carrera de Ballesteros.

“Es un día triste para Espa-ña, para todos los atletas”, co-mentó Nadal. “Este triunfo es muy pequeño para dedicárselo a Seve”.

Ésta fue la primera vez que Nadal y Federer se toparon dos veces seguidas pero no en una final, después del triunfo del español en las semifinales del Masters de Miami.

“Jugar contra Federer siem-pre es una satisfacción especial, ya que hemos jugado muchos

partidos importantes”, señaló Nadal. “Fue un partido difícil, no fue uno de nuestros mejores partidos, para ninguno”.

En la rama femenil, la bielo-rrusa Victoria Azarenka enfren-tará en la final a la checa Petra Kvitova.

Azarenka venció 6-4, 6-2 a la alemana Julia Goerges y Kvi-tova superó 6-3, 6-1 a la china Li Na.

Azarenka busca su tercer tí-tulo de la temporada, tras impo-nerse en Miami y Marbella.

AP

Estambul.- Sebastian Vettel lo-gró ayer su cuarta pole conse-cutiva de la temporada y largará primero en el Gran Premio de Turquía.

Los bólidos Red Bull copa-ron la primera fila de la parrilla para la carrera de hoy, después que Mark Webber marcó el se-gundo mejor tiempo en la cla-sificación. Nico Rosberg partirá tercero en su Mercedes.

Vettel, de 23 años, demostró que se recuperó completamen-te del choque que sufrió en las prácticas del viernes, y que está en perfectas condiciones para buscar su tercer triunfo de la temporada.

“Enseguida me sentí có-modo en el auto, sentí el ritmo de la pista muy rápidamen-te”, dijo Vettel, que registró 1 minuto, 25.049 segundos. La mejor vuelta de Webber fue de 1:25.454, en tanto Rosberg re-gistró 1:25.574.

Lewis Hamilton, que al mando de su McLaren alcan-zó y derrotó a Vettel en el Gran Premio de China, partirá cuarto, en tanto el bicampeón mundial Fernando Alonso intentará ob-tener el primer podio del año de Ferrari partiendo desde el quin-to lugar.

Fue la quinto pole conse-

cutiva para Vettel, contando el Gran Premio de Abu Dhabi de noviembre pasado, carrera que también ganó para obtener el título de la F1.

Ni Vettel ni Webber salieron para una vuelta final, y podrían beneficiarse de haber ahorrado neumáticos para la carrera del domingo.

“Es una sensación extraña porque los demás están en la pista y no hay nada que puedas hacer”, dijo Vettel. “Pero es im-portante manejar la situación de los neumáticos”.

Pero Webber consideró que

hubiera podido correr un poco más rápido.

“Hubiese querido cerrar un poco el margen, pero estos autos son muy complejos. De últimas, estoy satisfecho con lo que hice”, dijo el australiano. “Hubiese querido unas décimas más para tener el margen”.

Vettel, quien recibió palma-das en la espalda de los mecá-nicos de Red Bull, parecía emo-cionado de haber recuperado su buen estado. Completó apenas cuatro vueltas en la primera práctica del viernes y no partici-pó de la segunda.

Fue un grande del golf que inspiró a Europa

AP

Madrid.- Severiano Ballesteros fue un genio del golf, una ins-piración para todos los que lo vieron hacer magia en el cam-po. Su pasión y orgullo revitali-zaron el golf europeo y convir-tieron a la Copa Ryder en uno de los torneos más atractivos de ese deporte.

La carrera del golfista es-pañol será recordada no sólo por lo que ganó, sino cómo lo ganó.

“Era el mejor espectáculo”, comentó Nick Faldo.

Ballesteros, un grande del golf que ganó cinco torneos de Grand Slam y cuya pasión y talento aportaron originalidad al juego, falleció la madrugada del sábado a los 54 años luego que su condición empeoró se-veramente por el cáncer que sufría.

“Seve fue uno de los golfis-tas más talentosos y emocio-nantes que ha habido”, escribió Tiger Woods en Twitter. “Su creatividad e inventiva en las canchas de golf podrían no ser superadas jamás”.

En un breve comunicado en su portal de Internet se in-formó que “a las 2:10 horas, Seve Ballesteros acompaña-do de su familia en su casa de Pedreña, falleció a conse-cuencia de una insuficiencia respiratoria”.

Fue en este pequeño pue-blo del norte de España donde

Ballesteros agarró por primera vez un palo de golf —un hie-rro-3— y empezó a inventar tiros que luego exhibiría en los principales escenarios del golf mundial.

Ganó el Masters a los 23 años, llegando a tener ventaja de 10 golpes en la última ron-da. Fue tres veces campeón del Abierto Británico, inclu-yendo su memorable triun-fo de 1984 en St. Andrews. Fue una inspiración para el golf europeo tal como lo fue Arnold Palmer en Estados Unidos, una figura de pre-sencia gallarda que no temía ejecutar golpe alguno, y que a menudo jugaba desde donde ningún otro golfista se hubie-ra atrevido.

“Era alguien que se metía en aprietos. Pero para Seve, no existían los aprietos”, dijo algu-na vez Gary Player, su eterno amigo y rival. “Era un genio para inventar golpes”.

En una larga lista de gol-pes espectaculares, quizás el más memorable provino des-de un estacionamiento cerca del hoyo 16 en las canchas de Royal Lytham & St. Annes en el Abierto Británico de 1979. Cuando el español llevaba dos golpes de ventaja en la rueda final, la pelota se le fue al estacionamiento. Entonces hizo que un automóvil se co-rriera para tener campo libre y después lanzó su segundo disparo hasta unos cinco me-tros del banderín: consiguió un birdie camino a su prime-ra victoria en un major.

AP

Turín.- HTC-Highroad ganó ayer la primera etapa del Giro de Italia, una contrarreloj por equipos en la que superó por 10 segundos a Radioshack.

Marco Pinotti se quedó con la camiseta rosada de líder ge-neral al encabezar al equipo en el recorrido de 19.3 kilómetros desde Venaria Reale hasta Tu-rín, con tiempo de 19 minutos, 59 segundos.

“Me encanta haber hecho esto por el equipo”, dijo Pinotti. “Somos un equipo excelente y no fue problema que nos decla-rasen favoritos, ya que usamos tácticas sencillas. Teníamos un

plan y pudimos ejecutarlo”.Con el famoso velocista

Mark Cavendish en su alinea-ción, HTC era el favorito para ganar la etapa, y no decepcionó. Cavendish encabezó hasta el último codo, cuando Pinotti se hizo cargo.

El equipo Liquigas-Can-nondale de Vincenzo Nibali arribó tercero, a 22 segundos del ganador.

“Fue un buen comienzo para el equipo”, dijo Nibali. “Conser-vamos la forma, tuvimos una gran etapa y nos destacamos en las curvas. Era una pista muy rápida y había que andar con cuidado”.

El equipo Saxo Bank del

español Alberto Contador, favo-rito para ganar la carrera, quedó octavo a 30 segundos de HTC-Highroad.

“Hicimos una buena contra-rreloj”, señaló el ciclista de Saxo Bank, Richie Porte. “Hicimos exactamente lo que teníamos que hacer, y nuestra meta principal ló-gicamente está en el resultado de Alberto en tres semanas”.

“Tenemos a Alberto en nuestro equipo, y él es proba-blemente el gran favorito para ganar. Sin embargo, nos faltan 3,700 kilómetros para llegar a Milán, así que no hay nada de-finido”.

La carrera de 21 etapas con-cluye el 29 de mayo en Milán.

Van Nadal y Djokovica final de Madrid

Obtiene Vettel posición de salida

Muere Seve Ballesteros

Rafael Nadal celebra un punto durante su partido.

Sebastian Vettel de Red Bull dominó las pruebas.

Marco Pinotti lidera al equipo HTC-Highroad que ganó la primera etapa celebrada en Turín.

John Velázquez guía a Animal King-

dom a la victoria del 137th Derby de Kentucky en

Churchill Downs.

Seve Ballesteros celebra después de lograr un birdie durante el Abierto de Inglaterra el 20 de julio de 1979.

ClaSifiCaCióN geNeralDespués de 1 de 21 etapas1. Marco Pinotti, Italia, HTC Highroad, 20 minutos, 59 segundos.2. Lars Ytting Bak, Dinamarca, HTC-Highroad, i.t.3. Kanstantsin Sivtsov, Bielorrusia,

HTC-Highroad, i.t.4. Mark Cavendish, Gran Bretaña,

HTC-Highroad, i.t.5. Craig Lewis, EEUU, HTC-Highroad, i.t..6. Robert McEwen, Australia, Radioshack,10 segundos atrás.7. Tiago Machado, Portugal, Radioshack, :10.8. Fumiyuki Beppu, Japón, Radioshack, :10.9. Bjorn Selander, Finlandia, Radioshack, :10.10. Robert Hunter, Sudáfrica, Radioshack, :10.

Se lleva animal Kingdom

el derbyde KentucKy

Gana HTC-HiGHroad primera eTapa del Giro

Norte de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 20116C

gente

domingo 8 DE abril DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente lOCAl CIneSAlud ReCetARIO

AGENCIAS

Londres.- Como una persona normal hacien-do la compra en el supermercado. Así hemos podido ver a Catalina de Cambridge una semana después de su gran boda con el príncipe Guillermo, según publica Daily Mail.

La nueva pareja real ha decidido irse a vivir a la isla de Anglesey, en Gales, para huir durante un par de años del mundanal ruido y sobre todo de los temidos paparazzi.

En este pequeño pueblo, Catalina y Guillermo hacen una vida tranquila y normal, pese a ser los duques de Cambridge y quién

sabe si futuros reyes de Inglatera. Es por esto que hemos podido ver a

Catalina, Kate Middleton hace una semana, empujando el carrito de la compra como cualquier ciudadano de a pie... aunque en este caso, acompañada por un escolta.

Visiblemente cansada, la duquesa de Cambridge lucía una camiseta sport con forma de pico y una chaqueta de punto, además de pantalones vaqueros negros y unas sencillas manoletinas. Un look mucho más informal que el que ha mos-trado en otras ocasiones, y sobre todo en la boda real.

De la carroza real al carrito del súper

AGENCIAS

Los Ángeles.- Con apenas cinco años de edad, Suri Cruise es una referencia de moda pues la pequeña siempre viste vanguardista y elegante.

La hija de Katie Holmes y Tom Cruise se ubica entre las mujeres mejor vestidas del mundo, según la revista Glamour, quien le otorga el

puesto número 21.La publicación afirma

que Suri posee uno de los armarios más valiosos de Hollywood, el cual oscila en más de 3 millones de dólares.

De acuerdo a sus padres la niña elige qué lucir diaria-mente, incluso Holmes reve-ló que ella es quien la acon-seja para que esté en el últi-mo grito de la moda.

Impone estIlo

Shakira, la reina de las redes

socialesAGENCIAS

Los Ángeles.- La cantante colom-biana Shakira alcanzó esta sema-na la primera posición entre los artistas con mayor crecimiento en las redes sociales por encima de artistas como Lady Gaga, según el sitio de estadísticas Famecount.com.

La cantautora acumuló 30 millones de fans en Facebook, cinco millones en Twitter y mil millones de visitas en YouTube, de acuerdo con la página de Internet.

La barranquillera es seguida en la lista por estrellas como Justin Bieber, quien ocupa la segunda posición, Rihanna en tercer lugar y Lady Gaga en cuar-to, de acuerdo al reporte.

Shakira se encuentra en medio de su gira mundial con localidades agotadas en Europa y Medio Oriente, donde promueve el lanzamiento de ‘Rabiosa’, ter-cer sencillo de su álbum Sale el Sol.

AGENCIAS

Los Ángeles.- Julia Roberts fue nombrada embajadora global en una campaña para educar sobre los humos tóxicos que emanan de cocinas deficientes y que cada año matan a cerca de dos millones de personas en todo el mundo, informó el Departamento de Estado de Estados Unidos.

“Cerca de dos millones de personas en todo el mundo -principalmente mujeres y niños- mueren cada año por una actividad que muchos damos por s e n t a d o : c o c i n a r para nues-

tras familias”, señaló Roberts en un comunicado emitido por el Departamento de Estado.

Roberts, ganadora de un Oscar, se sumará a la secretaria de Estado de E.U., Hillary Clinton, en los esfuerzos de la Alianza para Cocinas Eficientes por llamar la atención sobre el impacto de los humos tóxicos en la salud humana.

“Estoy orgullosa de trabajar con la secretaria Clinton para reducir las muertes prevenibles y sin sentido por condiciones de cocinar inseguras en el mundo

en vías de desarrollo y espero contribuir a la

importante labor” de la Alianza, agregó la actriz.

a favor de la ecología

Kate Middleton.

Julia Roberts.

Suri Cruise.

se siente

en la vida real SorpreSa, SorpreSa

Como parte de la promoción de Piratas del Caribe: navegando aguas misteriosas, cuya premier mundial se realizó ayer en Disneylandia, Johnny Depp estuvo en el programa de Oprah Winfrey el jueves pasado.

Cuando el actor hizo su entrada al estudio con dos copas en la mano, sorprendió al público del programa, que estalló en gritos.

Después de agradecer a la con-ductora, brindó con ella en un espe-cial más de Harpo Hookups.

Además, Johnny, quien lució un nuevo corte de cabello, invitó a los ahí presentes a ver su nueva película, siendo así de las primeras personas en el mundo en verla.

El actor viajará al Festival de Cine de Cannes para presentar, el sábado 14, fuera de concurso, la cuarta entrega de Piratas del Caribe.

al interpretar por cuarta vez a

Jack Sparrow, Johnny Depp

aceptó que “hay buena parte del

capitán en mí, no me lo puedo

quitar de encima”

AGENCIAS

Los Ángeles.- Johnny Depp afir-mó que la incorporación de Penélope Cruz a la saga Piratas del Caribe fue “una gran idea” del director Rob Marshall y confesó que la química con la española se activó en el rodaje de forma “ins-tantánea”.

