materialy doblogu

13
Учебные материалы программы развития украинской прессы 2012/2013 Программа Восточноевропейского демократического центра направлена на поддержку развития украинских местных газет и продвижение высоких стандартов журналистики и редактирования прессы. Три кроки

Upload: trykroky

Post on 04-Aug-2015

642 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Учебные материалы

программы развития украинской прессы

2012/2013

Программа Восточноевропейского

демократического центра направлена на поддержку развития

украинских местных газет и продвижение высоких стандартов

журналистики и редактирования прессы.

WschodnioeuropejskieCentrum Demokratyczne

East European Democratic Center

Три кроки

Visual editingИнфографИка

фотографИяИнтернет

Visual editing

Три кроки 3

Jacek Gałązka, Krzysztof Trusz

Wschodnioeuropejskie Centrum DemokratyczneВосточноевропейский демократический центр East European Democratic Center

Данная публикация подготовлена Восточноевропейским демократическим центромпри поддержке National Endowment for Democracy

Почему визуальная

журналистика? В се чаще мы получаем информацию сразу визу-

альным пакетом, а не только словами, записан-ными с помощью букв. Мы живем в окружении

огромных плакатов, ТВ, компьютерных мониторов,планшетов и телефонов, говорящих языком изображе-ний. Именно из мониторов все чаще мы получаем всезнания о мире. Наверняка так делают наши дети.

Visual editing

Три кроки 5

Visual editing

4 Три кроки

Н овые технологические инструментыделают всех нас участниками глобаль-ного обмена информацией, которая

представляет собой сочетание текста и изображе-ния. редакции газет и журналов отвечаюттребованиям современности, усиливая тем самым,читабельность подаваемой информации и в связис этим все чаще обращаются к „образу, которыйговорит”. Говорится, что одно изображение стоитбольше, чем 1000 слов. Этой правде как минимуммере сто лет.

Визуальная журналистика – это способ редакти-рования газеты в соответствие с потребностямисовременного читателя. Это способ передаватьинформацию с помощью графического располо-жения текста, ключевых слов в названии статьи, ри-сунка и цвета. от традиционного редактированияее отличает отсутствие преимущества слова посравнению с графическими средствами.

Повышение значимости изображения требует отнас обращать большее внимание на размещаемыев газете фотографии. они должны быть интерес-ными и хорошего качества. Только из букв можносоздать интересную газету, но она всегда будетпроизводить впечатление неполной или адресо-ванной небольшой группе людей в связи с боль-шим отличием от других публикаций, имеющимсяв киосках.

НоВые ИНсТруМеНТы

Visual editing

Три кроки 7

Visual editing

6 Три кроки

Г азета представляет собой системуповторяющихся элементов (моду-лей), которые позволяют быстропубликовать информацию. Моду-лями являются серые прямоуголь-

ники текста, расположенные на так называемыхполосах, всегда одинаковой ширины, в названияхвсегда используется тот же самый шрифт(шрифты), фотографии или иллюстрации и вы-бранные фрагменты текстов увеличены, чтобыусилить эффект. от выбора шрифтов, используе-мых для верстки и названий, зависит впечатление,которое производит газета. Вам придется потра-тить на этот вопрос некоторое время и деньги. Тотже самый эффект на впечатление имеют исполь-зуемые графические идеи, которые создают так на-зываемый layout.

В современной газете каждыйфрагмент запланирован заранее: началоновой главы (раздела), размер и расположе-ние рекламы, используемые в печати цвета,даже графический стиль сатирических ри-сунков и количество так называемых „за-явок” статей на первой странице, и числострок названия „анонсов”. Графический ди-зайнер вместе с редактором газеты проекти-руют страницы газеты (используя такназываемые запланированные фрагменты)так, как дети строят дома из кирпичиков.

Возможность построения из этих „кир-пичиков” очень нужна современному редак-тору.

„Кирпичики”, или готовые графи-ческие формы будут хорошо служить, приусловии, что прежде их кто-то хорошо за-проектирует (дизайн). Проектированиетипографических „кирпичиков” приводитк рождению макета газеты и „Stylebookа”, тоесть графического дизайна газеты и спискаправил ее редактирования. Каждая газетаимеет свой собственный уникальный макети „Stylebook”.

