matruka december 2014

36

Upload: matruka

Post on 01-Oct-2015

65 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

This is a magazine for woman. It is particularly dedicated crores of Indian woman toiling in homes, land, factories, mines and what not.

TRANSCRIPT

  • eTV d+|T{ X

    =+T

    eH.NO. 1-9-295/19/A-1,

    SRILAXMI NILAYAM,

    VIDYANAGAR,

    DIST - HYDERABAD-44.

    TELANGANA STATE.

    Ph. 040 - 27668471e-mail :

    [email protected]

    &{| &C+>|

    MAHILA GONTUKA MATRUKA

    eTV >=+T e, d+|{ :1, d+ : 2, |\T : 36 V

  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 2 V
  • (meTs) |{++~. e{& (m\+ MTd\| neT\T sT|THsT. B Hu dsD $
  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 4 V=+T

    eH.NO. 1-9-295/19/A-1, SRILAXMI NILAYAM, VIDYANAGAR, DIST - HYDERABAD-44, TELANGANA .

    Ph. 040 - 27668471 e-mail : [email protected]

    eTV >=+T

    e#

  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 5 V=+T

    ee - |>o\ eTV d+|T+ (|y&) n~s |> 1991 qT+& |&\H + |qTbs+_+#+ ]+~. VQ\+ | s>T\sY > y\Te&+~. s =+\+> =+ C|+sT>T e+~. B +dTHeTT. q |\ sVD nH~ w+ L&Tq d+> nH $wjT+n+

  • |>o\, $|e, eTV s#sTTT\T, esTTT\T u>keT+ bT sTTs |>o\ s#sTT\T,yT
  • CrjT eb~ VMT |+B|sT e]+~. >MTD b+\ |(b~) \+ sT|
  • neT\T s+|]b{. qT sT>TTq |#s+ CC+nH~ |]o*+#e\dq neds+ +~.

    CrjT b~ VMT |

  • (mHmdtmdt) 68e s+& y~ Vq #dTe& M\T *Z+~.CrjT ksTT >MTD T+u\ duT\+keT+ b~ VMT|qT\qT $$
  • e+~? m+ b~ *+#&+~ nH $es\Tn+ sTT$ +{sTT.m T+u\T | sTHsTT? m+ |*+#&+TT+~. |ejT+> $es\qT jTH.jTdt.jTdtd]+q $es\ b* ##Ty*. 68e s+&CrjT X+| ds 2009-10 H{ 66e s+&e> ksTT $es\ ]sT d+ de#s|j+#Tq~. qT | T++ |ejqT&T CusT *ZeH& &e+&T qT>H eq~. sc\L& sTT| HsTT. |sTq y] | eTT>TZsT |sTw\ d\T MTD |sTw\ XeT u>keT sT(n s\ eb~) 54% > d\ u>keT sT18% eyT +~.

    b~ VMT |ke+\T :

    s $TqV , |d d++\THsTT. | sTH \u+ y] $wjT+ |]d +~. n+f eTV\ u>keT| sTe> +&{ sD+ |sTq y] d+Ke> +&+ |sTw\ +f d\T n~+>+\ >T]eyT.

    +{ y\T|\ d\ b~ ||Tq eT\+> ssD\ eT\+> L& yqT|T |f #dTHsTT.XeT re>\ b~ d\ +f |sTw\TdeTse++> |#ks+ k n~sT\T d\qTyq |+|ydT+&+ | HsTT. d\ bT u>keTsT, |sTqy]d+K L& eTV | sT+THsT.

    q|\\T *Zq \T\qT d+ eb~ VMT |*+#+ +\T $~dHsT. CusT\Tb+ e+THsT. b~ VMT |n+ e> (9%) k|+> #d jTd, jTd -~yd

  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 11 V
  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 12 V |\\ d+sDd++~+q deTd H q Hu L& $_qsc $_q \D\ eb~ VMT |T+ u>keT+ *+#eTH b\\T ndeq\T, +\T, $e\qT { #d yde+ b~ VMT | {e\eekjT s+> nqT+ eq
  • {e\ VD+ wsYVd $
  • b+>D sbe&+ $
  • +& ne>VqqT L& |+#*. n+
  • eqe de+ #]\T dw+qys #]\Ts>sdq d] |T]+ m|&T \T#THmksT y] >T]+ |keq\T #j* eHnksT eTq H X b+>TT+~.

    n+{ eTVqyTq e\ \ ` esZ ` eseed\ Ls+ LsTbsTTq us

  • Cu +& uVD esZ+ L u~]+|\L+ =&TL, &* kVk\T eqT=eT|+ $q=fdq|&T k$rusTT Cu dV jT{ q&+~. qb q Jeq|s++ d+|T d+dsD] esd, s+&Ty\eT+~ eT+>* yqT yT* }s+| rsTT+y eT n #+{ $+T d\ \\T$+ #jTeT |eD+ #sTT++~.

    k$rusTT 1880 63e @ CrueTsDq+s+ dXs |>T y~ [dTq|&T *\TsT>T |>T y~>dT\ T k eT+#+ |{10 e] 1897q T~ Xd $&+~.

    n+T |eT de d+dsD #qe++>+ X$Td o\ dysbD\ + bDX* q k$rusTT |P

  • CdH eTT qT\TeTT=+ ,NsqT >{> | { C>> y|q LsT+~. # bdeT>TZqT >{> |T=, eTdT= eT $dsq #d+~.yT #TqT u>+ #keT ujT|&T, *+> {q bd n+#T\T >* jTm eT>TZU #d jT e+~. yT Ts &>*. + L q eTV yTqTdT TZ eyT eTT+#T=, b> &T|=+~. _*+>, ysT ysT f\]+> c| |#dTq H=|edT+~. | m+>$TwH MTsT.u_H msT+&|+|dTHsTT. jT *+> {q bd =DT=+T+~.