El actor se puso, por cuarta ocasión, las botas de Jack Sparrow en la secuela Piratas del Caribe: navegando aguas miste-riosas, que embarca a los corsa-rios en una carrera por encontrar la Fuente de la Eterna Juventud frente a los intereses de la monar-quía española.

Depp, alma de la saga, confe-só que después de más de ocho años de convivencia con el perso-naje de Jack Sparrow se siente muy conectado con él, a pesar sus diferencias.

“Hay parte de mí en el capitán Jack y ahora, afortunadamente o no, hay gran parte del capitán Jack en mí también. No me dejará tranquilo, no me lo puedo quitar de encima, aparece cada rato (en mi vida). Esta misma mañana se presentó cuando estaba prepa-rando a mis hijos para ir al cole-gio”, comentó el actor.

más 4D

CurIosIDaDesn Es la única cinta de la saga que no dirigió Gore Verbinski.n Penélope Cruz la filmó estando embarazada.n Johnny Depp dijo que haría el filme aun cuando no había un guión ni nada.n Depp se gastó 64 mil 200 dóla-res, de su bolsillo, en chamarras nuevas para la gente del staff para protegerlos del frío.

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 2011 / magazine-2Gente

Compondrá tema de la Copa AméricaRomAnCe ReAl tendRá

pelíCulA

no sustituirá a Sheen

A Lady Gaga le interesa 'El Potrillo'

Gaga sorprendió al mencionar al cantante mexicano Alejandro Fernández, de quien hizo alusión por el tema que lleva el nombre de 'Alejandro'

AgenciAs

México.- La intérprete de temas como 'Born this way' y 'Judas' llegó dos horas tarde a su cita con la prensa mexicana en el hotel St. Regis de la Ciudad de México, previo a su segundo concierto.

"Lo siento chilangos pero quería estar perfecta para uste-des, gracias por estar aquí", comentó la neoyorquina que lució unos zapatos negros de tacón de más de 30 centíme-

tros de altura y un entallado vestido azul que dejaba ver su delgada figura.

Sobre las críticas que se han hecho sobre su vestuario, su música y sus videos, la intér-prete dijo no importarle.

"No me dejo guiar por las críticas, si hago caso de ellas no estaría aquí. Cuando empe-cé nadie daba un centavo por mí", afirmó la joven cantante que tuvo complicación para bajar del estrado por su extra-vagante vestuario.

Lady Gaga sorprendió al mencionar al cantante mexi-cano Alejandro Fernández, de quien hizo alusión por el tema que lleva el nombre de 'Alejandro'.

"No lo conozco pero es muy guapo y me gustaría conocerlo. Mis amigos mexi-canos me dijeron que hay un mito que indica que la canción 'Alejandro' es sobre el cantante pero no", aseguró la artista.

Gaga también rechazó que la canción 'Judas', que

viene en su nuevo disco Born this way, tenga algo que ver con la religión, toda vez que se desprende de un rompi-miento con un novio y seña-ló que no hay ningún proble-ma porque la misma religión ocupa el arte para dar su mensaje.

Lady Gaga ofreció el pasa-do viernes su segundo con-cierto en el Foro Sol de la Ciudad de México, con el cual cerró su gira Monster Ball Tour 2010-2011.

AgenciAs

Buenos Aires.- El cantautor argentino Diego Torres com-pondrá y cantará la canción ofi-cial de la Copa América, que se disputará en Argentina en julio próximo, anunció Horacio Gennari, miembro organizador de la competición.

"Es un honor anunciar que Diego Torres es el autor de la canción Oficial de la Copa", indi-có por medio de un mensaje en la red social Twitter.

"Diego la compuso y la interpretará", apuntó Gennari sin dar otros detalles de la canción con la que se inaugurará la Copa América el 1 de julio próximo en el estadio Ciudad de La Plata, a las afueras de Buenos Aires antes del partido que disputarán Argentina y Bolivia.

Argentina, Brasil y Uruguay son las cabezas de serie de la Copa América 2011, en la que competirán los equipos de los diez países de la Confederación Sudamericana de Futbol, más México y Japón.

AgenciAs

Los Ángeles.- Una película sobre el romance del príncipe Guillermo y Kate Middleton será rodado en Rumania, informó una productora local el viernes.

MediaPro Studios dijo que el telefilme basado en el noviazgo real será producido por la Motion Picture Corp. of America para el canal de cable Hallmark.

William & Kate: A Royal Love Story será dirigida por Linda Yellen, quien tiene experiencia en esos temas: estuvo a cargo de The Royal Romance of Charles and Diana (El noviazgo real de Carlos y Diana) en 1982. Dan Amboyer, quien debutó en la serie La ley y el orden, hará el papel del príncipe Guillermo; la actriz britá-nica Alice St. Clair hará el de Middleton y Jane Alexander, nomina-da al Oscar, será la reina Isabel II.

El rodaje comenzará en las próxi-mas semanas y el estreno mundial está previsto para agosto.

AgenciAs

Los Ángeles.- Aunque el jueves trascendió que Eugenio Derbez sustituiría a Charlie Sheen en la comedia Two and a half men, el actor mexicano reve-ló que en realidad grabó el piloto de un programa que entraría en sustitución de esa serie.

Derbez explicó a People en español que el piloto fue producido por Chuck Lorre, el hombre detrás el éxito de Two and a half men y que aún no tiene título.

Añadió que están a la espera de que sea aprobado y, de ser así, se transmitiría en el horario estelar de la CBS, el mismo del programa de Sheen.

"Fui e hice el casting como todos los actores. Me conocían por mi trabajo en la película La misma luna y la obra de teatro (Latinologues). Ha sido el casting más complicado que he hecho, pero valió la pena. Es la nueva comedia que planea (Chuck Lorre) y me siento contento y honrado de entrar en lugar de esa serie", dijo el comediante.

Diego Torres.

Eugenio Derbez.

FOTO

:AP

¡Ten cuidado

AgenciAs

Quien ha sufrido de migraña ha padecido uno o más sínto-mas de esta enfermedad. El dolor palpitante a un lado de la cabeza, a veces acompañado de náuseas, vómitos y sensibi-lidad a la luz puede durar horas y hasta días.

Para combatirla los pacien-tes recurren a la aspirina, el ibuprofeno o acetaminofén. Sin embargo no son pocos los que se han quejado que dichas medicinas produce estragos en el estómago.

Para las personas suscepti-bles, los expertos en nutrición recomiendan tomar diaria-mente una multivitamina con minerales, además de suple-mentos individuales como el complejo B.

Con una tableta diaria se

ayuda a mantener un control vascular normal o Niacina que dilata los vasos sanguíneos y aumenta el suministro de san-gre al cerebro.

La vitamina C con biofla-vonoides, combate el estrés; mientras que el calcio y mag-nesio calman los nervios y ayudan a controlar la contrac-ción de los músculos.

También hay remedios naturales que ayudan a aliviar la migraña. En el l ibro Enciclopedia de Remedios Caseros Naturales se reco-mienda comer 15 almendras o un tazón pequeño de fresas.

También se puede ingerir un cuarto de cucharadita de nuez moscada rallada en una taza de agua y dos cucharadi-tas de vinagre de sidra de man-zana. Beber una o dos tazas de café fuerte es recomendable.

/ Domingo 8 de mayo de 2011 / magazine-3

tips

aludconsulta médica

Siete mitos comunes sobre las dietas

Mascotas beneficiarían salud infantil

AgenciAs

Tener un perro en el hogar reduciría el riesgo de que un niño pequeño desarrolle aler-gias, según publicó el European Respiratory Journal.

El hallazgo, basado en un estudio de seis años de duración sobre 9,000 niños, respalda la teoría de que cre-cer con una mascota entrena al sistema inmune humano para ser menos sensible a posibles disparadores de condiciones alérgicas como el asma, el eccema y la fiebre del heno.

Los científicos creen que los pequeños se beneficia-rían con la exposición tem-prana a los gérmenes que los animales diseminan por la casa, lo cual ayudaría al desarrollo de sus sistemas inmunológicos.

“Nuestros resultados

muestran claramente que la presencia de un perro en el hogar durante la infancia de los sujetos está relacionada con un nivel mucho menor de sensibilidad al polen y a los alergenos inhalables”, señaló Joachim Heinrich, del Cent ro Nac iona l de Investigación en Salud Ambiental de Munich.

Sin embargo, no se observó el mismo efecto protector en los niños que tenían contacto frecuente con perros pero que no vivían con ellos.

Los padres de los niños analizados respondieron cuestionarios detallados sobre posibles síntomas alérgicos de sus hijos, desde el nacimiento hasta los 6 años, y los expertos tomaron muestras de sangre en un tercio del grupo, para evaluar los anticuerpos a alergenos comunes.

AgenciAs

Seguramente los conoces, y los has asumido casi como dogmas nutricionales. Te asombrará descubrir que no son más que mitos que lamentablemente nos han creado muchos prejuicios y nos han hecho cometer varios errores a la hora de elaborar nuestra dieta.

Aquí te los presentamos, son los siete mitos que des-enmascaró para ti el portal Your total health:• 1. La pirámide nutricional es para todos. No es cierto. Uno de los pun-tos más críticos son las 6 a 7 raciones diarias de granos, panes y cereales que a algu-nas personas les pueden producir hinchazón, subir de peso y hasta enfermarse.• 2. Cualquier dieta puede funcionar para mí.

No, no funciona así. A no todos les conviene pasarse al vegetarianismo o hacer una dieta hipocalórica. Cada orga-nismo reacciona a los ali-mentos de forma diferente.• 3. El estrés no engorda. La hormona cortisona aso-ciada con el estrés produce ansiedad por los carbohidra-tos y comer de más, y a

desarrollar grasa abdominal.• 4. Las dietas bajas en car-bohidratos son como la dieta Atkins. Hay formas saludables y efectivas de perder peso sin necesidad de recurrir a la dieta Atkins. Recuerda, cada dieta es personal.• 5. Los metabolismos son todos similares. Los metabolismos son como los autos. Algunos son Jaguars, otros son SUVs. Hay que encontrar el tipo de com-bustible adecuado para ali-mentar bien tu motor.• 6. El tipo de sangre no influye. En realidad el tipo de sangre influye de alguna manera en la pérdida de peso, así como en la sensibilidad y alergia a ciertos alimentos. Por ejem-plo las personas con sangre tipo 0 son más sensibles a los productos lácteos que las personas con otros tipos de sangre.• 7. Una dieta balanceada es suficiente. Por más que lleves a cabo una buena alimentación, puede ser que tu organismo no procese ni absorba los nutrientes de forma adecua-da, por ello tendrías que recurrir a suplementos vita-mínicos como refuerzo.

la enfermedad

AgenciAs

El consumo de vitamina C reduce los riesgos de padecer cáncer, así lo aseguró el nutri-cionista Luis Antonio Quispe.

E n d i á l o g o c o n Generacción en la radio, sostu-vo que la mejor manera de evi-

tar esta penosa enfermedad es digerir dicho componente a través de alimentos naturales y no de suplementos.

Agregó que la mencionada vitamina la podemos encontrar tanto en verduras, frutas y lác-teos, tales como la papaya, bró-coli y ajíes, entre otros.

Descartó por otro lado que la gastritis tenga su origen en la ingesta de este refuerzo alimen-ticio.

Quispe también advirtió tener cuidado con el excesivo consumo de limón puro -sin agua- ya que podría dañar el esmalte dental.

Consumo de vitamina C reduce riesgo de cáncer

Evita la Migraña

AgenciAs

Las personas que padecen enferme-dades de las encías tienen un mayor riesgo de desarrollar algún tipo de cáncer, sean o no fumadores, según un informe que publica la revista

médica The Lancet Oncology. Los individuos con infecciones gingivales

muestran elevadas concentraciones de mar-cadores inflamatorios en la sangre, señalan los autores del estudio, dirigidos por Dominique Michaud, del Imperial College de Londres.

Sin embargo, no está del todo claro si la inflamación sistémica, la invasión patógena en la corriente sanguínea o la respuesta inmu-nológica a la infección gingival influyen en el riesgo de cáncer en general o en determina-dos cánceres.

Los investigadores utilizaron para su aná-lisis datos de un estudio iniciado en 1986 cuando una serie de profesionales de la salud de edades comprendidas entre los 40 y 75 años respondieron a cuestionarios enviados por la Facultad de Sanidad Pública de la Universidad de Harvard (EU).

Durante los años siguientes, los partici-pantes en el estudio respondieron a una serie de preguntas sobre su régimen alimentario, adicción al tabaco, infecciones de las encías, pérdida de hueso, número de dientes natura-les, y diagnósticos de cáncer.

Un total de 48,375 varones participaron en el estudio y fueron observados durante 17.7 años: entre ellos se diagnosticaron 5,720 casos de cáncer, excluidos melanomas y cán-cer de próstata no agresivo.

Los cánceres más comunes resultaron ser los de tipo colorrectal (1,034), los melano-mas de la piel (698), los cánceres del pulmón (678), de la vejiga (543), y de próstata avan-zado (541).

Tras hacer el oportuno ajuste según los factores de riesgo conocidos, incluidos los relacionados con el tabaco y los de tipo dieta-rio, los participantes en el estudio con proble-mas gingivales demostraron tener un 14 por ciento más de probabilidades de sufrir un cáncer que los que tenían las encías sanas.