Телевидение информируетнас быстрее, чем газеты. Интернет являетсяболее емким (всегда будет хватать места набольшую статью или любое количество фо-тографий). среднее время „пребывания”пользователя на интернет-сайте несколькосекунд, среднее время чтения всей газеты – не более двадцати минут – люди жажду-щие информации, активны, много рабо-тают, все делают быстрее. если во времябеглого чтения газеты читатель не увидитничего привлекающего внимание, перевер-нет страницу, выбросит газету. Но профес-сиональный редактор так спроектируетгазету, что читатель будет читать все стра-ницы от начала и до конца.

соВреМеННая ГазеТа – орГаНИзоВаННое МышлеНИе

ИнфографИка

Три кроки 3

Jacek Gałązka, Krzysztof Trusz

Wschodnioeuropejskie Centrum DemokratyczneВосточноевропейский демократический центр East European Democratic Center

Данная публикация подготовлена Восточноевропейским демократическим центромпри поддержке National Endowment for Democracy

Разговор без слов

Р исунки являются древнейшей фор-мой „разговора” без слов, и архиви-рование информации „на потом”.

Современные газеты нередко используютэтот метод, что позволяет упростить со-общение и сделать его более выразитель-ным. Важный принцип: говори, так просто,как только возможно.

Развитие новых форм цифровых средствмассовой информации только усилили этутенденцию. Инфографика вездесуща нателевидении, в Интернете, мобильных теле-фонах и планшетах. Все чаще и чаще онаиспользуется в формах анимационной,мультимедиальной и интерактивной.

ИнфографИка

Три кроки 5

ИнфографИка

4 Три кроки

Н екоторые историки связывают, инфографику с ан-тичностью и даже предысторией. Рисунки в пещереLascaux интерпретируются как отчет о ходе и резуль-

татах охоты, своего рода бухгалтерскую книгу и журнальнуюхронику – одновременно.

Я предпочитаю искать истоки этого вида информированияв сознательной деятельности редакторов, которые обнаружили,что синтетический живописный рассказ легче достигает чита-теля и эффективно передаст, содержащуюся в нем информацию.

Один из лучших примеров такого мышления – отчет о Фло-ренс найтингейле для лордов Адмиралтейства о смертностисолдат в армии ее Величества. Вскоре после этого, во время Ве-ликой войны, позже названной первой мировой войной, инфо-графика навсегда поселилась на страницах прессы.

РИСункИ В пещеРе

ИнфографИка

Три кроки 7

ИнфографИка

6 Три кроки

В принципе, любая выделенная графиче-ская форма текста может быть названаинфографикой. Рядом представлен, так

называемый, „fact box” и рамка с выбранным номе-ром.

Такие инфографики могут возникать в доку-ментах, подготовленных накануне перед пресс-конференцией, после выборов, или в любойдругой ситуации, в которой автор публикации неимеет времени для точного дизайна содержания.Интересная форма для простых данных – хоро-ший способ оживить скучный документ, полныйцифр.

гРАФИчеСкАЯ ФОРмА

фотографИя

Три кроки 3

Piotr Bławicki

Wschodnioeuropejskie Centrum DemokratyczneВосточноевропейский демократический центр East European Democratic Center

Данная публикация подготовлена Восточноевропейским демократическим центромпри поддержке National Endowment for Democracy

основы композиций фотографии

В фотографии используютсякомпозиции правильная и формальная. Правильная

композиция это упрощенное содер-жание того, что находится на изоб-ражении, например, автомобильнаяавария. А в формальной композицииглавной проблемой является не тема

фотографии (автомобильная авария), а плоскости, линии, пятна и точки,составляющие изображение. И имен-но формальная композиция являетсяпредметом нашего дальнейшего ин-тереса. Конечно, даже самая правиль-ная фотография с формальной иликомпозиционной точки зрения будет

просто красивая открытка, если небудет на ней интересующей темы.Кроме того, наоборот, прекраснаяфотография с глубоким содержаниемможет ослабить или даже разрушитьплохой формальной композицией,то есть плохой кадрировкой. А теперьконкретика.