    eT+ m|&T eTsT>TT #|&TTq d\+ eTTdyT =

    Ts jsT#d+~. ] d\+ eTsTd{ sE eyT eTsT>TjsT neT+~. _*+> jTe kjT+\T n |dT> neTT=+{&T. eTTdyT eTsT>T

  • sy*, sy* - q+#*HeT~> Z, {]

    q&TdT+~. ] H MT~ & dsY n}>TTq|&T, s| s>ujT * *db $q&TTHsTT. CdH u{>eTT&yd+~. +{ #s{ + ns>+ |&TT+~. dTyT*> ~*+~.

    eTsTd{ sE CsT & dsT |Tw |&TTHsTT.#s\T @| m+&\T +f V{ > HsTT. jTTeHjT\T\qT |Hk\T> nsTdTHsT. ]H=sT reyTq$eTs\T #dT=+, = ||+# keT y>q+#dTHsT. edsY jT{ y& |{+#Te+T\ eTTTH&T. |[ H\ n+fH &T\T. ke d+c\ +&*. y&y& { >T, |&+{ sj\T#]+#+ | dH ysTTTd> nsTT nH&T.

    CdH \e+| qe |\TeTT= \qT @s+ yTT.s&T ne\ #=, #T T ydT= qT

    {sTT eTT+eT++~. n H\T>k] ]>, ewsY q dq MTk| qT>=&T

    @+ ny! eT+ |Ps| nqT++ |s>+>eT++~. =~ $Tc jT{ uDd+# #|$q&sTT. ewsY L& V&e& |&T,$TwsY eqT+~. MTs+ sTT& qT+& #&=#T. \T e~d y+&nesTT\T nH&T.

    jT d+ e+ e], &dsT eT Je+ b+ H q&Td *+> ]+q d m&T.#T\T eT& m , V y qeqT q+ MTH yTqT |\qT > |]o*dTHsT. CdHsTT+ $TwH Zs +~. yT e\T L& jTqqTnqTd]+ eT yTs |sT ]H eT_ s+>T ]qT ]+#+ #d+~.eT uDd+# |*+~. #|T, HsTT.

    $TwsT >sT &T>T eTT+T{> k&T. q+ VsXj #| sT s |&T yqT&T>T yjT+, neeTsT>T

  • u| >T&d ydT\ bs+| T&d\T ydT+f m+ e+dV+#bTHsT. b&dH| ~+
  • eTV Ts! MT sY q Ks\qTn~sV+#+&. m> |+> &js| eTT\TqT eT de]+#eTT. @
  • n+&\T # HD+>, eT+> +{sTT. 31e @qT+& 35e @ es e~]> e+{sTT. 35 @sTy T n+&\ d+K, nT HD u>ZbjT ys$T+#& ejTdT sTy nsTTH n+& n+{sT.

    >s& c> e #] ksXjT+ |yX|&sT. |jTqT >ssXjT+ |yX|f dT$jTe+eTjT neX\T Mm|t, fdt u u;,bCH m+_j {H|sY +{ |jT 40% qT+&60% es eyT e+{sTT. n+f d> |> |jT _&\T |& neX\T e nseTeT+~.

    ~ @ yTs dTs+? 1980 |jT||j>\T yTT

  • * qT ne>H nej, nuj nn&T>TT+{sT. u$T MT & eT> ysT Hs # eT+~*jT
  • qd+T\T>|\Te&T sT\ @V, NTseTq VC\ | m+Ls+> eeV]+#>\+{ Ls| d>\T T++ qT+& L&>T\TT+{sTT. esZ de+ ] d>T\TeTw TqT XdksTT.

    VC\T T++ >&| |]dT\e\q m+ =+ ] eqsT\T q T++qT+& eH yT nqT eqsT\qTb+T\H se s\+s+>, q~qT> |d+ e]++~. yT d+c\qT,|TsD\qT,

  • ~#jT>*+~. VC\ |y\T +{jn+f +{sTT. n$ eTq de, kV+q&q+ m>[>, y*> +&e. n+ eTqdT qq|sTw& | sD \T>TT+~. nsTT n~d|\+ njT b e+ # e.k
  • H\T>T | s\T, + m+& s+&\T, eTqTw\T.mesH +>sT \+>D u|uT\ n&T>TC& q&Td ^H V+{ |sT ~yd\VqH |PqT+Tq y& b\q T
  • }] eTT>TZsT q\T>TsT L& #bTHsT. sTT nd\T |sTL& *jT s\T L& b+ d+u$dTHjT+fM] s>+ m+{ |e>Z\T |&TTHsTT.

    d y

  • b&+ d+ |+q qT\ =B
  • eTV\T n s+> b{|&TTHsT. e\T |T\TydTHs q~dTH, H{ d|sTw deq+ n++ e+>H +~. n~ k H, yde$T
  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 30 VT\TsT>T\T

    2014 nsT 25, 26 B\ seT+& ey ueH]>sTT. sjT s>T\ eTT+ |>o\ eTVd+|T+ +&qT n

  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 31 V
  • d+|{ :1 d+ : 2 | : 32 VsjT=+&jT+.sY.z.>] yTys+&+ sTT#sT. seT+ HjT\T dTT\eT, jH]yTys+&+ sTT#sT. seT+ dTeT,>$+]yTys+&+ sTT#sT. seT+ n
  • c1.jpgc2.jpgc3.jpgc4.jpg