Por lo que se refiere a los tipos de cáncer específicos, el riesgo de desarrollar un cáncer pulmonar resultó ser un 36 por ciento más elevado, el de cáncer renal un 49 por ciento mayor, el del páncreas (un 54 por ciento superior) y los hematológicos (de los glóbu-los blancos), un 30 por ciento más entre los individuos con infecciones gingivales que en el resto.

El hecho de tener menos dientes al comienzo del estudio (de 0 a 16) se asoció a un incremento del 70 por ciento del riesgo de desarrollar cáncer de pulmón en compara-ción con los individuos que tenían entre 25 y 32 dientes.

En los no fumadores, las enfermedades gingivales se asociaron a un incremento del 21 por ciento del riesgo general de desarro-llar algún cáncer y un 35 por ciento en el caso concreto del cáncer de la sangre.

Según los autores del estudio, “el riesgo

crecido de desarrollar cáncer hematológi-co, renal o pancreático requiere confirma-ción, pero las enfermedades de las encías podrían indicar un sistema inmunológico susceptible o afectar directamente al riesgo de cáncer”.

EStuDian ESpEcialiStaS Si la rElación En la inflamación SiStémica, la invaSión patógEna En la corriEntE SanguínEa o la rESpuESta inmunológica a la infEcción gingival influyEn En El riESgo DE cáncEr En gEnEral o En DEtErminaDoS cáncErES

con Tus encías!

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 2011 / magazine-4Gente

Directorio• Editor: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• CoEditor gráfiCo: Carlos Molinar A.

vertical

1. cetáceo de los mares del Norte. 4. Distrito de Panamá. 7. Hendedura hecha en la ropa. 11. cualquier cosa atada. 12. Planta arácea. 14. terminación que se añade a los números cardinales. 15. Preposición. 16. Sal que se deriva del ácido clórico. 17. interjección. 19. carburo de hidróge-no saturado.

21. Dueño. 23. ave trepadora de México. 24. taza redonda sin asa. 26. Que tiene figura de ojiva. 28. Dejar de hacer. 31. relativo al castigo. 32. Sábalo. 33. Género de lagartos americanos. 35. cambio favorable o desfavorable, sobrevenido en una enfermedad.

36. Plantígrado. 37. alga filamentosa. 39. Señal de auxilio. 41. canto popular del norte de españa. 44. letra. 46. Bestias de tiro. 47. Preposición. 48. Ondulación. 50. arácnido. 51. aféresis de ahora. 52. Grasa de los herbívoros. 53. altar. 54. estado de la india.

1. aceite. 2. río de europa. 3. Preposición inseparable. 4. ciudad de Nica-ragua. 5. libro sagrado de los mahometanos. 6. De los astros. 8. Onomatopeya que expresa la risa. 9. Pájaro. 10. alabar, celebrar. 12. cerveza inglesa. 13. auxilio. 18. azaroso. 20. Que tiene bocio (Pi). 21. Que pertenece a otro. 22. curva cerrada oblonga y simétrica. 24. Humor segregado

por el hígado. 25. remisión gradual de la fiebre. 26. interjección. 27. Yerno de Mahoma. 29. Océano. 30. a nivel. 34. Muela fija del molino. 35. Modelo, tipo. 38. Del vallado o muro. 40. Montaña de Grecia. 41. Del verbo atar. 42. interjección. 43. región de la indochina Oriental. 45. letra. 47. epoca. 49. Prefijo. 51. Símbolo del osmio.

HOriZONtal

entretenimiento

• ¿Qué hacen dos pollitos pe-queños frente a una rostisería?Viendo una película de terror.•¿Por qué en Uruguay no llueve?Porque está abajo de Paraguay.• Era una vez un chavo que tenía una novia que se llamaba Anahí. Entonces un día llega a la casa de su novia y toca la puerta diciendo:- ¿Estás Anahí?

Y la mamá le contesta:- Sí, sí estamos.• Una niña le comenta a la maestra:- Miss, yo y papi corrimos en bicicleta ayer.La maestra le dice:- No, papi y yo corrimos en bicicleta ayer.La niña le contesta:-Ay, si mami se entera le da una pelea.

HuMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

aDOreaFFectiONaMOurBOYFrieNDcariNGcOMMitMeNtcuDDleS

DatiNGDearDevOtiONFaitHFulFONDGirlFrieNDHeart

HuGSHuSBaNDKiSSeSlOveMarriaGePartNerrOMaNce

SHariNGSOulMatetruStvaleNtiNeWiFe

cruciGraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

AriESSé más cuidadoso con las personas que pueden inva-dir tus espacios íntimos, no compartas detalles de tu vida con quienes pueden opinar en forma superficial acerca de las cosas que te importan.tAUroSi estás pensando en confe-sar tu interés a la persona que te desvela, sólo elige la hora y el lugar, y deja que hable tu corazón. gÉMiNiSLos solos del signo tendrán la oportunidad de encontrar amor y comprensión entre quienes los rodean en sus actividades cotidianas. CáNCErLa tendencia a la nostalgia te hará recordar sucesos y per-sonas de tu pasado amoro-so; cuidado porque el tiem-po hace ver todo de manera más amable. LEoEl predominio de armonías astrales favorecerá los asun-tos del corazón, los nego-cios, y también la salud. Los solos del signo podrán encontrar el amor en nuevos grupos de pertenencia.VirgoHoy será un día ideal para planes románticos: conoce-rás gente muy interesante en nuevos ámbitos. Presta más atención a tu piel.

LiBrATu vida amorosa transcurre entre logros y trabas: todo dependerá de la forma en que encares las cosas. Se disipan presiones laborales:ESCorPiÓNNubarrones pasajeros empañarán el horizonte y alterarán el ánimo de los escorpiones: te sentirás inclinado a aislarte y a bus-car refugio en la soledad.SAgitArioEl entendimiento en la pareja no sólo será sexual, sino también intelectual. Hoy será una jornada para disfrutar de la voluptuosidad.CAPriCorNioUn día de contradicciones en el amor: la atracción sexual puede ser tan grande como el rechazo a compro-meterse en una relación estable.ACUArioEl plano social deparará satisfacciones: será un día excelente para convocar a tus amigos y compartir reuniones y encuentros. Existirá la aptitud para des-collar en la profesión y los estudios.PiSCiSGratificaciones sentimenta-les y familiares; además, es un buen momento para rela-cionarse con nuevas perso-nas, hacer contactos y aso-ciarse con otros.

CarteleraciuDaD Júarez - eL Paso

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 2011 / MAGAZINE-4Gente

JUÁREZ

EL PASO

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPAgua para Elefantes (Subtitulada) (B) 2:25 5:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 7:50 10:45Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:00 3:40 6:25 9:15Scream 4 (Subtitulada) (B15) 3:10 5:35 8:10 10:30Thor (Subtitulada) (B) 1:40 4:20 7:00 9:40

>LAS MISIONESRío 3D Macropantalla (Doblada) (A) 2:15 4:20 6:25Río Macropantalla (Doblada) (A) 8:25 10:30Thor 3D (Doblada) (B) 2:00 4:35 7:10 9:45Thor (Doblada) (B) 12:45 3:10 5:35 8:00 10:25Thor (Doblada) (B) 1:50 4:15 6:40 9:05Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:50 3:40 6:30 9:20Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 4:30 7:20 10:10Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:10 3:00 6:00 8:50Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:55 3:45 6:35 9:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 2:105:00 7:50 10:40Scream 4 (Subtitulada) (B15) 1:05 3:25 5:45 8:05 10:25Thor 3D Macropantalla (Subtitulada) (B) 1:35 4:05 6:35 9:05Thor Macropantalla IMAX (Subtitulada) (B) 12:00 2:30 5:00 7:30 10:00Triste San Valentín (Subtitulada) (B) 12:40 3:00 5:20 7:50 10:20Salvando al Soldado Pérez (Español) (B) 1:15 3:30Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 10:45 5:45 8:15Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 2:10 4:15 6:20Desconocido (Subtitulada) (B15) 10:50 8:30 Río (Doblada) (A) 1:15 3:20 5:35Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 7:40 9:45

>SENDERORápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 4:10 6:50Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 12:10 2:50 5:30 8:10 10:50Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 11:30 2:10 4:50 7:30 10:10Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:50 3:30 6:10 8:50 11:30Río (Doblada) (A) 1:05 3:10 5:15 7:20 9:25Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 9:20 p.m.Thor (Doblada) (B) 11:05 12:20 2:50 5:20 7:50 10:20Thor 3D (Doblada) (B) 1:35 4:05 6:35 9:05 11:35Thor 3D (Subtitulada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:20 10:40Hop (Doblada) (AA) 12:00 2:00 3:50 6:00 8:00Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 10:30 p.m.Scream 4 (Subtitulada) (B15) 11:50 2:20 4:40 7:10 9:40

CINEMEX>GALERÍAS TECRápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 1:00 3:35 6:10 8:45

Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:15 4:50 7:25 10:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:45 4:35 7:35 10:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:35 3:10 5:45 8:20Thor (Doblada) (A) 1:35 3:50 6:05 8:20Thor (Doblada) (A) 2:45 5:00 7:15 9:40Salvando al Soldado Pérez (B) 5:20 7:35Hop (Doblada) (AA) 1:20 3:20Scream 4 (B15) 1:15 3:25 5:35 7:45Río (Doblada) (AA) 1:05 3:05 5:05 7:05 9:05Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 1:50 4:05 6:20 8:40Agua para Elefantes (B) 1:55 4:25 6:55 9:25Río (Doblada) (AA) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30Thor (Subtitulada) (A) 2:05 4:20 6:35 8:55Río 3D (Doblada) (AA) 12:40 2:40 4:45 6:45 8:50

MM CINEMAS>SAN LORENZOScream 4 (B15) 12:10 2:30 4:50 7:20 10:00Río 3D (Doblada) (AA) 11:30 1:50 3:55 6:00 8:10 10:15Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 12:30 3:00 5:40 8:00 10:20Thor (Doblada) (A) 11:40 2:10 4:40 7:10 9:40Thor (Doblada) (A) 12:55 3:25 5:55 8:25Thor (Subtitulada) (A) 11:10 1:40 4:10 6:35 9:00Río (Doblada) (AA) 12:20 2:25 4:30Agua para Elefantes (B) 6:50 9:30Hop (Doblada) (AA) 11:00 1:10 3:15 5:30Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:20 4:00 6:40 9:20Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:00 2:40 5:20 8:00

>CINEMARKThor (Doblada) (B) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:40Thor (Doblada) (B) 12:40 3:20 5:50 8:20Río (Doblada) (AA) 11:40 1:40 3:45 5:45Scream 4 (Subtitulada) (B15) 7:50 10:20Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:00 4:00 7:00 10:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:00 3:00 6:00 9:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:30 4:30 7:30 10:30Thor 3D (Doblada) (B) 11:50 4:50 9:50Thor 3D (Subtitulada) (B) 2:20 7:20Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 11:15 1:25 3:30Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 5:35 8:00 10:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 2:30 5:30 8:30Río (Doblada) (AA) 11:00 1:10 3:10Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 5:20 7:40 10:10

CINEMARK WESTJumping the Broom (NR) 11:00 1:55 4:50 7:45 10:40Something Borrowed (PG13) 11:10 1:55 5:00 7:25 10:10Thor XD Real D 3D (PG13) 10:45 1:40 4:35 7:30 10:25Thor Real D 3D (PG13) 11:15 2:05 5:05 8:00 10:55Thor (PG13) 10:15 1:10 4:05 7:00 10:00Fast Five XD (PG13) 9:45 12:55 4:00 7:15 10:20Fast Five Standard (PG13) 10:20 1:30 4:40 7:50 11:00Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 11:55 2:20 4:45 7:10 9:35Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 9:35 a.m.Prom (PG) 10:50 1:35 4:20 7:05 9:50African Cats Digital (G) 9:30 11:45 2:10 4:25 6:55 9:25Water for Elephants (PG13) 10:35 1:45 4:35 7:35 10:35Rio Real D 3D (G) 1:50 7:15Rio (G) 11:20 4:15 9:55Hanna (PG13) 4:30 7:20 10:15Hop (PG) 11:30 2:00Insidious (PG) 11:25 2:15 4:55 7:40 10:30

CINEMARK CIELO VISTAJumping the Broom (NR) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15Thor Real D 3D (PG13) 10:45 12:15 1:45 3:15 4:45 6:15 7:45 9:15 10:45Thor (PG13) 10:00 11:30 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00Fast Five Digital (PG13) 1:05 7:05 Fast Five (PG13) 10:30 11:15 1:30 2:15 4:30 5:15 7:30 8:15 10:30Prom (PG) 10:10 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35African Cats Digital (G) 10:05 4:05 10:05Atlas Shrugged (PG13) 1:10 4:10 7:10 10:10Rio Real D 3D (G) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40Rio (G) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20Scream 4 (R) 1:25 7:25Arthur (PG13) 10:25 4:25 10:25Insidious (PG) 10:50 1:50 4:50 7:50 10:50

CINEMARK TINSELTOWNJumping the Broom (NR) 10:15 1:20 4:20 7:20 10:20Something Borrowed (PPG13) 10:10 11:30 1:05 2:30 4:00 5:20 7:00 8:05 9:45 10:50There Be Dragons (PG13) 12:20 3:35 6:45 9:45Thor XD Real D 3D (PG13) 11:00 1:55 4:50 7:50 10:45

Thor Real D 3D (PG13) 10:20 11:45 1:15 2:40 4:10 5:35 7:05 8:30 8:50 10:00 Thor Digital (PG13) 12:25 3:20 6:15 9:10 10:20 10:25Fast Five Digital (PG13) 10:05 11:10 12:10 1:00 1:45 2:20 3:25 4:15 5:00 5:45 6:40 7:30 8:15 9:00 10:10 10:55Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 1:10 3:45 6:10Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 10:45 a.m.Prom Digital (PG) 10:40 1:35 4:25 7:10 10:15African Cats Digital (G) 10:00 12:30 3:00 5:30 8:00Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family Digital (PG13) 12:40 3:30 6:25 9:20Water for Elephants Digital (PG13) 12:00 3:10 6:30 9:30Rio Real D 3D (G) 11:15 1:50 4:30 7:15 9:55Rio Digital (G) 11:50 2:35 5:10 7:55Scream 4 Digital (R) 10:35 p.m.Hanna Digital (PG13) 1:40 7:40Hop Digital (PG) 10:30 a.m.Insidious Digital (PG) 4:40 p.m.