фотографИя

Три кроки 5

фотографИя

4 Три кроки

С использованием „золотогосечения” фотография быладополнительно разбита на

более мелкие поля. Таким образом,были найдены сильные стороныизображения . они являются ме-стами со специальными свойствами.В этих точках, или поблизости от нихследует размещать элементы ри-сунка, если вы хотите, чтобы на нем впервую очередь остановился взглядзрителя. Исследования показали, чтоименно с сильных точек зритель на-чинает рассматривать фотографии,хотя чаще всего, он не осознает этого.

Т о, что классическое изобра-жение представляет собойпрямоугольник, не является

случайным. В Древней Греции изоб-ретен принцип „золотого сечения”,откуда следует, что отношение корот-кой стороны к длинной должно быть1:1,6 (2:3). Все классические фор-маты изображений следуют из „золо-того сечения” и соотношения сторонколеблются от 1:1,2 до 1:1,7.Пропор-ции „золотого сечения”, были взяты изприроды, например, расстояниемежду листьями побегов бобов со-храняет соотношение 1:1,6. На „золо-том сечении”, основан стандартлистов бумаги A4, A3, A2, A1, A0.

П осмотрим на фото 01. Те-мой является выселяемаястаршая женщина, бывшая

учительница, которая беспомощноразводит руками. она и мужчина, ко-торый выносит мебель, размещены в сильных точках фотографии. Квар-тира изображена в виде символа трехдверей. Фоторепортер должен былдождаться удобного случая, чтобыполучить такой образ и композицию.Сейчас посмотрим на фото 02. Этафотография в редакции была откад-рирована и опубликована. Вся про-думанная композиция была уничто-жена.

фото 01рис. 01

рис. 01

фото 02

СИЛЬНЫЕ ТоЧКИ

фотографИя

Три кроки 7

фотографИя

6 Три кроки

ЭЛЕМЕНТЫ ИЗоБРАЖЕНИЯЕсть четыре основных элемента, из которых состоит каждое изоб-ражение: линия, пятно, цвет и тема.

А) ЛИНИИЕсть три типа линий.■ есть линия, разделяющая две плоскости, напри-мер, линия горизонта, делящая землю и небо.■ следующий тип - это линия, являющаяся про-дленной плоскостью, например, столбы, рельсы,лыжи, палки, ветви.■третий тип - это воображаемые линии, которыене существуют в реальности. они возникают внашем воображении, объединяя в одну линию не-сколько предметов или пятен на изображении. Во-ображаемые линии еще будут обсуждатьсяотдельно в дальнейшей части.

С)КРАСКАКраска – это, коротко говоря, цвет. Например,краснота, желтизна, зелень. А также и насыщен-ность этих цветов и их оттенок.

б) ПЯТНАПятно является основным элементом изображения.Пятнами являются поверхности, плоскости, на-пример, человек, одетый в голубую рубашку ичерные брюки, это только синее и черное пятна.На всем изображении нет ни одного места, где небыло бы никаких цветовых пятен. Небо – это пятно,земля - пятно. В портрете пятном является лоб,щеки и волосы. Пятна, конечно, могут быть больше,меньше, светлые, темные и в разных цветах. Фото-графия - это набор пятен.Тем не менее, существуют пятна, позитивно соз-дающие, как главный мотив, так и фон, что не мешаетвосприятию содержания фотографий, а скорее этосодержание подчеркивают. Есть также и отрица-тельные пятна, которые отвлекают внимание зрителяот основной темы. Если вы хотите особеннообратить внимание зрителя на определенном пятне,Вы должны поместить его в одну из сильных точекизображения или поблизости от него.

Тема, это то, что данная фотографияпредставляет, например, уже вспоми-наемая нами автомобильная авария.Здесь, в этой ситуации больше всегоможет сказать фотокорреспондент,выполняющий конкретную фотогра-фию. Редакция получает готовое изоб-ражение, на котором вряд ли можнокоренным образом изменить тему.