PREMIERE BASSETT CENTERHoodwinked 2 3D (PG) 10:45 1:00 3:15 5:25 7:35 9:458 Murders A Day (NR) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:30Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (PG) 11:55 2:35 5:10 7:30 10:00Dylan Dog: Dead of Night (PG13) 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00Hanna D-Box (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hanna (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hop (PG) 12:10 2:30 5:15 7:35 10:05Limitless (Digital) (PG13) 10:50 1:40 4:45 7:25 10:00Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family (PG13) 10:30 11:30 1:05 2:10 3:45 4:45 6:20 7:15 9:00 10:00No eres tú, soy yo (PG13) 10:45 1:35 4:05 7:00 9:45Rango (PG) 11:00 1:40 4:35 7:10 9:50Something Borrowed (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:05Soul Surfer (PG) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50Source Code (PG13) 12:10 2:30 5:05 7:20 10:00Sucker Punch (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:00The Conspirator (PG13) 10:45 1:40 4:35 7:20 10:05Water for Elephants (R) 11:00 12:05 1:45 2:50 4:40 6:15 7:20 9:20 10:00

DIRECTORIO• EDITOR: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar A.

VERTICAL

1. Cetáceo de los mares del Norte. 4. Distrito de Panamá. 7. Hendedura hecha en la ropa. 11. Cualquier cosa atada. 12. Planta arácea. 14. Terminación que se añade a los números cardinales. 15. Preposición. 16. Sal que se deriva del ácido clórico. 17. Interjección. 19. Carburo de hidróge-no saturado.

21. Dueño. 23. Ave trepadora de México. 24. Taza redonda sin asa. 26. Que tiene fi gura de ojiva. 28. Dejar de hacer. 31. Relativo al castigo. 32. Sábalo. 33. Género de lagartos americanos. 35. Cambio favorable o desfavorable, sobrevenido en una enfermedad.

36. Plantígrado. 37. Alga fi lamentosa. 39. Señal de auxilio. 41. Canto popular del norte de España. 44. Letra. 46. Bestias de Tiro. 47. Preposición. 48. Ondulación. 50. Arácnido. 51. Aféresis de ahora. 52. Grasa de los herbívoros. 53. Altar. 54. Estado de la India.

1. Aceite. 2. Río de Europa. 3. Preposición inseparable. 4. Ciudad de Nica-ragua. 5. Libro sagrado de los mahometanos. 6. De los astros. 8. Onomatopeya que expresa la risa. 9. Pájaro. 10. Alabar, celebrar. 12. Cerveza inglesa. 13. Auxilio. 18. Azaroso. 20. Que tiene bocio (PI). 21. Que pertenece a otro. 22. Curva cerrada oblonga y simétrica. 24. Humor segregado

por el hígado. 25. Remisión gradual de la fi ebre. 26. Interjección. 27. Yerno de Mahoma. 29. Océano. 30. A nivel. 34. Muela fi ja del molino. 35. Modelo, tipo. 38. Del vallado o muro. 40. Montaña de Grecia. 41. Del verbo atar. 42. Interjección. 43. Región de la Indochina Oriental. 45. Letra. 47. Epoca. 49. Prefi jo. 51. Símbolo del osmio.

HORIZONTAL

ENTRETENIMIENTO

•- ¿Qué hacen dos pollitos pequeños frenta a una rotisería?Viendo un película de terror.• - ¿Por qué en Uruguay no llueve?Porque está abajo de Paraguay.• - Era una vez un chavo que tenía una novia que se llamaba Anahi. Entonces un día llega a la casa de su novia y toca la puerta diciendo:¿Estas Anahi?

Y la mamá le contesta:Sí, sí estamos.• - Una niña le comenta a la maestra:Miss, yo y papi corrimos bicicleta ayer.La maestra le dice:No, papi y yo corrimos bicicleta ayer.La niña le contesta:Ay, si mami se entera le da una pela.

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ADOREAFFECTIONAMOURBOYFRIENDCARINGCOMMITMENTCUDDLES

DATINGDEARDEVOTIONFAITHFULFONDGIRLFRIENDHEART

HUGSHUSBANDKISSESLOVEMARRIAGEPARTNERROMANCE

SHARINGSOULMATETRUSTVALENTINEWIFE

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORÓSCOPOS

ARIESSe más cuidadoso con las personas que pueden inva-dir tus espacios íntimos, no compartas detalles de tu vida con quienes pueden opinar en forma superficial acerca de las cosas que te importan. TAUROSi estás pensando en confe-sar tu interés a la persona que te desvela, sólo elige la hora y el lugar, y deja que hable tu corazón. GÉMINISLos solos del signo tendrán la oportunidad de encontrar amor y comprensión entre quienes los rodean en sus actividades cotidianas. CÁNCERLa tendencia a la nostalgia te hará recordar sucesos y per-sonas de tu pasado amoro-so; cuidado porque el tiem-po hace ver todo de manera más amable. LEOEl predominio de armonías astrales favorecerá los asun-tos del corazón, los nego-cios, y también la salud. Los solos del signo podrán encontrar el amor en nuevos grupos de pertenencia. VIRGOHoy será un día ideal para planes romántico; también en lo social, conocerás gente muy interesante en nuevos ámbitos.

LIBRATu vida amorosa transcurre entre logros y trabas: todo dependerá de la forma en que encares las cosas. Se disipan presiones laborales.ESCORPIÓNNubarrones pasajeros empañarán el horizonte y alterarán el ánimo de los escorpiones: te sentirás inclinado a aislarte y a bus-car refugio en la soledad.SAGITARIOEl entendimiento en la pareja no sólo será sexual, sino también intelectual. Hoy será una jornada para disfrutar de la voluptuosidad.CAPRICORNIOUn día de contradicciones en el amor: la atracción sexual puede ser tan grande como el rechazo a compro-meterse en una relación estable.ACUARIOEl plano social deparará satisfacciones: será un día excelente para convocar a tus amigos y compartir reuniones y encuentros. Existirá la aptitud para des-collar en la profesión y los estudios.PISCISGratificaciones sentimenta-les y familiares; además, es un buen momento para rela-cionarse con nuevas perso-nas, hacer contactos y aso-ciarse con otros.

CARTELERACIUDAD JÚAREZ - EL PASO

de la portada

El productor Jerry Bruckheimer apuntó que ya existe un primer borra-dor para la quinta parte de la saga, que confía que esté lista en menos tiem-po que los cuatro años que pasaron desde la última parte, Piratas del Caribe: En el fin el mundo (2007), aunque aún es pronto para hablar de fechas concretas.

“Todo dependerá de que tengamos una gran pieza de entretenimiento, se trata de calidad”, dijo Bruckheimer, que destacó la implicación de Depp en el proceso creativo de Navegando en aguas mis-teriosas.

Una cinta en la que también repite Geoffrey Rush como el capitán Barbossa y Kevin McNally como Gibbs, mano dere-cha de Sparrow, y en la

que la ausencia de Orlando Bloom y Keira Knightley, protagonistas en la trilogía, fue com-pensada con la presencia de Cruz como el contra-punto del extravagante personaje de Depp.

Ésta es la segunda película que Cruz y Depp realizan juntos. Protago-nizaron Blow (2001) cuan-do la actriz madrileña comenzaba su carrera en Hollywood.

“Cuando nos vimos de nuevo fue como si hubiéramos terminado Blow unos días antes. Hubo un click instantá-neo, lo que sea que exista en términos de química fue algo que encendió todos los cilindros al momento. Fue idea de Rob contar con ella. Creo que él me dijo la conso-nante P y yo le contesté: ¡Gran idea!”, explicó Johnny Depp.

es un gusto trabajar Con johnny Depp

“Dije que sí antes de leer el guión. En mí, eso no es muy normal”, comentó Penélope Cruz

agencias

Los Ángeles.- Penélope Cruz tenía tantas ganas de trabajar de nuevo con Johnny Depp y Rob Marshall que se embarcó en la cuarta entrega de Pirates of the Caribbean sin conocer el argu-mento, según explicó en una entrevista.

“Dije que sí antes de leer el guión. En mí, eso no es muy nor-mal”, comentó la madrileña al término de una maratoniana jor-nada de promoción del filme en un hotel de Beverly Hills, en Los Ángeles, el día previo al preestre-no mundial de Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides en el parque Disneyland del sur de California.

Ganadora de un Oscar por Vicky Cristina Barcelona (2008) y nominada a otras dos estatuillas por Volver (2006) y Nine (2009), Cruz cambió de repertorio para encarnar en la popular saga a una seductora pirata llamada Angélica cuyo destino aparece muy vinculado con el del prota-gonista, el capitán Jack Sparrow (Depp).

“Quería ser parte de este tipo de películas, poder ver desde

dentro, como fan del cine que soy, cómo se lleva a cabo un tipo de producción así, tan gigantes-ca. Había hecho alguna película de acción pero nunca algo tan grande como esto”, afirmó la actriz de títulos como Sahara (2005) y Bandidas (2006).

El filme ha dejado tan buen sabor de boca en Cruz, que admitió que estaría encantada de “repetir con Rob (Marshall) y con Johnny (Depp)” en futuros proyectos, ya sea en la quinta secuela de Pirates, de la que ya existe un primer borrador, o en “cualquier otra historia”.

La intérprete señaló que no tiene firmado “ningún compro-miso” para continuar en la fran-quicia, aunque el destino de su personaje queda abierto en la conclusión de On Stranger Tides, un relato que gira en torno a una carrera contrarreloj para encon-trar la fuente de la eterna juven-tud.

“Nadie sabe qué pasará en la siguiente, está todo en el aire”, comentó la actriz que coincidió con Depp por primera vez en Blow (2001) y trabajó a las órde-nes de Marshall en Nine, justo cuando el director supo que estaría al timón de la cuarta parte de Pirates.

Más allá de su papel, la artis-ta hizo de asesora del cineasta y del equipo de casting para con-tratar a los actores españoles que se sumaron al reparto.

“Buscaban muchos chicos y me pidieron una lista larga y yo di una de unos 15 ó 10 nombres, de ahí ellos vieron unos cuan-

tos”, explicó Cruz, que insistió en que ella no tomó parte en la selección final en la que queda-ron Óscar Jaenada y Juan Carlos Vellido.

El filme además fue especial para Cruz por la participación de su hermana Mónica, que debido a su embarazo la sustituyó en algunas escenas de acción en la última parte del rodaje, y de su hermano Eduardo, que contribu-yó con su música a una banda sonora elaborada por Hans Zimmer.

“Ella sabe manejar muy bien la espada porque lo ha hecho para la serie Águila Roja y se lo pedimos como un favor. Yo estaba feliz por tenerla a mi lado”, dijo de Mónica.

Mientras que de la labor de su hermano comentó: “Rob escuchó el material original que había compuesto y encontró un tango con un toque muy español y se lo pidió”.

Esa melodía se escucha en el filme en una secuencia de baile que la actriz comparte con Depp.

“Me hizo muchísima ilu-sión”, añadió la madrileña, cuya vida ha dado un enorme giro en los últimos meses con su boda con el actor Javier Bardem y el nacimiento en enero en Los Ángeles de su primer hijo.

Domingo 8 de mayo de 2011 / magazine-5Local

Festejan en grande la toma de Ciudad JuárezMARISOL RODRÍGUEZ

Con el izamiento de Bandera en la Plaza de la Bandera Monumental, dan inicio hoy las actividades del octavo día de con-memoración de los cien años de la Toma de Ciudad Juárez.

La ceremonia que tendrá lugar en la plaza también conoci-da como Monumento a El Chamizal, se celebrará a las 9:45 de la mañana.

Mientras que a las 11:30 de la mañana se tiene contemplada la inauguración del Monumento al

Centenario en el Parque de Las Moras y una hora después, se inaugurará la Casa de Adobe, ubi-cada en el Puente del Ferrocarril.

En este mismo escenario, a la 1 de la tarde se develará un busto como homenaje a Francisco I. Madero, quien fuera presidente en aquellos años.

A las 5 de la tarde, como un acto social se llevará a cabo una toma de veinte parques públicos emblemáti-cos a lo largo de la ciudad.

Y uno de ellos es el de la Megabandera, donde habrá un programa artístico con música en

vivo, danza folclórica y mariachi.El evento se llevará a cabo de

4 a 7 de la tarde con la presencia de la Gran Sonora y grupos repre-sentativos de la universidad, entre ellos el de Danza Folclórica, Canto a mi Tierra y Mariachi.

Además, habrá actividades para que disfrute toda la familia como la tradicional lotería, mimos, antojitos mexicanos, rifa y juegos. Para finalizar este día, a las 7 de la tarde se celebrará la ter-cera verbena popular en los Andenes del Museo de la Revolución en la Frontera.

Dibujarán hoy

MARISOL RODRÍGUEZ

Tres espectáculos en una sola función son los que se reúnen en el Maratón Artístico 2011: Dibujando una sonrisa que estará presente durante todos los fines de semana del pre-sente mes.

Las funciones se realiza-rán éste y los próximos domingos 15, 22 y 29, así como los sábados 21 y 28 de mayo en el teatro experimen-tal Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte a las 12 y 4 de la tarde.

Los espectáculos estarán

a cargo de Germán 'El Mimo' de Santiago con su técnica de pantomima-clown, donde en un espacio de media hora presentará algunos mimodra-mas y números de circo.

Otra de las actuaciones que podrán disfrutar peque-

ños y grandes es una divertida función de títeres por parte del Teatro de títeres La Charca, quienes además de ofrecer un momento de entre-tenimiento dan un mensaje de valores a través de las his-torias de sus obras.

Y para quienes gustan de las danzas regionales, subirá a l escenar i o e l Ba l l et Folclórico Ortiguera con una serie de números que resaltan el folclor y alegría que carac-teriza a México.

Los boletos para este maratón los puede adquirir en las taquillas del teatro.

nO Se LO PieRDaQUÉ: Maratón Artístico 2011: Dibujando una sonrisaCUÁNDO: Hoy domingo 8 de mayoDÓNDE: Teatro Octavio Trías del Centro Cultural Paso del NorteHORA: 12:00 p.m. y 4:00 p.m.ADMISIÓN: $30 pesos.

Germán 'El Mimo' de Santiago.

Las actividades iniciarán hoy en la Plaza de la Bandera Monumental.

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 8 de mayo de 2011 / magazine-6

Don Mirone

Desde el inicio de la llamada guerra contra el crimen organizado, decre-tada por parte del presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, inició una serie de operativos a nivel regio-nal para, sistemáticamente, acabar con la plaga que representa el narco-tráfico, el secuestro, la extorsión, las muertes sin sentido, los abusos de poderes fácticos para imponer de una vez por todas el Estado de Derecho.

Así se puede resumir el llamado de este presidente que inició su ges-tión con los problemas de un país dividido por la elección más cerrada de la historia Patria y una de las más reñidas en el mundo, pero a fin de cuentas el llamado de un presidente que estaba abanderado con la espe-ranza de millones de mexicanos, pues hizo lo que nos llega al cora-zón: ganar viniendo de atrás… era el hijo desobediente, aunque hoy la última palabra de la frase que Calderón adoptó para distinguirse ha ido mutando, no pregunten por cuál, que todos lo sabemos. Sólo queda lamentarnos y recordar al jefe de Los Pinos ese pintoresco pero sabio dicho popular… ¡Ay cocol!, ¿ya no te acuerdas cuando eras chi-misclán?

Así, el ‘combate’ inició en Michoacán, con tinuó en otros esta-dos y pronto le tocó el turno a Chihuahua, particularmente a Juárez. Llegaron miles de elementos federales que parecía serían algo más que un paliativo contra los malos. Nada más equivocado, pues se han convertido ‘gangas’, superan-do a sus maestros en las malas artes.

El ejemplo más reciente se per-petró el pasado miércoles: una vez más, policías federales se enfrenta-ron al alcalde de esta ciudad, Héctor Murguía Lardizábal. Sí, se enfrenta-ron porque detuvieron su convoy y apuntaron sus armas contra ele-mentos que custodian al presidente municipal de los juarenses.

En esta reedición no se registra-ron bajas, como lamentablemente sucedió el 25 de enero cuando el escolta Humberto Muñoz Pérez perdió la vida a manos de un ‘agente’ federal, en un hecho que, si resulta incontrovertible dejó en evidencia la nula coordinación entre policías, entre mandos, entre autoridades, pero más que eso, nadie puede negar ya que estos policías con uni-forme azul marino parecen una pandilla sin gobierno, sin entrena-miento, sin la capacidad personal para manejar adecuadamente el arma de fuego que tienen a cargo.

En todos los medios se repro-dujo la grabación de un alcalde Murguía gritando desesperado con-tra los federales, exigiéndoles que dejen de ser esperpentos atrás de un arma larga y se conviertan en verda-deros servidores públicos, pero pal-mariamente se pudo apreciar que el ‘mando’ a cargo de los muchachos de García Luna tiene menos prepa-ración para enfrentar crisis que un joven puberto que acaba de entrar a la secundaria. Sin embargo, hoy es necesario decirlo: lo que ha afronta-do el presidente municipal de Juárez es nada respecto a lo que han sufri-do los juarenses, es apenas la repre-sentación clara de que estas hordas de ‘policías’ dan a entender que no respetan a nadie, menos a la ley.

Puntos aclaratorios y desarrollo

Conste que en este espacio hemos dejado claro que hasta en la policía menos preparada del mundo hay elementos de valía, elementos que se la rifan por el uniforme, porque tienen vocación, honor, pundonor, pero, a la luz de tanta cochinada, los buenos están en obligación de bajar bandera y saltar de barco, porque de

plano éste ya encalló, no hay navega-ción posible.

Tampoco caemos en contra-dicción pues en entregas pasadas hemos asentado que no todo está perdido, pero hoy la Policía Federal deja en claro que en lo tocante a ellos, ya les ganaron las manzanas podridas. Quedarán otros frentes donde la esperanza no haya muerto, pero ésos son materia de otro análi-sis, hoy se trata de estos chimiscla-nes que renunciaron a ser cocoles.

Sí, los policías federales se han convertido hoy por hoy en lo que más temen los juarenses, incluidos los periodistas que tienen en los ele-mentos de esa corporación a su principal amenaza para realizar su trabajo. Con estos antecedentes, no está lejana otra tragedia en contra de gente de bien, provocada por quie-nes deberían ser garantes de legali-dad y franco combate a la delin-cuencia.

Lejos de arreglar las cosas, los jefes del grupo que encaró al alcalde de Juárez emitieron el día 5 de mayo el comunicado 277, un texto lleno de soberbia donde su versión de los hechos: “este 4 de mayo al filo de las 15 hrs. (tiempo local) elementos de la Policía Federal asignados a la seguridad y vigilancia en Ciudad Juárez, Chihuahua, en el esquema operativo contra la delincuencia, ubicaron un convoy de tres camio-netas con personas vestidas de civil abordo portando armas largas y a exceso de velocidad, en un esquema similar al utilizado por los coman-dos de ejecución del crimen organi-zado”. Y agregan: “Los elementos federales, solicitaron refuerzos, logrando detenerlos en el cruce de las calles Libramiento y Mutualismo de la colonia Manuel Gómez Morín, fue hasta ese momento que los ocupantes del segundo vehículo manifestaron de forma verbal ser policías municipales, sin mostrar documento oficial alguno que los

identificara como tales”.Ah, pero eso no es todo, dejaron

claro que “así mismo del primer vehí-culo descendió el alcalde Héctor Murguía quien manifestó su inconfor-midad bajo el argumento de ser la máxima autoridad del lugar”. Y para finalizar, su cachetadón con boletín blanco al alcalde Héctor Murguía, al fiscal Carlos Manuel Salas y al mismo gobernador César Duarte: “La Policía Federal se encuentra en Ciudad Juárez desde el 8 de abril del 2010, con el objetivo de proteger a la sociedad juarense realizando fun-ciones de seguridad pública en sub-sidio a la policía municipal la cual por problemas estructurales aún no puede asumir sus responsabilidades constitucionales”... ¡sooopas, perico verde que cantas en cualquier lugar donde posas tus anilladas patitas!

Y se dan el lujo de rubricar con esta frase que inspira a unos a reír y a otros a llorar, de plano: “La Policía Federal refrenda su compromiso con la legalidad, para proteger y servir a la comunidad”. Oh, derroche demagógi-co que nos confirmas la triste realidad: estos señores no son servidores públicos, son simuladores que utilizan el erario para cosas diversas a lo que les mandatan las leyes, malos mexicanos que le siguen dando la razón al extinto Jesús Martínez, ‘Palillo’: “Malditos… abusivos, méndi-gos, rateros lacras, pulpos chupeteadores, pocalucha, debía darles vergüenza robar-les a los infelices, qué escasa madre tie-nen, nacieron en incubadora, descasta-dos…”, los mismos de siempre, pero que en este tiempo de descarada impiedad superan lo dicho por el maestro jaliciense y pasan del duro dicho en la tanda de carpa a la sentencia penal de juzgado, “cri-minales”.

calderón, justificaciones y rienda suelta¿Qué dijo el señor presidente sobre la actuación de sus muchachos, esa

vergüenza frente al alcalde de Juárez que se transmitió a nivel nacional por la tele? La respuesta es corta: nada dijo, y no por falta de capaci-dad sino porque evidentemente está siendo engañado sobre la reali-dad. Alguien le está mintiendo al presidente y debe ser aquella gente que tenga más cerca para la toma de decisiones en materia de seguridad.

De ahí que en su discurso hayan aparecido muchas frases sin argumentación, con fuerte olor a demagogia y forzadas más por la cir-cunstancias de la protesta impulsa-da por Sicilia en el contexto de la violencia general. Chihuahua, Ciudad Juárez, no le merecieron una sola palabra..

“No podemos permitir que los autores de estos crímenes queden impunes”… “el secuestro, la extor-sión, el homicidio de personas ino-centes nos lastima y nos entristece, nos indigna también”.

Ignorando de plano que sus policías trapeen con la Constitución sus leyes secundarias, el presidente se atrevió a decirle a los mexicanos que “Para evitar tragedias que sigan enlutando hogares y manchando de sangre a nuestra sociedad, estamos enfrentando con fuerza a la delin-cuencia”.

Nos dice en primera persona: “Probablemente tú, como otros mexicanos, te preguntas si esto puede cambiar. Y la respuesta es: Sí, sí puede cambiar. Las cosas pueden cambiar, y van a cambiar para bien. Pero, para hacerlo, hoy los mexica-nos tenemos que sacudirnos iner-cias y enfrentar, con decisión, este problema”.

El señor presidente afirma que “ningún gobierno debe hacerse de la vista gorda. Eso fue, precisamen-te, lo que nos llevó a la situación que hoy vivimos”. ¿Lo que nos llevó, señor presidente?, ¿o lo que nos mantiene?. Debe ser recuperada la visión. El problema es real en este

gobierno, en sus ‘policías’ y en esos asesores que no se tientan el cora-zón para mentirle.

“No es opción retirarse de la lucha… Porque dar marcha atrás significa empeorar las cosas. Si nos retiramos, vamos a dejar que gavi-llas de criminales anden impune-mente en todas las calles de México, agrediendo a la gente, y sin que nadie los detenga”, vaya, -dirá el ‘Teto’ Murguía-, el presidente Calderón me está dando la razón, hice bien en enfrentarlos.

“No se trata de pedirles a los ciudadanos que hagan lo que corresponde a la policía o al Ministerio Público”, pero, ¿enton-ces quién lo hará, si los policías federales están ocupados en extorsionar ciudadanos, agredir periodistas y alcaldes.“A nadie nos gusta la violencia. Y para acabar con ella tenemos que combatir sus causas y a quienes la provo-can”, agregó Calderón.

“Lo que tenemos que hacer es depurar y profesionalizar las poli-cías, es poner en marcha un nuevo sistema de justicia penal, más transparente y más eficiente; es acabar con la cultura de la impuni-dad y sembrar una nueva cultura de la legalidad, donde todo mundo cumpla la ley y, quien la viole, pague por sus delitos”. ¿Empezando por los policías a su mando?

Felipe Calderón dijo que los cambios requieren tiempo, -¿más?-, pero bueno, en el estado de cosas, es natural porque su gue-rra sólo empeoró todo, lo que des-moraliza y feo es que diga que mientras los cambios echan raíces “en el Gobierno federal estamos actuando y lo seguiremos hacien-do, para proteger a todos los mexi-canos de los criminales. Y lo esta-mos haciendo con lo mejor que tenemos: con el Ejército mexica-no, con nuestra Marina, con nues-

tra Policía Federal, porque es, pre-cisamente la lealtad, la disciplina, el profesionalismo y la fuerza de nuestros soldados, marinos y poli-cías federales, lo que nos permite enfrentar a las bandas criminales, derrotarlas y capturar a sus princi-pales líderes”. No pos ya valió, como dice la raza al perder toda esperanza.

Ah, pero eso sí, el titular del Poder Ejecutivo federal llamó con urgencia a los gobiernos estatales para que fortalezcan rápidamente a sus policías y ministerios públicos, pues según él, cuando tengamos 32 cuerpos policiacos confiables y bien capacitados, y 32 procuradurías honestas y capaces, una por cada estado de la República, “ese día vamos a ganar la batalla contra la delincuencia”, no, pos si mi ‘agüelita’ tuviera ruedas sería bicicleta, decían los antiguos para ironizar cada vez que un compa salía con un sueño guajiro. Y efectivamente suena a eso, a sueño guajiro, porque la clase polí-tica nacional, la clase política gober-nante, está hoy por hoy concentrada en los resultados electorales del Estado de México y en la inmediata-mente posterior contienda por el relevo justo en la Presidencia de la República y cámaras de diputados y senadores.

El presidente enfatiza en su discurso: “Tenemos que cambiar la cultura de la violencia por una cultura de legalidad, una cultura de respeto a la vida y de respeto a los demás; una cultura de justicia y de honradez”. Eso precisamente debería ser inculcado a sus poli-cías. Y por cierto, qué dijo Calderón en su participación de la PGR como institución encargada de perseguir a la delincuencia orga-nizada? Ni una palabra, pues quien tras bambalinas maneja también a los policías de PGR es ni más ni menos que el protegido del sexenio, García Luna.

el foro GSección

Antonio Flores Schroeder | 3G

Manuel Espino | 2G

Jaime García Chávez | 2GVíctor Valencia | 2G

Michell Vázquez | 2G

AnáliSiS polítiCo | pArtiCipACión CiudAdAnA | opinión

contenido

Domingo 8 de mayo de 2011

Balcón-Policías federales con la rienda suelta

-calderón, su discurso… y, ¿una ceguera producto del engaño?