Делая корректировку фотографии,нужно помнить, что человек, глядяна изображение, больше вниманияобращает на живые, чем на неоду-шевленные предметы. Как говоритсяв социологии и психологии, если нафотографии есть животные, сначалазритель обращает внимание на них.Когда на изображении животные и

люди, в первую очередь будут замече-ны люди. Среди людей, первым будетзамечен ребенок, потом остальныечлены группы. Среди толпы прохожихнаш взгляд будет обращен в первуюочередь на того человека, у которогохорошо видны глаза. Глаза являютсяосновным элементом передачи нафотографии образа человека!

Д) ТЕМА

Интернет

Три кроки 3

Piotr Tarczyński

Wschodnioeuropejskie Centrum DemokratyczneВосточноевропейский демократический центр East European Democratic Center

Данная публикация подготовлена Восточноевропейским демократическим центромпри поддержке National Endowment for Democracy

Интернет

Три кроки 5

Интернет

4 Три кроки

Э то одна из наиболее важных особенно-стей в век интернета. Читатель хочетзнать сразу же, что произошло на пере-

крестке, возле которого он проехал, и где былидва разбитых автомобиля, что было причинойпожара видного за много километров, или ктоукрал ... бочки с пивом во время фестиваля, где онвеселился.

Это вызов для журналистов, работавшихраньше, только в газете. Во время подготовки оче-редного выпуска бумажного издания ни один изних не должен был немедленно реагировать на со-

бытия, не нужно сразу же было проверять посту-пающую информацию, и, наконец, не нужно былописать в условиях стресса, когда каждые три ми-нуты редактор интернет-издания заглядывает в комнату и спрашивает готов ли текст.

изменение привычек после опыта работы в бумажной прессе занимает много времени. однаиз самых больших трудностей для преодолениядля журналистов - это поиск таких тем, чтобы то,что размещено в интернете, не было в точностивоспроизведено в газете и не повлияло на сниже-ние продаж.

актУальность - скорость передачи информации

В о время просматривания утреннейпрессы и веб-сайтов национальных ново-стей можем найти в большинстве случаев

одни и те же сообщения. сила местных / регио-нальных порталов это уникальность опубликован-ных тем. Этих новостей читатель не найдет большенигде ни в какой сети. ни один из крупных изда-телей не заинтересован в теме вырубки 10 де-

ревьев на улице броневского в Хршанове иливремя на ремонт дороги на Лонг-стрит в Трше-бине. Для жителей домов на этой улице - это оченьважный вопрос.

самый большой плюс местного / региональ-ного интернет-портала тот, что он пишет о про-блемах, связанных с повседневной жизнью людей.

Уникальность содержания – локальный/региональныйхарактер представленных сообщений

инТернеТ-порТаЛаособенносТи месТного

Интернет

Три кроки 7

Интернет

6 Три кроки

Ч итатель местной / региональной пресс-службы ищет в первую очередь актуаль-ную и надежную информацию. Тем не

менее, он также хочет здесь найти нужный номертелефона в поликлинике, расписание автобусов,дежурную аптеку, где он может получить бесплат-ную юридическую консультацию, или если захочет

узнать, какое состояние воздуха, которым мыдышим, и т.д. Таким образом, часть сайта, содержа-щая советы, является очень важной. необходимопостоянно обновлять содержимое каждойвкладки. интернет-пользователи наверняка насотблагодарят, посещая в будущем наш сайт, по-тому что они знают, что он будет полезен.

полезность опУбликованной информации для читателя

Р азработкой сайтов сегодня занимаютсяспециализированные фирмы. одним изнаиболее важных элементов, на которые

обращают внимание - это функциональность ипростота навигации на сайте. Хорошо сделанныйсайт позволяет быстро найти нужную информа-

цию, заинтересуя читателей дополнительно дру-гим содержимым (локализованные ссылки), пред-лагает нажать на другие ссылки, что потомвыражается в количестве просмотров страниц ивремени, проведенном на нашем сайте.

Удобство навигации

инТернеТ-порТаЛаособенносТи месТного