Por CATón

Se hizo una encuesta entre muje-res sobre el orgasmo femenino. Desgraciadamente 9 de cada 10 respuestas fueron simuladas... La linda secretaria Rosibel, apoyada de codos en el escritorio de su jefe, le dice: “Francamente, don Algón, yo pensé que me hablaba de trabajo cuando dijo que me tenía una nueva posición”... La súbita irrupción de la muerte -es decir la súbita irrupción de la vida- puso a Javier Sicilia en la vorágine en que se encuentra ahora. Él es poeta, y los poetas son por esencia hombres de sole-dad. A sus soledades van y de sus soledades vienen. De la suya ha sido privado este padre dolorido

que de su noche a la mañana se vio convertido en hombre públi-co. Camina ahora al frente de muchos. Camina al frente de todos. No lo conozco -tampoco me conozco yo-, pero pienso que en el fondo se ha de sentir ajeno al rol que hoy, por fuerza de las cir-cunstancias, debe desempeñar. He aquí que un poeta, místico además, se halla de pronto caminando junto a mujeres y hombres a quienes nunca ha visto, rodeado por organi-zaciones del más diverso origen y color, cada una con sus tendencias y d e m a n d a s p r o p i a s . Frecuentemente la confusión hace acto de presencia en este tipo de manifestaciones, que no admiten la coherencia de lo organizado. Por más que se busque la muda elo-

cuencia del silencio, los discursos y las declaraciones suelen penetrar con expresiones quizá no deseadas por quien fue origen del movimien-to. Ejemplo: algunos pensarán que el texto de la manta que se desplegó en el arranque de la marcha a la Ciudad de México: “¡Alto a la gue-rra!”, sería aprobado por la delin-cuencia, pues parece conminación dirigida al Presidente para que cese el combate contra ella. En medio de todo esto no debe cometerse una injusticia. Hay quienes están pidiendo ya, o esperan, que Javier Sicilia presente en el Zócalo, el domingo, un programa con puntos concretos para acabar con la insegu-ridad, o haga propuestas viables que lleven a la solución de ese proble-ma. El poeta no está en posibilidad

de hacer tal cosa. Y no por ser poeta, sino porque el asunto de la crimina-lidad es tan complejo que nadie en las actuales circunstancias podría proponer medidas a corto o media-no plazo para cambiar la situación. Todos estamos con Javier Sicilia en esta marcha. Así como lo acompa-ñamos en su dolor, también ahora vamos con él en su protesta. En su voz nuestros silencios hablan. Nadie, sin embargo, exija de él más de lo que puede dar. Nadie le pida otra cosa aparte de lo que está dando ya: la expresión de nuestra ira por las perversidades de unos y las ineptitudes y corrupción de otros, y porque ahora cada día salimos de nuestra casa con el temor de ya no regre-sar... Pepito, hijo de indocumenta-

dos, estudiaba en una escuela del sur de Estados Unidos. En la clase de matemáticas Miss Chievous, la maestra, le pidió a un alumno: “A ver, Johnny: dame un número formado por dos dígitos”. Respondió el niño: “15”. “¿Y por qué no 51?” -replicó ella, burlo-na. Se vuelve la profesora hacia otro niño. “Timmy -le dice-. Dame otro número formado por dos dígitos”. “84” -contesta el chiquillo. Otra vez le dice la profesora en tono de chunga: “¿Y por qué no 48?”. Se dirige la maestra a Pepito: “Dame tú tam-bién un número formado por dos dígitos”. Responde el chiquillo sin vacilar: “22”. Con acento burlón repite Miss Chievous: “¿Y por qué no... ¡Pepito! ¡A mí no me

vengas con esos trucos de mexi-cano!”... Sigue ahora un cuento que mis cuatro lectores deben leer, como dicen los franceses, à ses risques et périls, por su cuenta y riesgo... En la cafetería un señor le pidió a la encargada que le hiciera una hamburguesa y un hot dog. Ipso facto la mujer se puso bajo la axila la carne de la ham-burguesa. “¿Por qué hace eso?” -le pregunta el señor lleno de asom-bro. Replica la mujer: “Para des-congelar la carne”. “Entiendo -replica el caballero-. Cancele entonces el hot dog”. (No le entendí)... FIN.

OJO: Dice “de su noche a la mañana”, no “de la noche a la mañana”.

trucos de mexicano

Genaro García luna.

Felipe Calderón.

El 25 de enero el escolta del alcalde, Humberto Muñoz pérez, perdió la vida a manos de un ‘agente’ federal.

Enfrentamiento del alcalde de esta ciudad, Héctor Murguía lardizábal con policías federales el pasado miércoles 4 de mayo.

de Política y cosas Peores

Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 20112G

Pronóstico del clima

Directorio

06:16

HOY DOmingO

sOleaDO

fecHa salida del sol

entrada del sol

8

128 18:01

MáX.33°C 92°F

Min. 16°C 61°F

de mayo

Días transcurridos

a sus órDenes

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 2099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 2052

Jefatura de informaciónext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.

Lic. Raúl de la Paz Garza

por víctor valencia

Se registra otra lamentable tragedia en el estado vecino de Coahuila, hace más de 45 días que se incendia literalmente gran parte del territorio de este estado sin que a la fecha las autoridades hayan podido controlar, con la irreversible afectación a la fauna y flora y, desde luego, el grave impacto ambiental que esta devastación genera.

Tratándose de la actividad mine-ra, primero fue Pasta de Conchos y ahora otra mina de carbón estalla pro-ducto de la acumulación de gas meta-no en Sabinas, Coahuila con los resul-tados de prácticamente 14 obreros muertos y algunos lesionados de con-

sideración incluyendo a menores de edad, esta información la proporciona precisamente el secretario del Trabajo del Gobierno federal y aspirante a la nominación de la candidatura por el Pan a la Presidencia de la República.

Y la pregunta es, ¿por qué suceden estos lamentables accidentes? Indudablemente existe responsabili-dad de los empresarios nacionales y extranjeros a quienes se les permite la explotación de estas minas sin exigirles ningún sistema de control en las rela-ciones y condiciones laborales de los obreros que ahí trabajan, qué decir de la autorización y supervisión de las concesiones, que se supone deben estar reguladas por la normatividad

vigente y entonces quién vigila el fun-cionamiento de las minas que es, sin duda, obligación de las autoridades federales como lo son la Secretaría del Trabajo y las secretarías de Economía y de Energía. Pero todo parece indicar que a los funcionarios federales les interesa más los reflectores y su proyec-ción política personal rumbo al proce-so electoral del 2012, que cumplir con su responsabilidad como funcionarios muy bien remunerados por cierto con el dinero pues de quién creen ustedes, pues de nosotros los mexicanos.

Ya estamos hartos de ver a través de los medios de comunicación a los ‘conmovidos’ funcionarios muy hábi-les por cierto, protagonizando en el

lugar de los lamentables hechos en busca de la parafernalia, en lugar de haber hecho valer las disposiciones legales para prevenir la muerte de decenas de humildes obreros que han sido víctimas de la impunidad de quie-nes los contrataron irregularmente con la complacencia desde luego de las autoridades correspondientes para la explotación de minerales en dichas minas.

Hasta cuándo el presidente Calderón va a seguir permitiendo que sus funcionarios encargados del despacho de áreas tan sensibles, sigan privilegiando su interés perso-nal y partidista por encima de su res-ponsabilidad y obligación laboral.

Se supone que los encargados de otorgar licencias, concesiones o cesiones de derechos para la explo-tación de estas minas, deben de asegurarse de que quienes las soli-citen cumplan estrictamente con los requisitos que establece la nor-matividad vigente, sin embargo no es el primer accidente de este tipo que sucede en estas condiciones, por lo que es más reprochable e inaudito que la negligencia, corrupción e indiferencia de estos malos funcionarios sigan impune-mente haciendo de las suyas sin que nadie los llame a cuentas y les aplique las sanciones a que haya lugar. Pero mientras el titular del

Ejecutivo federal siga permitiendo que sus precandidatos se dediquen más a promoverse comodinamen-te en sus ambiciones políticas, en vez de atender sus responsabilida-des en el servicio público que les fue encomendado, pues valdría la pena que definieran de una vez por todas a quién quieren servir, a su partido o a quienes les pagamos por atender su responsabilidad como servidores públicos.

¡VIVA JUÁREZ Y SU GENTE!

“Y es justo que sean considerados los más fuertes de espíritu quienes, aun conociendo perfectamente las penali-dades y los placeres, no por esto se apartan de los peligros”.

Pericles

Jaime García cHÁveZ

Lo cuenta la leyenda: cuando Edgar allan Poe murió, sus últimas palabras fueron: “Que Dios ayude a mi pobre alma”. Luis K’ Fong —llamado a ser una biografía míti-ca— jamás se habría despedido de esa manera, no podía traicionar su poderosa razón, que dio esencia y existencia a su vida notable y modélica. De familia acendrada-mente católica, abrazó el ateísmo más completo que podamos imagi-nar, ajeno a toda metafísica, no soportaba el postulado de Dios y ver por todos lados el sufrimiento: guerras, genocidio, racismo, lim-pieza social, muertes sin fin, ham-bre, pobreza, injusticia, discrimina-ción, explotación laboral, mujeres convertidas a simple apéndice del varón y pabellones enteros con infantes cancerosos en los hospita-les. Y, portador de un orgullo fecundo, fue un descreído de que su alma pudiera adjetivarse con la palabra pobreza. al contrario, si a magnitudes vamos, fue en el mejor de los sentidos practicante de la magnanimidad y nunca de una filantropía digestiva. Recuerdo para él la vieja frase consagrada por

la retórica: nada de lo que era humano, le era ajeno. Como algún día confesó su querido Marx del que fue discípulo ilustrado.

Ser singular es no estar en el montón y Fong se distinguió por su pensamiento, por su perseveran-cia, por su congruencia con las convicciones. Porque hizo de su vida una unidad de propósitos y nunca los abandonó, tampoco los hizo discretos para abrirse puertas. Muchas horas a lo largo de varias décadas, conversé con él aunque me intoxicara el abundante humo de los Delicados. Pronto concluí que en Fong una cosa era la apa-riencia, la máscara, poblada de espinas propias del venenoso erizo y otra —bien distinta— la perso-nalidad entrañable, amable, la que se forja en la fragua de la sólida cul-tura, el escepticismo metódico, la negación de los dogmas y el com-promiso de una vida consagrada a los otros, al grado que llegó a la renuncia de tener un patrimonio material propio, pues lo veía como un lastre para el despliegue de sus acciones. Quiso tener la libertad de migrar hacia donde hacía falta, sin tener el compromiso del obligado pago del predial y otros tributos para un Estado que nunca quiso.

En todo esto hay algo que lo define —hacia adentro y hacia afuera— y son sus hijos que al igual que el padre no tienen la tentación de escapar de los peligros hacia la comodidad y la vida muelle. Fong tuvo un tercer hijo con

Eva Ronquillo —combatiente tam-bién— y, de común acuerdo, lo llama-ron Robespierre en recuerdo del revo-lucionario francés que con un pie en la guillotina dijo en memorable discurso: “¿Qué se puede objetar a un hombre que tiene razón y que sabe morir por su país?”. He aquí un retrato de Fong. El mejor porque se lo hizo en el rostro de un niño que murió en la cuna provo-cándole inmenso dolor y que hoy tiene una sepultura en el panteón municipal de nuevo Casas Grandes a donde le llevó su credo y acción libertarios. Esto no pretende ser una apología de la muerte. así como no se necesita ser maldito para ser poeta, tampoco se requiere hacer hermana gemela del revolucionario a riesgo de perder la vida, tanto es así que la última batalla de Fong fue, inimaginable, hasta en gente de sobrado talento, contra la muerte misma. Cuánta razón tuvo Rogelio Luna en un mensaje al osado Fong cuando inició las Kaminatas y le dijo en frase con muchas raíces “¡Bien has hozado viejo topo!”, en juego de pala-bras que no faltan a la ortografía.

Con la muerte de Fong, ante-cedida en esta etapa por la de Irma Campos, Manuel Valles Muela y Salvador Gaytán, se impone recor-dar la necesidad de combatir por la recuperación de nuestro propio lenguaje ya que en ese terreno mucho se ha perdido y nuestro héroe civil lo sabía. Hoy, Fong es catalogado como ‘luchador social’, ‘activista’, ‘derechohumanista’, para evadir con regateos que fue un

político en el sentido honorable que aún se preserva en minoría y en nuestro país para este concepto. Fue revolucionario y también mar-xista, descreído y opositor de la construcción de un socialismo que se olvidó de la justicia y la libertad en la extinta URSS y otras partes. Socialismo que nada o muy poco tuvo que ver con Marx, que le sir-vió a Fong para predicar la necesi-dad de la liberación de los hombres y mujeres del régimen del trabajo asalariado, idea esencial que buscó plasmar en su participación al lado de obreros y obreras en muchos lugares del país, destacadamente en los estados de Chihuahua, Tamaulipas y el Distrito Federal.

Fong miró todos los valles tre-pado en todas las colinas. Eso es ya una proeza que se agiganta cuando desde esos sitios no se cae en la decepción provocada por la sole-dad que nos describe Isaiah Berlin: “La soledad no es simplemente la ausencia de otras personas, sino el vivir entre personas que no com-prenden lo que uno está diciendo”. Fong asumió que esto era así y que la tarea era enorme, el tiempo breve para verla coronada por el triunfo y siguió adelante.

En la última etapa de su vida, Fong se levantó contra los horrores de la guerra de Calderón y no le importó recorrer muchas calles acompañado de un puñado de mujeres y hombres, jóvenes la mayoría. Se movía ante la indife-

rencia, no la general que es muy explicable en momentos de gran miedo, sino también de los que compartía la miga básica de la, sólo en apariencia, modesta moviliza-ción. La pasta de que fue hecho Fong, en buena medida moldeada sólo por él mismo, le decía al oído: el mundo es abyecto, pero no per-damos talento, corazón, conviccio-nes y responsabilidades para cam-biarlo y su pequeño ariete humano, quién iba a decirlo, hoy es un cau-daloso río, un gran torrente que crece en todo el país para borrar este negro momento de nuestra historia que se ha cebado en la carne de los jóvenes. La gran mar-cha que en estos días estremece al país entero de Cuernavaca al Distrito Federal, la inició Fong como una cristalina gota que caía tenaz y sin protagonismo, un día en esta calle, un día en aquella otra y sin cesar hasta hacer el torrente.

Un momento ya muy lejano, Fong me dijo que cuando él perdiera la esperanza en las potencialidades de la humanidad —cuando el dilema socialismo o barbarie se despejara a favor de las atrocidades de esta últi-ma— él no tendría más razones que lo convencieran de vivir, y más: reco-noció lo que ahora Jean améry expu-so: “La vida ordena huir de una vida indigna, inhumana y sin libertad”, en otras palabras adujo que ante un abis-mo de este tamaño era mejor levan-tar la mano contra sí mismo a vivir en la selva que desmiente lo mejor del

hombre y la mujer.Optó por el optimismo de la

voluntad y, si se quiere, por el ejer-cicio de un individualismo respon-sable. Era adversario a muerte del capitalismo. así hasta el final de sus días levantó banderas y creyó en un porvenir luminoso. actuó como si fuera de acero, como lo hace un convencido de su invul-nerabilidad. Ya sabemos que la vida lo cobra, Un notable poeta lo dijo: el hombre/mujer no soporta más que dosis limitadas de realidad. Pero para Fong siem-pre estuvo claro que a contrapelo de lo que dijo Oscar Wilde que padeció a su tiempo como el que más: Cuesta muchas, muchas, tar-des libres el socialismo, pero hay que pagarlas.

Y de aquí brinco a un tema car-gado de abrojos. no es que los socia-listas formados en la escuela de Lenin y Trotski sean el clero de una nueva religión y que tengan que dejarse consumir por la voracidad del partido que les pide todo a cam-bio de nada y que, llegado el extremo, hasta los puede juzgar por herejes y convertir en cenizas de las nuevas hogueras de la inquisición. Fong tenía claridad de esto, y por eso blan-día el estandarte de León Trotski como el crítico de la corrupción del Estado soviético dominado por Stalin y sus cómplices.

Lea mañana la segunda parte de este artículo.

Luis K’ Fong: El optimismo de la voluntad

Otra tragedia…¡y las autoridades encampañadas!

manuel espino

Mi defensa como militante del Pan frente a la pretensión arbi-traria de expulsarme del mismo —y que raya en la persecución con prepotencia— es a todas luces inconstitucional. Obedece a un propósito político en el con-texto de la competencia interna rumbo a la elección presidencial del 2012.

Esta decisión, como dije hace un año, fue instruida desde Los Pinos; animada por el temor de que yo podría estorbar la posibili-dad de que el llamado calderonis-mo lograse postular candidato a la Presidencia de la República.

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ha resuelto en diversos preceden-tes que no toda manifestación expresada por un partido político en que se emita una opinión pública, juicio de valor o crítica, especialmente negativo respecto de otro partido político o coali-ción y de sus actos o actividades, se traduce en una violación a los límites que la legislación electoral prevé a la libertad de expresión.

Puede razonarse entonces que si le está permitido a un parti-do político realizar una crítica negativa respecto de otras fuerzas políticas, en beneficio de la for-mación de una opinión pública libre, de igual manera se debe permitir a los militantes de un partido el realizar críticas negati-vas al interior del mismo, respec-to a sus actuaciones y decisiones, señalando defectos y errores o simplemente sostener una opi-nión distinta a la de la mayoría de los integrantes del partido.

De lo contrario, resultaría que el partido político tendría reconocido un derecho que éste a su vez no reconocería a sus mili-tantes, como es el caso que nos ocupa. acción nacional es el par-tido al que más se le ha acusado de violar la libertad de expresión y al que más se le ha dado la razón

en el ejercicio de este derecho. Por lo tanto, resulta incongruente que la libertad de expresión que ha ejercido el partido, ahora pre-tenda censurarla en mi persona.

Como ciudadano me afilié al Partido acción nacional desde 1978, con el objeto de participar en la vida política y maximizar mis derechos, no para que éstos sean disminuidos y restringidos. Es ahora cuando con argumentos que más parecen pretextos para ejecutar una orden recibida, se atenta contra mi trayectoria de servicio a México, desde este par-tido.

Cito a continuación, a modo de ejemplo, casos equiparables al propio que refuerzan mi argu-mento:

El Pan ha alegado el ejerci-cio de su libertad de expresión ante el Tribunal Electoral en los juicios SUP-RaP- 137/2010, en el cual difundió un mensaje en el que criticó el alza de impuestos y SUP-RaP-118/2008 y su acu-mulado SUP-RaP-119/2008, en el cual defendió un promocional en el cual se objetaba la toma de la tribuna de la Cámara de Diputados por militantes del PRD.

a su vez el Pan, ha utilizado la crítica dura frente a otros parti-

dos políticos, como ejemplifican los casos SUP-RaP-34/2006 y SUP-RaP-36/2006, en el cual acusó a andrés Manuel López Obrador de ser un peligro para México; SUP-RaP-99/2009, en el cual realizó una publicación titulada PRI-mitivo, tema que difundió también en promocio-nales de radio y SUP-RaP-172/2009 en el cual publi-có en el periódico Reforma y en la revista Proceso una sopa de letras en la que se refería al PRI con las palabras transa, robo, cen-sura, impunidad, corrupción y narco.

Por último, existe un prece-dente, resuelto por la Sala Superior en el año 2005, en el cual restituyó en sus derechos políticos a armando Ovando Gallegos, quien fue suspendido en ellos por el Pan, al haber inte-grado el grupo Carlos Castillo Peraza. La Sala resolvió que el régimen disciplinario de un parti-do político no puede reputar anti-jurídica la realización de un dere-cho fundamental y por lo tanto, de mayor jerarquía, al estar pre-visto en la Constitución.

Inconstitucional mi expulsión del PAN

micHell vÁZqueZ

Los niños juegan enfrente de la casa del pequeño Héctor, esos niños son muy rudos, a la hora de jugar futbol, le pegan muy fuerte al balón. Héctor ve molesto cómo Federico (alias Federín) es más grande y fuerte que él. El papá de Héctor se ha quejado de que han gol-peado el carro pero nunca entienden esos Federines. Y pasa lo temido, un balonazo pasa cerca, muy cerca de Héctor, molesto se levanta y le reclama a Federín que es el líder: “¿Por qué me pegas?”. “no te pasó nada, el balón pegó contra la pared”, dice Federín. Pero para Héctor eso no significa nada, se sintió agredido fuera de su casa por unos niños que ni viven en su colonia. En ese momento llega su papá y Héctor rápi-damente le habla para que vea que él no se deja ante esos niños liderados por Federín.

“ah, no tienes derecho a pegarle al balón, ¡eh! ¡eh! ¡Casi me pegas!”, recla-ma Héctor fuerte para que su papá lo vea. “Estaba jugando futbol, le tengo que pegar al balón”, dice Federín. “¡Pe-pero me pegaste! ¡Eh! ¡Eh! Ustedes no son nadie para andar jugan-do enfrente de mi casa. Por eso los veci-nos los repudian”, grita Héctor. El líder dice “Yo no le pegué al balón”. Entonces

uno de los niños en acto de valentía dice “Yo le pegué al balón”. Y Héctor insiste “¿Por qué le pegas al balón?”. El niño lo mira y le contesta “Pues así jugamos” Héctor le dice a su papá, “ves, ves, sí le pegó al balón”. El niño como última palabra contesta: “pero ni te pegué”. Esto hace que Héctor suelte una risa irónica “Ya me pegaste el otro día, ustedes no son nadie para andar jugando en frente de mi calle”. Grandes intentos hace por siempre verse bien Héctor ante su papá. Que por cierto se llama Juan Pueblo. no vaya usted a rela-cionar la historia contada al principio con el suceso del pasado miércoles donde el presidente municipal de Ciudad Juárez se enfrentó con elemen-tos de la Policía Federal cuando éstos apuntaron sus armas contra la escolta del señor presidente. Son situaciones muy diferentes. Mire, con el niño Héctor se estaba jugando futbol y es un escenario más pequeño. Que en ambas situaciones haya actitudes que se ven en discusiones de niños, es coinciden-cia. Que en ambas situaciones Héctor quiera quedar bien frente al Pueblo, es coincidencia. Que los ‘malos’ tengan nombres parecidos (Federales y Federines), es también, coincidencia. Que Héctor además de carecer de bue-

nos diálogos, no sabe entablar un diálo-go es, también, una coincidencia.

así le puedo seguir. Pero se acaba el espacio y nomás concluyo diciéndo-le a Héctor que tanto alboroto no va a servir de nada. Ojo que le digo al Héctor de mi historia. no vaya ser que el señor presidente me reclame dicien-do que yo no soy nadie para andar escribiendo sobre él. Quedó muy claro que después de los narcos y el miedo, ‘Teto’ manda en Juárez.

Cof cof...Quiero dedicarle este espacio a

don Rafa. Es el papá de un amigo, por eso el ‘don’. Él como muchos juarenses comenzó su propio negocio desde cero y a base de esfuerzo y trabajo ha logra-do que se mantenga y crezca. Su pequeña empresa ha sufrido las consecuencias de la crisis, como la mayoría. Rafa es el típico juarense que ha luchado por tener una casa y una buena familia que la habite. Hoy tiene problemas de salud, por eso le digo que todavía nos faltan varias car-nes asadas y que hay que buscar fuerzas para disfrutarlas.

Héctor vs Federines

Comentarios y sugerencias:viva.delossantos@hotmail.com

www.twitter.com/manuelespinomanuespino@hotmail.com

3G

Análisis

Antonio Flores schroeder

La ‘guerra’ contra el narco en Juárez hasta hoy está perdida. El saldo después de casi cuatro años es devastador: más de 200 mil perso-nas desplazadas, 7 mil muertos, 10 mil huérfanos, la gran mayoría de los negocios extorsionados, secuestros por aquí y por allá, ade-más de una descomposición social sin precedentes.

Mucha bala y poca efectividad. Ésta ha sido la constante desde el 2008, fecha en que las calles se empezaron a manchar de sangre y el olor a pólvora invadió nuestros parques.

Sin embargo hay un tema al que no se la había puesto la aten-ción necesaria: las adicciones entre la población fronteriza.

Esta semana NORTE inició con una serie de reportajes y notas que abordaron la problemática y que demostraron que al igual que en el tema de la seguridad, las auto-ridades están totalmente desvincu-ladas.

El resultado es catastrófico. Las organizaciones que trabajan con los usuarios de la heroína aseguran que el consumo de esta droga se duplicó en los últimos tres años. Estimaciones del Grupo Compañeros y directivos de clíni-cas de rehabilitación calculan que hay alrededor de 30 mil adictos a ‘la chiva’.

Nadie quiere ver el problema de frente. Ni por el lado de la seguridad ni por el de la salud. Más del 80 por ciento tiene que robar para conseguir sus cuatro o cinco dosis diarias con un valor

cada una de 50 pesos. En un año lo que se gasta en la heroína representa 2 mil 700 millones, más o menos lo mismo que el presupuesto ejercido por el gobierno municipal el año pasa-do; la gran mayoría de estos usuarios tiene hepatitis C y debi-do a que no tienen trabajo care-cen de Seguro Social o del ISSSTE que son las únicas insti-tuciones que pueden brindar atención a esta enfermedad. A lo único que pueden accesar es al Seguro Popular, que no tiene

recursos para los tratamientos. En otras palabras, hay casi 30 mil personas condenadas a morir debido a la desatención oficial.

Los responsables a nivel local, estatal y federal no se han sentado ni siquiera a diagnosticar el fenó-meno, porque hasta hoy se carece de una estadística oficial o estudios actualizados que nos indiquen la dimensión exacta del problema.

Es increíble que si los especia-listas aseguran que ya se deben tomar cartas en el asunto, los fun-cionarios de primer nivel no pon-

gan atención.José Antonio Rivera, director

del Centro de Integración Juvenil (CIJ), advirtió que las estrategias actuales ya fueron rebasadas con respecto a los estudios realizados hace diez años. Pero ahora las con-diciones han cambiado. Si antes se tenían identificadas las zonas de mayor prevalencia de la heroína, ahora está en toda la ciudad.

Lo extraño de esto es que las instituciones encargadas de darle seguimiento al problema (de los tres niveles de gobierno) sí están

realizando acciones, pero los resul-tados son malos y eso nadie lo puede desmentir. Sólo hace falta que los funcionarios se ensucien los zapatos recorriendo las colonias del poniente y el centro para que vean con sus propios ojos al fantas-ma de la heroína.

No hay buenos resultados por-que no existe coordinación entre los gobiernos. Hasta hoy han faltado dos aspectos muy importantes en este tema. En primer lugar, no se ha reali-zado una evaluación a conciencia de las estrategias y tampoco un diagnós-

tico del problema que representa cada droga por separado.

Si no se ataca de raíz el consu-mo de drogas en dos o tres años tendremos a cincuenta mil perso-nas robando todos los días para obtener sus dosis.

Lo dijo claramente el director del CIJ: “En el estudio básico de comunidad que hicimos hace diez años vimos que el fenómeno de uso de drogas ya empezaba a afec-tar a los fraccionamientos de nueva creación de la ciudad, y aún podía-mos ver diferencias entre zonas de gran consumo y zonas de poco consumo; actualmente toda la ciu-dad es zona de prevalencia de uso de drogas, en los nuevos fracciona-mientos han proliferado las sucur-sales de las llamadas ‘tienditas’ y ya hay un alto consumo de drogas, al igual que en las zonas que hace tiempo eran consideradas de alto riesgo”.

¿Qué están esperando las autoridades?, ¿cómo es posible que se esté trabajando en base a un estudio que se hizo hace diez años?, ¿por qué no han cambiado de estrategia a sabiendas que no está funcionando?

Por eso se dice que la guerra está perdida. No hay ningún dato que nos indique que los gobiernos estén derrotando al crimen organi-zado. Al contrario, llevamos 7 mil muertos, más de 200 mil desplaza-dos, cientos de secuestros y miles de extorsiones. Encima de todo esto las adicciones crecen a un ritmo parecido al de la violencia en esta ciudad. ¿Tiene entonces senti-do esta guerra? Respóndalo usted estimado lector, lectora.

El otro tema de la semana fue el nuevo incidente entre el alcalde Héctor Murguía y la Policía Federal.

El convoy del presidente municipal se desplazaba el miérco-les por la tarde sobre el Libramiento Aeropuerto y calle Durango, cuan-do dos camionetas de federales lo interceptaron. Los PFs bajaron de sus unidades y apuntaron con sus armas a uno de los escoltas que aparentemente ya se había identifi-cado.

Esto motivó a Murguía y a su equipo de seguridad a bajar de sus camionetas para lejos de solicitar una explicación a los federales, encararlos.

“De una vez… primero que les quede claro, ustedes no man-dan en la ciudad, segundo, ustedes no pueden apuntar a los escoltas… aquí está el señor que te dijo cinco veces que era escolta del presidente municipal… ¿qué no estás viendo esto?”, señaló Murguía al federal mientras le mostraba el gafete del escolta.

“Por eso… cualquiera lo puede conseguir”, le responde el policía.

El video distribuido por

Comunicación Social del Municipio muestra a un alcalde descompuesto y fuera de razón.

Les pide a los federales que se graben su rostro para que sepan quién es el presidente municipal de Juárez.

Enseguida el comandante de los federales, le dice que hablará con con el director de la policía municipal pero Murguía le explica casi a gritos que él es el comandan-te “de toda la policía municipal”.

En medio de la tensión entre los federales y guaruras, el alcalde les indica varias veces “que ustedes no son nadie en Juárez para apun-tar a los escoltas” y le recuerda al comandante que “ya le mataron a un escolta”.

Cuando Murguía aparente-mente se retiraba le pide al respon-sable de los federales que se grabe su cara, pero el federal ya entrado en el pleito de vecindad, le contes-ta, “no, grábese usted la mía”.

“Me vale madres”, contesta Murguía y el PF le responde que “a mí también me vale madre… si a ésas vamos”.

La discusión sube de tono a partir de esas frases y entonces Murguía encara de nuevo al

comandante y otros federales fuer-temente armados se acercan al alcalde, pero los escoltas les advier-ten que no se le pueden acercar.

Mientras el presidente munici-pal camina de un lado a otro rodea-do de sus escoltas el comandante marca por celular a un superior y le

explica que “el señor viene en una forma muy prepotente, que no somos nadie y todo eso y entonces estamos en una situación…” pero el alcalde lo interrumpe y lo cues-tiona: “¿por qué no le dices que apuntaron a sus escoltas, eh?”.

El comandante continúa en la

conversación telefónica con su superior y el alcalde vuelve a enca-rar al elemento que supuestamente apuntó a su escolta. Otra vez le muestra la charola que porta su guarura al tiempo que le pregunta “¿por qué le apuntaste?”. El ele-mento le contesta a secas y con

toda la tranquilidad del mundo que sí le apuntó: “pues sí… pero no le disparé”

En el fondo el reclamo del pre-sidente municipal es válido. Seguramente la gran mayoría de los juarenses está enojada con los policías federales, no sólo por su prepotencia, sino porque han sido relacionados con las extorsiones, ‘levantones’ y hasta asesinatos.

Lo que está mal es el que Murguía se baje a esos niveles de discusión, ya sea por impulso o protagonismo. Primero porque no se trata de ‘Pito Pérez’ sino del alcalde y segundo porque el inci-dente estuvo a punto de pasar a mayores y terminar en tragedia.

Lo más grave del asunto es que el hecho demuestra la falta de coor-dinación entre las autoridades.

Por otra parte, esto debería obli-gar al alcalde a ser más decisivo en sus determinaciones, porque el enfrentar a los federales evidencia debilidad. Si esa actitud la asumiera ante los res-ponsables de la seguridad pública federal, otro gallo nos cantaría. Hasta hoy no les ha reclamado la falta de resultados ni las mentiras que presen-tan a nivel nacional sobre las estadísti-cas de ejecuciones y otros delitos.

-Adicciones, descoordinación y falta de voluntad

- El alcalde y los federales, un pleito de barrio

*FernAndo lozAdA

Haciendo una lectura ‘en diago-nal’ del Plan Estatal de Desarrollo que habrá de guiar la acción pública del gobierno hasta octubre 4 del 2016, surge una primera impresión que se confirma a medida que se avanza en la lectura del documento: es la simple yuxtaposición, pat-chwork o collage, de diferentes aportaciones, algunas severa-mente cuestionables y la mayo-ría deficientes, elaboradas proba-blemente por cada dependencia en su ámbito de acción pero sin que se produzca un asomo de sinergia, en el sentido de que la suma de las partes es superior al todo.

Es obvio que este documen-to no es el producto de un proce-so metodológico serio ni de un rigor disciplinario y que, si bien las aportaciones que lo integran no satisfacen individualmente el 100 % de requerimientos bási-cos, el responsable de la compi-lación e integración hubiese podido elevar significativamente la calidad del documento gene-rando valor agregado y una sinergia si hubiese habido un esfuerzo mínimo de articular, homogeneizar y orientar los contenidos en el sentido de los designios gubernamentales, cla-ramente expresados en la Presentación.

Como muchas cosas, este Plan puede ser analizado desde la Forma y desde el Fondo, aun-

que hace años ya que Reyes Heroles asentó que “en política la Forma es Fondo”. Por lo tanto, me permito en esta entrega edi-torial comenzar por analizar los aspectos de Forma del docu-mento para abordar en las siguientes entregas los aspectos de Fondo.

D e a c u e r d o a l a Presentación que suscribe el gobernador del estado “El Plan es, en este sentido, la guía que le da rumbo y orientación a las tareas de todas las autoridades de la entidad”. En la parte de introducción se dice “… se for-mula el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2016, como el i n s t r u m e n t o r e c t o r d e l Gobierno del Estado (...) Constituye el marco general de referencia para el diseño y eje-cución de políticas públicas, programas y acciones durante el sexenio de la actual adminis-tración estatal…”. Pero, ¿cómo esperar que un documento reali-zado sin rigor ni disciplina meto-dológica sea realmente la guía de las tareas gubernamentales, su instrumento rector y el marco general de referencia de las polí-ticas públicas para el estado de Chihuahua hasta finales del 2016? ¿Se buscó solamente cumplir con un requisito legal en aras de una Cultura de la Legalidad? ¿Cuál será entonces el verdadero instrumento que oriente la acción pública en Chihuahua? La Forma deja ya entrever el Fondo.

Por el carácter legal que le confiere la Ley de Planeación y el Periódico Oficial, el Plan Estatal de Desarrollo no es un trámite burocrático más a sellar en Oficialía de Partes. Es un documento fundamental, un ins-trumento, herramienta y guía del gobierno y de la administración pública estatal que fija los pará-metros contra los cuales, precisa-mente, la acción de gobierno será evaluada. Su incumplimien-to siendo susceptible de sancio-nes previstas por la Ley.

No obstante su importan-cia el instrumento en comento no pasa de ser una retahíla de descripciones introductorias, a manera de diagnósticos, segui-das de objetivos, subobjetivos y subsubobjetivos, enlazados como cuentas de un rosario pero sin una articulación iden-tificable, desperdiciando el valor nada despreciable que en lo individual tiene una que otra aportación y, a la vez, contami-nándolas de los errores de las demás.

A lo largo del documento se pueden constatar errores de ortografía, de sintaxis y ‘de dedo’, que son diferentes según el apar-tado del que se trate; el índice no indica la página en que se encuentra cada parte; la numera-ción de los objetivos no es pro-gresiva y reinicia en cada aparta-do lo que imposibilita su identi-ficación inequívoca; las diferen-tes sangrías, viñetas, ‘viudas’ y ‘huérfanos’ no hacen más que

resaltar el collage sin esfuerzo de homogeneización, por lo menos de apariencia; se cambia arbitra-riamente el nombre al Sistema de Seguimiento y Ejecución del PED, como es, por el de Sistema de Evaluación y Seguimiento.

Sin excepción, ninguno de los cinco capítulos, o ejes rec-tores, tiene una introducción que defina la orientación y/o el objetivo general que la política y estrategia del actual gobierno ha concebido para abordar dichos ejes y, por lo tanto, poder saber si los objetivos que más adelante se proponen, res-ponden y satisfacen a éstas. Esto contrasta con el hecho de que haya una amplia introduc-ción al subsubcapítulo llamado Fomento al Desarrollo de la Ciencia y La Tecnología en la parte de Desarrollo Integral de la Familia como prólogo a su único y soslayable objetivo de “Implementar proyectos y acti-vidades que promuevan en la comunidad el interés por visi-tar el Museo Semilla.”

*Profesor-investigador en Transporte y Movilidad

UrbanaActualmente profesor invi-tado en la École des Ponts

ParisTech e investigador invita-do en el Laboratorio Ville,

Mobilité, Transports, de París, Francia.

Lea mañana la segunda parte de este artículo.

“Ya basta”, lo escuchamos con fre-cuencia en los medios televisivos, de radio, impresos, de boca de funciona-rios, políticos, empresarios, presidentes de organismos, poetas y escritores.

Estos “ya basta” se publican en todos los medios por ser de personali-dades conocidas.

¿Y los “ya basta” de los agricultores, de los indígenas, de los obreros, de las clases humildes, de ‘Juan Pérez’, a quién le interesa publicar ese “ya basta”? Sí, diría yo ¡ya basta! del cinismo, descaro y despilfarro de nuestros políticos que mientras en el país hay millones de des-empleados, de seres que viven en extre-ma pobreza, de familias que no tienen ni lo más indispensable para sobrevivir, los senadores se gastan miles de millo-nes de pesos en un nuevo edificio que justifica el Sr. M. Beltrones con una explicación que el mismo Cantinflas (con respeto a su memoria) no la enten-dería. Yo les pediría a los señores sena-dores que les preguntaran a los campe-sinos, indígenas, obreros, ¿sí saben a qué se dedican los senadores?

Sí, diría yo ¡ya basta! de despilfa-rros, “En el Senado ya hicimos una Ley Antisecuestros” y se terminaron los secuestros, ¡felicidades!

Y que me dicen de la Ley del Primer Empleo, ¡claro!, eso explica por qué todos los que terminan una carrera tienen trabajo. ¡Felicidades!

Sí, diría yo ¡ya basta! de escuchar en

la radio, televisión, continuamente esas dos leyes. ¿Cuánto le cuesta a los ciuda-danos cada ves que lo escuchan?

¿Porque quién creen que paga eso?Que el Municipio piensa gastar 3.4

millones de pesos en un informe, ¡tiene que ser una broma!, cuando la ciudad padece de muchas deficiencias y para lo que hay que informar, ¡ya basta!

Con dar el informe desde su ofici-na y que invite a la prensa y ponga aplau-sos grabados creo que es suficiente. Sí, yo diría ¡ya basta! a los señores diputa-dos que vieron burro (perdón a los nobles animalitos) y se les ofreció viaje. El cinismo y descaro de éstos (por res-peto a los que están leyendo borre algu-nos signos), ¿qué no se dan cuenta de los momentos en que vivimos? Que no es el lugar más acondicionado para reali-zar el trabajo de los diputados, estoy de acuerdo, pero ¿cuál trabajo? Como decían los viejos, para el santo que es y los milagros que hace... eso está bien. ¡Ya basta señores! ¡Ya basta! Y esto lo dijo Óscar Chávez en una parodia:

Mientras muchos abusivos viven violando las leyes, ganando lo que ellos quieren por andarse haciendo...

Yo les pido una disculpa si es que ya metí la pata. Aunque son muy pareci-dos, no es lo mismo buey que vaca.

Bueno yo me retiro,porque yo sí trabajo.

Atte. María Juárez

La Forma y el Fondo

‘¡Ya basta!’, un grito en el vacío

Norte de Ciudad Juárez Domingo 8 de mayo de 2011

Tu opinión cuenta¿Cómo puedes participar? A través de correspondencia en la siguiente direc-

ción: Avenida Valle de Juárez No. 6689, sector San Lorenzo (a un costado de la Iglesia de San Lorenzo). O a través de Internet: buzón@periodico-norte.com

Los saldos de la ‘guerra’

200 mil Personas desplazadas por la violencia en casi cuatro años

7 milMuertos desde el 2008 a la fecha

10 milHuérfanos que hay en la ciudad debido a la violencia

30 milAdictos a la heroína en Juárez

2 mil 700 mdpLo que se gastan anualmente para adquirir ‘la chiva’

El alcalde Héctor Murguía Lardizábal tuvo un altercado con policías federales el 4 de mayo pasado.

Esta semana dos temas marcaron la agenda local: El primero fue el de las adicciones y el segundo el incidente del alcalde Héctor Murguía con los policías federales. Ambos demuestran una grave

descoordinación de las autoridades de los tres niveles de gobierno

Un usuario se administra heroína.

4G Norte de Ciudad JuárezDomingo 8 de mayo de 2011